part no. m7283 mountfield pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309...

60
Laser Delta Mowers FILE IN: SECTION: ISSUED: REVISED: LASER DEL T A MOWERS Mountfield Westwood Laser Delta Mowers

Upload: others

Post on 23-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Laser Delta Mowers

FILE IN:SECTION:

ISSUED:REVISED:

LASER DELTAMOWERS

MountfieldWestwood

Laser DeltaMowers

Page 2: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 2

Laser Delta 42 & 46 cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MP87101 & MP87301

Page 3: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 3PART NO. M7283

Laser Delta 42 & 46 cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MP87102 & MP87302

Page 4: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 4RCL810081-00 Issue 2

6170013-0601009-0611

M7618RCL584003-00

M4349037 - 1032M6237

RCL564006-00 (42cm)RCL564008-00 (46cm)

M6243(42cm)M6245(46cm)

009-0817090-08

MX158M2839B021300/0 (42cm)M5320 (46cm)090-08M1923M1922082 - 1055M6114M6121M6116MX1309 (46cm)MX1308 (42cm)M5117

M5319

M5429MX1243MF5426

M6210(M6709- WARNING LABEL)

MF5671MX1243

MX1354090-08

009-0817

M5710090-08M6121M6116M5117M5344

MX1309B100104/1

M5117

GJA908923-60M5757

MF6839MX1283

M6467

M6468009-0611013-0601115-06

RCL584001-00M4823

030-0840

009-0817

090-08

6170013-0601009-0611

M7618RCL584003-00

M4349037 1032

RCL584002-00

081 - 0640

009-0611

M5869081-0640

009-0611013-0601

115-06M6903 (B&S)

M4780074-0850011-0801

M5312

MF6337

M5319

M5429MX1243MF5426

Laser Delta 42 & 46 cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MP87103 & MP87303

Page 5: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 5

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87201 & MP87401

Page 6: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 6

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87201 & MP87401

Page 7: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 7PART NO. M7326

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87202 & MP87402

Page 8: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 8PART NO. M7326

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87202 & MP87402

Page 9: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 9PART NO. RCL810082-00

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87203 & MP87403

PART NO RCL810082-00

6170013-0601009-0611

M7618RCL584003-00

037 - 1032

M6237

RCL564005-00RCL564007-00

030-0840009-0817

M6244 (42 cm)M6246 (46 cm)009-0817090-08

MX158

M2839

B021300/0 (42 cm)M5320 (46 cm)

M1923M1922082 - 1055

MF6337

M5319

M6210

(M6709- WARNING LABEL)

M4349

MX720

M6114M5710

M6121M6116

M5117M5344

MX1309

B100104/1M5117M5757

GJA908923-60

MF5714MF6839RCL258000-00MX1283

M6467

M6468009-0611013-0601115-06

RCL584001-00074-0850M4823

030-0840009-0817090-08

6170013-0601009-0611

M7618RCL584003-00

037 - 1032

RCL584002-00

081 - 0645RCL258000-00

M6903 M5869

081-0640

009-0611013-0601

115-06M5971M4780

011-0801M5312

MF6337

M5319

M6210

Page 10: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Page 10PART NO. M7326

035 - 0811

M5557 (42 cm)M5440 (46 cm)

M5445009-0817011-0802090 - 08

M5436M5435M5437M4245B100203M5117MX973M5558MX973

M5117B100104/0011 - 0801

M5937

090 - 08M5561

017-1302

M5337RCL218000-00 (42 cm)

MX1255 (46 cm)G90892900

M5326

M5971

M5333M5334

G908030916170

M5341089 - 06

MF6077A

MX839

M5342

037 - 0620

M5565

MX1038

6985

014-1301

Laser Delta 42 & 46 cmPowerdrive Mowers

Type Nos: MP87203 & MP87403

Page 11: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10004 & MPR10007

FILE IN:SECTION: MPR10004

MPR10007ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10004 & MPR10007

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10004 & MPR10007

Page 12: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 12

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10004 & MPR10007

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10004 & MPR10007

Part No. RCL810253-00

FILE IN:SECTION: MPR10004

MPR10007ISSUED: 1998REVISED:

MountfieldWestwood

Page 13: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

1 MF6839 1 OPC lever Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter2 MX1283 1 Plastic cap Capuchon plastique Kunststoffkappe3 M6467 1 Pull cord guide Guide corde lanceur Zugschnurführung4 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück5 009-0611 5 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M66 013-0601 5 Shakeproof Rondelle anti-vibration Federscheibe7 115-06 3 Dome nut Ecrou de dôme Hutmutter8 RCL584001-00 2 Lower handle Manche inférieur Unterer Handgriff9 M4823 2 Clamp plate Plaque de serrage Klemme

10 030-0840 4 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube11 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M812 090-08 12 Nut M8 Nyloc Ecrou M8 Mutter M813 6170 2 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M614 M7618 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder15 RCL584003-00 1 Deflector rod Tige d’écartement Haltestange16 RCL564006-00 1 Chassis MPR10004 Châssis MPR10004 Gehäuse MPR10004

RCL564008-00 1 Chassis MPR10007 Châssis MPR10007 Gehäuse MPR1000717 013-08 3 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe18 011-0801 9 Washer Rondelle Scheibe19 048-0820 3 Screw Hex head Vis à tête hexagonale Sechskantschraube20 M6237 1 Decal - Sweepspear Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil21 RCL766127-00 1 Decal - Laser MPR10004 Décalc. Laser MPR10004 Transfer Laser MPR10004

RCL766128-00 1 Decal - Laser MPR10007 Décalc. Laser MPR10007 Transfer Laser MPR1000722 MX158 1 Woodruff key Clavette disque Woodruff Keil23 M2839 1 Cutter boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser24 B021300/0 1 Blade MPR10004 Lame MPR10004 Messer MPR10004

M5320 1 Blade MPR10007 Lame MPR10007 Messer MPR1000725 M1923 1 Cutter washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer26 M1922 1 Spring clamp Collier à ressort Federklemme27 082-1055 1 Blade bolt Vis à tête hexagonale Sechskantschraube

FILE IN:SECTION: MPR10004

MPR10007ISSUED: 1998REVISED:

Page 13Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10004 & MPR10007

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10004 & MPR10007

Page 14: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

28 M6121 4 Axle plate Plaque de moyeu Achsblech29 M6116 4 Spring lever Levier à ressort Federarm30 RCL134000-00 2 Front wheel MPR10004 Ensemble de roue - MPR10004 Rad - MPR10004

RCL134001-00 2 Front wheel MPR10007 Ensemble de roue - MPR10007 Rad - MPR1000731 081-0640 1 Screw pozipan M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M632 RCL584002-00 1 Upper handle Manche supérieur Oberer Handgriff33 RCL290038-00 1 OPC cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 RCL290037-00 1 Throttle Câble des gaz Gaszug35 M4780 1 Cable clip Attache de câble Zugklemme36 074-0850 2 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube37 M5312 2 Handwheel Manette de serrage Handrad38 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen39 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack40 M4349 1 Decal - warning Pictogramme d’avertissement Warnschild41 MX652 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung42 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech43 M6709 1 Decal - warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung44 M6114 4 Height adjuster quadrant Secteur Zahnsegmenthebel45 M5710 4 Knob - Height adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung46 RCL134001-00 2 Rear wheel Ensemble de roue Rad47 RCL172000-00 4 Bearing 12mm Palier Caja 12mm Lager 12mm48 RCL136001-00 2 Rear hub cap Enjoliveur de roue Radkappe49 M5344 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube50 M5757 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube51 M5117 4 Shim washer Rondelle de compensation Scheibe52 RCL136000-00 2 Front hub cap MPR10004 Enjoliveur de roue MPR10004 Radkappe MPR10004

