plenaria sy final - bb3b 28.10.2017-final-1 - laohamutuk.org · timor-leste (fktl). alokasaun...

190
República Democrática de Timor-Leste Livru 3-B Sai sidadaun diak, sai heroi diak ba ita nia nasaunMunisipius Orsamentu Geral Estadu 2017 Aprovadu Aprovadu Aprovadu

Upload: trinhnguyet

Post on 23-Jan-2019

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

República Democrática de Timor-Leste

Livru 3-B “Sai sidadaun diak, sai heroi diak ba ita nia nasaun” 

Munisipius

Orsamentu Geral Estadu 2017 AprovaduAprovaduAprovadu

Page 1 of 188

 

Índise

Prefase .................................................................................................................................................................... 1 

Introdusaun ........................................................................................................................................................... 2 

PARTE A: Sumariu Estatistika Munisipal ........................................................................................................ 4 

Mapa 1. Lina Kiak Municipiu ........................................................................................................................ 4 

Mapa 2. Hasae Kualidade Be'e Mos iha Municipiu. ....................................................................................... 5 

Mapa 3. Proporsaun Uma kain Privadu nebe uza Fasilidade Saniamentu ...................................................... 6 

Mapa 4. Proporsaun Uma kain nebe involve iha Produsaun Agrikultura. ...................................................... 7 

Mapa 5. Inkrisaun Neto ensino Basico iha Municipiu .................................................................................... 8 

Mapa 6. Proporsaun Populasaun ne'ebe ekonomia la activo ........................................................................... 9 

PARTE B: Sumariu Despeza PDIM no PNDS iha Munisipiu ........................................................................ 10 

Total Orsamentu ba Munisipiu ...................................................................................................................... 10 

Grafiku 2: PDIM no PNDS tuir Munisipius .................................................................................................. 12 

Grafik-4 : Orsamentu PDIM 2017 ....................................................................................................................... 13 

Grafik 5 : PDIM Foun vs PDIM Reapro/Retensaun .............................................................................................. 13 

Grafik 6 : Orsamentu Programa PNDS 2017 ................................................................................................ 14 

PARTE C : Perfil no Orsamentu MUNISIPIU husi programa PDIM no PNDS ....................................... 15 

1. ADMINISTRASAUNMUNISIPAL AILEU ............................................................................................ 15 

2. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL AINARO ........................................................................................ 27 

3. AUTORIDADE MUNISIPAL BAUCAU ................................................................................................ 39 

4. AUTORIDADE MUNISIPAL BOBONARO ........................................................................................... 52 

5. ADMINISTRASAUN MunisipAL COVA-LIMA ................................................................................... 65 

6. AUTORIDADE MUNISIPAL DILI ......................................................................................................... 74 

7. AUTORIDADE MUNISIPAL ERMERA ................................................................................................ 90 

8. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LAÚTEM ..................................................................................... 104 

9. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LIQUISA ..................................................................................... 113 

10. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL MANATUTO ............................................................................ 125 

11. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL MANUFAHI .............................................................................. 135 

12. REJIAUN ADMINISTRATIVA ESPESIAL OE-CUSSE AMBENO ................................................. 144 

13. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL VIQUEQUE ............................................................................... 153 

Despezas Sira Seluk ba Dezenvolvimentu iha Munisipius ............................................................................ 161 

1.  Despezas Kapital Dezenvolvimentu LM/IE/Agensia. ................................................................... 162 

2.  Despezas Mão De Obras no Auto Emprego ................................................................................... 169 

Despezas husi Parseria ba Liñas Ministeriu 2017 .......................................................................................... 169 

Page 2 of 188

 

INTRODUSAUN

Livru nu. 3B Orsamentu Jeral Estadu 2017 hatudu Orsamentu Estadu tuir Munisipiu, inklui mos informasaun badak konaba Munisipiu hanesan: populasaun, funsionáriu governu, fasilidades saúde no edukasaun, idozu no invalidu sira, Bolsa da Mãe, Kombatente Libertasaun Nasional no benifisiariu-ba Mártire sira, ho despeza Parseiru Dezenvolvimentu iha munisipiu sira tuir Ministeriu/Ajensia.

Iha tinan 2017, VI Governu Konstitusional haforsa liu tan ninia esforsu ba dezenvolvimentu lokal nudar dalan ida atu atinji metas ne’ebé hatúr ona iha Planu Estratejiku Dezenvolvimentu Nasional ho nune’e hala’o kontinuasaun ba programa dezenvolvimentu foun rua ne’ebé deklara tiha ona husi IV Governu liu Resolusaun no. 1/2012 ne’ebé hanaran Programa Nasional Dezenvolvimentu Suku (PNDS) hodi troka Programa PDL no DL no. 4/2012 konaba Programa Dezenvolvimentu Integradu Munisipius (PDIM).

