Santiago, Chile6 de Noviembre 2018

La potencia del portafolio

de procesamiento:

Dell EMC PowerEdgeLa base del centro de datos moderno

Patricio Iturrieta

Patricio.Iturrieta@dell.com

Especialista en Servidores, Dell EMC

4

El paradigma del director de TI

PRIORIDADES

Una combinación de prioridades

empresariales y técnicas que

mantienen la continuidad del

negocio y aceleran el negocio

MOTIVACIÓN

Mejorar la satisfacción

del cliente e innovar

MENTALIDAD

Ofrecer resultados del negocio

5

-

Para controlar los costos, mejore la eficiencia de TI

La razón n.º 1 por la que

las empresas migran a la

nube pública

La razón n.º 1 por la que

las empresas vuelven

a las instalaciones

Más

agilidad

Menores

costos

Fuente: Factores que impulsan la repatriación de la nube y su impacto en el TCO. IDC. Febrero de 2017.

6

-

Usuarios

Digital

Transformation

IT

Transformation

Workforce

Transformation

Security

Transformation

Comienza con tu transformación

Infraestructura

Aplicaciones

Nube

7

-

I N F R A E S T R U C U R A

P A R A U N A T I M O D E R N A

Automatizacióninteligente

Seguridad integrada

Arquitectura escalable

SERVIDOR

Transformación de TI

7

8

Tendencias del sector de servidores

Crecimiento de 6 veces

en la IA

En 2020, el 20 % de las infraestructuras

empresariales implementadas se usarán

para la IA. Un aumento del 3 % respecto

de 2017.

Crecimiento de 40 veces

en el procesamiento en

el edge

El 40 % de las grandes empresas

integrará los principios de procesamiento

en el edge en sus proyectos de TI

para 2021. Un aumento respecto del

porcentaje inferior al 1 % de 2017.

La necesidad de simplificar y reducir los costos que impulsan el

CENTRO DE DATOS DEFINIDO POR SOFTWARE

Innovaciones en la memoria | Disco | GPU | FPGA

ACELERACIÓN DE LAS CARGAS DE TRABAJO

PROCESAMIENTO EN EL EDGEAproximación de la TI al origen de los datos

ML/DL

Aprendizaje automático/profundo emergente para proporcionar información valiosa optimizada sobre el negocio

RETOS DELPROCESOLos usuarios necesitan simplificar su flujo de trabajo

Estadísticas de Gartner

9

-

Arquitectura escalable del negocio

Seguridad integrada

Automatización inteligente

La base del centro de datos moderno

Maximice el rendimiento en la gama más amplia de aplicaciones gracias

a arquitecturas altamente escalables y almacenamiento

interno flexible.

Automatice todo el ciclo de vida de los servidores (desde la

implementación hasta el retiro) con inteligencia integrada que aumenta considerablemente

la productividad.

Proteja tanto a sus clientes como su negocio con una capa profunda de defensa

integrada en el hardware y el firmware de cada servidor.

10

-

TORRES RACKS MODULAR

OpenManage Enterprise: administración de sistemas con automatización inteligente

Dell EMC PowerEdge

el servidor n.º 1 del mundo

Arquitectura escalable del negocio.

12

-

SABIDURÍA

CONOCIMIENTOS

INFORMACIÓN

DATOS CRUDOS

Conversión de los datos en información valiosa

• Cuellos de botella tecnológicos

• Crecimiento de conjuntos de datos

• Capacitación de sistemas cognitivos

• Soluciones costosas

Un gran reto con un enorme beneficio

13

-

Fuente: Un estudio por encargo realizado por Forrester

Consulting en nombre de Dell, enero de 2018

Conversión de los datos en información valiosa

Las empresas que invierten en la modernización

de la TI obtienen recompensas considerables.

Los 2 beneficios principales de la modernización

de la infraestructura de TI

Tiempos de respuesta más rápidos que

conducen a mejores experiencias del cliente

Procesamiento en tiempo real

SABIDURÍA

CONOCIMIENTOS

INFORMACIÓN

DATOS CRUDOS

1

2

Los beneficios de modernizar la infraestructura de TI

14

-

A L M A C E N A M I E N

T O E S C A L A B L E

E F I C I E N T E

A D M I N I S T R A C I Ó

N I N T E L I G E N T E

S I M P L I F I C A D A

M A Y O R

C A P A C I D A D D E

P R O C E S A M I E N T O

M E M O R I A

D E A L T A

C A P A C I D A D

E F I C I E N C I A

E N E L U S O D E

L A E N E R G Í A

PowerEdge

INNOVACIONES

Plataforma escalable Intel® Xeon®

La base de la innovación del centro de datos: Infraestructura de confianza y ágil

