pct/2004/13 : pct gazette, weekly issue no. 13, 2004 · (71, 72) bui, quy, duc [vn/us]; 13222...

13/200425 Mar/mar 2004 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6467

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(51)7 A01C 9/00

(11) WO 2004/023860 (13) A1

(21) PCT/FR2003/002366

(22) 24 Jul/juil 2003 (24.07.2003)

(25) fr (26) fr

(30) 02/11336 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

FR

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • BULB PLANTING MACHINE

• MACHINE POUR PLANTER DESBULBES

(71) ERME S.A. [FR/FR]; F-32730 Mon-tégut-Arros (FR).

(72) POUDEVIGNE, Marcel; F-32730 Mon-tégut-Arros (FR).

(74) CHINCHOLLE, Claude; Cabinet ClaudeChincholle, 18, rue Eugène Ténot, F-65000Tarbes (FR).

(81) JP KR.

Published / Publiée : (c)

Declaration / Déclaration :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A01D 69/00, B60K 17/00, F16H 61/00

(11) WO 2004/023861 (13) A1

(21) PCT/JP2002/012248

(22) 22 Nov/nov 2002 (22.11.2002)

(25) ja (26) ja

(30) 2002-266618 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

JP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • WORKING TRUCK

• CAMION DE TRAVAUX

(71) YANMAR AGRICULTURAL EQUIP-MENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chaya-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8321(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIDAKA, Shigem i [JP/JP]; c/o Yan-mar Agricultural Equipment Co., Ltd., 1-32,Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-8321 (JP).

(74) FUJIWARA, Tadaharu ; Daisan DaikyoBldg. 451, 9-28, Nishishinsaibashi 1-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542-0086 (JP).

(81) AU CN IN KR US.

(84) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR).

(51)7 A01D 69/00, B60K 17/00, F16H 61/00

(11) WO 2004/023862 (13) A1

(21) PCT/JP2002/012249

(22) 22 Nov/nov 2002 (22.11.2002)

(25) ja (26) ja

(30) 2002-265013 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

JP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • COMBINE

• COMBINE

(71) YANMAR AGRICULTURAL EQUIP-MENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chaya-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8321(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIDAKA, Shigem i [JP/JP]; c/o Yan-mar Agricultural Equipment Co., Ltd., 1-32,Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka530-8321 (JP).

(74) FUJIWARA, Tadaharu ; Daisan DaikyoBldg. 451, 9-28, Nishishinsaibashi 1-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542-0086 (JP).

(81) AU CN IN KR US.


(51)7 A01G 7/00, A01H 4/00

(11) WO 2004/023863 (13) A1

(21) PCT/NL2003/000610

(22) 15 Sep/sep 2003 (15.09.2003)

(25) nl (26) en

(30) 1021463 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

NL

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHOD FOR SEPARATINGROSETTE PLANTS

• PROCEDE DE SEPARATION DEPLANTES EN ROSETTE

(71) NEDERLANDSE ORGANISATIE VOORTOEGEPAST- NATUURWETENSCHAP-PELIJK ONDERZOEK TNO [NL/NL];Schoemakerstraat 97, NL-2628 VK Delft(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ODERWALD, Michiel, Peter [NL/NL];Markt 17b, NL-2611 GP Delft (NL).HERDER, Justus, Laurens [NL/NL];Vinkenstraat 52 A, NL-3036 XS Rotter-dam (NL). HIGLER, Roland, André,Pieter [NL/NL]; Jacoba van Beierenlaan 13,NL-2613 HV Delft (NL).

(74) PRINS, A.W.; Nieuwe Parklaan 97,NL-2587 BN Den Haag (NL).

(81) AE AG AL AM AT (Utility model / modèled’utilité) AT AU AZ BA BB BG BR BY BZCA CH CN CO CR CU CZ (Utility model/ modèle d’utilité) CZ DE (Utility model /modèle d’utilité) DE DK (Utility model /modèle d’utilité) DK DM DZ EC EE (Utilitymodel / modèle d’utilité) EE EG ES FI(Utility model / modèle d’utilité) FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK(Utility model / modèle d’utilité) SK SL SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).


(51)7 A01G 9/12, B65H 55/02

(11) WO 2004/023864 (13) A1

(21) PCT/NL2003/000637

(22) 15 Sep/sep 2003 (15.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 1021462 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

NL

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHOD FOR CULTIVATING APLANT, AND CORE-FREE REEL OFTHREAD USED IN THIS METHOD

• PROCEDE DE CULTURE DE PLANTE,ET BOBINE SANS AME UTILISEEDANS CE PROCEDE

(71) CORSA BEHEER B.V. [NL/NL]; Swaan-drift 6, NL-2678 BZ De Lier (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PRINS, Adrianus [NL/NL]; Heulstraat6, NL-2678 TE De Lier (NL). PRINS, Rein-der, Pier [NL/NL]; Anemoon 19, NL-2678PL De Lier (NL). SCHOENMAKER, Karel,Jan [NL/NL]; Heulstraat 6A, NL-2678 TE DeLier (NL).

(74) VAN WESTENBRUGGE, Andrieset al.; Nederlandsch Octrooibureau,Scheveningseweg 82, P.O. Box 29720,NL-2502 LS The Hague (NL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN

13/20046468 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 25 Mar/mar 2004

MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.



(51)7 A01G 25/09, 27/00, A62C 31/00, B05B1/00, 1/20, 1/30

(11) WO 2004/023865 (13) A1

(21) PCT/US2003/029317

(22) 15 Sep/sep 2003 (15.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,377 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

US

(30) Not furnished /non communiqué

12 Sep/sep 2003(12.09.2003)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • NOZZLE WITH FLOW RATE ANDDROPLET SIZE CONTROL CAPABIL-ITY

• BUSE PERMETTANT DE COMMAN-DER LE DEBIT ET LA TAILLE DESGOUTTELETTES

(71, 72) BUI, Quy, Duc [VN/US]; 13222Crusheen Court, Rosemount, MN 55068(US).

(74) McKINLEY, David, J.; Oppenheimer Wolff& Donnelly LLP, 45 South Seventh Street,Suite 3300, Minneapolis, MN 55402-1609(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZAZM ZW.


(51)7 A01J

(11) WO 2004/023866 (13) A2

(21) PCT/US2003/028529

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/242,271 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • MILKER UNIT DETACHER FOR RO-TARY MILKING PARLOR

• DETACHEUR DE POSTE DE TRAITEPOUR STALLE DE TRAITE ROTATIVE

(71) WESTFALIA-SURGE, INC. [US/US];1880 Country Farm Drive, Naperville, IL60563 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HEIN, Patrick M. [US/US]; 412 PineStreet, Viroquo, WI 54665 (US). HAN-SON, Jeffrey, S. [US/US]; 602 N. 3rdStreet, Melrose, WI 54642 (US). HEIN-RICH, Michael [DE/DE]; Kesting Strasse81, Lippstadt 53555 (DE). HOELSCHER,Frank [DE/DE]; Gottfreid-Niermann-Str 5,33378 Rheda-Wiedenbruck (DE). LARSON,Larry, G. [US/US]; W6608 Hidden ValleyRoad, Holmen, WI 54636 (US). KAEVER,Peter [DE/DE]; Fritz-Reuter-Strasse 23,59302 Oelde (DE).

(74) SMITH, Jeffry, W.; Smith & AmundsenLLP, University Research Park, 440 ScienceDr., Suite 302, Madison, WI 53711 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 A01K

(11) WO 2004/023867 (13) A2

(21) PCT/US2003/028223

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,585 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • TRANSGENIC CANCER MODELS INFISH

• MODELISATION DU CANCER AL’AIDE DE POISSONS TRANSGE-NIQUES

(71) DANA-FARBER CANCER INSTITUTE[US/US]; 44 Binney Street, Boston, MA02115 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LOOK, A., Thomas [US/US]; 315Haverhill Street, North Reading, MA 01864(US). LANGENAU, David, M. [US/US];150 Staniford Street #902, Boston, MA 02114(US).

