parcours des mondes - about africa...2010/06/17 · quartier saint‐germain des prés du 8 au 12...

Parcours des mondes Le salon international des arts premiers IXe édition DOSSIER DE PRESSEAu17juin2010 du 8 au 12 septembre 2010 Saint-Germain-des-Prés RELATIONS AVEC LA PRESSE Agence Catherine Dantan 7, rue Charles V 75004 Paris Tél. : 01 40 21 05 15/80 – 06 86 79 78 42 Mail : [email protected]

QuartierSaint‐GermaindesPrésDu8au12septembre2010

Dossierdepresse•17juin2010

2

S O M M A I R E EDITORIAL P. 3 LE CONCEPT P. 5 LISTE DES EXPOSANTS PAR PAYS P. 6 PROGRAMMATION DANS LES GALERIES P. 12 Liste des expositions thématiques L’EXPOSITION A LA MONNAIE DE PARIS P. 17 Ode au grand art africain. Les statues meurent aussi. PARTENAIRES P. 19 INFORMATIONS PRATIQUES P. 22 VISUELS POUR LA PRESSE P. 24



3

EDITORIAL

2009auraétépourleParcoursdesmondesl’annéedelaconsécration.Fréquentationenhausseet

renouvellementdupublic,deplusenplusinternational,ontcontribuéàl’enthousiasmegénéraldes

galeries participantes.Deux indicateurs témoignant de la vitalité et du renouvellement dumarché

desartspremiersontpuêtrenotés: laprésencesur lesalondenombreux jeunescollectionneurs,

mais aussi celle d’amateurs chevronnés venus d’autres secteurs de l’art, et s’aventurant pour

l’occasionsurlessentiersdel’arttribal.

2010serapour leParcoursdesmondesplacésous lesignede ladécouverte,de ladiversitéetdes

rencontres, symbolisés par le choix de son président d’honneur, grand collectionneur et figure

atypiquedumondede l’art.Après JeanPaulBarbier‐Muelleret JacquesChirac, lecheikhSaoudAl

Thani nous fait en effet le plaisir et l’honneur de présider leneuvième Parcours des mondes.

Collectionneurpassionné,amateurdesArtssoustoutesleursformesetdetouteslesépoques,ils’est

égalementlancédansl’aventuredesartspremiersquiincarnentàsesyeux«unartsansrestriction»

mais surtout représententundomaine«où lesopportunitésde trouverdesobjets rares sontplus

nombreuses que dans d’autresdomaines ». Amateur d’art égyptien ainsi que d’art islamique ou

chinois, il s’estsentiattirépar lesartsafricainsetplusparticulièrementdespopulationsManbgetu

de R.D. Congo du fait de leur parenté artistique avecl’art égyptien. Il avoue cependant aimer

également « les petits objetsdu quotidien, ceux qui ont été touchés et manipulés par les gens,

carcertainespetitesœuvresraressontplusimportantesquedegrandessculptures»,notammentles

pièces de Micronésie. S’il a formé sacollection en ventes publiques et en galeries, il avoue

cependantappréciertoutparticulièrementlecontactaveclesmarchandsetlescollectionneursdont

il aime partager l’expérience et les connaissances. Parmi ses nombreux projets visant à rendre

accessiblesacollection, lacréationd’unmuséeprivéàDoha,capitaleduQatar,estpeut‐êtrecelui

quiluitientleplusàcœuretpourlequelilachoisiJeanNouvelcommearchitecte.

Avec 64 galeries participantes cette année, représentant 11 nations différentes, Parcours des

mondess’annonceunefoisdepluscommelesalondeladécouvertecélébrantPariscommecapitale

desartspremiers.Raressontlesoccasionsquipermettentderassembleruntelnombred’œuvreset

d’experts. Contrairement aux salons «fermés» dont la présentation se trouve, par la force des

choses,relativementcodifiée,leParcoursdesmondes,véritablesaloncitadin,avecsaformulehors‐



4

les‐murs permet de découvrir une soixantaine d’espaces uniques et particuliers, habités par des

œuvres qui révèlent le goût, le regard et la spécialité de chacun des marchands. Comme à

l’accoutumée, l’organisation se montrera particulièrement vigilante quant à la qualité et

l’authenticitédesœuvresprésentées.

Outre les habitués, sept nouveaux venus (2 Français, 4 Européens et 1 Américain) se joignent au

salon. Deux galeries barcelonaises spécialisées dans les pièces africaines, Kumbi Saleh, fondée en

1998parMercedesTaravillaetDavidSerra,et laGaleriaMontagutoùGuilhermoarejointsamère

Raquel, référence confirmée sur le marché de l’art africain seront présentes cette année. Nous

accueillons également l’Allemand Hermann Sommerhage, plus particulièrement tourné vers les

œuvres d’Afrique de l’ouest très expressives. RonnyNasser, grand spécialiste des arts polynésiens

feraaussilevoyagedepuisNewYorkcetteannée.Deux«jeunes»marchandsferontégalementleurs

premiers pas sur la place parisienne, Frantz Dufour, de la galerie Kanem, qui organisera en

partenariatavecsonpèredelaGalerieAfriqueuneexpositionsurl’arttrèsdesIjodudeltaduNiger

et Ben Hunter de Londres qui s’est fait remarquer ces dernières années pour son goût assuré et

l’audacedeseschoix.Enfin,lagalerieparisienneHioco,spécialiséeenartasiatique,contribueraavec

forceàasseoirl’extrêmediversitédusalon.

Lanouvelleexpositionorganisée,enparallèledusalonetenpartenariatavec laMonnaiedeParis,

«Ode au grand africain. Les Statues meurent aussi», sera l’occasion de rendre hommage aux

années 1950 qui virent l’affirmation de la reconnaissance desarts premiers. Articulée autour du

remarquablecourt‐métrageréaliséparAlainResnaisetChrisMarkerà lademanded’AliouneDiop,

cemanifestepourlesartspremiersetl’égalitédesculturesnousparled’uneépoqueoùtravaillaient

deconcertconservateursdemusée,marchandsetcollectionneurs.Al’heuredelacélébrationdela

difficile conquêtedespremières indépendancesafricaines, ce filmestun vibrant témoignagede la

luttemenée pour faire accepter l’égalitédes cultures et donc des peuples. Lesœuvres qui seront

présentéesdans l’exposition et qui ont appartenu à des collectionneurs aussifameux que Charles

RattonouTristanTzarasontaujourd’huidevenuesdevéritablesicônesdel’artafricaincarellesont

forgélegoûtetleregarddesgénérationssuivantes.



5

LE CONCEPT Parcours des mondes est le plus important salon d’arts premiers international par le nombre, la

qualité et la diversité de ses participants. Depuis 2002, il rassemble chaque année à Paris une

soixantaine de galeristes spécialisés dans les arts d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et des Amériques.