RCL136001-00 2 Front hub cap MPR10007 Enjoliveur de roue MPR10007 Radkappe MPR10007

FILE IN:SECTION: MPR10004

MPR10007ISSUED: 1998REVISED:

Page 14Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10004 & MPR10007

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10004 & MPR10007

Page 15: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10005 & MPR10006

Page 16: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 16

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

Part No. RCL810253-00

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

MountfieldWestwood

Page 17: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 17

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

MountfieldWestwood

Page 18: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

1 MF5714 1 Clutch lever assembly Ensemble levier d’embrayage Kupplungshebel2 MF6839 1 OPC lever assembly Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter3 RCL258000-00 2 Bush Bague Busche4 MX1283 1 Plastic cap Capuchon plastique Kunststoffkappe5 M6467 1 Pull cord guide Guide corde lanceur Zugschnurführung6 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück7 009-0611 5 Washer Rondelle Scheibe8 013-0601 5 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe9 115-06 3 Dome nut Ecrou de dôme Hutmutter

10 RCL584001-00 2 Lower handle Manche inférieur Unterer Handgriff11 074-0850 2 Bolt cup sq Hex Boulon carrossier Schloßschraube 12 M4823 2 Clamp plate Plaque de serrage Klemme13 030-0840 1 Bolt Hex hd Boulon carrossier Sechskantschraube14 009-0817 12 Washer Rondelle Scheibe15 090-08 12 Nut Ecrou Mutter16 6170 8 Setscrew Vis de serrage Einstellschraube17 M7618 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder18 RCL584003-00 1 Bracing rod Tige d’écartement Haltestange19 013-08 3 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe20 030-0825 2 Bolt Hex hd Boulon carrossier Sechskantschraube21 RCL564005-00 1 Deck MPR10006 Châssis MPR10006 Gehäuse MPR10006

RCL564007-00 1 Deck MPR10005 Châssis MPR10005 Gehäuse MPR1000522 030-0840 1 Bolt Hex hd Boulon carrossier Sechskantschraube23 M6237 1 Decal - Sweepspear Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil24 M6244 1 Decal - Laser Delta 420 PD Décalc. Laser Delta 420 PD Transfer Laser Delta 420 PD

M6246 1 Decal - Laser Delta 460 PD Décalc. Laser Delta 460 PD Transfer Laser Delta 460 PD25 MX158 1 Woodruff key Clavette disque Woodruff Keil26 M2839 1 Cutter boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser27 B021300/0 1 Blade MPR10006 Lame MPR10006 Messer MPR10006

M5320 1 Blade MPR10005 Lame MPR10005 Messer MPR10005

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

Page 18Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

Page 19: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

28 M1923 1 Cutter washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer29 M1922 1 Spring clamp Collier à ressort Federklemme30 082-1055 1 Screw Hex hd Vis à tête hexagonale Sechskantschraube31 RCL584002-00 1 Upper handle Manche supérieur Oberer Handgriff32 081-0645 1 Screw Pozipan Vis Pozipan Pozipan Schraube 33 RCL290038-00 1 OPC cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 RCL290037-00 1 Throttle cable Câble des gaz Gaszug35 081-0640 1 Screw Pozipan Vis Pozipan Pozipan Schraube 36 M5971 1 Clutch cable Câble d’embrayage Kupplungszug37 M4780 2 Cable clip Attache de câble Zugklemme38 011-0801 9 Washer Rondelle Scheibe39 M5312 2 Handwheel Manette de serrage Handrad40 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen41 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack42 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech43 M6709 1 Warning label Pictogramme d’avertissement Warnschild44 M4349 1 Label warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung45 MX720 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung46 M6614 2 Quadrant Secteur Zahnsegmenthebel47 M5710 2 Knob - height adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung48 M6121 2 Axle plate Plaque de moyeu Achsblech49 M6116 2 Spring lever Levier à ressort Federarm50 M5344 2 S/bolt S/N 40018 Boulon étagé Stufenschraube51 RCL134001-00 2 Wheel assembly – 7” Caja Ensemble de roue – 7” Caja Rad 7” – Caja52 RCL172000-00 2 Bearing Caja 12mm Palier Caja 12mm Lager Caja 12 mm53 M5117 8 Shim washer Rondelle de compensation Paßscheibe54 M5757 2 Step bolt M8 Boulon étagé M8 Stufenschraube M855 RCL136001-00 2 Cap wheel 7” Caja white Enjoliveur de roue 7” blanc Caja Radkappe 7” Caja Weiß56 035-0811 1 Soc/Hd Screw Vis à tête hexagonale Inbusschraube57 M5557 1 Belt Cover MPR10006 Carter de courroie MPR10006 Riemenabdeckung MPR10006

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

Page 19Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

Page 20: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

M5440 1 Belt Cover MPR10005 Carter de courroie MPR10005 Riemenabdeckung MPR1000558 M5445 2 Belt cover spacer Entretoise de carter de courroie Riemenabdecking Distanzstück59 M5436 1 Height adjuster knob Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung60 M5435 1 Heght adjuster lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel Höheneinstellung61 M54537 1 Height adjuster spring Ressort d’ajustage de hauteur Feder Höheneinstellung62 M4245 1 Pin Goujon Stift63 B1002032 2 Bush Palier Busche64 RCL104-0120 4 Circlip Circlip Sicherungsring65 M5558 2 Pinion gear Pignon d’attaque Antriebsritzel66 M5937 2 Wheel Cover Enjoliveur de roue Radabdeckung67 M5561 2 Wheel Roue Rad67 017-1302 2 Washer Rondelle Scheibe69 M5337 1 Engine pulley Poulie moteur Motorriemenscheibe70 RCL218000-00 1 Drive belt MPR10006 Courroie d’entraînement MPR10006 Antriebsriemen MPR1000671 G90892900 1 Gearbox pulley Poulie de réducteur Getriebe Riemenscheibe72 M5326 1 Spring Ressort Feder73 M5333 2 Key Clavette Keil74 M5334 2 Spring Ressort Feder75 G90803091 1 Gearbox Réducteur Getriebe76 M5341 2 Axle Block Cale essieu Achsblock77 089-06 10 Nut Nyloc Ecrou Nylstop Selbssichernde Mutter78 MF6077A 1 Axle assembly Ensemble essieu Achse79 MX839 1 Push on Fix Rondelle unidirectionelle Aufschiebbefestigung80 6985 4 Setscrew Vuis de serrage Einstellschraube81 M5342 2 Plate Plaque Blech82 037-0620 4 Screw Hx washer hd Vis hex. avec rondelle Sechskantschraube83 M5565 2 Dust Cover Cache-poussière Staubschutz84 MX1038 2 Spring washer Rondelle à ressort Federscheibe85 014-1301 4 Washer Rondelle Scheibe

FILE IN:SECTION: MPR10005

MPR10006ISSUED: 1998REVISED:

Page 20Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10005 & MPR10006

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10005 & MPR10006

Page 21: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10018 & MPR10020

FILE IN:SECTION: MPR10018

MPR10020ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10018 & MPR10020

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10018 & MPR10020

Page 22: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 22

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10018 & MPR1002012

136 5 14 15

16

17 18 19

20

21

11 12 22 23 24 25 26 27

28 29 18

30

37

38

3940

41 42

11 12 43 44 12 28 29 18

45

46

47 48 49 50

5146

1 2

3

4 5 6 7

8

9

10

11 12

31

32 33

5 6 7

34

35 18 36

37

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10018 & MPR10020

Part No. RCL810258-00

FILE IN:SECTION: MPR10018

MPR10020ISSUED: 1998REVISED:

MountfieldWestwood

Page 23: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

1 MF6839 1 OPC lever Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter2 MX1283 1 Plastic cap Capuchon plastique Kunststoffkappe3 M6467 1 Pull cord guide Guide corde lanceur Zugschnurführung4 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück5 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M66 013-0601 2 Shakeproof M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M67 115-06 2 Dome nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M68 RCL584001-00 2 Lower handle Manche inférieur Unterer Handgriff9 M4823 2 Clamp plate Plaque de serrage Klemme

10 030-0840 4 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube11 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M812 090-08 12 Nut M8 Nyloc Ecrou M8 Mutter M813 6170 2 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M614 M7618 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder15 RCL584003-00 1 Deflector rod Tige d’écartement Haltestange16 RCL564006-00 1 Chassis MPR10018 Châssis MPR10018 Gehäuse MPR10018

RCL564008-00 1 Chassis MPR10020 Châssis MPR10020 Gehäuse MPR1002017 013-08 3 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe18 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M819 048-0820 3 Screw Hex head Vis à tête hexagonale Sechskantschraube20 M6237 1 Decal - Sweepspear Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil21 RCL766127-00 1 Decal - Laser MPR10018 Décalc. Laser MPR10018 Transfer Laser MPR10018

RCL766128-00 1 Decal - Laser MPR10020 Décalc. Laser MPR10020 Transfer Laser MPR1002022 MX158 1 Woodruff key Clavette disque Woodruff Keil23 M2839 1 Cutter boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser24 B021300/0 1 Blade MPR10018 Lame MPR10018 Messer MPR10018

M5320 1 Blade MPR10020 Lame MPR10020 Messer MPR1002025 M1923 1 Cutter washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer26 M1922 1 Spring clamp Collier à ressort Federklemme27 082-1055 1 Blade bolt Vis à tête hexagonale Sechskantschraube

FILE IN:SECTION: MPR10018

MPR10020ISSUED: 1998REVISED:

Page 23Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10018 & MPR10020

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10018 & MPR10020

Page 24: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

28 M6121 4 Axle plate Plaque de moyeu Achsblech29 M6116 4 Spring lever Levier à ressort Federarm30 RCL134000-00 2 Front wheel MPR10018 Ensemble de roue - MPR10018 Rad - MPR10018

RCL134001-00 2 Front wheel MPR10020 Ensemble de roue - MPR10020 Rad - MPR1002031 081-0640 1 Screw pozipan M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M632 RCL584002-00 1 Upper handle Manche supérieur Oberer Handgriff33 M6903 1 OPC cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 M4780 1 Cable clip Attache de câble Zugklemme35 074-0850 2 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube36 M5312 2 Handwheel Manette de serrage Handrad37 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen38 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack39 M4349 1 Decal - warning Pictogramme d’avertissement Warnschild40 MX652 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung41 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech42 M6709 1 Decal - warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 M6114 4 Height adjuster quadrant Secteur Zahnsegmenthebel44 M5710 4 Knob - Height adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung45 RCL134001-00 2 Rear wheel Ensemble de roue Rad46 RCL172000-00 4 Bearing 12mm Palier Caja 12mm Lager 12mm47 RCL136001-00 2 Rear hub cap Enjoliveur de roue Radkappe48 M5344 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube49 M5757 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube50 M5117 4 Shim washer Rondelle de compensation Scheibe51 RCL136000-00 2 Front hub cap MPR10018 Enjoliveur de roue MPR10018 Radkappe MPR10018

RCL136001-00 2 Front hub cap MPR10020 Enjoliveur de roue MPR10020 Radkappe MPR10020

FILE IN:SECTION: MPR10018

MPR10020ISSUED: 1998REVISED:

Page 24Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10018 & MPR10020

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10018 & MPR10020

Page 25: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10019 & MPR10021

Page 26: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 26Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

1 234

5

6 7 8 9

101112

13 1415

1687

1718

19

31

32333

789

34353637

38

39

1687

1718

193620

21

2214

23

24

1415

25

26

27

282930

38

39

4041

42

43

4445

4647

3648

49

505152

53

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021

MountfieldWestwood

Page 27: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

1 MF5714 1 Clutch Lever assembly Ensemble levier d’embrayage Kupplungshebel2 MF6839 1 OPC Lever assembly Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter3 RCL258000-00 3 Bush Bague Büchse4 MX1283 1 Plastic Cap Capuchon plastique Kunststoffkappe5 M6467 1 Pull Cord Guide Guide corde lanceur Zugschnurführung6 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück7 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M68 013-0601 2 Shake Proof Washer M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M69 115-06 2 Dome Nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M6

10 RCL584001-00 2 Lower Handle Manche inférieur Unterer Handgriff11 074-0850 2 Bolt Cup SQ Hex Boulon carrossier Schloßschraube12 M4823 2 Clamp Plate Plaque de serrage Klemme13 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube14 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M815 090-08 12 Nut M8 Ecrou M8 Mutter M816 6170 8 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M617 M7618 1 Deflector Spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder18 RCL584003-00 1 Bracing Rod Tige d’écartement Haltestange19 013-08 3 Shake Proof Washer M8 Rondelle anti-vibration M8 Federscheibe M820 030-0825 2 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube21 RCL564005-00 1 Deck MPR10019 Châssis MPR10019 Gehäuse MPR10019

RCL564007-00 1 Deck MPR10021 Châssis MPR10021 Gehäuse MPR1002122 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube23 M6237 1 Sweepspear Decal Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil24 M6244 1 Decal Laser Delta 420 PD Décalc. Laser Delta 420 PD Transfer Laser Delta 420 PD

M6246 1 Decal Laser Delta 460 PD Décalc. Laser Delta 460 PD Transfer Laser Delta 460 PD25 MX158 1 Woodruff Key Clavette disque Woodruff Keil26 M2839 1 Cutter Boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser27 B021300/0 1 Blade MPR10019 Lame MPR10019 Messer MPR10019

M5320 1 Blade MPR10021 Lame MPR10021 Messer MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

Page 27Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 28: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

Page 28Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021

28 M1923 1 Cutter Washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer29 M1922 1 Spring Clamp Collier à ressort Federklemme30 082-1055 1 Screw Hex Hd Vis à tête hexagonale Sechskantschraube31 RCL584002-00 1 Upper Handle Manche supérieur Oberer Handgriff32 081-0645 1 Pozipan Screw M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M633 M6903 1 Opc Cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 M5971 1 Clutch Cable Câble d’embrayage Kupplungszug35 M4780 2 Cable Clip Attache de câble Zugklemme36 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M837 M5312 2 Hand Wheel Manette de serrage Handrad38 MF6337 1 Grassbag Frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen39 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack40 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech41 M6709 1 Warning Label Pictogramme d’avertissement Warnschild42 M4349 1 Label Warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 MX720 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung44 M6114 2 Quadrant Secteur Zahnsegmenthebel45 M5710 2 Knob Height Adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung46 M6121 2 Axle Plate Plaque de moyeu Achsblech47 M6116 2 Spring Lever Levier à ressort Federarm48 M5344 2 Step Bolt Boulon étagé Stufenschraube49 RCL134001-00 2 Wheel Assembly - 7”- Caja Ensemble de roue - 7” - Caja Rad 7” - Caja50 RCL172000-00 0 Bearing Caja 12mm Palier Caja 12mm Lager Caja 12 mm51 M5117 8 Shim Washer Rondelle de compensation Paßscheibe52 M5757 2 Step Bolt M8 Boulon étagé M8 Stufenschraube M853 RCL136001-00 2 Cap Wheel 7” Caja White Enjoliveur de roue 7” blanc Caja Radkappe 7” Caja Weiß

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 29: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

67686970

347172731674757677787980

81828375

5455

56143615

57585960

6151626362

51503664156566

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021

Page 29Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

MountfieldWestwood

Page 30: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 30Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10019

MPR10021ISSUED: 1998REVISED:

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

54 035-0811 1 Soc / Hd Screw M8 Vis à tête hexagonale M8 Inbusschraube M855 M5557 1 Belt Cover MPR10019 Carter de courroie MPR10019 Riemenabdeckung MPR10019

M5440 1 Belt Cover MPR10021 Carter de courroie MPR10021 Riemenabdeckung MPR1002156 M5445 2 Belt Cover Spacer Entretoise de carter de courroie Riemenabdeckung Distanzstück57 M5436 1 Height Adjuster Knob Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung58 M5435 1 Height Adjuster Lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel Höheneinstellung59 M5437 1 Height Adjuster Spring Ressort d’ajustage de hauteur Feder Höheneinstellung60 M4245 1 Pin Goujon Stift61 B100203 2 Bush Palier Büchse62 RCL104-0120 4 Circlip Circlip Sicherungsring63 M5558 2 Pinion Gear Pignon d’attaque Antriebsritzel64 M5937 2 Wheel Cover Enjoliveur de roue Radabdeckung65 M5561 2 Wheel Roue Rad66 017-1302 2 Washer Rondelle Scheibe 67 M5337 1 Engine Pulley Poulie moteur Motorriemenscheibe68 RCL218000-00 1 Drive Belt MPR10019 Courroie d’entraînement MPR10019 Antriebsriemen MPR10019

MX1255 1 Drive Belt MPR10021 Courroie d’entraînement MPR10021 Antriebsriemen MPR1002169 G90892900 1 Gearbox Pulley Poulie de réducteur Getriebe Riemenscheibe70 M5326 1 Spring Ressort Feder71 M5333 2 Key Clavette Keil72 M5334 2 Spring Ressort Feder73 G90803091 1 Gearbox Réducteur Getriebe74 M5341 2 Axle Block Cale essieu Achsblock75 089-06 10 Nut M6 Nyloc Ecrou M6 Nylstop Selbssichernde Mutter M676 MF6077A 1 Axle assembly Ensemble essieu Achse77 MX839 1 Push on Fix Rondelle unidirectionnelle Aufschiebbefestigung78 6985 4 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M679 M5342 2 Plate Plaque Blech80 037-0620 4 Screw Hx washer Hd Vis hex. avec rondelle Sechskantschraube81 M5565 2 Dust Cover Cache-poussière Staubschutz82 MX1038 2 Spring Washer Rondelle à ressort Federscheibe83 014-1301 4 Washer Rondelle Scheibe

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10019 & MPR10021

Page 31: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers With Roller MPR10022 & MPR10023

FILE IN:SECTION: MPR10022

MPR10023ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers With Roller

Type Nos: MPR10022 & MPR10023

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10022 & MPR10023

Page 32: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 32Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers With Roller MPR10022 & MPR10023

FILE IN:SECTION: MPR10022

MPR10023ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers With Roller

Type Nos: MPR10022 & MPR10023

1 2

3

4 5 6 7

8

9

10

11 12

13

3132 33

5 6 7

34 35 18 36 37 38 3940

9

10

11 12

136 5

14 15

16

17 18 19

20

21

11 12 22 23 24 25 26 27

28 29 18

30

37 38 3940

41 42 43 44 45461112474812282918

49

50

51525354

5550

MountfieldWestwood

Page 33: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 33Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers With Roller MPR10022 & MPR10023

FILE IN:SECTION: MPR10022

MPR10023ISSUED: 1998REVISED:

Page 33

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers With Roller

Type Nos: MPR10022 & MPR10023

1 MF6839 1 OPC lever Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter2 MX1283 1 Plastic cap Capuchon plastique Kunststoffkappe3 M6467 1 Pull cord guide Guide corde lanceur Zugschnurführung4 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück5 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M66 013-0601 2 Shakeproof M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M67 115-06 2 Dome nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M68 RCL584001-00 2 Lower handle Manche inférieur Unterer Handgriff9 M4823 2 Clamp plate Plaque de serrage Klemme

10 030-0840 4 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube11 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe12 090-08 12 Nut M8 Nyloc Ecrou M8 Mutter M813 6170 2 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M614 M7618 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder15 RCL584003-00 1 Deflector rod Tige d’écartement Haltestange16 RCL564006-00 1 Chassis MPR10022 Châssis MPR10022 Gehäuse MPR10022

RCL564008-00 1 Chassis MPR10023 Châssis MPR10023 Gehäuse MPR1002317 013-08 3 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe18 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M819 048-0820 3 Screw Hex head Vis à tête hexagonale Sechskantschraube20 M6237 1 Decal - Sweepspear Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil21 RCL766127-00 1 Decal - Laser MPR10022 Décalc. Laser MPR10022 Transfer Laser MPR10022

RCL766128-00 1 Decal - Laser MPR10023 Décalc. Laser MPR10023 Transfer Laser MPR1002322 MX158 1 Woodruff key Clavette disque Woodruff Keil23 M2839 1 Cutter boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser24 B021300/0 1 Blade MPR10022 Lame MPR10022 Messer MPR 10022

M5320 1 Blade MPR10023 Lame MPR10023 Messer MPR 1002325 M1923 1 Cutter washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer26 M1922 1 Spring clamp Collier à ressort Federklemme27 082-1055 1 Blade bolt Vis à tête hexagonale Sechskantschraube

Page 34: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 34Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers With Roller MPR10022 & MPR10023

FILE IN:SECTION: MPR10022

MPR10023ISSUED: 1998REVISED:

28 M6121 4 Axle plate Plaque de moyeu Achsblech29 M6116 4 Spring lever Levier à ressort Federarm30 RCL134000-00 2 Front wheel MPR10022 Ensemble de roue - MPR10022 Rad - MPR10022

RCL134001-00 2 Front wheel MPR10023 Ensemble de roue - MPR10023 Rad - MPR1002331 081-0640 1 Screw pozipan M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M632 RCL584002-00 1 Upper handle Manche supérieur Oberer Handgriff33 M6903 1 OPC cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 M4780 1 Cable clip Attache de câble Zugklemme35 074-0850 2 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube36 M5312 2 Handwheel Manette de serrage Handrad37 M5429 1 Roller support plate Plaque de support du rouleau Walzenstützblech38 MX1243 2 Nylon bush Bague Nylon Nylonbuchse39 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen40 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack41 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech42 M6709 1 Decal - warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 MF5426 1 Roller Rouleau Walze44 M4349 1 Decal - warning Pictogramme d’avertissement Warnschild45 MX652 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung46 MF5671 1 Roller axle Axe rouleau Walzenachse47 M6114 4 Height adjuster quadrant Secteur Zahnsegmenthebel48 M5710 4 Knob - Height adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung49 RCL134001-00 2 Rear wheel Ensemble de roue Rad50 RCL172000-00 4 Bearing 12mm Palier Caja 12mm Lager 12mm51 RCL136001-00 2 Rear hub cap Enjoliveur de roue Radkappe52 M5344 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube53 M5757 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube54 M5117 4 Shim washer Rondelle de compensation Paßscheib55 RCL136000-00 2 Front hub cap MPR10022 Enjoliveur de roue MPR10022 Radkappe MPR10022

RCL136001-00 2 Front hub cap MPR10023 Enjoliveur de roue MPR10023 Radkappe MPR10023

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers With Roller

Type Nos: MPR10022 & MPR10023

Page 35: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10038

FILE IN:SECTION: MPR10038ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10038

LASER DELTA 53Type No: MPR10038

Page 36: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 36Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10038

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10038

MountfieldWestwood

FILE IN:SECTION: MPR10038ISSUED: 1998REVISED:

Page 37: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 37Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10038 Page 37