Alokasaun Orsamentu ba PNDS mai husi Despeza Transferensia Públika iha Fundu Konsolidadu Timor-Leste (FKTL). Alokasaun orsamentu ba Suku ida-idak depende ba kriteriu hanesan total populasaun, no klasifikasaun hanesan area remota, remota liu no remota teb-tebes husi Suku ba Kapital Postu Administrativu, Munisipiu no Kapital Nasaun (Dili). Tanba iha remodelasaun ne’ebé akontese mak programa ida ne’e, ne’ebé uluk iha Ministériu Administrasaun Estatal nia responsabilidade no agora transfere responsabilidade ba Ministeriu Planeamentu no Investimentu estratejiku mak sei responzabiliza diretamente ba alokasaun orsamentu Munisipiu tuir kriteriu sira ne’ebé mak determina husi lei no konsulta ho Konseilu Suku sira.

Baseia despaisu konjunta 2015 entre Ministeriu Planeamentu no Investimentu Estratejiku no Ministériu Administrasaun Estatal hodi desidi katak total orsamentu programa tinan 2015 sei implementa nafatin iha MAE no MPIE mak kontrola. Ho nune’e, iha orsamentu 2017 ba programa PNDS kontinua koloka fila fali iha MAE atu nune’e hodi fasilita iha prosesu ezekusaun.

PNDS sei hakbi’it komunidade sira, sira nia Xefe no Konsellus Sukus, atu planeia no hari’i infra estrutura bázika ne’ebe sai hanesan prioridade suku, responsável ba resultadu no fundus ne’ebé utiliza no atu asegura manutensaun projetus no atu nune’e projetus kontinua funsiona no oferese benefisius ba komunidade. Komunidade presiza assistensia barak atu bele implementa no realiza mehi refere.

Iha tinan 2017, VI Governu Konstituisional aloka kustus operasional ba programa PNDS hamutuk rihun $400 ba deit Sukus 149.

Alokasaun orsamentu ba PDIM mai husi despesa Kapital Dezenvolvimentu iha fundu CFET. Politikamente programa ne’e, Ministériu Administrasaun Estatal mak sei kordena ho Instituisaun hot-hotu ne’ebé iha projetu ho valor ki’ik liu $500,001. Ministériu Administrasaun Estatal no Ministériu Planeamentu no Investimentu Estratejiku mak sei responsabiliza no kordena ba alokasaun ba

Page 3 of 188

 

Munisipiu ida-idak tuir faktor-relevante sira hanesan populasaun, numeru ema kiak no seluk-seluk tan. Instituisaun hot-hotu sei aprezenta proposta Planu Kapital Dezenvolvimentu liu husi – PDIM ba Ministériu Administrasaun Estatal . Maibe ba politika implementasaun no kontrolu projetu liu hosi Ministeriu Planeamentu no Investimentu Estratejiku. Projetu PDIM ba 2017 hanesan kontinuasaun PDIM 2016 ne’ebé sei implementa nafatin husi Ministeriu Planeamentu no Investimentu Estratejiku ho kordenasaun MAE.

Total orsamentu PDIM iha tinan 2017 hamutuk tokon $10.7 (PDIM foun aloka tokon $4.8 no aloka ba projetu reapropriasaun no retensaun hamutuk tokon $5.9. Projetu reapropriasaun no retensaun presiza lori fali ba 2017 hodi kontinua tanba lakonsege finaliza iha 31 de Dezembro 2016.

Wainhira implementa didi’ak projettu PDIM no PNDS ne’e sei kontribui direta ba kreximentu ekonómiku, loke servisu, no lori oportunidade barak ba munisipiu, posto administrativo, suku no aldeia. Nune’e dezenvolvimentu ekonómiku mos sei aumenta iha munisipiu sira ne’e tuir objetivu governu nia politika.

Alem de PNDS no PDIM, iha Munisipiu sira mos sei iha Projetu Anual Ministeriu/Ajensia sira ho projetu multi anual husi Fundu Infra-estrutura, maibe projetu sira ne’e sei implementa husi nivel nasional.

Livru no. 3B mos aprezenta Orsamentu Parseiru Dezenvolvimentu ne’ebé Unidade ba Jestaun Parseiru Dezenvolvimentu, Ministériu Finansas kompila tuir informasaun ne’ebé fo sai husi Parseiru Dezenvolvimentu.

Page 4 of 188

 

PARTE A: SUMARIU ESTATISTIKA MUNISIPAL

 

Mapa 1. Lina Kiak Municipiu Timor-Leste Survey of Living standard (TLSLS) nebe completa 2014-2015 foin lalais ne'e hatudu ninia signifikan katak lina probresa ou kiak iha Timor-Leste redus uioan kompara iha tinan 2007 nebe monu iha liu husi 80% husi $.25.14/ema ba vida moris, agora tun mai iha 42% tinan 2014.

Tuir Mapa Estatistika hatudu katak;

1. Municipio Oecusse hatudu lina probreza nebe sei a'as ho pursentu 62% 2. Municipio Liquica, Ermera, Manatuto, Manufahi Bobonaro, Ainaro no Covalima diak uitoan 3. Municipio Dili, Aileu, Baucau, Viqueque no Lospalos iha lina probreza nebe Diak.

