partitur satb - janger
DESCRIPTION
Trad. Balinese FolksongArr: Iman AriyanaTRANSCRIPT
-
JANGER
4/4 Cipt NNF= do Arr Iman Ariyana
p
9 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 09 0 1 0 ~ 0 1 0 9 0 1 0 f$ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 f$ 0 0 09 0 1 '0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 f$ 0 0 0
Pong pong pong pong pong pong pong
p
9 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 f$ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong
9 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 f$ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong
- I 4 - I :} - I 4:} 0 1 7. 9 0 1 7. 9 0 1 7. G 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong
9 0 1 0 f$ 0 1 0 G 0 1 0 f$ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 9 0 1 0 ~ 0 0 09 0 1 0 f$ 0 1 0 G 0 1 0 f$ 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong
-
1 4- I :} - I 4:} 0 1 7. G 0 1 7. G 0 1 7. G 0 0 0
Pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong
:3 4. :3 4. 1 :2 . . 1 :2 Ja .............................nger... ... ... ... .. ... ... .. ... .. ja.............................. nger. ...........................
19 0 1 olf$ 0 1 019 0 1 olf$ 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong
I 3 0 1 7 6 I 4 0 1 7 6 I 3 0 1 7 6 I 4 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong
1
-
j . . 4
j 4 i . 2 . . i 2
Ja................................nger. ............................. ja................................nger. ......................Il? 0 1 olf$ 0 1 Oil? 0 1 olf$ 0 0 0
Pong pong pong pong pong pong pong
I 3 0 i 7 6 I 4 0 i 7 6 I 3 0 i 7 6 I 4 0 0 0Pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong pong
II
3' 6....-6 5...~5 6 5 6=---l' 3.....-3 2...--2 3 2 36' Ci ~jl1 1$1l?' 1~1 rt.-A 1 f$1Ja - ngi ja-nger janger
3' 6....-6 ~565 6=---1 3.....-3 2...--2 3 2 3~~i ~~~ 1$1
- --
l?' C1 Lf$ 1 f$ 1Ja - ngi ja-nger janger
=
4' 4~4 4_~4 4 4 4------
22......2~2221$. fi...-$Li"fJ f$ftf$. fLf$ LU f$f$Ja - ngi ja-nger janger
3 3 23 01 1 71 06 6 56 0l? Q Ql? 0kopyak epong
ooo
o
II
6' Li L~ i1 6 '1~i L~ i1 1$. fi...-f$ Lrf$ rf$ 6 6 56 0 0=--- =--- ------
l' 3.....-3 ~32 3 1 3.....-3 2...--2 3 2 3 22......2~222 1 1 71 0 0=--- =--- =--- ~
3' 6....-6 5...~5 6 5 6 3 6....-6 ~5 6 56 4 4~4 4~4 4 4 4 3 3 23 0 0- -- Q' C1 Li1 {1" f$. fLf$ Lf$ f$ f$f$l?' 1~1 Lf$ 1 f$ 1 l? Q Ql? 0 0
Ja - ngi ja-nger janger Ja - ngi ja-nger janger Ja - ngi ja-nger janger kopyak epong
p--
4' 4~4 3 4=-
2 .. 2......2 121$ f$~76 1$1$1$$6 1$. .-...
Sri - ag sri-og
p--
4 'l..-4 3 4=-
2 .. 2......2121$ ; -f$~$6 1$1$1$$6 1$. . "--' . . .
Sri - ag sri-og
= --
5"~545=-
3 .. 3.....-323l' . C11$ i1 1 1S' 1~ .sri - ag sri-og
= --
5" ~5 4 5=-
3" 3.....-3 2 3F-;~C1f$ i1"111$1~ .sri - ag sri-og
4' 4~4 3 4 5 6-- -- -
2 .. 2......212341$ -fi...-i6 1$ 121$.. fLf$ 6 S' 12. ....
ngi - ring-me jangeran
4 'l..-4 3 4 5 6-- -- -
2 .. 2......212341$. fi...-i6 1$ 12f$ fL~ f$ 12ngi - ring-me jangeran
f
333 323 01111f$10~~
666 656 0l?l?Q l?QQ 0dijaba tengahe
f
333 323 0111 1f$1 0--= -=
666 656 0~ ----=
l?Ql? l?Ql? 0dijaba tengahe
oooo
oooo
3 3 3 3 4.
