physical planning and sustainable urban transport
TRANSCRIPT
�
�������� ����� �� ��������� ���� ��������
������������ ������������������� ����������� �
��������������� �����
�������� � �����������������������������������������������������������������
������ ����
�
��������
������������ �
������������������� ���� !���������������������� ���������
���� �"
#������� �!
$����%��&���� '�
(���� ')
#��������*������ � ++
#�������� � ���� +)
,���������� +�
-�����.� � /"
-�����.� ' /�
����������� ������ �����������
�
������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �!� ������ ���������� ���� ����������������������!!�������������!����������"�#��������������������������������!����������������������� ���!�������� ��� ���� ���� ������ ����������� ��� ��������������� ����������!���������������������"
#�����������$�����������%����������&��'�����#����������(�������"�&������������������������������������ ��� ��������� ��������� ������������������������������������ ������������������ �� ���������������������������������������������������������������������������������������!�����!�����������������������"
)���������������*������������������ �������!�����������������������������!����������������������������������������!��������"�#�����������������������������������������������!��������������������"�+������������������%����������&��'����������#���������� ������������!������������������������������������������������ ���� ���� ��������� �� �� ��� ��� ���������������������������������������(���������������������������������!����������������"�#�������,���������������������&��'������#����������(������������������������� ���!���������������� ����������������!����������-������������������������������������%�����!�������������������������������������������.�������/������"
����������������������������������������������������������������������������������!�����0���������������������.������$��"�.������$�1��������������������������!������������������������������������������������0�������"
#���������������������������������!�2����������� ����#�����3���� ������������������� ���3����"4���� ������� ��� ����������!���������!���� ������(��������������3�5��6�����3�7#������8�%���,9:���� 3���6:�7%����8�����5���������������7����&��'�����8"
�
������������� ����������������������������������������������� ���������������������� ������!�"������#
������������������������������������������������������������#���������������������������������������������,���-�������������������������������������-���!!���������"�)����������������$�����!����������������,��������������!!������������������������$����������"�+������������� ������ �������������������������������������3����������!���������������"�.���� ����!������������������������!����������������;��3������7���<8���!����������������������������������������������� ��������� ���������� �������� ���� ���,��������"������!���������������=�������������������7��>8�?1�������������!!�������������!����������������������"
#�����������������������������������7�������8�����������������������79�-����������8�������������������������������������!�������"�#�����������������������@��!�����?1�������������������=����������������,���"�������� �����������������������������������������������������������������������������������"�5����������������������3����������������������������������������������������!��������������������������������������,�����������������������������������������������������������������������������"�%����=��� ���������A������������������������$�����!���������������"
80 000
60 000
40 000
20 000
Annual gasolineuse per capita
(MJ, 1980)
Urban density (persons per ha)0 50 100 150 200 250 300 350
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� Houston� Los Angeles� San Francisco� New York
� Toronto� Sydney
� Stockholm� Brussels West Berlin Amsterdam
� Singapore� Tokyo
Moscow
� Hong Kong
�
�����������������������!����� ��������������������������0��������!�������������������������������������������!��������������!!������3"
.����������,���������������������!����� �������������������������������������������������������������������������!�����!����,�������"�#������������������������������������������������������������!!������3����������!������,��������������������!!���������,����,������������������������������!�����������������,������"�#������������������������������������������!���������������������������������������������������,��������� ��������� ���� �� ��������� ����������������������������������������"�72��������B�#��,���3����8
&�������������������������������������������������!����������������������������!� �������������������������!��������������������������������������������������"� ���������������!��������������,�������� ��?CD����������!!������3�����(E�����������������������������������������������"��������������������������������������������������������������������� ���� ���!!������3� ����FD������ ����� ����������������������������������� ����������������".��������������������9������������������������������������������������������������������������!6��������������������!!�������������!����������"#�����������!�������������������� ��������������� �������������������������������������������"�72��,���������<8
.���������������������������������������������������!����$�����������!��������������������������������!����������!������������� �������������!���������������,���������!������1"�#�������������������������!�������������������������������������,��������������������������������������������������"�(����,���������������������������,��������������������!��������������������������������!!����������3�������������,�����������������������������������!������������������3�������"�;��������������������!��$���������������������������������������������������������������������������������������"
#�����������������������������������!�������������������������������0�� ����������������������������������������������������!������������������������������7���18�;6���B�&�����:��7���?8������"(������������������������������������������.�����������������������������������������0��������!�����,�����������������������!� �������"
#������������������������������!����!����������������,����������������������������� .�!����$������%���,����������$�)�����������)�� ��"�#���� ���������������������������������.����������������������������������������������������.������������������������!������������!�������������������������&�����������������������������������������������.�����������"
#������������������������������ ������������������������������������������ �����������������������G��7���8�����������������H����������H�������������������������������������������������������"���������������������!��� ����������������������������� ����� ������� ��� ���� ��� ������ �!� ������!�����������������������������!!������������!���".������������%��3�7���<8������ ����������!���������<CD��!����������������������!!���������������FD���������&����.��������������"� ���������������.�����������������!!���!������ �������3�����������������"�4���������������������!�������������(������������� ������� ��� ���@CD��!���������������"�#�����!������������������������������������,������������$�������&������������.�����������I�;���,3�3�7��D���������������������������8�������7��D8%����=����7�1D8�+������ 7�?D8�����#�3��7�?D8"
=�������������������*�������������������������������� ���� �� �����!������ �!!���� ��� ���� � �����������������������������������������"�;���������������������������������������!������������������������� ��������� ��!!������ ������ ���������� ������������������������������������������������������,�������������������������"�.����������%:����7���?8�������������������������������������������������*�����������������������������������������!�����������*��'�"�E�������������������������������������������������������!������������������������������������������������������������������������������������������"�#���������������������������������������������������������������� ���� �����"�4�����������������������!����1C�����C����������������������������� ���������������������������������������������1FD"�#���������������������������������������������������������!!����������������������������������������!�����������������"
.��������������������!������!!������������������������������������$����� ����������!������� �������������������!�������������������������������,�������������,���� ���������� �������������� ��� ���,�������� �����������!����������� �������������������������"�.�
�
�������$�%���������������������!��������&����!��������'������ �������������(��!��'���������������������!����������'���� ������������)��*���+�*� ����"����,#
�����������,������������������������������ �,���������!��������������������������������� ������$��������������6���������������,�����������������,������������!������!!�����������������������������������!!�����������"�&�����������6�����������������������!���������!������������������������������������!��� ��"��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������!�������������������������������������������������������������������"�#������������������������������������3���������������������������������������������������!!���������,���������������������������������������������"�.��$�������!�������������������� ������������G��7���8I
.������������6����!��������!�����������;��0���������A���'�����!���������������4�����;��3�������������F�3��!�������������������"�#����������������������������������������������� �����������������������3����������������!!� ���� ���������������������"%��� ����������������������������������������������������������!�������������������������������!!�������!��������������� ���������������������"�#��������!� ����������������������������������������,�������������������6�����������������������!������������������������������������������� ����"
#�������������������������������������������������������������������������� ��������"�������������������������������������������������������!���� ���� �� ���������������������������-����,����������������������������"�#���������� �������!������������6���� �������������������������������
���������������� �������!����������������
#�����������������������������������������������!��� ���� ����������������.�����������������������!!�� ���������������������������������������"�.���$������!���������;���3�3���������������������������������������$��������FCC������������������������������ ���� ���"�4���� ���� �$�������� �!� ��������������������������������������������$��������������� ��������������������������������"
���,��������������������J����3������������3�����-����,������������������J���������������������������������������������������������������!������,������������������!��������������������������!��������������������"�.���������!����������� ���������������������������������������� ������������!������ �������������������������������!���� �������������������������������������������������������������������"�#�������,�������������������!�������������������������������������������,���������������,�����!����$�������������,������������������������� ������������������������$��������!���(�����������������$��������������"
;��������������������������������������������������������������"����(���������������������H��3�,���,����H��������������������J����������!������������!�����,��������������������������������������7����������8���������������������������3��������������,����"�#�������������������������������������H���3,���,����H����H3���,���,����H��������������������� .�����&�������������������� �����!�������������������������"
(����������� ������������������������������������� ������������������������ ��������"�����������,
�������������������������������H���,��� ���H"5���,������ ���������������������������� ������6�����������!������ ��������!���������������������������!!����������!� ���"�5������ ������������!���$�������������������� �������3���������"�5����������� ���!���!��������������������������������!�����������������������"�����G���7���8"
#��������������� �������������������������3������������������,��������������������������"�4���������������������� �������������(��������7��������������������������������������������������8�������������������������"�4��������������������������������������������������!!��������������������������, ���������������������������������������������������������������������� ������������������!���"
�
�����
������ ����������� ����
��� ���������� ��
�������� ��
��������� �������� ��
���������������������� ��
�� �� !
