Evaporation

The objective of evaporation is:• to increase the concentration of a solvent

in a liquor

For the treatment of effluent:• to reduce the volume of effluent• to recycle the condensate into the process• if possible, to re-use the concentrate• to get a quick return on investment

Our technologies are:• Single acting evaporator• Multiple effect evaporator

> Higher energy efficiency• Vapor Mechanical Compression (VMC)

> Low energy consumption• Vacuum evaporator• Multi passe evaporator

> Optimized heat exchange• Falling film evaporator

• Forced circulation evaporator

Crystallization

Objectives:• production of crystals from a liquor• selective crystallization in order to

improve the re-use of a liquor

Salts can be crystallized with or withoutdrying.

Applications:• All salt solutions• K2SO4

• Na2SO4

• Boric acid

• Vinasse

• …

Distillation

Objectives:The distillation process permits to extracta solvent from a liquor in order to :• clean up the liquor• concentrate this solvent

Principle:To distillate a liquor, steam is allowedto circulate backflow the liquor.As a result, the solvent concentrationincreases in the steam whereas it decreasesin the liquor.Steam is then recondensed in order to obtaina liquor with a high solvent concentration.

In order to reduce the energy consumption,a vapor mechanical compression can beinstalled on the stripping column.

Applications:• Treatment of dissolved ammonia• Ammonia concentration for re-use• Recovery of solvents: alcohol, hexane• Alcohol concentration (ethanol...), ...

Evaporation Cristallisation

Objectif

Augmenter la concentration d'une solution (ou d'un solvant)par évaporation d'eau.

Pour le traitement d'effluents, cela permet :

France Evaporation vous propose :

Des évaporateurs "Standard" de 150 l/h à 4 t/h,et des capacités jusqu’à 100 t/h, sur étudespécifique.

Distillation

• Une réduction du volume de l'effluent,afin de réduire le coût de transportet d'élimination

• Le recyclage total ou partiel des condensatsdans le process

• dépolluer cette liqueur• concentrer ce gaz

• Evaporateur à flots tombants

> encombrement faible

> temps de séjour faible

• Evaporateur à circulation forcée

> peu sensible aux encrassements

• Evaporateur multi-passe

> optimisation de l'échange thermique

> temps de séjour faible

Nos technologies :

• Evaporateur simple effet

• Evaporateur multiple-effet> rendement énergétique plus important

• Compression Mécanique de Vapeur (CMV)> besoin énergétique faible(coût énergétique 10 fois moins important)

• Evaporateur sous vide

• Une éventuelle valorisation du concentré

• Un rapide retour sur investissement grâceà une économie importante sur le coûtd'incinération ou de mise en déchargecontrôlée

Le principeEvaporateur flots tombants, multi-passe avec CMV

Evaporateur à flots tombants, multi-passe, avec circulationforcée et Compression Mécanique de Vapeur (CMV)

De la vapeur est amenéeà contre courant du fluide ;cette vapeur se chargeen volatils, tandis que laconcentration dans le liquidediminue.

La vapeur est ensuiterecondensée par rétrogradation,afin d'obtenir un produit trèsconcentré en volatils.

Afin de diminuer laconsommation énergétique,une Compression Mécaniquede Vapeur peut être intégréeà la colonne de stripping.

Objectif

• Produire un ou des cristaux à partir d'une solution• Cristallisations sélectives de façon à améliorerla valorisation (ex : dépotassification pour alimentation animale)

ObjectifLa distillation permetd'extraire un gaz volatild'une liqueur, afin de :

Applications• Toute solution saline

• K2SO4

• Na2SO4

• Acide borique

• Vinasses, avec dépotassification

• …

Applications• Traitementde l'ammoniaque dissous

• Concentrationde l'ammoniaque pourrevalorisation (épandage…)

• Récupération de solvants :alcool, hexane

• Concentration d'alcool(éthanol…)...

Le sel ainsi cristallisé peutensuite être valorisé avecou sans séchage.

Cristallisation de K2SO4

Unité de distillation

EAU FROIDESORTIEGAZVOLATILS

REFLUX

ALIMENTATIONLIQUEUR

COLONNED'ÉPUISEMENT

COLONNE DERÉTROGRADATION

PLATEAUX DUGARNISSAGE

VAPEUR

LIQUEUR TRAITÉE

D É P O L L U T I O N • I N G É N I E R I E T H E R M I Q U E • P R O C E S S I N D U S T R I E L

France Evaporation, spécialiste de la concentrationpar évaporation, propose des unités :

• Soit dans les domaines classiques de la concentration(chimie, agro-alimentaire, distillerie...)

• Soit adaptées au traitement des effluents (pharmacie, textile,lixiviats, ...)

Nous sommes une équipe d'ingénieurs et techniciens de hautniveau, forts d'une expérience métier de plus de dix ans.50 % de notre activité est réalisée au niveau international.

Consultez-nous !Nous vous proposerons les savoir-faire de noscollaborateurs afin d'étudier ensemble votre projet,et de répondre à votre problématique.

France Evaporation, specialized in the concentrationby evaporation, proposes some units:

• Either in the traditional fields of concentration(chemistry, agro-food industry, distillery, ...)

• Or adapted to the liquid waste processing(pharmaceuticals, textile industry, leachates treatment,...)

We are a team of highly qualified engineers andtechnicians.50% of our business is made worldwide.

Ask us for any study ; we will propose you ourknow-how and help you to find out the best technicalsolution.

Nos références

Zone Industrielle A de SeclinRue René Cauche59139 Noyelles-les-Seclin • FranceTél. : 33 (0)3 2000 1750 Fax : 33 (0)3 2000 1759www.evaporation.fr • contact@evaporation.fr

Ahlstrom Dalle

Ahlstrom Sibi l le

Alt is

Alcatel

Anios

Auchelaine

Baikowski

Borax

Cointreau

Continental Can

Chevron Chemical

E.D.F D.E.R.

Euroluz

Great Lakes Chemical

Lanoline Stel la

Manzoni Bouchot sas

Peignage Amédée

Perez Logist ique

Procter & Gamble

Proserpol

Sadacem

Sede Environnement

Simafex

Sita F.D

SIS

Vaugelade

D É P O L L U T I O N

I N G É N I E R I E T H E RM I Q U E

P R O C E S S I N D U S T R I E L

Cristallisation

Evaporation

Distillation

Arcom0320488785

SNF, groupe international basé à Saint-Etienne (France), est

le leader mondial des floculants « polyacrylamides » pour

le traitement des eaux usées. Producteur implanté à

l’international (Asie, USA, Amérique du Sud, Europe de l’Est),

le groupe SNF emploie 1700 personnes et réalise un chiffre

d’affaires de 600 M€.

SNF, an international group based in Saint-Etienne (France), is

the leader on the world market of polyacrylamide flocculants

used for the waste water treatment.

Established in Asia, USA, South America, Eastern Europe, SNF

employs 1700 people and makes a turnover of about 600 M€.