3 1 f$ l? 1 1 1 . 1 4. 3 1 f$ l? 6 6 6 6 4, 3 1 f$ l? Q l? l? l? 4. 3 1 f$ l? Ja- ngi ja - nger ja................................. nger. ................
2
-
Q QJa-ngi
10
10
10
10
Q f$A - ra
o 0
o 0
o 0
1ki
o
o
o
13 3 1 314 ~ 6 413 1jang ja ngi ja - nger ko pyak e - pong kopyak
11 1-0 1 1-0 I 2 20 2 20 11~Q 1~2 IJa-ngi ja-nger ja - ngi ja-nger ko - pyako 6 60 0 I 0 ~ ~O 0 I 0 6 60 0 I
Ja ngi ja - nger ja - ngero Q ~O I 1$ 1$-0 1$ ro I Q~4 Q~f$ I
ja-nger ja - ngi ja-nger ko - pyak
Q f$A - ra
Q~f$pyak
1~2pyak
600nger
o 6ja -Q~4
ko -
o
Of$f!Oja-ngerja - ngi
1ngi
314 ~ 6 413ja - nger ko pyak e - pong
o 1 1 -0 I 2 2-0 2 20 I 1~Qja-nger ja - ngi ja-nger ko
60 0 I 0 ~ ~Ongi ja - nger
o Q ~olf$ 1$ja-nger
Q QJa-ngi
1 I 3 3ki - jang ja
I 1 1-Ja-ngi
106Ja
6 6e - pong
Q 1pong
1pong
e
10
I 1e
I 6 4Ko - pyak
I Q
4Ko -
I
I3 I I
1do
6do
3
2de
4
1$de
f$ 1 Qdo - pong
I 1pak
514
I Qpak
5
1de
1de -
qde
5
3pak
3 11se - do-
11se
4 I 5 Iq
se
1pyak
2pyak
4
f!pyak
4
f!. ko
1 I f!se - de
1 2ko
6 I 4pong
1 1$ko
Qpong
3pyak
1pong
6e -
e
10
1 1e
164Ko - pyak
1 Q
1de
1de -
10
1 1pong
I 1do
1 Qpong
4 3Ko - pyak
1pong
1 I f!se - de
1 2ko
I 4Ko -
I 2ko
1$ko
4pyak
1 3 11pyak se - do -
2 11pyak se
4 4 I 5se - de ko
2 11pyak se
3pak
5pyak
1$ I Qdo - pong
1 I 1de pak
5 5 1 4se-do-pak
1 1pak
2 1de do
4 3de - do-
2 1de do
I
I3 I I
1 Idi -
o Io I:...1
1nger
3ran
3nger
5,nger
1 1ja - nge1ja3ja5ja
3og
4
sri
:}ag
1 3 1ngi - ring - me
Q I ~ . . I 0sri - og ..
1f!1 11$Hu .
12.312Hu .
14:} 4 :}14sri - ag sri - og sri
4ag
1pong
QSri
10
I 1pong
I 1do
I Qpong
3
-
4 :}sri ag
4ag
9Sri
10
rJ.1 9nga-he .2 I 1 Inga-he .
41:} 1nga-he .
1Ie
9Ie
:}Ie
9 I ~ Isri - og .
1rJ.1.JHu ..
2 3 IHu ..
4 :} Isri og
3 11rJ. 9 4 (;119 1ran di - ja - ba - Ie - nga - he .1011.1111 rJ. 9 rJ.1
nger ja nger di ja ba Ie - nga-3013.33143121
nger ja nger di - ja ba Ie - nga-Q. 1 5 ~. Q I 9 Q :} 4 Inger.... .. di ja ba Ie - nga
3ba
rJ.ba
Qba
1 1ja - nge1
1l.-1nga -
1di
4 3sri og
3nger
:}ag
9 4ba - Ie -
1nger
4sri
o
I ~he
I 1. ja
314di - jaQ I 9
di - ja
1 3 1 Ingi - ring - me
9 Ihu ja
I 3ja
1 Qja
2hu .
