paigaam free tri-lingual monthly magazine est · 2021. 4. 2. · century. muhammad bin qasim was...

Issue 322 January Jumada Al Awaal 1441

FREE Tri-Lingual Monthly Magazine est .1993

Paigaam

YOUR BRAND NEW COMMUNITY SOLICITORWe’ve recently opened an office at the Al-Hikmah Centre.

We have expertise in a wide range of legal areas, are specialists in family and children law, and have a number of Urdu speakers in our team.

[email protected] AID AVAILABLE • FREE FIRST MEETING & ADVICE

www.jwpsolicitors.co.uk01924 675333

BJP accused of delegitimising200 million Muslims of citizenship

Full story, page 4 and page 5.

GIVE US A CALL TODAY 01924 692090

ARCHITECTURAL & INTERIOR DESIGNPLANNING & BUILDING REGS PROJECT MANAGEMENT

SPECIALISING IN

Suite 21, The Galleries, 42 Wakefield Road, Dewsbury WF12 8AT

02 Paigaam January 2020

To advertise call: 01924 500 555

INDEPENDENT OPTICIANS

5 Oxford Street . Batley . WF17 7PZ . (01924) 455577

FREE EYE TEST

2 FOR 1 FROM £60Top Quality

Frames Free on

with spectacle purchase

OPTICIANS | OPTICAL LAB | GLASSES IN 1HR

Contact lenses Save £££'s Free trial

Designer brands

KIDS GO FREE 1 in 5 children have an

undiagnosed eye condition So don't delay - Register today

Paigaam January 2020 03

BJP Accused of delegitimising 200 million Muslims of Indian citizenshipIndia’s parliament led by the right-wing Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP), has passed a bill which has been criticised as a violation of India’s constitution and the latest effort by Narendra Modi’s government to ‘delegitimise the country’s 200 million Muslims of their citizenship.

’The Citizenship Amendment Bill (CAB bill) provides right to remain for non-Muslim illegal immigrants from six religious minority communities: Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi and Christian – should they prove that they are from Pakistan, Afghanistan or Bangladesh.

The bill amends the 64-year-old Indian Citizenship law, which currently prohibits illegal migrants from becoming Indian citizens, amending a provision which states a person must have lived in India or worked for the federal government for at least 11 years before they can apply for citizenship.

Under the new law, they will only have to live or work in India for six years to be eligible for citizenship by naturalisation.

In addition, people holding Overseas Citizen of India (OCI) cards – a status permitting a foreign individual of Indian origin to live and work in India indefinitely - can lose their status if they violate local laws for major and minor offences and violations.

Opponents of the bill say it is exclusionary and violates the secular principles enshrined in the constitution, insisting ‘faith cannot be made a condition of citizenship’.

Delhi-based lawyer Gautam Bhatia says that by dividing alleged migrants into Muslims and non-Muslims, the bill “explicitly and blatantly seeks to enshrine religious discrimination into law, contrary to our long-standing, secular constitutional ethos.”

The BJP government has defended the legislation as no more than a means to assist persecuted minority Hindus from neighbouring Muslim-majority countries.

Critics say that if it is genuinely aimed at protecting minorities, the bill should have included Muslim religious minorities who have faced persecution in their own countries -such as the Rohingyas in Myanmar, for example.

However, the government has gone to the Supreme Court and is seeking to deport Rohingya refugees from India.

Rahul Gandhi, the former head of the opposition Congress party, tweeted that the law was a “weapon of mass polarisation unleashed by fascists.”

Modi tried to reassure the public, saying on Twitter that the new law “does not affect any citizen of India of any religion.” And that “no Indian has anything to worry” about.

However, when a citizenship registry took place in Assam earlier this year it left 1.9 million people off a list of Indian citizens, prompting historian Mukul Kesavan to say the purpose of the bill is “the delegitimisation of Muslim citizenship”.

Nationwide protests against the new law began in the north-eastern state of Assam. Thousands of people took to the streets in the state’s biggest city, Guwahati as protests also escalated in West Bengal as Chief Minister, Mamata Banerjee vowed that the citizenship amendment act would be implemented “over my dead body”.

Police in many areas of the country have banned large gatherings in an attempt to stop protests. It follows weeks of demonstrations that have left many dead and prompted warnings from the UN over the excessive force deployed by the security forces.

Protesters also took to the streets in Kerala, another state that has said it will not allow the law to be introduced.

Anger also continued to grow within university campuses across the country, fuelled by a brutal police crackdown.

Police entered the Jamia Millia Islamia University (JMI) campus in New Delhi and detained more than 100 students, beating activists in the street and firing

teargas as nearby schools and offices.

Anti-riot police also subjected students marching at Aligarh Muslim University in Uttar Pradesh to alleged brutality, reportedly firing teargas into crowds and arresting dozens, whilst an internet block was also implemented in an attempt to quell the mounting unrest.

Iman Usmani, an 18-year-old undergraduate student at JMI, said police “pounced” on demonstrators.

“They fired teargas shells at us, before they resorted to caning us ruthlessly. They did not even spare the girls,” Usmani said.

Sociology student Mohammad Faisal was also on the JMI campus on Sunday. “The policemen entered the library and mosque inside our campus and beat up the students mercilessly who were studying or offering prayer,” said Faisal.

Protests have spread to university campuses in the cities of Mumbai, Hyderabad, Chennai, Bengaluru, Chandigarh and Lucknow.

Among those arrested included prominent Hindu’s including Ramachandra Guha, one of India’s most well-known historians who wrote a book on Gandhi.

Guha, 61, was forcibly detained as he was partaking in an interview during protests in Bangalore.

“I have been detained for holding a poster of Gandhi and speaking about the constitution to the press. I am protesting non-violently, but look they are stopping us,” said Guha, as he was shown being violently dragged by three police officers in footage broadcast across Indian news channels.

The UN secretary general’s spokesman, Stéphane Dujarric expressed concern over “the violence and alleged use of excessive force by security forces that we’ve seen that has been taking place.”

Scholars and students from the Indian Institute of Management, Bangalore, and over 625 academics and writers released a statement expressing


paigaam publica-

@pai-

imws.org.

paigaam@imws.

IMWSEst. 1957

Sports Hall07968 222

caution against the divisive and discriminatory changes..

The statement read: “The CAB goes against the fundamental founding principle of our republic — equality before law without regard to religious beliefs. For the first time, there is an attempt to exclude Muslims from the possibility of amnesty and citizenship, for no other reason than their religion.”

A statement by the United Ulama of South Africa (UUCSA) also lambasted the enactment of the bill.

Secretary General, Moulana Yusuf Patel said in a statement: “On face value, the law merely paves the way for persecuted religious minorities from Pakistan, Afghanistan and Bangladesh to fast-track claims to Indian citizenship. But by pointedly excluding Islam from faiths whose followers will receive special consideration —the government signals that Muslim migrants aren’t welcome in India.

“Muslim history in India dates back to the 6th century when Arab merchants interacted with Indians and the first known Arab Muslims settled on the Indian coast in the last part of the 7th century. Muhammad bin Qasim was the first Muslim general to enter the Indo- Pak subcontinent in 705.

“Maulana Abul Kalam Azad had the distinction of serving as the President of the Congress at the most critical junctures of the nation’s history.

“In the forefront of resistance against the British was Maulana Husain Ahmad Madani who displayed extraordinary patriotic zeal in the defence of India.”

Analysts believe it will be unlikely that the BJP will scrap the law. “Modi still remains, head and shoulders, the most popular politician in India,” Milan Vaishnav, director and senior fellow of the South Asia Program in the Carnegie Endowment for International Peace, told CNN.

The foreign community “is waiting and watching to see how the (law) will be implemented,” Vaishnav added.

“Are you going to see large numbers of Muslims detained or lose their citizenship? It is a game of wait and see.”

The troubling Indian Situation: What can WE do to help?1. Sincere Du’ā2. Lobby your local politicians and MPs3. Encourage public figures to issue a statement - Interfaith leaders, Bishops and other religious people4. Raise general awareness yourself5. Send messages of support to those affected by injustices6. Charity - support victims7. Find out about and organise BDS actionHit them where it hurts – economics. Boycott, Divestment & Sanction is a tried and tested method of putting pressure on perpetrators of injustice. 8. Write to media outlets to cover these stories - local as well NationalThe email addresses of leading UK newspapers in the UK: https://media.info/uk/newspapers.10. Help them get internet access back Write to or tweet Vodafone, for example, and ask why it is complicit with BJP in restricting internet and phone access 10. Create the next generation of major change tomorrow todayWe must prepare our next generation to lead the change that will happen tomorrow.11. Be creativeGene Sharpe is an expert on non-violent action, and has created a list of 207 ways to “get rid of a dictator”.You can find it via: www.citizenshandbook.org/get_rid_of_a_dictator.html

Inside this issueBJP accused of delegitimising 200 million Muslims..........page 5

Understanding Islamic Organ Donation ..........................page 06

IMWS donate gifts to elderly hospital patients .............page 07

The Batley Gala...............page 07

Hope and fear: Election Fall Out..........................................page 08

Commander In Chief of 1857 RevoltBahadur Shah Zafar...................................page 09

IMWS Members Dinner ..........................................page 11

RSHE Education are you ready./Zain Bikha .......................page 12

Aung San Suu Kyi ..........page 13

Gujarati .......................page 18-21

Urdu ............................page 22-23

Tips for healthy winter ...page 12

Legal ...............................page 25

paigaam publications

@paigaam2

imws.org.uk

[email protected]

01924 500 555

Sports Hall 07968 222 886


Understanding the Islamic perspective on organ donationA special one-off event exploring issues around organ donation within Islam and changes in the law was held at the Al-Hikmah Centre on Tuesday the 10th of December.

IMWS, organised the event as an opportunity for Muslims in the local community to learn more about and understand the Islamic perspective on organ donation.

IMWS Chair, DR. Imtiyaz Patel told Paigaam: “We wanted to hold the event to help raise awareness and advise the local Muslim community about the Islamic viewpoint in relation to organ donation and recent changes in the law.”

The latest NHSBT statistics show that around 35 percent of the total number of patients on the waiting list for a kidney transplant were from BAME communities, with waiting times around 2 and a half years.

Speakers invited included: Islamic Scholar and Doctor Moulana Rafaqat Rashid, who presented the theological arguments for and against organ donation within Islam and Angela Ditchfield, an award winning specialist organ donation nurse, who works as the diversity lead nurse for organ donation and transplantation, engaging with black, Asian and minority ethnic communities.

Also in attendance to speak to the audience was Shahid Farid, an award winning consultant Liver Transplant Surgeon, (one of only two in the U.K), who was recently awarded the prestigious Calne and Williams Gold Medal for highlighting the need for expertise in organ retrieval and its role in improving transplant outcomes.

Dr/Moulana Rafaqat Ali pointed to a number of hadiths and primary Islamic sources, along with a recently published fatwa (religious edict) around organ donation by Mufti Zubair Butt in order to bring about some clarity in relation to a plethora of opinions and issues centred around the Islamic position on whether

Muslims can donate their organs after death.

He also cited his very own dissertation, ‘Organ transplantation an Islamic perspective To Human Bodily Dignity And Property In The Body, which was revised in 2018.

He told Paigaam: Events like this are important where experts or a group of people who are well grounded in the knowledge of organ transplantation – its fiqh, its processes and its pros and cons, address a Muslim audience.

“They are happy to answer their queries and concerns in an amicable way, so that people make informed choices and not choices based on myths, poor knowledge or misunderstandings.

“This is not about promoting but about informing and stating things are they are.”

Paigaam also spoke to an individual who had to wait an excruciating 23 years for a kidney transplant and also whilst waiting, won changes to Islamic guidance in relation to allow organ donation

Amjid Ali, from Bristol, started a campaign for changes to be implemented in 2013 and is the NHS lead on the Transplantation in Islam project.

In September 2013, Mr Ali led a conference with 56 scholars, organisations, imams and chaplains about the issue, two years after his own life-saving operation.

Mufti Mohammed Zubair Butt issued the fatwa, and Mr. Ali said he hoped the move would help to “serve as a catalyst” for change.

He told Paigaam: “Many Muslims feel (organ donation) is not in line with their faith.”

“They needed an authoritative religious figure to be able to give them the satisfaction that they’ve researched the subject in such a way

that covers all of the key points around the permissibility of organ donation and Mufti Butt then did his research and issued the fatwa.”

“I for one, don’t want anyone of any background to go through the journey I’ve been through with kidney failure.

“It’s that aspiration that’s guided me and driven me over the last six years. Quite simply, without organ donors there can be no organ transplantation. So, for me, it is my sincere hope that the updated religious edict on ‘Transplantation and Organ Donation in Islam’ and the educational seminars being run by IMWS and other community organisations will help British Muslims make an informed decision about becoming an organ donor, and to also consider other forms of donation such as blood and stem cell donation.”

When asked about the idiosyncrasies in relation to organ donation Dr Shahid Farid told Paigaam: “As it stands people from the Black and Asian community are highly and disproportionately represented in the waiting list and the need for organ transplantation compared to the number of donors from the same community. As a result our community waits longer for life saving transplants.

“Without organ donation in our community more people may die unnecessarily. The new opt out proposal that comes into place next year is not a barrier to transplantation in Islam but instead an opportunity to get more information and make an informed decision on your choices.”

When asked the same question, Angela Ditchfield said the aim of the programme was to enter into positive dialogue with the community: “The organ donation awareness event organised by IMWS was a fantastic event which gave the local community opportunity to find out the right information about organ donation, dispelling myths opening positive discussions. It was an honour to be invited to this great community event.”


IMWS donate gifts to elderly hospital patients


Kind-hearted staff from the Indian Muslim Welfare Society took time out to visit elderly patients at Dewsbury Hospital, bearing a number of gifts.

IMWS Vice Chair, Mohammed Laher was accompanied by General Manager, Nadeem Raja and Charity Lead, Munir Daji.

The visiting members of IMWS were accompanied by Hafeeza Nurgat from Dewsbury Hospital, who along with her father, Ilyas Norat, who is a serving as an elected member of the IMWS Executive Committee, helped organise the visit.

The visitors were afforded an opportunity to converse with the elderly patients on Ward 8 and 9 and pass on a number of gifts.

The IMWS delegation were also introduced to staff, who kindly accepted chocolates on behalf of the community for their dedication and hard work.

Commenting on the visit, IMWS Vice Chair, Mohammed Laher told Paigaam: “We are grateful to Dewsbury Hospital for allowing us to visit and pass on gifts to elderly patients.

“As we all now, the winter can be rather difficult for our elders, therefore it is imperative, something we see as our duty, that we share our best wishes, warm feelings and kind gestures with senior patients, safe in the knowledge that so that our community would like to share our good fortune with those who may be going through a period of ill health and suffering.

“We at IMWS are ready and happy to help our elderly community regardless of their faith and background.”

Munir Daji, who helped organise the event said: “These sort of visits where warmth, closeness, togetherness and joy is shared between people on special occasions, are vital

not only to bring a smile on patient’s faces, but also to help strengthen community and race relations and build a unified community based on core values of care and compassion.

“My I also take this opportunity to thank Ilyas Norat and his daughter Hafeeza, who purchased the presents, organised the logistics of the visit and then went on to pack the gift sets and packed them rather nicely, with the help of the entire Norat family.”


Hope and Fear: General Election Fall out

For the first time in almost a decade Britain has a government that has a majority that is big enough to implement its election manifesto and survive five years in power.

However, what will a Boris Johnson led government actually mean for our nation?

Get Brexit Done

The most pressing priority for the prime minister is to deliver his central election pledge to “get Brexit done”. With a majority of around 80 seats there is now no question that Britain will leave the EU on January 31.

As expected, MPs have backed Prime Minister Boris Johnson’s plan for the UK to leave the EU on 31 January.

They voted 358 to 234 - a majority of 124 - in favour of the EU (Withdrawal Agreement) Bill, which now goes on to further scrutiny in Parliament.

The bill would also ban an extension of the transition period - during which the UK is out of the EU but follows many of its rules - past 2020.

The PM said the country was now “one step closer to getting Brexit done”.

Brexit was originally due to take place on 29 March 2019. Two years after then Prime Minister Theresa May triggered Article 50 - the formal process to leave.

Jeremy Corbyn‘s sons take to Twitter to slam ‘poisonous attacks’ against the Labour leader after Labour’s General Election defeat.

Jeremy Corbyn‘s three sons expressed their pride in their father despite the 70-year-old leading the Labour Party to its worst election loss since the 1930’s.

Mr Corbyn’s son, Seb released a statement on Twitter, on behalf of himself and his brothers, Tommy and Benjamin, explaining why they believe their dad paid the price for being ‘honest, humble and good-natured in the poisonous world of politics’.

They also lavished praise on their father for his his lifetime record of championing the ‘less fortunate’ and for producing the ‘most wonderful manifesto the country has ever seen’, whilst insisting Mr Corbyn suffered the ‘most despicable attacks, filled with hatred’ during his 36 years as an MP.

The statement, posted by Tommy, continued: ‘He took on an entire establishment. This meant the attacks from all sides intensified and became even more poisonous while he was leader. ‘We’ve never known a politician to be smeared and vilified so much.

After winning his Islington North seat, Mr Corbyn said he would not be leading the Labour party into the next General Election.

Muslim Council of Britain and Baroness Sayeeda Warsi call on Boris Johnson to reassure British Muslims

Whilst the Conservative Party celebrated their victory, Harun Khan, Secretary General of the MCB, insisted, there was a ‘palpable sense of fear’ among Muslim communities around the UK.

He said: “We entered the election campaign period with long standing concerns about bigotry in our politics and our governing party. Now we worry that Islamophobia is ‘oven-ready’ for government. ‘Mr Johnson has been entrusted with huge power, and we pray it is exercised responsibly for all Britons.”

The warning from MCB came as

ramp up efforts to bring communities together.

He said: “We understand that the Prime Minister insists that he is a One Nation Tory. We earnestly hope that is the case and urge him to lead from the centre and engage with all communities. ‘We must all redouble our efforts to heal the country and bring communities together.”

Paula Sherriff loses Dewsbury seat as Tracy Brabin wins once again in Batley and Spen

In a closely fought campaign, Paula Sherriff lost her Dewsbury seat to Mark Eastwood of the Conservative Party.

Mr Eastwood’s took the seat by overturning Ms Sherriff’s 3,321 majority, winning by 1,561 votes as he secured 26,179 in total with Ms Sherriff polling 24,618.

Mr Eastwood said he would like to see a great deal more positivity in the vicinity of his home town. He said: “There has been quite a lot of unpleasantness in politics and maybe Brexit has contributed to that. I would like to see politics a bit nicer in the future.”

