pins and hinges · 3 - 1 40 23 m16 32 26 70 115 Ø16 cerniera “riedler” zincata galvanized...

F.T.S. si riserva di apportare senza alcun preavviso qualsiasi modifica

alle caretteristiche tecniche indicate nel presente catalogo.

F.T.S. reserves the right to modify the technical data mentioned into

this catalogue without notice.

• Cerniere e perni

• Leve comando cerniere

• Saltarello fermaleve e riscontro

• Chiusure a pomolo

• Piastrine per sponde

• Viti

• Perni a molla

• Leve freno per carri agricoli

• Molla a balestra occhio slitta

• Pins and hinges

• Upside-down hinges opening levers

• Rear side boars pawls

• Hknob tipe locks

• Plate

• Screw

• Plated spring bolt

• Parking bracke lever

• Leaf springs

3

F.T.S. FARINA TRADING SASSUOLOViale M. Oliviari 78 - 80 41049 Sassuolo (MO) Tel.+39-0536-811221 Fax +39-0536-800502

• V.A.T. IT02173790367 •Web site: www.fts-farina.it E-Mail: [email protected]

Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 1

40 23 M163

2

26

70

115

Ø1

6

Cerniera “Riedler” zincataGalvanized “Riedler” Hinge

Art. 15410110 - 0,560 kg

Cerniera registrabile a saldare con gancio verniciataPainted adjustable hinge

Art. 15162220 - 0,800 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 2

Ø1

2,5

79

7

22,525

Ø1

4,5

35

90

24,5

10

Ø1

233 67

11

,5

24

100

25

Ø14

43 84

15

30

127

27

Cerniera tipo “riven” Ø 12Hinge type “riven” Ø 12

Art. 15092100 - 0,150 kg

Perno tipo “riven” Ø 12Pin type “riven” Ø 12

Art. 20092100 - 0,140 kg

Cerniera tipo “riven” Ø 14Hinge type “riven”Ø 14

Art. 15094100 - 0,300 kg


Art. 20094100 - 0,260 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 3

Ø16,5

40

10

10

0

30

Ø1

6

9350

16

35

38

143

50

Ø20,5

120

40

10

Ø20

60 120

20

180

41

40


Art. 15095100 - 0,460 kg


Art. 20095100 - 0,440 kg


Art. 15091100 - 0,750 kg

Perno tipo “riven” Ø 20Pin tipo “riven” Ø 20

Art. 20091100 - 0,690 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 4

Ø1

4

40 4 50

94

30

23

38 Ø

14

54 4 50

108

Ø4

5

25

30

40

25

35

Ø15

25

40 30

40

Perno tipo “riven” corto Ø 14Short pin “riven” type Ø 14

Art. 20096100 - Grezzo / Raw

Art. 20096110 - Zincato / Galvanized

0,260 kg

Perno tipo “riven” lungo zincato Ø 14Galvanized pin long tipe “riven” Ø 14

Art. 20096110/F0,240 kg

Cerniera bombata tipo “riven” Ø 15Hinge type “riven” Ø 15

Art. 15096100 - Grezza / Raw

Art. 15096110 - Zincata / Galvanized

0,230 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 5

40

79

,5

32 8

20

Ø17

24

42

Ø1

6

55 60

28 3

935

115

43

Ø17

118

,5

28

70

35

35 8

32

98°

Cerniera bilaterale grezza Ø 17Raw bilateral hinge Ø 17

Art. 150981000,340 kg

Perno rialzato forgiato Ø 16Forged pin Ø 16

Art. 150601580,160 kg

Cerniera bilaterale grezza Ø 17Raw bilateral hinge Ø 17

Art. 150161950,500 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 6

Ø16

55 60

28 3

93

5

115

10

0

11

6

75

40

Ø17

28

7

12

18