I rJ.ja -
I 1ja
I 3ja
I ~Q
o 0 0 0 I 0 0 cif! 1 16 3 3J~3. cif! if1 IA-ra-ki jang a - ra-ki -9 . . .9 . cif! ~ 1 63 1 . I~ 1 0 0
1 1 0 9 ~ 1 6. f~ 6 0 03 306f!,16 316600. .. . .--.he...... A-ra-ki - jang ..
I33 13 4i 64 I 3 0 06 1 I33 13 4i 64 I 3 04 31 Ijang jangi janger ko pyak epong _ A -ra -ki - jang jangi janger ko pyak eFo~ _Kopyak se-
I 3 3 0 3 3 :3 3 I 3 3 4 3 1 3 3 0 3 3 3 3 I 3 3 4 3 Ja- ngi ja- nger janger kopyak epong Ja- ngi ja- nger janger. kopyak epong6 61 1Ja- ngi
6 6 6 6 6- -
o 1 1 1 1ja- nger janger
6 6 ~ 6. -
1 1 2 1kopyak epong
6 61 1
Ja- ngi
6 6 6 6 6- -
o 1 1 1 1ja- nger janger
6 & ~ 6- -
1 1 2 1kopyak epong
In 13131'i19 0se-de kopyak sedepak dedepong
o 4 3 1 1-rrJ. 13 -13 -1~ I 9Kopyak se : de kopyak sedepak dedepong
o 0 9 4~ ISriag sri -
4455445513333.---- - -~f!,ii~~ii 6666
Kopyak se-de kopyak sedopak dedepong1221111-11-1
Kop - yak se - de pak dedepong
44554455133330946---- ----f!,~ii~~ii 66660191Kopyak se-de kopyak sedepak dedepong Sriag sri -
12 2 1 11111104:Gf1Kopyak se-de kopyak sedepak dedepong Sriag sri -
4
-
o 1 3 1- -
o 1 3 1- -
o 3 5 3- -0!?1!?ngiringme
~ .~ .2
!?- og .
o 9 4 9- -
o 9 4 9- -
o 9 4 9- -
o 4 ~ 4Sriag sri
991
3 13 15 3
1131~94(j1131~94(j
---~33532190o !? 1 !? I!? !?~ 5 4:?5J14
ngiringme jangeran di - ja-ba-te-nga- he .
o 1o 1o 3
~~2
!?og ...
dis = do
oo
oo
oooo
oooo
oooo
o
ooo
5 5 5 5 0,
2 2 2 2 0, -
ftftft fto, -
!?!?!? !?Oja- ja- ja - nger
o 9 ~ 1o 9 ~ 1- -
o 9 ~ 1- -
o 9 ~ 1A - ra - ki
991
1131f$9 4(j1131~94(j
---~33532160!?!?~54:?5J14 jangeran di-ja-ba-te-nga- he .
$pong
o
~ja
2jaftja!?pong
o
o
f
01512"512i21ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja-
'/. Ija
5 ~ Ija - ja -
o Io
ff
2 2 2 2 0ja - ja - ja - nger
,
,
ftftft ftoja - ja - ja - nger
,
5 5 5 5 0ja - ja - ja - nger
,
~ ~ ~ ~ 0ja - ja - ja - nger
o 0
o 0
dis =do
o 0
o 0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
~ 1ja -o I
5ja$
pong
~jao
pp
512"5 12 i21ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja-2 '/. 1ja jaftja!?pong
o
o
o
o
ff
2 2 2 2 0ja - ja - ja - nger~Ift~ft rOja - ja - ja - ja - ngero ITrf$ To
ja - ja - ja - nger
5ja$
pongo
~ja
'/.ja
5ja$
pong
jao
~
2jaftja!?pong
IS'/.25T2t2Is'/.25T2t2155 5 50ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja - ja - ja - nger
.12 . '/. .1 1ja ja~ 1 ftja - jao I !?