Pendant la deuxième semaine dumois de septembre, galeries allemandes, américaines, anglaises,

australiennes, belges, canadiennes, espagnoles, italiennes, néerlandaises, suisses ou de province

rejoignent leurs confrères parisiens installés à demeure dans le quartier des Beaux‐arts de Saint‐

Germain‐des‐Prés. Cette concentration exceptionnelle d’œuvres et d’experts prend la forme d’un

salon ouvert en accès libre où les visiteurs peuvent parcourir les rues pittoresques de ce quartier

historique, devenu l’écrin des arts premiers. Chaque galerie offre dans une présentation

personnalisée et intime des chefs‐d’œuvre inconnus d’Afrique ou d’Océanie, des pièces

ethnographiquesplusabordablesetdesœuvresrecherchéesdescollectionneurs.



6

LISTE DES GALERIES PAR PAYS 64 galeries dont 35 étrangères, 11 pays représentés Allemagne Expoca GmBh, Munich – Arts premiers et photographie Silke Beinroth & Dr Bernard Kuehn - [email protected] Expose à la galerie Couteron, 16 rue Guénégaud Kunsthandel Hermann Sommerhage, Duisburg – Art africain [email protected] Expose à la galerie Yu, 15 rue de Seine Vignold Tribal Art, Cologne – Art tribal dʼAfrique et dʼOcéanie Michael Vignold - [email protected] Expose à la galerie Séverin Maly, 3 rue Jacques Callot Australie Chris Boylan- Oceanic Art, Sydney – Art océanien [email protected] Expose à la galerie Lee, 9 rue Visconti Belgique African Art Artifacts, Bruxelles - Art dʼAfrique centrale Alain Guisson et Yannick Van Ruysevelt - [email protected] Expose à la galerie Forêt Verte, 19 rue Guénégaud Jo De Buck, Bruxelles – Art dʼAfrique et dʼOcéanie [email protected] Expose à la galerie Sparts, 41 rue de Seine Coppens Tribal Art, Bruxelles - Art dʼAsie du Sud-Est et dʼOcéanie François Coppens - [email protected] Expose à la galerie Lefor Openo, 29 rue Mazarine Claes Gallery, Bruxelles – Art africain Patric Claes - [email protected] Expose à la galerie Lansberg, 36 rue de Seine Kevin Conru, Bruxelles – Art africain et océanien [email protected] Expose à la galerie Ivana de Gavardie, 10 rue des Beaux-Arts



7

Galerie Pierre Dartevelle, Bruxelles – Arts premiers [email protected] Expose à la galerie Sparts, 41 rue de Seine Galerie Bernard de Grunne, Bruxelles – Hautes époques tribales [email protected] Expose à la galerie Patrice Trigano, 4bis rue des Beaux-Arts Lisa et Philippe Laeremans, Bruxelles – Art dʼAfrique [email protected] Expose à la galerie Anne et Just Jaeckin, 19 rue Guénégaud Patrick & Ondine Mestdagh, Bruxelles – Armes, bijoux et ethnographie des continents non-européens [email protected] Expose à la galerie Lansberg, 36 rue de Seine Joaquin Pecci Tribal Art, Bruxelles – Art africain et himalayen [email protected] Expose à la galerie Sellem, 5 rue Jacques Callot Serge Schoffel - Arts primitifs, Bruxelles – Arts anciens de toutes les cultures tribales [email protected] Expose à la galerie Mazarine, 19 rue Mazarine Tribal Art Classics, Bruxelles - Art dʼAfrique, dʼOcéanie et dʼIndonésie Adrian Schlag - [email protected] Expose à la Bouquinerie de lʼinstitut, 3bis rue des Beaux-Arts Galerie Frank Van Craen, Bruxelles – Art africain et mobilier japonais [email protected] Expose à la galerie Daniel Besseiche, 33 rue Guénégaud Galerie J.Visser, Bruxelles - Art dʼAfrique et dʼOcéanie Joris Visser & Herma Visser - [email protected] Expose à la galerie Cat Berro, 25 rue Guénégaud et au 3 rue des Beaux-Arts Wei Asian Arts, Bruxelles – Art asiatique Paola D'Alatri et Howard Wei - [email protected] Expose à la galerie Alain le Gaillard, 19 rue Mazarine Canada Galerie Jacques Germain, Montréal – Arts de lʼAfrique sub-saharienne [email protected] Expose à la galerie Aittouarès, 2 rue des Beaux-Arts



8

Espagne Arte y Ritual, Madrid – Art tribal Ana & Antonio Casanovas - [email protected] Expose à la galerie Crous, 11 rue des Beaux-Arts John Giltsoff avec Indigènes sprl, Begur – Art africain, océanien et eskimo [email protected] Expose rue de Seine Kumbi Saleh, Sant Cugat del Valles – Barcelone - Art africain Mercedes et David Serra - [email protected] Expose au 49 rue de Seine Galeria Raquel Y Guilhem Montagut, Barcelone – Arts premiers Guilhem Montagut - [email protected] Expose au 49 rue de Seine Etats-Unis Bruce Frank Primitive Art, New York – Art océanien [email protected] Expose au 40 rue Mazarine Michael Hamson Oceanic Art, Palos Verdes Estates – Art océanien et de Nouvelle-Guinée [email protected] Expose à la galerie Landrot, 5 rue Jacques Callot Lewis/Wara Gallery, Seattle – Arts dʼOcéanieKirby Kallas-Lewis - [email protected] Expose à la galerie Corrado Bortone, 13 rue Mazarine Nasser Tribal Art, New York – Art de Polynésie Henri Nasser & Claudia Smith - [email protected], [email protected] Expose à la galerie Arnoux, 27 rue Guénégaud France Galerie 1492, Paris – Arts précolombiens Yannick Durand - [email protected] 12 rue Jacob Galerie Afrique, Saint-Maur – Arts dʼAfrique et dʼOcéanie Alain Dufour - [email protected] Expose à la galerie 14, 14 rue des Beaux-Arts Arts d'Australie, Paris – Art aborigène dʼAustralie Stéphane Jacob - [email protected]



9

Expose à la galerie Seine 51, 51 rue de Seine Galerie Alain Bovis, Paris – Arts dʼAfrique, dʼHimalaya, dʼIndonésie et dʼOcéanie Alain Bovis et Véronique du Lac - [email protected] Expose à la galerie Frédéric Got, 35 rue Guénégaud Galerie Olivier Castellano, Paris – Arts dʼAfrique et dʼOcéanie [email protected] 34 rue Mazarine Jean-Yves Coué, Nantes – Afrique, Océanie et Asie du Sud-Est [email protected] Expose à la galerie de lʼEurope, 55 rue de Seine Galerie Bernard Dulon, Paris – Arts primitifs [email protected] 10 rue Jacques Callot Galerie Maine Durieu, Paris – Arts dʼAfrique [email protected] 7 rue Visconti Galerie Dodier, Le Val Saint Père – Arts dʼAfrique et dʼOcéanie Laurent Dodier - [email protected] Expose à la galerie Olivier Vanuxem, 54 rue Mazarine Yann Ferrandin, Paris – Arts dʼAfrique, dʼOcéanie, dʼAmérique du Nord et dʼAsie du Sud-Est [email protected] 5 rue Visconti Galerie Flak, Paris – Arts dʼAfrique, dʼOcéanie et dʼAmérique du Nord Roland, Edith et Julien Flak - [email protected] 8 rue des Beaux-Arts Galerie Furstenberg, Paris – Art précolombien Jean Christophe Argillet - [email protected] 8 rue Jacob Galerie Christoph Hioco, Paris – Art précolombien [email protected] Expose chez Délire en formation, 12 rue Guénégaud Galerie Kanem, Saint-Maur – Arts anciens dʼAfrique noire Frantz Dufour - [email protected] Expose à la galerie Les yeux fertiles, 27 rue de Seine Galerie Olivier Larroque, Nîmes – Art tribal [email protected] Expose à la galerie Hug, 2 rue de lʼEchaudé