Perno rialzato grezzo Ø 16Raw pin Ø 16

Art. 150601580,160 kg

Cerniera grezza tipo Salerno Ø 17Raw Salerno hinge Ø 17

Art. 150501000,370 kg

Cerniera grezza tipo Lazio Ø 17Raw Lazio hinge Ø 17

Art. 150501200,370 kg

Cerniera grezza forgiata per sponde in ferro Ø 17Raw hinge Ø 17

Art. 150602500,330 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 7

23

107

38

7

2297

12

60

Ø14

5055

Ø13

20

12 2

0

105

83

Ø14

23

33

70

6

40

6

26 85

30

4140 4

6

25 3

5Ø13

Cerniera sponda bordino media grezza Ø 14Raw medium hinge Ø 14

Art. 15263318 - 0,220 kg

Perno grezzp Ø 13Raw pin Ø 13

Art. 15263315 - 0,155 kg

Cerniera forgiata grezza Ø 14Raw hinge Ø 14

Art. 15060100 - 0,200 kg

Perno grezzo Ø 13Raw pin Ø 13

Art. 15060150 - 0,130 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 8

37

7

26,5

42

37

15

Ø12,5

15

30

,5

Ø12,5

25

18

498

13

6

30

,5Ø12,5

25

18

468

13

6

49

Sx - L Dx - R

Cerniera forgiata grezzaForged Hinge raw

Art. 152741000,160 kg

Cerniera in alluminio anodizzataAluminium anodize Hinge

Art. 152751000,055 kg

Cerniera sinistra forgiata grezza con gancioLeft forged Hinge raw with hook

Charnier brut avec gache

Art. 15274102 0,200 kg

Cerniera destra forgiata grezza con gancioRight forged Hinge raw with hook

Charnier brut avec gache

Art. 15274101 0,200 kg

Cerniera in alluminio anodizzata con smussoAluminium anodize Hinge with bevel

Art. 152751010,055 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 9

30

122

7250

25

37

12

45Ø10

Ø1

2

Ø10

7050

25

124

835 4

8

30

Ø12

56630

18

M8

Perno forgiato zincato Ø 12Galvanized forged pin Ø 12

Art. 152721100,220 kg

Bisagra macho cincadaCheville zinguee

Scharnierebolzen verzinckt

Perno lamiera stampata zincata Ø 12Galvanized stamped plate pin Ø 12

Art. 152761100,200 kg

Bisagra macho cincadaCheville zinguee

Scharnierebolzen verzinckt

Piastrina zincata interasse 30 mmGalvanized plate interaxis 30 mm

Art. 152701100,040 kg

Platina cincada espacio 30 mmContre-plaque zinguee enteraxis 30 mm

Gewinde platte verzinckt 30 mm



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 10

40

Ø1

6,5

100

75

Ø9

23

M12

40

8

1013

52,5

47355

24

8

20 3

0 Ø16

105

10075

18

6

M8

Cerniera tipo 25/30 zincataGalvanized hinge type 25/30

Charnier de ridelle tipe 25/30 zinguèScharnier 25/30 verzinkt

Art. 15306110 - 0,280 kg

Perno forgiato grezzo Ø 16Raw sideboard pin Ø 16

Gond brut Ø 16Scharnierbolzen roh Ø 16

Art. 20122100 - 0,190 kg

Piastrina zincata interasse 75 mmGalvanized plate interaxis 75 mm

Art. 153071100,070 kg

Platina cincada espacio 75 mmContre-plaque zinguee enteraxis 75 mm

Gewinde platte verzinckt 75 mm



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 11

ArticoloArticle

15033312

DescrizioneDescription

LeggeroLight

CERNIERE BOMBATECONVEX HINGE

15033200Media

Medium

15033260PesanteHeavy

12

14

16

Ø A B C kg

30

34

40

20

24

26

90

110

120

0,130

0,160

0,250

ArticoloArticle