pong
$pong
o
~ja
5'/.2512i21ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja-
'/. . 1ja
5 ~ 1ja - ja -
o Ift
2ja
ja!?
pong
o
o
o
o
ff
'/.ja
$pong
jao
~
ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja. 1
5 ~ 1ja ja
o Ift
2ja
ja!?pong
pp f
IS'/.25 T2 t2!S'/.25 T2 t21 55 5 5 0ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja - ja - ja - nger2 '/. 122220ja ja ja - ja - ja - ngerft ~ 5 ~Ift~ft rOja ja ja ja - ja - ja - ja - nger!? 0 $ 0 ITr~ Topong pong ja - ja - ja - nger
5
-
ff pp
15225 T2 1215225 T2 1215 i 5 50 015i2"5i2i21ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja - ja - ja - nger ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja-2 2 12 . 2 12~2 20 012 2 1ja ja ja ja ja- ja- ja - nger ja ja -
~ $ 5 $ 1 ~ $ 5 $I~~~ ~o o I ~ $ 5 $ Ija ja ja ja ja ja ja ja - ja - ja - ja - nger ja ja ja - ja -5 0 $ 015 0 $ o IT'TI1 To 015 0 $ o Ipong pong pong pong ja- ja- ja - nger pong pong
pp I
15225 T2 1215225 T2 121IIff
55556nl06$606nlja - ja - ja - nger oak oak oak cak oak oak oak oak cak
, - 1----12 2 2 2 0 0 6$6$ 6$6$ 6$6$ 6$6$j8 - ja - ja - nger cakkecakke cakkecakke cakkecakke cakkecakke
, - 1----1~ ~ ~ ~ 0 0 6$6$ 6$6$ 6$6$ 6$6$ja - ja - ja - nger cakkecakke cakkecakke cakkecakke cakkecakke11'11 fJ. To ol06$606nlja - ja - ja - nger oak oak oak oak oak oak
2ja
5ja$
pong
jao
$
ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja- ja12 . 2 1
ja - ja$I~ $ 5 $1ja ja ja ja ja015 0 $ 0 I
pong pong
~
2ja
ja5pong
106$6 06 nl 06$6 06 nloak oak oak cak oak oak oak oak oak oak oak oak whuzzzzzzzzzzzz
I 6$6$ 6$6$ 6$6$ 6$6$ I 6$6$ 6$6$ 6$6$ 6$6$ Icakkecak.ke cakkaeakke~akko caklle
-
$ 0pong$ 0pong
5 'J.na na
2 1$na na
o
o
$
'J.
2
2 I 2na ". na - na
I 5na .. na - na
I !?pong
I !?pong
$pong$pong
$ 0pong$ 0pong
5 'J.na na
2 1$na na
5 $na - na
2 '/.na - na
!? 0pong!? 0pong
$ 0pong$ 0pong
5 '/.na na
2 1$na na
5 $na - na
pp2 '/.na - na
!? 0pong!? 0pong
1 Iki -
1 Iki -
1 Iki -1 Iki -
fJra
1$ra
1$ra
1$ra
9A
9A
9A
9A
2
$
2
na. .. I 0.........