10

Galerie Alain Lecomte, Paris – Arts anciens dʼAfrique noire [email protected] 21 rue Guénégaud Galerie Cédric Le Dauphin, Paris – Extrême Orient, Arts primitifs [email protected] Expose à la galerie 53, 53 rue de Seine Galerie Albert Loeb, Paris – Afrique de lʼOuest [email protected] 12 rue des Beaux-Arts Librairie Mazarine, Paris – Ouvrages dʼarts rares ou épuisés Pierre Durieu - [email protected] 78 rue Mazarine Galerie Meyer - Oceanic Art, Paris – Art océanien Anthony JP Meyer - [email protected] 17 rue des Beaux-Arts Galerie Alain de Monbrison, Paris – Art tribal dʼAfrique, dʼAmérique et dʼOcéanie [email protected] 2 rue des Beaux-Arts Noir d'Ivoire, Paris – Art africain, bijoux ethnographiques, bronzes dʼAfrique Noire Yasmina Chenoufi - [email protected] 19 rue Mazarine Pascassio Manfredi, Paris – Arts anciens de lʼAsie du Sud-Est Alexandra Pascassio et Davide Manfredi - [email protected] 11 rue Visconti Galerie Schoffel-Valluet, Paris – Arts dʼAfrique, dʼOcéanie, dʼAsie du Sud-Est et dʼAmérique du Nord Christine Valluet et Judith Schoffel - [email protected] 14 rue Guénégaud Galerie Sigui, Angers – Arts premiers et civilisations anciennes Jean-François Blondeau - [email protected] Expose à la galerie de lʼEurope, 51 rue de Seine Galerie Renaud Vanuxem, Paris – Art africain, océanien et himalayen [email protected] 52 rue Mazarine Voyageurs & Curieux, Paris – Arts dʼOcéanie Jean-Edouard Carlier - [email protected] 2 rue Visconti



11

Italie Dalton Somaré, Milan – Afrique et Himalaya Leonardo Vigorelli - [email protected] Expose à la galerie Valmay, 22 rue de Seine Dandrieu Giovagnoni, Rome – Art africain Chantal Dandrieu - [email protected] Expose à la galerie Di Meo, 9 rue des Beaux-Arts Royaume-Uni J.B. Bacquart, Londres – Art tribal [email protected] Expose à la galerie Etienne de Causans, 25 rue de Seine Entwistle, Paris et Londres – Afrique, Océanie, Amériques, Indonésie Lance Entwistle et Roberta Entwistle - [email protected] 5 rue des Beaux-Arts Ben Hunter, Londres – Art dʼAfrique et dʼOcéanie [email protected] Expose à la galerie JSC Modern Art, 15 rue des Beaux-Arts Pays-Bas Bedaux Art, Utrecht – Art africain Dr. Jan Baptist Bedaux - [email protected] Expose à la galerie Gimpel et Muller, 12 rue Guénégaud Kathy van der Pas & Steven van de Raadt, Rotterdam - Art africain [email protected] Expose à la galerie Béatrice Soulié, 21 rue Guénégaud Suisse Galerie Patrik Fröhlich, Zürich - Art africain et océanien Katrin et Patrik Fröhlich - [email protected] Expose à la galerie GNG, 3 rue Visconti



12

PROGRAMMATION DANS LES GALERIES Liste des expositions thématiques

Artaborigène:lescheminsdurêve

L’essence de la peinture aborigène vient du lien charnel qu’elle entretient avec leTemps du Rêve, le temps de la créationmythique dumonde pour les Aborigènes.Depuis les années soixante‐dix les artistes aborigènes ont développé une plastiquecontemporaineavecuneémergencedegrandstalentsquelagalerieArtsd’Australie• Stéphane Jacob vous fera découvrir à l’occasion de sa nouvelle exposition « LesChemins du Rêve ». Nous vous présenterons desœuvres de Dennis Nona, CrusoeKurddal, DorothyNapangardi ainsi que de Kathleen Petyarre et Abie Loy Kemmarequenousauronsprobablementleplaisird’accueillirlorsdeleurpassageàParisavantquecesdeuxgrandesartistesn’aillentenrésidenceàl’abbayedeDaoulasoùsetientactuellementl’exposition«GrandNord,GrandSud:artistesinuitetaborigènes»quiprésentenotammentdesœuvresduMuséedesConfluencesdeLyonqueStéphane

Jacobaaidépourledéveloppementdesacollectiond’artaborigèneaustralien.Artsd'Australie‐StéphaneJacob

ArtduMali

A l’occasionduParcoursdesMondes2010,OlivierCastellano inaugurera sanouvellegaleriesituéeau34rueMazarine,etprésenterauneexpositionthématiquesurl’artduMali.Ildévoileraunensembled’unequarantainedesculpturesDogon,BambaraetSenoufo,pourlaplupartinéditesetqu’ilaconservéesdepuisdenombreusesannées.Un catalogue richement illustrédephotosdespièces ainsi quedephotos ennoir etblancprisesauMaliparCatherinedeClippelaccompagneracetteexposition.

GalerieOlivierCastellano

ArtsdelaCôted’Ivoire

Atraversl’expositionArtsdelaCôted’Ivoire,nousvousproposonsunvoyagedansle temps et l’espace, à la découverte d’œuvres rituelles anciennes, sélectionnéespourleurqualitéesthétique.DeladiversitédespeuplesdeCôted’Ivoireetdesrégionslimitrophesdécouleunegrande variété de rituels, d’objets et de styles. Les œuvres, classiques ousurprenantes, le plus souvent en bois, présentent des formes d’inspirationgéométriqueounaturaliste,despatineslaquéesourenduescroûteusesparl’usage.L’expression est tour à tour hiératique, autoritaire, respectueuse ou inspirant lacrainte.Cemasquedanconstitueuntrèsbelexempled’ungrandclassiquedel’artafricain.Lesyeuxgrandsouverts,commepourfaciliterlacourse,sontprisdansunbandeaudepigmentrouge,signed’avertissementpouréviterlesfeuxdebrousse.