Fontes Dadus; GDS‐ Timor‐Leste Living Standard Survey 2014

 

 

 

Page 5 of 188

 

Mapa 2. Hasae Kualidade Be'e Mos iha Municipiu. Dadus Estatistika Census Populasaun no Uma Kain 2015, hatudu katak populasaun nebe asesu ba be'e matan nebe diak, hodi garante proteasaun husi infeksaun liu-liu husi fezes. Be'e matan bai-bain ne'ebe mak hadia ona maka hanesan be'e torneira, posu nebe'e protejidu, posus artezianus no halibur udan been. Fontes nebe mak seidauk hetan protesaun mak inklui mota, lagus, lagoas, belorin no fonte seluk nebe'e nakloke ba infeksaun no bele fahe moras hanesan tifu, kolera no dizenteria, ho nune'e hatudu iha mapa estatistika katak iha municipius balun mak seidauk asesu be'e matan hodiak mak hanesan tuir mai ne'e;

• Iha Municipiu Oecusse, Covalima no Viqueque foin atinji 40-58.9% • Municipiu Bobonaro, Ainaro, Manufahi no Lautem atinju ona 60 -79.9% nebe asesu be'e

matan ho diak • Municipiu Dili, Liquica, Aileu, Ermera, Manatuto no Baucau Asesu ona Be'e Matan nebe mos

ho diak liu.  

Fontes Dadus; GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2010 and 2015 

Page 6 of 188

 

Mapa 3. Proporsaun Uma kain Privadu nebe uza Fasilidade Saniamentu Tuir Dadus Estatistika hatudu, Uma kain privadu nebe iha fasilidade saniamentu ho diak katak atu haketak foer no hasai husi ema no kontamina ba ema seluk fali ne'e inklui deskarga sintina, koneksaun sistema esgotu kanalizadu, deskarga/pour flush ba latrinas posu, ventiladu latrina diak (VLD) no latrina ho laje.

Basea ba Dadus mapa Estatistika nebe hatudu tuir municipiu mak hanesan tuir mai ne'e • Municipiu Ainaro, Baucau no Viqueque foin atinji 20 -39.9% hatudu katak saniamentu basiku

hetan kualifikasaun sei a'at uitoan. • Municipiu Ainaro, Bobonaro,Covalima, Ermera, Liquica, Lautem Manufahi no Oecusse atinji

ona 40-59.9% hatudu katak Diak uitoan • Municipiu Dili Hetan Daiak liu no Municipiu manatuto hetan 60-79.9% diak.

                         

Fontes Dadus: GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2010 GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2015 

Page 7 of 188

 

 

Mapa 4. Proporsaun Uma kain nebe involve iha Produsaun Agrikultura. Tuir Dadus Census Populasaun no Uma kain 2015 hatudu katak kuaje maioria Populasaun iha Timor-Leste presta servisu iha agrikultura, menus Municipio Dili mak iha 20-39.9% tanba Dili hanesan Kapital ba Municipiu hotu iha Timor-Leste.

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fontes Dadus: GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2015

Page 8 of 188

 

Mapa 5. Inkrisaun Neto ensino Basico iha Municipiu Tuir dadus Estatistika hatudu katak in Jeralmente iha Timor-Leste labarik barak mak atende ona eskola ensinu basiku, menus Municipiu Ermera, Aileu no Manatuto mak foin atinji 60-79.9% labarik ba eskola ensinu basiku.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fontes Dadus: GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2010 GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2015 

Page 9 of 188

 

Mapa 6. Proporsaun Populasaun ne'ebe ekonomia la activo Tuir Dadus Estatistika, Census Populasaun no Uma Kain 2015 hatudu katak:

• Municipiu Ermera, Bobonaro, Ainaro no Oecusse mapa ho kor Pink hatudu 20-39.9% Populasaun ne'ebe nia ekonomia la aktivu tanba la servisu, katuas, moras, la eskola no seluk tan.

• Mapa ho kor kinur hatudu 40-59.9% Populasaun ne'ebe partisipa iha dezenvolvimentu ekonomia maibe sidauk atinji ba kualidade ida nebe sufisiente.

                                

Fontes Dadus: GDS: General Directorate of Statistics_Census Population and Housing 2015

 

 

 

 

 

 

 

Page 10 of 188

 

PARTE B: SUMARIU DESPEZA PDIM NO PNDS IHA MUNISIPIU

TOTAL ORSAMENTU BA MUNISIPIU

Tuir Politika VI Governu Konstituisional ne’ebé hetan remodelasaun estrutura iha 2015 aloka ona orsamentu proprio ba Autoridade no Administrasaun Munisipal iha tinan 2017. Total despesas proprio hirak ne’e sei aloka tuir linhas servisus setoral nebee sei justifika tuir pajina orsamentu Autoridade no Administrasaun Munisipal ida-idak.