na......... ..... ....~. I 0 I 0 I 0
pong$pong
$ 0pong$ 0pong
2 1$na na
5 'J.na na
o
o
$
'J.na
~ I 5na - na
1$ I 2na' na
o I !?pong
o I !?pong
na
$pong$pong
2na
5na
2 '/.na - na
pp5 $na - na
!? 0pong!? 0pong
31
6
9jang
31
$9ja
1
1
5
9ngi
3 4 f/,122
4 4 49 fJ fJja - nger ko
624
fJpyak
4 3. 22 1. 7
4 3. 2fJ 9. !1
e - pong
_3_ 1
_3
-9
oooo
9999A
fJ1$1$fJra
1
1
1
1ki -
31
6
9jang
3 11 1
$ 59 9ja - ngi
3 4 fJ1224 4 49 fJ fJja - nger ko
624
fJpyak
424
fJ
3 21. 7
6 !19 !1
e - pong
_3_ 1
_6
-9
oo
oo
431431431431Ko - pyak - se -
1$35
4de
1$35
1$ko
1351$pyak
3351$se -
1 34 4$ $1 1do - pak
1
351de -
1$351do -
91
4
4pong
oooo
431431431431Ko - pyak - se -
7
-
f$35
4de
f$35
f$ko
1 3 1 3
3 3 4 45 5 ($ ($/$ /$ 1 1pyak se - do - pak
1 f$ 6 3 3 1 5 5 4 1 1 4de - do - pong
OQf$ 1 33134Q/$1------
OQ/$133134Q/$1------
OQ/$133134Q/$1------
OQ/$133134Q/$1A - ra - ki - jang jangi janger A -ra ki-
f=do
I 33 13 ~ ri 1 33 13 .Ii 6"4 1 3 0 OQ i1 1 33 13 .Ii 6"4 Ijang jangi janger A -ra -ki - jang jangi janger ko pyak epong A -ra -ki -jang jangi janger ko pyak e-
I 33 1-3 4 0 1 33 03 3 33 1 33 43 33 03 3 33 1jang jangi janger A -ra -ki - Ja- ngi ja- nger janger kopyak epong Ja- ngi ja- nger janger3 3 1 3 4- -
3 3 1 3 4jang jangi janger
o
o6 61 1
Ja- ngi
6 6 6 6 6- -
o 1 1 1 1ja- nger janger
661$6'- -
1 1 2 1 kopyak epong
6666666- - -
1101111Ja- ngi ja- nger janger
30 OQ/$113313.1i6"413' 04311/$1$131301pong A -ra -ki -jang jangi janger ko pyak epong Kopyak se- se-de kopyak sedepak dedo33 43 33 03 3 33 I 33 43 144 55 44 55 Ikopyak epong Ja- ngi ja- nger janger kopyak epong Kopyak se-de kopyak sede-66 1$6 . . 1 66 66 6 66 1 66 1$6 . . In 11 n 11 Ikopyak epong Ja- ngi ja- nger janger kopyak epong Kopyak se-de kopyak sede-1-12-11110111111-12-1' 122111kopyak epong Ja- ngi ja- nger janger kopyak epong Kop - yak se - de-
Q 0pong
o 4 3 1 1$/$ -13 -13 1/$ I QKopyak se ~ de kopyak sedepak dedopong
o OQ4QI/$Sriag sri - og..
o 1 31 Ingiringme -
3 3 3 3 I~ 55445513333OQ461 /$ 0 1 3 1- - --- ---- - -6 6 6 6 1$ 1$ 111$1$1166660161 2 0 3 5 3pak dedepong Kopyak se-de kopyak sedepak dedopong Sriag sri - og.......... ngiringme .- -
122 1 1 1 111104i419 . 051~11 1 1 1
pak dedepong Kopyak se-de kopyak sedepak dedopong Sriag sri - og......... ngiringme -
1131/$ Q4V Q 1131/$ Q4~..J Q
---~
335321Q23 1 ---~
99 1 9 54 :?5..J3 4 jangeran di - ja-ba..te-nga - he..
o Q 4 Q- -
o Q 4 Q- -
o Q 4 Q- -
o 4 :? 4Sriag sri
/$ /$ 2
9- og .
o 1 3 1- -
o 1 3 1- -
o 3 5 3- -
o 9 1 9ngiringme
1131 /$ Q 4~_J1131/$Q4V
---~
335321Q23-- ---
99 1 9 54 :?5..J3jangeran di - ja-ba-te-nga -
8
-
Q Q 14 .
he .
o Q f$ 1- -
o Q f$ 1- -
o Q f$ 1- -
o Q f$ 1A-ra-ki
31
6Qja
42f/,f$
ngi
31
6Qja
42f/,f$
nger
3 41 26 f/,Q f$jangi
3 4 3 4 3 4---
121212- --
6 f/, 6 f/, 6 f/,- --
Qf$Qf$Qf$janger jangi janger
ff1----66066660----
11011110----
33033330--
QQOQQQQOjangi janger janger
9