Commenting on her defeat, Miss Sherriff shared a statement on Twitter, stating she felt privileged to have served as an MP for Dewsbury, as she acknowledged: “Alas 2019 was not meant to be”.

In Batley and Spen, Tracy Brabin secured her seat for Labour, albeit with a reduced majority of 3,525 as she secured 22,594 votes whilst Tory Candidate, Mark Brooks secured 19,069.

Ms Brabin said she had run an honest and fair campaign. However, she called for unity in the vicinity.

“When we allow ourselves to spin off into our tribes we risk polarising our community further,” said Brabin.

“I never thought growing up in Howden Clough that I’d be stood here as my home town’s MP having won a third election in four years. Words cannot describe how pleased I am to represent the community that made me the woman I am today.”


Commander in Chief of 1857 Revolt: Bahadur Shah ZafarBy Mohammed Mulla

Recently I had a good fortune of visiting some of my relatives who live in Yangon (formerly known as Rangoon, Burma), Myanmar.

From the history lesson at school and my natural interest in Mughal reign in India I could not resist the opportunity to visit the tomb of one of the last Mughal emperors Bahadur Shah Zafar.

It was indeed a chance encounter and bliss to offer my respect to the late emperor.

Late Bahadur Shah Zafar was a Moghul Emperor during the 1857 rebellion (sometime also known as “the Sepoy mutiny or first battle of Indian Independence”) against the rule of the British East India Company which functioned as a sovereign power on behalf of the British Crown.

He was unanimously chosen as the overall leader and commander in chief by the Indian kings, princes, and sepoys, during the rebellion.

The mutineers fought audaciously but the British won the battle. Bahdur Shah Zafar was tried and charged on four counts of aiding and abetting, starting a war against the British, and assuming sovereignty.

He was spared death sentence but was exiled to Yangon where he was accompanied by his two surviving sons, wife and other family members. He later died there at the age of 87 years on 17th November 1862.

The exact location of his grave was unknown until 1991 when the construction of a memorial hall started. It was found during this phase and restored by the custodians of the site.

The tomb itself is well preserved and has a mausoleum built round it.

The walls in the room where the mausoleum is housed has been decorated with various photographs, with a well known poem in Urdu inscribed on ceramic walls, a nice touch as the late emperor himself was a renowned poet of his time.

A brief resume of the emperor in both English and Burmese languages is also on display for all to see.

His late wife and daughters are also buried on the same site.

There is also a functioning mosque where five times prayers are offered.

During my visit I could not help thinking of the sacrifice and important contribution made by the Muslims in the Indian independence struggle and felt enormously proud.

But at the same time I could not help a feeling of melancholy at the thought of what the current right wing Indian government is doing to divide the community in India and abroad and proactively wiping out the outstanding contribution made by the Indian Muslims in the development of India.

The new Citizenship Amendment Bill, escalating attacks on Muslims in India, love Jihad, targeted religious lynching etc. are examples of the hatred they are trying to spread not just in India but amongst the Indian diasporas in the UK as well the US.

However hard they try to wipe out the Muslim history they can not destroy it in its entirety, as the legacy of the likes of late emperor will be present in many places and Yangon is such an example.

Tomb of Bahadur Shah Zafar

A plaque dedicated to Bahadur Shah Zafar


For More InformationPlease call 01924 500555 for further details or email [email protected]

[email protected]

Security Industry Authority (SIA) LicenseGain your level 2 award in Door Supervision (Including stewarding at events and an occupational studies/employability certificate) and a free SIA badge on reciept of a genuine job offer). Upon succesful completion, provider will for for the license and you will be ready for work.Take Your First Steps to:(1) Door supervision (5) Stewarding(2) Online employability modules (7) Safeguarding(3) Functional skills Maths & English (7) CCTV

(4) First Aid

These qualifications usually cost over £500. However, this course is available free of charge to anyone who is on benefits. (This includes Universal Credit, Job Seekers, Income Support, Employment Support Allowance, Working Tax Credit jointly with Child Tax Credits, or working and earning less than £16,009.50).

IMWS Members Dinner: A night of reflectionThe IMWS Members Dinner was deemed a fundraising success after hundreds of guests attended the event, hosted at the Al Hikmah Centre on Saturday the 14th of September.

Those who attended were treated to a lavish meal as they met up with friends, old and new, whilst guest speakers who entertained the members consisted of Moulana Abubaker Divan, Iqbal Bhana, Leader of Kirklees Council, Cllr Shabbir Pandor and Yunus Lunat.

However, the most poigant address of the evening was that of IMWS Chair - Dr. Imtiyaz Patel who evoked memories of yesteryear, with a trip down memory lane, explaining how historically, it was very interesting to see how the society came into existence.

He said: “Often we don’t make shukur of what we have.

“We have a very rich history over the past six decades of the activities we undertake: burial, youth, women’s, paigaam, Islamic and of course the charity we undertake (Locally nationally and international).”

Dr. Imtiyaz also praised the efforts of ‘our forefathers’ who strived to establish the most basic of facilities.

“We are talking of 1957 when our population consisted of a handful of Muslims from India. I would imagine about 50 men, hardly any under women folk and I would imagine a handful of under 16’s. There was no

masjid then, namaaz was prayed in homes, Jumma and Eid namaz in local civic halls.

“Indeed our first masjid was built in 1961, possibly the first in the North East and sixth in UK.”

The Chair urged all present to pray for those who are no longer with us.

“When making duas always remember our forefathers and the sacrificed they made,- 6-8 men living in two up two down terracehouse working 12 hours shifts with basic amenities, yet still carrying out their Islamic duties.

“I remember coming across minutes from a meeting in the early 60’s where they listed 10 aims, one of which is to hold future meetings on chairs around a table but interestingly having a library ( which we still needs to establish).”

“The aims and objectives of the society have changed over the past 62 years as has the name; the biggest change was n 1984 when autonomy was given to the six affiliated areas for self governing autonomy.

“As I mentioned earlier we have not only this facilities but we have 8 of which five purposes built masajids, maktaab which in total gives taalim to approx 1500 children.

However, Mr Patel lamented the lack of Muslim/Gujarati voices in the corridors of power across in Westminster and beyond.

“We need to ensure our voices are heard in the corridors of power and for that we need to have representation in places such as house of lords and Westminster. (17 muslims MP – none gujurati mslim, 17 hindus).

“We need rep also in council, the police service the CPS, and I would even say in the armed forces.”

IMWS Vice Chair, Mohammed Laher, who helped organise the event agreed that it was great to derive considerable pleasure in participating in such a unique event.

“I am delighted with the way the evening unfolded,” Mr Laher told Paigaam.

“On behalf of the IMWS Management Committee, I would like to extend our heart-felt thanks to all our guests for your support in making this event such a great success.

“The IMWS dinner is now firmly established as one of the leading networking events in the regional calendar, and it was great to see so many of you in the luxurious setting of the Al Hikmah Centre.

“Again, my sincere thanks for choosing to be a part of the IMWS Dinner, and we are hoping that we will see you again next year.”


Time for action not apathy

The law, which has already been passed will come into force from September 2020. Statutory Guidance for RSHE published by the Department of Education (DfE) in July 2019, outlines what schools need to cover from September 2020.

Concerned Parents around the country have raised serious concerns about RSHE and the way it may be taught. Parents have raised concerns that some schools in Kirklees are not taking in account age appropriateness and faith sensitivities of the parents and community.

Under the new regulations schools must;

1) Consult parents and the community.

2) Ensure that the curriculum is age appropriate.

3) Ensure teaching is sensitive to faith and belief.

4) Ensure equality and inclusivity.

Know your facts

● Parents will not be able to withdraw their child from any aspect of Relationships Education or Health Education.

● Parents will be able to withdraw their child from any or all aspects of Sex Education, other than those which are part of the science curriculum, up to and until three terms before the age 15.

● Schools are required by law to consult parents and the community as they develop their policies for RSE subjects.

● All schools must work closely with parents when planning and delivering these subjects.

Attend consultation meetings and respond to written consultation

Parents must engage with schools and attend consultation to ensure that their voices are heard.

● Schools should ensure that parents know what will be taught and when.

● What resources, if any, the schools will be utilising? Note that primary schools do not have to use any books or external resources, for Relationship Education.

● How will the school ensure teaching is age-appropriate and sensitive to pupils’ faith and belief?

Parents should;

● Be prepared to review RSHE curriculum and policy.

● Raise concerns in respectful manner and should not be afraid to ask questions.

● Understand the difference between education, promotion and indoctrination.

What the community is doing - available help and advice

Kirklees Parents and Community

Alliance (KPCA) and some Christian clergy are your local organisation consisting of Ulama, Alimas, professional brothers and sisters.

We are actively working with parents and Kirklees Council. We are aiming to ensure that Kirklees schools hold a meaningful and thorough consultation with parents taking into account their faith sensitivities and age appropriateness. KPCA is also working with key schools to develop its own curriculum which will be ready shortly.

Let us know

● How your RSHE Consultations with schools are going.

● How is the school taking into account your concerns and faith sensitivities?

● In which year group is the school planning on covering Relationship Education in relation to sensitive topics?

● Is the school planning on using any books or external agencies for Relationship Education?

● Are you happy with the way the school has consulted with you?

● Do you have a clear understanding of what will be taught and when?

We are happy to help - Email us on [email protected] If you have concerns regarding schools not holding meaningful consultation or you have any other RSHE related query then please email [email protected].

Are you ready for relationships, Sex and Health Education (RSHE) from September 2020?

Celebrating 25 years of Zain BikhaWorld famous nasheed artist, Zain Bikha was back in UK last month whilst taking part in a 14 city tour across England, Scotland, Wales and Ireland.

The principal nasheed artist, who is an also ambassador for Islamic Relief has been singing nasheeds for the last 25 years.

As part of a collaboration between IMWS and Islamic Relief, Zain performed to a capacity crowd at the Kabana Banqueting suite in Dewsbury, with the event entitled ‘Winter Road Trip.’

The assembled crowd were treated to nasheeds such as Zamilooni, Mountains Of Makkah and many more

well known tracks Zain is renowned for.

Funds were raised on the night for the orphans 121 program, with children around the world benefitting.

Islamic Relief is the largest Muslim charity in the UK and the only Muslim charity who is part of DEC ( Disasters Emergency Committee )

Dr Imtiyaz Patel, Chair of IMWS spoke about the history of IMWS whilst the organisation’s treasurer, Rafiq Dabhad, spoke about the charity work IMWS been doing in partnership with Islamic Relief.

Munir Daji, IMWS Charity Project Coordinator, thanked Islamic Relief for

arranging the event along with brother Ateeq and Shiraz for all their hard work in making the event a success.


Gambia’s leading lawyer has told the International Court of Justice (ICJ) that Aung San Suu Kyi, whose official title is the state counsellor of Myanmar, cannot be trusted to hold Myanmar soldiers accountable for alleged atrocities against the Rohingya minority, and recommended measures to stop the violence immediately.

The claim that Myanmar’s military carried out mass murder, rape and destruction of Rohingya Muslim communities was brought by the west African state, Gambia.

The country’s leading lawyer Paul Reichler along with attorney general and justice minister, Abubacarr Marie Tambadou, insisted the ICJ also known as the ‘world court’ should impose protective “provisional measures” to prevent further killings and genocide of the Rohingya people in Myanmar.

Nobel Peace Prize winner, Suu Kyi, responded to the accusation by rejecting it as an “incomplete and misleading factual picture of the situation,” insisting the violence had been triggered by terrorist attacks from the Arakan Rohingya Salvation Army.

Leading her country’s defence, she said told the court that the military-led “clearance operation” in western Rakhine State was a response to coordinated Rohingya attacks against dozens of police stations in August 2017.

She insisted Myanmar “actively investigates, prosecutes and punishes soldiers and officers that are accused of wrongdoing” and argued the tribunal, also known as the World Court, should not have jurisdiction.

She said that even if there had been violations of humanitarian law during what she described as an internal conflict, they did not rise to the level of genocide and were not covered by the 1948 convention.

However, Reichler said Myanmar had not even tried during the hearings to deny most of the accusations of extreme violence made against its military, known officially as the Tatmadaw, nor of the mass deportation of Rohingya following a 2017 crackdown.

Statements from Myanmar that it was taking action to prosecute soldiers accused of wrongdoing were incredible, he said.

“How can anyone possibly expect the Tatmadaw to hold itself accountable for genocidal acts against the Rohingya, when six of its top generals including the commander-in-chief, Senior General Min Aung Hlaing, have all been accused of genocide by the UN fact-finding mission and recommended for criminal prosecution,” he told the panel of 17 judges.

He was referring to the findings of United Nations investigators who in an August 2018 report said the Myanmar

military had carried out killings and mass rape with “genocidal intent” in the 2017 operation.

Antonia Mulvey, Director of the human rights organisation Legal Action Worldwide, served on the UN’s fact-finding mission on Myanmar.

Interviews she carried out with Rohingya refugees who had been raped were read out as evidence during the ICJ hearing. “Aung San Suu Kyi and her lawyers were silent about the use of sexual violence,” Mulvey said. “They will never be able to justify widespread rapes as part of a military campaign (against terrorists).”

Gambia, a member of the Organisation of Islamic Cooperation, instructed their legal team to outline graphic testimony from the UN report at the first day of hearings.

The court were shown images of murdered Rohingya men in a grave in the village of Inn Din along with images of tanks on the street

The massacre was exposed by Reuters reporters Kyaw Soe Oo and Wa Lone. And although the journalistic world rewarded them with a Pulitzer Prize; Myanmar handed them more than 500 days in prison.

The court has not set a date for a decision on provisional measures; however, one could be made in January.

Gambia: Aung San Suu Kyi cannot be trusted

IMWS trustees meet ICWA committee membersAs part of the IMWS strategy, a number of IMWS trustees met with key committee members of ICWA on 28th November 2019.

The main objective of these meeting with all seven affiliated areas is to improve communication, working collaboratively and tackling the issues faced by the shared members.

The meeting was very cordial and mutually beneficial. Many issues were discussed at the meeting which included the followings:

There has been good communication and cooperation between the Society

and ICWA on many issues, which was acknowledged mutually. There have been good attendances from the representatives at the IMWS Executive committee meetings, which was also acknowledged.

Many issues were discussed including salaat time tables and how these can be delivered on time to the area mosques, need for common madressa syllabus and how it will have positive effect on Islamic teaching in madressa, the need for prayer facility in Batley cemetery, exploring group purchasing of utilities, insurance, stationery etc.,

The Islamic Nikah service has been

registered by the area mosques through IMWS.

However, recently some area mosques and other independent mosques have been offering this service too. It was suggested that IMWS call a meeting of all affiliated masjids to draw up a common policy on this subject.

As new areas and mosques are coming into existence a concern was expressed by some who were present as these new entities have different form of membership regulations and constitution.


NOT HAVING YOUR FIRE/BOILER SERVICED CAN BE FATALWHEN WAS THE LAST TIME YOU HAD YOURS CHECKED?WHEN WAS THE LAST TIME YOU HAD YOURS CHECKED?

I B GAS SERVICESI B GAS SERVICES

217856217856

Contact ISHAQ on:07890403647 or 01924 509781

FIRES BOILERS WATER HEATERS , ETC LANDLORD CERTIFICATES AND CONTRACT WORK NEGOTIABLE GAS SAFETY CHECKS INSTALLATIONS AND PLUMBING WORK UNDERTAKEN

BE SAFE WITHBE SAFE WITH

ARCHITECTSRIBA Chartered ArchitectBA(Hons)MArch Architecture

Local Offices at Batley Business Park Suite 4 Technology Drive Batley WF17 6ER

Hamid Dhorat RIBA ARB MCIOB

i n f o @ d k a r c h i t e c t s . n e t

0 1 9 2 4 4 7 7 2 1 2 w w w. d k a r c h i t e c t s . n e t

25YEARS

EXPERIENCE

0 7 7 1 8 9 9 0 6 6 8

A rc h i te c t u re - D e s i g n - P l a n n i n g Pe r m i s s i o n Bu i ld ing Regulat ion - S t ructura l Eng ineer ing Extensions - Conversions - New Build - Residential Commercial - Industrial - Full Architectural Services

Royal Institute of British Architects


1st Prize:1 large family size pizza.+ Trophy

2nd Prize: Trophy

3rd Prize: Trophy

Trophies sponsored byIMWS

1st Prize sponsoredby Pizza GOGOPick up ONLY

Kids Corner

Winner!

1stFatima Loonat

Batley

2ndMohammed Uzair Karolia

Batley

3rd

Mohammed Muaaz Ismail

DewsburyPlease collect your prizes from the

Al-Hikmah Centre.

Full Name:Address:

Postcode: Date:Age: Tel. No.:

Terms and conditions applyName and address of winning entries will be published. Age limit 13.

Please send this page with your name, address, postcode, age and telephone number

before 20th January 2020 to:

Kiddies Competition, Al-Hikmah Centre,28 Track Road, Batley, West Yorkshire, WF17 7AA

Why is Cinderella bad at Football?

Because she’s always running away from the

ball!

Why did the picture go to prison?

Because it was framed!

Why do bicycles fall over?

Because they’re two-tired!

If a seagull flies over the sea, what flies over

the bay?

A bagel!

Why did the cookie go to the nurse?

Because he felt crummy!

Why do vampires seem sick all the time?

Because they’re always coffin!

FIN

ISH

STAR

T BirdsBlossomBeesBudsDaffodils

GrassRainRainbowReedsSpring

TulipsUmbrellaGreenOrchidsLilac

09/02/2017, 13*25Word Search Puzzle

Page 1 of 1http://puzzlemaker.discoveryeducation.com/code/BuildWordSearch.asp

S C U B F B W D I S Y B C R D H P G S D H T B L D E E K A A O L I H H D W I L E S K B I P I H I L D G D Z S O O C N N B C H P C U O R M F Z S P Z B R X K K E F T G E O V T S N O L J L J F U M B R E L L A O W I L K A Z G S C V M N H Q T M L W D B V S H C K S E E D S C A S G J A I C N G N I R P S V C D S R D S D U B I I P M Z U M R G S C N E P L U Q A O P J Z I L M I R B S O K R R R T V T B W H I G K M L B Z F D J U P S W A A M S G K G X M T P A Z

BEESBIRDSBLOSSOMBUDSDAFFODILSGRASSGREENLILACORCHIDSRAINRAINBOWSEEDSSPRINGTULIPSUMBRELLA

Created by Puzzlemaker at DiscoveryEducation.com

Solutions for DistrictsWhat We Offer Who We Are

Free ResourcesTeachers Parents Students

Forgot username or password? Passcode/Create New User Help username password

Current Users Login Here

Solve the puzzle and send it in to WIN a PRIZE!!!