#�������������������!�������������������CC�3��������!�����(������� ��������������*�������������� ����,��������!����������������������������"�#�������������������������������������������?CC�����������������0�����3��������"�������!���������������������������!���������������� ������������������!�������������������3������"� �����������@C*������������������!#������+��������������������������!����������C">���<"���������������F"�#�����������!�����������������F������"F<��������������������������@"?����,������������������"�#���������������!�����������!#������+������������.��������������������������������@��������"�;�����������1C�F�����������������!#������+������������������������������ ��������������>"<F��������"�#�����������������!�#������������������������������������������!!������������������������������������������������������������������������������"��������?������������������3���������!��,�������������#������+�����������"
���������-�����������������������������'���� ������
��������������������������0����������C,��������������������������������������������������� ��������"�D��������������������,�1"�������!��������������������������������������������������?D���������"�������������������������������*������������������������������������������!�FD������������������������1C�F"
)����������������������!����������� ���������������,��������������������!������������������������������������������!� �����������*��������������� ������ ��� ���������������� �����������������������������������������������������#������+����������������������������������"�#���+���������������������������������� ������������������,�!!��������!�����������"#�������������� ��� ����������������������,����������������������������������!!�����������������!�#�����+�����������"�#��������� �����!!���������������������� �������������������������!�#�����"�#�����������������!!��������!!��� ����������������������������������������!��������!!���������������������������!���������"
+�����!����������#������+�������������������������������"�������.�%�� ���'����*���������'��������
/���������'��������������������� �����������������������'��!������ ���������'������
��������������������!����������������������!�������������������������������1>D����������������������������������!������������������������!�����@"�#���������������������!����������������!��!�����*����������������������"
����������� ��� ���������������
�� ���� ���
� ������������� �����
������������ �����
�!�
�� ��"��������#��"��$�%��&��
��'
��
�������,�0����'��%�!����0������� ����1�����2�13+45"����6
�������7�0����'�8���� ��� ��� ��� �������
� � ������
��
�������������
#��������������������������������!���������������������������������6������������������������� ����������#�����*���� ���������!�������������������!������"
�������������������������#������+���������������� �����������+�����������������������������������������+���������!�%�����������������)� ��������7+�%�)8��������������������%������(�������!��%�����������������)� ��������"����������������!����+�����������!�������1�������6���������!������������������!�������������������� ��������������!������������������������������������,����"
�������#������+������������ ���������������������6���H#������CH�����������!���6���� ���!����� ����,��������#����������������!���"�#����������6���� ��������������#������C�������������������������!���!�������!!����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������"�#�������!�������������� ����������!���������������������������������#������+�����������7����+������������.���8���������!����������������������������������������������������������������������!������6���� ���������!�������#������C"
.������������!�������������������������3���� ������������������������������������ ���$�������������+�����������"�#�������������������������� ���������!�F<��������3����������,������������6����"�#���������������������������!����?�������������������@��������������������������?�����������������������������������������������������F���������������1CCC"�.��������������������!������������������������������!�����������0��������������������� �����!����������$����������������������������"
����������������C*���������������!�������������!�����������!��������������������6�������������!�#�������������������������"�.��1C,3���������������������,���������������#������������������������������������������������������������������"������������������� �$������������ ��� ������������������� ��������������������!������������9� ����������������"�#����������!������������������������������������������������������ ����������������������������������!����3�!�!�����!�������������������"
#����������������������������������������������������������������������������������������� �������#��������������������������������������������������0���3���������������������"
� �������������
�����0�����������-��
#�������������� �������������������!�������#�����+������������.�������������������������������������������"�#��������������������#�����*���$�����������������������������������������������*�����������"#�����6���� ����������3����������������������������������!���!!����������������������"�����������������������������0����!����6�������������������������������,����������� �������������������������������������������������������������!����#�����*����������������"����������������������������������������������������������������������0��������������� ����������������,������!�������!!����"
#���������������������!������������������#�����������������!!�����������������������������������������!�����"��������������!���������������������������������������������������������������������������������������"
#����������������������������������������������������������������������������������������#�����+�����������"�.������������������������������������������������������#�������������������$�������������������������������������������������"�#������������������������������!������������������������������� ���������������������������������������������,���������������"
�����0�����������
#�����������!�����������������7�FC����������8���������������������������������������CC������"�#��������������������������������������������������������!!�������������������!���������"�#����������������������������������#��!!���2����������K��������� ���������������������������������������������������������"#���������������������������������������������������"�#������������!������������������������3��������������!����!������� �����!!��"
+�������������������������������������� ��������������!�����������������$���������!������������������!��������������������������������������������������������!����������������"�#�������������������������������������������������������������������������������������������"������������������������ ����������������������������*������������"
.����������������+�������������������������������,������!�#������+�����������������������$�������������
��
�������������������������������������������������������������1C�F"�����������������������������������������������������������"
#���������� ������!!������������������������������������������!����������71�CCC����������� �������� ��8�������������������7���CC����������� �������� ��8"#����������������������������� �����������������������������������������������������,�������������"#������,������������������������������*�������������������"
�������������������������� ����������������������������������!�#������+������������������������������������������������������"������������������������������������ ����3���������������������������!!������������J������������!!��������������������� ������� �����"�.������������������������������������ ����������������������������� ��������"
#����������������������������� ��������������������!!�����������������������$��������������������"� ����������C*����������������� ��������������!������������
����������������������������"�#�����6���� ������������ ����������������!�����������������"�#��������������������!!������������������������������������������������"�#������� �����!!������������������������������ ����������!��,� ���6��������"��������>������������,���������������������#�����"
����������������������������������!������������������������������� ���������!�����������4�������&�,�������������������������������������"�#�����������������������������������!� �� �������� ����� ������������������������������������������!�����������"
#�������*��������������� ����!�����������$����������������������������������������������������������������� �����!���������� ������ ���� �������� �$���������������"�E�������������������������������������1,?���������������������������������3�������!������������?C�������������"�.������0�������!����������������������������������������!����3��������������������������������������������������������������������"
�������6�!�����'��������������������%�!����1�����2�13+45
��
����� ����� ������� ���������������������������������������������������������;(#�������7!������8��������������������"�#������������!�����������������������3����$��������������� �������������������"
.��������������� ����������������� ��������������!�����������������������������������������������������"#���������������������� ��������� ���������������������� ����������������������������� �����!!��"�#������������������������������������ ���� �����������������������0������"�#�������������3���������������#���������� ������������ �������������$��������������������������"�)�������������������!���������������������!�������������"
#��������������������3�������������������������,������������������������!�������������!���������������������������������!�����������������������������"�#����������������������������!����������,������������������������������������>C*�"�������������������$�������������,�����������������������,����������"�#������������������������ ��������������������!��������������������1CCC"�#��������������������������������������������������������������������������!���������������������������������"
#�������������������������������#�������� ��������������!������������������������������������������������3�����0������������������������� ���"�E�������������������������������������������,������������!����������������� ��������������������$������� �������������� ��������"
.���������������� ����������� ������������������� �������������������������������������������������!!������������������������������������������"�.���������������������������������������H��!�H�������������������������������������������,��3���"
<CD��!�������������������!���������������#��������������������������������������!���������������7������������$��8"���� ���������������������������3,��� �������������!���������������������������";�������������������������������3�����������������������������!���������������������������!�����������������������������3��������������������,�����"�#������� ������������������������������������������3������������������ ����������������!����������������������������������������������"����������� �� ���������!����3������3���������������� ������������������������,!�������"�����������������������������!!�������������� ��������������������� ���������������������������������������������3��������������������������������������������"�.�����������������!����������������������������������������������������������"
#������������������������������� ���������������������������������������������!������������������������������������������!���� ��������"�E��������������������������������!��������������!����������������� ����������7C"1� &=����������8"�#�������3���������������6���� ��������������� �����������"
#����������������� ���� ����������������������,���,�������������������������?�FCC������������������������3��� ����������������!���������"�4��������������������������������������!!�������������!�����������"�#������������������������������#���������;���(��������!�#������7�;(#8"�#������������������ ��� ��������� �������� ���� �� �� �����������������"�+��������� ����� ���� ������ ��� ��� 1C����������������������!������������������������,
���������9��:)4%�����!���2�13+45
#����������������������������!��������������������������������������������"�#��������� ����������� ���������� �������#�����������������������������%�����������������������������������"�#�����������������������#��3�������������������2��,���������������������"
���������������������� ��������������,������!�!������� ��������������������������� �� ��� ���������!���"�.��������������������������1CC�CCC� &=��������������������������������������������FC�CCC &=�7���>8"�#������������������������!���������������!�������������!� ������������
��
��������������"�������!��������������������!��������������!!�����������������������!��������������������"#���3������������ ������0���������������0���������������������������!��������������!!���������������#�����"����6�������������������3����#��������������� ��������� ��������� ��������!� ������ ����� ������������������!���������*�������������������"�.�������������� ���������� ����0�������!�������������,���������������������������!�������������������� ����������� �����!�����������$���������������������������"
#��������������������������*�����3��!�������������������������� ��������������!�����������������������������!�������������������������������������������!!��������!�����������������������"�#��������������������������������!���������������������!�����������������������"
)��������������������������� �������������������� �,������������#�����������!���������� �������������������� �������������������� ������6���� �"�#�����6�������!�����$������� ������������������������������������!����������������"
#��������������������#�����������������������������������������������������������������������������������������������������'������!!���!����������������0������"
.�������������������������!��������������� �,������������������������������!���������'��������������������������"�#���������������������$������#���������������������������$���������������������������������������������6����"
����������������"�"����������$���� ������������������!� ������� ���� ����������� ������� ���������� ����$��������!��!!������� ������������� �������� �������������������������� ��������"����#����������������!����������� ������������������������������,�������������������� �������������������������������$���� ���������������"�#������������$������������,��������������������������!�������3����!� �����!���������������� ��������������������������!������������������������"
.��������������������������������������!��������#����������������������������������!�����������������������!� ���������������������������"���������������������������������������!�����������������������������������!������������������������������������������������� ���"
�$����������������������"�#�����������!���������������������������������������������������0�������� �����0�����������������������������"�#����������������������������� ��� ����9���79��������������������8��!�#�����"�������?�����9�������L1?CC7���������F�CCC� &=8"�#���9����!�#������������������������������������'���!�����9����!�����"
)�������������������������������H���3,���,�����H7���3���������������������������������������������������������������8��� ������������������������,��������������������������!�����������������"��������������������������������������������������������������������������H���3,���,�����H"
#�������������������������������������������#�����+������������������!����������������"�.������������������������������������������!����������������"
� �����������������������
4������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������!�����������������������!�������#�����*��+����������"�#��������������������� �������������!�������������!�����������,������������������������������!�������������������������������������������������� ������������������������!�#�����"
���#��������������'�����������������������������������!���!!��������������������������������"�#�������������������������!�����������'����������� ���������������������������"��!������������!���������������������������,��������������������!���������������� ���������������� �����"
����������������������������!���������������������� ��������������������������"�#�������������������������������!!��������������������������������#�����������������������������!������������������������������������������ ��"
��������������� �������������� �����
#���������!�#�������������������������������������������������������������!��������������� ���������������������������������������������������������������
��
�������
�������������
#���������!�(���������������������������������������������<@�������������!��������������������������������"�#������������������������!������������+����������������<F"�#����������������������������������������!!���������������������6����!� �����������������������������������������������!���������!������������������3�������������������������������������!������������������������������"
.���6���������!���������*�������������������������,������������������!���������!�����,���������!������,����"������ ������������� ����������!��������������������������������������������������� ����������!���������������������������������"�#���������������� ������� ���������� ������3� ����� ��� ����������������������� ������������ ������������������������" �����������>C*��(��������������������!� �����!�������������� ��������� ����������� ����� ���� ��������������������"�������5������������������������!�(���������������������!������������������������������6�������������������*���� ��������"
#���+����������*�����������������������������������������������������������������������������, ��������������������������������������������,��������������������������������������!�������������������"#������������������������� ��������������������!����������� ������������������������������������!�����������'����������������������������������������!,��!!�������������� ��������������������������������0���������������������������������������������3�����"
4������������������������������$�������+��������������������������� ����������!����������������������������������������������!���������������������������������!������!������������������� ������������������������������"�#���������������!�����������,���������!����!!������������������������������������,��������������������� ��������������������,�������!��$������������������������������������!�����!!�,�����!�������� ������������������"�#���+��������������������������������������!����������������!������2����������������������!�(��������7����(8������,�������������!������� ��������������*����������,������"�#�������(��������������!����������������� ������������!��������������������������������������������!������������"
����������� ��� ���������������
�� ���� ���
� ������������� ����
���������� �!����� ���
��!��"��������# ��$
(�����������������������������!������������!������M�������������������������������!�;��'�����$������������,��������������������"�#��������M��������������������������� �!� ������� !��� �$����"� #��� ����� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������>����������")������������������������������������������ ������������������!������������!����������9��������������������������!�������������� ����"
(���������������!�����������������������������������������������!�������!��������������������������<F����"<���������������������������>"
#������������������������!��������������������������������� �� �!!������ ��������"� ��� ���@� ����������������������������!�� �L�1C����������0�� ��������@D��!���������*������������"��������������������������3������� ��!��������� ������(�������+�����������"
���������%�� ���'����*���������'��������/���������'��������������������� ������������������������'��!������ ���������'������
.������!�;��'������������������������!�(�������*����,����!����������������������������������������������>"
��
����������9��� ����������'�4�������;�����������1�����2� !���<<2�� �������������
����������0����'�)��=�
� ��� ��� ��� �������
��
E ����������������������(����������������������,����������������������������������������������������������� �����������!���������������������� �������������!���������������������������"�(������������������3������������H��������������������!;��'��H"
#�������������������������� ��������������������������������������������!�������������������������� ������������������������������ �����"�#���������������������������������� ������0��������!���!��������������������������!��������� ��������������������������������"
#����������������������������!���������������������������������������������������!���������,����"(��������������3������������������������ ���������,����������������������������!�����H ���������H�7���������8"� #��� ���� ��� ������������ ���� ������������������������3���������������������"��������������!�����������������������F�CCC�����������������������������������������������!����!�������!��������������������������������"�#�������������$�����������������������������������!�������!���������$�����������������������"��������������������������������������������������� ������!������*�������������������!�����"�#��������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������!�����������"
�������!����������!� ���������������� �����������������������F��������������������������������<C�����������������"�#������6�������!���������������4����;��3���������������.��������)� ���������;��3"#��� ������� ���������$���������������<CC�����������"
� �������������
#��������0�����������-��
(�������*��+������������.�������������11���������������������!�����������������������!���(�������*����3���"�#��� ������ �� ��������� ���� ���� ��������������������������������$���������!�(���������������������������������������'���������� ������"
#��������0�����������
#���+������������!���<F������������������������������������������������������������������������������������������������������!���������*��!��������,������������������"�(������������������'�������������,������������������0��������$��,��������,����,������ ������������������������,����������������������������������������������������������������������������������!���������������������������"
2������������� ���������!������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������ ����"���������������������� �������������������!��������������'�������������������� ������������������������������������������"�.����������������3H�����������(���H��������������������������������!��������������>?������������������������������������������������"
;����1� ���� ��������!� ����������� �������������$��������������������,���������������������3����������!�!� �������������������!��������"�#������������������������ ��������������������������(���;��������)�������� 7(;)8������ ������������ ����� ��������$���������������!���������������������������������"�.����������������������(;)������ ������������������� ���������������������������������� �����������������������������������"
#������3�����������������������������(���������������������������� ���� ������������1F������"������>C�����C"F�����!��������������������������$��������,�������������F1����������������"�#�������������������������������������������������������"��"?���������������� ����������������<����3���� �������� �������������CCC����'����� �������������������������������������"
.������������!�(�������*����������������� �������!������������������������������������������ ���������3"#�������������������������������������������������,3��������������������3�����������������������������������������������"
#�����������������������(�������� �������������������'��3�������������������������������������������������������������������������������������"�������������������������������������������������,����"�#���������!�������������������������!�������������������������������������������������������,������������!�������������������������������������"
�
����� ����� �������
#������������!� ������������(����������������������������������������������������������������"�#�������������������� �������������3�������������!�����,�����������!�(�������*��������������������������"�#����������������������������������������������������,�����������������!�����������!�������������� ���������������!�������������� �������������������������,������ ��������"
)�������������������������������������������������������������������������������� �����$���������� ������ ����� !�����!!�����������������!!���� ���� ����������������������"
E����!����������������!�����������+������������!��<F���������� �����������!�����������'���"������������!��!�����������������!� ������������������������ ����������!����� ������������� ���������������������������,������������"�&�����!�����!� ��������������������������,����������� ������$����� ��������$�����������"#�����������������!���3����������������������������������������!������������������,������������,���������!�����������������������������"� ������������!!���������������������������$����� ����������������������*�����������������������������������������������������������������I
N ����!����������������!!�������������� ���������,�������������������'�����������������������������$��,���!!���������� ���
N �����!���������!��� �����������������������������"
#���(�������������������������������������������!����������*���������������������������������������!
