pct/2005/4 : pct gazette, weekly issue no. 4, 2005 - wipo · gb (43) 27 jan/jan 2005 (27.01.2005)...

04/200527 Jan/jan 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 1887

SECTION I

PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

(51) Not classified / non classée

(11) WO 2005/006829 (13) A2

(21) PCT/US2004/021234

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/486,584 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • WIRELESS TRANSMIT RECEIVEUNIT HAVING A TRANSITION STATEFOR TRANSITIONING FROM MON-ITORING TO DUPLEX CONNECTEDSTATES AND METHOD

• UNITE DE TRANSMISSION/RECEP-TION SANS FIL AVEC ETAT DE TRAN-SITION ENTRE UN ETAT DE SUR-VEILLANCE ET UN ETAT CONNECTEEN DUPLEX, ET PROCEDE CORRES-PONDANT

(71) INTERDIGITAL TECHNOLOGY COR-PORATION [US/US]; 300 Delaware Av-enue, Suite 527, Wilmington, DE 19801(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHARMA, Sanjeev [IN/US]; 107 MillGrove Drive, Norristown, PA 19403 (US).

(74) BALLARINI, Robert, J.; United Plaza,Suite 1600, 30 S. 17th Street, Philadelphia,PA 19103 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).


(11) WO 2005/006830 (13) A2

(21) PCT/US2004/022290

(22) 12 Jul/juil 2004 (12.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/486,475 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(30) 10/887,741 9 Jul/juil 2004(09.07.2004)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • CLINICAL TRIAL MONITORING SYS-TEM AND METHOD

• PROCEDE ET SYSTEME POUR SUR-VEILLER DES ESSAIS CLINIQUES

(71) INFORMEDIX, INC. [US/US]; George-towne Office Park, 5880 Hubbard Drive,Rockville, MD 20852 (US).

(72, 75) KEHR, Bruce, A. [US/US]; 9429 Hol-brook Lane, Potomac, MD 20854 (US).BEN-SON, Robert, H. [US/US]

(74) KIM, Elizabeth, E. et al. / etc.; McDermott,Will & Emery LLP, 28 State Street, Boston,MA 02109 (US).




(11) WO 2005/006831 (13) A2

(21) PCT/US2004/022879

(22) 15 Jul/juil 2004 (15.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/623,310 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • RANDOM ACCESS REAGENT DELIV-ERY SYSTEM FOR USE IN AN AUTO-MATIC CLINICAL ANALYZER

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DEREACTIF A ACCES ALEATOIRE POURANALYSEUR CLINIQUE AUTOMA-TIQUE

(71) DADE BEHRING INC. [US/US]; 1717Deerfield Road, Deerfield, IL 60015 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GEBRIAN, Peter Louis [US/US]; 1306Biggs Road, Wilmington, DE 19805 (US).EVERS, Timothy, Patrick [US/US]; 616Hyde Run Drive, Wilmington, DE 19808(US).

(74) TYMESON, Cynthia G. et al. / etc.; DadeBehring Inc., 1717 Deerfield Road, Deerfield,IL 60015 (US).



Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (t) for the followingdesignation / pour la désignation suivante : US


(11) WO 2005/006832 (13) A2

(21) PCT/US2004/022966

(22) 16 Jul/juil 2004 (16.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/622,371 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHODS AND APPARATUS FOR ANIMPROVED DISCRETE LC FILTER

• PROCEDES ET APPAREIL DESTINESA UN FILTRE A POUVOIR INDUC-TEUR DISCRET AMELIORE

04/20051888 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 27 Jan/jan 2005

(71) RFSTREAM CORPORATION [JP/JP]; 25F, Namba Parks Tower, 2-10-70 Namba-naka,Naniwa-ku, Osaka 556-0011 (JP).

(71, 72) KAMATA, Takatsugu [JP/JP];25-7-604 Chigasaki-Chyuo Tsuzuki-ku,Yokohama, Kanagawa 224-0032 (JP).OKUI,Kazunori [JP/US]; 6149 Joaquin MurietaAve., #B, Newark, CA 94560 (US).

(74) STATTLER, John ; Stattler Johansen &Adeli LLP, P.O. Box 51860, Palo Alto, CA94303-0728 (US).



(51)7 A01B 1/08

(11) WO 2005/006833 (13) A1

(21) PCT/EP2004/007604

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) de (26) de

(30) 203 10 748.9 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

DE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • SEED CULTIVATING TOOL

• OUTIL D'ENTRETIEN DES CULTURES

(71) STRUCK, Michael, D., V. [DE/DE]; Ufer-strasse 10, 61137 Schöneck (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) STRUCK, Uwe [DE/DE]; Auf der Her-rnmauer 11, 65779 Kelkheim/Ts. (DE).

(74) MERGEL, Volker ; Blumbach, Kramer &Partner GBR, Alexandrastrasse 5, 65187Wiesbaden (DE).



(51)7 A01B 13/02, 49/02

(11) WO 2005/006834 (13) A1

(21) PCT/GB2004/003078

(22) 15 Jul/juil 2004 (15.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0316472.0 15 Jul/juil 2003(15.07.2003)

GB

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • APPARATUS FOR FORMING RAISEDELONGATE BEDS FOR CROP PLANT-ING

• APPAREIL PERMETTANT DE FOR-MER DES BILLONS ALLONGES ENSAILLIE DESTINES A LA PLANTA-TION DE CULTURE

(71) GRIMME (UK) LIMITED [GB/GB]; Sta-tion Road, Swineshead, Boston, LincolnshirePE20 3PS (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WHITE, Barry, Vernon [GB/GB]; 15Summersby Green, Boston, LincolnshirePE21 9PH (GB).

(74) RUSSELL-RAYNER, Albert, Patrick ;Business Centre, Avenue One, Business Park,Letchworth Garden City, Hertfordshire SG62HB (GB).



Published / Publiée : (c)

(51)7 A01D 45/06, A23N 7/04

(11) WO 2005/006835 (13) A1

(21) PCT/EP2004/006526

(22) 17 Jun/juin 2004 (17.06.2004)

(25) de (26) de

(30) 103 31 731.7 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

DE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD FOR SEPARATING THEOUTER FIBROUS LAYERS OF THECORE-FORMING SEEDS OF HEMPPLANTS

• PROCEDE DE SEPARATION DESCOUCHES FIBREUSES EXTE-RIEURES DE CHENEVIS FOR-MANT LE NOYAU DE PLANTES DECHANVRE

(71, 72) OLDEMEYER, Karl, Erich [DE/DE];Borgholzhausener Strasse 96, 33824Werther (DE). KLACK, Joachim [DE/DE];Helleweg 10, 33775 Versmold (DE).

(74) DANTZ, Jan et al. / etc.; JöllenbeckerStrasse 164, 33613 Bielefeld (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM

PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01G

(11) WO 2005/006836 (13) A2

(21) PCT/IL2004/000662

(22) 20 Jul/juil 2004 (20.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/489,846 23 Jul/juil 2003(23.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • ADAPTIVE IRRIGATION OF VEGETA-TION

• IRRIGATION ADAPTATIVE DE LA VE-GETATION

(71) C.I.T. CONTROLLED IRRIGATIONTECHNOLOGIES LTD. [IL/IL]; 14,Oranim Street, 36043 TIVON (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZUR, Benjamin [IL/IL]; 14, OranimStreet, 36043 TIVON (IL).

(74) LOWY, Avi; P.O.BOX 6202, 31061 HAIFA(IL).



(51)7 A01G

(11) WO 2005/006837 (13) A2

(21) PCT/IL2004/000663

(22) 21 Jul/juil 2004 (21.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 157072 23 Jul/juil 2003(23.07.2003)

IL

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • A GARDEN-CONTROLLING SYSTEM

• SYSTEME DE CONTROLE DE JARDIN

(71) AP2U.NET LTD. [IL/IL]; 28 AR-LOZOROV STREET, 46448 HERZLIA(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PELEG, DANI [IL/IL]; 29HAKALANIT STREET, 36052 KIRYATTIVON (IL).