Adult’s Puzzles

AppleAsparagusCarrotExerciseFlowerGardeningGreenhouse

HobbyPearPlantPlantingRakeRhubarbRoots

SpadeSpringStrawberryTomatoVegetable

Try to fill in the missing numbers.Use the numbers 1 through 16 to complete the equations.

Each number is only used once.Each row is a math equation. Each column is a maths equation.Remember that multiplication and division are performed before addition and subtraction.

Fill the blanks to find a message

The first day of spring, the vernal equinox, has 12 hours of daylight and 12 hours of darkness.The term vernal is Latin for “spring” and equinox is Latin for “equal night“.

On the first day of spring, a person at the North Pole would see the sun skimming across the horizon, begin-

ning six months of uninter-rupted daylight. A person at the South Pole would see the sun skimming across the horizon, signaling the start of six months of darkness.

In spring, the Earth’s axis is tilted toward the sun, increasing the number of daylight hours and bringing warmer weather.

Did You Know?

08/02/2018 Word Search Puzzle

http://puzzlemaker.discoveryeducation.com/code/BuildWordSearch.asp 1/1

spring

Y B B O H I T B S S P G Q R X G R E E N H O U S E M K A T X L O R X Q R M X F V G K F Z H J O J E L B A T E G E V R G S X T T R B N T E X O D H H Z L N S M C S W O C P L U C G I J S P R I N G A A R B X H V A H G U W S U G A R A P S A P F Y E W N E R F I R T P Z P L S S A I C I Z B B O D S L O A I X W G S B U J V T N E W C N D O Y D O R L J Z G O E N B T F E U J I F M H U N R Y H I I Z S H U D N M T A U W U H C N E V T B H U I M W O R M T K G G T

APPLE ASPARAGUS CARROT EXERCISE FLOWER GARDENING GREENHOUSE HOBBY PEAR PLANT PLANTING RAKE RHUBARB ROOTS SPADE SPRING STRAWBERRY TOMATO VEGETABLE

Created by Puzzlemaker at DiscoveryEducation.com

Solutions for Districts

What We Offer Who We Are

FreeResourcesTeachers Parents Students

Forgot username or password? Passcode/Create New User Help username password

Current Users Logi


´É±ÉÒ+à HÉÊ©É±É ¾]ùlÉ ©É´É±ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÉ¾ ´ÉÊ»ÉA±±ÉÉ¾ »ÉÉ¾¥É ù¾.Wà A©©ÉlÉ{ÉÉ ©ÉÖÎ»±É¾ »ÉÖyÉÉùH lÉùÒHà L«ÉÉlÉ{ÉÉ©É ¾lÉÉ.°¾ÉÊ{É«ÉlÉoÉÒ BSÉÖÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾lÉÉ. +à©É{ÉÉ »ÉÉoÉà ¾]ùlÉ©É´É±ÉÉ{ÉÉ{ÉÉà e¥É±É Êù¶lÉÉà ¾lÉÉà. +àH °¾ÉÊ{É«ÉlÉ{ÉÉà Hà ©É´É±ÉÉ{ÉÉ{ÉàLÉÉ»É ÊLÉ±ÉÉ£lÉoÉÒ {É´ÉÉ\¬É ¾lÉÉ. +{Éà ¥ÉÒXà Êù¶lÉÉà ¾]ùlÉù¾.{ÉÒ »ÉÉÊ¾¥É]ÉqÒ (UÉàHùÒ) +à©É{ÉÉ Ê{ÉHÉ¾©ÉÉÅ ¾lÉÒ. WàoÉÒ©É´É±ÉÉ{ÉÉ qÉ©ÉÉq ~ÉiÉ ¾lÉÉ.lÉÉùÒLÉ 11©ÉÒ ©Éà 2017 WÖ©ÉàùÉlÉ{ÉÉà Êq´É»É ©ÉqÒ{ÉÉ ©ÉÎ»Wq©ÉÉA{÷ ~±Éà]{÷, ¥ÉÉ÷±ÉÒ ©ÉÉ÷à »É+ÉqlÉ +{Éà ©ÉÖ¥ÉÉùH Êq´É»É¾lÉÉà. +É Êq´É»Éà +»Éù{ÉÒ {É©ÉÉ] ~ÉUÒ ©ÉqÒ{ÉÉ ©ÉÎ»Wq©ÉÉÅ ¾]ùlÉ©É´É±ÉÉ{ÉÉ+à >©ÉÉ{É +£ùÉà] >»±ÉÉ¾Ò ¥É«ÉÉ{É £ù©ÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅLÉÉ»É A±©ÉÉ-+´ÉÉ©É ©ÉÉ÷à ¥Éà¾q ÊHÅ©ÉlÉÒ {É»ÉÒ¾lÉ ¾lÉÒ.+É~ÉiÉà qÖ+É HùÒ+à UÒ+à Hà, +±±ÉÉ¾~ÉÉH +É~ÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ{Éà+©É±É Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉÉä£ÒH +lÉÉ £ù©ÉÉ´Éà, +É©ÉÒ{É. +»É±É lÉÉàlÉÉä£ÒH Uà, ¥É«ÉÉ{ÉÉà lÉÉà +É~ÉiÉà PÉiÉÉÅ ¥ÉÖ]ÖNÉÉâ{ÉÉ »ÉÉÅ§É³Ò«Éà UÒ+à~ÉùÅlÉÖ A©©ÉlÉ l«ÉÉÅW Uà V«ÉÉÅ ~É¾à±ÉÉ ¾lÉÒ. +¾Ò«ÉÉÅ +É~ÉiÉà lÉÉä£ÒHÊ´ÉºÉà oÉÉàeÒ SÉSÉÉÇ HùÒ+à.lÉÉä£ÒH: lÉÉä£ÒH +à ´É»lÉÖ Uà Wà{ÉÖÅ §ÉÉºÉÉÅlÉù HÉà> ~ÉiÉ §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ oÉ> ¶ÉHlÉÖÅ{ÉoÉÒ. lÉÉä£ÒH{ÉÉà +oÉÇ Uà +±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÒ ù¾©ÉlÉ{ÉÉà >ùÉqÉàHù´ÉÉà +{Éà Êq±É©ÉÉÅ +à Ê´ÉSÉÉù +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ Al~É{{É Hù´ÉÒ Hà +É+©É±É Hù´ÉÖÅ Uà. ¾à +±±ÉÉ¾ lÉÖ ¥ÉyÉÒ °HÉ´É÷Éà +{Éà +eSÉiÉÉà{Éà¾÷É´ÉÒ qà. +{Éà ~ÉUÒ +±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÉà +à Ê{ÉiÉÇ«É oÉÉ«É +{Éà´«ÉÎGlÉ {É©ÉÉ] ~Éhà, ù©É]É{ÉÖ±É ©ÉÖ¥ÉÉùH{ÉÉ ùÉà]É ùÉLÉà, ]HÉlÉ+É~Éà +{Éà ¾W Hùà. »ÉùàùÉ¶É qùàH HÉ©ÉÉà HÉà©ÉÉà-Ê©É±±ÉlÉ{ÉÒ§É±ÉÉ>{ÉÉ ©ÉÉ÷à Hùà. A©©ÉlÉ{Éà XàeÒ +àHlÉÉ{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> W´ÉÉ{ÉÉà~ÉÚùÉà ¡É«Él{É Hùà lÉÉà +É ¥ÉyÉÒW ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉ »Éù´ÉÉ³É{ÉÖÅ {ÉÉ©ÉlÉÉä£ÒH Uà. +É÷±ÉÒ ´ÉÉlÉ Wà +É ~ÉàùàOÉÉ£©ÉÉÅ ´ÉiÉÇ´ÉÒ lÉà +ù¥ÉÒ©ÉÉÅH±ÉÉ©Éà ~ÉÉH{ÉÉ ¶É¥q lÉÉä£ÒH©ÉÉÅ +É´ÉÒ X«É Uà. +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Xà¶ÉÉà Hà, ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉàWÖq Uà, ¥ÉyÉÉW»ÉÉyÉ{ÉÉà A~É±É¥yÉ Uà, ¶ÉùlÉÉà ©ÉÉàWÖq Uà ~ÉùÅlÉÖ ùÉà]É NÉÉ«É¥É. HÉùiÉHà, lÉÉä£ÒH {ÉoÉÒ. ©ÉÉ÷à LÉÉ»É HùÒ{Éà +É ù©É]É{ÉÖ±É ©ÉÖ¥ÉÉùH{ÉÉ©É¾Ò{ÉÉ©ÉÉÅ H¥ÉÖÊ±É«ÉlÉ{ÉÒ PÉeÒ©ÉÉÅ Êq±É{ÉÉ +ÅlÉ:HùiÉoÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉlÉÉä£ÒH ©ÉÉÅNÉlÉÉ ù¾à´ÉÖÅ Xà>+à. (©ÉÖ£IÒùà >»±ÉÉ©É©ÉÉÅoÉÒ)H±¥Éà »É±ÉÒ©É:¾]ùlÉ ©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉ qÉ.¥É. +à H±¥Éà »É±ÉÒ©É +à÷±Éà »É±ÉÉ©ÉlÉ´ÉÉ³ÖÅÊq±É, {ÉàHlÉÉä£ÒHoÉÒ §Éù~ÉÚù Êq±É A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É«ÉÉ{É©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ§ÉÉù +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É«ÉÉ{É{ÉÉà §ÉÉ´ÉÉoÉÇ +à ¾lÉÉà Hà, Wà ùÒlÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅqÖ ~Éeà Uà +àW ùÒlÉà Êq±É ~ÉiÉ ©ÉÉÅqÖ ~Éeà Uà. +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ ´ÉHlÉÉ

~ÉàqÉ oÉÉ«É Uà. +àW ¡É©ÉÉiÉà Êq±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉHlÉÉ ~ÉàqÉ oÉÉ«É Uà.Êq±É{ÉÉ ùÉàNÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ ùÉàNÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ {ÉÖH¶ÉÉ{ÉHÉùH ¾Éà«É Uà.Êq±É{ÉÉ ùÉàNÉ{ÉÒ Ê´É{ÉÉ¶ÉHÉùÒ ´ÉyÉÖ ¾ÉÊ{ÉHÉùH ¾Éà«É Uà. Êq±É{ÉÉ ©É¾É{É ùÉàNÉ ~ÉäHÒ +ÊlÉ§É«ÉÉ{ÉH +{Éà ´ÉyÉÖ LÉlÉù{ÉÉH ùÉàNÉNÉÅqÉ +L±ÉÉH Uà. Wà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É J©Éà »ÉùH¶ÉÒ, lÉH¥¥ÉÖù(PÉ©ÉÅe-+Ê§É©ÉÉ{É) Uà. +à Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉ±É-qÉà±ÉlÉ +Éà¾qÉ{ÉÉà¾Éà«É Uà. +àW ùÒlÉà >±©É{ÉÉà ~ÉiÉ ¾Éà«É Uà. +{Éà >¥ÉÉqlÉ{ÉÉà ~ÉiÉ¾Éà«É Uà. V«ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà> »ÉÉùÉà ©ÉÉ¾Éà±É ¥É{Éà, ©ÉÎ»Wq ©Érà»ÉÉ{ÉÉ»ÉÅSÉÉ±É{É©ÉÉÅ HÉà> ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É Al~É}É oÉÉ«É lÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©Éà¾{ÉlÉ{ÉÉà{ÉlÉÒXà X¾àù Hùà Uà. ¥ÉÒX {ÉÅ¥Éù ~Éù ¾»Éq, +qàLÉÉ> Uà. +à{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É©ÉÉÅ NÉÒ¥ÉlÉ,Ê{ÉÅqÉ +{Éà lÉÉà¾©ÉlÉ, +ÉùÉà~É +{Éà ¥ÉNÉeà±ÉÉ +HÒqÉ+Éà, W¾É±ÉlÉ,+[ÉÉ{ÉlÉÉ AlÉ~É}É oÉÉ«É Uà. Êq±É{ÉÉ ùÉàNÉÉà ~ÉäHÒ +àH ©É¾l´É{ÉÉà ùÉàNÉ ©ÉÉiÉ»É Êq±É©ÉÉÅ +à´ÉÒ ´ÉÉlÉùÉLÉà Uà Wà qàLÉÒlÉÒ ùÒlÉà +à©ÉÉÅ {É ¾Éà«É. Êq±É©ÉÉÅ HÅ> WÖqÖ ¾Éà«É+{Éà ©ÉÉàhÉ A~Éù HÅ>H WÖqÖ. +É +{ÉàH ´É»lÉÖ +{Éà ¾HÒHlÉÊq±É{ÉÉ ùÉàÊNÉº÷ ¾Éà´ÉÉ{ÉÒ Ê{É¶ÉÉ{ÉÒ Uà. +{Éà +É ¥ÉyÉÖ Êq±ÉÉà{Éà¥ÉNÉÉeà Uà.LÉ¥ÉùqÉù oÉ> X´É, +±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à W©ÉÒ{É ~Éù Hà÷±ÉÉH´ÉÉ»ÉiÉÉà Uà. W©ÉÒ{É{ÉÉ ¥ÉùlÉ{É, ´ÉÉ»ÉiÉÉà Êq±É Uà. +±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉW©ÉÒ{É{ÉÉ +É ´ÉÉ»ÉiÉ, Êq±É{Éà »ÉÉ£, »ÉÖoÉùÉ »´ÉSU Xà´ÉÉ SÉÉ¾à Uà.¾Å©Éà¶ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Êq±É{Éà “H±É¥Éà ©É±ÉHÖlÉÒ” +{Éà lÉ»£Ò«ÉlÉÖ±ÉHÖ±ÉÖ¥É, {ÉÖ£Ù»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¾]ùlÉ ©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉ+à qÉ´ÉlÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ.¥ÉÒX ¶É¥qÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ qÖ:LÉlÉÒ ùNÉ ~Éù ¾ÉoÉ ©ÉÚG«ÉÉà ¾lÉÉà.©ÉlÉ±É¥É Wà Ê¥É©ÉÉùÒ ùÉàNÉ +É~ÉiÉÉÅ Êq±ÉÉà©ÉÉÅ yÉù HùÒ SÉÚHÒ Uà+à{ÉÒ {ÉÒ¶ÉÉ{ÉqÉùÒ ÷ÉùNÉà÷ HùÒ ¾lÉÒ. Êq±É{ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ §É«ÉÉ{ÉH ùÉàNÉ A~Éù ÊSÉÅlÉ{É, ©É{É{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ+É©ÉÅmÉiÉ £GlÉ +à÷±ÉÉ W ©ÉÉ÷à W ¾lÉÖÅ Hà, Êq±É+±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÒ lÉW±±ÉÒ AlÉù´ÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ, »oÉ³ Uà. +NÉù+à©ÉÉÅ W NÉÅqNÉÒ ¾¶Éà lÉÉà lÉW±±ÉÒ, {ÉÖùÉÊ{É«ÉlÉ, °¾ÉÊ{É«ÉlÉ Hà´ÉÒùÒlÉà ¡É´Éà¶É Hù¶Éà? ©ÉÉ÷à »É´ÉÉù »ÉÉÅW Êq±É{Éà WÖ+Éà. +à{ÉÉ lÉù£ y«ÉÉ{É +É~ÉÉà. +{ÉàqÖ+É ~ÉiÉ HùÉà. +ÅlÉ©ÉÉÅ +à÷±ÉÖÅ lÉÉà LÉÉ»É «ÉÉq ùÉLÉÉà Hà “+±±ÉÉ¾oÉÒ eùlÉÉ ù¾Éà. LÉùàLÉù +±±ÉÉ¾ Êq±ÉÉà{ÉÉ NÉÖ~lÉ §ÉàqÉà{ÉàXiÉà Uà. ”Êq±ÉÉà{ÉÉ §ÉàqÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ù¾»«ÉÉàoÉÒ lÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ~ÉiÉà ´ÉÉHà£ Uà.Êq±ÉÉà{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà{ÉÉà ©ÉÉmÉ +àH A~ÉSÉÉù >©ÉÉ{Éà HÉÊ©É±É Uà.»ÉÅ~ÉÚiÉÇ >©ÉÉ{É +{Éà »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉÅ HÖù+É{É HùÒ©É{ÉÖÅ +{ÉÖ»ÉùiÉ(>nÉà¥ÉÉ+) Uà. +±±ÉÉ¾~ÉÉH »ÉÉä{Éà ù©É]É{É{ÉÉ +É ©ÉÖ¥ÉÉùH ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉùÉàGlÉ©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ {É»ÉÒ¾lÉ A~Éù +©É±É Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉÉä£ÒH +lÉÉ £ù©ÉÉ´Éà,+É©ÉÒ{É.

+ÉÊù£Ê¥É±±ÉÉ¾ ¾]ùlÉ ©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉ G©É°]Ã]©ÉÉÅ»ÉÉ¾¥É qÉ.¥É. {ÉÖÅ ¥ÉÉ÷±ÉÒ©ÉÉÅ +ÉNÉ©É{É

-©É¾Å©Éq «ÉÖ»ÉÖ£ »ÉÖ£Ò ±ÉÉW~ÉÖùÒ, ¥ÉÉ÷±ÉÒ.