L’expressionestsubtile,ainsiqu’entémoignentlamouedeslèvresetlasensibilité,quasiféminine,deslignesdunezetdumenton.Laqualitédelasculptureetlestracesdel’usageenfontuneœuvrevivante.

GalerieAlainBovis



13

ArtsdespeuplesdudeltaduNigerLa Galerie Kanem est heureuse de vous présenter une exposition traitant de l’art despeuples du delta du Niger, centrée plus spécifiquement sur l’ethnie des Ijo, composéed’unevingtainedeclans.Espritsdel’eau,espritsdelabroussesontdépeintsàtraversunegrandevariétéd’œuvresanthropo‐zoomorphes,dontlaréalisationfoisonned’imaginationetreprend,demanièrefigurativeouabstraite,lesdifférentssymbolesinhérentsàleurenvironnement.Lesmascaradesdespeuplesdel’eau,célébréessurlesdifférentsbrasdudeltaduNiger,permettaientd’affirmerlesvaleursdelasociététraditionnelleet,danslestempsreculésoù lesguerres intertribalesétaient fréquentes,derenforcer lepouvoirdesguerriers,ens’assurantdelaprotectiondecesesprits.Ledanseurautrefoiscouvertd’uncostumeenraphiaestàprésentdissimulépardestextilesd’importationdontlescouleurspossèdentleurpropresymbolisme.Lescérémoniessedéroulentprèsdel’eau,célébrantainsil’uniondel’hommeetdelanature.

FrantzDufour‐GalerieKanem Babembé

AlainLecomteproposeuneexpositionconsacréeàlastatuairebabembéetàsesprochesvoisins,batéké,babwendédelaRépubliqueduCongo.Cesstatuettes,leplus souvent de taille réduite (comprise entre une dizaine et une vingtaine decentimètres), sont sculptées avec uneminutie toute particulière: le visage auxyeuxsertisdefaïenceoud'éclatsd'ivoire,desscarificationsventralescomplexes,les pieds surdimensionnés... Dans cette statuaire tout est à la fois précieux etpuissant,elleestsupportdemagie,demédecine,toutenétantesthétique...Deuxtrèsrarespoteauxbabembéfichésdeclousetdelamesdeferserontprésentésàcette occasion, dont un provenant de l'ancienne collection William Rubin, lemaître d'œuvre aujourd'hui disparu de l'ouvrage collectif Le Primitivisme dansl'ArtduXX°siècleetanciendirecteurduMOMAdeNewYork.L'ouvragequiaccompagnecetteexposition,StatuaireBabembe,aétérédigéparRaoulLehuardspécialistebienconnudecesrégionsde laRépubliqueduCongo,

auteurdenombreuxlivresetanciendirecteurdelarevueArtsd'AfriqueNoire.L'iconographieetleslégendesoneétéétabliesparAlainLecomte,membredel'organisationinternationaledesExperts.

GalerieAlainLecomte Bronzesetcéramiques:ArtsdufeuduVietnamancienNésde lamaîtrisedu feu, lesbronzeset céramiquesprésentéspar lagalerieChristophe Hioco sont des témoins forts de l’excellence technique etesthétiquedéveloppéeparlesartistesduVietnamancien.Objets rituels et funéraires, les bronzes de la Culture de Dông Son (Ve – Iersiècle avant J.‐C.) sont empreints d’une symbolique profondément liée à lanature et à l’eau. Découverte au début du XXe siècle, cette civilisation desbergesdu fleuve rougeestencoreaujourd’huiauréoléedemystères,exaltéspar la beauté des lignes et la grande sensibilité qui émane de ces œuvresfaçonnéesavecbrioselonlaméthodedelacireperdue.Héritées de la Chine vers 700 avant J.‐C., les techniques demodelage et decuisson de la terre furent rapidement maîtrisées par les artistes locaux quis’approprièrentlesformesetlelangageiconographiquechinois.Objetsusuelsousymboliques,lescéramiques(Xe–XIIesiècles)présentéesévoquent,danslasobriétéetleraffinementdeleurslignes,lerenouveauapportéparleVietnamàlacéramiqueséculairechinoise.

GalerieChristopheHioco



14

Les«chevaux»deskorèdugawduMaliLes korèdugaw, bouffons rituels, forment une classe à part des autres sociétés initiatiques bamana.Intervenant, en groupe, dans tous les événements de la vie sociale, ils tournent en dérision, par leur

comportementetleursparoleslicencieuses,touslespouvoirs,touslessavoirs,touteslessituations.Affublésdecolliersfaitsdegrainesoudevertèbresdepoisson,d’unechemiseenfiletàlaquellesontaccrochéstêtesdecalaoséchés,morceauxdecalebasses,vieuxustensiles,ils portent quelquefois sur le visage un masque «hyène» ou un masque «cheval».Enfin,ilschevauchentlekorèdugasòou«chevalduKorèduga»représentantunetêtedecheval au bout d’un bâton, et se comportent comme des cavaliers sur une monturefougueuse,provoquantdésordreethilaritésurleurpassage.Unelargesélectiondeceschevauxseraprésentée,datantdeladeuxièmemoitiéduXXe

siècle.Provenantdedifférentes régionsduMali, ils sontenbois, certainsentièrementrecouvertsdemétal, d’autres richementornésde laiton ciselé. Certains sont réalistes,

d’autrespleind’inventions.Toussontdifférents.UncataloguerédigéparJean‐PaulColleynaccompagneral’exposition.

GalerieAlbertLoeb

Colima,Jalisco,Nayarit:culturesdel’OuestmexicainCette année, la Galerie Furstenberg a choisi de mettre l’accent sur la statuaire del’OuestdeMexiquecomprenantles3étatsvoisinsduColima,duJaliscoetduNayarit.La période historique de production statuaire de cette région s’établit au plus largeentre300avantet300aprèsJ.‐C.L’expositioncomprendraunesoixantainedeterrescuitespourlaplupartdécouvertesdansdestombesàpuitscaractéristiquesdecetterégion.Ellessecomposentd’unpuitsvertical parfois très profond desservant ensuite à l’horizontale une, deux ou troischambresfunérairesrichementgarnies.

GalerieFurstenberg

«Conversations»Cetteannée,lagalerieMaineDurieunousprésenterauneexpositionricheetdiverse.Ellefera dialoguer un bel ensemble de sculptures lobi anciennes du Burkina Faso, aunaturalismeémouvant,avecunesélectiondepièceschoisiespourlapuretédeleurformeet leursimplicité, telsdeschuringa, finesplanchescouvertesdegravuresgéométriques,réaliséesparlesAborigènesd'Australie.

