Church of Saint Martin of Tours 664 Grote Street, Bronx, N.Y. 10457

La Visión de la Parroquia de

San Martín de Tours es crear un

Centro Parroquial, dedicado a la

memoria de Padre John Flynn.

Esta visión será una realidad

para renovar el Convento y

transformarlo en el Centro

Parroquial Padre

John Flynn. Este Centro

garantizara espacio para varios

ministerios de la Iglesia, para la

cocina y salas de reuniones so-

ciales, y un piso entero como

Centro de Juventud. Para rea-

lizar esto, necesitamos la ora-

ción, el generoso apoyo de los

parroquianos, familiares y ami-

gos. Por su promesa financie-

ra por el periodo de 5 Años a

través de la Campaña Reno-

var + Reconstruir, y

con la terminación de este pro-

yecto, la memoria y espíritu de

Padre Flynn estará vivo en

nuestra comunidad.

Para hacer su promesa o dona-

ción, por favor póngase en con-

tacto con el Padre Cosme Fer-

nandes, Pastor al (347)320-

1677 o por e-mail: cosmefer-

nandez@yahoo.com.

Para mas información visite

nuestra pagina en la red: stmar-

tinoftoursbronx.org. Venga y

permita que la visión se haga

realidad! Gracias por cada una

de su promesa y donación.

Padre Cosme Fernandes, Pastor

Iglesia San Martin de Tours

Fr. John Flynn Parish Center

The vision of St. Martin of Tours Parish is

to create a Parish Center, dedicated to the

memory of Fr. John Flynn. This vision will

become a reality by renovating the Convent

and transforming it into Fr. John Flynn

Parish Center. The much needed Center

will guarantee meeting rooms for groups

and ministries of the parish, a kitchen and

social gathering area, and an entire floor

dedicated to the youth of our parish, their

own Youth Center! In order to accomplish

this, the prayerful, generous support of pa-

rishioners, family and friends is needed. By

pledging financial support over a five-year

period through the Renew + Rebuild Cam-

paign, and with the completion of this pro-

ject, the memory and spirit of Fr. Flynn will

be kept alive in our community. To make

your pledge or donation, please contact Fa-

ther Cosme Fernandes, Pastor, at: 347-320-

1677 or by email: cosmefernan-

dez@yahoo.com. Do visit our web-

site:stmartinoftoursbronx.org. Come aboard,

let the vision become a reality!

Thank you for each and every pledge or

donation.

Father Cosme Fernandes, Pastor.

Contact: Tel: (718) 295-0913, (718 ) 295-2159 Fax: (718) 295-2344 Email: stmartinoftoursparish@yahoo.com

www.stmartinoftoursbronx.org

Centro Parroquial Padre John Flynn

PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD MARCH 25, 2018

Office Hours / Horario De Oficina Saturday / Sábado: 10 am – 6 pm

Sunday / Domingo: 9 am -2 pm

Mon., Wed., Thurs., Fri.: 9 am -5 pm

Lun., Mier, Juv, Vier: 9 am – 5 pm

Tuesday: Closed / Martes: Cerrado

MartinofTours Bronx

PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD MARCH 25, 2018

Saturday, March 24, 2018

6:00 PM - +Humberta Ramirez - 5 Meses de Fallecida - Santo Ruiz y

Familia)

Sunday, March 25, 2018 PALM SUNDAY OF THE PASSION OF

THE LORD

9:30 AM - BLESSING OF THE PALMS & PROCESSION IN

CHURCH

11:00 AM - BENDICIÓN DE RAMOS EN EL GIMNASIO

+12:30 PM - BLESSING OF THE PALMS IN THE CHURCH

Monday, March 26, 2018 9:00 AM - Por el Santo Padre Francisco

Tuesday, March 27, 2018

9:00 AM - NO MASS / NO HAY MISA

Wednesday, March 28, 2018

6:00 PM - +Wilfredo Cabassa - (Esposa e Hijos)

Thursday, March 29, 2018 HOLY THURSDAY

5:00 PM - ENGLISH SERVICE

7:30 PM - BILINGUAL WITH ADORATION

Friday, March 30, 2018 FRIDAY OF THE PASSION OF THE LORD

(GOOD FRIDAY)

3:00 PM - ENGLISH SERVICE

5:00 PM - PROCESSION FOLLOWED BY SERVICE IN SPANISH

Saturday, March 31, 2018 HOLY SATURDAY

7:30 PM - VIGILIA PASCUAL / EASTER VIRGIL BILINGUAL

MASS

EASTER FLOWERS - Please donate for the Easter Flowers. Any

donation counts. You may use the special envelopes at the entrance of the

Church or place your donation in the Easter Flower donation basket. Thank

you.

EASTER ENVELOPES - are available at the entrance of the

Church if you wish to make a donation.

ST. MARTIN OF TOURS

RELIGIOUS STORE We cordially invite you to see our new inventory. By supporting our Store,

you are contributing to the necessities of the Parish.

SECOND COLLECTION Pope Francis has asked our parish to support the Pontifical Good Friday

Collection, on Friday March 30th 2018 which helps Christians in the

Holy Land. Your support helps the church minister in parishes, provide

Catholic schools, offer religious education and also helps to preserve the

sacred shrines. When you contribute you become an instrument of peace

and join with Catholics around the world in solidarity with the church in

the Holy Land. Please be generous.

ARCHDIOCESAN HYMN FESTIVAL Join fellow choir members and cantors from around the tri-state area in

discovering and singing the “hidden gems” of Catholic hymnody as well as

beloved favorites. All voices are welcome at this exciting evening of music

making and fellowship! Church of St Joseph (Somers) Monday, April 16, 7

- 8:30 PM Suggested donation : $15 (participants keep all distributed mu-

sic) More information and registration: nyliturgy.org/workshops. Contact:

liturgy@archny.org or (914) 968-6200 x8177.