20033225

DescrizioneDescription

LeggeroLight

PERNIPIN

20033240Media

Medium

20033220PesanteHeavy

11

13

15

Ø D E F kg

30

30

30

10

13

15

78

100

100

0,110

0,120

0,200

190

35

Ø30

Ø1

7

60

15

52

Ø1

6

112

30

Cerniera piatta pesante grezzaRaw heavy flat hinge

Art. 15033320 - 0,610 kg

Perno Ø16 grezzoRaw Ø16 pin

Art. 20033280 - 0,280 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 12

12

70

Ø1

6

83Ø22

10 6

Ø16

90

Ø2

2

15

Ø5

45

25 3

9

71

47

61

Ø17

30

44

45

71

47

61

Ø17

Ø16

15 3

0

6520

1220

35 65

13

43

25

5

24

6

Ø16

90

Ø22

Maniglia stopped grezzaRaw stopped handle

Art. 151633520,260 kg

Perno grezzo Ø16 con foroRaw pin Ø16 with hole

Art. 150162000,150 kg

Supporto basso grezzo H=25Rae low support H=25

Art. 150161000,240 kg

Supporto alto grezzo H=30Raw high support H=30

Art. 150161040,270 kg

Orecchietta pesante grezzaRaw heavy ear

Art. 150161120,085 kg

Saltarello ferma leva grezzoRaw click

Art. 150162210,215 kg

Perno grezzo Ø16 senza foroRaw pin Ø16 without hole

Art. 150162010,160 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 13

25

Ø13

90

50

815

27 Ø9

8050 6

18

M8 M8

70

92

Ø9

Ø1

2

11

35Ø16

92

70M8

6

18

Cerniera Tir leggera BM / Light Tir hinge BM

Art. 15282100 - Grezza / Raw / Brut

Art. 15281110 - Zincata / Galvanized / Zinguè

Art. 15282310 - Inox / Stainless steel / Nirosta

0,210 kg

Piastra zincata Int. 50Galvanized Steel sheet Int. 50

Comtreplaque acier zing. Int. 50Gewinde platte verzinkt Int. 50

Art. 15279110 - 0,075 kg

Perno BM Tir leggero / Light Tir pin BM



0,240 kg



Art. 15278110 - 0,076 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 14

70 25

120

Ø15

14

42Ø9 M12

120

95

Ø9 42

Ø1

5

14

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6

120

18

28

946

M8 M8Ø13

Perno Tir pesante BM con foro M12 zincataGalvanized Heavy Tir pin BM with hole M12

Contreplaque BM zing. trou M12Gewinde platte BM verz. M12

Art. 15383110 - 0,420 kg

Perno Tir pesante BM / Heavy Tir pin BM

Art. 15290110 - Zinc. / Zinguè / Galvanized


0,420 kg

Piastra zincata con foro per M12 Int. 95Galvanized Steel sheet drill hole M12 Int.95

Comtreplaque acier zing. trou M12 Int. 95Gewinde platte verzinkt M12 Int. 95

Art. 15345110 - 0,100 kg



Art. 15284110 - 0,100 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 15

27

16

40 120

ø16

27

16

120ø10

70

40

ø16

203

1

40 120ø10

70ø16

Cerniera Tir pesante BM bassa H=16 senza foriHeavy Tir hinge BM low H=16 with fixing holes closed

Art. 15292101- Grezza / Raw / Brut

0,400 kg

Cerniera Tir pesante BM bassa H=16 con foriHeavy Tir hinge low BM H=16 with fixing holes



0,400 kg

Cerniera Tir pesante BM alta H=20 con foriHeavy Tir hinge BM high H=20 with fixing holes


Art. 15291110 - Zinc. / Zinguè / Galv.


0,410 kg

92

70M8

6

18

Piastra zincata Int. 70Galv. Steel sheet Int. 70Comtreplaque acier zing. Int. 70Gewinde platte verzinkt Int. 70

