2

Pg 2 | Fourth Sunday of Lent March 22, 2020

Dear Corpus Christi Family, What a couple of weeks. Not that long ago, schools operated normal-ly, professional sports went on as usual, and our city’s rodeo was in full swing. All of us were tracking this virus that was impacting the world. Who had ever heard of Wujan Province in China where this new respiratory virus was first identified? And now, its impact has grown swiftly to where our daily routines have been dramatically affected, first large gatherings of people and now, no more than 10 people at a time are to assemble together.

This has turned out to be an unexpected Lent.

As you have already heard, starting last Wednesday, March 18, 2020, all Masses – Sunday and weekday, and all activities in parishes are sus-pended. Churches may remain open for private prayer. Please check the website for days and times we are open.

During this unexpected time of caution, while very difficult and trying, especially without being able to receive Jesus in the Eucharist and to come together as a Church, you may have found some unexpected blessings. One of them may be having more time at home with your family. You may have said to yourself in the past “if I had more time”. The current situation we’re in has given many of us some more time.

As we find ourselves spending more time in isolation and in our efforts to protect the most vulnerable of our society, I hope we take the opportunity to listen to God’s voice. We may be surprised at what we hear. I also encourage you to check in on your elderly or homebound neighbors. They may need help picking up groceries or just someone to talk to. Let us pray “for all who are sick, as well as doctors, nurses, caregiv-ers, and all those working hard to combat the disease. We should also remember those whose lives have been otherwise disrupted, especially anyone who has lost income from a loss of work during this difficult time.”

This is a good time to be more charitable, to fast and pray without ceasing! Pray especially for those countries that have been affected the most. Pray for Pope Francis, Cardinal DiNardo, the bishops and all of our religious and government leaders as they deliberate on how to best safeguard and protect the health of those under their care.

There are opportunities to watch televised and online daily Masses, please see the link on our website. We are working on options for live streaming of Mass from Corpus Christi church and will update via email and website when we know more.

We will continue to monitor the situation and will communicate any further changes as decisions are made. Please check your emails and our website for updates and contact us if you have questions or ideas.

May the Lord bless our Lenten journeys,

Fr. Tom, SSS

Corpus Christi Catholic Church Archdiocese of Galveston - Houston

Administered by The Congregation of the Blessed Sacrament

9900 Stella Link Rd Houston, TX 77025 Telephone: 713-667-0497

ccparishhouston.org

Parish Clergy

Fr. Tom Smithson, SSS Pastor

Fr. RaviEarnest Sebastin, SSS Parochial Vicar

Fr. Peter Tuong, SSS Parochial Vicar

Deacon William Castro Permanent Deacon

Parish Staff

Christi Ayo 713-667-0497 x117

Pastoral Associate

Joseph Patrick 713-667-0497 x121

Director, Music & Liturgy

Hilda Morales 713-667-0497 x115

Hispanic Ministry & Religious Ed. Assistant Coordinator

Connie Rodriguez 713-667-0497 x118

Religious Ed. Coordinator

Leroy Ozores 713-667-0497 x119

Support Staff

Stella Rivera 713-667-0497 x110

Secretary

Jose Martinez 713-667-0497

Maintenance

Martha Martinez 713-667-0497

Directora, Coro

Parish School Mazie McCoy 713-664-3351 x210

Principal

Susan Miller 713-664-3351 x222

Admission Director

3

Pg 3 | Fourth Sunday of Lent March 22, 2020

“Engaging and Empowering our

Learners to Lead and Succeed”

School Year 2020-2021

Now accepting applications

Private tours available

www.CorpusChristiHouston.org

Susan Miller, Director of Admissions

smiller@corpuschristihouston.org

713-664-3351

#Thanks for your support!

Temporary Church Schedule

Sunday 8am-3pm

Monday 7am-4pm

6pm-8pm

Tuesday 7am-9am

Wednesday 7am-4pm

Thursday 7am-9am

Friday 7am-3pm

Saturday 7am-9am

3pm-6pm

Archdiocese of Galveston-Houston Prayer in the

Time of the Coronavirus Comfort us, O Lord, for we are like

your disciples on the storm-tossed

seas, unsettled by what lies ahead.

We turn to You, our Healer and

Guide, to still our hearts in our

time of need and hear our prayer:

Heal those who are sick with the

coronavirus and protect the

elderly and most vulnerable.

Give strength to all who tend to

our health and wisdom to

researchers who work toward a

cure. Open our eyes and hearts, as

you did during Hurricane Harvey,

that we may look beyond our

immediate needs to care for

others who need help.