GalerieMaineDurieu

Couleursd’Afrique

Les couleurs de l'Afrique, ce sont d'abord les pigments naturels qui décorent lasurface de certaines sculptures du Nigeria, par exemple l'ocre rougeâtre sur lemasque mama de l'ancienne collection Rouayroux, le blanc kaolin sur le visageféminindumasqueigbodelacollectionDevelon,ouencorelerougeetleblancquiembellissentunegrandeetpuissantemumuye.Mais lanotionde couleurest aussiliée à la matière: les objets en terre cuite peuvent varier de l'ocre au gris clair,comme pour la très noble tête funéraire akan du Ghana. Autre matière, autretonalité:ils'agitducuivreetdulaiton,dorésoufoncés,quirecouvrentlesreliquairesdu Gabon, ou bien le superbe et classique masque marka, du Mali, anciennecollectionRouayroux.

Uncataloguede40pagesserapubliéàcetteoccasion.GalerieDandrieuGiovagnoni



15

Dogon‐TellemA l'occasion du Parcours desMondes 2010, la galerie Frank Van Craen présentera unecollection totalement inédite d'objets dogon et tellem du Mali. Œuvres de deuxgénérationssuccessivesdecollectionneursayantcommencéàrécolterdesobjetsauMalidèslesannées50,elleréunitunensembleexceptionneletvariéd'objetsdogonettellemayantplusieurssièclesd'ancienneté.L'expositionseraaccompagnéed'uncatalogue,ainsiquede laprésentationd'unnouvelouvragesurlesDogonparHuibBlom.

GalerieFrankvanCraen

EnmargeducapricedesmodesLa Galerie Jacques Germain souhaitemarquer sa septième participation au Parcours desmondes avec une

sélectiond’acquisitionsrécentesengrandepartieissuesdecollectionsaméricaines.ProfitantdesaprésenceenEurope,JacquesGermainprocèderaàlaprésentationdesontoutnouveaucatalogue«Artanciendel’AfriquenoireV»;cetouvraged’unecentainedepagesregroupeuncorpusd’artefactsdefactureclassique,dontnotammentunraremasquedeceinturedel’ancienroyaumedeBénin.Cettepiècephareappartenantjadisà la célèbre collection W.D. Webster trouve sa source dans l’expédition punitivebritanniquede1897dont l’unedesconséquences fut ladestructiondupalais royaldupeupleédo.Le registre desœuvres reproduites au catalogue comprend également des figures depouvoir monoxyles en provenance d’Afrique intertropicale, confirmant de la sorte le

champd’intérêtprivilégiédelagaleriedepuissafondation,soitl’héritageplastiqueducontinentnoir.GalerieJacquesGermain

FacingtheShamanA l'occasiondecettenouvelleéditiondeParcoursdesmondes, laGalerieRenaudVanuxemdéveloppeànouveauuneexpositionthématiqueautourd'unensembleexceptionnel de masques tribaux de l'Ouest et du Sud du Népal. Ces objetsproviennentpour laplupartdecollectionsprivéesconstituéesaumomentoùcesobjets,exceptionnelsentermedequalité,ontétécollectésinsituparlesquelquesgrandsdécouvreursdel'époque.Ces masques d'une créativité bouleversante allient à la fois la prise de risqueplastiqueetlegestepoétiqueprimesautierparexcellence.L'économiedemoyensse sculpte ici à la hache. Leur matière et leur patine profonde quasi laquéetémoignent d'une extrême ancienneté (plusieurs siècles pour certains) et nousrenvoientàuneinterrogationsurnous‐mêmesàtraverslaquêtedusensetdenosorigines,àuneépoquepassi lointainepourcertainsetencorevivante(maispourcombiendetempsencore...)pourd'autresoùl'hommesepensaitenharmonieaveclecosmosetlanatureetnesouhaitaitpasencoreluiimposersondictaten«désémerveillant»lemonde.

GalerieRenaudVanuxem

FigureslibresLoindescanonsclassiquesdesartspremiers,l’expositionprésentedesœuvressingulièresou méconnues. De la pure abstraction d’un très vieux masque gurunsi au réalismefantastique d’une sculpture iatmul de Nouvelle‐Guinée, elle nous invite à explorer lavariétédesformesd’expressionmisesenœuvreparlesartstribauxd’Afriqueetd’Océanie.Figures libres est un parcours subjectif et amoureux à travers un ensemble de piècesuniques provenant d’anciennes collections, pour célébrer l’invention des formes et ladiversité des solutions plastiques issues de sociétés animistes confrontées aux forcesoccultesdumonde.Uncatalogueaccompagneral’exposition.

GalerieOlivierLarroque



16

JARAÏ.ArtdeguerreetdemortchezlesMontagnardsd’IndochineCetteannée,Jean‐YvesCouéprésenterauneexpositionsurlethème«Jaraï‐ArtsdeguerreetdemortchezlesMontagnardsd'Indochine».Cette exposition réuniraune centainedepièces collectées sur les contreforts de lachaîne Annamitique dans le courant du XXe siècle. Des statues, armes, boucliers,jarres,bassinsrituelsetautrespiècesethnographiquesdiversesprovenantduLaos,duVietnametduCambodgeserontprésentées.Cetensembleacontribuépourlamajeurepartieàl'illustrationdel'ouvrageJaraï,deBertrandGoyetJean‐YvesCouépubliéauxéditionslesIndesSavantesetlauréatduprixAugustePaviedel'AcadémiedesSciencesd'Outremeren2006.

Jean‐YvesCoué

L’OuestafricainA l’occasiondu50èmeanniversairede l’indépendancede laplupartdespaysd’Afriqueoccidentale,laGalerieCharles‐WesleyHourdé est heureuse de présenter une sélectiond’œuvresissuedecesrégions.Parmiceux‐ci,unesuperbestatuettebaoulédeCôted'Ivoireàl'expressionsaisissanteetprovenant d'une importante collection coloniale. Une statuette bambara d'uneétonnante modernité plastique illustrera les arts maliens tandis quele Nigeria serareprésenté par unestatueigbo monumentale, comparable à celle de la collectionBaudoindeGrunne.

Charles‐WesleyHourdé

Rencontres:ArtsAfricains–DamienHirst

Les créations des artistes traditionnels africains et celles du célèbre artiste contemporain Damien Hirstpartagent‐elles les mêmes préoccupations intellectuelles et les mêmes solutionsesthétiques?C’estàcettequestionque Jean‐BaptisteBacquartessaiederépondreenmettanten parallèle une vingtaine de statues et demasques africains datant des années1880‐1920, avec un ensemble des dernières créations de l’artiste contemporainanglaisDamienHirst.L’œuvredeDamienHirst intitulée«TheDead»estcomposéed’unedouzainededécoupagesdefeuillesmétalliquesreprésentantuncrânevudeface.DamienHirstpartage avec les artistes africains plusieurs concepts: le point de vue frontal ducrâne, la réduction de la représentation du corps humain à un visage ainsi quel’utilisation de feuilles métalliques et une même préoccupation pour la mort etl’au‐delà.Atitred’exemple,letrèsraremasqueLindideTanzanie,représentantunesprit,quiseraexposéesttraitédemanière très réaliste. Il présente un étonnant parallèle avec l’œuvre de D. Hirst: la position frontale, lesgrandesorbitescirculairesetleneztriangulairesontabordésdemanièreidentique.L’utilisationdefeuillesmétalliquesdansl’œuvredeDamienHirstseretrouveaussidanslesfameuxreliquairesKotaduGabon,desobjetsquiprésententunemêmeréductionducorpshumainàunvisage insérédansunespacebidimensionnel.Uncatalogueaccompagneral’exposition

J.B.Bacquart



17

L’EXPOSITION A LA MONNAIE DE PARIS « ODE AU GRAND ART AFRICAIN : LES STATUES MEURENT AUSSI »

Du8septembreau2octobre201011,QuaideConti–75006Paris

Depuis 2008, Tribal Art Management a développé une programmation culturelle parallèle au

ParcoursdesmondesetenpartenariataveclaMonnaiedeParisdanslebutdedivulgueretvaloriser

lesartspremiersauprèsd’unlargepublic.Cetteprogrammationentreenrésonnanceavecl'ambition

delaMonnaiedeParisquiviseàs'ouvrirdavantageàlavieculturelledesonquartieretauxgaleries

d'artpremierquiysontinstallées.