Art. 15278110 - 0,076 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 16

31

18

40 100ø10

62ø16,5

24

14 10

41

14

75ø9

ø1

5

100

Perno tipo F per sponde in alluminioPin type F for aluminium side board


Art. 15294310 - Dacromet

0,340 kg

Cerniera tipo F per sponde di alluminioHinge type F for aluminium side board



Art. 15293310 - Dacromet

0,300 kg

10075

18

6

M8

Piastrina zincata interasse 75Galvanized plate interaxis 75

Art. 153071100,190 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 17

Ø19

28

26

15 Ø9

22

48

Ø25

13,5

R6

46

20

38

15

15

44

5013

13

23

22 4

ø19

Paletta di gancio tipo Reall grezzaRaw hook paddle type Reall

Art. 151628500,140 kg

Supporto guida aste tipo Reall grezzaRaw support for hook paddle type Reall

Art. 152633740,240 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 18

2396

127

5

Ø12

57

47

57

ø9x12

43

20,5

5

27,5

47

Cerniera zincata tipo RAluminium side board hinge galvanized type R

Charniere de ridelle zingué RBisagra cincada para baranda de aluminio R

Scharniere verzickt R

Art. 15298110 - 0,260 kg

Scontrino grezzo tipo RHook raw R type

Crochet brut RScharnier lager roh R

Sierre chapa crudo R

Art. 15300100 - 0,190 kg

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6

Piastra zincata Int. 95Galv. Steel sheet Int. 95


Art. 15284110 - 0,100 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 19

108

65

Ø1

2

4454

Ø9x23

27

40

74

27

5

32

Cerniera zincata tipo TAluminium side board hinge galvanized type T

Charniere de ridelle zinguéBisagra cincada para baranda de aluminio

Scharniere verzickt

Art. 15298210 - 0,280 kg

Scontrino grezzo tipo THook raw T type

Crochet brut TScharnier lager roh T

Sierre chapa crudo T

Art. 15300200 - 0,200 kg

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6



Art. 15284110 - 0,100 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 20

120

95

52

Ø14

5565

25

24

67

5

4636

22

62

Ø21

175

77

35

Cerniera doppia apertura pesante saldata zincataWelded aluminium side board heavy hinge galvanized


Scharniere verzickt

Art. 151651600,300 kg

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6

Piastra zincata Int. 95Galvanized sheet Int. 95


Art. 15284110 - 0,100 kg

Paletta pesante grezzaHeavy raw Locking plate

Art. 15162800 - 0,220 kg

Supporto grezzo per cerniera pesanteHeavy raw Support

Art. 15165280 - 0,230 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 21

10075

18

6

M8


Art. 153071100,080 kg Platina cincada espacio 75

Contre-plaque zinguee enteraxis 75

Gewinde platte verzinckt 75

101

75 25

553

11,5

Ø1

1

4351

41

,5

38 1729

44

12

Ø16

24

4

58

49

25 9,5

Ø15

Ø13

20

Cerniera doppia apertura leggera saldata zincataWelded aluminium side board light hinge galvanized


Scharniere verzickt

Art. 15164800 - 0,200 kg

Supporto grezzo per cerniera leggeraLight raw Support

Art. 15164840 - 0,100 kg

Paletta leggera grezzaLight raw locking plate

Art. 15164880 - 0,080 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 22

38 1729

44

12

Ø16

24

4

58

Supporto grezzo per cerniera leggeraLight raw Support

Art. 15164840 - 0,100 kg

10075

18

6

M8


Art. 153071100,190 kg Platina cincada espacio 75

Contre-plaque zinguee enteraxis 75

Gewinde platte verzinckt 75

95

75 Ø9

25

43

54

43

Ø12Ø15

10

5415

2040

Ø16

Ø21

R6,5

25

22

9

Ø915

Cerniera trilaterale leggera in fusione zincataAluminium casting side board light hinge galvanized


Scharniere verzickt

Art. 15307120 - 0,210 kg

Paletta grezza leggeraLight raw Locking plate

Art. 15164980 - 0,060 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 23

4636

22

62

Ø21

175

77

35


Art. 15165280 - 0,230 kg

Ø15

12095

10

25Ø8

54

69

5565

Ø14

20

55

Ø21

Ø30

18R7,5

12 27 33

32

Ø11

Cerniera trilaterale pesante in fusione zincataAluminium casting side board heavy hinge galvanized