Alende ne’e, iha mos kontribuisaun orsamentu husi programa PDIM no PNDS hamutuk tokon $11.1. Husi total ne’e aloka ba PDIM tokon $10.7 no PNDS trihun $400 tuir tabela ne’e:

Husi tabela iha leten akomoda orsamentu hotu-hotu ne’ebé ninia target implementasaun monu ba iha Munisipiu, tantu implementasaun direta iha nivel Munisipius no mos implementasaun husi nivel nasional.

1. Orsamentu ba projetu reapropriasaun/retensaun PDIM husi tinan 2016 ne’ebé aloka fali orsamentu iha tinan 2017 hodi finaliza projetu 125. Hodi nune’e iha tinan 2017 presiza prevé nafatin orsamentu tokon $4.4 hodi kontinua finaliza iha 2017;

SV BS TP KM KD Total

Despesas Geral Autoridade no Administrasaun M unisipal 16,649 17,597 7,717 - - 41,963 Autoridade Municipal de Baucau 1,578 1,305 999 - - 3,881

Autoridade Municipal de Bobonaro 1,631 1,593 715 - - 3,939

Autoridade Municipal de Dili 2,037 3,257 1,274 - - 6,568

Autoridade Municipal de Ermera 1,274 1,933 876 - - 4,084

Administração Municipal de Aileu 1,012 929 489 - - 2,430

Administração Municipal de Ainaro 1,201 1,218 381 - - 2,799

Administração Municipal de Covalima 1,577 1,243 499 - - 3,319

Administração Municipal de Lautém 1,367 1,351 530 - - 3,248

Administração Municipal de Liquiçá 1,053 1,095 425 - - 2,573

Administração Municipal de Manufahi 1,301 1,115 456 - - 2,872

Administração Municipal de Manatuto 1,272 1,087 409 - - 2,768

Administração Municipal de Viqueque 1,345 1,473 663 - - 3,482

Retensaun Reapro Kontinuasaun Total Fisiku O perasional Total

Aileu 23,487 124,841 - 148,328 17,733 166,062 - 20,010 20,010 186,072 Ainaro 82,966 - 225,061 308,028 65,000 373,028 - 17,135 17,135 390,163 Baucau 31,342 1,105,636 125,007 1,261,985 1,979,641 3,241,626 - 62,772 62,772 3,304,398 Bobonaro 35,342 - - 35,342 262,264 297,605 - 35,663 35,663 333,268 Covalima 33,889 - - 33,889 154,136 188,025 - 27,788 27,788 215,813 Dili 395,534 275,863 106,320 777,717 501,294 1,279,011 - 16,538 16,538 1,295,549 Ermera 34,305 254,930 55,221 344,456 416,278 760,734 - 52,763 52,763 813,497 Lautem 84,309 241,753 - 326,061 280,751 606,812 - 22,838 22,838 629,650 Liquica 15,984 68,460 - 84,444 782,737 867,181 - 18,563 18,563 885,744 Manatuto 72,671 155,363 - 228,034 1,433,009 1,661,043 - 29,250 29,250 1,690,293 Manufahi 105,078 447,040 53,286 605,404 242,406 847,810 - 34,875 34,875 882,685 O ecusse - - - - - - - 20,475 20,475 20,475 Viqueque 101,173 160,000 - 261,173 202,965 464,138 - 41,333 41,333 505,471 Total 1,016,081 2,833,886 4,414,862 6,338,213 10,753,075 - 400,000 400,000 11,153,074 Despesas ba Mao de O bras 3,323,000 Despesas husi projetus Linha Ministeriu no Instituisaun Estadu sira 13,789,941 Grand Total Despesas ba Munisipius 2017 28,266,016

MunisipiusPDIM 2016 ba 2017 PNDS 2017

Total Total PDIMPDIM Foun 2017

Page 11 of 188

 

2. Politika VI Governu tinan 2017 kontinua aloka nafatin orsamentu ba PDIM foun ho montante tokon $6.3 konsidera nudar projetu foun nebee iha tinan anterior la-registu iha livru orsamentu, maibe projetu sira ne’e implementa tiha ona no klasifika nudar projetu foun. Husi total refere hodi kobre projetu 73.

3. Tinan 2017, VI Governu Konstitusional kontinua aloka orsamentu ba programa PNDS hamutuk rihun $400. Total orsamentu ida ne’e aloka deit kustus operasional suku 149, maibe kustus ba projetu fisiku seidauk hetan alokasaun tamba sei fokus iha eleisaun nasionais 2017 nian.

4. Maske PDIM no PNDS la-hetan alokasaun maksimu, maibe sei hetan nafatin orsamentais balun ne’ebé kontribui ba dezenvolvimentu iha Munisipais hamutuk tokon $17. Fontes orsamentu ne’e mai husi projetus Liñas Ministeriu tokon $13.8 no tokon $3.3 ba Mão de Obra husi SEPFOPE.