In our Prayers… Rosemarie Leo, Fran &

Steve Adonolfi, Amelia Nazario, Yolanda

Jacobo, Zoraida Sepúlveda, Judith Blaise,

Thomás Viloria, Dolores Ferdinand, Al La-

serinko, Isabel Mendez, Jorge Mejia, Nadia

Reynolds Josefa Fernandez, Louis Morales,

Charito Rivera, Mildred Jimenez, José

Vasquez, Caridad Zayas, Shawn Martinez,

Jayleen Marie Melville, Manuel Sepúlveda,

Xenia Simes Gayle, Lucy Ocasio, Luis Lo-

pez, Henry Vargas, Michelle Wheeler,

Yolanda Abreu, Mariela Lendelbog, Camille

Ellis, Ana Mercedes Céspede, Albert Stanton,

Sr. Mary Burke, Luis Del Valle, Barbara

Moss, Ivette Reyes, Emma Rosa Ferony, Is-

mael Vasquez, Jose Arroyo, Rosa Nuñez,

Karla Estrella, Estela Zapata, Alexis Osorio,

Daniel Manuel Palma Rodriguez, Adrely

Baez, Rudy Hernandez, Margie Badillo

Mass Intention

Palm Sunday - March 25, 2018

Sunday, 9:30 AM - (Blessing of the Palms &

Procession in Church).

12:30 PM - (Blessing of the Palms in the

Church).

Reconciliation Monday - March 26, 2018–

The Archdiocese is offering the Sacrament of

reconciliation in each church from 4:00 PM

to 8:00 PM.

Fr. Cosme will be available during this time.

Holy Thursday - March 29, 2018

English Mass: 5:00 PM

Bilingual Mass: 7:30 PM

Good Friday - March 30, 2018

Service in English: 3:00 PM

Good Friday Procession: 5:00 PM

Holy Saturday - March 31, 2018

Easter Virgil Bilingual Mass: 7:30PM

Easter Sunday - April 1, 2018 -

9:30 AM & 12:30 PM - English Masses

DOMINGO DE RAMOS DE LA PASIÓN DEL SEŃOR 25 DE MARZO DEL 2018

Flores de Pascua

Por favor, done para las flores de pascua. Cualquier

donación cuenta. Por favor, use los sobres en la entrada de

la Iglesia. Póngalo en la canasta de flores. Gracias por su

generosidad.

Sobres de Pascua - Estan disponibles en la en-

trada de la Iglesia si desea hacer una donación.

LA TIENDITA RELIGIOSA DE SAN MARTÍN Les invita a conocer su nuevo inventario y asi colaborar con

nuestra Parroquia. Como ustedes saben comprar en nuestra

tiendita estan colaborando con nuestras necesidades.

¡LA CAMPANA DEL CARDENAL 2018.

NUESTRA META $18,000.00

La Campaña Anual de Corresponsabilidad del

Cardenal brinda servicios a las comunidades espiritu-

ales a través de nuestros 10 condados. Si usted todavía

no ha hecho su promesa a la Campaña del Cardenal

por favor hágalo. Recuerde que puede hacer una

promesa ahora y hacer los pagos durante los meses

venideros. Muchas gracias a todos los que ya han

hecho su promesa ¡apreciamos su generosidad.

Que Dios los Bendiga por su apoyo a la Parroquia y

por su bondad hacia los demas.

ENCUENTRO DE PAREJAS

“La Pareja que ora unida siempre se mantendrá unida.

Invitación a Parejas casados, no casadas, Parejas de

novios. “Los Esperamos”

Sábado, 28 de Abril, Sábado, 26 de Mayo del 2018. de

7:00 PM a 9:00 PM en la Capilla.

SEGUNDA COLECTA Una vez al año, la colecta Pontificia de Viernes Santo 30

de Marzo del 2018 es llamada a apoyar a los cristianos de

Tierra Santa. La vida de muchos cristianos que viven allí

depende de nuestros donativos. Los Franciscanos, junto con

otras entidades en Tierra Santa, albergan y alimentan a los

pobres, les brindan formación religiosa y educación, man-

tienen los altares y las parroquias, y ofrecen servicios pas-

torales. La reacaudación del Viernes Santo es solicitada por

el Santo Padre. Por favor sea lo más generoso que pueda.

Movimiento Juan XXIII

Los invita al retiro de mujeres el Viernes 6 de Abril,

Sábado 7 de Abril y Domingo 8 de Abril. Para más

información llamar (646) 275-6318 con Elizabeth

Camarillo.

.

Domingo De Ramos - 25 de Marzo del 2018

11:00 AM (Bendición de Ramos en el Gimnasio)

Lunes de Reconciliación - 26 de Marzo del 2018

La Arquidiócesis va a ofrecer el sacramento de reconcilia-

ción en cada Iglesia de 4:00 a 8:00 PM. Este día es llamado

Lunes de reconciliación. Padre Cosme estará disponible.

Jueves Santo - 29 de Marzo del 2018

Misa Bilingue: 7:30 PM

Adoración sigue hasta las 10:00 PM

Viernes Santo - 30 de Marzo del 2018

Via Crucis en la Calle: 5:00 PM

Servicio en Español - 6:00 PM

Sábado de gloria - 31 de Marzo del 2018

Vigilia Pascual - Misa Bilingue - 7:30 PM

Domingo de Pascua - 1 de Abril del 2018

11:00 AM - Misa en Español