Scharniere verzickt

Art. 15165260 - 0,360 kg

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6

Piastra zincata Int. 95Galvanized sheet Int. 95


Art. 15284110 - 0,100 kg

Paletta grezza pesanteHeavy raw Locking plate

Art. 15162810 - 0,140 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 24

120

46

95

10

10

55

65

Ø1

4

Ø15

20

54

109

40 30

5

Ø6,5

Ø8

30

55

Ø21

Ø30

18R7,5

12 27 33

32

Ø11


Art. 15162810 - 0,140 kg

4636

22

62

Ø21

175

77

35


Art. 15165280 - 0,230 kg

Cerniera trilaterale TR5 zincataAluminium side board TR5 hinge galvanized

Charniere TR5 de ridelle zinguéBisagra TR5 cincada para baranda de aluminio

Scharniere verzickt TR5

Art. 15165043 - 0,550 kg

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6



Art. 15284110 - 0,100 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 25

Equipaggiamento cerniera per ribaltabili trilaterali, sponde in alluminio.Kit hinge for dumper three way, aluminium side board.



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 26

Ø17

19

6

25

0

30

46

26

3

47355

24

8

20 3

0 Ø1

6

105

Perno forgiato grezzo Ø 16Raw sideboard pin Ø 16

Gond brut Ø 16Scharnierbolzen roh Ø 16

Art. 20122100 - 0,190 kg

Cerniera zincataHinge galvanized

Charniere de ridelle zinguéBisagra cincada

Scharniere verzickt

Art. 15310151 - 0,720 kg

Cerniera zincata con foriHinge with hole galvanized


Scharniere verzickt

Art. 15310152 - 0,700 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 27

55

Ø21

Ø30

18R7,5

12 27 33

32

Ø11


Art. 15162810 - 0,140 kg


Art. 15162820 - 0,220 kg

Cerniera zincataHinge galvanized


Scharniere verzickt

Art. 15310145 - 0,760 kg

Cerniera grezzaHinge raw / CharniereBisagra / Scharniere

Art. 15160000 - 0,600 kg

Paletta grezzaRaw Locking plate

Art. 15162800 - 0,220 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 28

Supporto tipo RAOSupport type RAO

Art. 15310163 - grezzo / raw

Art. 15310165 - Inox0,160 kg

Paletta tipo RAORAO type locking plate

Art. 15310164 - grezzo / raw

Art. 15310166 - Inox0,055 kg

40

35

255

Ø21

20

31

50

Spina forgiata grezza Ø 14,5Raw forged pin Ø 14,5

Art. 15016308 - 0,060 kg

Supporto forgiato grezzo

Raw forged support

Art. 150163160,840 kg

102

Ø35

Ø16

40 52

68

53

40

26

9

77



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 29

12

36

Ø15

125

,5

5

40

11

3

65

5555

5

52

Ø23

Ø32

11

Ø15

Ø25

Ø15

28

35

Cerniera grezza aperta tipo RASRaw open hinge type RAS

Art. 15263390 - 0,320 kg

Paletta pesante grezzaRaw heavy locking plate

Art. 15162800 - 0,220 kg

Supporto grezzo tipo RASRaw support type RAS

Art. 15263372 - 0,280 kg


Art. 15162830- 0,160 kg

Cerniera grezza chiusa tipo RASLock raw hinge type RAS

Art. 15263386 - 0,340 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 30


Art. 15162800 - 0,220 kg

Ø23

Ø32

11

Ø15

Ø25

Ø15

28

35


Art. 15162830 - 0,160 kg

Cerniera grezza doppia aperturaRaw hinge

Art. 15162720 - 0,500 kg

Supporto grezzoRaw support

Art. 15162760 - 0,460 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 31


Art. 15162920 - 0,195 kg

Ø23

Ø3211

Ø15

Ø25

Ø15

28

35


Art. 15162830 - 0,160 kg

40

102

170

5613 13

Ø1

6

82 45

80

18

4

Cerniera doppia pertura grezzaRaw hinge

Art. 15162840 - 0,900 kg

Supporto grezzoRaw support