Sumariu Orsamentu Munisipiu

Iha parte ida ne’e sei aprezenta fontes orsamentus ba Munisipius sira nebeé sei informa liu husi grafiku 3 tuir mai. Grafiku 1 aprezenta kona ba fontes orsamentais, grafiku 2 aprezenta kona ba orsamentu tuir Munisipius no grafiku 3 aprezenta kona ba despezas perkapita husi total orsamentu PDIM no PNDS tuir Munisipiu ida-idak. Alen de ne’e aprezenta mos orsamentu ne’ebé implementa husi nivel nasional.

Grafik 1 : Total Orsamentu Munisipais tuir Fontes (tokon $)

Grafika 1 : hatudu projetu nebeé implementa direta iha nivel Munisipal hamutuk tokon $14.4 - mak hanesan PNDS, PDIM no Mão de Obras. Projetu sira nebeé’e mak nia implementasaun iha Munisipius maibe implementador husi nivel nasional hamutuk tokon $13.7 mak hanesan projetu Liñas Ministeriais, rehabilitasaun eskola no Posto Saúde.

PDID, 10,753

PNDS, 400 Projetus LM,

13,790

Mão de Obra, 3,323

Page 12 of 188

 

Grafiku 2: PDIM no PNDS tuir Munisipius

Grafiku 2 : Indika katak iha Munisipiu 3 mak hetan alokasaun despeza boot (entre 8% – 22.8%) husi total despeza PDIM ho PNDS. Munisipiu sira ne’ebé hetan despeza boot mak Dili, Baucau no Manatuto. Wainhira nota didiak maioria munisipiu sira hetan despeza ki’ik menus husi 6.1%. Iha parte ida nee apresenta mos despezas boot nebeé kontribui ba dezenvolvimentu Munisipius mak hanesan projetus mão de obras ho montante tokon $3.3 ka 22.5% husi programa politika SEPFOPE..

Grafiku 3 : Total orsamentu PDIM & PNDS perkápita

Grafiku 3 : hatudu katak kuaze Munisipiu hotu hetan despezas per-kápita ki’ik entre rihun $1 too rihun $14 no Munisipiu Baucau deit mak representa despezas per-kapita bot hamutuk rihun $30 no Munisipiu Manatuo reprezenta rihun $40.

Aileu1.3% Ainaro

2.7%

Baucau22.8%

Bobonaro2.3%

Covalima1.5%

Dili8.9%

Ermera5.6%Lautem

4.3%Liquica

6.1%

Manatuto11.7%

Manufahi6.1%

Oecusse0.1%

Viqueque3.5%

Mão da Obras23.0%

Aileu, $4 Ainaro, $7

Baucau, $30

Bobonaro, $4

Covalima, $4

Dili, $6

Ermera, $7

Lautem, $11 Liquica, $14

Manatuto, $40

Manufahi, $18

Oecusse, $0 Viqueque, $7

Page 13 of 188

 

Programa PDIM 2017 koloka hamutuk tokon $10.7, ba projetu reapropriasaun/retensaun PDIM 2016 aloka tokon $4.4 no $6.3 koloka ba projetu PDIM foun. Bele akompanha grafiku tuir ne’e:

Grafik-4 : Orsamentu PDIM 2017

Grafik 4 iha leten mostra katak Munisipiu Baucau mak dominante liu ho 30.1% husi total PDIM. Nota katak Munisipiu Baucau sei kontinua nafatin finaliza projetu re-integrasaun komunidade husi afetasaun seguransa rai laran nebee seidauk hotu. Munisipius sira seluk kontinua koloka hodi finaliza projetus reapropriasaun no retensaun 2016 iha 2017.

Grafik 5 : PDIM Foun vs PDIM Reapro/Retensaun

 

Grafik 5 iha leten mostra katak Projetu PDIM husi 2016 nebeé’e halo reapropriasaun/retensaun ba 2017 refere liu ba munisipiu Dili 17.6%, Baucau 28.6%, Manufahi 13.7%. Ba Munisipiu sira seluk menus husi 7.8%. Maibe ba PDIM foun munisipiu Baucau mak domina nafatin ho montante 31% no Manatuto 23% no restu menus husi 12% ba munisipiu sira seluk hanesan temi iha grafiku 5 iha leten.

PDID Foun PDID Reapro

Aileu1.5%

Ainaro3.5%Baucau

30.1%

Bobonaro2.8%

Covalima1.7%

Dili11.9%

Ermera7.1%

Lautem5.6%

Liquica8.1%

Manatuto15.4%

Manufahi7.9%

Oecusse0.0%

Viqueque4.3%

Aileu0%

Ainaro1%

Baucau31%

Bobonaro4%

Covalima3%

Dili8%

Ermera7%

Lautem4%

Liquica12%

Manatuto23%

Manufahi4%

Oecusse0%

Viqueque3%

Aileu3.4%

Ainaro7.0%

Baucau28.6%

Bobonaro0.8%

Covalima0.8%

Dili17.6%

Ermera7.8%

Lautem7.4%

Liquica1.9%Manatuto

5.2%

Manufahi13.7%

Oecusse0.0%

Viqueque5.9%

Page 14 of 188

 