(74) W IXON, Henry, N. et al. / etc.; The WillardOffice Building, 1455 Pennsylvania Avenue,NW, Washington, DC 20004 (US).



(51)7 A01K 27/00

(11) WO 2004/023868 (13) A1

(21) PCT/GB2003/003921

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 0221065.6 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

GB

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • COLLAR, LEAD OR HARNESS FOR ADOMESTIC ANIMAL

• COLLIER, LAISSE OU HARNAISPOUR ANIMAL DOMESTIQUE

(71) SINCLAIR ANIMAL AND HOUSE-HOLD CARE LIMITED [GB/GB]; FirthRoad, Lincoln LN6 7AH (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SINCLAIR, Michael, Thomas[GB/GB]; Toad Abode, Aisthorpe, Lin-coln LN1 2SG (GB).

(74) ALEXANDER, Thomas, Bruce et al. / etc.;Boult Wade Tennant, Verulam Gardens, 70Gray’s Inn Road, London WC1X 8BT (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UAUG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KELS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A01K 67/027, A61K 48/00, 38/17, C12Q1/68, G01N 33/50

(11) WO 2004/023869 (13) A1

(21) PCT/EP2003/050404

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) en (26) en


(30) 02078803.0 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

EP

(30) 02079700.7 8 Nov/nov 2002(08.11.2002)

EP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • USE OF PLAG OR PLAG-INHIBITORSTO DIAGNOSE AND/OR TREAT DIS-EASE

• UTILISATION D’UN GENE PLAG OUD’INHIBITEURS DE GENES PLAGPOUR LE DIAGNOSTIC ET/OU LETRAITEMENT DE MALADIES

(71) VLAAMS INTERUNIVERSITAIR IN-STITUUT VOOR BIOTECHNOLOGIEVZW [BE/BE]; Rijvisschestraat 120, B-9052Zwijnaarde (BE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VAN DE VEN, W im, J., M. [BE/BE];Lei 8A, Bus 42, B-3000 Leuven (BE).BRAEM, Caroline [BE/BE]; Wilselsesteen-weg 163, B-3010 Kessel-Lo (BE). CHAVEZ,Marcela [BE/BE]; Rue Dries 47, B-1200Bruxelles (BE). HENSEN, Karen [BE/BE];Lammerweg 12, B-3511 Hasselt (BE). VANVALCKENBORGH, Isabelle [BE/BE];Hertogstraat 159 bus 5/4, B-3001 Heverlee(BE). VOZ, Marianne [BE/BE]; Avenue dela Métairie 3, B-4120 Neupre (BE).

(74) VLAAMS INTERUNIVERSITAIR IN-STITUUT VOOR BIOTECHNOLOGIEVZW ; Rijvisschestraat 120, B-9052 Zwij-naarde (BE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TRTT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZMZW.



(51)7 A01K 67/027, A61K 45/00, A61P 1/14,3/02, 3/04, 5/50, 7/06, 15/10, 25/00, 25/28,43/00, C12N 5/10, G01N 33/15, 33/50 //C12N 15/09

(11) WO 2004/023870 (13) A1

(21) PCT/JP2003/011501

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) ja (26) ja

(30) 2002-264054 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

JP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • HUMAN SLT TRANSGENIC ANIMAL

• ANIMAL TRANSGÉNIQUE À SLT HU-MAIN

(71) TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 1-1, Doshomachi 4-chome,Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORI, Masaak i [JP/JP]; 8-5, Kasuga3-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki 305-0821(JP). SUGO, Tsukasa [JP/JP]; 7-26-301,Hanabatake 2-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki300-3261 (JP). NISHIDA, Mayumi [JP/JP];3-22, Shijocho, Higashiosaka-shi, Osaka579-8053 (JP). KASUGA, Hisao [JP/JP];9-5-215, Eirakuso 1-chome, Toyonaka-shi,Osaka 560-0051 (JP). TAKETOMI, Shige-hisa [JP/JP]; 6-36, Misaku-cho, Nishi-nomiya-shi, Hyogo 662-0095 (JP).

(74) KOBAYASHI, Hiroshi et al. / etc.; c/oABE, IKUBO & KATAYAMA, FukuokaBldg. 9th Fl., 8-7, Yaesu 2-chome, Chuo-ku,Tokyo 104-0028 (JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 A01L 5/00

(11) WO 2004/023871 (13) A1

(21) PCT/AU2003/001214

(22) 16 Sep/sep 2003 (16.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 2002951396 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

AU

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • HORSESHOE WITH SHOCK ABSORB-ING PROPERTIES

• FER A CHEVAL AYANT DES PRO-PRIETES D’AMORTISSEMENT

(71) NINARAN CO. PTY LTD [AU/AU]; 33AMcCubbin Street, Burwood, Victoria 3125(AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) YATES, Ronald, George [AU/AU];33A McCubbin Street, Burwood, Victoria3125 (AU). SUTTIE, Gerard, Osborne[AU/AU]; 13 Luntar Road, South Oakleigh,Victoria 3167 (AU).

(74) MORCOM, Norman, Bruce et al. / etc.;Morcom Pernat, Suite 2, 334 Highbury Road,Mount Waverley, Victoria 3149 (AU).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG

CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A01N

(11) WO 2004/023872 (13) A2

(21) PCT/US2003/028943

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/242,550 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • HIGH CONCENTRATION TOPICAL IN-SECTICIDE

• CONCENTRATION ELEVEE D’INSEC-TICIDE TOPIQUE

(71) THE HARTZ MOUNTAIN CORPORA-TION [US/US]; 400 Plaza Drive, Secaucus,NJ 07094-3688 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) COTTRELL, Ian, W illiam [GB/US];10 Spencer Road, Basking Ridge, NJ07920 (US). LYTWYN, Michael, W illiam[US/US]; 30 Robert Drive, East Hanover, NJ07936 (US). MONRO, Christine, Marie[US/US]; 30 Powder Mill Lane, Oakland,NJ 07426 (US). AHN, Albert [US/US]; 43Talbot Court, Short Hills, NJ 07078 (US).JOSEPH, Pierre, Rosemond [HT/US]; 329Joseph Street, Hamilton, NJ 08610 (US).

(74) ROSENTHAL, Lawrence et al. / etc.;Stroock & Stroock & Lavan LLP, 180 MaidenLane, New York, NY 10038 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RORU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TTTZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01N

(11) WO 2004/023873 (13) A2

(21) PCT/US2003/028945

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/242,552 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • TOPICAL INSECTICIDE

• INSECTICIDE TOPIQUE


(72, 75) COTTRELL, Ian, W illiam [GB/US];10 Spencer Road, Basking Ridge, NJ07920 (US). AHN, Albert [US/US]; 43Talbot Court, Short Hills, NJ 07078 (US).


LYTWYN, Michael, W illiam [US/US]; 30Robert Drive, East Hanover, NJ 07936 (US).




(51)7 A01N 43/08, 43/40

(11) WO 2004/023874 (13) A1

(21) PCT/US2003/028944

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/242,551 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • HIGH CONCENTRATION TOPICAL IN-SECTICIDE CONTAINING PYRIPROX-YFEN

• INSECTICIDE TOPIQUE A HAUTECONCENTRATION CONTENANT DUPYRIPROXYFEN


(72, 75) COTTRELL, Ian, W illiam [GB/US];10 Spencer Road, Basking Ridge, NJ07920 (US). AHN, Albert [US/US]; 43Talbot Court, Short Hills, NJ 07078 (US).LYTWYN, Michael, W illiam [US/US]; 30Robert Drive, East Hanover, NJ 07936 (US).