Après la présentation de la collection privée de Michel et Liliane Durand‐Dessert en 2008, une

expositionsurlafiguredumarchandd’arten2009,TAMachoisiderendrehommageàunfilmetà

une époque exceptionnelle où travaillaient de concert et avec une même passion institutions,

collectionneursprivésetmarchands.

En cette année qui célèbrera le cinquantenaire des

premières indépendances africaines, Parcours desmondes

propose, en partenariat avec la Monnaie de Paris, une

exposition intitulée «Ode au grand art africain: Les

statuesmeurentaussi»quisetiendradu8septembreau2

octobre2010.

Articulée autour du court‐métrage éponyme réalisé par

AlainResnaisetChrisMarkeren1953,cettemanifestation

ambitieuse permettra de redécouvrir des icônes de l’art

africain et le regard de deux grands auteurs sur un art

résolument autre, où «l’homme n’est jamais séparé du

monde»(Marker).

Elle mettra en exergue les accents avant‐gardistes de ce

film et retracera l’histoire unique qui vit s’unir dans une

aventure passionnée le talent de deux grands réalisateurs

etleregarddesplusimportantscollectionneursdel’époquetelsTristanTzaraouRenéRasmussen.

Pourlapremièrefois,unepartiedesœuvresprésentéesdanscefilmetconservéesaujourd’huidansles

plusgrandsmusées(Barbier‐Mueller,Dapper,etc…)etcollectionsprivéesserontrassembléesdansune

Masque,Kwele,Gabon,anciennecollectionTristanTzara.©MuséeBarbier‐Mueller,Genève



18

expositionetexposéesenmargedeladiffusiondufilmenboucledanslessallesdelaMonnaiedeParis.

Ellesserontaccompagnéesdetiragesgrandformatdenombreuxphotogrammesdufilm,pourmettre

en exergue le travail de composition et d’interprétation de Ghislain Cloquet, directeur de la

photographiequireçut,en1981,l’oscardelameilleurephotographiepoursontravailsurTess.

Uncataloguerichementillustréregrouperal’intégralitédespiècesutiliséesdanslefilmetretracera

leurhistoireetleurimportancedansledéveloppementdelareconnaissancedesartsafricains.

Quelquesmotssurlefilm

«Pourquoil'artnègresetrouve‐t‐ilaumuséedel'Homme,

alorsquel'artgrecouégyptienestauLouvre?»

AlainResnais,1erplan,1961.

C’estenseposantàleurtourcettequestionessentiellequ’AlainResnaisetChrisMarkerontélaboré

Les statues meurent aussi, un hommage humaniste, admiratif et déconcerté à l’art omniprésent et

mystérieuxd’uncontinentcolonisé.Leursouhaitétaitquecefilmsoitleporte‐paroled’unevéritable

égalitédes cultures, se servantde l’art africainpour illustrer la parentédespeuples et la richesse

culturellequilesrassemble.

Lesstatuesmeurentaussiconstitueundocumenthistoriqueetartistiqued’exceptionmarquantun

jalon dans l’histoire de la perception des arts africains. Il est également un manifeste contre les

ravagesdel’actioncolonialeenAfrique.Sonfortcontenupolitiqueluivalutd’ailleursd’êtreinterdit

deprojectionpendantplusde10ans.

Lesplusimportantes institutionsmuséaleseuropéennesetlesplusgrandscollectionneursdel’époque

ont été de l’aventure. Sous la direction artistique de Charles Ratton sont proposées au regard du

spectateurplusde150œuvresmajeuresprovenantdescollectionsdeTristanTzara,JacobEpstein,Helena

Rubinstein,ainsiquedumuséedel’HommeetduBritishMuseumnotamment.



19

LES PARTENAIRES TribalArtmagazineBP18‐7181ArquennesBelgiqueT:+32(0)[email protected]éen1994,TribalArtmagazineestlaseulerevued’artinternationaleentièrementdédiéeauxarts

d’Afrique,d’Océanie,d’AsieetdesAmériques.

Résolumentinternational,TribalArtmagazineestpubliéenanglaisetenfrançaisetcompteaujourd’huiplus

de 12 000 lecteurs répartis entre les Etats‐Unis, l’Europe et l’Océanie.Mettant l’accent sur l’exceptionnelle

qualité esthétique des arts premiers et leur incroyable force d’expression, Tribal Artmagazine se définit

comme unmagazine hautement visuel qui offre également aux néophytes une première approche des arts

premiers et aux connaisseurs des articles inédits de grande qualité. Partenaire des grandes institutions

muséalesetrelaisdumarchédel’art,TribalArtmagazinetravailledepuisquinzeansàlareconnaissancedes

artspremiersetàleurappréciation.

MonnaiedeParis11,quaiConti‐75006ParisT:0140465858www.monnaiedeparis.frDoyennedes institutions françaises, laMonnaiedeParisexerce le servicepublicde la fabricationdespièces

d’euro tout en préservant une haute tradition dans les métiers d’art liés au métal. Entreprise à vocation

éthiqueetcitoyenne,membreduComitéColbertdesentreprisesfrançaisesduluxe,ellesoutientdesactions

culturelles et caritatives. Elle s’associe donc avec plaisir à cet événement majeur qu’est le Parcours des

Mondes,qui impliquedenombreusesgaleriesduVIèmearrondissementdeParisdans lequel laMonnaiede

ParisestétabliedepuisleXVIIIèmesiècle.

Cettesurprenanterencontreartistiqueentrelesartspremiersetcebelécrinhistoriquetraduitl’ambitiondela

MonnaiedeParisenmatièred’expositions:s’ouvriràunpubliclarge,réunissanttouteslestranchesd’âges,les

amateursd’artscommelesnéophytes,ets’ancrerdanslavieculturelled’unquartierdynamiqueetvivant.