Programa PNDS 2017 koloka orsamentu hamutuk rihun $400, ba deit kustus operasional PNDS. Bele akompanha grafiku tuir ne’e:

Grafik 6 : Orsamentu Programa PNDS 2017

Grafik 6 iha leten mostra katak munisipiu Baucau, Ermera no Viqueque mak hetan alokasaun kustus operasional bot liu munisipiu sira seluk entre 10%-16% no munisipiu sira seluk hetan alokasaun orsamentu menus husi 10%.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aileu5% Ainaro

4%

Baucau16%

Bobonaro9%

Covalima7%

Dili4%Ermera

13%

Lautem6%

Liquica5%

Manatuto7%

Manufahi9%

Oecusse5%

Viqueque10%

Page 15 of 188

 

;;;; ;;;

;;

; ;;

;;;;;;;

;

;;

; ;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;;;

; ;;

;

;;; ; ;; ;;;;

;;

;

;;

;;;; ;;;;;

;;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;

; ;;

;;

;;;

;

; ;; ;;;;;

;;;;

;;;;

;

;;;; ;;

;

;;;;

;

;;

; ;;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

; ;

;;;;;

;

;

;;;;;;;; ;;;;; ;;;

; ; ;;;;;

;

;; ;;

;;

;; ;; ;

;

;;;

;; ;

; ;;;; ;;;; ;;; ;;; ;;;

;;;; ;;;; ; ;;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;

;

;;; ;

;;

;;

;;;

; ;;;;

;;;; ;

;

;;

;;;

;; ;

;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;

;

;;;; ;; ; ;;;; ;;;;;

; ;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;

;

;

;; ;

;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;;;

;

;;

;;;

;; ;;

;

;

;

;;

;;

;

;;;; ; ;;;;;;;

; ;

;;;;;;;;;;;;;

;;

;; ;; ;;;;

; ;;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

; ;;;;;;;;;

;; ;;;;;;; ;; ;;;;; ;;

; ;;;;;;;;;;;;; ;

;

;;

;;;

;

;

; ;;;;; ; ;; ;;;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;;;

;;;; ; ; ; ;; ;;

;;;

; ;;

; ; ;;

;;

; ;

;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;

; ;;; ;;;;;;

; ;

; ;;;;

;

;

;;;;

;

;;

;; ;;

;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;

;; ;

;;;;;; ;

;;;;;;;; ;

;;;;

;

;;;; ;;;;

;

;;;; ;

;

;;

;;;;;;

;;;

;

;

;; ;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;; ;; ;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;; ;;;;;;;

;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

; ;;;

;

; ;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

; ;;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

; ;

;

;;;;;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;;;

;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;;;

;

;;; ;

;;

;; ;;;; ;;

;;;

;;;

;;

;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;;

;;

;; ;

;;

;;;;;

;; ;;;

;

;;;;

;;;;

;

;

;;

; ;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;

;;;; ;

;;;;;;

;;

;

;; ;;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;;

;

;; ;;;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;

;;;

;

; ;;;

;;;;; ;;;;;;

;

;; ;

;

;;;;;

; ;;

;;;;

;

; ;

;;

;;; ;; ;

;

;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

; ;;;;;

;

;;;

;

;

;;;;;;;

;;

;;;

;

;

;;;;

;

;;;;

; ;

;

;

;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;;;

; ;

; ;;;;;;

;;

;

;;;;;; ;;

;

;;;; ;;;

;;;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;;;

;; ;;;

;;;;

;; ;;;;;;;

;; ;;;; ;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

; ;;

; ;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;; ;

;;; ;

;; ;;;;;;;;;

;

;; ;;

;;; ;;;

;;;

;;;; ;

;

;;

;;;

;;;

;

;

; ;;;;;;; ;;; ;; ;; ;;;;;;

;;;;; ;;;;;

;;

;;;

;;

; ; ;;;;;;;

;

; ;;;;;

;;;;;;;

;

;;; ;

;

;;;;

; ;; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;; ;;

;;

;;;

;; ;

;;

;;;;;;;

;

; ; ;;;;; ;

;

;;; ; ; ;;;;; ;;;; ; ;;;;;;;

;;

;;;;;

;

;;

;

;

; ;;

; ;;

;;

;

;

;;; ;;;

; ;

;;

;

;;

;

; ;;

;;

;

;;;

;

;;; ;;

;

;;

;;; ; ;;

; ;;

;;;;

; ;;; ;; ;;;;;;;; ; ;;;;;; ; ;;; ;;

;

;;;;;

;

;

;;

;;;

;

;;;; ;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;;;; ;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;;;;;

;; ;;;

; ;

;;;

;;

;;;;; ;

;;

;;;;;

;;;;

;;;;

;

;;; ;;;;;

;;;

;;;

;;; ;;;

;;

;;

;;

;

;;;; ;;;

;

;;

;;;;;;

;;;

;

