para saber mais sobre a região algarve algarve · comissão de coordenação e desenvolvimento...

2
Sede de concelho District headquarters Sede de freguesia Parish headquarters Praia com bandeira azul em 2007 Blue Flag beach 2007 Ensino superior Third level education Campo de golfe Golf course Aerodromo Aerodrome Aeroporto Airport Marina Marina Porto Comercial Commercial harbour Porto de Pesca Fishing harbour Porto de Recreio leisure harbour Caminho-de-ferro Railway Rede Nacional de Auto-Estradas – IP National IP highways network Rede Nacional de Auto-Estradas – IC National IC highways network Itinerários Complementares Complementary routes Estradas Nacionais National roads Estradas Regionais Regional roads Limite de concelho District boundary Aljezur Monchique Silves Lagos Porimão Lagoa Albufeira Loulé S. B. Alportel Faro Olhão Tavira V. R. Sto. António 0 5 10 Castro Marim Alcoutim Vila do Bispo design: blocod.com / impresso em papel 100% reciclado Para saber mais sobre a região Algarve To learn more about Algarve t Al Algar rve out e more n m o le To abo e a To To To T To le To l o le o le To l learn learn earn lea arn m arn m arn rn m n mor mor n mo mor n mo ore a ore a more ore a e abo abo e ab abo e ab bout about bout abo out A out A ut A ut Al out A Alga Alga Alg Alga garve garve gar arve rve ve rve rve ve Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve Regional Development and Coordinating Commission for the Algarve Praça da Liberdade, nº2. 8000-164 Faro / Telf. 00 351 289 895 200 / Fax 00 351 289 803 591 e-mail: [email protected] | www.ccdr-alg.pt Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças | Cross-border Initiatives Office http://www.git-aaa.com/ Sistema de Indicadores de Desenvolvimento Sustentável do Algarve Algarve Sustainable Development Indicators System www.ccdr-alg.pt/sids Programa Regional de Ordenamento do Território do Algarve | Regional Programme for Territorial Management www.territorioalgarve.pt Instituto Nacional de Estatística | National Statistics Institute www.ine.pt flash estatístico algarve Europa Algarve

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Para saber mais sobre a região Algarve algarve · Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve Regional Development and Coordinating Commission for the Algarve

Sede de concelhoDistrict headquarters

Sede de freguesiaParish headquarters

Praia com bandeira azul em 2007Blue Flag beach 2007

Ensino superiorThird level education

Campo de golfeGolf course

AerodromoAerodrome

AeroportoAirport

MarinaMarina

Porto ComercialCommercial harbour

Porto de PescaFishing harbour

Porto de Recreioleisure harbour

Caminho-de-ferroRailway

Rede Nacional de Auto-Estradas – IPNational IP highways network

Rede Nacional de Auto-Estradas – ICNational IC highways network

Itinerários ComplementaresComplementary routes

Estradas NacionaisNational roads

Estradas RegionaisRegional roads

Limite de concelhoDistrict boundary

Aljezur Monchique

Silves

Lagos

Porimão Lagoa

Albufeira

LouléS. B.Alportel

FaroOlhão

Tavira V. R. Sto.António

0 5 10

CastroMarim

Alcoutim

Vila doBispo

desi

gn: b

loco

d.co

m /

impr

esso

em

pap

el 1

00%

reci

clad

o

Para saber mais sobre a região AlgarveTo learn more about Algarve earn t AlAlgarrveout e moren mo leTo aboe aToToToTTo leTo lo leo leTo llearnlearnearnleaarn marn marn rn mn mormorn momorn moore aore amoreore ae aboaboe ababoe abboutaboutboutaboout Aout Aut Aut Alout AAlgaAlgaAlgAlgagarvegarvegararverve ve rve rve ve

Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do AlgarveRegional Development and Coordinating Commission for the Algarve

Praça da Liberdade, nº2. 8000-164 Faro / Telf. 00 351 289 895 200 / Fax 00 351 289 803 591e-mail: [email protected] | www.ccdr-alg.pt

Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças | Cross-border Initiatives Officehttp://www.git-aaa.com/

Sistema de Indicadores de Desenvolvimento Sustentável do Algarve Algarve Sustainable Development Indicators System

www.ccdr-alg.pt/sids

Programa Regional de Ordenamento do Território do Algarve | Regional Programme for Territorial Management www.territorioalgarve.pt