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10038

E012 G90892078 1 Nut Ecrou MutterE015 G90315001 2 Nut Ecrou MutterE018 G90805503 1 Nut Ecrou MutterE019 G90805504 2 Nut M8 Ecrou M8 Mutter M8E021 G90105406 1 Nut Ecrou MutterR012 RCL009-1124A 2 Washer, Plain Rondelle ScheibeR020 G90892018 2 Washer Rondelle ScheibeR027 MX839 2 Washer, M6 Starlock Rondelle ScheibeR028 G90803014 2 Washer, M7 Starlock Rondelle ScheibeR029 RCL135-0813 2 Washer, M8 Starlock Rondelle ScheibeR036 G91322037 2 Washer Rondelle ScheibeR039 G062300 1 Blade Washer Lame MesserT000 00100351 1 Motor Moteur MotorT003 G90895100/R 1 Casing Carter GehäuseT004 G90892046 1 Key Clavette KeilT005 CP053273 1 Blade boss Port-Lame MessernabeT006 G90895105 1 Blade Lames MesserT012 MX1309 2 Wheel (front) Roue RadT018 G90892695 1 Clutch cable Câble d’embrayage KupplungszugT020A G90892066 2 Handle wheel – upper Molette de guidon supérieur Oberer HandradT020 G90892600 2 Handle wheel – lower Molette de guidon inférieur Unterer HandradT023 G90892551/N 1 Upper handle Manche supérieur Oberer HandgriffT025 G92100120 1 Throttle control assembly Ensemble du commande Gaszug klp.T026 G90892562 2 Wheel bolt Boulon SchraubeT027 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack RahmenT028 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur GrasfangsackT030 G90892387 1 Clutch lever Levier d’embrayage KupplungshebelT031 CP047018 1 Deflector Déflecteur AbleitblechT032 G90803057 1 Bolt Boulon SchraubeT033 CP047193 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder

FILE IN:SECTION: MPR10038ISSUED: 1998REVISED:

Page 38: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 38Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10038

T034 G90895107 1 Deflector Rod Tige d’ecartement HaltestangeT036 GJA908923-60 2 Hub cap Cache-moyeu AbdeckungT038 G90892388 1 OPC lever Levier de CPO SicherheitstastschalterT056 M5937 2 Wheel cover 200mm Enjoliveur de roue 200 mm Radabdeckung 200 mmT064 M5565 2 Dust cover 200mm Cahe-poussière 200 mm StaubschutzT067 G90895101/N 1 Rear axle Essieu arriére HinterachseT069 G90895110 2 Rear axle bracket Support essieu arriére Hinterachse TrägerT073 M5558 2 Pinion gear Pignon d’attaque AntriebsritzelT080 G90803030 1 Spring Ressort FederT081 M5435 1 Height adjuster lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel HöheneinstellungT082 G90803039 1 Knob Pommette KnopfT083 G90895103 1 Gearbox Réducteur GetriebeT085 G90803036 1 Key Clavette KeilT086 G90803130 1 Gearbox spring Ressort de réducteur Getriebe FederT087 G90802900 1 Pulley Poulie RiemenscheibeT088 G90240050 1 Spirol pin Goupille Spirol Spirol-stiftT089 G90895109 1 Belt Courroie AntriebT090 G90803032 1 Pulley Poulie RiemenscheibeT092 CP047096 1 Belt guard Couvercle de Sécurité AntriebschutzT094 G90892349 1 Cable Câble KabelT099 B100840/8 1 Pull cord hook Guide corde lanceur ZugschnurführungT101 G90895102/N 1 Tie bar Barre d’accouplement VerbindungsstangeT102 G90892592 1 Spring Ressort FederT103 CP0503048 1 Front axle Essieu avant VorderachseT107 CP047212 1 Front axle bracket L/H Support essieu avant, gauche Vorderachse Träger, linksT108 CP047213 1 Front axle bracket R/H Support essieu avant, droite Vorderachse Träger, rechtT147 G90800013 2 Handle insert Manche HandgriffT154 M5561 2 Wheel 200mm Roue 200 mm Rad 200 mmT155 G90100692 1 Cable clip Attache de câble ZugklemmeT175 G90803092 2 Axle bush Coussinet Busche

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

MountfieldWestwood

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10038

FILE IN:SECTION: MPR10038ISSUED: 1998REVISED:

Page 39: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 39Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10038

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

MountfieldWestwood

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10038

FILE IN:SECTION: MPR10038ISSUED: 1998REVISED:

T183 G90892545/N 1 Lower handle Manche inférieur Unterer HandgriffT215 G90892560 2 Wheel bearing Entretoise LagerV012 G90105095 2 Bolt Boulon SchraubeV022 G90105072 1 Bolt Boulon SchraubeV023 G90105086 1 Bolt Boulon SchraubeV032 G92005020 2 Bolt Boulon SchraubeV065 G90805110 1 Bolt Boulon SchraubeV067 G90800004 2 Bolt Boulon SchraubeV083 G90105115 1 Bolt Boulon SchraubeX002 G90892026 2 Circlip Circlip SicherungsringX008 G90803035 1 Key Clavette KeilX009 G90895012 1 Key Clavette Keil

Page 40: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10058

FILE IN:SECTION: MPR10058ISSUED: 1998REVISED:

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10058

LASER DELTA 53Type No: MPR10058

Page 41: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 41Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10058

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10058

MountfieldWestwood

FILE IN:SECTION: MPR10058ISSUED: 1998REVISED:

Page 42: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 42Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10058 Page 42

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10058

E012 G90892078 1 Nut Ecrou MutterE015 G90315001 2 Nut Ecrou MutterE018 G90805503 1 Nut Ecrou MutterE019 G90805504 2 Nut M8 Ecrou M8 Mutter M8E021 G90105406 1 Nut Ecrou MutterR006 G90105058 1 Washer Rondelle ScheibeR010 G90807502 1 Washer Rondelle ScheibeR012 RCL009-1124A 2 Washer, Plain Rondelle ScheibeR027 MX839 2 Washer, M6 Starlock Rondelle ScheibeR028 G90803014 2 Washer, M7 Starlock Rondelle ScheibeR029 RCL135-0813 2 Washer, M8 Starlock Rondelle ScheibeR036 G91322037 2 Washer Rondelle ScheibeT000 00100351 1 Motor Moteur MotorT003 G90895100/R 1 Casing Carter GehäuseT004 G90892046 1 Key Clavette KeilT005 CP053273 1 Blade boss Port-Lame MessernabeT006 G90895105 1 Blade Lames MesserT007 MX621 1 Washer Rondelle ScheibeT008 M3251 1 Washer Rondelle ScheibeT012 MX1309 2 Wheel (front) Roue RadT018 G90892458 1 OPC cable Câble CPO Kabel SicherheitstastschalterT020 G90892066 2 Handle wheel – upper Molette de guidon supérieur Oberer HandradT023 G90892551/N 1 Upper handle Manche supérieur Oberer HandgriffT025 G92100128 1 Throttle control assembly Ensemble du commande Gaszug klp.T026 G90892562 2 Wheel bolt Boulon SchraubeT027 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack RahmenT028 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur GrasfangsackT030 G90892387 1 Clutch lever Levier d’embrayage KupplungshebelT031 CP047018 1 Deflector Déflecteur AbleitblechT032 G90803057 1 Bolt Boulon Schraube

FILE IN:SECTION: MPR10058ISSUED: 1998REVISED:

Page 43: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 43Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10058