15

1 Media geométrica hasta 1.65 veces mayor en función del rendimiento generacional normalizado que va desde el procesador Intel ® Xeon® E5-26xx V4 hasta el procesador escalable Intel® Xeon® (cálculo basado en las pruebas internas de Intel realizadas a la intermediación OLTP, SAP SD de 2 niveles, HammerDB, Java del lado del servidor, SPEC*int_rate_base2006, SPEC*fp_rate_base2006, la virtualización de servidores, la trilogía STREAM*, LAMMPS, el reenvío de paquetes DPDK L3, Black-Scholes y la distribución de LINPACK de Intel)

Puede que el software y las cargas de trabajo utilizados en las pruebas de rendimiento se hayan optimizado solo para el rendimiento en los microprocesadores Intel. Las pruebas de rendimiento, como SYSmark y MobileMark, se miden con funciones, operaciones, software, operaciones, componentes y sistemas informáticos específicos. Cualquier cambio en cualquiera de estos factores puede provocar una variación en los resultados. Debe consultar otras informaciones y pruebas de rendimiento para que lo ayuden a evaluar completamente sus compras contempladas, incluido el rendimiento de ese producto cuando se combina con otros productos. Para obtener más información, visite http://www.intel.com/performance Intel no controla ni audita el diseño o la implementación de los sitios web o los datos de referencia de terceros que se mencionan en este documento. Intel alienta a todos sus clientes a que visiten los sitios web a los que se hace referencia u otros donde se informan datos de parámetros de rendimiento similares y que confirmen si los datos de los parámetros de referencia son precisos y reflejan el rendimiento de los sistemas disponibles para la compra.

Rendimiento

Generalizado para el procesamiento,

el almacenamiento y la red

Agilidad

Rápida prestación de servicios

Seguridad

Seguridad de datos generalizada con

sobrecarga de rendimiento cercana a cero

Proporciona un aumento promedio de 1.65 veces en el rendimiento en comparación con la generación anterior1

16

-

Moderación de los cuellos de botella de

redes

Transfiera datos más

rápidamente al complejo

de memoria y CPU

• NIC con iWARP

• NIC con RoCE

• Opciones de NIC de 25 Gbps

• Serie Intel® Ethernet 700

NVMe

17

-

Moderación de los cuellos de botella de

CPU

Procese los datos con

mayor rapidez

• Los procesadores Intel más recientes con mayor ancho de banda y más cores

• Los servidores PowerEdge ofrecen especificaciones mejoradas con “fluctuaciones” para aumentar la eficiencia del modo turbo

• Opciones de GPU disponibles para descargar funciones de procesamiento intensivo

• Las opciones de tarjeta de aceleración programable (FPGA) de Intel® surgen para ofrecer funciones de descarga avanzada con procesamiento intensivo*

NVMe

* http://en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20444624

18

-

Moderación de los cuellos de

botella dememoria

Proporcione a las

CPU un acceso

eficiente a los datos

• Opciones de almacenamiento NVMe que reducen la sobrecarga de la CPU para el almacenamiento de conexión local en hasta un 33 % frente a las soluciones basadas en AHCI

• Las NVDIMM que están disponibles se pueden configurar para emular un dispositivo de almacenamiento a fin de reducir drásticamente las escrituras en la caché de registro y aumentar el rendimiento del sistema*

NVMe

* http://en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20444590

19

-

Moderación de los cuellos de botella de

almacenamiento

Acerque los datos

al procesador• Unidades NVMe que vinculan el

almacenamiento directamente a la CPU para aumentar el rendimiento y reducir los tiempos de acceso

• BOSS reubica los dispositivos de arranque de la bandeja de la unidad, lo que permite pools de almacenamiento más grandes y eficientes

• Nuevo chasis para admitir más unidades

• Opciones integradas de organización del almacenamiento en niveles

• Nuevas opciones de controladora PERC con caché de gran tamaño para obtener el máximo rendimiento

NVMe

20

-

El centro de datos definido por software centrado en el servidor

2000Las mejores soluciones en su clase

con hardware y software de propiedad

2006La virtualización comienza

a separar el hardware del software

HoyInfraestructura de servidor x86 común

que ejecuta cualquier solución

Servidor x86Procesamiento | Red | Almacenamiento

Redes

Procesamiento

Almacenamiento

Procesamiento

Redes

Almacenamiento

E V O L U C I Ó N D E L A T I A U N A P L ATA F O R M A C O M Ú N

21

-

Dell fue el

proveedor de blade que creció

más rápido en 2016

55.000servidores

administrados

por OpenManage

en un solo cliente

Crecimiento interanual de blades entre el primer y el tercer trimestre del año

civil 2016:

8,8 %

Más de

2 millones

de servidoresenviados anualmente

a más de 75,000 clientes

US$12,000 millones aprox.

en ventas al año

Más de

27,5 millones deservidores vendidos

Envío de casi

4 SERVIDORESpor minuto

N.º 1Proveedor

de servidores líder en el mundo

La VENTAJA de PowerEdge

22

-

Camino desde lo fisico a lo virtual a lo disagregado

Era pre-virtualización Era Virtualización

<20% server utilization <50% server utilization

Source: Direct2DellEMC, Server Disaggregation: Sometimes the Sum of the Parts Is Greater Than the Whole, November 20, 2017

Era Disgregación

Configuration Optimization

Scalable Fabric

23

-

Surgimiento de centros de datos basados en software (SBDC)

SDDCVirtualización de todos los recursos | Unificación

de la administración

SBDCEl software sustituye el hardware especializado

Switches de red

Arreglo de almacenamiento

Plataforma de virtualización

Código de red

Código de almacenamiento

VMAplic.

VMAplic.

Recursos virtualizados

AP

IA

PI

Ad

min

istr

ació

n

Plataforma de virtualización

VM VM

Recursos virtualizados

VMCódigo de red

VMCódigo de almacenamiento

Ad

min

istr

ació

n

Aplic. Aplic.

SERVIDOR SERVIDOR

24

-

Introducción PowerEdge MX

Software-Defined

Storage

Dense

Virtualization

Big Data

Converged

Infrastructure

HCI

Microsoft SQL

Database Data Analytics

Business

Applications

ERPMicrosoft Exchange

25

-

Ready Nodespara Microsoft

Storage Spaces Direct

de Dell EMC

C O N F I A N Z A

Componentes preconfigurados,

probados y certificados

C O N V E N I E N C I A

Instalación y configuración sencillas

que ahorran tiempo y dinero

S E R V I C I O A L C L I E N T E

Solución completa con soporte

global de Dell EMC

1

2

3

25

Diseñado para la era definida por software

Servidores Dell EMC PowerEdge con

unidades de conexión directa para

crear un almacenamiento escalable

y altamente disponible por una fracción

del costo de los arreglos tradicionales

Automatización inteligente.

27

-

Hágalas más simples. Fáciles. Intuitivas.

V E L O C I D A DD E C I S I O N E S

L Ó G I C A S

R E D U C C I Ó N

D E E R R O R E S

B E N E F I C I O S

D E C O S T O

M E N O R

C A P A C I T A C I Ó N

R E D U C C I Ó N

D E L E S T R É S

A C C I O N E S

I N T U I T I V A S

28

-

Automatización Inteligente

OpenManage™

Administración de Servidor

Libre de Agentes

Sistema de administracion

basado en estandares

29

iDRAC9 con Lifecycle Controller

La solución de administración integrada líder del sector de servidores

• Arquitectura sin agentes

• GUI HTML5

• API de scripts

• Aplicaciones para Android e iOS

• Monitoreo de “alta resolución”

• SupportAssist integrado

30

ConsolaOpenManage Enterprise - Tech Release, OpenManage Essentials and

OpenManage Power Center

IntegraciónMicrosoft System Center

VMware vCenter and vRealize Ops

BMC BladeLogic Software

ConexiónCA, HPE, IBM/Tivoli, Nagios and Oracle

Ansible (early 2018)

Administraciónpara Modular

Chassis Management Controller (CMC)

Movilidad OpenManage Mobile

Herramientasy utilidades

Repository Manager, Server Update and System Update

OpenManage Server Administrator (OMSA)

iDRAC Service Module (iSM)

Servicio de Soporte

SupportAssist and ProSupport Plus

OpenManage:Para todo el ciclo de vida

del servidor

31

-

Pasos críticos para disminuir el tiempo de respuesta de la TI

C O N S O L I D A C I Ó N D E

L A A D M I N I S T R A C I Ó N

D E L A

I N F R A E S T R U C T U R A

D I S E Ñ O Q U E

P R O P O R C I O N A

A G I L I D A D

A U T O M A T I Z A C I Ó N

D E L O S

P R O C E S O S D E T I

Implementación/reparación/actualización/

desactivación

Administración y escalamiento del

procesamiento y el almacenamiento como

una sola entidad

Reducción de consolas

Seguridad integrada.