Instituto Nacional de Estatística | National Statistics Institute www.ine.pt

flashestatístico

algarve

Europa

Algarve

Page 2: Para saber mais sobre a região Algarve algarve · Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve Regional Development and Coordinating Commission for the Algarve

Uma região atractiva | An attractive regionreg onAAn gionve activattttraAAAAnAAnAAn An atAn attAn an attattraattrttraattrttraractitractiactivtracctive ctiveive ive ctiveve regve rege regve reregioregioregegiogionongionongionnnn

Estrutura etária da população (2006) Resident population according to age groups

População | Population » 421.528 (2006) Densidade populacional | Population density » 84,4 hab/Km2 (2006) População na faixa litoral | Population in the coastal area » 70% (2001) População nas (11) cidades | Population in (11) towns » 44% (2001) Índice de envelhecimento | Ageing index » 125 (2006)

Área | Area » 4.995,6 Km2 Perímetro da linha de costa | Coastline Perimeter » 319 KmÁrea de Reserva Ecológica Nacional | National Ecological Reserve » 2.778,5 Km2

Concelhos / Cidades | Municipalities / Cities » 16 /11Praias com Bandeira Azul | Blue Flag beaches » 47 (2007)

Temperatura média anual | Annual average temperature » 18,1ºC (Faro)

Despesas municipais: Ambiente/Total | Municipal charges: Environment / Total » 12,7% (2004)

PIB per capita em PPC (UE27=100) | GDP per capita in PPS (EU27=100) » 77,1 (2004)

Produtividade (VAB/Emprego) | Productivity (GVA/Employment) » 24.603€ (2004) Taxa de emprego 15-64 anos | Employment rate at 15-64 years » 68% (2005)

Taxa de desemprego | Unemployment rate » 5,5% (2006)

Empregados no sector terciário | Employees in tertiary sector » 72% (2005) Taxa de constituição de sociedades | Company formation rate » 6,5% (2005)

Despesa de I&D no PIB | R&D as percentage of GDP » 0,25% (2003)

Empresas com activ. de inovação | Entreprises with innovation activity » 31,6% (2002-04)

A B

C, D e E

F

G

H

I e J

K

L, M, N, O e P

A » Agricultura, prod. Animal, caça e silviculturaAgriculture, hunting and forestry

B » Pescas | FishingC, D e E » Indústria e energia | Manufacturing and

energy F » Construção | ConstructionG » Comércio e reparação de veículos e bens de uso

pessoal e doméstico | Trade, repair of motor vehicles and household goods

H » Alojamento e restauração Hotels and restaurants

I » Transportes, armazenagem e comunicações Transport, storage and communication

J » Actividades financeiras | Financial intermediationK » Activ. imobiliárias, alugueres e serv. às empresa

Real estate, renting and business activitiesL » Administração pública, defesa e seg.social

obrigatória | Public Administration and defense; compulsory social security

M » Educação | EducationN » Saúde e acção social | Health and social workO » Outras activ. de serviços | Other community,

social and personal service activitiesP » Famílias com empregados domésticos | Private

households with domestic employees

1. Produção de citrinos | (2005) | Citrus fruits production2. Produção de alfarroba | (2006) | Carob bean production 3. Capturas de gambas e lagostins | (2006)

Capture of Prawns and Norway lobster 4. Capturas de ameijoas | (2006)

Grooved carpet shell harvest

Fontes de informação | Data sources: Instituto Nacional de Estatística, Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve, Direcção Regional de Agricultura do Algarve, Secretaria de Estado do Ambiente, Federação Portuguesa de Golfe

Um território com bom ambienteA territory with a good environmentntA enty wwithh a gA terrritotory go nvir nmronood d enAAAA teA teA tA teterritterritterrerritrritoritorrritorritoitoryory wory wry wory y withy wiwithy wiwithith awith awith h a a goa ga goh a ga gogoodgoodgoooodod eod enood d enenvienvienvenvid envnvironvironnvirovironronmonmrononmronnmennmenmennmeentntentntenttt

Uma região dinâmica e empreendedora An entreprising and dynamic regioneprAn A en egioc reamic onnd dng dynAnAAnAnAAn enAn enAn en enentrentrentntreentreentntrepntrentreprreprntreeprisepriprisrisiepriprisiisingisinrisingrisinsingng ang anng ag ang anng aand andand nd andd dyd dynnd d dyndynaynadynynamynamdynnaminamnamiamicnammic remic reic remic c regiregic regregic regegionegionegiogiononnonnon

