platos de temporada invierno 5 -...

1
PLATOS DE TEMPORADA SEASONAL DISHES / SAISONALE GERICHTE SOPA DE VERDURAS Ó MINESTRONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 € VEGETABLE SOUP OR MINESTRONE / GEMÜSESUPPE ODER MINESTRONE SOPA DE TOMATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€ TOMATO SOUP TOMATENSUPPE VERDURAS A LA PLANCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50€ GRILLED VEGETABLES GEGRILLTES GEMÜSE MEJILLONES FRESCOS - Según disponibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ FRESH MUSSELS - subject to availability FRISCHE MUSCHELN - Je nach Verfügbarkeit “BURRATA” (crema de queso) CON TOMATE, RÚCULA Y ALBAHACA Para dos personas- Según disponibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ "BURRATA" (cream cheese) WITH TOMATO, ROCKET SALAD AND BASILICA -For two people- subject to availability "BURRATA" (Rahmkäse) MIT TOMATE, RUCOLA UND BASILIKA -Für zwei Personen- Je nach Verfügbarkeit ANILLAS DE CALAMAR REBOZADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,90€ BATTERED SQUID RINGS / SCHLAGENEN TINTENFISCHRING PIZZA CON TOMATE FRESCO, BRESAOLA, RÚCULA Y PARMIGIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90€ FRESH TOMATO, BRESAOLA, ROCKET SALAT AND PARMIGIANO FRISCHE TOMATEN, BRESAOLA, RUCOLA UND PARMESAN CUORE DE PERA Y PECORINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50€ Pasta stuffed with pear and pecorino / Pasta gefüllt mit Birne und Pecorino BERENJENA “A LA PARMIGIANA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50€ AUBERGINE “PARMIGIANA” SCALOPPINE ALLA CARDINALE (jamón Serrano, Champiñones y nata) . . . . . . . . . . . . . . . 14,00€ Serrano ham, mushrooms and cream / Serrano Schinken, Champignons und Sahne BOTTONE NERO DE MARISCO A LA CREMA DE GAMBAS 14,50€ BOTTONE NERO OF SHELLFISH WITH PRAWNS CREAM BOTTONE NERO VON MUSCHEL MIT GARNELEN CREAM ESCALOPE MILANESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90€ OSSOBUCO CON ARROZ / OSSOBUCO WITH RICE / OSSOBUCO MIT REIS . . . . . . . . . 13,90€ SOLOMILLO DE TERNERA A LA PLANCHA BEEF SIRLOIN STEAK GRILLED / RINDERFILETSTEAK VOM GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,00€ La Placita IVA INCLUIDO / VAT INCLUDED / INK. MwSt.

Upload: leque

Post on 23-Aug-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Platos de temporada invierno 5 - restaurantelaplacita.comrestaurantelaplacita.com/wp-content/uploads/2018/12/Platos-de-tempo... · platos de temporada seasonal dishes / saisonale

PLATOS DE TEMPORADA SEASONAL DISHES / SAISONALE GERICHTE

SOPA DE VERDURAS Ó MINESTRONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 € VEGETABLE SOUP OR MINESTRONE / GEMÜSESUPPE ODER MINESTRONE

SOPA DE TOMATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00€TOMATO SOUP TOMATENSUPPE

VERDURAS A LA PLANCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,50€GRILLED VEGETABLESGEGRILLTES GEMÜSE

MEJILLONES FRESCOS - Según disponibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€FRESH MUSSELS - subject to availabilityFRISCHE MUSCHELN - Je nach Verfügbarkeit

“BURRATA” (crema de queso) CON TOMATE, RÚCULA Y ALBAHACAPara dos personas- Según disponibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€"BURRATA" (cream cheese) WITH TOMATO, ROCKET SALAD AND BASILICA -For two people- subject to availability"BURRATA" (Rahmkäse) MIT TOMATE, RUCOLA UND BASILIKA -Für zwei Personen- Je nach Verfügbarkeit

ANILLAS DE CALAMAR REBOZADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,90€BATTERED SQUID RINGS / SCHLAGENEN TINTENFISCHRING

PIZZA CON TOMATE FRESCO, BRESAOLA, RÚCULA Y PARMIGIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90€FRESH TOMATO, BRESAOLA, ROCKET SALAT AND PARMIGIANOFRISCHE TOMATEN, BRESAOLA, RUCOLA UND PARMESAN

CUORE DE PERA Y PECORINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50€Pasta stu�ed with pear and pecorino / Pasta gefüllt mit Birne und Pecorino

BERENJENA “A LA PARMIGIANA” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,50€AUBERGINE “PARMIGIANA”

SCALOPPINE ALLA CARDINALE (jamón Serrano, Champiñones y nata) . . . . . . . . . . . . . . . 14,00€Serrano ham, mushrooms and cream / Serrano Schinken, Champignons und Sahne

BOTTONE NERO DE MARISCO A LA CREMA DE GAMBAS 14,50€BOTTONE NERO OF SHELLFISH WITH PRAWNS CREAMBOTTONE NERO VON MUSCHEL MIT GARNELEN CREAM

ESCALOPE MILANESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,90€

OSSOBUCO CON ARROZ / OSSOBUCO WITH RICE / OSSOBUCO MIT REIS . . . . . . . . . 13,90€

SOLOMILLO DE TERNERA A LA PLANCHABEEF SIRLOIN STEAK GRILLED / RINDERFILETSTEAK VOM GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,00€

La PlacitaIVA INCLUIDO / VAT INCLUDED / INK. MwSt.