(74) PINK, YAKOV et al. / etc.; 34 BENYEHUDA STREET, CITY TOWER, 16thFLOOR, 94230 JERUSALEM (IL).



(51)7 A01G

(11) WO 2005/006838 (13) A2

(21) PCT/IL2004/000666

(22) 21 Jul/juil 2004 (21.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/488,876 21 Jul/juil 2003(21.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • FLAT PANEL PHOTOBIOREACTOR

• PHOTOBIOREACTEUR DE PANNEAUPLAT

(71) BEN-GURION UNIVERSITY OF THENEGEV [IL/IL]; Research and DevelopmentAuthority, P.O. Box 653, 84105 Beer-Sheva(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BOUSSIBA, Sammy [IL/IL]; 16 Ya'araStreet, 84965 Omer (IL). ZARKA, Aliza[IL/IL]; 69 Har-Ramon Street, 84861 BeerSheva (IL).

(74) LUZZATTO, Kfir et al. / etc.; P.O. Box5352, 84152 Beer Sheva (IL).



(51)7 A01G 3/00

(11) WO 2005/006839 (13) A2

(21) PCT/GB2004/003052

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0316447.2 14 Jul/juil 2003(14.07.2003)

GB

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • VEGETATION PRUNING DEVICE

• DISPOSITIF D'ELAGAGE DE VEGE-TATION

(71) BLACK & DECKER INC [US/US]; 1207Drummond Plaza (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JARMAN, David [GB/GB]; 18 Moor-gate, Green Haworth, Accrington, LancashireBB5 3SJ (GB).

(74) CAVALIER, Marcus, Alexander, Mawson;Black & Decker, 210 Bath Road, Slough SL13YD (GB).



Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A01G 3/033, B27B 17/00, A01G 3/08

(11) WO 2005/006840 (13) A1

(21) PCT/GB2004/003031

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0316447.2 14 Jul/juil 2003(14.07.2003)

GB

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)


• DISPOSITIF D'ELAGAGE DE VEGE-TATION

(71) BLACK & DECKER INC [US/US]; 1207Drummond Plaza, Newark, DE 19711 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STONES, Kevin [GB/GB]; 37 WestfieldRoad, Bishop Auckland, Co Durham DL146AE (GB). BARKER, David [GB/GB]; 128Castle Road, Prudhoe, Northumberland NE426PN (GB).

(74) CAVALIER, Marcus, Alexander, Mawsonet al. / etc.; Black & Decker, 210 Bath Road,Slough SL1 3YD (GB).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ

CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).


(51)7 A01G 3/08, B27B 17/00

(11) WO 2005/006841 (13) A1

(21) PCT/GB2004/003029

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0316447.2 14 Jul/juil 2003(14.07.2003)

GB

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)


• DISPOSITIF SERVANT A TAILLER LAVEGETATION

(71) BLACK & DECKER INC [US/US]; 1207Drummond Plaza, Newark, DE 19711 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) STONES, Kevin [GB/GB]; 37 WestfieldRoad, Bishop Auckland, Co Durham DL146AE (GB). BARKER, David [GB/GB]; 128Castle Road, Prudhoe, Northumberland NE426PN (GB).

(74) CAVALIER, Marcus, Alexander, Mawsonet al. / etc.; Black & Decker, 210 Bath Road,Slough SL1 3YD (GB).




(51)7 A01G 9/22, E04B 1/76

(11) WO 2005/006842 (13) A2

(21) PCT/CA2004/001083

(22) 23 Jul/juil 2004 (23.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/489,116 23 Jul/juil 2003(23.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • DYNAMIC FOAM INSULA-TION/SHADING SYSTEM WITH IN-FLATABLE BAGS

• SYSTEMED'ISOLATION/PROTECTIONSOLAIRE A MOUSSE DYNAMIQUECOMPORTANT DES SACS GON-FLABLES

(71) SUNARC OF CANADA INC. [CA/CA];1980 Sherbrooke St. W., Suite 400, Montréal,Québec H3H 1E8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)


(72, 75) VINEBERG, Stephen [CA/CA]; 1980Sherbrooke St. W., Suite 400, Montreal,Québec H3H 1E8 (CA). VINEBERG, Scott[CA/CA]; 1980 Sherbrooke St. W., Suite400, Montreal, Québec H3H 1E8 (CA).

(74) OGILVY RENAULT; Suite 1600, 1981McGill College Avenue, Montreal, 10 H3A2Y3 (CA).



(51)7 A01G 13/00

(11) WO 2005/006843 (13) A1

(21) PCT/KR2003/002449

(22) 14 Nov/nov 2003 (14.11.2003)

(25) ko (26) en

(30) 10-2003-0050523 23 Jul/juil 2003(23.07.2003)

KR

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • FILM FOR GROWING TURFGRASSSOD

• FILM DESTINE A LA PRODUCTIONDE GAZON EN PLAQUES

(71) LGREEN CO., LTD. [KR/KR]; 106-6,Juam-dong, Gwachon-city, 427-070 Ky-onggi-do (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LEE, Song-Ho [KR/KR]; 106-6,Juam-dong, Gwachon-city, 427-070 Ky-onggi-do (KR).

(74) YANG, Kwang-Nam et al. / etc.; 9F, BYCBldg., 648-1, Yeoksam-dong,, Gangnam-gu,Seoul 135-080 (KR).

(81) CN JP US.

(84) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SESI SK TR).

(51)7 A01G 15/00

(11) WO 2005/006844 (13) A1

(21) PCT/RU2004/000269

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) ru (26) ru

(30) 2003121612 16 Jul/juil 2003(16.07.2003)

RU

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD FOR BREAKING ANTICY-CLONIC CIRCULATION AND DEVICEFOR CARRYING OUT SAID METHOD

• PROCEDE DE PERTURBATION DE LACIRCULATION ANTICYCLONIQUEET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVREDE CE PROCEDE

(71) RODKIN, Roman Eduardovich [RU/RU];Vspolny pereulok, 16-2-96, Moscow, 123001(RU). EGOROV, Mikhail Andreevich[RU/RU]; ul. Shipilovskaya, 23-2-59,Moscow, 115563 (RU). VERZHBITSKY,Yaroslav Vladimirovich [RU/RU]; ul. DomRybaka, 1, d. Bolshaya Chernaya, Mytischin-sky raion, Moskovskaya obl., 141722 (RU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(71, 72) PROTOPOPOV, Vadim Anatolevich[RU/RU]; ul. Grekova, 14-33, Moscow,127224 (RU). BOLOGUROV, SergeyVladim irovich [RU/RU]; d. Mishnevo, 23,Frolovskaya selskaya administratsia, Dz-erzhinsky raion, Kaluzhskaya obl., 249710(RU).

(74) EGOROV, Mikhail Andreevich ; Vspolnypereulok, 16-2-96, Moscow, 123001 (RU).




(51)7 A01H

(11) WO 2005/006845 (13) A2

(21) PCT/US2004/022469

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/487,538 14 Jul/juil 2003(14.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • GENERATION OF PLANTS WITH AL-TERED OIL CONTENT

• GENERATION DE VEGETAUX A TE-NEUR EN HUILE MODIFIEE

(71) AGRINOMICS LLC [US/US]; 16160 S.W.Upper Boones Ferry Road, Portland, Oregon97224-7744 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIGHTNER, Jonathan [US/US];28750 S. Heisinger Lane, Mulino, Oregon97042 (US). NG, Hein, Tsoeng [CN/US];12975 SW 19th Street, Beaverton, Oregon97008 (US).

(74) SALE, Terri, L. et al. / etc.; Exelixis, Inc.,P.O. Box 511, 170 Harbor Way, South SanFrancisco, California 94083-0511 (US).