Saldo migratório |‰/2005| Net migrationTx. Natalidade |‰/2005| Birth rateÍndice sintético fecundidade |n.º/2005| Total fertility rate 1. Taxa tratamento ág. residuais |%|

Wastewatter treatment rate2. Taxa recolha selectiva de RSU |%| Rate of selective waste collection3. Recolha selectiva per capita |kg/hab| Selective waste collection per capita

Distribuição da população (2001) Population distribution Áreas sensíveis | Ecological sensitive areas

População servida |%/2005| Population connected to:

Abastecimento água | Water supplyDrenagem águas residuais | Sewerage systemsTratamento ág. residuais | Wastewater treatment plants

92

7664

9384 79

2000

200589,6

16,62,3

93,7

6,5

35

1 2 3

Actividades e produções regionais com destaque nacional (% do nacional) Regional products and activities with national projection Reg tiesnd a rojetiononal proR ts aduct wit ctioRegRegReRegReegionaegionaegioonanal prl prnal nal l proproduoduprodprododucucts acts auctcts aducts and nd s ans annd as and actiactid activactivd activitiectivitievitiesctivit es wies s wiies ies s witwith nh nwith nah nawith nationatationanatationonal pnal pional pnal pional projerojeal pral prrojeojectioctioojecojecctioion n tionn tion (% of national)ation(% of n al)(%(%(%(% of of (% o(% oof nf natioatiof naationf na onal)al)ionaionaal))

Valor acrescentado bruto | Gross value added ue avalu dderossGrGGGGrosrosGrrosGr ss vas vass s vaoss alue alue ue value adde adadde adaddeded ded ed ded (2005)

Perfil de especialização regional* (2005) Regional specialisation profile*

5. Produção aquícola | (2005) | Aquaculture production 6. Produção de sal marinho | (2006) | Sea salt production7. Capacidade da hotelaria (camas) | (2006) | Lodging capacity 8. Dormidas na hotelaria | (2006)

Nights in hotels and similar establishments9. Campos de golfe | (2006) | Golf courses

* Disparidade face a Portugal no VAB de cada actividade económica

* Disparity in relation to Portugal of the GVA of each economic activity of tho Po onom c acch e* Dis arity tionrela GVA vity * D* D* DiDisparipariDisparitDispparitrity in rrity iin rn rearity iin rerelationationrelaationrela on to Pto Pon ton toto Poon to PortugatugaPortugatugaPort gal of thgal of thof thgal o the GVe GVthe the e GVAVA of eof eGVA of eof eGVA o each ech ef eacf eacch eeconoonoh ecoonomh eco omic acic acnomicnomicic acactivity vity activactivvity yty ty

Legenda completa no gráfico seguinte Complete caption in the next graphicaphicmpletCo e ca the next on inCCCCompCompompleComplete capletete capletete cacaptioncaption captption n in then then inn theon in he nexthe nextthe nnext xt grapxt graphgraphxt gr phicphicaphicPortugal Algarve Algarve Algarve

65 e +

25-54

15-24

0-14

17%

55%

12%

16%

19%

55%

11%

15%

Portugal Portugal

4,5

10,4

1,4

14,6

11,7

1,7

97,3

74,8

47,5

92,4

100

80,2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

36,9 37,745

Euro

s

Produtividade | ProductivityPIB per capita | GDP per capita

2000 2001 20022004 2005

2003

Produtividade | Productivity

PIB per capita | GDP per capita2000 2001 2002

2004 20052003

Índi

ce d

e di

spar

idad

e /

Dis

parit

y in

dex

Portu

gal =

100

I

25%

15%

9% 18%

14%

8%5%6%

Serra | MountainBarrocal | Barrocal

Limite do concelho | District boundaryLimite de freguesia | Parish boundary1 ponto = 10 habitantes | 1 dot = 10 inhabitants

Litoral | Litoral

0 5 10km 0 5 10km

Limite de concelho | District boundary

Área protegida | Protected Area

Zona de Protecção Especial de Aves | Special Protection Areas (Birds)

Sítio com interesse para a Conservação da Natureza | Special Areas of Conservation

REDE NATURA 2000 | Natura 2000 Network