Art. 15162880 - 0,480 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 32

110

13 39 13

Ø12,5

45

11

45

100

25

5

67

10

14

50

Ø12

72

15

42

15

73

Cerniera grezza per sponde in ferroThree way sideboars raw steel hinge

Art. 15163720 - 0,410 kg

Cerniera leggera tipo BremachBremach light Hinge

Art. 15163820 - 0,200 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 33

238

0

Ø16

60

43

2

27

412

813

Ø10

35

Ø16

41

88

Ø4

58

Ø9

24

Cerniera posteriore leggera grezzaRaw light hinge back

Art. 15016001 - RightArt. 15016002 - Left0,210 kg

LSupporto grezzo per cerniera posteriore leggeraRaw support hinge

Art. 15016004 - 0,150 kg

Spinotto grezzo leggeroRaw light locking pin

Art. 15016008 - 0,050 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 34

12

7

33

Ø1

9

83

63

3

40 45

43

65

51

Ø13

Ø22

65

40

105

Ø12

LCerniera grezza posteriore pesanteRaw heavy hinge back

Art. 15016011 - RightArt. 15016012 - Left0,550 kg

Supporto grezzo per cerniera posteriore pesanteRaw support hinge

Art. 15016016 - 0,450 kg

Spinotto grezzo pesante Ø 12Raw heavy locking pin Ø 12

Art. 15016020 - 0,450 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 35

Ø21

Ø3

4

25

24

47

Ø17

67

18

8 30 2462

Ø22

42

17

42

Ø20

27

16

20

65,5

31,5 34

20

17

12

11

40

2144,5

15

88

18

101

24

33

Ø16

25

11934

13

10

25

10

30

Ø15

70,5

27 707,5

78

17

Paletta grezza Ø 21Raw Locking plate Ø 21

Art. 33111112 - 0,195 kg

Supporto barra Ø 22Support Ø 22

Art. 33111122 - 0,275 kg

Supporto cerniera Ø 17Support Ø 17

Art. 32111112 - 0,190 kg

Cerniera trilaterale grezza Ø16Raw hinge Ø16

Art. 33111132 - 0,260 kg

Cerniera grezza per spondaRaw hinge

Art. 32111122 - 0,545 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 36

40

Ø18

11

3

3621

98

20

Riscontro saltarello Romanazzi grezzoRomanazzi raw slip at hinge

Art. 15046292 - 0,440 kg

Saltarello Romanazzi grezzoRomanazzi raw shaped pawl

Art. 15046296 - 0,330 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 37

34

10

Ø2

1

11

76

6

41 10

11

0,5

142

,5

45

41 10

142

,5

45

90

Ø22

42

164

106

14

Ø26

39

10 19 10

45

14

0

22

8

Saltarello Leggerissimo con foro Ø 21Very light shaped pawl with hole Ø 21

Art. 15320175 - 0,150 kg

Saltarello Leggero senza foriLight shaped pawl

Art. 15320177 - 0,260 kg

Saltarello Leggero con foro Ø 22Light shaped pawl with hole Ø 22

Art. 15320178 - 0,245 kg

Saltarello medio con foro Ø 26Medium shaped pawl with hole Ø 26

Art. 15320176 - 0,420 kg

Riscontro per saltarello medioSlip for medium shaped

Art. 15046308 - 0,360 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 38

240÷280

Ø24

80

85

Leva comando apertura cerniera tipo RapidRapid command lever open hinge

Art. 15012303 - Destra / Right

Art. 15012304 - Sinistra / Left

2,070 kg

Dx / R



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 39

L

M8

L

M8

L

M8

Ø25

A

M8

Vite a brugola con testa svasata TCSEI zincataTCSEI Countersunk screw galvanized

Art. 15342110 - L = 20 mm

Art. 15343110 - L = 25 mm

Vite a brugola TCCEI zincataTCCEI Screw galvanized

Art. 15336110 - L = 16 mm

Art. 15338110 - L = 20 mm

Art. 15340110 - L = 25 mm

Art. 15341110 - L = 30 mm

Vite a brugola con testa bombata zincataRoundheadedhead screw galvanized