(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RUSC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZUA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01N 43/653, 43/76, 43/40, 33/12 // (A01N43/653, 43:76, 43:40, 33:12, 25:30) (A01N

43/76, 25:30) (A01N 43/40, 25:30) (A01N33/12, 25:30)

(11) WO 2004/023875 (13) A1

(21) PCT/EP2003/008837

(22) 8 Aug/août 2003 (08.08.2003)

(25) de (26) de

(30) 102 37 885.1 19 Aug/août 2002(19.08.2002)

DE

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • AGENTS CONTAINING CARBOXYLICACID AND THE USE OF THE SAME INPLANT CULTIVATION

• AGENTS CONTENANT DE L’ACIDECARBOXYLIQUE ET LEUR UTILI-SATION DANS LA CULTURE DEPLANTES

(71) BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KOBER, Reiner [DE/DE]; Im Schlit-tweg 20, 67136 Fussgönheim (DE). PARG,Adolf [DE/DE]; Paray-Le-Monial-Str. 8,67098 Bad Dürckheim (DE). FRIES, Jürgen[DE/DE]; Königstr. 63, 67067 Ludwigshafen(DE). ZIEGLER, Hans [DE/DE]; Pfalzring91, 67112 Mutterstadt (DE).

(74) KINZEBACH, Werner ; Reitstötter, Kinze-bach & Partner (GbR), Sternwartstr. 4, 81679München (DE).



(51)7 A01N 47/36

(11) WO 2004/023876 (13) A1

(21) PCT/US2003/028256

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,197 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(30) 60/468,706 7 May/mai 2003(07.05.2003)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • PROCESS FOR PREPARINGPASTE-EXTRUDED SULFONAMIDECOMPOSITIONS

• PROCEDE DE PREPARATION DECOMPOSITIONS SULFONAMIDESEXTRUDEES A PARTIR D’UNE PATE

(71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KEENAN, Joseph, J. [US/US]; 314Old State Road, Townsend, DE 19734 (US).PUGH, Luann, M. [US/US]; 315 AmorosoWay, Newark, DE 19711 (US). ROCHE,Robert, T. [US/US]; 5 Marie Court, Newark,DE 19713 (US).

(74) HEISER, David, E.; E.I. DU PONT DENEMOURS AND COMPANY, LEGALPATENT RECORDS CENTER, 4417 Lan-caster Pike, Wilmington, DE 19805 (US).




(51)7 A01N 59/00, A61L 2/18 // (A01N 59/00,59:00)

(11) WO 2004/023877 (13) A1

(21) PCT/US2003/028423

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,918 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • BIOCIDE COMPOSITION AND RE-LATED METHODS

• COMPOSITION BIOCIDE ET PRO-CEDES ASSOCIES

(71) BOARD OF SUPERVISORS OFLOUISIANA STATE UNIVERSITY ANDAGRICULTURAL AND MECHANI-CAL COLLEGE THROUGH THE LSUAGCENTER [US/US]; 101 Efferson Hall,Baton, Rouge, LA 70803 (US).

(72) DAY, Donal, F.; 2122 General Lee Avenue,Baton Rouge, LA 70810 (US).

(74) PATTY, R., Andrew, II et al. / etc.; Sieberth& Patty, L.L.C., 2924 Brakley Drive, SuiteA-1, Baton Rouge, LA 70816 (US).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG


CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).


(51)7 A01N 59/00, 37/36, 25/00

(11) WO 2004/023878 (13) A1

(21) PCT/US2003/028723

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/243,590 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHOD AND COMPOSITION FORATTRACTING ARTHROPODS BYVOLATILIZING AN ACID

• PROCEDE ET COMPOSITION AT-TIRANT LES ARTHROPODES PARVOLATILISATION D’UN ACIDE

(71) ICA TRINOVA, LLC [US/US]; 277 South-field Parkway, Suite 135, Forest Park, GA30297 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TENNEY, Joel [US/US]; 1464 WoodThrush Way, Marietta, GA 30062 (US).ISAAC, Tom [US/US]; 200 Lamar SmithDrive, Newnan, GA 30263 (US). ERNST,W illiam [US/US]; 4463 Mountain CreekDrive, Roswell, GA 30075 (US).

(74) MEUNIER, Andrew, T. et al. / etc.; Al-ston & Bird LLP, Bank of America Plaza, 101South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC28280-4000 (US).




(51)7 A21D 2/26, 8/04, C12N 9/24

(11) WO 2004/023879 (13) A1

(21) PCT/BE2003/000152

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,345 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • USE OF FAMILY 8 ENZYMES WITHXYLANOLYTIC ACTIVITY IN BAK-ING

• UTILISATION D’ENZYMES DE FA-MILLE 8 POSSEDANT UNE ACTIVITEXYLANOLYTIQUE EN BOULANGE-RIE

(71) PURATOS NAAMLOZE VEN-NOOTSCHAP [BE/BE]; Industrialaan,25, B-1702 GROOT-BIJGAARDEN (BE).

(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUTRON, Agnès [BE/BE]; BoulevardLouis Mettewie, 78, B-1080 BRUSSELS(BE). GEORIS, Jacques [BE/BE]; Ruede la Station, 87, B-6820 FLORENVILLE(BE). GENOT, Bernard [BE/BE]; Rue deFallais, 41, B-4530 VILLERS-LE-BOUIL-LET (BE). DAUVRIN, Thierry [BE/BE];Rue Bordia, 15, B-4218 COUTHUIN (BE).COLLINS, Tony [BE/BE]; Rue des Airelles,5, B-4031 ANGLEUR (BE). HOYOUX,Anne [BE/BE]; Avenue de la Grotte, 44,B-4130 TILFF (BE). FELLER, Georges[BE/BE]; Grosses Pierres, 29, B-4870TROOZ (BE).

(74) VAN MALDEREN, Joëlle et al. / etc.; OF-FICE VAN MALDEREN, Place Reine Fabi-ola, 6/1, B-1083 BRUSSELS (BE).



(51)7 A21D 13/00

(11) WO 2004/023880 (13) A1

(21) PCT/US2003/003937

(22) 7 Feb/fév 2003 (07.02.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/244,300 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • BREAD UTILIZING VEGETABLESFOR THEIR NUTRITIONAL VALUEAND METHOD FOR MAKING

• PAIN UTILISANT DES LEGUMESPOUR LEUR VALEUR NUTRITIVE ETPROCEDE DE PREPARATION COR-RESPONDANT

(71, 72) REE, Sook, Hee [US/US]; 2 EdgewoodLane, Roslyn, NY 11576 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RORU SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZUA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

(51)7 A23B 7/022, 9/08, A23L 3/42

(11) WO 2004/023881 (13) A1

(21) PCT/JP2003/007248

(22) 6 Jun/juin 2003 (06.06.2003)

(25) ja (26) ja

(30) 2002-166709 7 Jun/juin 2002(07.06.2002)

JP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • DRY FOOD AND PROCESS FOR PRO-DUCING THE SAME

• ALIMENT SEC ET SON PROCEDE DEPRODUCTION

(71) FUJI OIL COMPANY, LIMITED [JP/JP];1-5, Nishishinsaibashi 2-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 542-0086 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TOYOFUKU, Yoshiko [JP/JP]; c/oFuji Oil Company, Limited, Tokyo BranchOffice, SKF Building, 1-9-1 Shibadaimon,Minato-ku, Tokyo 105-0012 (JP). ASANO,Hirokazu [JP/JP]; c/o Fuji Oil Company,Limited, Tokyo Branch Office, SKF Build-ing, 1-9-1 Shibadaimon, Minato-ku, Tokyo105-0012 (JP).

(81) AU CN JP US.

(84) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SESI SK TR).