>»±ÉÉ©ÉÒ Hà±Éà{eù ¡É©ÉÉiÉà »É{É ¾ÒWùÒ 1441{ÉÉà +ÉùÅ§ÉoÉ> NÉ«ÉÉà. +{Éà ¾´Éà 2019{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ ~ÉiÉ »É©ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ. 2020{ÉÉ{É´ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà ¡É´Éà¶É HùÒ SÉÚG«ÉÉ Uà.»É©É«É{ÉÖÅ SÉJ +{Éà +É~ÉiÉÉ ~±ÉÉ{É»É©É«É lÉÉà ]e~ÉoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ> ùÂÉà Uà. +à{Éà HÉà> ùÉàHÒ ¶ÉHlÉÖÅ{ÉoÉÒ. qùùÉàW »É´ÉÉù oÉÉ«É Uà +{Éà »ÉÉÅW ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ùÉlÉÊq´É»É{ÉÖÅ SÉJ +àW ¡É©ÉÉiÉà SÉÉ±ÉlÉÖÅ ù¾à Uà. V«ÉÉùà 365 Êq´É»ÉÉà~É»ÉÉù oÉ> X«É Uà l«ÉÉùà ÊSÉÅlÉÉ oÉÉ«É Uà Hà, +É~ÉiÉÒ ÊWÅqNÉÒ{ÉÖÅ+àH ¥ÉÒWÖÅ ´ÉºÉÇ ~É»ÉÉù oÉ> NÉ«ÉÖÅ. ~ÉUÒ V«ÉÉùà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà +ÉùÅ§ÉoÉÉ«É Uà l«ÉÉùà NÉ«ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ~ÉÉ»É oÉ´ÉÉ{ÉÉà NÉ©É +{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ+É´É´ÉÉ{ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ oÉÉ«É Uà. NÉ«ÉÉ ´ÉºÉÇ ~ÉÉ»É oÉ´ÉÉ{ÉÉà NÉ©É +à÷±ÉÉ©ÉÉ÷à oÉÉ«É Uà Hà, NÉ«ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà Wà ¡ÉÉàOÉÉ©ÉÉà ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉHà, +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +É HÉ©ÉÉà HùÒ¶ÉÖÅ +à©ÉÉÅoÉÒ ´ÉyÉÖ §ÉÉNÉà PÉiÉÉÅHÉ©ÉÉà {É oÉ> ¶ÉG«ÉÉ. +{Éà {É oÉ> ¶ÉH´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉàÉ ~Éù +É~ÉiÉà+É~ÉiÉÖÅ y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ HùÒ«É UÒ+àà. lÉÉà lÉà ~ÉäHÒ +àH +É~ÉiÉÉ+É~É»É{ÉÉ Xàe, +àHlÉÉ, »ÉÅNÉc{É{ÉÉà +§ÉÉ´É. +{Éà +à©ÉÉÅ +à »ÉÉoÉà+É~ÉiÉÒ ¥Éà£ÒHùÒ, NÉ£±ÉlÉ, +É³»É{ÉÉà ~ÉiÉ LÉÉ»É »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«ÉUà. ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ +à Hà, HÉ©É{ÉÉ ~±ÉÉ{É lÉä«ÉÉù {É Hù´ÉÉ{ÉÉ ~ÉiÉHÉùiÉÉà ¾Éà«É ¶ÉHà. HÉà> ~ÉiÉ HÉ©É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH »ÉÖÅqù ~±ÉÉ{É~Éù HÉ«ÉÇÊùlÉ oÉ> ©ÉÉà÷É ©ÉÉà÷É HÉ©É HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ¾ÉÅ! +à©ÉÉÅ+àH +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +à Uà Hà, +É~ÉiÉÉ »oÉÉÊ{ÉH LÉùÉ qÒ{É{ÉÉ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH +É~É{ÉÉùÉ ¥ÉÖ]ÖNÉÉâ +{Éà HàÉ©É{ÉÉ Ê£Hù©ÉÅq ´ÉÊe±ÉÉà{ÉÉ»É±ÉÉ¾ »ÉÖSÉ{É +{Éà »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ lÉà «ÉÉàN«É ~±ÉÉ{É qÖ+É+Éà{ÉÒ~ÉÉ¥ÉÅqÒ{ÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÚùÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. »É©É«É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +{Éà +É~ÉiÉÖÅ +©ÉÖ±«É Y´É{É+àH qÉÊ{É¹Éùà »É´ÉÉ±É ~ÉÚUÃ«ÉÉà Hà, qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà©ÉÉÅoÉÒ lÉà H>´É»lÉÖ Uà Wà ¥ÉyÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉÅ¥ÉÒ Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ÷ÚÅHÒ ~ÉiÉUà. ¥ÉyÉÉoÉÒ ´ÉyÉÖ ]e~ÉÒ ~ÉiÉ +{Éà ´ÉyÉÉùà yÉÒ©ÉÒ ~ÉiÉ Uà. ¥ÉyÉÉoÉÒ´ÉyÉÉùà »É©Éà÷É>W´ÉÉ´ÉÉ³Ò ~ÉiÉ +{Éà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ £à±ÉÉ>W´ÉÉ´ÉÉ³Ò~ÉiÉ Uà. ¥ÉyÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉàHÉà{ÉÉ {ÉWùoÉÒ ¾÷Ò W{ÉÉùÒ ~ÉiÉ Uà+{Éà +à{ÉÉà W »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ +£»ÉÉà»É ~ÉiÉ ¾Éà«É Uà.W´ÉÉ¥É +É~É{ÉÉù ~ÉiÉ +H±É©ÉÅq ¾lÉÉà. lÉàiÉà lÉùlÉ W W´ÉÉ¥É+É~«ÉÉà Hà, “»É©É«É” ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ +à{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »É©ÉX´ÉlÉÉÅ HÂÖÅ Hà,»É©É«ÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉÅ¥ÉÒ HÉà> ´É»lÉÖ {ÉoÉÒ HÉùiÉ Hà, »É©É«É +à¾Å©Éà¶ÉÉÅ{ÉÉà ©ÉÉ~É Uà. +àoÉÒ ´ÉyÉÖ ÷ÚÅHÒ HÉà> ~ÉiÉ ´É»lÉÖ {ÉoÉÒ HÉùiÉ Hà,»É©É«É +É~ÉiÉÉ ~±ÉÉ{É +{Éà >SUÉ+Éà{Éà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÚùlÉÉà {ÉoÉÒ.»É©É«É ÷ÚÅHÉà ù¾à +{Éà HÉ©É ù¾Ò X«É Uà. +àoÉÒ ´ÉyÉÖ yÉÒ©ÉÒ NÉÊlÉHÉà> ´É»lÉÖ {ÉoÉÒ lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà HÉà> A©©ÉÒq Hà >{lÉà]Éù©ÉÉÅ ¾Éà«É.+à{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ]e~ÉÒ HÉà> ´É»lÉÖ {ÉoÉÒ lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà ~«ÉÉù Hà+É{ÉÅq{ÉÉà +´É»Éù ¾Éà«É. »É©É«É{Éà ¥ÉyÉÉW ¥ÉàHÉù ´Éàe£Ò ùÂÉ ¾Éà«ÉUà ©ÉÉ÷à qùàH ©ÉÉiÉ»É »É©É«É ¥Éù¥ÉÉq oÉ´ÉÉ ~Éù +£»ÉÉà»É ~ÉiÉ HùlÉÉ¾Éà«É Uà. LÉùàLÉù lÉà +H±É©ÉÅq ©ÉÉiÉ»Éà +ÉW{ÉÉ »É©É«É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É»ÉÖÅqù ùÒlÉà »É©ÉX´«ÉÉà.Y´É{É{ÉÉà qùàH §ÉÉNÉ +©ÉÚ±«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÒlÉÉ¥ÉàqÉùÒ +{Éà lÉà{ÉÒ «ÉÉqoÉÒ NÉ£±ÉlÉ©ÉÉÅ ù¾Ò ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÊWÅqNÉÒ{ÉÉà

+©ÉÚ±«É »É©É«É NÉÖ©ÉÉ´É{ÉÉù ©ÉÉiÉ»É ¥É¾ÖÅ W {ÉÖH»ÉÉ{É©ÉÉÅ ù¾à Uà.Y´É{É{ÉÉ »É©É«É{ÉÒ ~ÉÚÅY ¥Éù£ »É©ÉÉ{É Uà. Wà qùàH ~É³à PÉ÷lÉÒ X«ÉUà. LÉùàLÉù NÉ«ÉÉà »É©É«É £ùÒ ¾ÉoÉ +É´ÉlÉÉà {ÉoÉÒ. WàiÉà +É +©ÉÚ±«ÉY´É{É©ÉÉÅ HÉà> +à´ÉÖÅ HÉ©É Hà WàoÉÒ YÅqNÉÒ »É£³ oÉ> +ÉÊLÉùlÉ©ÉÉÅ~ÉÚùlÉÉà ±ÉÉ§É oÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ HÉ©É {É H«ÉÇÖÅ lÉÉà lÉà{ÉÉ {ÉÖH»ÉÉ{É{ÉÒ ¾q W{ÉoÉÒ. ©ÉÉiÉ»É{Éà Xà>+à Hà, »É©É«É{ÉÒ Hqù Hùà, NÉ£±ÉlÉ©ÉÉÅ Hà©ÉÉà¥ÉÉ>±É A~Éù »É©É«É NÉÖ©ÉÉ´Éà {É¾Ó. »É©É«É{ÉÒ NÉÊlÉ +{Éà +É~ÉiÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ»É©É«É >{»ÉÉ{É{ÉÉ Y´É{É{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ HÓ©ÉlÉÒ ~ÉÚÅY Uà. Wà+±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÒ +àH ©É¾É{É {Éà+©ÉlÉ ~ÉiÉ Uà. Wà{ÉÒ Hà÷±ÉÒ{ÉÉHqùÒ +{Éà {ÉÉ¶ÉÖHùÒ oÉ> ù¾Ò Uà. lÉà{ÉÖ +{ÉÖ©ÉÉ{É ±ÉNÉÉ´É´ÉÖÅ ~ÉiÉ+ÉWà ©ÉÖ¶Hà±É Uà. »É©É«É{ÉÒ {ÉÉHqùÒ HùlÉÉ HùlÉÉ {ÉÉà¥ÉlÉ +¾Ó»ÉÖyÉÒ +É´ÉÒ ~É¾ÉáSÉà Uà Hà ÊWÅqNÉÒ ¥Éù¥ÉÉq oÉ> X«É Uà. +{ÉàlÉ¥ÉÒ«ÉlÉ ~ÉiÉ ±ÉceÒ, X«É Uà. +É~ÉiÉà ¾Å©Éà¶ÉÉÅ «ÉÉq ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à Hà, ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ+±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ{ÉÒ +àH ©ÉÉà÷É©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò {Éà+©ÉlÉ Uà. Êq±ÉÊq©ÉÉNÉ{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ lÉà W »É©É«Éà HÉ«É©É +{Éà ¥ÉÉHÒ ù¾à¶Éà V«ÉÉùà¶ÉùÒù lÉÅqÖù»lÉÒ{ÉÒ {Éà+©ÉlÉoÉÒ §Éù~ÉÚù ¾¶Éà. »É©É«É{ÉÒ NÉÊlÉoÉÒ ~ÉÚùÉà£É«ÉqÉà lÉÅqÖù»lÉ ©ÉÉiÉ»É W AcÉ´ÉÒ ¶ÉHà Uà..©ÉÉiÉ»É +NÉù +{ÉàHXlÉ{ÉÉ ÷à{¶É{É, lÉiÉÉ´É +{Éà ©ÉÅÖ]´ÉiÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É, Ê´ÉÊ´ÉyÉ XlÉ{ÉÉùÉàNÉ©ÉÉÅ »É~ÉeÉ«Éà±ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà lÉà{ÉÉ Êq±É{ÉÉà SÉà{É, »ÉÖHÖ{É UÒ{É´ÉÉ«ÉX«É Uà. Y´É{É{ÉÒ ©ÉX WlÉÒ ù¾à Uà. ©ÉÉ÷à X{É +{Éà Êq±É+±±ÉÉ¾lÉ+É±ÉÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà, +à +àH +©ÉÉ{ÉlÉUà. +{Éà qùàH +©ÉÉ{ÉlÉ Ê¾£É]lÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù ùÉLÉà Uà.»É©É«É{ÉÉà +NÉl«É{ÉÉà ©ÉÖtÉà{É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ~É«ÉNÉÉ©É{ÉÉ °~É©ÉÉÅ ÊSÉÅlÉ{É +{Éà ©É{É{É{ÉÖÅ +É©ÉÅmÉiÉ+É~ÉlÉÉà +NÉl«É{ÉÉà ©ÉÖtÉà +à qùàH ©ÉÖÎ»±É©É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à +ÉWà+É~ÉiÉÒ +ÉÅlÉÊùH »É©É»«ÉÉ+Éà +{Éà ¥ÉÉÂ ~ÉÉù»~ÉÊùH »É©É»«ÉÉ+Éà(+{qÖ°{ÉÒ +{Éà ¥Éà°{ÉÒ ©É»ÉÉ>±É) ¥É}Éà ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÉ ÊSÉÅlÉÉW{ÉH,LÉàqW{ÉH +{Éà NÉÅ§ÉÒù Uà. +É qà¶É{ÉÉ ©ÉÉ¾Éà±É +{Éà HÉ«ÉqÉ+ÉàoÉÒ¥ÉSSÉÉ+Éà{ÉÒ ~Éù´ÉùÒ¶É A~Éù +àH »É´ÉÉ±ÉÒ«ÉÉ Ê{É¶ÉÉ{É Uà Wà{ÉÉoÉÒHÅ>H +Å¶Éà ´ÉÉ±ÉÒ+Éà ~Éùà¶ÉÉ{É ~ÉiÉ Uà. +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉà APÉÉeÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÚ±«É´ÉÉ{É ©ÉÚeÒ +à÷±ÉàHà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ANÉlÉÒ ~ÉàhÒ, ¥ÉÉ³HÉà +{Éà §ÉÉÊ´É-~ÉàhÒ {É´É«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉàlÉù£ {ÉWù Hù´ÉÉ{ÉÒ LÉÉ»É W°ù Uà. +ÉW{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ +É~ÉiÉà~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÚ³§ÉÚlÉ +{Éà ¥ÉÖÊ{É«ÉÉqÒ £ùW lÉù£ y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ Hù´ÉÖÅ+àW {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà ~É«ÉNÉÉ©É Uà. +ÉWà +É~ÉiÉÒ {É´É«ÉÖ´ÉÉ{É ~ÉàhÒ+Éà»É©ÉÉW +{Éà qÒ{ÉoÉÒ Hà÷±ÉÒ qÚù W> ù¾Ò Uà lÉà{ÉÉ +{ÉàH~ÉÖùÉ´ÉÉ+Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉKÉ Uà. ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ {É´ÉÊ{É¾É±ÉÉà,{É´É«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà +É~ÉiÉà qÒ{É A~Éù SÉÉ±É´ÉÉ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉàÊùlÉ HùÒ+à?lÉà©É{ÉÒ »ÉÉùÒ {É¥É³Ò ´ÉÉlÉÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É +É~ÉiÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ùÉLÉÒ+à?+{Éà lÉà©É{Éà ©ÉÉ-¥ÉÉ~É{ÉÉ £ù©ÉÉ¥ÉùqÉù Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ¬à +à +àH»É³NÉlÉÉà ¡ÉüÉ Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ +{ÉàH ´ÉeÒ±ÉÉà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà ÊSÉÅlÉÒlÉ Uà~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{Éà HÉà> A~ÉÉ«É qàLÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ. WàoÉÒ +É{ÉÉ A~Éù +àHNÉÅ§ÉÒù Ê´ÉSÉÉù +{Éà lÉà{ÉÉà A~ÉÉ«É W°ùÒ Uà. ¾©Éà ù¾]{ÉÉà»Éà ÊNÉ±ÉÉ {ÉÊ¾Å¾©ÉÉùÒ ùà¾¥ÉùÒHÉ »É´ÉÉ±É ¾ä.

{É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà ~É«ÉNÉÉ©É -©É¾Å©Éq «ÉÖ»ÉÖ£ »ÉÖ£Ò ±ÉÉW~ÉÖùÒ, ¥ÉÉ÷±ÉÒ.


»ÉÚoÉ¾Ò±É ©ÉÎ»Wq HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà >Î{e«É{É©ÉÖÎ»±É©É ´Éà±£àù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÒ +àH Ê©É÷ÓNÉ

SÉÉ±ÉÖ ´ÉºÉâ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò+à Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà Hà, +àÊù«ÉÉ+Éà{ÉÒ HÊ©É÷Ò»ÉÉoÉà ¥ÉàcHÉà «ÉÉàY +àH¥ÉÒX{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ HÉà©«ÉÖÊ{É÷Ò +{Éà qÒ{É{ÉÉHÉ«ÉÉâ{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ´ÉyÉÖ ´ÉàNÉ´ÉÅlÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà SÉSÉÉÇ Hù´ÉÒ.lÉà +ÉyÉÉùà NÉlÉ ©ÉÊ¾{Éà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà +{Éà »ÉÚoÉ¾Ò±É+àÊù«ÉÉ HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà ´ÉSSÉà +àH ¥ÉàcH «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.»ÉÚoÉ¾Ò±É ©ÉÎ»Wq HÊ©É÷Ò{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ W{ÉÉ¥É »ÉÖ±Éà©ÉÉ{É +»´ÉÉlÉà¾ÉWùW{ÉÉà{ÉÖÅ §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ +É~É ±ÉàoÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à LÉÖ¶ÉÒ ´«ÉGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à,»ÉÚoÉ¾Ò±É HÊ©É÷Ò{ÉÉà HÉù§ÉÉù «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ HùÒ ù¾Ò Uà +à XiÉÒ +É{ÉÅq´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà +{Éà WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, +É~ÉiÉà +àH¥ÉÒX{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà»ÉÉÅ§É³´ÉÉ{ÉÒ +àH lÉH C§ÉÒ HùÒ Uà. lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> +É~ÉiÉà HÅ>H¾HÉùÉl©ÉH ©ÉÖtÉ+Éà{ÉÒ SÉSÉÉÇ HùÒ+à.SÉSÉÉÇ +ÉNÉ³ SÉÉ±ÉlÉÉ +àÊù«ÉÉ HÊ©É÷Ò+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÚ HùlÉÉÅHÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, 1. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò PÉiÉÖÅ HÉ©É HùÒ ù¾Ò Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ XiÉ©ÉÉmÉ ~É«ÉNÉÉ©É y´ÉÉùÉ W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, +à LÉ°Å Uà ~ÉùÅlÉÖ +à{Éà Xà»ÉÉà¶«É±É ©ÉÒÊe«ÉÉ ~Éù ~ÉiÉ ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ ´ÉyÉÖ XiÉÒ¶ÉHà. 2. +àÊù«ÉÉ +{Éà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò +à´ÉÉ PÉiÉÉÅ Ê´ÉºÉ«ÉÉà Uà Wà{ÉÉ ~Éù »ÉÉoÉà©É³Ò HÉ©É HùÒ ¶ÉHà. 3. ¥ÉÒX +àÊù«ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +à´ÉÉHÉ«ÉÇJ©ÉÉà «ÉÉàY ¶ÉHÉ«É Hà, Wà{ÉÉoÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ{Éà ±ÉÉ§É oÉÉ«É. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà+à »ÉÚoÉ¾Ò±É +àÊù«ÉÉ HÊ©É÷Ò+à ùWÚ Hùà±É¡É»lÉÉ´É{Éà +É´ÉHÉùÒ HÂÖÅ ¾lÉÖÅ Hà, »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò +à©É{ÉÉ ¡É»lÉÉ´É +{ÉàAl»ÉÉ¾{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùÒ §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ +àH¥ÉÒX{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ HÉà©ÉÒHÉ«ÉÉâ{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉù¶Éà. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{Éà +àÊù«ÉÉ lÉù£oÉÒ Wà »É¾HÉù©É³Ò ùÂÉà Uà lÉà ©ÉÉ÷à +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà+àÊù«ÉÉ{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É¥É HÊ©É÷Ò©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾ÉWùÒ +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ¾lÉÒ WàoÉÒ l«ÉÉÅ oÉlÉÒ +àH÷Ò´ÉÒ÷Ò +ÅNÉà{ÉÒ XiÉ +àÊù«ÉÉ ©ÉÎ»Wq{Éà ©É³Ò¶ÉHà. ¾´Éà ~ÉUÒ ¡ÉÊlÉ ´ÉºÉÇ +É´ÉÒ ¥ÉàcHÉà «ÉÉàW´ÉÒ W°ùÒ Uà. +l«ÉÅlÉAl»ÉÉ¾§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ¥Éà H±ÉÉH SÉÉ±Éà±ÉÒ +àH ¾HÉùÉl©ÉH ¥ÉàcH»É©ÉÉ~lÉ oÉ> ¾lÉÒ.