(51)7 A01H

(11) WO 2005/006846 (13) A2

(21) PCT/US2004/022578

(22) 13 Jul/juil 2004 (13.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/487,380 14 Jul/juil 2003(14.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • GENERATION OF PLANTS WITH AL-TERED OIL CONTENT

• PRODUCTION DE VEGETAUX A TE-NEUR EN HUILE MODIFIEE

(71) AGRINOMICS LLC [US/US]; 16160 S.W.Upper Boones Ferry Road, Portland, Oregon97224-7744 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIGHTNER, Jonathan [US/US];28750 S. Heisinger Lane, Mulino, Oregon97042 (US). NG, Hein, Tsoeng [CN/US];12975 SW 19th Street, Beaverton, Oregon97008 (US).

(74) SALE, Terri, L. et al. / etc.; Exelixis, Inc.,P.O. Box 511, 170 Harbor Way, South SanFrancisco, California 94083-0511 (US).



(51)7 A01H 4/00, C12N 15/09, 5/14

(11) WO 2005/006847 (13) A1

(21) PCT/JP2004/010451

(22) 15 Jul/juil 2004 (15.07.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2003-198559 17 Jul/juil 2003(17.07.2003)

JP

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD OF CONSTRUCTINGPLANT SHOWING IMPROVEDGROWTN UNDER REGULATION OFNITROGEN

• METHODE DE FABRICATION D'UNEPLANTE PRESENTANT UNE CROIS-SANCE AMELIOREE DANS DESCONDITIONS DE REGULATION DEL'AZOTE


(71) AJINOMOTO CO.,INC. [JP/JP]; 15-1, Ky-obashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048315(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KISAKA, Hiroaki [JP/JP]; c/o AJI-NOMOTO CO., INC., 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2108681 (JP). MIWA, Tetsuya [JP/JP]; c/oAJINOMOTO CO., INC., 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2108681 (JP). AKIYAMA, Ai [JP/JP]; c/oAJINOMOTO CO., INC., 1-1, Suzuki-cho,Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa2108681 (JP).

(74) KUMAKURA, Yoshio et al. / etc.; NAKA-MURA & PARTNERS, Shin-Tokyo Bldg.,3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1008355 (JP).



(51)7 A01H 5/00, 5/10, 11/00, 9/00, A01F 25/14,A01C 1/04, A01G 5/06, A01N 1/00, 1/00

(11) WO 2005/006848 (13) A1

(21) PCT/US2003/018809

(22) 16 Jun/juin 2003 (16.06.2003)

(25) en (26) en

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • NOVEL PLANT SEED MIXTURES

• NOUVEAUX MELANGES DE SE-MENCES VEGETALES

(71) ROYSTER-CLARK, INC. [US/US]; 999Waterside Drive, Suite 800, Norfolk, VA23510 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ST.CLAIR, Gregory [US/US]; 4109Main Street, Hilliard, OH 43026 (US).

(74) LUNDQUIST, Ronald, C.; Fish & Richard-son P.C., P.A., 60 South Sixth Street, Suite3300, Minneapolis, MN 55402 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TNTR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZAZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG

CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A01J 5/013, G01N 33/04, A01J 7/02 //G01N 27/414

(11) WO 2005/006849 (13) A1

(21) PCT/SE2004/001133

(22) 14 Jul/juil 2004 (14.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0302094-8 17 Jul/juil 2003(17.07.2003)

SE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD AND APPARATUS FOR IN-DICATING A HEALTH CONDITION OFA MILKING ANIMAL

• PROCEDE ET DISPOSITIF SERVANT AINDIQUER L'ETAT SANITAIRE D'UNANIMAL DE TRAITE

(71) DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; Box39, S-147 21 Tumba (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GILBERTSSON, Mikael [SE/SE];Ulleråkersvägen 74, S-756 43 Uppsala (SE).GUSTAFSSON, Mats [SE/SE]; Yttergärde2620, S-830 24 Oviken (SE).

(74) FRITZON, Rolf et al. / etc.; Kransell &Wennborg AB, Box 27834, S-115 93 Stock-holm (SE).



(51)7 A01K

(11) WO 2005/006850 (13) A2

(21) PCT/US2004/021904

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/615,762 9 Jul/juil 2003(09.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • FISHING ROD REST

• SUPPORT DE CANNE A PECHE

(71, 72) HOWLEY, Terry, M. [US/US]; 4106Wilder Road No. 288, Bay City, MI 48706(US).

(74) MCCULLOCH, John, K.; Warn, Hoff-mann, Miller, LaLone & McCulloch, P.C.,5291 Colony Drive North, 1st Floor, Sagi-naw, MI 48603 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW

MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PTRO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZMZW.


(51)7 A01K 1/12, 1/00

(11) WO 2005/006851 (13) A1

(21) PCT/EP2004/007466

(22) 8 Jul/juil 2004 (08.07.2004)

(25) de (26) de

(30) 103 32 418.6 16 Jul/juil 2003(16.07.2003)

DE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • COWSHED ARRANGEMENT ANDCOWSHED UNIT FOR HOUSINGDAIRY CATTLE

• SYSTEME DE STABULATION ET INS-TALLATION DE STABULATION POURELEVAGE DE BETAIL LAITIER

(71) WESTFALIASURGE GMBH [DE/DE];Werner-Habig-Strasse 1, 59302 Oelde (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) OSTHUES, Uwe [DE/DE]; HolzenerStrasse 19, 58708 Mende-Bösperde (DE).SCHOMAKER, Michael [DE/DE];Eiswiese 3, 59302 Oelde (DE).

(74) NEUMANN, Ditmar ; Karlstrasse 76, 40210Düsseldorf (DE).



(51)7 A01K 27/00

(11) WO 2005/006852 (13) A1

(21) PCT/AU2004/000942

(22) 14 Jul/juil 2004 (14.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 2003903667 17 Jul/juil 2003(17.07.2003)

AU

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • ANIMAL RESTRAINT

• DISPOSITIF DE RETENUE POUR ANI-MAUX

(71) VASQUEZ COLLARS AND K9 EQUIP-MENT PTY LTD [AU/AU]; ACN106218624, 143 Bong Bong Road, Dapto,New South Wales 2530 (AU).


(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) VASQUEZ, Miguel, Antonio [AU/AU];143 Bong Bong Road, Dapto, New SouthWales 2530 (AU). FRANKS, Christopher,Peter [GB/AU]; 13 Sunnybank Crescent,Horsley, New South Wales 2530 (AU).

(74) HIRD, W illiam et al. / etc.; Davies CollisonCave, Level 10, 10 Barrack Street, Sydney,New South Wales 2000 (AU).



Published / Publiée : (a)

(51)7 A01K 27/00

(11) WO 2005/006853 (13) A1

(21) PCT/NZ2004/000152

(22) 16 Jul/juil 2004 (16.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 527068 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

NZ

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • LEASH

• LAISSE

(71, 72) BIRD, Darren, James [NZ/NZ]; 10Queen Street, Papakura, Auckland, 1703(NZ).

(74) BALDWINS; PO Box 5999, WellesleyStreet, Auckland, 1001 (NZ).



(51)7 A01K 97/00

(11) WO 2005/006854 (13) A1

(21) PCT/KR2004/001797

(22) 19 Jul/juil 2004 (19.07.2004)

(25) ko (26) en

(30) 20-2003-0023430 21 Jul/juil 2003(21.07.2003)

KR

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • FISHLINE CUTTER

• TRANCHEUR POUR LIGNE DE PÊCHE

(71, 72) PARK, Dong-Yong [KR/KR]; 269,Daeboo-ri, Yeongdeok-eup, Yeongdeok-gun,Gyeongsangbuk-do 766-805 (KR). KIM,Kyung-Won [KR/KR]; 464-3, Yongdoo2-ri,Cheongha-myeon, Pohang-city, Gyeongsang-buk-do 791-923 (KR).