(51)7 A23C

(11) WO 2004/023882 (13) A2

(21) PCT/YU2003/000026

(22) 5 Sep/sep 2003 (05.09.2003)

(25) en (26) en

(30) P-683/02 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

YU

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • A PROCEDURE FOR INDUSTRIALPRODUCTION OF TRADITIONALQUALITY KAJMAK AND KAJMAKPRODUCED THEREOF

• PROCEDE DE PRODUCTION INDUS-TRIELLE DE KAJMAK DE QUA-LITE TRADITIONNELLE ET KAJMAKAINSI PRODUIT

(71) POLIMARK D.O.O. [YU/YU]; UlicaOslobodjenja broj 29, YU-11090 Rakovica -Beograd (YU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PUDJA, Predrag [YU/YU]; Vuko-varska 1, YU-11000 Beograd (YU).STARCEVIC, Vojin [YU/YU]; Parti-zanska 26 - A, YU-11000 Beograd (YU).RADOVANOVIC, Mira [YU/YU]; Bog-dana Zerajica 17, YU-11000 Beograd (YU).

(74) MANIGODIC, Milenko et al. / etc.; Ku-manovska 2-B, YU-11111 Beograd (YU).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD


RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23F

(11) WO 2004/023883 (13) A2

(21) PCT/US2003/029306

(22) 16 Sep/sep 2003 (16.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/245,532 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • GAMING MACHINE WITH ACTIONUNIT CONTAINER

• APPAREIL DE JEUX DE HASARDDOTE D’UN ORGANE DE STOCKAGED’UNITES DE JEU

(71) ATLANTIC CITY COIN & SLOT SER-VICE COMPANY, INC. [US/US]; 201West Decatur Avenue, Pleasantville, NJ08232 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEELIG, Jerald, C. [US/US]; 201 WestDecatur Avenue, Pleasantville, NJ 08232(US). HENSHAW, Lawrence, M. [US/US];201 West Decatur Avenue, Pleasantville, NJ08232 (US).

(74) HECK, Ryan, A .; Ian F. Burns & Associates,1575 Delucchi Lane, Suite 222, Reno, NV08502 (US).



(51)7 A23G 3/02

(11) WO 2004/023884 (13) A1

(21) PCT/US2002/029100

(22) 12 Sep/sep 2002 (12.09.2002)

(25) en (26) en

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • IMPROVED HEATER FOR USE IN ACONFECTION SPINNING DEVICE

• ELEMENT CHAUFFANT AMELIORES’UTILISANT DANS UN DISPOSITIFDE CENTRIFUGATION DE CONFISE-RIE

(63) US PCT/US00/41674 (CIP)27 Oct/oct 2000 (27.10.2000)

(71) MARRA DESIGN ASSOCIATES, INC.[US/US]; 7007 Dakota Avenue, Chanhassen,MN 55317 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BRUNETTI, Gardner [US/US]; 108Taxiway Avenue, Easley, SC 29640 (US).MARRA, Michael [US/US]; 7007 DakotaAvenue, Chanhassen, MN 55317 (US).

(74) HARDAWAY, John, B., III et al. / etc.;NEXSEN PRUET JACOBS & POLLARD,LLC, P.O. Box 10107, Greenville, SC 29603(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TTTZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG).

Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VNYU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LS MW MZ SDSL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23K

(11) WO 2004/023885 (13) A2

(21) PCT/US2003/028153

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/244,259 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • TWO-TEXTURE PET FOOD PRODUCT

• PRODUIT ALIMENTAIRE A DOUBLETEXTURE POUR ANIMAUX FAMI-LIERS

(71) MARS INCORPORATED [US/US]; 6885Elm Street, McLean, VA 22101-3883 (US).

(72) HERNANDEZ, Angel; 15011 Calle LaPaloma, Chino Hills, CA 91709 (US). MUN-DAY, Helen; Lodge Farmhouse, NetherBroughton, Melton Mowbray, LeicestershireLE14 3EX (GB). UNLU, Emine; 1245 SouthOakland Avenue, Pasadena, CA 90058 (US).AHMED, Saeed; 13846 Greenstone Av-enue, Norwalk, CA 90650 (US). MENDES,Alexandre, C.; 12707 Caswell Avenue,Apartment #104, Los Angeles, CA 90066(US). TOWNSEND, Stewart; 17381 Ma-jestic Cypress Way, Yorba Linda, CA 92886

(US). SLUSARCZYK, Peter, S.; 790 BoneAcord Street, Fergus, Ontario N1M 3A5(CA). FRANK, Christopher; 5328 BryantAvenue, Oakland, CA 94618 (US).

(74) SIMPSON, Jan, K.; Fulbright & JaworskiLLP, 1301 McKinney, Suite 5100, Houston,TX 77010-3095 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PTRO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW.


(51)7 A23K 1/175, 1/00, C01B 25/32

(11) WO 2004/023886 (13) A1

(21) PCT/SE2003/001401

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) sv (26) en

(30) 0202686-2 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

SE

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • NUTRITIONAL ADDITIVE FOR ANI-MALS

• SUPPLEMENT NUTRITIONNEL POURANIMAUX

(71) KEMIRA GROW HOW AB [SE/SE]; Box902, S-251 09 Helsingborg (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PERSSON, Lars [SE/SE]; Alegatan26, S-256 56 Helsingborg (SE). NILSSON,Bernt [—/SE]; Malmgatan 2, S-252 32 Hels-ingborg (SE).

(74) AWAPATENT AB; P.O. Box 5117, S-200 71Malmö (SE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ (Utilitymodel / modèle d’utilité) CZ DE (Utilitymodel / modèle d’utilité) DE DK (Utilitymodel / modèle d’utilité) DK DM DZ EC EE(Utility model / modèle d’utilité) EE ES FI(Utility model / modèle d’utilité) FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MAMD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.


Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AU


AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LSMW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23K 1/18, 1/00, A23L 1/275

(11) WO 2004/023887 (13) A1

(21) PCT/EP2003/010089

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,912 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • PET FOOD PRODUCT AND METHODOF PRODUCING SAME

• PRODUIT ALIMENTAIRE POUR ANI-MAUX FAMILIERS ET PROCEDE DEPRODUCTION DE CE PRODUIT

(71) NESTEC LTD [CH/CH]; Avenue Nestlé 55,CH-1800 Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SCHOPF, Andreas [DE/US]; 4915Natchez, St. Joseph, MO 64506 (US).RAYNER, Michael, G. [US/US]; 4904Creek Crossing Drive, St. Joseph, MO 64507(US). RAYNER, Luz [US/US]; 4904 CreekCrossing Drive, St. Joseph, MO 64507 (US).

(74) ASHBY, Kevin ; Nestec Ltd, Avenue Nestlé55, CH-1800 Vevey (CH).




Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE BG CH CYCZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG

UZ VC VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE BG CH CYCZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23K 1/18, 1/16, C07C 31/02

(11) WO 2004/023888 (13) A1

(21) PCT/US2003/024492

(22) 6 Aug/août 2003 (06.08.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,469 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHODS AND FORMULATIONSUSEFUL FOR LOWERING THECHOLESTEROL CONTENT OF EGGYOLK

• METHODES ET FORMULATIONSPOUR DIMINUER LE CHOLESTEROLCONTENU DANS LE JAUNE D’OEUF

(71) KAPAC, LLC [US/US]; 400 ChesterfieldCenter, Suite 120, Chesterfield, MO 63017(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SPILBURG, Curtis A., [US/US]; 400Chesterfield Center, Suite 120, Chesterfield,MO 63017 (US).

(74) SEASE, Edmund J.,; McKee, Voorhees &Sease, PLC, 801 Grand Avenue, Suite 3200,Des Moines, IA 50309 (US).



(51)7 A23L

(11) WO 2004/023889 (13) A2

(21) PCT/US2003/028666

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,974 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • FULL RANGE NUTRITIONAL SUP-PLEMENTS FROM PLANT MATE-RIALS AND METHODS FOR THEIRMANUFACTURE

• SUPPLEMENTS ALIMENTAIRESCOMPLETS OBTENUS A PARTIRDE VEGETAUX ET PROCEDES POURLEUR PRODUCTION

(71) ARMADILLO PHARMACEUTICALS[US/US]; Suite 307, 4125 West Noble Av-enue, Visalia, CA 93277 (US).


(72, 75) MARTIN, Michael, Z . [US/US]; 4125West Noble Avenue, No. 307, Visalia, CA93277 (US).