Through the Holy Spirit, guide

our leaders to make wise decisions

for the welfare of all the people

they serve.

Grant eternal rest to those who

have died from the virus.

May Mary, Our Mother, who has

heard our pleas in the storms of

our lives, intercede to her Son,

that we may find healing and a

prompt end to this illness.

Mary, Star of the Sea, pray for us.

Jesus Christ, Our Lord and Savior,

heal us. Amen.

Spring Fling and

Raffle Postponed to Fall Our annual bazaar, Spring Fling is

postponed. If you have already turned

in your money for raffle tickets,

contact Christi Ayo, 713-667-0497.

Sign up to receive

Parish Emails To receive updates on the changing

parish schedule, please sign up to

receive parish emails. Call the parish

office or email Christi Ayo at

Pastoralassociate@ccparishhouston.org

to be added to the list.

Braes Interfaith

Ministries – Charlotte’s

Kids School Supply

Program Braes Interfaith Ministries will provide

750 packets of school supplies to the

children of their clients. For more in-

formation or to donate, please visit

www.braesinterfaithministries.org.

Capital Campaign Online

Giving Now Available You can now donate online to the

Capital Campaign. Visit the Corpus

Christi website at ccparishhouston.org

and click on Donate Online to the Cap-

ital Campaign. We thank all donors

who have already made their pledges.

For those who have not already

pledged, your pledge is vital to the

project. We hope you will join us in

planning for the future of Corpus

Christi Parish.

Parish Mission

Statement Embracing the Eucharist as the

source and summit of our lives,

we are a Catholic community

committed to peace, justice and

unity, through worship, service,

education and fellowship.

4

Mass Intentions & Readings Held at a Private Mass

Monday, March 23

8:00 am Da Minh Nguyen Van Bien †

7:00 pm Mikey Carnes

Tuesday, March 24

8:00 am Mark Naschke †

Wednesday, March 25

8:00 am Fidela Odili b/d

Thursday, March 26 8:00 am Isabel Sanchez †

Friday, March 27 8:00 am Chaka Khan b/d

Saturday, March 28

8:00 am Ichidoro Dang V. Tran †

5:00 pm Bill Drawe †

Sunday, March 22

9:00 am Da Minh Nguyen Van Bien †

11:00 am Dana Pelotte †

1:30 pm People of the Parish

Readings For the Week Monday: Is 65:17-21; Ps 30:2, 4-6, 11-13b;

Jn 4:43-54

Tuesday: Ez 47:1-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9;

Jn 5:1-16

Wednesday: Is 7:10-14, 8:10; Ps 40:7-11;

Heb 10:4-10; Lk 1:26-38

Thursday: Ex 32:7-14; Ps 106:19-23; Jn 5:31-47

Friday: Wis 2:1a, 12-22; Ps 34:17-21, 23;

Jn 7:1-2, 10, 25-30

Saturday: Jer 11:18-20; Ps 7:2-3, 9bc-12;

Jn 7:40-53

Sunday: Ez 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11;

Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

Lecturas de la Semana Lunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b;

Jn 4:43-54

Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9;

Jn 5:1-16

Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-

14, 17-18; Jn 5:17-30

Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23;

Jn 5:31-47

Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23;

Jn 7:1-2, 10, 25-30

Sábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12;

Jn 7:40-53

Domingo: Ez 37:12-14; Sal 130 (129):1-8;

Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

Pg 4 | Fourth Sunday of Lent March 22, 2020

Querida familia de Corpus Christi,

¡Que par de semanas! No hace mucho tiempo, las escuelas funcionaban nor-

malmente, los deportes profesionales continuaban como de costumbre y el

rodeo de nuestra ciudad estaba en pleno apogeo. Todos estábamos rastrean-

do este virus que estaba impactando al mundo. ¿Quién había oído hablar de

la provincia de Wuhan en China, donde se identificó por primera vez este nue-

vo virus respiratorio? Y ahora, su impacto ha crecido rápidamente hasta don-

de nuestras rutinas diarias se han visto dramáticamente afectadas, primero

grandes reuniones de personas y ahora, no más de 10 personas a la vez deben

reunirse.

Esto ha resultado ser una Cuaresma inesperada.

Como ya ha escuchado, a partir del miércoles 18 de marzo de 2020, todas las

Misas, los domingos y los días hábiles, y todas las actividades en las parro-

quias están suspendidas. Las iglesias pueden permanecer abiertas para la ora-

ción privada. Consulte el sitio web para conocer los días y horarios en que

estamos abiertos.