(74) AN, Kyung-Ju ; Bestpatent & Law Firm,Daegu Digital Industry Promotion Center,The 2nd Bldg. 102ho, Daemyung7-dong,Nam-gu, Daegu Metropolitan City 705-701(KR).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJTM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.



(51)7 A01M

(11) WO 2005/006855 (13) A2

(21) PCT/US2004/021703

(22) 7 Jul/juil 2004 (07.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/616,609 9 Jul/juil 2003(09.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • AUTOMATED CARRIER-BASED PESTCONTROL SYSTEM

• SYSTEME AUTOMATISE DE LUTTECONTRE LES PARASITES A BASED'EXCIPIENTS

(71, 72) GREESON, John, Stuart [US/US]; 320E. Cheyenne Road, Dexter, NM 88230 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(74) BECKER, Robert, W.; Robert W. Becker& Associates, 707 Highway 66 East, Suite B,Tijeras, NM 87059 (US).



(51)7 A01M 1/20

(11) WO 2005/006856 (13) A1

(21) PCT/US2004/021283

(22) 30 Jun/juin 2004 (30.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/615,886 9 Jul/juil 2003(09.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • OUTDOOR INSECT BAIT STATION

• POINT D'APPAT DE PLEIN AIR POURINSECTE

(71) S. C. JOHNSON & SON, INC. [US/US];1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUSTON, Tyler, D. [US/US]; 840AForest Avenue, Evanston, I llinois 60202(US). BROWER, David, O. [US/US]; 529West Boulevard, Racine, Wisconsin 53405(US). DEMAREST, Scott, W. [US/US];7607 West River Road, Caledonia, Wisconsin53108 (US). MINEAU, Steven, B. [US/US];5436 Center Lane, Waterford, Wisconsin53185 (US).

(74) HOUSER, David, J.; S. C. JOHNSON &SON, INC., 1525 Howe Street, Racine, Wis-consin 53403 (US).




(51)7 A01M 25/00

(11) WO 2005/006857 (13) A2

(21) PCT/GB2004/002967

(22) 8 Jul/juil 2004 (08.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0316522.2 15 Jul/juil 2003(15.07.2003)

GB

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • BAIT BOX

• BOITE D'APPATS

(71) KILLGERM CHEMICALS LIMITED[GB/GB]; P.O. Box 2, Ossett, West YorkshireWF5 9NA (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HOYES, Paul [GB/GB]; 63 DentonAvenue, Grantham, Lincolnshire NG31 7JD(GB).

(74) STUTTARD, Garry, Philip; Urquhart-Dykes & Lord LLP, Tower North Central,Merrion Way, Leeds LS2 8PA (GB).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH


GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A01N

(11) WO 2005/006858 (13) A2

(21) PCT/US2004/021313

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/485,297 7 Jul/juil 2003(07.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • PESTICIDAL SUBSTITUTED1,2,5,-THIADIAZOLE DERIVATIVES

• DERIVES 1,2,5,-THIADIAZOLE SUB-STITUES PESTICIDES

(71) FMC CORPORATION [US/US]; 1735Market Street, Philadelphia, PA 19013 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DUNGAN, Leo, B. [US/US]; 8 Nut-meg Way, Lumberton, NJ 08048 (US).ROWLEY, Elizabeth, G. [US/US]; 1516Mulberry Court, Monmouth Junction, NJ08852 (US). DIXSON, John, A. [US/US];135 Canterbury Court, Newtown, PA 18940(US). ALI, Syed, F. [US/US]; 34 Ams-terdam Road, Yardville, NJ 08620 (US).CRAWFORD, Scott, D. [US/US]; 7 Do-minion Drive, Jackson, NJ 08527 (US).SEHGEL, Saroj [US/US]; 21 Park HillTerrace, Princeton Junction, NJ 08558 (US).WHITESIDE, Matthew, P. [US/US]; 1Makefield Road B-48, Morrisville, PA 19067(US). ZYDOWSKY, Thomas, M. [US/US];220 Senator Street, Brooklyn, NY 11220(US). YEAGER, Walter, H. [US/US]; 274Hickory Road, Yardley, PA 19067 (US).

(74) SHEEHAN, John, M. et al. / etc.; FMC Cor-poration, 1735 Market Street, Philadelphia,PA 19103 (US).



(51)7 A01N

(11) WO 2005/006859 (13) A2

(21) PCT/US2004/021314

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/485,297 7 Jul/juil 2003(07.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • PESTCIDAL N-SUBSTITUTED AZA-CYCLIC DERIVATIVES

• DERIVES AZACYCLIQUES N-SUB-STITUES PESTICIDES

(71) FMC CORPORATION [US/US]; 1735Market Street, Philadelphia, PA 19013 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ALI, Syed, F. [US/US]; 34 AmsterdamRoad, Yardville, NJ 08620 (US). DONO-VAN, Stephen, F. [US/US]; P.O. BOX 121,Revere, PA 18953 (US). DUNGAN, Leo,B. [US/US]; 8 Nutmeg Way, Lumberton, NJ08048 (US). ROUSH, David, M. [US/US];14 Hamilton Avenue, Princeton, NJ 08542(US). THEODORIDIS, George [US/US];45 Monroe Lane, Princeton, NJ 08540 (US).ZYDOWSKY, Thomas, M. [US/US]; 220Senator Street, Brooklyn, NY 11220 (US).

(74) SHEEHAN, John, M. et al. / etc.; FMC Cor-poration, 1735 Market Street, Philadelphia,PA 19103 (US).



(51)7 A01N

(11) WO 2005/006860 (13) A2

(21) PCT/US2004/023316

(22) 19 Jul/juil 2004 (19.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/488,319 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

US

(30) 60/543,972 12 Feb/fév 2004(12.02.2004)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • AZOLE DERIVATIVES AND METH-ODS FOR MAKING THE SAME

• DERIVES D'AZOLE ET PROCEDES DEFABRICATION ASSOCIES

(71) THE BOARD OF GOVERNORS FORHIGHER EDUCATION STATE OFRHODE ISLAND AND PROVIDENCEPLANTATIONS [US/US]; 301 PromenadeStreet, Providence, RI 02908 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARANG, Keykavous [CA/US]; 112Straw Lane, Wakefield, RI 02879 (US). SAR-DARI, Soroush [CA/FR]; 29 Bld. HenryIV, F-65000 Tarbes (FR). NAM, Nguyen,Hai [VN/VN]; Department of Pharmaceti-cal Chemistry, Hanoi College of Pharmacy,13-15 Le Thanh, Hanoi (VN).

(74) STEVENS, Richards, L., Jr. et al. / etc.;Gauthier and Connors, LLP, 225 FranklinStreet Suite 3300, Boston, MA 02110 (US).



(51)7 A01N 1/00

(11) WO 2005/006861 (13) A2

(21) PCT/US2004/022583

(22) 12 Jul/juil 2004 (12.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/487,160 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • DOUBLE DYE METHOD TO INACTI-VATE BLOOD BORNE PATHOGENS

• PROCEDE A DEUX TEINTURES POURINACTIVER DES PATHOGENES VEHI-CULES PAR LE SANG

(71) SHANBROM TECHNOLOGIES, LLC[US/US]; 603 West Ojai Avenue, Suite B,Ojai, CA 93023 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SHANBROM, Edward [US/US]; 2252Liane Lane, Santa Ana, CA 92705 (US).

(74) KIRCHANSKI, Stefan, J.; Liner Yankele-vitz Sunshine & Regenstreif, LLP, 1100 Glen-don Avenue, 14th Floor, Los Angeles, CA90024 (US).