(74) REMENICK, James et al. / etc.; Morri-son & Foerster LLP, Suite 300, 1650 TysonsBoulevard, McLean, VA 22102 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI OM PG PH PL PT RORU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZMZW.


(51)7 A23L 1/0522, 1/09, 1/16, A21D 2/18,C08L 3/12

(11) WO 2004/023890 (13) A1

(21) PCT/CH2003/000616

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) de (26) de

(30) PCT/EP02/10345 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

EP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • FOOD ITEMS BASED ON STARCHNETWORKS

• DENREES ALIMENTAIRES A BASEDE RESEAUX D’AMIDON

(71) INNOGEL AG [CH/CH]; Bahnhofstrasse11, CH-6301 Zug (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MÜLLER, Rolf [CH/CH]; Döltschi-halde 26, CH-8055 Zürich (CH). INNEREB-NER, Federico [CH/CH]; Am Börtli 12,CH-8049 Zürich (CH).

(74) BÜHLER AG ; Patentabteilung, CH-9240Uzwil (CH).




Declarations / Déclarations :(r) for all designations / pour toutes lesdésignations


(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23L 1/054, 1/308

(11) WO 2004/023891 (13) A1

(21) PCT/EP2003/009949

(22) 8 Sep/sep 2003 (08.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 0221184.5 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

GB

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • SLOWLY DIGESTIBLE CARBOHY-DRATE MATERIALS FOR USE INFOOD AND DRINK COMPOSITIONS

• MATIERES RICHES EN GLUCIDES ADIGESTION LENTE UTILISEES DANSDES COMPOSITIONS DE PRODUITSALIMENTAIRES ET DE BOISSONS

(71) CERESTAR HOLDING B.V. [NL/NL]; Ni-jverheidsstraat 1, P.O. Box 9, NL-4551 La Sasvan Gent (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VERCAUTEREN, Ronny, Leontina,Marcel [BE/BE]; Bergstraat 29, B-9120 Bev-eren (BE). NGUYEN, Van Sau [BE/BE];Rue Guillaume Lekeu 46, B-1070 Brussels(BE).

(74) W ILKINSON, Stephen, John ; Stevens,Hewlett & Perkins, 1 St. Augustine’s Place,Bristol BS1 4UD (GB).




(51)7 A23L 1/10, A21D 13/04

(11) WO 2004/023892 (13) A1

(21) PCT/MX2002/000082

(22) 16 Aug/août 2002 (16.08.2002)

(25) es (26) es

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • PRODUCTION PROCESS OF BROKEN,NIXTAMALIZED, DEHYDRATEDCORN GRAIN USING ANY KIND OFCORN

• PROCEDE DE PRODUCTION DE(DEMI) GRAINS DE MAIS NIXTAMA-LISES ET DESHYDRATES UTILISANTUN TYPE QUELCONQUE DE MAIS

(71, 72) SANCHEZ Y DE LA CAMARA,Felipe Alberto [MX/MX]; Calle MonteParnaso, Número 115, Colonia Lomas deChapultepec, C.P. 11000, Delegación MiguelHidalgo, México, D.F. (MX).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK

DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG USUZ VN YU ZA ZW.


(51)7 A23L 1/212

(11) WO 2004/023893 (13) A1

(21) PCT/EP2003/009583

(22) 28 Aug/août 2003 (28.08.2003)

(25) en (26) en

(30) 02256406.6 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

EP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • THICKENING AGENT AND PROCESSFOR THICKENING

• EPAISSISSANT ET PROCEDED’EPAISSISSEMENT

(71) UNILEVER N.V. [NL/NL]; Weena 455,NL-3013 AL Rotterdam (NL).(only for / seulement pour AL AM AT AZ BABE BF BG BJ BR BY CF CG CH CI CM CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FIFR GA GE GN GQ GR GW HR HU ID IS ITJP KG KP KR KZ LR LT LU LV MA MC MDMG MK ML MR MX MZ NE NI NL NO PHPL PT RO RU SE SI SK SN SY TD TG TJ TMTN TR UA UZ VN YU)

(71) UNILEVER PLC [GB/GB]; UnileverHouse, Blackfriars, London, Greater LondonEC4P 4BQ (GB).(only for / seulement pour AE AG AU BB BZCA CY GB GD GH GM IE IL KE LC LK LSMN MW NZ OM PG SC SD SG SL SZ TT TZUG VC ZA ZM ZW)

(71) HINDUSTAN LEVER LIMITED [IN/IN];Hindustan Lever House, 165/166 BackbayReclamation, Maharashtra, 400 020 Mumbai(IN).(only for / seulement pour IN)

(72, 75) APPELQVIST, Ingrid, Anne, Marie[GB/GB]; Unilever R & D Colworth, Sharn-brook, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ(GB). BIALEK, Jadwiga, Malgorzata[GB/GB]; Unilever R & D Colworth, Sharn-brook, Bedford, Bedfordshire MK44 1LQ(GB). WATSON, Caroline, Anne [GB/GB];Unilever R & D Colworth, Sharnbrook, Bed-ford, Bedfordshire MK44 1LQ (GB).

(74) WURFBAIN, Gilles,L ; Unilever NV, PatentDepartment, Olivier van Noortlaan 120,NL-3133 AT Vlaardingen (NL).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC

NL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A23L 1/236

(11) WO 2004/023894 (13) A1

(21) PCT/US2003/028474

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/243,283 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • USE OF LOW-GLYCEMIC SWEETEN-ERS IN FOOD AND BEVERAGE COM-POSITIONS

• UTILISATION D’EDULCORANTS AFAIBLE INDICE GLYCEMIQUE DANSDES COMPOSITIONS D’ALIMENT ETDE BOISSON

(71) CARGILL, INCORPORATED [US/US];15407 McGinty Road West, Wayzata, MN55391 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CARLSON, Ting, Liu [US/US]; 9764Country CreekWay, Dayton, OH 45458 (US).WOO, Anton [US/US]; 6887 CharlesgateRoad, Huber Heights, OH 45424 (US).

(74) DEGRANDIS, Paula, A.; Cargill, Incorpo-rated, 15407 McGinty Road West, Wayzata,MN 55391 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LSMW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LSMW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU


MC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23L 1/28, 3/28, A23B 7/015

(11) WO 2004/023895 (13) A1

(21) PCT/NL2003/000633

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) nl (26) en

(30) 1021456 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

NL

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHOD FOR PREVENTING THEFORMATION OF SPOTS AT THE SUR-FACE OF MUSHROOMS AND MUSH-ROOMS THEREBY OBTAINED

• PROCEDE PERMETTANT D’EMPE-CHER LA FORMATION DE TACHESAU NIVEAU DE LA SURFACE DECHAMPIGNONS ET CHAMPIGNONSAINSI OBTENUS

(71) NEDERLANDSE ORGANISATIE VOORTOEGEPAST- NATUURWETENSCHAP-PELIJK ONDERZOEK TNO [NL/NL];Schoemakerstraat 97, NL-2628 VK Delft(NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NOTERMANS, Servatius, Huber-tus, W ilhelmus [NL/NL]; Obrechtlaan 17,NL-3723 KA Bilthoven (NL).

(74) PRINS, A.W.; Nieuwe Parklaan 97,NL-2587 BN Den Haag (NL).




(51)7 A23L 1/29, 1/00, A23P 1/02, A23C 9/18,A61K 9/20, 9/00

(11) WO 2004/023896 (13) A1

(21) PCT/US2003/028090

(22) 5 Sep/sep 2003 (05.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,431 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • INFANT FORMULA

• COMPOSITION POUR JEUNES EN-FANTS

(71) ABBOTT LABORATORIES [US/US];Dept. 377/AP6D-2, 100 Abbott Park Road,Abbott Park, IL 60064 (US).

(72) NDIFE, Louis, I.; 1388 Clydesdale Avenue,Columbus, OH 43229 (US). LUCAS, III,Booker, T.; 4885 Victory Court, Columbus,OH 43231 (US). HOHMAN, Stephene, L.;7771 Pinney Hill Court, Worthington, OH43085 (US).