�������������������������������������������H9�����(�������H"
#���(���������������������������CC���������������,������"����������������������������������������>CD�!��������������������������������������������"����������������������������� ����<FD��!����������������*������"��� ����!!�������������!�����������������(�������I
N #���������� ����������������������������������*�����������������
N #���H���� ������7����������!���C�����������8����������������������������������������������"#������������������������������������������"#�����������������������,���������������������,����!��������������!��������������������!���0���3���������������$��"�#������������������������������������"
N #���������������� ����7���������1>C�������,����8������!�����!���������������������������������������,��������������"�#����������������������� ����������������������(�������"
N #��������������� �����������������������,���������������������*��������������������������������������� ����������������������3��������������������!������$������������,�����������������"#����������������������������������������������������������(;)"
N #���������� ��������$���������!!���������������������������������������������������������!�������������������������������������� ��������������������������� ��������!���������"
��������$�9�4�����������1�����2�13+45
�
�����C����������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!����������3�������!���"(�������*�� ������ ���� ��� ������ ������ ��� ���������������������������������*������������"�.0����,��������������������������������.�������!(��������7�2; 8��������������������������"
#����������,��� ���������������������������������������������������7��!�����������������������!!�������8��������������������� �����������������7��������,���������������������������8"�#��������������������� �����������������������������������������������������������������!������������������������������������������� �����������"
(�������*��������������FC������������������������������������1C���������������������������������������CD��!���������������������������������"�.��� ������� �������� ���� ������������������� ������������������������;��'���(�������*������������������������� ���?CD������� ������!� ������ ����������;��'������������"�#�������������1FD�������������������(������������������������!�����������'�"
#�����������������������������������������������������������������������������������������������,���� �������������������"
#�����������!���������������������������� ������������������!� ��������������������������� ��������������� ������!�������������������"�#��������������������������0���������������������������������������������!���� ���������������������"�#����!�������������������������������������������3��� ��������������0�� ����������������!�!�������3���������������������"�;�������������������������������!�����();��� ����!��0�����������������������"
.����������������(���������������4��3�������!�����1� �FC�3���!� �������� ������ ������ ��� �����!����������� ���������� �����������������������3������������������������*�����������������3���������������������������������������"
� �����������������������
;�����������(����;��������)������������������!��������������������� ���� ��������������������������� ���� �����!��� ��������� 71C� ��� �����8� ����� ����������������������������������������"�#�������������� �����������6�����������!����� �����!!��������, �������� �������3���������������������!��������������������"
.�1@� ����� ������������ ������ ������������ �����!����������������������������"�#������������� ������������������������������������������������*������������ ��������"
��������������� �������������� �����
���(��������������������������������������������3������������������!��������������� ��������"�E���3����������!������� �������������!�(�������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������"�#����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��������!�������������"�#����������,����������������������������������������� �����������(������������������������!�������������������������,���"
+�����!�(�������*����������������������������������������;��'����������������������"�������1���������������������������(��������������������������������������������������!��������������������"�#����������������������������#���(��������2�����,����������� ������ �������� ����� ����� ����������������� �����������3�!�������������������������������3���� ��� �$����� ������ ��� ������������������������� �������������������������������������������������� ������������!!������������������������!������!����������"�#�����������������������������������������3� !��������������������� ������(��!����������2������1"
��
��������������.������������H ��������%���H����� �����.!����������������������������� ��������O�<D���������!�����������������<,1C1C��������������&��'�����2������������$��������������������������������������������������������!�?"1���������������������1C1C"�H ��,������5��H������������������ �����.!�������������������� ��������O�?D�����������������������������,������!����������&��'������2���������������������1"<��������������������1C1C"�.������������H �������5��H�����!������������������������������������������������?CD���������������������������������������������������"
������<��������������?1F�CCC��!�����������������,������!���������������&����������������������!��,����������P�@?D����������������������������������7����!�����������������������������������������,����8P��FD��������������������� ��������������!�������7����������������������(�������;��������)�,������8P�������������������@1D��������������3�������������������������������������'����"����������������!�������������������������������"
+�����!� �����.!������������������&��'������+��,����������.����������������������11"
�����&��'�������������6��������������������������������������!�.!�������������������������������!�)��,��������(����#���"������&��'�����������������������������������������!������������&�������(���"#������������ �����������!���������������;�����1@C3��������������!������&��'�����"
#��������&��'������+������������.��������������������� ����������������!��"?���������7����������������������������������)�������8������$�������CC�CCC��!������������������� ����������&��'�����+�����������"�#�����!!������������������ ��������������������������������*����������+�����������*�!��������������������������������� ��������"��������?������������������3���������!�������������������&��'������+������������.���"
����������� ��� ���������������
�� ���� ���
� ������������� ����
������������ ����� �!�
�� ��"��������#��"��$�%��&��
��'
��������.�%�� ���'����*���������'��������/���������'��������������������� ������������������������'��!������ ���������'������
��
��������7�0����'�����+ �=����!�0������ �����9����1�����2�8������
����������0����'�1���!�9'����
� � � �����
� ��� ��� ��� �������
��
�������������
��������>����������������������������������3�������������������������������������!������&��'������������������(���������� �������������7(��8�!����������-������"�#��������������������������!����������&��'������7�&8�������������6��������������������,������� ���������������!I
�" �����&��'������+������������.����7�&+������� ����������������������������������� ���������!�&�������(���
1" )���������������������������������������������,�����������!����&+&#��������������
?" �������������������������������������������� ������������!!����"
.����������������������������������������������!����������������&���������!��������������������������������������������������!�����������������71"F�,�?"C��������������������1C1C8"�#�������������������!��$����������������������������� ���!��������$�������������3�������"
#����$����������������������������������������������&����1C�CCC��������"��!�������������������������������������!�����������!�����������1C�CCC���������!�����������������"�����������������������������������������!��������������!�������������������������������"�#������������������!��������!������������������������ �!� ���� ������ ������ ����� �����������������"�E!�������� �!� ���������������������������������������������������������������������!���!�������� �����������������������"�E������� ,���������!��������������������������������������������������!��������!��������������������������������������������������������������������� ��"
.���������!�������������������������������!������!����������������!������&��'�������� �������������!�������������6���������"�#���������������������������������������������������������������������������!����������������������P��������!������� ��������!������������������������������� ��������P��������������!�������������������������������������!���������P����������!���6�������������������� ������������, �����������������������3��������$���������!�������������������������3������� ��������P�����������������������������������������������P�������!������������ ������������������� �����������������������������!�����������������������������P����������&��'����������������!����������������������� �������������������������������3����"
#����������������������������������������������$�������������������������������������������������������!�&P� �� ���� ����� ������������� ����P� ���������������������� �������������� ��������!������,��������������P��������������������������������7��,���������������������� �������������������������������������8P���������������������3������������� ������������������������$����� �P�������������������������������������������!����!�����!���������������!!��P��������������������������������������������������������������������������"
� �������������
#����$������������������������!������&��'��������������!��������������������������!�������P��������,!����������������������������������������� ��� ����������������������������������,����"�#������������������������������,����������� ������������������������������������������������������ ���������!�����������������������&��'���������������������������������"#��������&��'������2����������������������������������������"�.�3���������������!��������������&��,'������������������!�������<"
E�������!��!�����������!���������������&�����������,�������� ��������������������������� ��������!���$��������������������������6������������!�������7�� ��������������"8����������!����������������������"
#������������!������&��'�����*������������ �������������!!��������������������������3������������������,����"�&������������������ ����������������������!�������������������������������������������$�����������3��������������������������������������� ����������"�#���������������������������3����������������!���������
�������"
.�� ���� ����� ����� ������ ������� ���������������������!�������������,����������"�#��������������������!����������������������������������������������� �����.!������������3���������������� ���������������!������������������!�.����������������������������9�����.�����.��"