LaMonnaiedeParisestladernièreindustrieenactivitédanslecœurdeParis.Outresesmissionsrégaliennes

de frappe de la monnaie métallique courante en France, elle produit des monnaies métalliques courantes

étrangères,desmonnaiesdecollection,desmédaillesetdécorations,desbijouxetdesfontesd’art.Ellejoue

ainsiunrôledeconservatoiredesmétiersd’artliésaumétal.Ellecompte500collaborateurs,répartissurdeux

sites,àParisetàPessac(Gironde).



20

L’Alcazar62,rueMazarine‐75006ParisT:0153101999Ouvert7/7jde12hà15hetde19hà2hdumatinwww.alcazar.fr‐www.blogalcazar.fr

VoisindesprestigieusesGaleriesdeSaint‐Germain‐des‐Prés,l’AlcazaraplusquejamaischoisidecombinerArt

etGourmandiseétantcetteannéeencorepartenaireàpartentièredeParcoursdesmondes,quiy installera

son espace VIP. C’est en effet dans le calme feutré du salon de la Mezzanine de l’Alcazar que les

collectionneurs et autres invités demarque de Parcours desmondes pourront se reposer et se rencontrer

entre deux visites de galeries tout au long de la semaine. Par ailleurs, le restaurant de L’Alcazar s’associe

égalementà l’événementenproposantmidietsoirunmenuspécialParcoursdesmondesafindeprolonger

gastronomiquementladécouverteculturelleproposéeparlesgaleries.

SociétédesAmisdumuséeduquaiBranly222,ruedel'Université75343Pariscedex7T:[email protected]

Depuisplusdehuitans,lasociétédesAmisestengagéeauxcôtésdumuséeduquai

Branly.Aujourd’hui,plusde500membres,particuliersetentreprises,enFranceetà l’étranger,soutiennent,

par leurgénérositéet leurengagement, lerayonnementet ledéveloppementdecelieudedécouverteetde

partage des cultures du monde. Les Amis accompagnent le musée dans l’ensemble de ses missions :

acquisitions,restaurationetconservationdesœuvres,expositionsetspectacles,rechercheetenseignement.

Depuis2002,lesAmisontsoutenularestaurationdumâtSeligmannetdelaTêteMoaïdel’IledePâques;ils

ontpermis l’acquisitiondufondsd’archivessonoresde l’ethnomusicologueGilbertRouget,dedeuxmasques

YupiitdelacollectionRobertLebel,d’unmasqueNggaladeNouvelleGuinée,del’albumdephotographiesde

DésiréCharnayetde l’objetmagiqueBolidenfa.Parailleurs, leCercleClaudeLévi‐Strauss,créépar lasociété

desAmisen2008,afinancél’acquisitiond’uneTêteSumbad’Indonésie.Enfin,grâceausoutiendesesgrands

Bienfaiteurs,lasociétédesAmisafinancél’acquisitiond’unmonumentalpoteaufunéraireModangdeBornéo,

etsoutientlarechercheetl’enseignementenfinançantdesboursesderecherchepost‐doctorale.

Toutau longde l’année, lesAmisparticipentà laviedumuséedemanièreprivilégiée lorsderencontresqui

prolongent les échanges et l’enrichissement que favorise lemusée : accès prioritaire aux collections et aux

expositions, visites privées des collections permanentes et des expositions temporaires, découverte des

coulisses du musée, conférences, dîners, voyages d’étude (New York, Berlin, Amsterdam, Rome, Florence,

Madrid,Bâle,Lisbonne…).



21

Institutd’EtudesSupérieuresdesArts5,avenuedel’Opéra75001ParisT:[email protected]

Fondé en 1985, l'Institut d'Etudes Supérieures des Arts (IESA) est un établissement privé d’enseignement

supérieurreconnuparleMinistèredelaCultureetdelaCommunicationdepuis1998.Ilformedesétudiantset

desprofessionnelsdanssestroisdépartements:Marchédel'art,Métiersdelaculture,Multimédia.

Sontitre,homologuéparl'Etatdepuis1991,estinscritaurépertoirenationaldelacertificationprofessionnelle

etcertifiéparl'étatauniveauIIsousl'intitulé«spécialiste‐conseilenbiensetservicesculturels».Ilestinscrit

surlalistedestitresetdiplômesrequisenhistoiredel’art,archéologie,artsappliquésetartsplastiquespour

accéderàlaformationpermettantdedirigerlesventesvolontairesauxenchèrespubliques.PrésentàBruxelles

et Florence, l’IESA est implanté à Londres où son Master History and Business of Art and Collecting, en

partenariataveclaWallaceCollection,estvalidéparunMAdel’UniversitédeWarwick.

ChampagneHenriot81,rueCoquebert51100ReimsT:0326895300contact@champagne‐henriot.comwww.champagne‐henriot.com

LaMaisonChampagneHenriotestheureusederenouvelersonpartenariatavec leParcoursdesMondes.Ce

projet s’inscrit dans la lignée des actions de soutienmenées depuis de nombreuses années par laMaison.

Champagne Henriot multiplie les initiatives pour promouvoir et faire découvrir la création artistique en

privilégiantunengagementetunaccompagnementsurlelongterme.

AproposdeChampagneHenriot

Fondée à Reims en 1808, la Maison Champagne Henriot toujours familiale et indépendante, poursuit son

travaild’excellence.Sélectionnerlesmeilleurscrus,magnifierlapuretéduchardonnayetoffriràchaquecuvée

le temps de l’épanouissement: autant d’engagements pris par chacune des sept générations qui se sont

succédéàlatêtedelaMaison.

Danslacontinuitéfamiliale,laMaisonetsesdirigeantsperpétuentlesvaleursd’indépendanceetderespectdu

patrimoine tout en impulsant une véritable dynamique à lamarque. Ainsi Champagne Henriot continue de

renforcersespositionsenFranceetsurlesmarchésinternationauxetchoisitavecminutiesespartenariats.

L’abusd’alcoolestdangereuxpourlasanté.Aconsommeravecmodération



22

LES INFORMATIONS PRATIQUES Lelieu:

QuartierdesBeaux‐artsàSaint‐Germain‐des‐Prés,Paris,VIe.

OccupationdesgaleriessituéeslelongdesruesdesBeaux‐Arts,deSeine,JacquesCallot,

Mazarine,Guénégaud,Visconti,Jacobetdel’Echaudé.

Leshoraires:

Dumercredi8audimanche12septembre2010

Touslesjoursde11hà19hsaufledimanche(fermetureà17h)

Lejeudi9septembre,nocturnejusqu’à21h

L’exposition:

Odeaugrandartafricain:Lesstatuesmeurentaussi.