(74) W INTER, W illiam, J. et al. / etc.; 625Cleveland Avenue, Dept. 108140 DS1,Columbus, OH 43215 (US).




(51)7 A23L 1/30, A61K 35/78

(11) WO 2004/023897 (13) A1

(21) PCT/FR2003/002693

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) fr (26) fr

(30) 02/11351 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

FR

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • COMPOSITION CONTAINING INCOMBINATION AT LEAST ONEGOURD OIL AND AT LEAST ONEBORAGE OIL, USE THEREOF ASMEDICINE, AS DERMATOLOGICALOR DERMATO-COSMETIC AGENT

• COMPOSITION COMPRENANT ENASSOCIATION AU MOINS UNE HUILEDE COURGE ET AU MOINS UNEHUILE DE BOURRACHE, SON UTI-LISATION COMME MEDICAMENT,COMME AGENT DERMATOLOGIQUEOU DERMATO-COSMETIQUE

(71, 72) SCHWALLER, Marc [FR/AD]; CasaMarti, Urbanisation SA Calma, Les Escaldes(AD).

(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847Paris Cedex 17 (FR).




(51)7 A23L 1/308

(11) WO 2004/023898 (13) A2

(21) PCT/EP2003/009999

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 02078735.4 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

EP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • WATER BEVERAGE CONTAINING FI-BRES

• BOISSON AQUEUSE CONTENANTDES FIBRES

(71) NESTEC S.A. [CH/CH]; Av. Nestlé 55,CH-1800 Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ANANTHARAMAN, Helen, Gillian[GB/CN]; Shanghai Racquets Club, 555Jin Feng Road, Minhang District, Shanghai201107 (CN). BRIMELOW, Christopher,John, Burton [GB/CN]; Apt PHB, 3 RacquetClub Drive, 555 Jin Feng Road, MinhangDistrict, Shanghai 201107 (CN). CLYDE,Gene, Frank [US/CN]; Shanghai RacquetClub & Apartments, 1 Racquet Club Dr.Apt. GB, 555, Jin Feng Lu Hua, Cao Town,Minhang District, Shanghai 201107 (CN).DAWANCE, Jean-Pierre [BE/CN]; 503Yujing Rivere Garden Villa, East Side ofBaixinzhuang Village, Houshayu, ShunyiCounty, Beijing 101300 (CN). LAUPIE,Marc [FR/FR]; 10, rue des Mésanges,F-88150 Thaon les Vosges (FR). NAROT-SKI, Tjin, Dewi [US/CN]; Bldg. 6 Apt. 2DGrand Slam Circle, 555 Jin Feng Road, ZhuDi Town, Minhang District, Shanghai 201107(CN). SCHUPPISSER, Werner [CH/CH];Kaiserstuhlstrasse 17, CH-8172 Niederglatt(CH).WU, Weijian [DE/CN]; Jing An Plaza,App. 2228, No.8 Chang Shu Road, Shanghai200040 (CN).

(74) BESSIERE, Philippe; Nestec S.A., AvenueNestlé 55, CH-1800 Vevey (CH).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LSMW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU


MC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CUCZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (GH GM KE LSMW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23L 2/00, 2/54

(11) WO 2004/023899 (13) A1

(21) PCT/US2003/028905

(22) 16 Sep/sep 2003 (16.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/244,699 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • HUMAN AND/OR ANIMALFIBER-WATER INCLUDING ENCAP-SULATED ADDITIVES HAVING SPE-CIFIC DIETARY AND MEDICAL USES

• EAU ENRICHIE DE FIBRES DESTINEEAUX HUMAINS/ANIMAUX COMPRE-NANT DES ADDITIFS ENCAPSULESAYANT DES APPLICATIONS DIE-TETIQUES ET MEDICALES SPECI-FIQUES

(71, 72) STILLMAN, Suzanne, Jaffe [US/US];1721 Barrington Avenue, #4, Los Angeles,CA 90025 (US).

(74) COLAIANNI, Joseph, V.; Patton Boggs,LLP, 2550 M Street, N.W., Washington, DC20037-1350 (US).




(51)7 A23L 2/385, 2/52, 1/22, 1/27, 1/30

(11) WO 2004/023900 (13) A1

(21) PCT/US2003/024632

(22) 7 Aug/août 2003 (07.08.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/409,666 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • USE OF SURFACTANTS TO SOLUBI-LIZE WATER-INSOLUBLE SOLIDS INBEVERAGES

• UTILISATION D’AGENTS DE SUR-FACE POUR SOLUBILISER DES SO-LIDES INSOLUBLES DANS L’EAUDANS DES BOISSONS

(71) PEPSICO, INC. [US/US]; 700 AndersonHill Road, Purchase, NY 10577 (US).

(72) ZHONG, Yuanzhen; 19 Stuart Lane,Wayne, NJ 07470 (US). GIVEN, Peter, S.;16 O’Neill Court, Ridgefield, CT 06877(US). OLCESE, Gino; 45 Medford Lane,Scarsdale, NY 10583 (US). FANG, Yuan;14 Greenlawn Road, Courtlandt Manor, NY10567 (US). GOMEZ, Steven; 12 1/2 El-dridge Avenue, Ossining, NY 10562 (US).

(74) HOLOWACZ, Elizabeth, F. et al. / etc.;Fitzpatrick, Cella, Harper & Scinto, 30 Rock-efeller Plaza, New York, NY 10112-3801(US).




(51)7 A23P

(11) WO 2004/023901 (13) A2

(21) PCT/US2003/028224

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/238,605 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • FOOD DISPENSING MACHINE ANDMETHOD OF USE

• MACHINE DE DISTRIBUTION DEPRODUITS ALIMENTAIRES ET PRO-CEDE D’UTILISATION ASSOCIE

(71) LHD VENDING, INC. [US/US]; 11431Cronhill Drive, Suite J, Owings Mills, MA21117 (US).

(72) LEYKIN, Leon ; 38 Austringer Court, Balti-more, MA 21208 (US). KHODOR, Leonid;4920 Brainard Road, Orange, OH 44022(US). KOFMAN, Alex ; 10 Guy Court,Rockville, MD 20850 (US).

(74) KELBER, Steven, B. et al. / etc.; PiperRudnick LLP, 1200 Nineteenth Street, N.W.,Washington, DC 20036 (US).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD

RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A24B 7/14

(11) WO 2004/023902 (13) A1

(21) PCT/PL2002/000099

(22) 27 Nov/nov 2002 (27.11.2002)

(25) en (26) en

(30) P.356019 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

PL

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • DEVICE FOR FEEDING ORGANICPLANT MATERIAL INTO THE CUT-TING ZONE OF A CUTTING MACHINEPARTICULARLY FOR TOBACCO

• DISPOSITIF PERMETTANT D’INTRO-DUIRE UNE MATIERE VEGETALEORGANIQUE DANS LA ZONE DECOUPE D’UNE MACHINE A COUPERCONÇUE EN PARTICULIER POURCOUPER LE TABAC

(71) INTERNATIONAL TOBACCO MA-CHINERY POLAND LTD. [PL/PL]; ul.Warsztatowa 19a, P.O. Box 113, PL-26-600Radom (PL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CHOJNACKI, Jerzy, Wojciech[PL/PL]; ul. Pamieci Katynia 12a m.22,PL-26-600 Radom (PL). KACZOR, Roman[PL/PL]; Aleksandrów 50, PL-27-350 Sienno(PL).

(74) RACHUBIK, Irena ; Patpol Ltd., ul.Nowoursynowska 162J, PL-02-776Warszawa (PL).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NO NZ OM PH PT RO RU SDSE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UAUG US UZ VN YU ZA ZM ZW.