Durante este tiempo inesperado de precaución, aunque es muy difícil y difícil,

especialmente sin poder recibir a Jesús en la Eucaristía y unirse como Iglesia,

es posible que haya encontrado algunas bendiciones inesperadas. Uno de

ellos puede estar pasando más tiempo en casa con su familia. Puede que te

hayas dicho a ti mismo en el pasado "si tuviera más tiempo". La situación ac-

tual en la que nos encontramos nos ha dado a muchos, más tiempo.

A medida que pasamos más tiempo aislados y en nuestros esfuerzos por pro-

teger a los más vulnerables de nuestra sociedad, espero aprovechar la oportu-

nidad para escuchar la voz de Dios. Podemos sorprendernos de lo que escu-

chamos. También lo aliento a estar al pendiente de sus vecinos mayores o

confinados en su hogar. Es posible que necesiten ayuda para recoger alimen-

tos o simplemente alguien con quien hablar.

Oremos "por todos los que están enfermos, así como por los médicos, enfer-

meras, cuidadores y todos aquellos que trabajan arduamente para combatir la

enfermedad. También debemos recordar a aquellos cuyas vidas han sido inte-

rrumpidas de otra manera, especialmente a cualquiera que haya perdido in-

gresos por la pérdida de trabajo durante este momento difícil ".

¡Este es un buen momento para ser más caritativo, ayunar y orar sin cesar!

Ore especialmente por aquellos países que han sido más afectados. Ore por el

Papa Francisco, el Cardenal DiNardo, los Obispos y todos nuestros líderes reli-

giosos y gubernamentales mientras deliberan sobre la mejor manera de salva-

guardar y proteger la salud de quienes están bajo su cuidado.

Hay oportunidades para ver misas diarias televisadas y en línea, consulte el

enlace en nuestro sitio web. Estamos trabajando en opciones para la transmi-

sión en vivo de la misa desde la iglesia de Corpus Christi y la actualizaremos

por correo electrónico y sitio web cuando sepamos más.

Continuaremos monitoreando la situación y comunicaremos cualquier cambio

adicional a medida que se tomen decisiones. Por favor revise sus correos elec-

trónicos y nuestro sitio web para actualizaciones y contáctenos si tiene pre-

guntas o ideas.

¿Que el Señor bendiga nuestros viajes cuaresmales,

El p. Tom, SSS

5

Pg 5 | Fourth Sunday of Lent March 22, 2020

Horario Temporal de la

Parroquia

Domingo 8am-3pm

Lunes 7am-4pm

6pm-8pm

Martes 7am-9am

Miércoles 7am-4pm

Jueves 7am-9am

Viernes 7am-3pm

Sábado 7am-9am

3pm-6pm

El Festival Spring Fling y

la Rifa se Pospone

Nuestro bazar anual, Spring

Fling se pospone. Si ya ha

entregado su dinero para los

boletos de la rifa,

comuníquese con Christi Ayo,

713-667-0497.

durante el Huracán Harvey, para

que podamos ver más allá de

nuestras necesidades inmediatas y

ayudar a aquellos que necesiten

ayuda.

Por medio del Espíritu Santo, guía a

los líderes a tomar decisiones

sabias por el bienestar de todas las

personas a las que sirven.

Concede el descanso eterno a

todos quienes han muerto por el

virus. Que María, nuestra Madre,

que ha escuchado nuestras suplicas

en las tormentas de nuestras vidas,

interceda ante su Hijo, para que

encontremos la sanación y un

pronto final para esta enfermedad.

Maria, Estrella del Mar,

ruega por nosotros.

Jesucristo, nuestro Señor y

Salvador, sananos. Amen.

Oración Durante el

Tiempo del Coronavirus Consuélanos, Señor, pues somos

como tus discípulos en la

tormenta que sacudió los mares,

inquietos por lo que se avecina.

Nos dirigimos a Ti, nuestro Guía y

Salvador, para que calmes

nuestros corazones en nuestros

momentos de necesidad y

escuches nuestra oración: Sana a

todos quienes están enfermos

con el coronavirus y protege a las

personas mayores y a los más

vulnerables. Dale fuerza a todos

quienes cuidan de nuestra salud

y sabiduría a quienes buscan y

luchan por encontrar una cura.

Abre nuestros ojos y nuestros

corazones, como lo hiciste