>Î{e«É{É ©ÉÖÎ»±É©É ´Éà±£àù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò lÉù£oÉÒHà÷±ÉÉH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÖ +É«ÉÉàW{É

NÉ«ÉÉ ©ÉÉ»É©ÉÉÅ >.©ÉÖ.´Éà.»ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò+à Hà÷±ÉÉH ¡ÉÉàNÉÉ©ÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É H«ÉÇÖÅ¾lÉÖÅ. +É ¡ÉÉàOÉÉ©ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ¾àlÉÖ +à ¾lÉÉà Hà, +É~ÉiÉÒ HÉà©«ÉÖÊ{É÷Ò{ÉÉ»É§«ÉÉà +É Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉÉàOÉ©ÉÉà©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ lÉà©ÉÉÅ +~ÉÉlÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH ùÒlÉà lÉà©ÉÉÅ §É³Ò »ÉÅ»oÉÉ +{Éà »É©ÉÉW{ÉàA~É«ÉÉàNÉÒ HÉ©ÉÉà lÉù£ y«ÉÉ{É +É~ÉÒ ¶ÉHà. »ÉÉoÉà W qà¶É©ÉÉÅ Wà HÅ> oÉ>ùÂÖÅ Uà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ~ÉiÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà.1. 12©ÉÒ eÒ»Éà©¥Éù{ÉÉ ÊúÉ÷{É{ÉÒ ~ÉÉ±ÉÇÉ©Éà{÷{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{Éày«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà lÉÉùÒLÉ 2 eÒ»Éà©¥Éù{ÉÉ ùÉàW +±É Ê¾H©ÉÉ¾ »Éà{÷ù LÉÉlÉàSÉÚÅ÷iÉÒ +ÅNÉà ¾»ÉÃ÷ÓNÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ ¥ÉÉ÷±ÉÒ-»~Éà{ÉÊ´É§ÉÉNÉ{ÉÉ +à©É.~ÉÒ. lÉùÒHà qùàH A©Éàq´ÉÉùÉà{Éà +É©ÉÅÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ©ÉH»Éq +{Éà +É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉ÷àlÉà+Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà lÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ùWÚ HùÒ ¾lÉÒ. ¾ÉWùW{ÉÉà+à

lÉà©É{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉüÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ÷Ô{ÉÉ +àW{eÉ ¶ÉÖÅ Uà lÉà{ÉÉA~Éù ~ÉiÉ SÉSÉÉÇ HùÒ ¾lÉÒ.2. 10©ÉÒ eÒ»Éà©¥Éù{ÉÉ ùÉàW +ÉàùNÉ{É eÉà{Éù Ê´ÉºÉ«É(¶ÉùÒù{ÉÉ+´É«É´ÉÉà{ÉÖÅ qÉ{É) A~Éù ¡ÉÉàOÉÉ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ ©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉeÉàG÷ù ù£ÉHlÉ ù¶ÉÒq, ¶ÉÉ¾Òq £ùÒq (»ÉWÇ{É) +{Éà {Éà¶É{É±É ¾à±oÉlÉù£oÉÒ +à{Wà±ÉÉ eÒSÉ£Ò±e +à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ +ÉàùNÉ{É eÉà{Éà¶É{É +{ÉàlÉà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ lÉoÉÉ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà{ÉÖÅ +à©ÉÉÅ «ÉÉàNÉqÉ{É A~Éù Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ+{Éà +ÉÅHeÉ+Éà ùWÚ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. 3. 14©ÉÒ eÒ»©É¥Éù{ÉÉ ùÉàW »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à +àH {É´ÉÉW¡ÉHÉù{ÉÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É, ©Éà©¥É»ÉÇ eÒ{Éù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉSÉàù©Éà{É eÉà. >Î©lÉ«ÉÉ] ~É÷à±É, «ÉÖ{ÉÖ»É ±ÉÖiÉlÉ, >H¥ÉÉ±É §ÉÉiÉÉ,©ÉÉä±ÉÉ{ÉÉ +¥ÉÖ¥ÉIù Êq´ÉÉ{É, ¶É¥¥ÉÒù ~ÉÉÅeÉàùà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉÒlÉÊ´ÉºÉ«ÉÉà A~Éù lÉà©É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà ¾HÒHlÉÉà{ÉÒ »ÉÖÅqù ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ¾lÉÒ. ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É ©É¾Å©Éq ±É¾àùà H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ. ÷ÚÅHÉ¡ÉÉàOÉÉ©É ¥ÉÉq »ÉÖÅqù §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Wà¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ »É§«ÉÉà+à ¾ÉWùÒ +É~É´ÉÒ Xà>+à lÉà {É ¾lÉÒ ~ÉÊùiÉÉ©Éà¡ÉÉàOÉÉ©É +É«ÉÉàW{ÉHlÉÉÇ+Éà oÉÉàeÉ Ê{ÉùÉ¶É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. 4. 16©ÉÒ eÒ»Éà©¥Éù{ÉÉ ùÉàW eÃ«ÉÖ]¥ÉùÒ H¥ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ{HÃ´ÉÒ÷ ¾Éà±É©ÉÉÅ>»±ÉÉÊ©ÉH ÊùÊ±É£ +{Éà >Î{e«É{É ©ÉÖÎ»±É©É ´Éà±£àù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,¥ÉÉ÷±ÉÒ{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ +àH SÉàÊù÷Ò ¡ÉÉàNÉÉ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ qÊKÉiÉ +É¤ÒHÉ{ÉÉ ©É¶É¾Öù ]à{É §ÉÒLÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©ÉoÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò ´ÉlÉÒ eÉà. >Î©lÉ«ÉÉ] ~É÷à±É +{Éà ù£ÒH e§ÉÉeà»ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ, HÉ©ÉNÉÒùÒ +{Éà SÉàÊù÷Ò HÉ©É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ÷ÚÅH©ÉÉÅ+É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É qùÊ©É«ÉÉ{É Ê´É¹É{ÉÉ «ÉÊlÉ©ÉÉà ©ÉÉ÷à H±ÉàH¶É{É ~ÉiÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉ³HÉà »ÉÊ¾lÉ lÉà©É{ÉÉ´ÉÉÊ±É+Éà+à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ÊúÉ÷{É©ÉÉ ~ÉÉ±ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒNÉÚ°´ÉÉù lÉÉùÒLÉ 12©ÉÒ eÒ»Éà©¥Éù{ÉÉ ùÉàW ÊúÉ÷{É©ÉÉÅ ~ÉÉ±ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÒSÉÚÅ÷iÉÒ «ÉÉàX> ¾lÉÒ. úÉàH]Ò÷ ©ÉÖtà ´ÉÉùÅ´ÉÉù »ÉÅ»Éq©ÉÉÅ »ÉùHÉù´ÉÉàÊ÷ÅNÉ©ÉÉÅ ¾ÉùÒ WlÉÉ +É ©Éy«É»oÉ SÉÚÅ÷iÉÒ +à÷±Éà Hà ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÖqlÉ~É¾à±ÉÉÅ «ÉÉàX> ¾lÉÒ. SÉÚÅ÷iÉÒ ~É¾à±ÉÉÅ »ÉnÉÉ ~ÉKÉ lÉùÒHà H{]´Éâ÷Ò´É HÉà>~ÉiÉ Ê{ÉiÉÇ«É ©ÉÉ÷à ¥É¾Ö©ÉlÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHlÉÒ {É ¾lÉÒ +{Éà PÉiÉÒ´ÉÉù ùWÚHùÉ«Éà±É LÉùeÉ+Éà ~ÉÉ»É oÉlÉÉ {É ¾lÉÉ Wà{ÉÉ HÉùiÉà ´É¾à±ÉÒ SÉÚÅ÷iÉÒHù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É SÉÚÅ÷iÉÒ{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ H{]´Éâ÷Ò´É{Éà365, ±Éà¥Éù ~ÉÉ÷Ô{Éà 203, ±ÉÒ¥Éù±É eà©ÉÉàJÉ÷{Éà 11, »HÉà÷Ò¶É~ÉÉ÷Ô{Éà 48 »ÉÒ÷Éà ©É³Ò Uà. +{«É{ÉÉ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ 23 »ÉÒ÷Éà Uà. Wà XàlÉÉÅH{]´Éâ÷Ò´É ~ÉÉ÷Ô{Éà 650 »ÉÒ÷Éà´ÉÉ³Ò ~ÉÉ±ÉÉÇ©Éà{÷©ÉÉÅ SÉÉàLLÉÒ ¥É¾Ö©ÉlÉÒ¡ÉÉ~lÉ oÉ> Uà. H{]´Éâ÷Ò´É ~ÉÉ÷Ô+à NÉlÉ >±ÉàH¶É{É HùlÉÉ ´ÉyÉÖ »ÉÒ÷Éà©Éà³´ÉÒ Uà V«ÉÉùà ±Éà¥Éù ~ÉÉ÷Ô+à 48 »ÉÒ÷Éà NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ Uà. +É SÉÚÅ÷iÉÒ©ÉÉÅ 90 Wà÷±ÉÉ +àÊ¶É«É{É A©Éàq´ÉÉùÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉKÉÉà©ÉÉÅoÉÒC§ÉÉ ùÂÉ ¾lÉÉ Wà©ÉÉÅ 19 ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà Ê´ÉW«ÉÒ oÉ«ÉÉ Uà. +É 19 ©ÉÉÅ 13±Éà¥Éù ~ÉÉ÷Ô +{Éà 6 H{]´Éâ÷Ò´É ~ÉÉ÷Ô©ÉÉÅoÉÒ SÉÚÅ÷É«ÉÉ Uà +{Éà HÖ±É 52(¥ÉÉ´É{É) {É{É ´¾É>÷ +à©É.~ÉÒ.+Éà SÉÚÅ÷É«ÉÉ Uà. H{]´Éâ÷Ò´É ~ÉÉ÷Ô{ÉÉ´ÉeÉ ¥ÉÉàÊù¶É Xà{¶É{É{ÉÉ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà +{Éà >»±ÉÉ©ÉÉà£ÉàÊ¥É«ÉÉ lÉù£ ´ÉÉùÅ´ÉÉù{ÉàNÉà÷Ò´É §ÉÉºÉiÉÉàoÉÒ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà©ÉÉÅ ÊSÉÅlÉÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ £à±ÉÉ«Éà±É ¾lÉÒ.lÉoÉÉ {Éà¶É{É±É ¾à±oÉ lÉù£ lÉà©É{ÉÖÅ HÖ´É±ÉiÉoÉÒ ÊúÉ÷{É{ÉÉ Hà÷±ÉÉH»É©ÉÖqÉ«É{Éà ~ÉiÉ ÊSÉÅlÉÉ ¾lÉÒ.


1857 Ê´ÉrÉà¾{ÉÉ H©ÉÉ{eù >{É SÉÒ£ ¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾ ]£ù -©É¾Å©Éq ©ÉÖ±±ÉÉÅ, ¥ÉÉ÷±ÉÒ.

¾É±É©ÉÉÅW ©É{Éà ©ÉÉùÉ »ÉNÉÉ+Éà Hà Wà+Éà «ÉÉNÉÖ{É (Wà ~É¾à±ÉÉÅ ùÅNÉÖ{É) Wà¥É©ÉÉÇoÉÒ +Éà³LÉÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ, lÉà ¾´Éà ©«ÉÉ{É©ÉÉù Uà l«ÉÉÅ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉà W´ÉÉ{ÉÖÅoÉ«ÉÖÅ. ©ÉÉùÉ »HÚ±ÉHÉ³ qùÊ©É¬É{É §ÉiÉà±ÉÉ >ÊlÉ¾É»É +{Éà ©ÉÉàNÉ±É»É±lÉ{ÉlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÉà LÉÉ»É ù»É ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ ±ÉÒyÉà ©ÉÉàNÉ±É »ÉÉªÉÉV«É{ÉÉ+ÉLÉùÒ ùÉX ¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾ ]£ù{ÉÉ ©ÉH¥ÉùÉ A~Éù W´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉùÉàAl»ÉÉ¾ HÅ>H +{ÉàùÉ ¡ÉHÉù{ÉÉà ¾lÉÉà. +É ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à +àH LÉÉ»É ¡É»ÉÅNÉ¾lÉÉà +{Éà ©É¾ÇÖ©É ¥É¾ÉqÖù ¶ÉÉ¾ ]£ù ¡Él«Éà +àH LÉÉ»É +Éqù§ÉÉ´É ~ÉiÉ¾lÉÉà.

Wà©É{Éà ©ÉÉàNÉ±É »ÉÉªÉÉV«É +{Éà ÊúÉ÷Ò¶É ùÉW +ÅNÉà HÉà> ©ÉÉÊ¾lÉÒ {É ¾Éà«ÉlÉà©É{ÉÒ XiÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾ ]£ù{ÉÒ 1857©ÉÉÅ +É]ÉqÒ{ÉÒ ±ÉelÉ©ÉÉ÷à H©ÉÉ{eù >{É SÉÒ£ +{Éà Ê»É~ÉÉ¾Ò lÉùÒHà §ÉÉùlÉ{ÉÉ ùÉX+ÉàlÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ oÉ> ¾lÉÒ. 1857{ÉÉ ¥É³´ÉÉ{Éà +É]ÉqÒ{ÉÒ~É¾à±ÉÒ ±ÉeÉ> Wà +ÅOÉàXà »ÉÉ©Éà ±Ée´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ +à ùÒlÉà+Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ±ÉelÉ NÉÅ§ÉÒùlÉÉoÉÒ ±ÉeÉ> ~ÉùÅlÉÖ +ÅOÉàXàlÉà©ÉÉÅ Ê´ÉW«ÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Xà Hà +É ¥É³´ÉÉà, ±ÉeÉ> »É£³ oÉ> {É ¾lÉÒ~ÉùÅlÉÖ +É]ÉqÒ{ÉÒ ±ÉeÉ>{ÉÉà ©ÉÖL«É ~ÉÉ«ÉÉà +ÉW ¥É³´ÉÉoÉÒ {ÉÅLÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾ ]£ù A~Éù +É ±ÉeÉ> +ÅNÉà 4 ´ÉLÉlÉ lÉà©É{Éà SÉÉWÇHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ÊúÉ÷Ò¶É ¶ÉÉ»É{É »ÉÉ©Éà ±Ée´ÉÉ ¥Éq±É lÉà©É{Éà©ÉÞl«ÉÖ{ÉÒ »ÉX £ù©ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅoÉÒ lÉà©É{Éà ©ÉÖGlÉ HùÒùÅNÉÖ{É ©ÉÉàH±ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ, V«ÉÉÅ lÉà+Éà lÉà©É{ÉÒ ~Él{ÉÒ +{Éà ¥Éà¥ÉÉ³HÉà lÉoÉÉ Hà÷±ÉÉH »ÉNÉÉ+Éà »ÉÉoÉà l«ÉÉÅ ~É¾ÅS«ÉÉ ¾lÉÉ. 17©ÉÒ {É´Éà©¥Éù 1862©ÉÉÅ 87´ÉºÉÇ{ÉÒ B©Éùà lÉà©É{ÉÖÅ ùÅNÉÖ{É LÉÉlÉà ©ÉÞl«ÉÖ oÉ«ÉÖÅ¾lÉÖÅ. lÉà©É{ÉÒ HúÉ{ÉÒ LÉùàLÉù WN«ÉÉ 1991 »ÉÖyÉÒ XiÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {É¾lÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É qùÊ©É«ÉÉ{É V«ÉÉùà ©Éà©ÉÉàùÒ«É±É ¾Éà±É{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É¶É° oÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ H»÷ÉàeÒ«É{É ©ÉÉù£lÉ lÉà©É{ÉÒ HúÉ{ÉÒ WNÉÉ +ÅNÉàXiÉHÉùÒ ©É³lÉÉ NÉÖÅ¥Éq ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. H¥Éù A~Éù{ÉÉNÉÖÅ¥Éq{ÉÒ qàLÉùàLÉ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà +{Éà £ùlÉà©«ÉÖÊ]«É©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. ©«ÉÖÊ]«É©É{ÉÒ Êq´ÉÉ±ÉÉà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ£Éà÷ÉàOÉÉ£oÉÒ ¶ÉiÉNÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. XiÉÒlÉÒ AqÇÖ HÊ´ÉlÉÉ+Éà +{ÉàNÉ]±ÉÉà{Éà »ÉÒùà©ÉÒH Êq´ÉÉ±ÉÉà A~Éù HÉàlÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾~ÉÉàlÉà ~ÉiÉ +àH ¡ÉL«ÉÉlÉ ¶ÉÉ«Éù ¾lÉÉ, lÉà©É{ÉÒ qùàH Ê´ÉNÉlÉÉà{Éà +ÅOÉàY+{Éà ¥É©ÉÔ»É §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ HÅeù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ¥É¾ÉqÖù¶ÉÉ¾{ÉÒ ~Él{ÉÒ +{ÉàqÒHùÒ{Éà ~ÉiÉ +ÉW WN«ÉÉ+à q£{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +¾Ó +àH©ÉÎ»Wq ~ÉiÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÉùÒ +¾Ó{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉoÉÒ ¾ÖÅ+É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà ¡Él«ÉKÉ Ê{É¾É³Ò ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò ©É¾à»ÉÖ»É HùÒùÂÉà UÖÅ. §ÉÉùlÉ{ÉÒ +É]ÉqÒ{ÉÒ ±ÉeÉ>©ÉÉÅ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà+à Wà »ÉÅPÉºÉÇ H«ÉÉÇà ¾lÉÉà +{Éà~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ X{É{ÉÒ +É¾ÖÊlÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ lÉà qùàH §ÉÉùlÉÒ«ÉÉà ©ÉÉ÷à LÉÚ¥ÉNÉ´ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +àW »É©É«Éà ©É{Éà ±ÉÉNÉÒ ùÂÖÅ Uà Hà, ¾É±É{ÉÒùÉ>÷Ê´ÉÅNÉ >Î{e«É{É »ÉùHÉù +{Éà Haù´ÉÉqÒ ~ÉÉ÷Ô ©ÉÖ»É±É©ÉÉ{ÉÉà lÉù£{É£ùlÉ{ÉÖÅ ]àù £à±ÉÉ´ÉÒ Ê¾{qÖ-©ÉÖÎ»±É©ÉÉà©ÉÉÅ §ÉÉNÉ±ÉÉ ~ÉeÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà +{Éà>ÊlÉ¾É»É{Éà {ÉÉ¥ÉÖq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ Uà. §ÉÉùlÉ{ÉÒ +É]ÉqÒ©ÉÉÅ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà{ÉÖÅ Wà «ÉÉàNÉqÉ{É Uà lÉà{Éà {Éº÷ Hù´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà HùÒ ù¾Ò Uà.¾É±É©ÉÉÅ {É´ÉÉ Ê»ÉÊ÷]{É¶ÉÒ~É{ÉÉ HÉ«ÉqÉ, ±É´É Wà¾Éq{ÉÉ {ÉÉ©Éà ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà

A~Éù +l«ÉÉSÉÉù +{Éà ¾Ö©É±ÉÉ+Éà, Ê¾{qÖ »ÉÅNÉc{ÉÉà ©ÉÉù£lÉ ±ÉÒSÉÓNÉlÉoÉÉ ©ÉÖ»É±É©ÉÉ{ÉÉà ¡Él«Éà yÉÞiÉÉ Ê¾{qÖ ©ÉÖÎ»±É©É §Éàq§ÉÉ´É »~Éº÷ q¶ÉÉÇ´Éà Uà.A~ÉùÉÅlÉ +àH «ÉÉ ¥ÉÒY ùÒlÉà lÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~ÉÒ «ÉÖ.Hà. +{Éà+©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉÅ eÉ«É»~ÉÉàùÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÉNÉ±ÉÉ~ÉeÉ´É´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É HùÒ ùÂÉ Uà.