T033 G97047823 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech FederT034 G90895107 1 Deflector Rod Tige d’ecartement HaltestangeT036 GJA908923-60 2 Hub cap Cache-moyeu AbdeckungT038 G90892388 1 OPC lever Levier de CPO SicherheitstastschalterT056 M5937 2 Wheel cover 200mm Enjoliveur de roue 200 mm Radabdeckung 200 mmT064 M5565 2 Dust cover 200mm Cahe-poussière 200 mm StaubschutzT067 G90895101/N 1 Rear axle Essieu arriére HinterachseT069 G90895110 2 Rear axle bracket Support essieu arriére Hinterachse TrägerT073 M5558 2 Pinion gear Pignon d’attaque AntriebsritzelT080 G90803030 1 Spring Ressort FederT081 M5435 1 Height adjuster lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel HöheneinstellungT082 G90803039 1 Knob Pommette KnopfT083 G90895103 1 Gearbox Réducteur GetriebeT085 G90803036 1 Key Clavette KeilT086 G90803130 1 Gearbox spring Ressort de réducteur GetriebefederT087 G90802900 1 Pulley Poulie RiemenscheibeT088 G90240050 1 Spirol pin Goupille Spirol Spirol-stiftT089 G90895109 1 Belt Courroie AntriebT090 G90803032 1 Pulley Poulie RiemenscheibeT092 CP047096 1 Belt guard Couvercle de Sécurité AntriebschutzT094 G90892349 1 Clutch cable Câble d’embrayage KupplungszugT099 B100840/8 1 Pull cord hook Guide corde lanceur ZugschnurführungT101 G90895102/N 1 Tie bar Barre d’accouplement VerbindungsstangeT102 G90892592 1 Spring Ressort FederT103 CP0503048 1 Front axle Essieu avant VorderachseT107 CP047212 1 Front axle bracket L/H Support essieu avant, gauche Vorderachse Träger, linksT108 CP047213 1 Front axle bracket R/H Support essieu avant, droite Vorderachse Träger, rechtT147 G90800013 2 Handle insert Manche HandgriffT154 M5561 2 Wheel 200mm Roue 200 mm Rad 200 mmT155 G90100692 1 Cable clip Attache de câble Zugklemme

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

MountfieldWestwood

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10058

FILE IN:SECTION: MPR10058ISSUED: 1998REVISED:

Page 44: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 44Laser Delta 53 Self Propelled Lawnmower MPR10058

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

MountfieldWestwood

Laser Delta 53Self Propelled Lawnmower

Type No: MPR10058

FILE IN:SECTION: MPR10058ISSUED: 1998REVISED:

T175 G90803092 2 Axle bush Coussinet BuscheT183 G90892545/N 1 Lower handle Manche inférieur Unterer HandgriffV012 G90105095 2 Bolt Boulon SchraubeV022 G90105072 1 Bolt Boulon SchraubeV023 G90105086 1 Bolt Boulon SchraubeV032 G92005020 1 Screw Vis SchraubeV065 G90805110 1 Bolt Boulon SchraubeV067 G90800004 2 Bolt Boulon SchraubeV083 G90105115 1 Bolt Boulon SchraubeV085 G90105109 1 Bolt Boulon SchraubeX002 G90892026 2 Circlip Circlip SicherungsringX008 G90803035 1 Key Clavette KeilX009 G90895012 1 Key Clavette Keil

Page 45: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10076 & MPR10077

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10076 & MPR10077

Page 46: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 46Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10076 & MPR10077

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

1 234

5

6 7 8 9

101112

13 1415

1687

1718

19

31

32333

789

34353637

38

39

1687

1718

193620

21

2214

23

24

1415

25

26

27

282930

38

39

4041

42

43

4445

4647

3648

49

505152

53

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077

MountfieldWestwood

Page 47: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

1 MF5714 1 Clutch Lever assembly Ensemble levier d’embrayage Kupplungshebel2 MF6839 1 OPC Lever assembly Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter3 RCL258000-00 3 Bush Bague Büchse4 MX1283 1 Plastic Cap Capuchon plastique Kunststoffkappe5 M6467 1 Pull Cord Guide Guide corde lanceur Zugschnurführung6 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück7 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M68 013-0601 2 Shake Proof Washer M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M69 115-06 2 Dome Nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M6

10 RCL584001-00 2 Lower Handle Manche inférieur Unterer Handgriff11 074-0850 2 Bolt Cup SQ Hex Boulon carrossier Schloßschraube12 M4823 2 Clamp Plate Plaque de serrage Klemme13 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube14 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M815 090-08 12 Nut M8 Ecrou M8 Mutter M816 6170 8 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M617 M7618 1 Deflector Spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder18 RCL584003-00 1 Bracing Rod Tige d’écartement Haltestange19 013-08 3 Shake Proof Washer M8 Rondelle anti-vibration M8 Federscheibe M820 030-0825 2 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube21 RCL564005-00 1 Deck MPR10076 Châssis MPR10076 Gehäuse MPR10076

RCL564007-00 1 Deck MPR10077 Châssis MPR10077 Gehäuse MPR1007722 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube23 M6237 1 Sweepspear Decal Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil24 M6244 1 Decal Laser Delta 420 PD Décalc. Laser Delta 420 PD Transfer Laser Delta 420 PD

M6246 1 Decal Laser Delta 460 PD Décalc. Laser Delta 460 PD Transfer Laser Delta 460 PD25 MX158 1 Woodruff Key Clavette disque Woodruff Keil26 M2839 1 Cutter Boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser27 B021300/0 1 Blade MPR10076 Lame MPR10076 Messer MPR10076

M5320 1 Blade MPR10077 Lame MPR10077 Messer MPR10077

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

Page 47Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10076 & MPR10077

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 48: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

Page 48Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10076 & MPR10077

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077

28 M1923 1 Cutter Washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer29 M1922 1 Spring Clamp Collier à ressort Federklemme30 082-1055 1 Screw Hex Hd Vis à tête hexagonale Sechskantschraube31 RCL584002-00 1 Upper Handle Manche supérieur Oberer Handgriff32 081-0645 1 Pozipan Screw M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M633 M6903 1 OPC Cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter

* RCL290047-00 1 Throttle Cable (Not Shown) Câble des gaz (Piece Non Represente) Gaszug (Nicht Abgebildet) 34 M5971 1 Clutch Cable Câble d’embrayage Kupplungszug35 M4780 2 Cable Clip Attache de câble Zugklemme36 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M837 M5312 2 Hand Wheel Manette de serrage Handrad38 MF6337 1 Grassbag Frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen39 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack40 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech41 M6709 1 Warning Label Pictogramme d’avertissement Warnschild42 M4349 1 Label Warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 MX720 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung44 M6114 2 Quadrant Secteur Zahnsegmenthebel45 M5710 2 Knob Height Adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung46 M6121 2 Axle Plate Plaque de moyeu Achsblech47 M6116 2 Spring Lever Levier à ressort Federarm48 M5344 2 Step Bolt Boulon étagé Stufenschraube49 RCL134001-00 2 Wheel Assembly - 7”- Caja Ensemble de roue - 7” - Caja Rad 7” - Caja50 RCL172000-00 4 Bearing Caja 12mm Palier Caja 12mm Lager Caja 12 mm51 M5117 8 Shim Washer Rondelle de compensation Paßscheibe52 M5757 2 Step Bolt M8 Boulon étagé M8 Stufenschraube M8

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 49: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

67686970

347172731674757677787980

81828375

5455

56143615

57585960

6151626362

51503664156566

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077

Page 49Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10076 & MPR10077

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

MountfieldWestwood

Page 50: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 50Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10019 & MPR10021

FILE IN:SECTION: MPR10076

MPR10077ISSUED: 2000REVISED:

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

53 RCL136001-00 2 Cap Wheel 7” Caja White Enjoliveur de roue 7” blanc Caja Radkappe 7” Caja Weiß54 035-0811 1 Soc / Hd Screw M8 Vis à tête hexagonale M8 Inbusschraube M855 M5557 1 Belt Cover MPR10076 Carter de courroie MPR10076 Riemenabdeckung MPR10076