#���������� ��������!����$����������������&��'��������!���������������������������������������������,�����������������,�����7�����������������8��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"
��
�����&��'�����*������������������������$�������!�������������������!��������� ��������"�#���9����.�����.�����������������������������!����������!�����������������������������������������"�E���������!����������������������������������������������������������������"�#����������������������!��������������!!����������������������������!��������������������������������������������������!�����������������������I
N #���������������!!��������������������������������������������������!���������
N #��� ��������� ���������� 7������� ��� ������������������8��������������$������������������,������������������
N #�������3�����������7��������������������������8�����������������������!���������"
)����������������������������������������������� ����������������������!������&��'����������������!� ���������������������������!������ ��������������������������������,�������������������������������������������� ������������!���������������������"#������3�����������������������������������������������������!!�������� ����������������������������������� ������������������������������!�����������!��������"���������>�����������������������������������!�����������*��������������������������"
#����&����������������!��������������������!!����������������������������!��� ��������������������!��,�������������� ��������������������������������������������!���������"�#������6�������������3������������(�������������������������������!����������
���������������������������� �������������������������������������,������������������"����������������!� ����(��,������������ �������6�������������������!�������������������� ������������������������������������������������������������&��'�����I
� ����������� ���� #���������������������������������������������������������������������������������������������������������!������������!<CC������������ ���� �� ������������!� ?� CCC�����������"�#�����������������'���!������������,�������������������?C���������7���������!�1C��������������������������8����������������!�?CC�������?������������3������������"�&�������������������!,����������������������� ��� ����������������������������'���!��������������"���������������� �������������������������������������!��������������������������������������������������������������������"
� ����� ������������� #���+����������������!�������������������!���������������������������������$���� ���������������������!���������"�#��+�������!�������������!���������������������!��� ����!���������"���� ��������������������!��������������� ���������������������������������!'�����!�����$��������������!��$����������������������������!������������!����������������"�#�������������� ��'�������� ��� 1� CCC� ,� 1� @CC�����������7��,��C�CCC������������8"�#��������� ���������������������C��������"�.�+�����������������3����������������!��������������������������������������������!���������"�#���������!���������������������������������������������������������������"
��������,� ����!�������!��'������� �����+ �=����!�1�����2�>�������������"�8������
��
� ����� ���������� #����������������������,�� �������!������ ��������������������"�#�������,���������������� ���������������������������P������������������������!������������������������!���� ������� �������������������P�����������,������������������,�������������!���������������P������� ����!���������������� ����������������,�������������������������������0���������"�#����������������������������������'���!���������������������$��������������!����������������!������������������������"�#����������������������������������� ������ ������������!����7�������1�3�8"�#����������������������������������!,��������������������������������������������������������������!�������������������������3���������������������������();"�#����������������'���!������������������������1CC���������������������������!�������>F�CCC"�%��� ������������ ���������'���������������������������������������������������,����������������������������������$����������������6������'����"
��������������������������������������������3������������������������6���������"
#���������������������!��������&�2�����*�������������������������������������!���������������!����I���������������!��������������������������������!������-�����!��������������$�����������"
����� ����� �������
>FD��!�������������������!��������������������&��'�,�����������?�������������������������������!���������������7����������������$�8"�#�$�������������������������������������!���F<D��!������������������!�����������"���� ���� ��������7�D8�������3����7>D8���3�����������������������������")����������!������ ���� ��������������$�������������,��������������������������������"
#��������������������������������!������������������������������������@����������������������������������� �������������"�#�������������������������������������3����������,���������"�#���������������,������� �����������������������&��'������ ������������"� ���������������!������������������������������������������������������������!�������������"�������������������������������,��3������ ������������������������� ���� ������� ���������� ��������������������������������"�E����!��������6�������������������������������������������3�!�������������"
#��� �����.!���������������#���������������������������H�����!!���� ��!������������!����������������������������������������������������������������������������������������!���������������������������������������3���� ����H"�#��������������������������������������������!�����������������������������������&��,'�����"
#�������������������!�!�������������������6���������������������������������������!��������&�2�����*�!���������������������������P�������!�����7�������,
��������6�!�������!��'!������������'����!������;����� �� ����������� �����1�����2�>�������������"8������
��
������!���������������������������������!������-�����!��������������$�����������8P����������������,������������!���������������������������P�������� �������������7�����������������������������������!!���������8"
��������!�����������!������������6�������!���������'���������� ����������������������� ��������"�#�����,�������������������!����!����������������������������!��� ���������������������������������� �,������!�������������� ���������6����������������"(������������������!����������������������������������!�������������������&��'�����*��(������;��������)��������7(;)8�����������������������������������"
;�����������(;)���������������������������������������������� �����������������������������������!������������������ ��"�#������6��������������������������������������������������� ��������������������������������'��������������������������� �������������������!��������� ����������!�����������������"
.���������������������������������������!��������������������!����� �������������������������������������������������������������"�#������������������������������ ���� ����������� '����� ���������0�������������������!!��������!!���������������$�������'����������������"��������������������������!����������������������������������������������������������������������������������!��������������!�����������"�#������6�������������������������������������������������3�������������!�H(������������H�������������������������������"
� �����������������������
#��� ����������� ���� ������� ��� ���� ��� �&� ����������������������(;)����������������������*��������"�#����� ����������!����������&��'�����(;)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!������������� ��������(;)*�������� �������"�.����������������!�����(;)������������������������� ����������!�������������������������3���3���������!��$������������������������������"
)�������������������������������������� �����������������������������������������������������������*��������������������������������������������������� ��������"�.����������������������(���������� �����������������������������������������������������������������������������(;)"
��������������� �������������� �����
#���(������6������������������������!������������,���������� ���������� �������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������!������������������������!������&��'�����"�#�������������������������� �������!�����$���������������������,����������������������������!�����������$��������������������� ����'����"
&�������������������������������������������������&������������ �������������������������� ������������� ��������� !��� ���������������!� ������������� ����������������,�������������"
.��������������������!��������3���������������(���������� �����������������������������������������������������������������!����� �������������� �� ��" ��!�����!�������������������� ������������������������!�����������*����������������������������������������������������������������������������!�������������*�������������"
#�������������������!����������������������������&������� �������������������� ���������������������������"�)� ���������������������������������������!����������"
��� ������ ��������� ������ �� �� ���� ���������������������� ���������������������������������� ��������"� ��������������������������� �����������!�������������������������� �������������������������!!��������������!��������� ���������������������������"�#���(���������� ���������������������������������������3�������������!���������������������!��������������������������!��������&2�����"
��
�����#���������!�%�������!����������������������������������������>F��������������!�A���������������������������������������!�1��������"�%�������������������������2���2� ����������?C�3�������������#��3��;����������A������*�������������������������������"#�������*������������������������������������������!��� ����������������������������������������������������������������0��������������������������������"���������������������������3���������,!���������������%�����+������������"
����������%�� ���'����*���������'��������/���������'��������������������� ������������������������'��!������ ���������'������
�������������
��������������������� �������������������������!�������������������������� ���������%������������� ��������������!���������������������������.��������� ����������������������"�.����������������������� ������������������������*������������������������!�������� ��������"� �������������,�������� ����������%����*�����!!������������������������� ��������!�������������������!!��"�+�����!���������6��������������������������������������, ���������@"
#����������!�����������������%�������������������������������������������5�����"�.�����������A������������������������ ����������������������*�������������������������������������!���������������������������������� ��� ��������� !��� �$����������� ����� ���������������������������������������������������������������*���������"