Art. 15344110 - L = 16 mm

Bussola in alluminioAluminium bush

Art. 15388100 - A = 25 mm

Art. 15390100 - A = 30 mm

Bussola zincataGalvanized bush

Art. 15389100 - A = 25 mm

Art. 15391110 - A = 30 mm



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 40

R L

Chiusura a pomolo con piastraClamp with plate

Articolo

Article

Tipo

Type

15012091/R15012091/L

Leggera

Light

A B C D E kg

160 60 120 22 50 0,420

15012200/R15012200/L

Media

Medium160 60 145 22 50 0,730

R

R L

Chiusura leggera a pomolo con piastra leggeraLight clamp with light plate

Art. 15012100/RArt. 15012100/L0,320 kg

L



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 41

R L

C

B

D

Ø

Chiusura a pomoloKnob clamp

Articolo

Article

Tipo

Type

15012024/R15012024/L

Leggera

Light

A B C D E kg

120 26 50 13 81 0,240

15012040/R15012040/L

Media

Medium145 27 55 16 93 0,450

F

28

33

G

38

40 L

GolfariRing bolts

Articolo

Article

Tipo

Type

15012028Leggera

Light

Ø B C D kg

12,5 30 30 12 0,040

15012044Media

Medium14,5 33 35 12 0,050

15012060Pesante

Heavy17,5 42 42 14 0,090



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 42

120

12,5 95 12,5

M8 M8

18

6

120

30 6

18

M8M8M8

95

10070

6

18

50M8M8

Ø13

10075

Ø13

50M8M8

6

18



Art. 15284110 - 0,100 kg



Art. 15285110 - 0,100 kg



Art. 15309110 - 0,070 kg



Art. 15308110 - 0,070 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 43

12

0

18

28

94

6

M8

M8

Ø13

4520

16

6

M8M8

56630

18

M8M8

8050 6

18

M8 M8

92

70

6

18

M8

M8

10

07

5

18

6

M8

M8



Art. 15268110 - 0,030 kg



Art. 15270110 - 0,040 kg



Art. 15279110 - 0,070 kg



Art. 15278110 - 0,070 kg



Art. 15307110 - 0,070 kg



Art. 15345110 - 0,080 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 44

160

33 75 52

40

55

4014 26

Ø6

4

30

Ø1

2

20

210

78 120 12

40

20

85

Ø6,5

84 5

Ø12

21

Perno a mollaPlated spring bolt

Verrou a resortFederriegel

Art. 20128110 - Zincato / Galvanized / Zinguè / Verzinkt

Art. 20128210 - Inox / Nirosta

0,355 kg

Perno a mollaPlated spring bolt

Verrou a resortFederriegel

Art. 20128510 - Zincato / Galvanized / Zinguè / Verzinkt

Art. 20128610 - Inox / Nirosta

0,470 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 45

Leva freno parcheggioParking bracke lever

Levier frein stationnementPalancas freno aparcamiento

Grezza - Raw - Brut

Art. 29100100 - 3,000 kg

Zincata - Galvanized - Zinguèe - Verzinkt

Art. 29100301



Grezza - Raw - Brut

Art. 29100100/SC - 3,000 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 46

Articolo

Article

29100500

A B Kg

240 490 2,3

29100501 270 595 2,6

29100502 265 800 3,3

Leva freno a mano tipo “Francia” verniciata rossaHand brake lever type “France” red painted



Grezza - Raw - Brut

Art. 29100400 - 2,500 kg



Re

v.0

3-0

1/2

01

0-F

.T.S

.

3 - 47

Articolo

Article

29100503

A B Kg

265 200 3,0

29100504 270 150 2,6

C D

100 775

75 595

Molla a balestra occhio e slittaLeaf springs with eye and flat end

Ressorts à lames superposée ceil et chariotAufhängungsfeder - auge und schlitten

Art. 19100100 - 24,200 kg

Leva freno a mano zincata tipo “Francia” con foriGalvanized Hand brake lever type “France” with holes

pins and hinges · 3 - 1 40 23 m16 32 26 70 115 Ø16 cerniera “riedler” zincata galvanized...

Documents