Du8septembreau2octobre2010

MonnaiedeParis

11,quaideConti

75006Paris



23

L’ORGANISATION TribalArtManagementBP18‐7181ArquennesBelgiqueT:+32(0)67877277info@parcours‐des‐mondes.comDirecteur:PierreMoosOrganisatrice:Franç[email protected]:Gaë[email protected]:[email protected]’exposition:ElenaMartínez‐Jacquetelena@primitivefinearts.comRelationsaveclapresseAgenceCatherineDantanCatherineDantanetMarcFernandes7,rueCharlesV75004ParisTél.0140210515/[email protected]édia



24

VISUELSPRESSE(Cesvisuelsnepeuventêtreutilisésquedanslecadred’unarticlesurleParcoursdesmondesetdoiventtoujoursêtreaccompagnésdeleurlégendecomplète)

artsaustralie.jpg AbieLoyKEMARRE,“RêvedelaPouleduBush,Utopia,Australie,2009.Acryliquesurtoile,91x152cm,Photo©AbieLoyKemarre.PrésentéparArtsd’Australie•StéphaneJacob,Parisbacquart.jpg Masque,Lindi,Tanzanie.Bois.H.:25,5cm.Ex.collBarreiss,Munich.DamienHirst,«TheDead»,2001.Découpagededeuxfeuillesmétalliques.H.:72cm.Editéà15exemplaires.Photo©J.B.Bacquart.PrésentéparJ.B.Bacquart,LondresBovis.jpg Masque,Dan,Côted’Ivoire.Boisàpatinebrun‐noirlaquéeetd’usage,pigments,métal.H.:23cm.Photo©HughesDuboisPrésentéparlaGalerieAlainBovis,ParisCastellano.jpg Figure,Dogon,Mali.Photo©HughesDuboisPrésentéparlaGalerieOlivierCastellano,ParisConru.jpg Figurefémininemalanggan,Nouvelle‐Irlande,vers1880.H.:63cm.Ex.coll.WeaverHawkins,Sydney.Photo©FrédéricDehaen,StudioR.Asselberghs.PrésentéparKevinConru,BruxellesCoue.jpg ObjetsfigurantsurlacouverturedulivreJaraï.Photo©Jean‐YvesCoué.PrésentéparJean‐YvesCoué



25

Dandrieu.jpg Masque,Marka,Mali.Boisetlaiton.H.:38cm.Excoll.Rouayroux.Photo©ArchivesRouayroux.PrésentéparlaGalerieDandrieu‐Giovagnoni,RomeDurieu.jpg Couple,Lobi,BurkinaFaso.Photo©BrigitteCavanaghPrésentéparlaGalerieMaineDurieu,ParisEntwistle.jpg Masque,Bété,Côted’Ivoire.H.:40cm.Photo©EntwistlePrésentéparEntwistle,Paris‐LondresFerrandin.jpg Fauteuil,Ngombe,régiondel’Oubangui,R.D.Congo.XIXesiècle.Boiscloutédelaiton.Photo©HughesDuboisPrésentéparYannFerrandin,ParisFlak.jpg Figureféminine,Mossi,BurkinaFaso.DébutduXXesiècleouantérieure.H.:46cm.Photo©GalerieFlakPrésentéparlaGalerieFlak,ParisFurstenberg.jpg Guerrierassis,Nayarit;guerrierenarmureColima;femmeassise,Jalisco,Mexique.Photo©MichelGurfinkelPrésentéparlaGalerieFurstenberg,Paris



26

Galerie1492.jpg Vaseanimalier,Huari,Pérou.1100‐1470ap.J.‐C.H.:12cmPhoto©Galerie1492PrésentéparlaGalerie1492,ParisGermain.jpg Masquedeceinture,Edo,royaumedeBénin,Nigeria.XVIIesiècle.Laiton.H.:19cm.Excoll.Webster,Mayer,Heinrich.Photo©HughesDuboisPrésentéparlaGalerieJacquesGermain,MontréalHioco.jpg Tambourdepluie,DôngSon,Vietnam.Ve‐1ersiècleav.J.‐C.Bronze.H.:37cm.Photo©GalerieChristopheHiocoPrésentéparlaGalerieChristopheHioco,ParisHourde.jpg Statuette,Bambara,Mali.H.:43cmPhoto©Charles‐WesleyHourdé.PrésentéparlaGalerieCharles‐WesleyHourdé,Paris.Kanem.jpg Masquecimier,Ijo,Nigeria.H.:73cm.Photo©FD.PrésentéparlaGalerieKanem,Saint‐MaurLarroque.jpg Masque,Gurunsi,BurkinaFaso.Boisetpigments.H.:84cm.Photo©DavidHugheninPrésentéparlaGalerieOlivierLarroque,Nîmes



27

Lecomte.jpg Statue,Babembe,RépubliqueduCongo.FinduXIXesiècle.Bois,faïence,clous,lamesdefer.H.:56cm.Excoll.AndréFourquet,WilliamRubin.Photo©PaulLouisPrésentéparlaGalerieAlainLecomte,ParisLoeb.jpg ChevaldesKorèdugaw(détail),régiondeMacina,Mali.DeuxièmemoitiéduXXesiècle.Bois,laiton,cuir,corde,crins,cauris.L.:97cm.Photo©GalerieAlbertLoebPrésentéparlaGalerieAlbertLoeb,ParisMestdagh.jpg Massue,îlesTonga.Photo©PaulLouis PrésentéparPatricketOndineMestdagh,BruxellesMeyer.jpg Crochetdesuspensionreprésentantunpersonnagejanus,îlesTami,GolfeHuon,PapouasieNouvelle‐Guinée.XIXesiècle.Boisduràlapatinesombre.H.:31,1cm.Excoll.Masco,Lanfranchi.Photo©MichelGurfinkelPrésentéparlaGalerieMeyer‐OceanicArt,ParisMonbrison.jpg Masque,Haïda,ColombieBritannique.H.:27cm.Photo©SergeVeignantPrésentéparlaGalerieAlaindeMonbrison,ParisPascassio.jpg Statuepagar,Batak,Sumatra,Indonésie.Photo©PascassioManfrediPrésentéparPascassioManfredi,Paris



28

Schlag.jpg Bouclier,Mengen,Nouvelle‐Bretagne.H.:144,5cm.Photo©F.Dehaen–StudioR.AsselberghsPrésentéparTribalArtClassics,BruxellesSchoffel.jpg Figuredereliquaire,Fang,Gabon.XIXesiècle.H.:55cm.SocleInagaki.Excoll.JosephMueller,MorrisPinto.Photo©F.Dehaen–StudioR.AsselberghsPrésentéparSergeSchoffel–artsprimitifs,BruxellesVancraen.jpg Statue,Dogon,Mali.H.:49cm.Photo©F.Dehaen–StudioR.AsselberghsPrésentéparlaGalerieFrankVanCraen,BruxellesVanuxem.jpg Masque,OuestduNépal.Photo©HughesDuboisPrésentéparRenaudVanuxem,ParisEXPOSITIONOdeaugrandartafricain:LesstatuesmeurentaussiExposition.jpg Masque,Kwele,Gabon,anciennecollectionTristanTzara.Collectéavant1930.MuséeBarbier‐Mueller,Genève,inv.1019‐80Photo©StudioFerrazzini‐Bouchet

parcours des mondes - about africa...2010/06/17 · quartier saint‐germain des prés du 8 au 12...

Documents