#������������������������������������������������������,�������������������������������������!!������� �������������������������������!�����!!������������!����������������"�#��������������������!!�����������������!�����!!�������������!������������3���������������!����������������������������������������������� ������!!������������������������"
����������� ���������� �������
������
�� ������
�� ���������
� ������������� �����
���������!�"����� ��
��"�����������# �$
������1������������ ��������!����������,��������� ����������������������������A��������������4�����;��3����������!��������������������������������@������ ���������������������������,����,������������,�����"�#������� ����!���������������������������,����������� ������������� �����������������������������������������������������������"����������������������������������������������������������������������������������������� �����"
+�����!�A�����������%���������������������������1"
��
�������$��0����'�?����������1�����2�?����������������
����������0����'�@������
� ��� ��� ��� �������
� ��� �� ���� ������ ��
�
��������������������������������������!�����2���2�, ����������������0������������������������������������������!������� ��"� ���������.���������������������!����������@�����������!��3�,��������������������������%����"
#���������������!�%���������������������������������������!�������������"�.���������������������������������!��� ���������������������������������������������������������������"���������������������������������������������������������!!��������3��� ����������������������������������������������������������!����������������$������������������������������������!�%����"
#�������������������!�������������������3�����������������������������������������������!������H�����H�������������������������� ����������������E��/�������������������������������������"�#������������������������������������3�����������������!��������"
.����������������������������������������������������E���/���������� ��������"�#�������������������2��2� �����������!���������������������������������������"�#����� �����������������E���/�����������"F���1��������������"
.��������������������������� �����������,�����������������������%����"�#�������,�!!������������������=�����������������������������������������������0�������"�#����������������A�������������������������
� �������������
#������������������������� �������������!�A���������%����*��E���/������"����������������������������1�CCC����������������������������������������!��������"�#���!�����������������������E���/�����������������!������������!� �����������������!�����������������"A�����������!�������������!������������(������������������������������������������������������������
����������������3�����������������������������%����*�E���/������"
��������?�����������������������3����� �����������,���������������� �� �����������!����,������� �����������"�;������� ���� �����3������������ ��$��������������������������!������������!������������������ ������������ ����������������!��������������"(����0������������������������������������������������H�����������H"�#������������������������?����������������FC�����CC�����������������!�����1�"
�����������������������������1C�����������A�������������������������"�#����� ����������!�%����������������E���/����������������!�����������!��,����������������������������������������!������������������������������������������������������� ����"E�������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ����� �� ��� �!������������������������3��������"�����������������,
����E���/����������������������������A���������� �� �� �������� ���������������"
E����!����������� �����������!�%�����������������������������������������������, ��"�)�������������3��!����������������������������<C*������>C*���������������������������������������������3�����!�������������������������������������;���3�3� ���� ��������"�%����� �������!��������������������� �����&����.������*��������������������������������������� ��"
�������$��9��!�����'��!�������� �!����������!�5 ��A�������1�����2�13+45
�
�������$$�%!����� ����������� ���������'�������������?�����1�����2�13+45
����� ����� �������
#��������������������!��������������%�����������������������������������7��3�����8�����!������11������$������������������������������������������������������������������������������"���� ������������ �����$����� �������!���������������������������������������!����������"�(����������������������������������������������������������������������$��"�.�����!�����������������!�����������!������$�������%����"�#��������!�������������� ��!�������� ��������!!������������"
�������������!�%������<D��!�������������������������������������������������!������!�������.������/����������1D"�#����������������������.������/��������������������������������������������"�#�����!�������������������������������������������!���������������!�����������7���3��������������������8������������"
#���������������������������������������������������������� ������������"�#�������������������������������������������������������������� ����1,?D�!������������������������%����"��!�������������������������!���%����������������������!����������!!�������������������������������������� �������������������������������"�#�������*��+�����������������!���������������!�FC,<CD�������������1C�C"
#�������*�������������!������������������������������������!������������������������ �������������������������� ������������������3����������E���/���������!����!����������������!!��"
.������<CC�CCC��������������������������!����
.�������/��������������"�+�������������������������������������������������!����������������1D��!���������"�����������3��������������,�������� ���������������������� �������!����������������������"�.�����������$������!��������!������������������������������������!���������������������������������3������ ����0���3����!�������������������������������� �������� ���� ���!!��"�.�� �� �����0������ ���������������!�����.�������/�����������������������"
#�������� ��������������,��������������������������!!������������������������������������� ���������0����������������������������������������������������������������������!!���������"�#��������������!���������������������������������������������������!�����������!����������������������������������������������������"
.�����������������������������������0�����������������������������������������������/����������������������� ��"�.� ������� ����������� �������� 7(E�,#2.� 8�����������������������������!!��������!������/������"������������������ �����!!�����!�������!��� ���� ��� �������� �!� ���� �����������(E�,#2.� ������������������������ ������������������������/���������������������������������������������"
#����$����������������������������������������������������������!�����/������������������� �����������������!��������������!������� ����������������,����������������������������������������������"�#������������!���������!��������������������������� ������� ��������� ������"
(E�#2.� ��������������� ������� ����� ����� ���������������������/���������������������������$������������������������������������������ �,�����������������3����������������"�#��������������������� ����!!���������������������� �������!�����������������/������"
��������������������������������������!����!!���������������������������!����������� ���������������/������"#������������������������!!�������������� ��������������������������������������������!��������������!���� ��������������������/�������������������������!��������"��!�����������!�%����������������������������������������������!!��������������������������������������������������������������������������!���������������������"
#����������������������1C�3���������!�%����"
��
� �����������������������
#���������������������� ������������������%����*�E���/������"
��������������� �������������� �����
������������� �����������������������������������������������!�%����*���������������������������������,���������������������������������������������!!����������������!����������"
#������������������������������������������������ ����������������������������������� �����������%����"�#���������������������������!������������������������������������������������������!�������*���������������������������������� �����!�������"
��
����������������������3�������(��������������������!�����!�������������,��������������������������������������3������������������������ ���������������������������������"#���������������!�����!!�����������������!!���� ����������������������,���������������������$��,��������,���������� �������������������!� ���������������������".������������������� ��������������(�������������������������������!������������������!�����!����������������������������� �������������������������������������������������������������������7>CD8"
"������������������������������������������������!�����������������!���!��������������������������������������������������� �������������������������������������!����������������������������"�.�������#������������ ���������������������������������������!��������������������������������������������������������"�������6��������������������������������� ���������������������������������!����������������������������!����$�����"�#�����������������������,�������������������������������������������������������������������������������������������"�#���������������������� ���������!!����������������#�����"
���#��� $�%�������������������� ����������������������������������������(���������� ��������������������������������������������"�#�������*�
#����������������������3��������������� �����������!�����!������������������ ��������$��������������������J�(��������%����������&��'����������#�����"#�������������������������������������������������������������������!������������������������������������������������!��������*���� ����!�������"�������������������������������������������$���������������������������������"�#���������������������������������� ���� !����������������� ���� �������������������������I
N )�������!������������������
N #���������������������
N ������������������
N ������������� ��������
#���������������������������� ���������������������������!������������!�����!��������������������������������������������"�#��������*���������������������������������!�����������������"
#��������� ������!!�������������������������������������������������������������!����������"
&��������������������������$�������!�������������������������������������������������������������,������� ��������"�.�����������������<C*������������,
�������$.�1������������� ���'��!��'����������/���������'��������������������� �������������������������'��!������ ���������'������
�������������
���� ���������������
��������
�����������������
���������
������������������
����������������6.8 million
(1995)600 11 300 120
60% (including taxi)
������������������
1.6 million (1997)
432 3 700 330 70%
������� �������������������
1.3 million (1997)
850 1 500 12075%
(including taxi)
!�������������������������
Estimated 2 million (1996)
55 (central city)
36 400 10 3%
��
���������������������������!!���������.�����������������������������!������������������������������������3����������������������"�)������������������������*������������������������ ����������������������������������7�"�"������8���������������� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���� ������"�#��(���������� ��������������������������������!��$�������������������!������������&��'������+�����������.�����������������������!����������������"�.����������� ��� �����������������������������������������!��������������������� �������������������������������������,������������������"
#���������!�'�����������������������������,�$�����������������!������������������"�5��3��!�����������������������������������������������������������!����E���/���������������������������"�#������!!��������,�������������������������������������3������������,���"������������������ ��������������������������!���������������������������������������������������,�������"
#����$�����������������������������������7?D8���%��������������������,���������������������������,�����������!�������������������������������3���"�#����3���������� ������������������!� ������������������������������������������������������"�#�$�,���� ���������������������������������� ��� ���
�������������������!���������������������������������� �����%����"�#�������������������������������,������������������������������������������*���������������������������������������������������!������ �������"
E��������������������������!������������� �����������,����������������������������������������������� �����!!�������� ���"�(��������������!�������������� ����������!�����������#������������������������������������3������������������������������������������"�#�����3��!���������������������������&��'����������%�,�����������������������!!������������������������������ ������3�����������������������������������!����������������"�������������� ������������������������������3������������������������!������������������������������������������������"
.� ����������������������!��������������� ������������������������������������������!�������!!����������� ������������������������������������������"������������������������0�������!������������������� ����������������������������"�#��������������!������������������-��������������!������FCC�����������������3��
��������&��'������+������������.�������?<�@CC����������������3����������������!�%�����7�������������!������!��������&��'��������������������������,�����������������������!������!���%�������������������
0
50
100
150
200
250
300
350
Curitiba Port Elizabeth Tehran Hanoi
���������
��
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
��
������
���
Carow nership(cars/1 000inhabitants)
Urbandensity(population/km2)
������� $��-��������'� �!�� �� ������!��� �������� ���� ������!��� ������������������ ����� ����� �!��� �� !��!� ���������!�������������;����������� ������� �������!��������� ������������
��
�����������������������8"�(�������*��������������������������!����������7?�>CC�����������������3��8���������������������������������� �����������������������������!� ����������������������������������������������������������������������������������������,���"
#��������������������������������������������������������������!�����������������������������!������1@"#��������������������������������!�������������!�������������������"������������������������������������������������������������*���������������������������������������,�$�����������������������"
�����$������(���������������������������������������������������� ������������������������������3��������!!�����������������������������������������������*������,�������������(�����������������������������������"
#�������������������������,������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������!������1F"�#�����������������!�����!�������������������������������������������=�����������������7����8��������������������������������������������������������,���������������������������@�������������,����"� ��������������3�������������������������������������!���������������������������������$�����������������������*����������������������������������������������������������"�#��������������������������������� ����,!��������������������������������������������������������������������!�����"��������������#�����*�������������������������������������������������������������������������=����������������"
2�����������������������������������������������������������������������������������������"�#���!����������������������������������������������I���������,����������������3������������������������,�������,�������������������������������������������������������������������!����������������������������"
�������$7�9����������&��������'��!����������� ������!����������������#��!�������!�������������������'��!��'�����������������
80 000
60 000
40 000
20 000
Annualgasolineuse per capita
(MJ, 1980)
Urban density (persons per ha)0 50 100 150 200 250 300 350
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
� Houston� Los Angeles� San Francisco� New York
� Toronto� Sydney
� Stockholm� Brussels West Berlin Amsterdam
� Singapore� Tokyo
Moscow
� Hong Kong
Port Elizabeth (metropolitan area)
Curitiba (municipality)
Tehran (municipality)
Hanoi (central city)
Tehran’s petrol anddiesel consumtion
(MJ/capita/year)1996
��
���������������������������������"�E����!����������!!���� ��������������!����������������������������������������,��������"�#���������������������������,���������������������������������������������������3���,!����������������������$���� �������"�#����������������������������������������!���� ��������������������������������!�����������������"�+������� ��� ������������� ��������� ���������������,���������� �����������������������3��(�����������!��������������������������������������������������������������������"
�������������������� ���������������������������������������!������������������������!�����"������,�������������������������!!���������������������� ��������������������������� ��� �����������3�,�����!!��������������!��������������������!����!!���������������� ����������������������������>C*�"�#������������������������������� �����������������������������������3�������������������!��������������6������������������������!!�����������������������������������������������"�#����������������������� ���������!��� ���������������"�.������!���������������������� ������������������������&����������2����������� ������������"�#�����������0�������������� ������������������������������!�����������������������������������������������������������������������������-����� �������������������"
����������������!��������������� ��������������������������!�������������3��������������������� ���������������I���������������!������������������������������������������������������������������������������������������������"�������������,�����������������������������������������������3����������������������������������������������������������,�������������������������������������������������������"
���������������������*������������!�������������� ��������� ���� ���� ������������ ��� ��������������������������"�.�����!����(�����������������������������������������������������������������������!������������������������ �������������������������������������������������!��������������� ����������������������������������"�E��������������!��������������3��!������������ ���������������,��������"
%���!����������$������������������������������ ������ ���!�����������������������������������,��3,����������������!�����������������!�������������� ������������������0��������!������������������!����,�����������������"
���������������������������������������!�����,������������������������������������������������������������������������ ���������������!�����������������������!!������"�#�����������������������!������
��
����������������������������������������!!������������������������������������������3������ ���������������"#������� ����������������������!����������� ��������������!�����������C,�F�������"�#���������������������������� �����������������������������,������ ��������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������ �"
N 9�������������������!�������!!������������������,���������������������!!�������������������������,����������������� ��������������������������������������������������������������������!����������������������������������������������"
N ������9��������������!��������� �������79� 8��� ��� ���� ��� �������� ����������� ����������������������������,�������������������"
�������� �� ������������������
.����������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� � ������� � ��� ��� �� ���������������� �� ����� ��������� ������ �� ����������������� �� ������ �� ���������������������!!������������������!!����������������������������������������������������������������������������������������������!�����������"�������������$������������������������� ���� ��������� ���������� ���� �����,�����������������!!������������!!���!������!���� ��� ����������������������������"�.���$�������!������������������#����������������������!!�������������� ���������������������!���������"�#����������������������������$������!!������� ��������������,0������������������������������������������������������3����0���������������������"
.������������G���7)��!��2�������,C@,�F8� ���������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������,��$�������������������������� �����������������"�.����������������� �����������������7=�;8��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������&�"
#����������������������������������!�����������!��!������� ��������� ���� �� ��������� ���������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������� ��� ������������������������������������"
���������������������� ����
#��������������������������������������������������!�����������������������������������������!����������������"�)�������������������������� ��������������������!���������������������!!��������������������������� �������������������������������������������!!�����3������!����������������������������������������" ���������� ��*������������������!������������������������ �����������������������*�����������������������������������0�������������������������������� ���!������������"�#�������������!�����������!���������������������������� ����������������!����!������������������"�#����������������������������� �������������������������������������!!����������������������������������������������������������������������������"�#���!���������������������$�������!�����������������������!��������� ������I