Declaration / Déclaration :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A24D 3/06

(11) WO 2004/023903 (13) A2

(21) PCT/CA2003/001332

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,266 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • CERIA/ZIRCONIA FIBRES FOR USEIN CIGARETTES

• FIBRES OXYDE DE CERIUM/ZIR-CONE POUR CIGARETTES


(71) ROTHMANS, BENSON & HEDGESINC. [CA/CA]; 1500 Don Mills Road, NorthYork, Ontario M3B 3L1 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SNAIDR, Stanislav, M. [CA/CA]; 4155Sharonton Court, Mississauga, Ontario L5L1Y9 (CA).

(74) WOODLEY, John, H.; Sim & McBurney,6th Floor, 330 University Avenue, Toronto,Ontario M5G 1R7 (CA).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN ZAZM ZW.


(51)7 A41B 11/00

(11) WO 2004/023904 (13) A1

(21) PCT/AU2003/001184

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 2002951393 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

AU

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • OPEN TOE GARMENT

• ARTICLE VESTIMENTAIRE A BOUTOUVERT

(71) PACIFIC BRANDS CLOTHING PTYLTD [AU/AU]; Level 3, 290 Burwood Road,Hawthorn, VIC 3122 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WENTZEL, Samuel [AU/AU]; 86Moonee Boulevard, Glenroy, VIC 3046(AU). JONES, Paul [AU/AU]; 92 KingsRoad, St. Albans, Victoria 3021 (AU).

(74) FREEHILLS CARTER SMITH BEA-DLE ; Level 43, 101 Collins Street, Mel-bourne, VIC 3000 (AU).



(51)7 A41D

(11) WO 2004/023905 (13) A2

(21) PCT/IL2003/000716

(22) 31 Aug/août 2003 (31.08.2003)

(25) en (26) en

(30) 151728 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

IL

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • A METHOD AND A DEVICE FORSECURING APPAREL ARTICLES TO-GETHER

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT DE FIXER DES ARTICLESVESTIMENTAIRES LES UNS AUXAUTRES

(71, 72) BURSTEIN, Itamar [IL/IL]; 12A Zid-kiyahu Street, 34409 HAIFA (IL).

(74) NAOMI ASSIA LAW OFFICES; 32Habarzel Street, Ramat Hachayal, 69710 TelAviv (IL).



(51)7 A41D

(11) WO 2004/023906 (13) A2

(21) PCT/US2003/028203

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,455 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • NON-WOVEN PROTECTIVE GAR-MENTS WITH THERMO-REGULAT-ING PROPERTIES

• VETEMENTS DE PROTECTION NONTISSES PRESENTANT DES PRO-PRIETES DE REGULATION THER-MIQUE

(71, 72) PAUSE, Barbara [DE/US]; 7161Christopher Court, Longmont, CO 80503(US).

(81) AT AU CA CH CN CZ DE DK ES FI GB HRJP KR NO NZ PL PT RU SE US ZA.



(51)7 A41D 3/00

(11) WO 2004/023907 (13) A1

(21) PCT/US2002/041708

(22) 30 Dec/déc 2002 (30.12.2002)

(25) en (26) en

(30) 10/245,470 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • GARMENT UNDERWIRE WITHZONES OF DIFFERING FLEXIBIL-ITY

• ARMATURE POUR SOUS-VETEMENTPRESENTANT DES ZONES DE SOU-PLESSE DIFFERENTE

(71) S & S INDUSTRIES, INC. [US/US]; 385Gerard Avenue, Bronx, NY 10451 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HORTA, Joseph [US/US]; 15 InwoodStreet, Yonkers, NY 10704 (US). THAKUR,Ajit [US/US]; 2622 Lloyd Lane, Eagleville,PA 19403 (US).

(74) SPATH, Thomas, E.; Abelman, Frayne &Schwab, 150 East 42nd Street, New York, NY10017 (US).


(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG).

(51)7 A41D 25/04

(11) WO 2004/023908 (13) A1

(21) PCT/GB2003/003913

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 0220888.2 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

GB

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • NECKTIE SUPPORT DEVICE

• DISPOSITIF DE SUPPORT DE CRA-VATE

(71, 72) FREW, John, Anthony [GB/GB]; 83Oxford Road, Wokingham, Berkshire RG412YH (GB).

(81) AU CA IN JP US.



(51)7 A41D 31/00, D03D 15/12, 11/02

(11) WO 2004/023909 (13) A2

(21) PCT/IB2003/003701

(22) 3 Sep/sep 2003 (03.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 202 14 118.7 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

DE

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • FABRIC FOR PROTECTIVE GAR-MENTS

• TISSU POUR VETEMENTS PROTEC-TEURS

(71) E. I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; 1007 Market Street,Wilmington, DE 19898 (US).



(72, 75) BADER, Yves [FR/FR]; 15 rue de laPetite Combe, F-01710 Thoiry (FR). CAPT,Andre [CH/CH]; Route Cite Ouest 19,CH-1196 Gland (CH). DOTSCH, Thomas[DE/DE]; Jean-Paul-Str. 100, 95100 Selb(DE).

(74) GRIFFITHS, John, E.; E. I. DU PONT DENEMOURS AND COMPANY, Legal PatentRecords Center, 4417 Lancaster Pike, Wilm-ington, DE 19805 (US).



(51)7 A41G 3/00

(11) WO 2004/023910 (13) A1

(21) PCT/IB2003/004181

(22) 15 Sep/sep 2003 (15.09.2003)

(25) it (26) en

(30) RM2002A000459 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

IT

(30) RM2002A000460 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

IT

(30) RM2002A000479 26 Sep/sep 2002(26.09.2002)

IT

(30) RM2002A000502 4 Oct/oct 2002(04.10.2002)

IT

(30) RM2003A000057 11 Feb/fév 2003(11.02.2003)

IT

(30) RM2003A000152 3 Apr/avr 2003(03.04.2003)

IT

(30) RM2003A000238 14 May/mai 2003(14.05.2003)

IT

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • METHOD AND ASSEMBLY FOR IN-CREASING HAIR VOLUME

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMET-TANT D’AUGMENTER LE VOLUMEDES CHEVEUX

(71) Indorata Serciços e Gestão Lda [PT/PT];Rua dos Murcas, 88, Funchal, P-9000Madeira (PT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GOLD, David, Anthony [GB/IT]; c/oGreat Lengths International S.r.l., S.S. CassiaKm 36,400, I-01036 Nepi VT (IT).

(74) LEONE, Mario et al. / etc.; Societa’ItalianaBrevetti S.p.A., Piazza di Pietra 39, I-00186Roma (IT).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK

MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.


Published / Publiée : (a)

(51)7 A41H 37/10

(11) WO 2004/023911 (13) A1

(21) PCT/JP2003/011563

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) ja (26) ja

(30) 2002-263728 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

JP

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • APPARATUS AND METHOD FORBUTTON INDEXING IN BUTTON AT-TACHING MACHINE, AND METHODOF ADJUSTING THE APPARATUS

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE POSI-TIONNEMENT DE BOUTONS DANSUNE MACHINE A FIXER DES BOU-TONS, ET PROCEDE DE REGLAGEDU DISPOSITIF

(71) YKK CORPORATION [JP/JP]; 1,Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo101-8642 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) NAKAJO, Masatoshi [JP/JP]; c/oYKK NEWMAX CO., LTD., 22-1, Ichiban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0082 (JP).KANAZAWA, Hiroak i [JP/JP]; c/o YKKNEWMAX CO., LTD., 22-1, Ichibancho,Chiyoda-ku, Tokyo 102-0082 (JP).

(74) KINOSHITA, Jitsuzo et al. / etc.; 3rd.floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo5-chome, Suginami-ku, Tokyo 167-0051(JP).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.


(51)7 A42B 1/00

(11) WO 2004/023912 (13) A1

(21) PCT/US2002/034976

(22) 1 Nov/nov 2002 (01.11.2002)

(25) en (26) en

(30) 10/242,379 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • THREE COMPONENT ELASTIC BAND

• RUBAN ELASTIQUE A TROIS ELE-MENTS

(71, 72) YAN, Suen, Ching [CN/US]; 17145Margay Avenue, Carson, CA 90746 (US).