(51)7 A01N 25/00, 25/34

(11) WO 2005/006862 (13) A2

(21) PCT/US2004/021322

(22) 2 Jul/juil 2004 (02.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/614,417 7 Jul/juil 2003(07.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)


(54) • ODOR-MITIGATING COMPOSITIONS

• COMPOSITIONS ATTENUANT LESODEURS

(71) SL PARKHURST CORPORATION[US/US]; 300 E. New Hope Road, Buiding201, Cedar Park, TX 78613 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) PARKHURST, Stephen, L. [US/US];Cedar Park, TX (US). OSBORN, Morey, E.[US/US]; Muskogee, OK (US).

(74) MULLER, M., Michelle; Vinson & ElkinsL.L.P., 2300 First City Tower, 1001 Fannin,Houston, TX 77002-6760 (US).



(51)7 A01N 25/04, 25/30, 43/56

(11) WO 2005/006863 (13) A1

(21) PCT/JP2004/009986

(22) 7 Jul/juil 2004 (07.07.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2003-199289 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

JP

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • AQUEOUS SUSPENSION PREPA-RATION OF BACTERICIDE FORFOLIEAGE APPLICATION

• PREPARATION D'UNE SUSPENSIONAQUEUSE D'UN BACTERICIDE A AC-TION FOLIAIRE

(71) MITSUI CHEMICALS, INC. [JP/JP]; 5-2,Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku,Tokyo 105-7117 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MORINAGA, Koichi [JP/JP]; c/oMitsui Chemicals, Inc., 1144, Togo, Mo-bara-shi, Chiba 297-0017 (JP). YANASE,Yuji [JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals, Inc.,1144, Togo, Mobara-shi, Chiba 297-0017(JP).MIYAMA, Kanemitsu [JP/JP]; c/o Mit-sui Chemicals, Inc., 1144, Togo, Mobara-shi,Chiba 297-0017 (JP). KAWASHIMA, Hideo[JP/JP]; c/o Mitsui Chemicals, Inc., 1144,Togo, Mobara-shi, Chiba 297-0017 (JP).


(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

(51)7 A01N 43/04, A61K 31/70, C12N 5/00,5/02, 5/06, 5/16, 15/63, 15/85, 15/87

(11) WO 2005/006864 (13) A1

(21) PCT/US2004/023775

(22) 17 Jul/juil 2004 (17.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/488,478 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

US

(30) 10/892,882 16 Jul/juil 2004(16.07.2004)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • GENETIC VACCINES FOR CANCERTHERAPY

• VACCINS GENETIQUES ANTICANCE-REUX

(71) MIRUS BIO CORPORATION [US/US];505 S. Rosa Rd., Madison, WI 53719 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HERWEIJER, Hans [NL/US]; 6245Sandsnes Lane, Madison, WI 53719 (US).BATES, Mary, Kay [US/US]; 2302 AspenRd., Madison, WI 53711 (US). WOLFF,Jon, A. [US/US]; 1122 University BayDrive, Madison, WI 53705 (US). BUD-KER, Vladimir, G. [US/US]; 5141 SunriseRidge Tr., Middleton, WI 53562 (US).HAGSTROM, James, E. [US/US]; 4700Bergamot Way, Middleton, WI 53562 (US).MONAHAN, Sean, D. [US/US]; 5610 Tol-man Terrace, Madison, WI 53711 (US).SLATTUM, Paul, M. [US/US]; 4306 Ket-ing Terrace, Madison, WI 53711 (US).ROZEMA, David, B. [US/US]; 5731 Pem-broke Drive, Madison, WI 53711 (US).

(74) JOHNSON, Mark ; Mirus Corporation, 505S. Rosa Rd., Madison, WI 53719 (US).




(51)7 A01N 65/00, A61K 35/78

(11) WO 2005/006865 (13) A1

(21) PCT/US2004/021950

(22) 8 Jul/juil 2004 (08.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/618,354 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD OF PREVENTING FUNGALGROWTH IN PLANTS

• PROCEDE DE PREVENTION DECROISSANCE FONGIQUE DANS LESPLANTES

(71) MCDONALD, Robert [US/US]; 6922 Sun-belt Drive East, San Antonio, TX 78218 (US).

(74) HENRY, Davud, G.; 418 Riverview Drive,Woodway, TX 76712 (US).




(51)7 A21B 1/48, 2/00, A47J 37/04

(11) WO 2005/006866 (13) A1

(21) PCT/SE2004/001126

(22) 12 Jul/juil 2004 (12.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0302102-9 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

SE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • A FOODSTUFF-PREPARING DEVICEAND METHOD

• DISPOSITIF ET PROCEDE SERVANTA PREPARER UN PRODUIT ALIMEN-TAIRE

(71) INTER IKEA SYSTEMS B.V. [NL/NL];Olof Palmestraat 1, NL-2616 LN Delft (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JAVENIUS, Åke [SE/BE]; Avenue desNations Unies 23, B-1410 Waterloo (BE).

(74) STRÖM & GULLIKSSON IPC AB; Box4188, S-203 13 Malmö (SE).



(51)7 A22B 5/04, A61K 35/14

(11) WO 2005/006867 (13) A1

(21) PCT/AU2004/000867


(22) 30 Jun/juin 2004 (30.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 2003903770 18 Jul/juil 2003(18.07.2003)

AU

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • ENHANCED BLOOD EXTRACTION

• PROCEDE AMELIORED'EXTRACTION DE SANG

(71) MEAT & LIVESTOCK AUSTRALIALIMITED [AU/AU]; Level 1, 165 WalkerStreet, North Sydney, NSW 2060 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) RICHARDS, Ian [AU/AU]; C/-Meat& Livestock Australia Limited, 165 WalkerStreet, North Sydney, NSW 2060 (AU).

(74) SHELSTON IP; 60 Margaret Street, SydneyNSW 2000 (AU).




(51)7 A22C 5/00

(11) WO 2005/006868 (13) A1

(21) PCT/US2004/022077

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/604,306 9 Jul/juil 2003(09.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • NEURAL CONDUIT SPINAL CORDREMOVER

• APPAREIL PERMETTANT DE RETI-RER LA MOELLE EPINIERE D'UNCONDUIT NEURAL

(71) TYSON FRESH MEATS, INC.; 800Stevens Port Drive, Suite 836, Dakota Dunes,SD 57049 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) JOHNSON, John, E.; 866 BrooksideDrive, Jefferson, SD 57038 (US).

(74) STALLION, Mark , E.; Blackwell SandersPeper Martin, LLP, Suite 2400, 720 OliveStreet, St. Louis, MO 63101 (US).



(51)7 A22C 13/00, B65D 75/66

(11) WO 2005/006869 (13) A1

(21) PCT/EP2004/007327

(22) 5 Jul/juil 2004 (05.07.2004)

(25) de (26) de

(30) 03016155.8 16 Jul/juil 2003(16.07.2003)

EP

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • WRAPPING NET FOR SAUSAGESAND METHOD FOR PRODUCTIONTHEREOF

• FILET-ENVELOPPE POUR SAU-CISSES ET PROCEDE DE PRODUC-TION CORRESPONDANT

(71) HUCKFELDT & THORLICHEN GMBH& CO. [DE/DE]; Basshorn 11, 25436 Tor-nesch (DE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HUCKFELDT, Gebhard, Rudolf[DE/DE]; Övelgönne 1, 22605 Hamburg(DE). HANISCH, Christian, Ludwig[DE/DE]; Hauptstrasse 67, 25492 Heist(DE).

(74) GLAWE, DELFS, MOLL ; Patent- undRechtsanwälte, Rothenbaumchaussee 58,20148 Hamburg (DE).



Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL

PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BWGH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23D 7/00, 7/02, A61K 7/00, B01J 13/00,C11C 3/00

(11) WO 2005/006870 (13) A1

(21) PCT/JP2004/010482

(22) 23 Jul/juil 2004 (23.07.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2003-278325 23 Jul/juil 2003(23.07.2003)

JP

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • HYDROUS FAT COMPOSITION ANDPROCESS FOR PRODUCING THESAME

• COMPOSITION DE MATIERE GRASSEHYDRATEE ET PROCEDE POUR LAPRODUIRE

(71) MEIJI SEIKA KAISHA, LTD. [JP/JP];4-16, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo1048002 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) HIGAKI, Kaoru [JP/JP]; c/o FoodResearch and Development Labs., MeijiSeika Kaisha, Ltd., 3-1, Chiyoda 5-chome,Sakado-shi, Saitama 3500214 (JP). KOY-ANO, Tetsuo [JP/JP]; c/o Food Research andDevelopment Labs., Meiji Seika Kaisha, Ltd.,3-1, Chiyoda 5-chome, Sakado-shi, Saitama3500214 (JP).

(74) YOSHITAKE, Kenji et al. / etc.; KyowaPatent & Law Office, Room 323, Fuji Bldg.,2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,Tokyo 1000005 (JP).



(51)7 A23F 3/14, 3/16

(11) WO 2005/006871 (13) A1

(21) PCT/US2004/020872

(22) 28 Jun/juin 2004 (28.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/484,790 3 Jul/juil 2003(03.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • COMPOSITIONS CONTAININGGREEN TEA CATECHINS AND ONEOR MORE POLYVALENT MINERALCATIONS


• COMPOSITIONS CONTENANT DESCATECHINES DU THE VERT ET UNOU PLUSIEURS CATIONS MINERAUXPOLYVALENTS

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) KESTER, Jeffrey, John [US/US]; 6933Hidden Ridge Drive, West Chester, OH 45069(US). LUHADIYA, Ashok , Prem , Chand[IN/US]; 8147 Traverse Court, Cincinnati,OH 45242 (US). ZEHENTBAUER, Ger-hard, Norbert [DE/US]; 3977 TimberidgeLane, Okeana, OH 45053 (US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; T. David Reed, 6110 Center HillRoad, Cincinnati, OH 45224 (US).



(51)7 A23G 3/00, 3/30, A61K 7/16, 7/28

(11) WO 2005/006872 (13) A1

(21) PCT/US2004/021873

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/618,331 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • CHEWABLE ANTIPLAQUE CONFEC-TIONERY DENTAL COMPOSITION

• COMPOSITION DENTAIRE DE CONFI-SERIE ANTIPLAQUE A MACHER

(71) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY[US/US]; 300 Park Avenue, New York, NY10022 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) DU-THUMM, Laurence [FR/US];1311 Pheasant Hollow Drive, Plainsboro, NJ08536 (US). SZELES, Lori, H. [US/US];110 South Woodland Avenue, Middlesex,NJ 08846 (US). SULLIVAN, Richard, J.[US/US]; 35 Eton Way, Somerset, NJ 08873(US). MASTERS, James G. [US/US]; 1Stephen Court, Ringoes, NJ 08551 (US).ROBINSON, Richard, S. [US/US]; 5Riverview Terrace, Hillsborough, NJ 08844(US).

(74) PARK, Ellen, K.; Colgate-Palmolive Com-pany, 909 River Road, Piscataway, NJ 08855(US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR

KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.



Declarations / Déclarations :(s) for all designations / pour toutes lesdésignations(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

(51)7 A23G 3/30, 3/00

(11) WO 2005/006873 (13) A1

(21) PCT/US2004/022265

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/617,905 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD OF FORMING A SUGAR-LESS COATING ON CHEWING GUM

• PROCEDE DE FORMATION D'UN EN-ROBAGE SANS SUCRE SUR UN CHE-WING-GUM

(71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY[US/US]; Legal Department, 410 N. Michi-gan Avenue, Chicago, Illinois 60611 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) BARKALOW, David [US/US]; 1027Knollwood Road, Deerfield, Illinois 60015(US). REED, Michael [US/US]; 5341 Lin-coln, Merrillville, Indiana 46410 (US).MIRZOEVA, Elena [US/US]; 262 CharlotteCt., Cary, I llinois 60013 (US). FRIEDMAN,Robert [US/US]; 6654 N. Mozart Street,Chicago, Illinois 60645 (US). ZUEHLKE,Julius [US/US]; 2518 North Spaulding,Chicago, Illinois 60647 (US). YATKA,Robert [US/US]; 15127 St. Andrews Ct.,Orland Park, Illinois 60647 (US).

(74) CHANDER, Jagriti; Wm. Wrigley Jr.Company, Wm. Wrigley Jr. Company-R &D, 3535 S. Ashland Avenue, Chicago, Illinois60609 (US).




(51)7 A23G 9/02

(11) WO 2005/006874 (13) A1

(21) PCT/JP2004/010181

(22) 16 Jul/juil 2004 (16.07.2004)

(25) ja (26) ja

(30) 2003-276356 17 Jul/juil 2003(17.07.2003)

JP

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • FROZEN DESSERT AND PROCESSFOR PRODUCING THE SAME

• DESSERT GLACE ET PROCEDE DEFABRICATION CORRESPONDANT

(71) SUN HONEST CO., LTD. [JP/JP]; 780-1,Matsunaga, Numazu-shi, Shizuoka 410-0874(JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) TANAKA, Hideharu [JP/JP]; 608-93,Higashino, Nagaizumi-cho, Sunto-gun,Shizuoka 411-0931 (JP).

(74) HAMADA, Haruo; Wisdom House, 4-12,Minami-Aoyama 3-chome, Minato-ku,Tokyo 107-0062 (JP).



(51)7 A23K 1/00, B01J 2/16, A23K 1/16

(11) WO 2005/006875 (13) A2

(21) PCT/EP2004/006655

(22) 19 Jun/juin 2004 (19.06.2004)

(25) de (26) de

(30) 103 31 366.4 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

DE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD FOR THE GRANULATIONOF AN ANIMAL FOOD ADDITIVE

• PROCEDE DE GRANULATION D'UNADDITIF POUR L'ALIMENTATIONANIMALE

(71) DEGUSSA AG [DE/DE]; Bennigsenplatz 1,40474 Düsseldorf (DE).

(72) ALT, Hans, Christian ; Spessartstrasse 9,63571 Gelnhausen-Meerholz (DE). STOCK-HAMMER, Stefan ; Amselweg 1, 61130Nidderau (DE). MOLL, Matthias; Kukuci-nova ulica 24, 97401 Banska Bystrica (SK).POHLISCH, Joachim ; Odenwaldstrasse11, 63571 Gelnhausen (DE). KLASEN,Claas, Jürgen; Am Silberberg 19c, 63579Freigericht (DE).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC


LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZAZM ZW.


(51)7 A23K 1/16, 1/18, A61K 9/50

(11) WO 2005/006876 (13) A1

(21) PCT/IT2003/000448

(22) 21 Jul/juil 2003 (21.07.2003)

(25) en (26) en

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • A COMPOSITION OF MATTER COM-PRISING PARTICLES WHICH CON-TAIN CHOLINE CHLORIDE TO BEADMINISTERED IN A RUMEN PRO-TECT AND POST-RUMINALLY EF-FECTIVE FORM

• COMPOSITION DE MATIERE COM-PRENANT DES PARTICULES CONTE-NANT DU CHLORURE DE CHOLINEA ADMINISTRER DANS UNE PARTIEPROTEGEE ET POST-RUMINALE-MENT EFFICACE DE PANSE

(71) ASCOR CHIMICI S.R.L. [IT/IT]; Via Pi-ana, 265, Fr. Capocolle, I-47032 Bertinoro(IT).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MEINERS, Jean, Antoine [NL/NL];La Pistoule 32, NL-2036 Cormondreche(NL). CIGOGNANI, Paolo [IT/IT]; ViaUgo La Malfa, 9, I-47010 Fiumana (IT).CAVASSINI, Paolo [IT/IT]; Via Cerchio, 47,I-48100 Ravenna (IT).