>Î{e«É{É ©ÉÖÎ»±É©É ´Éà±£àù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÒ >»±ÉÉÊ©ÉHH±SÉù +à{e ´Éà±£àù +à»ÉÉà»ÉÒ+à¶É{É »ÉÉoÉà Ê©É÷ÓNÉ

lÉÉùÒLÉ 28©ÉÒ {É´Éà©¥Éù 2019{ÉÉ ùÉàW »ÉÉÅWà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò +{Éà ¾à{ÉùÒ»÷ÄÒ÷ ©ÉÎ»Wq{ÉÒ HÊ©É÷Ò »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà +àH Ê©É÷ÓNÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ¾lÉÖÅ. SÉÉ±ÉÖ »ÉÉ±Éà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò+à {ÉIÒ H«ÉÇÖÅ ¾lÉÖÅ Hà qùàH +àÊù«ÉÉ HÊ©É÷Ò»ÉÉoÉà Ê©É÷ÓNÉ HùÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÖtÉ+Éà A~Éù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ ~ÉelÉÒ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà Hà »ÉWà¶É{ÉÉà A~Éù y«ÉÉ{É +É~ÉÒ HÉà©«ÉÖÊ{É÷Ò{ÉÉ HÉ©ÉÉà+ÉNÉ³ ´ÉyÉÉù´ÉÉ. Wà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ÷à±Éù »÷ÄÒ÷, »ÉÖoÉ¾Ò±É, ©ÉÉA{÷~±Éà]{÷ +àÊù«ÉÉ »ÉÉoÉà Ê©É÷ÓNÉÉà oÉ> ¾lÉÒ +{Éà lÉà{ÉÉà ¾à´ÉÉ±É ~ÉiÉ~É«ÉNÉÉ©É©ÉÉÅ UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É Ê©É÷ÓNÉ©ÉÉÅ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{Éà ¾à{ÉùÒ »÷ÄÒ÷ HÊ©É÷Ò{ÉÉà Wà »ÉÖÅqù »É¾HÉù©É³Ò ùÂÉà Uà +{Éà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÒ Ê©É÷ÓNÉ©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÒÊ{É«ÉÊ©ÉlÉ ¾ÉWùÒ +{Éà ¥É}Éà ´ÉSSÉà Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ »ÉÖ»ÉÅNÉlÉ +É~É ±Éà(HÉà©«ÉÖÊ{ÉHÉ¶É{É)©ÉÉ÷à yÉ{«É´ÉÉq ~ÉÉc´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾à{ÉùÒ »÷ÄÒ÷{ÉÉ »É§«ÉÉàlÉù£oÉÒ Hà÷±ÉÒH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà ´ÉàNÉ´ÉÅlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +{Éà lÉà©ÉÉÅ £àù£Éù Hù´ÉÉ¥ÉÉ¥ÉlÉà ùWÚ+ÉlÉ oÉ> ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ {É©ÉÉ]{ÉÉ ÷É>©É ÷à¥É±ÉÉà©ÉÉÅ qùàH+àÊù«ÉÉ {É©ÉÉ] ÷É>©É ¥ÉÉ¥ÉlÉà »Éù³lÉÉ qÉLÉ´Éà +{Éà ÷É>©É ÷à¥É±É ¾WÖ´É¾à±ÉÉ ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à ´ÉÉlÉ oÉ> ¾lÉÒ. A~ÉùÉÅlÉ ©Érà»ÉÉ{ÉÉ »ÉÒ±Éà¥É»É qùàHWN«ÉÉ+à »ÉÉ©ÉÉ{«É ¾Éà´ÉÉ A~Éù §ÉÉù ©ÉÚG«ÉÉà ¾lÉÉà. +àÊù«ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà©É³Ò NÉà»É, >±ÉàG÷ÄÒH, »÷à¶É{ÉùÒ, >{»«ÉÖù{»É ´ÉNÉàùà +àH »oÉ³àoÉÒ©Éà³´Éà lÉÉà ©ÉÉlÉ¥Éù eÒ»HÉA{÷ ©É³Ò ¶ÉHà. HúÉ»lÉÉ{É©ÉÉÅW W{ÉÉ]É{ÉÒ{É©ÉÉ]{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~Éù lÉoÉÉ q£{É ©ÉÉ÷à W©ÉÒ{É +ÅNÉà ~ÉiÉ SÉSÉÉÇ oÉ>¾lÉÒ. ´ÉºÉÉâoÉÒ »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò ©ÉÉlÉà¾lÉ +àÊù«ÉÉ lÉù£oÉÒ Ê{ÉHÉ¾{ÉÒHÉ©ÉNÉÒùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà©ÉÉÅ ¾´Éà +àÊù«ÉÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà£àù£Éù HùÒ ùÂÉ Uà Wà ¥ÉÉ¥ÉlÉà »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò{ÉÖÅ y«ÉÉ{É qÉàùÒ £ùÒoÉÒ qùàH~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ+Éà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É> »ÉùLÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ oÉ´ÉÒ Xà>+à +à´ÉÉÊ´ÉSÉÉùÉà ´«ÉGlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¾´Éà Hà÷±ÉÉH {É´ÉÉ +àÊù«ÉÉ+Éà ¥É{ÉÒ ùÂÉ UàWà©É{ÉÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ +{Éà HÉ©É{ÉÒ ¡ÉiÉÉ±ÉÒ ¥Éq±ÉÉ«É ù¾Ò Uà lÉà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉÊSÉÅlÉÉ ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà qùàH +àÊù«ÉÉ Wà©É{Éà +à{ÉÒ+»Éù oÉ> ù¾Ò Uà lÉà©ÉiÉà §ÉàNÉÉ oÉ> HÅ>H ~ÉyyÉÊlÉ qÉLÉ±É Hù´ÉÒXà>+à +à´ÉÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà ùWÚ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò lÉù£oÉÒ Hà÷±ÉÒH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Wà©ÉÉÅ+±É Ê¾H©ÉÉ¾ »Éà{÷ù LÉÉlÉà °©ÉÉà{ÉÒ »ÉNÉ´Ée ¾Éà«É +ÉàUÉ©ÉÉ +ÉàUÉ +àH´ÉLÉlÉ qùàH +àÊù«ÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉÉà §ÉàNÉÉ ©É³Ò lÉà©É{ÉÉ +àÊù«ÉÉ, ©ÉÎ»Wq¥ÉÉ¥ÉlÉà SÉSÉÉÇ Hùà +{Éà ~ÉelÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ lÉà{ÉàÊ{É´ÉÉù´ÉÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà oÉÉ«É. lÉàW ùÒlÉà qùàH ©ÉÎ»Wq{ÉÉ >©ÉÉ©ÉÉà+{Éà ©Érà»ÉÉ{ÉÉ »Éqù ©ÉÖqùÔ»ÉÉà ~ÉiÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +àHÉq ´ÉLÉlÉ §ÉàNÉÉ ©É³à+{Éà A»lÉÉqÉà ©ÉÉ÷à ÷ÒSÉù ÷ÄàÊ{ÉÅNÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +àH »oÉ³àoÉÒ ©É³à lÉà{ÉÒ´«É´É»oÉÉ oÉ´ÉÒ Xà>+à. +É~É»É©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÖtÉ+Éà +{Éà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+ÉàA~Éù ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÒ lÉà{ÉÉ Ê{É´ÉÉùiÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàWà{ÉÉoÉÒ qùàH +àÊù«ÉÉ{Éà ±ÉÉ§É ©É³Ò ¶ÉHà. ¥É}Éà HÊ©É÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà+à+àH¥ÉÒX{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ HùÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.


lÉÉWàlÉù©ÉÉÅ §ÉÉÉùlÉ{ÉÒ ±ÉÉàH»É§ÉÉ +{Éà ùÉV«É»É§ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉNÉÊùHlÉÉ»ÉÖyÉÉùÉà ¥ÉÒ±É (Citizen Amendment Bill-CAB) ~ÉÉ»É oÉ«ÉÖÅ +{ÉàHÉ«ÉqÉà ¥É{«ÉÉà. -Citizen Amendment Act-CAA ({ÉÉNÉÊùHlÉÉ»ÉÖyÉÉùÉà +àG÷.) +à HÉ«ÉqÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà §ÉÉùlÉ{ÉÉ mÉiÉ ~ÉÉeÉà¶ÉÒ qà¶ÉÉà+£PÉÉÊ{É»lÉÉ{É, ~ÉÉÊH»lÉÉ{É +{Éà ¥ÉÉÅN±ÉÉqà¶ÉoÉÒ l«ÉÉÅ{ÉÒ ±ÉPÉÖ©ÉlÉÒÊ¾{qÖ, ¶ÉÒLÉ, >»ÉÉ>, ~ÉÉù»ÉÒ, Wä{É, ¥ÉÉàÎyyÉ»lÉ +à U yÉ©ÉÇ{ÉÉ±ÉÉàHÉà l«ÉÉÅ{ÉÉ +l«ÉÉSÉÉù{ÉÉ §ÉÉàNÉ ¥É{Éà±ÉÉ{Éà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ +{ÉàlÉà©É{Éà {ÉÉNÉÊùHlÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É HÉ«ÉqÉ©ÉÉÅ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà{Éà¥ÉÉHÉlÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +ÉLÉÉà HÉ«ÉqÉà §ÉÉùlÉ{ÉÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉoÉÒÊ´É°yyÉ Uà. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÉùiÉà lÉ©ÉÉ©É yÉ©ÉÉâ{Éà »É©ÉÉ{ÉlÉÉ +É~ÉÒ Uà.+É~ÉiÉà ©ÉÚ³ §ÉÉùlÉÒ«É ¾Éà«É +É HÉ«ÉqÉ{Éà Ê´ÉNÉlÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ +{Éà»É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ W°ùlÉ Uà.

+É HÉ«ÉqÉoÉÒ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà{Éà »ÉLÉlÉ +{«ÉÉ«É oÉ¶Éà. yÉÉùÉàHà, ¥ÉÒXqà¶ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÖÎ»±É©É ±ÉPÉÖ©ÉlÉÒ ~Éù oÉlÉÉÅ +l«ÉÉSÉÉùÉà Wà´ÉÉ Hà, SÉÒ{É{ÉÉvighur, ´ÉÒNÉù ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà, ¥É©ÉÉÇ (©«ÉÉ{É©ÉÉù){ÉÉ ùÉàÊ¾ÅN«ÉÉ, ¸ÉÒ±ÉÅHÉ{ÉÉ lÉÉ©ÉÒ±É ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà ~Éù oÉlÉÉÅ +l«ÉÉSÉÉù{Éà §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »ÉÅùKÉiÉ©É³¶Éà {É¾Ó. ¥É±Hà +à qà¶ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +É´Éà±ÉÉ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà{Éà qà¶É ¥É¾ÉùHÉh´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É lÉÉà oÉ> CAA {ÉÒ ´ÉÉlÉ. ¾´Éà Wà ¥ÉÒWÖÅ ¥ÉÒ±ÉUà NRC ({Éà¶É{É±É ùY»÷Äà¶É{É +Éà£ »ÉÒ÷Ò]{É) +É´ÉÒ ùÂÖÅ Uà +àlÉÉà +É CAA HùlÉÉÅ«Éà ´ÉyÉÖ §É«ÉÅHù Uà. +à{ÉÉ +ÉyÉÉùà §ÉÉùlÉ{ÉÉlÉ©ÉÉ©É {ÉÉNÉÊùHà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉÒ +É~ÉÒ ùY»÷ù HùÉ´É´ÉÖÅ ~Ée¶ÉàHà lÉà+Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ {ÉÉNÉÊùH Uà. +à ~ÉÚù´ÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à W{©ÉqÉLÉ±ÉÉà Hà +à´ÉÉ eÉàG«ÉÖ©Éà{÷ ùWÚ Hù´ÉÉ ~Ée¶Éà.

+É´ÉÉ eÉàG«ÉÖ©Éà{÷Éà©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ~É, qÉqÉ+Éà{ÉÉ W{©É qÉLÉ±ÉÉ,ù¾àcÉiÉ{ÉÉ Hà ¡ÉÉà~É÷Ô{ÉÉ q»lÉÉ´ÉÉàXà ´ÉNÉàùà{ÉÉà ~ÉiÉ »É©ÉÉ´Éà¶É ¾¶Éà. Wà©É³´ÉÉ ©ÉÖ¶Hà±É Uà. A~ÉùÉÅlÉ Wà+Éà +àHoÉÒ ¥ÉÒX ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ ùÉàYùÉà÷Ò H©ÉÉ´É´ÉÉ X«É Uà +{Éà Wà+Éà{ÉÉ PÉù¥ÉÉùÉà ùà±É +{Éà¾Éà{ÉÉùlÉÉà©ÉÉÅ {Éº÷ oÉ«ÉÉ Uà lÉà+Éà +É ¥ÉyÉÉ qÉLÉ±ÉÉ+Éà Hà ~ÉÚùÉ´ÉÉ+ÉàHà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉàNÉÉ HùÒ ¶ÉH¶Éà +à +àH ©ÉÉà÷Éà »É´ÉÉ±É Uà. +É´ÉÉ~ÉÚùÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉÊ´ÉyÉ lÉÉùÒLÉÉà {ÉIÒ oÉ> Uà lÉà ¡É©ÉÉiÉà eÉàG«ÉÖ©Éà{÷ÉàW°ùÒ ¥É{É¶Éà. Xà Hà +à ~ÉÚùÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùà ±ÉÉNÉÖ oÉ¶Éà lÉà{ÉÒlÉÉùÒLÉ {ÉIÒ oÉ> {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ ¾Éà©É Ê©ÉÊ{É»÷ùà »ÉÅ»Éq©ÉÉÅq¥ÉÉiÉ~ÉÚ́ ÉÇH HÂÖÅ Uà Hà +à W°ù +É´É{ÉÉù Uà. +{Éà +à©É {É HùÒ¶ÉH{ÉÉù §ÉÉùlÉ{ÉÉà {ÉÉNÉÊùH {ÉoÉÒ. +à´ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà eÒ÷à{¶É{É»Éà{÷ù©ÉÉÅ yÉHà±ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.

V«ÉÉùà »ÉÒ÷Ò]{É¶ÉÒ~É ©ÉÉ÷à Xà>lÉÉ qÉLÉ±ÉÉ+Éà Hà »ÉÊ÷Ç£ÒHà÷Éà©Éà³´É´ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÉ ÷Éà³É A§Éù¶Éà lÉÉà Hà÷±ÉÉ +Éà£Ò»ÉùÉà Hà+Éà£Ò»ÉÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà lÉà{ÉÉà HÉà>{Éà +ÅqÉXà {ÉoÉÒ +{Éà»ÉùHÉù{Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ 130 HùÉàe ±ÉÉàHÉà{ÉÉ qÉLÉ±ÉÉ+Éà Hà÷±ÉÉ»É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÚùÉ ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà ~ÉiÉ +àH ©ÉÉà÷Éà »É´ÉÉ±É Uà.

eÒ÷à{¶É{É »Éà{÷ùÉà Ê´ÉºÉà oÉÉàeÖÅ XiÉÒ+à. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 29 ùÉV«ÉÉà Uà.+àH XiÉ ©ÉÖW¥É lÉà©ÉÉÅ 12 oÉÒ 17 ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ +à »Éà{÷ùÉà¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ oÉ> Uà. +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ +à ©ÉÉ÷àW©ÉÒ{ÉÉà LÉùÒqÉ> NÉ> Uà. +É HÉ«ÉqÉ{ÉÉ HÉàiÉ §ÉÉàNÉ ¥É{É¶Éà +{ÉàeÒ÷à{¶É{É »Éà{÷ù©ÉÉÅ W¶Éà? 1. ©ÉÉà÷Ò B©Éù{ÉÉ ±ÉÉàHÉà Wà+Éà»ÉqÒ+ÉàoÉÒ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ù¾à Uà. ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÉ»Éà W{©É qÉLÉ±ÉÉà Hà¥ÉÒY +à´ÉÒ HÉà> »É¥ÉÚlÉÒ{ÉÉ HÉNÉ³Éà {ÉoÉÒ. ~ÉiÉ +à©É H¾à¶Éà Hà, ¾ÖÅÊ¾ÅqÖ, ¶ÉÒLÉ, ~ÉÉù»ÉÒ, ¥ÉÉäyyÉ, Wä{É UÖÅ lÉÉà +à{Éà {ÉÉNÉÊùHlÉÉ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉiÉ +àW ¡É©ÉÉiÉà »ÉqÒ+ÉàoÉÒ ù¾à{ÉÉù ©ÉÖÎ»±É©É~ÉÉ»Éà »ÉÉÊ¥ÉlÉÒ{ÉÉ HÉà> HÉNÉ³Éà ¾¶Éà {É¾Ó lÉÉà +à{Éà eÒ÷à{¶É{É»Éà{÷ù©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉà NRC HÉ«ÉqÉ{ÉÉ§ÉÉàNÉ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà ¥É{É¶Éà. l«ÉÉùà Hà´ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ »ÉWÉÇ¶Éà?