M5440 1 Belt Cover MPR10077 Carter de courroie MPR10077 Riemenabdeckung MPR1007756 M5445 2 Belt Cover Spacer Entretoise de carter de courroie Riemenabdeckung Distanzstück57 M5436 1 Height Adjuster Knob Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung58 M5435 1 Height Adjuster Lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel Höheneinstellung59 M5437 1 Height Adjuster Spring Ressort d’ajustage de hauteur Feder Höheneinstellung60 M4245 1 Pin Goujon Stift61 B100203 2 Bush Palier Büchse62 RCL104-0120 4 Circlip Circlip Sicherungsring63 M5558 2 Pinion Gear Pignon d’attaque Antriebsritzel64 M5937 2 Wheel Cover Enjoliveur de roue Radabdeckung65 M5561 2 Wheel Roue Rad66 017-1302 2 Washer Rondelle Scheibe 67 M5337 1 Engine Pulley Poulie moteur Motorriemenscheibe68 RCL218000-00 1 Drive Belt MPR10076 Courroie d’entraînement MPR10076 Antriebsriemen MPR10076

MX1255 1 Drive Belt MPR10077 Courroie d’entraînement MPR10077 Antriebsriemen MPR1007769 G90892900 1 Gearbox Pulley Poulie de réducteur Getriebe Riemenscheibe70 M5326 1 Spring Ressort Feder71 M5333 2 Key Clavette Keil72 M5334 2 Spring Ressort Feder73 G90803091 1 Gearbox Réducteur Getriebe74 M5341 2 Axle Block Cale essieu Achsblock75 089-06 10 Nut M6 Nyloc Ecrou M6 Nylstop Selbssichernde Mutter M676 MF6077A 1 Axle assembly Ensemble essieu Achse77 MX839 1 Push on Fix Rondelle unidirectionnelle Aufschiebbefestigung78 6985 4 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M679 M5342 2 Plate Plaque Blech80 037-0620 4 Screw Hx washer Hd Vis hex. avec rondelle Sechskantschraube81 M5565 2 Dust Cover Cache-poussière Staubschutz82 MX1038 2 Spring Washer Rondelle à ressort Federscheibe83 014-1301 4 Washer Rondelle Scheibe

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10076 & MPR10077

Page 51: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10098 & MPR10100

FILE IN:SECTION: MPR10098

MPR10100ISSUED: 2000REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10098 & MPR10100

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10098 & MPR10100

Page 52: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 52

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10098 & MPR1010012

136 5 14 15

16

17 18 19

20

21

11 12 22 23 24 25 26 27

28 29 18

30

37

38

3940

41 42

11 12 43 44 12 28 29 18

45

46

47 48 49 50

5146

1 2

3

4 5 6 7

8

9

10

11 12

31

32 33

5 6 7

34

35 18 36

37

Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10098 & MPR10100

FILE IN:SECTION: MPR10098

MPR10100ISSUED: 2000REVISED:

MountfieldWestwood

Page 53: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

1 MF6839 1 OPC lever Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter2 MX1283 1 Plastic cap Capuchon plastique Kunststoffkappe3 M6467 1 Pull cord guide Guide corde lanceur Zugschnurführung4 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück5 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M66 013-0601 2 Shakeproof M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M67 115-06 2 Dome nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M68 RCL584001-00 2 Lower handle Manche inférieur Unterer Handgriff9 M4823 2 Clamp plate Plaque de serrage Klemme

10 030-0840 4 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube11 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M812 090-08 12 Nut M8 Nyloc Ecrou M8 Mutter M813 6170 2 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M614 M7618 1 Deflector spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder15 RCL584003-00 1 Deflector rod Tige d’écartement Haltestange16 RCL564006-00 1 Chassis MPR10098 Châssis MPR10098 Gehäuse MPR10098

RCL564008-00 1 Chassis MPR10100 Châssis MPR10100 Gehäuse MPR1010017 013-08 3 Shakeproof washer Rondelle anti-vibration Federscheibe18 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M819 048-0820 3 Screw Hex head Vis à tête hexagonale Sechskantschraube20 M6237 1 Decal - Sweepspear Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil21 RCL766127-00 1 Decal - Laser MPR10098 Décalc. Laser MPR10098 Transfer Laser MPR10098

RCL766128-00 1 Decal - Laser MPR10100 Décalc. Laser MPR10100 Transfer Laser MPR1010022 MX158 1 Woodruff key Clavette disque Woodruff Keil23 M2839 1 Cutter boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser24 B021300/0 1 Blade MPR10098 Lame MPR10098 Messer MPR10098

M5320 1 Blade MPR10100 Lame MPR10100 Messer MPR1010025 M1923 1 Cutter washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer26 M1922 1 Spring clamp Collier à ressort Federklemme27 082-1055 1 Blade bolt Vis à tête hexagonale Sechskantschraube

FILE IN:SECTION: MPR10098

MPR10100ISSUED: 2000REVISED:

Page 53Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10098 & MPR10100

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10098 & MPR10100

Page 54: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

28 M6121 4 Axle plate Plaque de moyeu Achsblech29 M6116 4 Spring lever Levier à ressort Federarm30 RCL134000-00 2 Front wheel MPR10098 Ensemble de roue - MPR10098 Rad - MPR10098

RCL134001-00 2 Front wheel MPR10100 Ensemble de roue - MPR10100 Rad - MPR1010031 081-0640 1 Screw pozipan M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M632 RCL584002-00 1 Upper handle Manche supérieur Oberer Handgriff33 M6902 1 OPC cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 M4780 1 Cable clip Attache de câble Zugklemme35 074-0850 2 Coach bolt Boulon carrossier Sechskantschraube36 M5312 2 Handwheel Manette de serrage Handrad37 MF6337 1 Grassbag frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen38 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack39 M4349 1 Decal - warning Pictogramme d’avertissement Warnschild40 MX652 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung41 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech42 M6709 1 Decal - warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 M6114 4 Height adjuster quadrant Secteur Zahnsegmenthebel44 M5710 4 Knob - Height adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung45 RCL134001-00 2 Rear wheel Ensemble de roue Rad46 RCL172000-00 4 Bearing 12mm Palier Caja 12mm Lager 12mm47 RCL136001-00 2 Rear hub cap Enjoliveur de roue Radkappe48 M5344 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube49 M5757 4 Step bolt Boulon étagé Stufenschraube50 M5117 4 Shim washer Rondelle de compensation Scheibe51 RCL136000-00 2 Front hub cap MPR10098 Enjoliveur de roue MPR10098 Radkappe MPR10098

RCL136001-00 2 Front hub cap MPR10100 Enjoliveur de roue MPR10100 Radkappe MPR10100

FILE IN:SECTION: MPR10098

MPR10100ISSUED: 2000REVISED:

Page 54Laser Delta 42cm & 46cm Hand Propelled Mowers MPR10098 & MPR10100

Laser Delta 42cm & 46cmHand Propelled Mowers

Type Nos: MPR10098 & MPR10100

Page 55: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101

LASER DELTA 42cm & 46cmType Nos: MPR10099 & MPR10101

Page 56: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 56Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

1 234

5

6 7 8 9

101112

13 1415

1687

1718

19

31

32333

789

34353637

38

39

1687

1718

193620

21

2214

23

24

1415

25

26

27

282930

38

39

4041

42

43

4445

4647

3648

49

505152

53

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101

MountfieldWestwood

Page 57: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

1 MF5714 1 Clutch Lever assembly Ensemble levier d’embrayage Kupplungshebel2 MF6839 1 OPC Lever assembly Ensemble levier de CPO Sicherheitstastschalter3 RCL258000-00 3 Bush Bague Büchse4 MX1283 1 Plastic Cap Capuchon plastique Kunststoffkappe5 M6467 1 Pull Cord Guide Guide corde lanceur Zugschnurführung6 M6468 1 Spacer Entretoise Distanzstück7 009-0611 2 Washer M6 Rondelle M6 Scheibe M68 013-0601 2 Shake Proof Washer M6 Rondelle anti-vibration M6 Federscheibe M69 115-06 2 Dome Nut M6 Ecrou de dôme M6 Hutmutter M6