33

La batalla de seguridad se traslada al hardware

El nuevo malware de PC se carga

antes de Windows y es prácticamente

imposible de detectar

Las DVR y las cámaras hackeadas

potenciaron la interrupción masiva

de Internet

El malware “Nemesis” secuestra el proceso de arranque de las PC para

obtener discreción y persistencia

A R S T E C H N I C A

E X T R E M E T E C H

Investigador crea malware de prueba de concepto

que infecta la BIOS y las tarjetas de red

C O M P U T E R W O R L D

El incidente de seguridad de firmware de servidor en

2016 forzó a Apple a romper los lazos con el proveedor

Super Micro

D A I L Y N E W S

K R E B S O N S E C U R I T Y

Hacker afirma haber enviado una actualización de

firmware malintencionada a 3.2 millones de

enrutadores domésticosM O T H E R B O A R D

Las brechas de hackers en el sistema de administración de servidores permiten

el acceso “casi físico”

W I R E D

34

-

La seguridad de punto a punto es esencial

La mayor parte

de la atención y

el dinero que se

invierten aquí

Área más

desatendida y

vulnerable

Software

Red

Hardware

Firmware

Pérdida de ingresos US$2,500,000

Respuesta ante incidentes US$75,000

Asesoría jurídica US$70,000

Pérdida de productividad US$250,000

Análisis forenses US$75,000

Recuperación y reconstrucción de imágenes US$60,000

Validación de datos US$25,000

Daño a la marca US$500,000

Litigio US$200,000

Rescate: US$30,000

Costo total: US$3,785,000Fuente: Análisis internos de Dell EMC Services

35

-

La arquitectura con resistencia cibernética garantiza una seguridad integrada

D E T E C C I Ó N• Registro de auditoría y alertas seguras

• Detección de intrusiones

• Detección de cambios y desvíos

P R O T E C C I Ó N• Control de acceso

seguro y granular

• Autenticación

criptográfica

• Protección de

datos: en reposo

y en transferencia

R E C U P E R A C I Ó N• Recuperación de BIOS y SO

• Restauración sencilla

• Respuesta rápida a nuevas

vulnerabilidades

36

-

El iDRAC “continuo”

RAÍZ DE CONFIANZA INMUTABLE DE SILICIO

IDRAC CREDENTIAL VAULT

SYSTEM LOCKDOWN

ALERTA DE INTRUSIÓN EN EL CHASIS

SEGURIDAD DE ACCESO DE USUARIOS + 2FA

MONITOREO INTEGRAL Y ALERTAS

FIRMWARE Y HARDWARE

Las características de seguridad

protegen atentamente el

37

-

Líderes de seguridad frente a rezagados de seguridad T I P O D E A M E N A Z A S E J E M P L O

F U N C I O N E S D E

S E G U R I D A D

D E L L

E M CN I V E L 1 W B O X

INTRUSIÓN FÍSICADesoldadura de chip, sondeo

del plomo del procesador, USB

iDRAC Credential Vault, alerta

de intrusión en el chasis

INYECCIÓN DE MALWARE

Ventanas emergentes de antivirus

falsas, adjunto de correo electrónico

malintencionado, ataque vía USB,

ataque al rootkit de la BIOS

Raíz de confianza de silicio doble

ALTERACIÓN EN EL TRÁNSITOManipulación de productos, inserción

de componentes falsificados

Garantía de la cadena de suministro

de Dell EMC

ACTUALIZACIÓN

MALINTENCIONADA

DE FIRMWARE

IPMI de Supermicro

Ecuación de malware

Raíz de confianza + firmware

criptográficamente firmado y validado

CONFIGURACIONES NO

AUTORIZADAS/ACTUALIZACIONE

S/ATAQUES DE

PUERTO ABIERTO

Vulneración de contraseña

(hacking remoto)iDRAC9

VULNERACIÓN DE DATOSAsalto a unidades de

servidor/almacenamiento

SystemErase

Autenticación segura

de claves y usuarios

38

-

N.º 1 en

S E R V I D O R E S A L M A C E N A M I E N T O I N F R A E S T R U C T U R A

C O N V E R G E N T E

V I R T U A L I Z A C I Ó N

Los servidores Dell EMC PowerEdge

constituyen la base del centro de datos moderno

39

-

TORRES RACKS MODULAR

OpenManage Enterprise: administración de sistemas con automatización inteligente

Dell EMC PowerEdge

el servidor n.º 1 del mundo

40

-