eÒ÷à{¶É{É »Éà{÷ù©ÉÉÅ +l«ÉÉSÉÉùÉà oÉ´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅ§É´É Uà. ´É³Ò ~ÉÖùlÉÉLÉÉàùÉH{ÉÉ +§ÉÉ´Éà ±ÉÉàHÉà{ÉÒ Hà´ÉÒ ¾É±ÉlÉ oÉ¶Éà +à{ÉÒ lÉÉà H±~É{ÉÉ WHù´ÉÒ ù¾Ò. HÉNÉ³Éà ©Éà³´É´ÉÉ ±ÉÉÅSÉ, °¹ÉlÉ ´ÉyÉ¶Éà. +à{ÉÉà HÉà{Éà±ÉÉ§É oÉ¶Éà? +à qà¶ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ +É´Éà±ÉÉ Ê¾ÅqÖ+Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ ¥ÉÒWà~ÉÒ{ÉÉ~ÉeLÉà ù¾à¶Éà. lÉà A~ÉùÉÅlÉ ~ÉÚ́ ÉÇ §ÉÉùlÉ{ÉÉ ùÉV«ÉÉà 1. ©ÉàPÉÉ±É«É 2.Ê»ÉÊI©É 3. ©ÉiÉÒ~ÉÖù 4. ÊmÉ~ÉÖùÉ 5. ©ÉÒ]Éàù©É 6. {ÉÉNÉÉ±Éà{e 7.+°iÉÉSÉ±É 8. +É»ÉÉ©É. +É©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ +É»ÉÉ©É©ÉÉÅ Ê¾ÅqÖ 61 ÷HÉ+{Éà ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà 34 ÷HÉ Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉàÊMÉ»lÉÒ+Éà +oÉ´ÉÉ +{«É yÉ©ÉÉâ{ÉÒ ¥É¾Ö©ÉlÉÒ Uà. +à÷±Éà ¥ÉÉÅN±ÉÉqà¶ÉoÉÒÊ¾ÅqÖ+Éà{ÉÒ §ÉùlÉÒ HùÒ +à ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ ´É»ÉÉ´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà¾É±É{ÉÒ »ÉùHÉù{ÉÉà >ùÉqÉà XiÉÒ +à ùÉV«É©ÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©ÉNRC{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉ oÉ«ÉÉà, ¡Éq¶ÉÇ{ÉÉà oÉ«ÉÉÅ +{Éà XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ +ÉLÉÉà qà¶É»É³NÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. +É HÉ«ÉqÉ{ÉÉ Ê´ÉùÉàyÉ©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ ©ÉÖÎ»±É©ÉÉà +àH±ÉÉ{ÉoÉÒ ~ÉiÉ »É´ÉÇ yÉ©ÉÇ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà XàeÉ«ÉÉ. HÉùiÉ Hà, +É HÉ«ÉqÉà¥ÉÅyÉÉùiÉ Ê´É°yyÉ Uà. +{Éà HÉà©ÉÉà ´ÉSSÉà {É£ùlÉ £à±ÉÉ´É{ÉÉù Uà. Wà§ÉÉùlÉ{ÉÒ yÉ©ÉÇ Ê{É~ÉâKÉ Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ{ÉÒ ~ÉiÉ Ê´É°yyÉ Uà. ¥ÉÒWà~ÉÒ§ÉÉNÉ±ÉÉ ~ÉÉeÉà +{Éà ùÉW HùÉà Ê{ÉlÉÒ +~É{ÉÉ´ÉÒ ùÂÖÅ Uà.

NRC +{Éà CAA {ÉÉ Ê´É°yyÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É HÉà±ÉàW +{Éà «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÉ»÷Öe{÷Éà ¡Éq¶ÉÇ{ÉÉà +{Éà Ê´ÉùÉàyÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. Wà{Éà +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ»É£³lÉÉ ©É³Ò Hà ~ÉÚ́ ÉÇ oÉÒ ~ÉÊýÉ©É, AnÉù oÉÒ qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉ qùàH©ÉÉà÷É ¶É¾àùÉà{ÉÒ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÉ UÉmÉÉà +à©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ, Wà »ÉùHÉù©ÉÉ÷à ©ÉÉoÉÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ> ùÂÉà Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ qùàH¶É¾àùÉà©ÉÉÅ +{Éà ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ »ÉeHÉà A~ÉùAlÉùÒ Ê´ÉùÉàyÉ q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. +É ±ÉLÉÉ«É Uà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »ÉùHÉùlÉù£oÉÒ HÉà> {ÉIù ~ÉNÉ±ÉÉÅ §ÉùÉ«ÉÉÅ {ÉoÉÒ. +É HÉ«ÉqÉoÉÒ Wà+Éà¾É±É©ÉÉÅ §ÉÉùlÉÒ«É {ÉÉNÉÊùHlÉÉ yÉùÉ´Éà Uà Wà©ÉÉÅ ©ÉÖ»É±É©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà ~ÉiÉ»É©ÉÉ´Éà¶É Uà lÉà©ÉiÉà eù´ÉÉ{ÉÒ HÉà> W°Êù«ÉÉlÉ {ÉoÉÒ +à´ÉÖÅ ¾Éà©ÉÊ©ÉÊ{É»÷ù WiÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. ~ÉÅùlÉÖ ¾É±É{ÉÒ »ÉùHÉù{ÉÒ {É£ùlÉ§ÉùÒÊ{ÉlÉÒoÉÒ ±ÉÉàHÉà ´ÉÉHà£ Uà. A~ÉùÉÅlÉ ¾É±É{ÉÒ »ÉùHÉù +É+ÉÅqÉà±É{É©ÉÉÅ +àHWÖoÉ ±ÉÉàHÉà{Éà lÉÉàe´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ HÉàÊ¶É¶É HùÒ ù¾Ò Uà.¾´Éà Xà´ÉÖÅ ùÂÖÅ §ÉÉùlÉ{ÉÉ >ÊlÉ¾É»É©ÉÉÅ +É÷±ÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ +ÉÅqÉà±É{É ¶ÉÖÅ~ÉÊùiÉÉ©É ±ÉÉ´Éà Uà. õõõõõõõõõõõõõ-

§ÉÉùlÉ{ÉÉà {ÉÉNÉÊùHlÉÉ yÉÉùÉà -+¾©Éq NÉÖ±É

22 Paigaam December 2019

۔ ںیا سال کا پیغام مشن

ایم یوسف صوفی لاجپوری باٹلی برطانیہ –پیش کردہ کا نیا پیغام آپ کے ہاتھ ۲۰۲۰کا سال پورا ہو گیا۔ ۲۰۱۹لیجیے

۔ اسے کوئی روک نہیے سکتا، ی گزر رہا ہے ی ۔ وقت بڑی تیے میے ہے۔ رات اور دن کا گزران اسی ہر روزصبح ہوئی ہے شام ہوئی ہے

۔ اور جب دن گزر جاتی ہیے تو تب ۳۶۵طرح چلتا رہتا ہے کا ی

ی۔ احساس ہوتا ہے کہ ہماری زندگ ک اور سال گزر گیاہے

احساس اور پرانی سال کے جاتی کا دکھ پھر نئی سال گ آمد کا کہ پرانی سال میے ہم ۔ دکھ و صدمہ اس لئی ہوتا ہے ہوتا ہے۔

یتی جو پروگرام بناتی تھے کو مستقبل میے ہم یہ یہ کریں کےاس میے سے بہت کچھ نہیے کر سکے۔ بہت کچھ نا کرنی گ

اور صیحح منصوبہ بناتی گ کمی غفلت وجہ ہماری سستی و تھی۔

ہر آتی والا نیا سال ایک نئی عزم اور اور ایک نتی کوشش ، نیا ۔ کسی بھی کام حوصلہ اور نیک صیحح نیت کا درس دیتا ہے

کو کرنی کے لئی منصوبہ بندی پر عمل کرنی ہونی ہم دنیا کا طیکہ اس خاص مشن میے ۔ بشر بڑے سے بڑا کام کر سکئی ہیے

دعائوں کا اہتمام بھی ہوتاکہ مدد شامل حال ہو۔ ۔ آج کا کام آج کیجئے

آج کا کام کل پر نا ٹالئی ۔ کل پر کام ٹالئی والوں گ آج کبھی نہیے ۔ اور ایک وقت ۔ کام جمع ہو تا رپتا پہے۔ تو بڑھتا جاتا ہے آئی

۔ جس میے کام ٹالئی والے احمق دب جاتی میے پہاڑ بن جاتا ہے۔ ہیے

۔ اپ نی عادتوں پر قابو پائیے ۔ اگر ہم رات ہماری جو عادتیے بگڑ چکی ہیے ان پر قابو پائئے

۔ تو اسے بدل دیر سے سونی ہیے اور صیحح دیر سے اٹھیی ہیے۔ ۔ فجر گ ڈالئی ۔ صبح سویرے اٹھ جائئے رات جلدی سو جائئے

یف ی شر ۔ سورۃ یاسیے نماز مسجد میے جماعت کے ساتھ پڑھئی۔ سے اور مسنون د عائوں سے صبح کا آغاز کیئجے

۔ فالتوں اور فضول کاموں سے بچیی۔ اس دوستوں سے زیادہ دیر گپ شپ کرنا جو کہ فضول کام ہے

سے بالکل بچیے ۔ ئی وی اور خاص موبائل پر اپنا قیمتی وقت ۔ آپ اور ہم بھی کوئی دنیا میے عمر نوح لے ضائع مت کیجیی

۔ آج کل موبائل پر اپنا ۔ لہذاٰ وقت گ قدر کیجیی کر نہیے آتی ہیے۔ لہذا فالتو اور ورک شوپ پر وقت بہت ضائع ہو رہا ہے

فضول کام جس میے نہ دنیا کا کوئی فائدہ اور نہ آخرت کا اس ۔ ورت ہے سے بچیی گ ضی

۔ دوسروں کے عیوب دیکھئی سے بچیے ایک نوجوان تی نہایت محنت و مشقت سے ایک شاندار

۔ اس کو ایک با رونق بازار میے ایک تختہ پر لگا تصویر بنائیجے یہ جملہ لکھا۔ دی۔ اس شاندار تصویر کے نی

اس تصویر میے جہاں نقص ، خرائے ہو وہاں پنسل سے نشان لگا ۔ دیا جاتی

نوجوان کو اپیی فن پر بڑا ناز تھا۔ کہ اس شاندار تصویر پر کوئی ت گ کوئی انتہا نہ رہی نشان نہ ہوگا۔ لیکن نوجوان گ حیے

تمام تصویر پنسل کے جب اس تی شام کو جا کر دیکھا کہاور ہت دکھا ں کے نیجے غائب تھی۔ نوجوان کا دل بنشانو

گ وجہ پوچھی۔ اس تی ی

مایوس ہوا۔ اس کے باپ تی افشدگکہہ سنایا۔ باپ تی کہا کہ ایک سب واقعہ اپنا دل دکھیی کا

و۔ تصویر اسی طرح گ اور تیار کر نوجوان تی پھر بڑی محنت و مشقت سے ایک شاندار تصویر

س کے نیجے لکھا۔تیار گ اور باپ کے سامئی پیش گ۔ باپ تی ا درست و ں کہیے نقص خرائے ہو اسے اس تصویر میے جہا

۔ صیحح کر دیا جاتی۔ اور اسی جگہ وہ تصویر لٹکا دی شام کو اس نوجوان تی گتی

تصویر پر پنسل کا ایک بھی نشان نہ دیکھا۔ تو بہت خوش نا ، بتایا۔ باپ تی کہا عیب لگا ہوا۔ اور باپ کو بھی یہ واقعہ۔ مگر اس سے آالزام دینا، عیب نکالنا تو بہت بہیی کر سان ہے

۔ کے دکھانا مش اس واقعہ سے معلوم ہوا انسان کو کل ہےنا ، دوشوں پر تبصرہ کرنا، نا، عیب نکالدوشوں پر عیب لگا

۔ مگ ر کر کےر اس گ فکالزام تراسیر کرنا بہت سہل و آسان ہےگ اصلاح کرنا ، اس کو درست کرنا، کسی کو صیحح راہ پر اس

۔ انسان کو دوشوں کے عیبوں پر نظر لگانا بڑا مشکل کام ہے۔ ۔ بلکہ اپیی عیبوں پر نظر رکھتی چاہئیے نہیے کرئی چاہیی

پر عمل کرنی سے کہیی وں کے دوشی بات یہ معلوم ہوئی کہ بڑ ۔ فائدہ ہوتا ہے

گ جب تک اپیی خیے نہ تھی حال رہے تکئی اوروں کے عیب و ہیی پڑی حال پر جب کہ اپیی نظر

تو دنیا میے کوئی برا نہ رہا۔

’نسل کشی‘: سوچی نے عالمی عدالتِ انصاف میں میانمار میں روہنگیا کی

الزامات رد کر دی سان سوچی دی ہیگ میں اقوامِ متحدہ کی عالمی عدالت انصاف، آئی سی

گمیانمار کی رہنما آن

جے میں نسل کشی کے الزامات کے خلاف اپنے ملک کا دفاع کر رہی ہیں۔امن کا نوبل انعام

سان سوچی ان الزامات کا جواب دے رہی ہیں جن میں کہا گیا ہے گحاصل کرنے والی آن

کہ میانمار نے روہنگیا مسلمانوں پر ظلم و ستم کیے۔انھوں نے کہا کہ میانمار کے خلاف مقدمہ

ر روہنگیا رہتے ہیں مسائل تامکمل اور غلط‘ ہے۔انھوں نے کہا کہ رخائن میں جہاں زی ادہ ت

گ’ی

صدیوں پرانے ہیں۔ خیال رہے کہ بدھ مت کے پیروں کاروں کی اکثریتی آیلادی کے ملک

راروں روہنگیا سنہ 2017 میں فوج کے کری ڈاؤن میں ہلاک گ میانمار میں بسنے والے ہ

ہوئے اور سات لاکھ سے زی ادہ ہمسایہ ملک � دیش چلے گئے۔میانمار نے � اس یلات پر

اصرار کیا ہے کہ وہ انتہاپسندی کے خطرے کا سامنا کر رہا ہے۔انھوں نے اس یلات کو � کیا

اہم انھوں نے کہا کہ تت کا غیر مناسل ا�ل کیا ہو۔ ی

تکہ ہو سکتا ہے فوج نے کہیں کہیں طاق

رائم کیے ہیں تو ان کو سزا دی جائے گی۔انھوں نے کہا کہ میانمار رخائن اگر فوجیوں نے جنگی جل

سے بے گھر ہونے والے لوگوں کی محفوظ طریقے سے وطن واپسی کے لیے پر عزم ہے۔

انھوں نے عدالت سے مطالبہ کیا کہ وہ کوئی ایسا اقدام نہ کرے جس کی وجہ سے لڑائی تل رھ

ت والے ملک � نے درجنوں مسلم ریقہ کے مسلم اکثری گسکتی ہو۔ یہ مقدمہ مغربی ا ف

ر کیا ہے۔ ممالک کی طرف سے دات

Paigaam December 2019 23

ر گ کی کنزرویٹو ی ارٹی کی فتح، جنوری تلگ

طانوی عام انتخایلات میں بورس جان

ریگزٹ کا وعدہ میں تلرطانوی عام انتخایلات میں رس سے بھی کم عرصے میں ہونے والے تیسرے تل گذشتہ ی انچ تل

اریخی فتح پر آئندہ جنوری میں تگ کی کنزرویٹو ی ارٹی نے اپنی ی

گراعظم بورس جان موجودہ وزت

ریگزٹ )یعنی رطانیہ کی یورپی یونین سے �گی( کا وعدہ کر دی ا ہے۔تل رطانیہ میں حکومت تل تل

نشستیں درکار ہوتی ہیں اور عام انتخایلات کے اب یت 326سازی کے لیے دارالعوام میں

نشستوں پر کامیابی حاصل کی 364سامنے آنے والے نتائج کے مطابق ٹوری ی ارٹی نے

ت حاصل ہوگئی ہے اس لیے 78 کنزرویٹو ی ارٹی کو ایوان میںہے۔ ارکان کی اکثری

رطانیہ سے ملاقات کی ہے۔ گ نے حکومت سازی کے لیے ملکہ تلگ

راعظم بورس جان وزت

ت 1987یہ میں مارگری � کی حکومت کے بعد سل سے کنزرویٹو ی ارٹی کی تل ری اکثری

ت ہے۔ ا یلاقی ہے اور کنزرویٹو ی ارٹی نے سے جل گ جبکہ لیبر نشستیں 364صرف ای � آی

اور ڈی یو پی کو آٹھ پر 11، لبرل ڈیموکریٹس کو 48، سکاٹش � ی ارٹی کو 203ی ارٹی کو

گ کا کہنا تھا کہ ان کامیابی حاصل ہوئی ہے۔گ

ر اعظم بورس جان ت پر وزت اپنی جماعت کی جل

گ کا کہنا تھا کہ وگ

ریگزٹ کے لیے مینڈی مل گیا ہے۔‘ بورس جان ’تل ہ اگلے نتائج سے انھیں

رطانیہ کو یورپی یونین سے نکال لیں گے ریگزٹ ہوگ ۔ماہ یت تل ر صورت تل جنوری میں ہ ‘

گ کا کہنا تھا کہ وہ دن رات کام کر گ

اریخی فتح پر لندن میں خطاب کرتے ہوئے بورس جانتاس ی

ر 31انھوں نے کہا ہے کہ ’کے اپنے ووٹرز کے اعتماد کا شکریہ ادا کریں گے۔ جنوری یت ہ

ر ر اعظم نے اپنے حامیوں کو مخاطب کرتے ہوئے یگزٹ ہو جائے گ۔صورت تل رطانوی وزت تل

’ہم نے کامیابی حاصل کر لی ہے۔ یہ اس ملک کے لیے ای نئی صبح ہے۔‘ یہ ایسے ہی الفاظ کہا

ت پر ادا کیے تھے۔ 1997تھے جو سنہ انھوں نے لیبر ی ارٹی کے میں ٹونی � نے اپنی جل

ت کی ہے۔ ووٹرز کا بھی شکریہ ’ان لوگوں نے پہلی یلار کنزرویٹو ی ارٹی کی حمای ادا کیا اور کہا کہ ‘

راہی ریں گے اور ای جمہوری حکومت کی سرتلت’لوگوں کے اعتماد پر پورا ات انھوں نے کہا کہ وہ

’کریں گے۔ ا چاہیں اور اگر ایسا ہوگ تو میں گد آپ اگلی مرتبہ لیبر ی ارٹی کی طرف دویلارہ جای ای

ش

ت کی قدر کروں گ۔ آپ کا شکر گزار ہوں کہ آپ نے مجھ پر یقین کیا۔ اور میں آپ کی حمای ‘

’ ت کروں گ کہ آپ نے صحیح جگہ ووٹ ایل میں دن رات کام کرنے کو اپنا مشن بناؤں گ اور یہ ی

