P L E I N É T É 2 0 1 9

p2 p3

É D I T O L I L I A N

Avoir du style ? C’est tout un art !La preuve, Little adopte la tendance arty !Les motifs exotiques, aquarellés et asymétriques cohabitent avec le duo chromatique blanc/noir ultra-graphique… Pour un été looké !

Having style is an art ! Little Miss goes for an arty theme. Exotic, watercolour and asymmetrical patterns combine with ultra-graphic black and white ...For a stylish summer!

Stil haben? Das ist große Kunst! Little folgt zum Beweis dem arty-Trend! Asymmetrische exotische Motive im Aquarellstil treffen auf das klassische ultra-grafische Schwarz-Weiß-Duo ...Der Sommer wird heiß!

¿Tener estilo? ¡Es todo un arte! ¡La prueba. . . Li t t le adopta la tendencia artística! Los motivos exóticos, de acuarela y asimétricos conviven con el dúo cromático blanco / negro ...¡Para un verano elegante!

p4 p5

Top / Réf. 11174/900

Top / Réf. 11174/900Pantalon - Trousers - Hose - Pantalón / Réf. 11177/900

p6 p7

Robe - Dress - Kleid - Vestido / Réf. 11179/109

p8 p9

Veste - Jacket - Jacke - Chaqueta / Réf. 11158/012Top / Réf. 11164/010Pantalon - Trousers - Hose - Pantalón / Réf. 11166/604

Blouse - Top - Bluse - Blusa / Réf. 11163/010Jean - Jeans - Tejanos / Réf. 11167/618

Top / Réf. 11175/010Short - Shorts / Réf. 11176/726

Combishort - Playsuit - Kurzer Overall -Mono shorts / Réf. 11178/622

Combishort - Playsuit - Kurzer Overall -Mono shorts / Réf. 11178/622

p10 p11

Combishort - Playsuit - Kurzer Overall -Mono shorts / Réf. 11178/726

Combishort - Playsuit - Kurzer Overall - Mono shorts / Réf. 11178/726

C A P T A I N T O R T U E . C O M

RC

S :

Pla

nète

Tor

tue

RC

S A

ix-e

n-P

rove

nce

4979

3054

5 –

Cré

dit

phot

os :

Lou

Esc

obar