(74) NARDI, Mauriz io; Bugnion S.p.A., Via A.Valentini, 11/15, I-47900 Rimini (IT).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TMTN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YUZA ZM ZW.

(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZUG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DEDK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MCNL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CGCI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TDTG).

(51)7 A23K 1/16, 1/18, A61K 31/095, A61P25/28, A23L 1/305

(11) WO 2005/006877 (13) A1

(21) PCT/US2004/021930

(22) 2 Jul/juil 2004 (02.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/613,604 3 Jul/juil 2003(03.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODS FORDECREASING AGE-RELATED DETE-RIORATION IN METAL ACTIVITIESIN COMPANION ANIMALS

• COMPOSITIONS ET PROCEDES PER-METTANT DE DIMINUER LA DETE-RIORATION LIEE A L'AGE DES ACTI-VITES MENTALES DES ANIMAUX DECOMPAGNIE

(71) HILL'S PET NUTRITION, INC. [US/US];400 Southwest 8th Street, Topeka, Kansas66603 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZICKER, Steven, C. [US/US]; 214Tumbleweed Drive, Lawrence, KS 66049(US). HAYWARD, Larry, H. [US/US];849 NE 6th Street, Topeka, KS 66617 (US).JEWELL, Dennis, E. [US/US]; 11556 39thStreet, Perry, KS 66073 (US).

(74) PARK, Ellen, K. et al. / etc.; Colgate-Palmo-live Company, 909 River Road, Piscataway,NJ 08855 (US).




(51)7 A23K 1/18, 1/16

(11) WO 2005/006878 (13) A1

(21) PCT/US2004/021929

(22) 2 Jul/juil 2004 (02.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/485,194 7 Jul/juil 2003(07.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • COMPOSITIONS FOR IMPROVEDOXIDATIVE STATUS IN COMPANIONANIMALS

• COMPOSITIONS PERMETTANTD'AMELIORER LE STATUTD'OXYDATION CHEZ DES ANIMAUXDE COMPAGNIE

(71) HILL'S PET NUTRITION, INC. [US/US];400 Southwest 8th Street, Topeka, KS 66603(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) FRIESEN, Kim, Gene [US/US]; 2140SW Arvonia Place, Topeka, KS 66614 (US).JEWELL, Dennis, Edward [US/US]; 1752E980, Lawrence, KS 66049 (US).

(74) PARK, Ellen, K. et al. / etc.; Colgate-Palmo-live Company, 909 River Road, Piscataway,NJ 08855 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE

DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.



(51)7 A23L

(11) WO 2005/006879 (13) A2

(21) PCT/US2004/021186

(22) 1 Jul/juil 2004 (01.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/484,847 3 Jul/juil 2003(03.07.2003)

US

(30) 60/549,340 27 Feb/fév 2004(27.02.2004)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • NUTRITIOUS STRAWBERRY FRUITJUICE DRINK AND METHOD OFMAKING THE SAME

• BOISSON NUTRITIVE AU JUS DEFRAMBOISES, PROCEDE DE PRO-DUCTION DE CETTE DERNIERE

(71) CALIFORNIA GIANT, INC. [US/US]; 75Sakata Lane, Watsonville, CA 95077-1359(US).

(72) WESTPHAL, Kathleen, A.; 1501 DePalmaCourt, Richland, WA 99352 (US). MATT-SON, Peter, H.; 383 Vintage Park Drive, Fos-ter City, CA 94404 (US). CASTEEL, Rita,M.; 1709 Imshu Court, Hughson, CA 95326(US).

(74) JOHNSONBAUGH, Bruce, H.; Eckhoff& Hoppe, 333 Sacramento Street, San Fran-cisco, CA 94111 (US).



(51)7 A23L

(11) WO 2005/006880 (13) A2

(21) PCT/US2004/021666

(22) 7 Jul/juil 2004 (07.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/616,726 10 Jul/juil 2003(10.07.2003)

US


(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • BAKEABLE, LUBRICIOUS, SWEET,CREAMY, LOW-MOISTURE FILLERPRODUCTS AND PROCESS FORPREPARATION

• PRODUITS DE REMPLISSAGE ACUISSON AU FOUR, LUBRIFIANTS,DOUX, CREMEUX ET A FAIBLETENEUR EN HUMIDITE, ET LEURPROCEDE DE PREPARATION

(71) KRAFT FOODS HOLDINGS, INC.[US/US]; Three Lakes Drive,, Northfield, IL60093 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) ZIMERI, Jeanny [US/US]; Flanders,NJ (US). WANG, Chi-Fen [US/US]; 222Cherry Valley Road, Princeton, NJ 08540(US). YAN, Zhen-YI [US/US]; 5 Car-olyn Court, East Hanover, NJ 07936 (US).LEVINE, Harold, Ira [US/US]; 4D Ya-cenda Drive, Morris Plains, NJ 07950 (US).SLADE, Louise [US/US]; 4D YacendaDrive, Morris Plains, NJ 07950 (US). YU,Weizhu [US/US]; 56Whitewood Drive, Mor-ris Plains, NJ 07950 (US). DESROCHERS,Julia, L. [US/US]; 211 Shrewsbury Court,Mahwah, NJ 07430 (US).

(74) SAMPLES, Kenneth, H.; Fitch, Even,Tabin & Flannery, Suite 1600, 120 SouthLaSalle Street, Chicago, IL 60603 (US).



(51)7 A23L

(11) WO 2005/006881 (13) A2

(21) PCT/US2004/021854

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/485,493 9 Jul/juil 2003(09.07.2003)

US

(30) 60/502,622 15 Sep/sep 2003(15.09.2003)

US

(30) 60/525,835 1 Dec/déc 2003(01.12.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • SALT TASTE MODIFICATION

• MODIFICATION DU GOUT DE SEL

(71) VIRGINIA COMMONWEALTHUNIVERSITY [US/US]; 800 E. LeighStreet-#113, Richmond, VA 23219 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72) DESIMONE, John, A .; 5601 LangdonCourt, Richmond, VA 23225 (US). HECK,Gerard, Laurence; 3410 Northridge Road,Richmond, VA 23235 (US). LYALL, Vijay;

2912 Cove Ridge Trace, Midlothian, VA23112 (US).

(74) WHITHAM, Michael, E. et al. / etc.; Whit-man, Curtis & Christofferson, PC, 11491 Sun-set Hills Road-#340, Reston, VA 20190 (US).



(51)7 A23L

(11) WO 2005/006882 (13) A2

(21) PCT/US2004/022655

(22) 14 Jul/juil 2004 (14.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/619,971 15 Jul/juil 2003(15.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • COMPOSITIONS AND METHODSOF ADDITION FOR CALCIUM SUP-PLEMENTATION IN TRANSPARENTBEVERAGES USING TRICALCIUMPHOSPHATE

• COMPOSITIONS ET PROCEDES POURL'ADJONCTION D'UN COMPLEMENTDE CALCIUM A DES BOISSONSTRANSPARENTES ET UTILISANT DUPHOSPHATE TRICALCIQUE

(71) ASTARIS LLC [US/US]; 622 EmersonRoad, St. Louis, MO 63141-3141 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) MYERS, Nadeen, B. [US/US]; 16423Green Pines Drive, Wildwood, MO 63011(US).

(74) LU, Kimberly, H.; Thompson Coburn LLP,One US Bank Plaza, St. Louis, MO 63101(US).



(51)7 A23L 1/00, 1/16

(11) WO 2005/006883 (13) A1

(21) PCT/CH2004/000294

(22) 14 May/mai 2004 (14.05.2004)

(25) de (26) de

(30) 103 32 780.0 17 Jul/juil 2003(17.07.2003)

DE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • CORN PASTA AND METHOD FOR THEPRODUCTION THEREOF

• PATES DE MAIS ET PROCEDE DE FA-BRICATION

(71) BÜHLER AG [CH/CH]; Bühler AG, Bahn-hofstrasse, CH-9240 Uzwil (CH).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) SEILER, Werner [CH/CH]; Weiern,CH-9523 Züberwangen (CH). MAAG,Nicole [CH/CH]; Bahnhofstrasse, CH-9240Uzwil (CH).