;

; ;

;;;

;;;

;;;;;

;;;

;;;;;

; ;

;;

;

;

;;;

;

; ;;;

;

;

; ;;;

;;;;;; ;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;;;

;;

;;

;;;

;;;;

;;

;;

;

;;;

; ;;

;;

;;

;;;

;

;;;;; ;;;; ;;;

;;;

;;;; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;; ;

;;;;;

;

;; ;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

; ;

;

;;;

;;

;

; ;;;; ;;;;

;

; ;;; ;;;;

; ;;;

;;;;;

;; ;;

; ;;;

;; ;;

;

;;

; ;;

;; ; ;

;;

; ;

;;

;

;;; ;;;

;;;

;

;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;;;

; ;

;;

;;

;; ;;

; ;;;;;;

;;

;; ;;

; ;;;;

;;

;

;;; ;

;

;;

;; ;;;;;; ;;

;;;;; ;; ;;;;; ;;;; ;

;;;;;;; ;;; ;; ; ;; ; ;

;;;

;;; ;; ;;;;;;; ;;;; ; ; ; ;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;;;;;;;;

;;;

;

; ;;;; ;;;;; ;; ; ;

;

;

; ;;

;

; ;;;; ;

;;;

;

;

; ;

;

;;

;

;;;;;;;

;; ;

;

;

; ; ;;; ;; ;;; ;

;;; ;;

;;;;;;;; ;;

; ;;

;;;;

;; ;;; ; ;;; ;; ;

;; ;;;; ; ;; ;;

;;; ;;; ; ;

;;;

; ;;;

;

; ;

;

;;;;;; ;;; ;;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;; ;

;;;;

;;;; ; ; ;

;;;;;

; ;;

;;

;;;; ;; ;;;;;;

;

;;;

; ;; ;; ;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;

;;;;;; ; ;; ; ;; ; ;;;; ;;;;;;

;;

;; ;

;;;;

; ;

; ;;

;

;;

;

;;;;;;;;

;

;;; ; ;

;;

;;; ;;;; ; ;;;; ; ;;

;;

;;; ;

; ;;;

;

;;; ;;;;; ;;; ;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;

;

;

;

;; ;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;

;;

;

;;;;;

; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;

; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;;

;;

;;;

; ;;; ; ;

;; ;

;

;;

;;

;;;

;; ; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;;;; ;;

;;; ;; ;;;

; ; ;;

;;; ;

;

;;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;

;; ;;;

; ;; ;;

;;;

; ;;;

;; ;

;;

;

; ;;

;; ;; ;;; ;; ;

;;; ;;

;; ; ;; ;; ;

;;;;;

;;

;;

;;;;; ;; ;

;

;

; ;

;

;;;

;;;

;

; ;;;

;;;;;

;;;

;;;

;;;;

;;

;;; ; ;

;

;

;

;

;;;

;

;;;

;;;;;

; ;;

;;;;;;;;;; ;;;;; ;

;;; ;;; ; ; ;;;;; ;;

;;;;;

;;;;;

;;

;

;; ;;;

; ;;

;

;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;

;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;

;;;

;

; ;; ;;

;;;

;; ;

; ;

;;

;

;

;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;

; ;

;;;; ;;;

;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;

;

;

;;

; ;;; ;;

; ;;

;

;;

;;

;; ; ;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;;;

;

; ;;;;;;;;

;;

;;;; ;

;;; ;;;;;

;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

; ;;; ; ;;

;;;;;; ;

;;;;;;; ;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;

;; ;;;

;

; ;;

;;

;;;;;

;;

; ;

;;

;

;; ;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;; ;;

;

;

;;;; ;

;

;; ;

; ;;; ;

;;

;;

; ;;;;; ;

;;

; ; ;;

; ;;

;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;;;;

;

;

;;

;;;;

;; ;;;;

;

;;;

;;;

;

;;;;

;;

;;; ; ;

;;

;

;

;; ;;;;;;; ;

;

;

;

;;;;;;

;

;

; ;;;;

;; ;;

;;;

;; ;; ;;

;

;

; ;;;;;;;

;; ;; ;;;;; ; ;;;;;;;;; ;; ; ;;; ;; ; ;; ; ;;

;;; ;

;;;;

;; ; ;;;;;

;; ;; ;;; ;;; ;; ;

;

;

;;;;

;;

;;;;;; ;;;

;

;;;;;; ;;;;;

;

;;; ;;;; ;;

;;; ;;;;;;; ;;; ;; ;;

; ;;

;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;

; ; ; ;;;;;; ; ;;; ;;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;; ;;

; ; ;;;;

;

;;;;; ;

; ; ;;;

;

;;; ;;;; ; ; ;; ; ; ;;;;;; ;;;

;;

;;;;

;

;

;

; ;;

;;;;

;;;

;;

;

;

;;; ;

;;;

;;;

; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;

;

; ;;

;;;;;

; ;

;;;

;;;;

;

;;;;

;

;;

;;; ;

;

;

;