N (���������������������������������������������,���-��������������������������������"
N )� ����������!������������������������������������ �������������������!!������������-���������������������� ������������������������������������������� ���������&� ���������.�����������7 &.8"
N #������������������������������������� ���������!���������������������������������������,�����������������������������������������������!������"�&����!�������������������������� ���!� ��������7��F����C����F8��������������������������������������������!!������!������� �����������������������������������!������!!�,��������������"
N ���������������!�����������������������,������ ���$��������"�"����������������������!!��������������������� ���������'���������������������,�������������������"�%� ���������!�����$������
��
�������������!����������������������!����������������������"�#����������������!�9� ������������������������������������������������������������,������������������������������������������ ������������3"
.�������( �� ������� �� ����� �������� �� ������ ���������� �� ����������������$��������!������,��������������,���������������������������������� ��� �����,���������0��������� ������������������ ��� ������ ��� ����������� 3��������� ����$�����������������������!����"�������������������������������������� ���!������������������������,�������������� ������������������!����������������,��������������,�������������������������������������������������������������������������������������!��������������"
#���������3������������������������������������,����������������� �� ������������������6������!����3����������������� �����������������������������!I
N &$�������������������!�������������������������������������� ������������������$��������!������!!��������������������������������!������"
N &�������������������������!!�������� ��������������������� ��������"
N (������������ ����������!����!������������������������������������"
#����������!����������,���������3�����������6����������������������������������� ������������������������!�����������&�*��5��&�!��������������������������������������H�����������������3H"���������������� ��� ������� �������� ����������������� ����������������������������������������������� ��������,��������$��������� �����)������ ��� ����������������� ��!��������� ����� �� ����������������"� ����0������������������������������,�����!���������������!!������3������!�������������6���������������������!�������3���"
������������������!������� ������������������������������������$����������!��������������������6��������� �����������������"�#������������!��������������,����������������������������������������������������������������������������������� ��������������,���������������������3��!�����������������������".��������������� �� �����������������������������������������������������������!��������� �������"4����������������������6����������������!������������ ����������������������������$����������� �,����������������������3������������������������������������ �"�+������������������!����������,����������3���������������������������������������������������������������� ����������!����������������"
#������������������������!�������������!!�������������������������������!������!������������������������������������������������������������������,�������!���������������� �������������� ����������������"�#������������� �� ������� ���� *+ ���,���������� ����������� ���������������������� ���� ��� ��!������ �� ������������� ��!� ��� �������� �� ���( � ������������� ��� ��� ����������� ��������������!,!�������� �����������������"
.��������������0����������������������������������� ����������!�������������������!������ �������������3������������������� �����������������������������������������������!���������������(������� ����������� � ������� ������ ����������������������������������������"�+�����!!��������������������������!������!������������ ������������������������������� ����������!��������������������!������������������������������ �����������������������"
E������������!������!!�������3������������������������������ �� ����� �!�������� ���,����-�!������������������������ ������������������-��������� ��
�
������������
����������
.���������%����&";"�7������./ "���( ��� ��,0 12���(��� �(�!�� �� (���(����3�� ��� ����(���������!P�=������3������!���3����������,������P����>
;��3�=����P�&�3�������5���P������� ��������������(��� ��� �������������(��� �� �� (��������������( ���!�(�� 1 $� (���(���0!���(�P=�;,+�������������<I�
(E�#2.� �B� ���P�"����� � '��� 4�����5������/ A�������������#���������.������������6���P����F
�������P�4��3������������������������������������"�� ����� #������ �� $�!���������#��,��� � #��� $�%����� �� 6��������P����
2����������!/ 20� �� �3�(����� ��!��(��� 1��,0�7� ��� �(������ ����( ��������-20�����P�;� ��3������������ Q��� ��3��P����>
2����������!P���������� ��,0�7� ��� ����(�������� 1 $� 8������� �� ���!(� �7 �����������7�����P������ Q��� ��3�������A;;� ��,�R����������P�+������<
2����������!P�#�����3� ���P�9�(������ ����(�������� 1 $� (���(���0!���(�P� .+ ,���,6�3��������� Q��� ��3�������;� ��3��P�+��������
2����������!P�#�����3� ���P�'7������ ����(�����1 $� (���(���0!���(�P�2����������,��������!�3,3�������P������ Q��� ��3��P�;� ��3��P����
����������P�23��� ������� 1 "���������� ��� �3�(������ ����3���P� =������3������,!���3���������������������!���3�������������!:����6:���������3���������P�=�;,2����������>I>
������� 1� ���� &���������!� ����� #��� ������ #��� $�%����� ����������� 4���P� (���&�������*��)���������P������&��'�����P�)������������>
4&(E�+#(� +%��7������A������8P�"�����"�������� $������ *������ #��,��� 1 $������!� �������P� ������������>
4&(E�+#(� +%��7������A������8P�#�����#���������&���������2������������6����J�+����2��,���P� ������������>
4&(E�B� ���P�:; <� ������� �� '��� 1 #���#��,��� �� *���!���� �� �!��������P�+�����<
G��� %���P� 9����������� $��������� �� �!�������� ��������� � ����� "��������P)��!��2�������CF�FP�(E�#2.� P����
������
.������I�H(������������������������H����I--���"���"��$"��"�3-(&.-2�����������<-����-(��������"����
(������!���2���������&���������� ����������#�������������I--��������"�����"���
(������2��������������S��������I--���"��"�� "��
(�������*��������������I--���"��������"�����"��-����$"����
&�����������������!�������&� ������������I--���"���"��
9����5��������I--���"����������"���
�����&��'�����*������������������������������I--���"����"�� "'�
�����������(�����������������3����I--���"�����������"���
�
������ �!"�#�����������N 9���������!����������������������������*���������������'���� ��������������������������"
N 9���������!�������������������������������������� ������I���������!���������������������������������,���������"
N #�������*��!�����������������"
N ������������������������,������������!����!!�������������������������������!����������������������!���������������������������"
N ��������������������������������������������������������������������"�(�,������������!�������������������������$������������������������������"
N ������������!��������������������������������!��������������� �������������������������������������������������������������������"
N ������������� ������������������������������������� ����������!��������������������������������������"
N #���������!������������������������������������������������������!�������������������������������������������������"
��
������ �$"� �����������������������������#�����������$���������������������������!����������,����������������������������!�#�����������&��'�,���������%������������ �����������������������!�������������"�+�������������������(���������������������������������!����������������������������������!������������������������"
������������������
#������������!�#���#������#���������&��������2��������� ���6���� 7#&2�8� ��� ��� ������!�� ������������ �����������!������������������ �������������������#�����"�#���(������!���������� �����������.���/�������(�������(�������7./((8��������������!�#������+���������������������������������!������0���������������������#�����"�#������������������������������� ����������!����>��������������������!�������3��!��� �������6����� ����������������� 4&(E� +%������+#(�7+��������������8������!����� �������+�����A������������������(������"
#���#&2�� ��������������!�����������#���9�����&� ������������������79&�8�����������������*�����������������������������!��������2���(��!������������1"�#���4�����;��3����������������� �� ���������������"
� ����� ���������!�������������� ������� "���
#�����6���� ���!��������6�������!�������������������������������������������������������������!���������������������!������&��'������7����=��������8��� �����.!����"�#������6������������������>��������������!������������������!����"�(�����������������3���������������������������������������!�����&��'����������=����������������������(�����,����� �������������!���������������� ������-������"#������6�������!����������� �������� ������������,���������)� ���������.��������"
#���!�����������������������������������������6���I
N ��������������
N �������������
N #��������
N &� ��������
N .������1�
N )� ����������������
N (����� �����
N ��������������������
N 9�����
N 5�����������������
��
#� ��$%&��������� '#� �(��� ��� "��� �� ���� ������� ����
#����������6���� ���!���������6�����������������%����*��������������������������� ������������������������������������ ��������"�#��������!�������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������������!�������������������!���������"
#������6������������������������!����@��������+�����<�����!������������!��������6�������������������������������������������H?<�E��� ��������!�%�����J���������6�������2��� ����������)� ��������H"�#�����6���� �� �� ��� ���� ���!����� �!� �� ���������� ��������������!�����������3��!�%����*��H?<�E�� ������H�0��������������!����������������E���/�������������.�������/������"�#�����������������!�������6���������������������������!����$����������������������������� ���������������� ���������������������������"
#������6������������������������� 4&(E����!�������� ��� ���� 7#��� ������� �������������)� ���������.�����8"�#������6�����������������������������������,�������������������.������������(���!*�E!!�����!�%����"
�������������!������������������������������������,������������������%����*��.�������/������"�#������������ ����� �������� ���� ���(E�#2.� �.;��! �����"�#�����6���� ����������������������������������!!��������!�������.�������/������������������������������������������� �������������������������������������3������/������������������ ������������������������������������������������ ������������������ ��������!�����������"