(74) CISLO, Donald, M.; Cislo & Thomas LLP,Suite 900, 233 Wilshire Boulevard, SantaMonica, CA 90401-1211 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TTTZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A42B 3/12, A42C 2/00

(11) WO 2004/023913 (13) A1

(21) PCT/EP2003/010204

(22) 11 Sep/sep 2003 (11.09.2003)

(25) en (26) en

(30) MI2002A001941 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

IT

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • PROTECTIVE HELMET AND RELA-TIVE METHOD FOR ITS PRODUC-TION

• CASQUE DE PROTECTION ET SONPROCEDE DE PRODUCTION

(71) EASY CUT S.r.l. [IT/IT]; Via Settembrini17, I-20124 Milan (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) CATTANEO, Roberto [IT/IT]; ViaPradella 1/A, I-24030 Villa d’Adda (IT).

(74) COPPO, Alessandro et al. / etc.; IngBarzano’ & Zanardo Milano S.p.A., ViaBorgonuovo, 10, I-20121 Milan (IT).



(51)7 A42B 3/30

(11) WO 2004/023914 (13) A1

(21) PCT/AU2003/001167

(22) 5 Sep/sep 2003 (05.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 2002951326 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

AU


(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • COMMUNICATION APPARATUS ANDHELMET

• APPAREIL DE COMMUNICATION ETCASQUE

(71) INNOTECH PTY LTD [AU/AU]; CnrMiles Platting Road & McKechnie Drive,Eight Mile Plains, QLD 4113 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIRANDA, Stephen, Alfred [AU/AU];60-62 Highview Tce, Daisy Hill, QLD 4127(AU).

(74) EAGAR NEWCOMB & BUCK PATENTAND TRADE MARK ATTORNEYS; POBox 509, Spring Hill, QLD 4004 (AU).



(51)7 A43B 3/16

(11) WO 2004/023915 (13) A1

(21) PCT/SG2002/000218

(22) 12 Sep/sep 2002 (12.09.2002)

(25) en (26) en

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • TRANSPARENT OVERSHOE

• COUVRE-CHAUSSURE TRANSPA-RENT

(71, 72) TAN, Hock Soon, Sherman [SG/SG];Blk 114, 3 Geylang Lorong, #02-63, Singa-pore 381114 (SG).

(81) AE AT AU CA CN CZ DE DK FI GB HU ILIS JP LK MN NO NZ PL RO RU SE SG SISK UA US VN ZA.



(51)7 A43B 7/08, 7/06, 17/08

(11) WO 2004/023916 (13) A1

(21) PCT/EP2003/010069

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) de (26) de

(30) 102 41 961.2 10 Sep/sep 2002(10.09.2002)

DE

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • INSOLE AND SHOE HAVING AN IN-SOLE

• SEMELLE INTERIEURE ET CHAUS-SURE POURVUE D’UNE TELLE SE-MELLE INTERIEURE

(71) CETEC AG [LI/LI]; Landstrasse 104,FL-9490 Vaduz (LI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) AHLBÄUMER, Georg [DE/CH]; ViaArona 34, CH-7500 Sankt Moritz (CH).

(74) KNAUER, Reinhard; Grünecker,Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,Maximilianstrasse 58, 80538 München (DE).



(51)7 A44B 11/25, 11/00, A61H 7/00

(11) WO 2004/023917 (13) A1

(21) PCT/EP2003/010050

(22) 10 Sep/sep 2003 (10.09.2003)

(25) en (26) en

(30) 60/410,365 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

US

(30) 10/383,854 7 Mar/mar 2003(07.03.2003)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • THERAPEUTIC TREATMENT APPA-RATUS AND METHOD

• APPAREIL ET PROCEDE DE TRAITE-MENT THERAPEUTIQUE

(71) STUDIO MODERNA S.A. [CH/CH]; VialeS. Franscini 40, CH-6900 Lugano (CH).

(72) CESKO, Sandi; Studio Moderna Cesta 9.,avgusta 4, 1410 Zagorje (SI). KANCILJA,Toni; Britof 292, 4000 Kranj (SI). HARLEY,Stef; Stara Cesta 14, 1356 Dobrova (SI).

(74) VIERING, Hans-Martin; Viering,Jentschura & Partner, Steinsdorfstrasse 6,80538 München (DE).




(51)7 A44B 19/34

(11) WO 2004/023918 (13) A1

(21) PCT/EP2003/010177

(22) 12 Sep/sep 2003 (12.09.2003)

(25) en (26) en

(30) TO2002A000797 13 Sep/sep 2002(13.09.2002)

IT

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • A FASTENER AND A METHOD FORITS MANUFACTURE

• FERMETURE A GLISSIERE ECLAIRET SON PROCEDE DE FABRICATION

(71) YKK ITALIA S.P.A. [IT/IT]; Via Enrico deNicola, I-20016 Pero (IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MIYAZAKI, Yuichi [JP/IT]; YKK ItaliaS.p.A., Via Pitagora, 1, I-20016 Pero (IT).LA ROCCA, Giovanni [IT/IT]; YKK ItaliaS.p.A., Via Pitagora, 1, I-20016 Pero (IT).

(74) QUINTERNO, Giuseppe et al. / etc.;Jacobacci & Partners S.p.A., Corso RegioParco, 27, I-10152 Torino (IT).



(51)7 A44B 21/00, A41F 3/02

(11) WO 2004/023919 (13) A1

(21) PCT/AT2003/000265

(22) 9 Sep/sep 2003 (09.09.2003)

(25) de (26) de

(30) A 1357/2002 11 Sep/sep 2002(11.09.2002)

AT

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • CLIP FOR A DUMMY STRAP

• PINCE POUR CORDON DE SUCETTE

(71) BAMED AG [CH/CH]; Wilenstrasse 17,CH-8832 Wollerau (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RÖHRIG, Peter [AT/AT]; Him-melschlüsselweg 3a, A-1160 Wien (AT).

(74) SONN & PARTNER; Riemergasse 14,A-1010 Wien (AT).





(51)7 A44C 17/02, 17/00

(11) WO 2004/023920 (13) A2

(21) PCT/US2003/024882

(22) 8 Aug/août 2003 (08.08.2003)

(25) en (26) en

(30) 10/244,046 12 Sep/sep 2002(12.09.2002)

US

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • AN ENHANCED DIAMOND ANDMETHOD FOR MAKING THE SAME

• DIAMANT AMÉLIORÉ ET SON PRO-CÉDÉ DE FABRICATION

(71, 72) EISENBERG, Baruch [US/US]; 116049th Street, Brooklyn, NY 11219 (US).

(74) SOFER, Joseph; Sofer & Haroun, LLP, 317Madison Ave., New York, NY 10017 (US).



(51)7 A44C 25/00, 27/00

(11) WO 2004/023921 (13) A1

(21) PCT/KR2003/001894

(22) 16 Sep/sep 2003 (16.09.2003)

(25) ko (26) en

(30) 20-2002-0027802 16 Sep/sep 2002(16.09.2002)

KR

(30) 20-2003-0016199 24 May/mai 2003(24.05.2003)

KR

(43) 25 Mar/mar 2004 (25.03.2004)

(54) • DECORATION BAND

• BANDE DE DECORATION

(71, 72) KIM, Kyeong Ho [KR/KR]; 14-43Sibum Apt., 50 Yeouido-dong,, Yeongde-ungpo-gu,, Seoul 150-894 (KR).

(74) CHO, Sang Kyun ; #402 Daimyung Build-ing, 746-22 Yeoksam-dong, Kangnam-ku,Seoul 135-925 (KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LCLK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT

RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.



(51)7 A45B

(11) WO 2004/023922 (13) A2

(21) PCT/US2003/028901

pct/2004/13 : pct gazette, weekly issue no. 13, 2004 · (71, 72) bui, quy, duc [vn/us]; 13222...

Documents