XXVI Muestra Folclórica

de los Pueblos

XXVI Muestra Folclórica

de los PueblosPlaza de El Médano

Ilustre AyuntamientoGranadilla de Abona

CONCEJALÍA DE CULTURA

Del 15 al 18 de Agosto

Jueves 15 de Agosto19:00 h. Plaza de El Médano. Festival de las Agrupaciones Folclóricas del municipio con la participación de: A.F. Guaydil, A.F. Sentir Sureño, A.F. Viñático de San Isidro, A.F. San Antonio de Padua, A.F. Alisios del Sur y A.F. Aires de Abona

Viernes 16 de Agosto12:00 h. Acto paralelo en el paseo : Baila con Serbia19:00 h. Recepción Oficial de las autoridades municipales a los grupos participantes en el Salón de actos del Hotel Médano 20.30 h. Pasacalles de los grupos participantes , desde el muelle a la Plaza de El Médano21:30 h. Plaza de El Médano. Inauguración de la XXVI Muestra Folclórica de los Pueblos con la participacion de: - Agrupación Folclórica Atabara ( Tenerife) - Aires de La Cala (Mallorca) - Simyonov-Beograd (Serbia )

- Hawaiian Pacific Magic (Hawaii)

Sábado, 17 de Agosto21:30 h. XXVI Muestra Folclórica de los Pueblos con el espectáculo “Ángaro” de la Compañía Pieles. Domingo, 18 de Agosto21.30 h.Clausura de la XXV Muestra Folclórica de los Pueblos con el Concierto de Los Sabandeños

CURSO INTENSIVO DE BAILE FOLCLÓRICO

12,13,14 y 16 de Agosto Edificio Multifuncional M3 de El MédanoGratuito. Plazas limitadasInformación e inscripción oficina de Turismo de El Médano

XXVI FOLKLORE FESTIVAL OF THE PEOPLE

Thursday, August 157:00 p.m. El Medano Square: Festival of the Folkloric Groups of the municipality with the participation of: A.F. Guaydil, A.F. Sentir Sureño, A.F. Viñático de San Isidro, A.F. San Antonio de Padua, A.F. Alisios del Sur and A.F. Aires de Abona

Friday, August 1612:00 a.m. Parallel act on the promenade: Dance with Serbia7:00 p.m. Official reception of the municipal authorities to the participating groups in the auditorium of the Hotel Médano8.30 p.m. Parade of all the participating groups, from the harbour to Plaza de El Médano9:30 p.m. El Medano Square: Oppening of the XXVI Folklore Festival of the People with the participation of: - Agrupación Folclórica Atabara ( Tenerife) - Aires de La Cala (Mallorca) - Simyonov-Beograd (Serbia )

- Hawaiian Pacific Magic (Hawaii)

Saturday, August 179:30 p.m. XXVI Folklore Festival of the People with the performance of "Angaro" from the Company Pieles.

Sunday, August 189:30 p.m. Closing of the XXVI Folklore Festival in charge of Los Sabandeños

FREE INTENSIVE COURSE OF FOLK DANCING

th th th thon the 12 , 13 ,14 and 16 of August at the Multifunctional Building M3 of El Médano. Limited placesInformation and registration at the tourist information office of El Médano

XXVI FOLKLOREFEST DER

VÖLKER

Donnerstag, 15. August

19.00 Uhr: El Medano Platz, Festival der

Volksgruppen der Gemeinde Granadilla unter

Teilnahme von: A.F. Guaydil, A.F. Sentir Sureño,

A.F. Viñático von San Isidro, A.F. San Antonio de

Padua, A.F. Alisios del Sur und A.F. Aires de Abona

Freitag, 16. August

1 2 : 0 0 U h r : Ve r a n s t a l t u n g a u f d e r

Holzpromenade: Tanz aus Serbien

1 9 . 0 0 U h r : O ffi z i e l l e r E m p f a n g d e r

Stadtverwaltung für die teilnehmenden Gruppen

im Auditorium des Hotels Médano

20.30 Uhr: Parade der teilnehmenden Gruppen,

vom Hafen zur Platz El Médano

21:30 Uhr: El Medano Platz, Eröffnung des XXVI

Folklorefestivals der Völker mit:

- Agrupación Folclórica Atabara ( Tenerife) - Aires de La Cala (Mallorca) - Simyonov-Beograd (Serbia )

- Hawaiian Pacific Magic (Hawaii)

Samstag, 17. August

21:30 Uhr: XXVI Folklorefest der Völker mit

Musikshow "Angaro" von der Gruppe Pieles.

Sonntag, 18. August21.30 Uhr: Abschluss des XXVI Folklorefestivals der Völker, Konzert mit Los Sabandeños

Angebot während des Festivals:

INTENSIVKURS VOLKSTÄNZE

12.13.14 und 16 August

M3 Multifunktionsgebäude El Médano. Teilnahme

ist kostenlos.

Teilnehmerzahl begrenzt, Information un

Voranmeldung im Tourismusbüro möglich.