10 RCL584001-00 2 Lower Handle Manche inférieur Unterer Handgriff11 074-0850 2 Bolt Cup SQ Hex Boulon carrossier Schloßschraube12 M4823 2 Clamp Plate Plaque de serrage Klemme13 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube14 009-0817 12 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M815 090-08 12 Nut M8 Ecrou M8 Mutter M816 6170 8 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M617 M7618 1 Deflector Spring Ressort du déflecteur Ableitblech Feder18 RCL584003-00 1 Bracing Rod Tige d’écartement Haltestange19 013-08 3 Shake Proof Washer M8 Rondelle anti-vibration M8 Federscheibe M820 030-0825 2 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube21 RCL564005-00 1 Deck MPR10099 Châssis MPR10099 Gehäuse MPR10099

RCL564007-00 1 Deck MPR10101 Châssis MPR10101 Gehäuse MPR1010122 030-0840 1 Bolt Hex Hd Boulon carrossier Sechskantschraube23 M6237 1 Sweepspear Decal Décalc. sens de rotation Transfer graduierter Pfeil24 M6244 1 Decal Laser Delta 420 PD Décalc. Laser Delta 420 PD Transfer Laser Delta 420 PD

M6246 1 Decal Laser Delta 460 PD Décalc. Laser Delta 460 PD Transfer Laser Delta 460 PD25 MX158 1 Woodruff Key Clavette disque Woodruff Keil26 M2839 1 Cutter Boss Bosse de lame Schulter Schneidmesser27 B021300/0 1 Blade MPR10099 Lame MPR10099 Messer MPR10099

M5320 1 Blade MPR10101 Lame MPR10101 Messer MPR10101

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

Page 57Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 58: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

MountfieldWestwood

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

Page 58Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101

28 M1923 1 Cutter Washer Rondelle de lame Unterlegscheibe Messer29 M1922 1 Spring Clamp Collier à ressort Federklemme30 082-1055 1 Screw Hex Hd Vis à tête hexagonale Sechskantschraube31 RCL584002-00 1 Upper Handle Manche supérieur Oberer Handgriff32 081-0645 1 Pozipan Screw M6 Vis Pozipan M6 Pozipan Schraube M633 M6902 1 Opc Cable Câble CPO Kabel Sicherheitstastschalter34 M5971 1 Clutch Cable Câble d’embrayage Kupplungszug35 M4780 2 Cable Clip Attache de câble Zugklemme36 011-0801 9 Washer M8 Rondelle M8 Scheibe M837 M5312 2 Hand Wheel Manette de serrage Handrad38 MF6337 1 Grassbag Frame Support du sac récupérateur d’herbe Grasfangsack Rahmen39 M5319 1 Grassbag Sac récupérateur Grasfangsack40 M6210 1 Deflector Déflecteur Ableitblech41 M6709 1 Warning Label Pictogramme d’avertissement Warnschild42 M4349 1 Label Warning Etiquette d’avertissement Schild Warnung43 MX720 1 Grommet Passe-fil Gummidichtung44 M6114 2 Quadrant Secteur Zahnsegmenthebel45 M5710 2 Knob Height Adjuster Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung46 M6121 2 Axle Plate Plaque de moyeu Achsblech47 M6116 2 Spring Lever Levier à ressort Federarm48 M5344 2 Step Bolt Boulon étagé Stufenschraube49 RCL134001-00 2 Wheel Assembly - 7”- Caja Ensemble de roue - 7” - Caja Rad 7” - Caja50 RCL172000-00 4 Bearing Caja 12mm Palier Caja 12mm Lager Caja 12 mm51 M5117 8 Shim Washer Rondelle de compensation Paßscheibe52 M5757 2 Step Bolt M8 Boulon étagé M8 Stufenschraube M853 RCL136001-00 2 Cap Wheel 7” Caja White Enjoliveur de roue 7” blanc Caja Radkappe 7” Caja Weiß

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Designation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

Page 59: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

67686970

347172731674757677787980

81828375

5455

56143615

57585960

6151626362

51503664156566

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101

Page 59Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

MountfieldWestwood

Page 60: PART NO. M7283 Mountfield Pre 2001 pa… · mx720 m6114 m5710 m6121 m6116 m5117 m5344 mx1309 b100104/1 m5117 m5757 gja908923-60 mf5714 mf6839 rcl258000-00 mx1283 m6467 m6468 009-0611

Page 60Laser Delta 42cm & 46cm Self Propelled Mowers MPR10099 & MPR10101

FILE IN:SECTION: MPR10099

MPR10101ISSUED: 2000REVISED:

Ill. No. Part No. Qty per M/cNuméro Référence QuantitéEclaté Fournisseur par machine Description Désignation BezeichnungBild Nr. Teil Nr. Menge

54 035-0811 1 Soc / Hd Screw M8 Vis à tête hexagonale M8 Inbusschraube M855 M5557 1 Belt Cover MPR10099 Carter de courroie MPR10099 Riemenabdeckung MPR10099

M5440 1 Belt Cover MPR10101 Carter de courroie MPR10101 Riemenabdeckung MPR1010156 M5445 2 Belt Cover Spacer Entretoise de carter de courroie Riemenabdeckung Distanzstück57 M5436 1 Height Adjuster Knob Pommette d’ajustage de hauteur Knopf Höheneinstellung58 M5435 1 Height Adjuster Lever Levier d’ajustage de hauteur Hebel Höheneinstellung59 M5437 1 Height Adjuster Spring Ressort d’ajustage de hauteur Feder Höheneinstellung60 M4245 1 Pin Goujon Stift61 B100203 2 Bush Palier Büchse62 RCL104-0120 4 Circlip Circlip Sicherungsring63 M5558 2 Pinion Gear Pignon d’attaque Antriebsritzel64 M5937 2 Wheel Cover Enjoliveur de roue Radabdeckung65 M5561 2 Wheel Roue Rad66 017-1302 2 Washer Rondelle Scheibe 67 M5337 1 Engine Pulley Poulie moteur Motorriemenscheibe68 RCL218000-00 1 Drive Belt MPR10099 Courroie d’entraînement MPR10099 Antriebsriemen MPR10099

MX1255 1 Drive Belt MPR10101 Courroie d’entraînement MPR10101 Antriebsriemen MPR1010169 G90892900 1 Gearbox Pulley Poulie de réducteur Getriebe Riemenscheibe70 M5326 1 Spring Ressort Feder71 M5333 2 Key Clavette Keil72 M5334 2 Spring Ressort Feder73 G90803091 1 Gearbox Réducteur Getriebe74 M5341 2 Axle Block Cale essieu Achsblock75 089-06 10 Nut M6 Nyloc Ecrou M6 Nylstop Selbssichernde Mutter M676 MF6077A 1 Axle assembly Ensemble essieu Achse77 MX839 1 Push on Fix Rondelle unidirectionnelle Aufschiebbefestigung78 6985 4 Setscrew M6 Vis de serrage M6 Einstellschraube M679 M5342 2 Plate Plaque Blech80 037-0620 4 Screw Hx washer Hd Vis hex. avec rondelle Sechskantschraube81 M5565 2 Dust Cover Cache-poussière Staubschutz82 MX1038 2 Spring Washer Rondelle à ressort Federscheibe83 014-1301 4 Washer Rondelle Scheibe

MountfieldWestwood

Laser Delta 42cm & 46cmSelf Propelled Mowers

Type Nos: MPR10099 & MPR10101