ت حاصل کروں گ۔ گ خیال رہے کہڈالا۔ اور میں � میں بھی آپ کی حمای گ

بورس جان

را مے کی جگہ جولائی میں اس وگل کنزرویٹو ی ارٹی نے ٹرت راعظم بنے تھے جل ت ملک کے وزت

تق

ا گراہی نہیں کریں گے تھا۔انھیں اپنا نیا قائد چ ُ ’لیبر کی سرتل اگلے انتخایلات میں کوربن ‘

ری جماعت لیبر ی ارٹی کی کارکردگی اس ا� میں مایوس گکن رہی ہے حزب اختلاف کی مرک

رین کارکردگی ہے۔تِ عظیم کے بعد جماعت کی ا� میں بدت

گ لیبر ی ارٹی کو اور یہ دوسری جل

نشستوں پر کامیابی حاصل ہوئی ہے جبکہ گذشتہ ا� میں اس جماعت نے 203اب یت

نشستیں جیتی تھیں۔ لیبر کو شمالی انگلستان، مڈلینڈز اور ویلز کے ان علاقوں میں شکست 263

ت سامنے آئی تھی۔ 2016ئی ہے جہاں ہو ریگزٹ منصوبے کی واضح حمای ای بیان میں تل

’یہ رات لیبر ی ارٹی کے لیے مایوس کن راہ جیرمی کوربن نے کہا ہے کہ میں لیبر ی ارٹی کے سرتل

ان کا کہنا تھا کہ وہ غور و فکر کے اس عرصے کے دوران اپنی جماعت کا ساتھ دیں رہی ہے۔

راہی نہیں کریں گے۔گے لیکن اگلے انتخا یلات میں لیبر ی ارٹی کی سرتل کے مقابلے 2017

میں ان انتخایلات میں لیبر ی ارٹی کو ملنے والے ووٹوں کی شرح میں آٹھ فیصد کی کمی آئی ہے جبکہ

کنزرویٹو ی ارٹی کو ای فیصد زی ادہ ووٹ ملے ہیں اور دیگر چھوٹی جماعتوں کی کارکردگی بھی بہتر

رہی ہے۔

ل میں ی انی کے لیے فسادات ی رت’� ف ای سے خطرے کی �:

دش گ ہونے کا خ

دش گرسوں میں ی انی کی دستیابی پر فسادات بھڑک اٹھنے کا خ دی ا، عراق اور مالی میں آئندہ چند تل

گ ای

دش ای گر کیا ہے جن کا مقصد � فساداتہے جس کا خ ' بنانے والوں نے ظاہ کی 'ای

اندہی کر کے ان سے بچنا ہے گت سے پہلے ن

ت' اس کے بنانے ۔وق 'ای رین

تد ت دی یہ ای خل

ت ہو ایل اندہی کرنے میں ای سنگ میل ی گت سے پہلے خطرات کی ن

توالوں کے مطابق وق

لی رری ا میں بھی ای سال کے عرصے میں کشیدہ گی۔ ج ائگران اور ی ان کے مطابق ی اکستان، ات

ل ہو سکتا ہے۔صورت حال پیدا ہوسکتی ہیں آب و ہوا میں اور ی انی کی دستیابی اس کا سل

رقی اور تل رھتی ہوئی زراعت تتبدیلی، تل رھتی ہوئی آیلادی، تیزی سے � ہوئے شہر، معاشی ت

ر پر دیلاؤ تل رھتا جا رہا ہے۔ ل ی انی کے محدود ذخات رطانوی خبررساں ادارے رائٹر کے سل تل

دیشن کی چند روز قبل جاری ہونے والیگ اس تحقیقاتی رپورٹ میں کہا گیا کہ کرۂ ارض کا فاوی

ر بھرنے کی رفتار سے کہیں زی ادہ تیزی سے ای چوتھائی حصہ قدرتی ذرائع سے ی انی کے ذخات

'واٹر پیس اینڈ سی کی و رٹی، جس کی ی انی ا�ل کر رہا ہے۔ ر سے � ادارے عالمی آبی ذخات

بق یہ نیا طریقہ حکومتوں اور قدرتی آفات کی شراکت میں یہ نئی ای بنائی گئی ہے ان کے مطا

ت خطرات سے خبردار کر دے گی تراہم کرنے والے اداروں کو قبل از وق

گصورت میں امداد ف

راہم کرے گ۔گ اور ان کو ان خطرات کا تدارک کرنے کا موقع ف

، خوراک کا ضیاع اپنگ یت گھر پر بنائے گئے شوربے سے لے کر سمارٹ ش

کم کرنے کے سات طریقے ا ہے اور اس کا تل را

تا ضائع ہو جای

گر کھای راتل ر سال تقریباً ای اعشاریہ تین ارب ٹن کے تل دنیا میں ہ

ر ا جس سے موسمیاتی تبدیلی کا عمل تیزحصہ کوڑا کرکٹ کے گ

تا ھوں میں � دی ا جای

تر ہویت ت

ت کو جن مسائل جا رہا ہے۔ گ

انگنیوی ارک کے مشہور شیف تباخ میکس لامنا کے بقول آج ان

’بہت تل را � خوارک کا ضیاع ہے۔ ’زی ادہ پودے، کا سامنا ہے ان میں سے ای میکس نے

ر گکم ضیاع‘ کے عنوان سے ای کتاب بھی لکھی ہے اور درج ذیل مضمون میں ایسی تجاوت

دیتے ہیں جنتت ہو سکت ایل کی مدد سے ہم اور آپ اس روش کو تبدیل کرنے میں مددگر ی

رو رہا ہے۔ ای شیف کا بیٹا ہونے کی وجہ ’’ہیں۔گ ا ہمیشہ سے میری زندگی کا ای اہم جل

گکھای

ا ہی سل کچھ تھا۔گمیرے والدین نے مجھے ہمیشہ یہی سے میں ایسی دنیا میں تل را ہوا جہاں کھای

ر انوں کے اس سیارے پر آج ہمیں ہ گا ضائع نہیں کرتے۔ تقریباً نو ارب ان

گسکھای ا کہ بیٹا کھای

سکی و رٹی ی ا خوراک کے عدم تحفظ کا سامنا ہے اور دنیا میں سطح پرگُ ڈ انِگانوں کو اتنا 820 ف

گملین ان

ا نہیں ملتا جتنا ان کے لیے ضروری ہے۔گ کھای


Women benefit from IMWS car maintenance workshop for beginnersAs the cold weather closes in, it is vital to know that your car is safe and problem free, thus ensuring it is up to the challenges that winter brings.

Therefore, the Al Hikmah centre opened up its doors to a number of women who braved the cold weather in order to attend a very well attended winter car maintenance workshop.

A plethora of women were taught about a number of maintenance tips that are essential for this time of year.

The cold weather can be tough on batteries as it reduces the amount of power it produces, therefore participants were advised to invest in a good quality battery and told not keep headlights and radio on before leaving the car, thus ensuring the battery will not run down.

In addition, attendees were told to take the car out for a drive once a week to keep the battery charged and the engine running smoothly.

Women were also taught how to

jump start a vehicle, how to check and maintain engine oil and fluid levels, about why it is so important to maintain a tyre’s pressure as road safety is a must, especially when it is snowing, or it is icy, even tips such as keep your number plate clean or you might be fined and so much more.

IMWS Women’s officer, Shamim Ali said the car maintenance for beginners workshop proved to be very beneficial for all of the women who took part.

She said: “It was great to see that the session was very well attended and that so many women learned a great deal about car maintenance.

“Everyone who attended learned a great deal from the session, with many questions asked time and time again.

“Road safety is absolutely essential and I for one am glad that by partaking, many women can take the information on board, for their benefit and also to pass on to their friends and family.

“There was so many basic things that they although the participants did not know, now I am sure that they will be confident enough to carry out most of the basic yet important checks. I would like to also thank everyone who attended and took the time to learn some vital skills.”

Legal Column

By Baser Akoodie

Duty Land Tax Dodge Backfires

When a couple wished to avoid paying Stamp Duty Land Tax (SDLT) on the purchase of a property, they hit on what looked to them like a great idea. Instead of buying the property outright, they paid for it in two stages…a deposit, plus the purchase of an annuity to be assigned to the seller.

The annuity paid annually was very small, but the seller had the right to redeem it for a lump sum (£726,750), which corresponded to the expected balance due based on the market value of the property at the time of the sale.

Tax law relating to the assignment of annuities places a charge on the value of the first 12 (only) years’ payments under the annuity.

The net effect of the arrangement, or so the couple thought, was that the house purchase did not carry a charge to SDLT, which would otherwise have been more than £30,000.

HM Revenue and Customs (HMRC) challenged the tax treatment of the sale and persuaded the First-tier Tribunal that the payment on completion from the annuity was made at the direction of the purchasers and, in any event, anti-avoidance legislation would prevent the scheme from being effective. The whole of the consideration therefore fell into charge, not just the 12 annual annuity payments.

HMRC’s SDLT assessments and all but one of the related penalty notices were confirmed.

Refused Planning Permission? You Are Entitled to Know the Reason Why

A fundamental principle of good government is that anyone on the receiving end of an adverse decision is entitled to know why it was made. In a case on point, the High Court came to the aid of a housing developer who could only speculate as to the reason why it had been refused a grant of planning permission.

The developer wished to build 203 new homes in the countryside, close to a market town. The local authority refused planning permission despite advice from one of its planning officers that it should be granted. The developer appealed to a government planning inspector who, following a public inquiry, recommended to the Secretary of State for Housing, Communities and Local Government that the proposal should be approved.

In refusing to grant permission, however, the Secretary of State disagreed with his inspector’s view that the council’s assertion that it had in hand a five-year supply of deliverable housing land was over-optimistic. He estimated that the council could deliver 10,000-10,500 new homes, sufficient to last up to 6.2 years

and comfortably exceeding the target set by the National Planning Policy Framework.

Upholding the developer’s challenge to that decision, the Court noted that by the time it was reached – more than two years after the original planning application – not even the council was asserting that it could demonstrate a five-year supply of housing land. The developer’s plea that the supply fell well short of that target was backed up by an expert report from planning consultants.

The Secretary of State had given no explanation for the figures he had adopted and the means by which he had arrived at them was a matter of pure speculation.

His reasoning was entirely undisclosed and the developer had suffered prejudice, in that it had been left with no understanding of why its figures had been rejected. The Secretary of State’s decision was quashed and he was directed to reconsider the planning application in the light of the Court’s ruling.

Knowledge - Employer Defeats Claim Thanks to Reasonableness Test

Under Section 15 of the Equality Act 2010, an employer’s duty to make reasonable adjustments for an employee who is disabled is only triggered if the employer has actual knowledge or could reasonably be expected to know (has ‘constructive knowledge’) of the disability. To defeat a claim that it had constructive knowled

ge of an employee’s disability, the employer must show that it was unreasonable for it to be expected to know that the employee suffered an impediment to their physical or mental health or that the impairment had a substantial and long-term effect.

In cases where the employee has a poor attendance record, the explanations given for their absences can be important when determining the question of reasonableness. In deciding whether or not an employer had constructive knowledge of an employee’s disability, an Employment Tribunal (ET) must reach a decision based on the individual facts of the case.

In A Limited v Z, the claimant was dismissed from her job as a part-time finance coordinator, working for an organisation that brings together contractors and trade associations in the construction industry, because of her poor attendance and timekeeping.

It was accepted at the ET that she was disabled for the purpose of the Act because she suffered from mental and psychiatric impairments – namely stress, depression, low mood and schizophrenia.

She had made no mention of her conditions when her employer had inquired about her sickness absence in her previous job, however, and had replied ‘no’ to questions asking if she had any form of disability on a questionnaire she was asked to fill in shortly after taking up her post.

When asked about her frequent absences from work, she had not disclosed her conditions to her employer, but gave alternative reasons for her health-related absences, deliberately omitting any reference to her psychiatric conditions.

Whilst her employer had conceded that the claimant was a disabled person for the purposes of the Act, the issue was whether or not it had actual knowledge at the time of her employment that she had any form of mental illness or mental impairment.

The ET found that although her employer was aware that she experienced stress and distress on occasions, on account of difficult personal and family circumstances, the weight of the evidence ‘pointed to these symptoms being unremarkable and unsurprising reactions to problems in her life’.

Burial contact numbers

EBRAHIM BHAI CHOPDAT

07980 381197GULAM BHAI MANIYAR

07801 825691ISMAIL BHAI E.DAJI

07779 227947

MOHAMMED BHAI PANDOR

07960066973

Kirklees Council Burial Fees

for 2019 – 2020(as of 1st April 2019)

Adult Timber Grave £2164

Child Timber GraveUnder 18yrs

£70It did not therefore have actual knowledge of her disability.

However, the ET concluded that, by the time of her dismissal, her employer should have enquired further into her wellbeing and this failure prevented it from successfully defending a claim that it ought to have known that she had a disability.

On appeal, the Employment Appeal Tribunal found that the ET had failed to apply the correct test. It had sought to answer the question of what the employer might reasonably have been expected to do in terms of enquiring after the claimant’s wellbeing, given that people with mental health conditions are often discouragedfrom disclosing them because such problems often carry a stigma.

However, that did not answer the question of what the employer might reasonably be expected to know having made those enquiries. The ET’s later findings provided the answer.

It had expressed the view that the claimant would have continued to suppress information regarding her mental health problems and would not have agreed to an occupational health referral or other medical examination that might have revealed her psychiatric history.

The inevitable conclusion, therefore, was that taking such steps would not have made any difference and the employer could not reasonably have known of the claimant’s disability.



Mount Cricket Club Presentation Evening a great success alongside a very special guest: ICC Cricket World Cup TrophyMount Cricket Club recently held its 43rd annual community presentation evening at the Al-Hikmah Centre, Batley.

The club was established by two enthusiastic cricketers, our very own Mr Hanif Mayet and the late Farid Karolia together with help and support from their family and friends.

Since then the club has progressed through various Yorkshire leagues and now plays its senior cricket in the Halifax Cricket League (HCL) winning many trophies, friends and supporters along the way in England and increasingly abroad.

In attendance were members of the community including men, women, boys and girls together with a whole host of community groups, voluntary & statutory organisation, public / private businesses & enterprises and local schools.

The audience were treated to having the opportunity to see and take selfies with the official ICC Cricket World Cup Trophy which the England team dramatically won against New Zealand in the summer.

Bringing the Trophy was not an easy task and special thanks go to the following: Mohammed Arif, George Camm & Daniel Kemp England & Wales Cricket Board (ECB), Gulfraz Riaz National Asian Cricket Council (NACC), Andrew Watson Yorkshire Cricket Board, Nasa Hussain Yorkshire Cricket Foundation who physically brought the Trophy on the night and to Abdul A Ravat from the Club for working with all parties and making it happen.

The key note speakers reflected on the club’s growing community footprint and approach to forging effective partnerships and using the power of cricket to bring individuals, groups, communities and faiths together. They included:

Tracy Brabin, Shabir Pandor, Anthony Briggs, Chairman of the Halifax Cricket League; Hanif Malik OBE, Board Director of Yorkshire County Cricket Club and Mark Arthur, Chief Executive of Yorkshire County Cricket Club

Another key highlight of the evening was giving the ‘Community Champion Awards’ to two exceptional individuals for their service and bravery. They are:

Stan Gostellow – for his devotion to local grassroots cricket. Stan. Has been associated with the Dewsbury & District League for 56 years as a player and serving on its Board where he was the Treasurer for over 40 years. Mount CC is indebted to Stan for his support when we joined in 1975/76 and the subsequent 25 years playing in the league.

Ismail Patel – a truly inspirational individual when in his late teen’s tragedy struck which left him in a coma for 3 weeks fighting for his life and the medics practically given all hope up of any hope. But his fighting spirit has shone through and despite the fact that he has paralysis on the left side of his body and can only walk aided with a walking stick this remarkable young man has taken up running and completed over 10, 10k runs in places like Bradford, Sheffield, Blackburn, York, Bolton and Dewsbury. Ismail has bigger targets and hopes to complete the London Marathon and raise money for local causes.

The audience heard of the work the club is engaged with in promoting inclusivity and to open cricket opportunities to all sections of the community including girls, women, children with disabilities and for the over 50s.

Hanif Mayet, Chairman of Mount CC began the proceedings and said: “Another amazing presentation evening to celebrate our fantastic achievements, sincere thanks to everyone who continues to support us. The club continues to be as determined as ever to provide and encourage participation opportunities into sport especially for women, girls and children from the age of 5 onwards and for those with disability. But the struggles continue in our quest to secure much needed improvement to our facilities and pavilion and meet the ever growing needs of our community and we are committed in continuing to serve with limited resources and basic facilities that we currently have”.

Tracy Brabin, Batley & Spen MP & Shadow Minister for Early Years, commented that:

“It was wonderful attending Mount CC’s presentation evening after a very successful year. They have picked up a number of trophies, including ‘Best Cricket Team’ at the Asian Cricket Awards held at Westminster, and it

was my honour to accompany Abdul at the awards ceremony.

“To have the ICC Cricket World Cup trophy at the presentation evening was a real coup, and shows the reputation of this brilliant family club. Mark Arthur, Chief Executive of Yorkshire Cricket Club had the following to say:

“Another excellent evening at Mount CC’s 43rd presentation evening. Success on the pitch and continuous development of girls and boys cricket makes Mount CC a highly respected club in England”.

Hanif Malik OBE, Board Director of Yorkshire County Cricket Club, attending for the first time with his wife Rifhat had the following to say:

“Delighted to be present at Mount CC’s presentation evening which reflected the very best of grassroots cricket. The dedication and commitment of the players, volunteers and coaches was very visible and they are a credit to not only Halifax Cricket League but to the game as a whole and importantly their community”.

Shabir Pandor, Leader of Kirklees Council reflecting on the challenges facing the Club had the following message:

“It was an excellent event attended by hundreds of local people. I was amazed that Mount CC managed to get the actual World Cup Trophy into Batley, this shows the dedication and commitment everyone has in this club, it was a historic moment. I was also amazed that the 2nd XI won the Premier Division at the first time of asking. The club has got bags of talent and this talent can be further nurtured by having modern premises and facilities. I was very pleased that everyone who spoke gave their firm commitment to look at how funding options could be aligned in making this dream a reality and I too will work to achieve this in my capacity at Kirklees Council”.

Anthony Briggs, Chairman of the Halifax Cricket League commented as follows:

“It was an absolute pleasure to attend the 43rd presentation of Mount CC on behalf of the HCL. The club have had a fantastic year both on and off the cricket field and as always this was a very well attended event.”

paigaam free tri-lingual monthly magazine est · 2021. 4. 2. · century. muhammad bin qasim was...

Documents