(74) BÜHLER AG ; Bahnhofstrasse, CH-9240Uzwil (CH).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MWMX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PTRO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TRTT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZMZW.


Declarations / Déclarations :(r) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PTRO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW)EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (ATBE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GRHU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MRNE SN TD TG)(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MNMW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PTRO SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZUA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GHGM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZMZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP(AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GBGR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SKTR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GWML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations(u) for / pour US only / seulement

(51)7 A23L 1/00, 1/217, 1/164, A21D 13/00,B41M 1/26

(11) WO 2005/006884 (13) A1

(21) PCT/US2004/022099

(22) 12 Jul/juil 2004 (12.07.2004)


(25) en (26) en

(30) 60/486,311 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(30) 60/503,719 17 Sep/sep 2003(17.09.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • IMAGE VARIETY ON EDIBLE SUB-STRATES

• VARIETE D'IMAGES SUR SUBSTRATCOMESTIBLE

(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY [US/US]; One Procter & GamblePlaza, Cincinnati, OH 45202 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) WEN, Lufang [US/US]; 4739 HamptonPond Lane, Mason, OH 45240 (US). RO-MANACH, Benito, Alberto [US/US]; 3421Woodburne Drive, Mason, OH 45240 (US).PHILLIPS, Amy, Dawson [US/US]; 5408Firethorn Court, Cincinnati, OH 45242 (US).

(74) THE PROCTER & GAMBLE COM-PANY; Reed, David, T., One Procter &Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).



(51)7 A23L 1/10, 1/302, 1/00

(11) WO 2005/006885 (13) A1

(21) PCT/US2004/020649

(22) 28 Jun/juin 2004 (28.06.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/613,861 3 Jul/juil 2003(03.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • SHELF STABLE VITAMIN C IN OAT-MEAL PRODUCTS

• VITAMINE C A LONGUE CONSERVA-TION DANS DES PRODUITS A BASEDE FARINE D'AVOINE

(71) QUAKERS OATS COMPANY, THE[US/US]; 555 West Monroe, Suite 11-12,Chicago, IL 60661 (US).

(72, 75) FOSTER, David, V. [US/US]; 21 N.Pine St., Mt. Prospect, IL 60056 (US).PETERS, Christine, R. [US/US]; 16 PineCircle, Cary, IL 60013 (US). SMITH, John,J. [US/US]; 1475 Teal Court, Hoffman Es-tates, IL 60192 (US).

(74) MEHLER, Raymond, M.; Cook, Alex, Mc-Farron, Manzo, Cummings & Mehler, Ltd.,200 West Adams, Suite 2850, Chicago, IL60606 (US).

(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH

GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.


(51)7 A23L 1/164, A21D 13/00, A23L 1/313,1/315

(11) WO 2005/006886 (13) A1

(21) PCT/US2004/022530

(22) 12 Jul/juil 2004 (12.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/486,564 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • CHICKEN-BASED TORTILLAS

• TORTILLAS A BASE DE POULET

(71) UNIVERSITY OF FLORIDA RE-SEARCH FOUNDATION, INC. [US/US];223 Grinter Hall, Gainesville, FL 32611(US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) O'KELLEY, Lauren, April [US/US];1120 Sanctuary Cove Drive, North PalmBeach, FL 34410 (US). MELLER, Meghan,Lea [US/US]; 1015 Fairwinds Circle, Apt.302, Plant City, FL 33566 (US). MADDEN,Michael, Shaun [US/US]; 1120 Sanctu-ary Cove Drive, North Palm Beach, FL34410 (US). KRISTINSSON, Hordur, G.[IS/US]; 6631 SW 84th Street, Gainesville,FL 32608-5652 (US).

(74) SALIWANCHIK, David, R. et al. / etc.;Saliwanchik, Lloyd & Saliwanchik, A Pro-fessional Association, PO Box 142950,Gainesville, FL 32614-2950 (US).




(51)7 A23L 1/19

(11) WO 2005/006887 (13) A1

(21) PCT/SE2004/001140

(22) 15 Jul/juil 2004 (15.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 0302075-7 15 Jul/juil 2003(15.07.2003)

SE

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • LOW FAT WHIPPABLE NON-DAIRYCREAM

• SUCCEDANE DE CREME FOUETTEEA FAIBLE TENEUR EN MATIERESGRASSES

(71) RAISIO GROUP PLC [FI /FI]; P.O. Box101, FIN-21201 Raisio (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LINGERUD, Cecilia [SE/SE]; Backvä-gen 3, S-374 30 Karlshamn (SE). JOHANS-SON, Carola [SE/SE]; Gyllenstjärnas väg 15,S-371 40 Karlskrona (SE).

(74) ALBIHNS MALMÖ AB; P.O. Box 4289,S-203 14 Malmö (SE).




(51)7 A23L 1/212

(11) WO 2005/006888 (13) A1

(21) PCT/CA2004/000993

(22) 7 Jul/juil 2004 (07.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 10/618,669 15 Jul/juil 2003(15.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • PROCESS AND FORMULATION FORPRODUCING A MULTIPURPOSE,MULTI-FUNCTIONAL APPLE BASE

• PROCEDE ET FORMULATION PER-METTANT DE PRODUIRE UNE BASEA LA POMME POLYVALENTE ETMULTIFONCTIONNELLE

(71) PACIFIC RIM MARKETING LIMITED[CA/CA]; Suite 104, 334 East Kent AvenueSouth, Vancouver, British Columbia V5X4N6 (CA). PACIFIC RIM FOODS INC.[CA/CA]; Suite 104, 334 East Kent AvenueSouth, Vancouver, British Columbia V5X4N6 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) LIDSTER, Perry, David [CA/CA];42326 Elizabeth Avenue, Yarrow, British Co-lumbia V2R 5C9 (CA). POWRIE, W illiam,Duncan [CA/CA]; 505 Ventura Crescent,North Vancouver, British Columbia V7N3G8 (CA). CHUNG, Patrick , M. [CA/CA];429 Hickey Drive, Coquitlam, British Co-lumbia V3K 6K7 (CA).

(74) OYEN, Gerald, O., S. et al. / etc.; OyenWiggs Green & Mutala, #480 - The Station,601 West Cordova Street, Vancouver, BritishColumbia V6B 1G1 (CA).





(51)7 A23L 1/275, A22C 17/10, A23L 1/231,1/00

(11) WO 2005/006889 (13) A1

(21) PCT/US2004/021907

(22) 9 Jul/juil 2004 (09.07.2004)

(25) en (26) en

(30) 60/486,342 11 Jul/juil 2003(11.07.2003)

US

(43) 27 Jan/jan 2005 (27.01.2005)

(54) • METHOD OF PROVIDING GRILLMARKS ON A FOODSTUFF

• PROCEDE PERMETTANT DE FOR-MER DES MARQUES DE GRIL SURUN ALIMENT

(71) RED ARROW PRODUCTS COMPANYLLC [US/US]; 633 South 20th Street, Man-itowoc, WI 54220 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

(72, 75) GRIESBACH, Luke [US/US]; 3202Lindbergh Drive, Manitowoc, WI 54220(US). FOSTER, Ronald, J. [US/US];W2521Frontier Drive, Appleton, WI 54915 (US).VENTURA, Melissa [US/US]; 307 LindaleStreet, Belgium, WI 53004 (US). ROZUM,Jeffrey, J. [US/US]; 1631 Hillside Drive,Cato, WI 54230 (US)

pct/2005/4 : pct gazette, weekly issue no. 4, 2005 - wipo · gb (43) 27 jan/jan 2005 (27.01.2005)...

Documents