; ;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;; ; ;; ;

;;;; ; ;

; ;

; ; ;; ;

;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;; ;

;;

;;

;; ;;;

;;

;

;;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;; ;

; ;;

; ;; ;;;

;;;; ;;

;;

;;

;

;;; ;;;;;;

;;;; ;;

;;

;;

;;;

;;;

;

;;;;;

;;

;;;

;;;

;;;;;;;;;

;; ;;

;;;

; ;; ;; ;;; ; ;;

;

;;;;;;

;;;; ;;;;;

;

;

;; ;

; ;

;

;; ;;;;;;

; ;; ;;;; ;;; ; ; ;;

;; ;

;;; ;

;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;

;

;;;

;;

;

; ;

; ;

;;;

;; ;

;

;;;

;;;;

;;;;;;

;

;; ;;

;;;

;;;;;; ;;

;

;

;;;;;; ; ;;;

;;

; ;;;;;;; ;;

;;;;;;;

;

;;;;;;

; ;; ;;;

;

;;;

;;;;;

;;;;;; ;

;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;; ;;; ; ;; ;

;;

;;;

;

;; ;;

;

;;

;;;

;

;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;; ;

;

;;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;;

;

;;; ;;

;;

;;

;; ;;;;;

;; ;

;;; ;; ;

; ;

;

;;

;

;

;

;

; ; ;;;

;

; ;;

;;

;;;; ; ;;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;; ;

;

; ;;;;

;; ;; ;

;

;

;

;

;

;;;;;;;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

; ;

;;

;;

;

;

;; ;

;;;; ; ;;;;;;;;;; ;;;

; ;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;;;;

; ;; ; ;;;;;; ;;;;;;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;; ;

;;

; ;

;;

;;

;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;

;; ;; ;;;;

; ;;; ;

;

;;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;; ;

;

;;;;; ; ;;;;;

;

;

;

; ;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;

; ;

;

; ;;

;;; ;;;

;;;

; ;;;;

; ;;

;

;;;;;;

;;;

; ;;

;

;;

; ;

;; ;

;;;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;;; ;

;;

;

; ;

;;

;;

;

;

;

; ;

; ;;;;;;

;

;

;;;;;;;

;;;

;;

; ;;;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;;;; ;; ;;

;;;;;;

;;;;;; ; ;;;;;;; ;

;

;;

;;;;; ;;;; ;;;

;; ;

;

;

;;;;;;;; ;

;; ; ;

;;;; ;

;; ;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;

; ;;;

; ;;;

;

; ;

; ;;;

;;;

;;; ; ;;;; ;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;

;;;;; ;;; ;

; ;;;;

; ;;;;;

;;;;;; ;;

;;;; ;;;;

;

;;

;

;;;;; ; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;; ;

;;;;;;

;;;

;;;;; ;;;;

; ;; ;;;;

;

; ;; ; ;

;

;; ;;;

;

;

;;; ; ;; ;; ; ;;; ;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;

;; ;;;;;; ;; ;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;

;; ; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;; ;

;

; ;;

;

;

;

;;;;;;

;

;

; ;

;; ;;;

;; ;

;;;

;;;

;

;

;;; ;

;;; ;;;

;; ;;; ;

;;

;;

;;;;

;; ;; ;; ;; ;; ; ;;

;

;

;

;

; ;;;;;

;;

;;;

;

; ; ;; ; ;;;; ;;;;;

;

;;

;;;;; ;;;;;; ;;;;

;;;;

; ;

;

;;

;;; ;;;;; ;;;;;

;

;

;;;

;;;;

;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;;;; ;;

;;; ; ;;;;;;; ;;;

;;

;;;;

;;;;;

;;

;;;; ; ;;

;

;

;;;

;;; ;;;

;;;;;

;

; ;;; ;;;;

;;

; ;;;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;;;

;

;; ;;; ;;;; ;;

;;;

;;;;;;; ;;;

;; ; ;;; ;;;

;; ;;;;; ;;;;

;; ;

;;;;;;;

;;

;

;;

;;

;

;;; ;

;

;;

; ;; ; ;;

;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;

;

;;; ;;

;;;;; ;;

;;;; ;

;;;;

;; ;;;; ;

;; ;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;; ; ;; ;; ;

;;;;

;;;

;;

;;;; ;;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

; ;

;; ;

;

;;;;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;;

;;

;; ;

;;

;

;

;

;

;;; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;;

;

;;

;;

; ;;

;

; ;;

;;; ;;

;;; ;; ; ;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;; ;;

;;;;;; ;;;

;

;

;;; ;;;;

;; ;

;;;

;;;

;;

;;;;

;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;;;; ;

;;

; ; ; ;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;

;;

;

;;;

;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;

; ;

;

;;;;;;;;

;;;

;; ;;;

;;

;;;;;;

;;;

;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;

; ; ;;;;;;;;

;;

; ;;;

; ;;

;

;

;

;

;;

;;;

;;; ; ;;

;

;;

;; ;

;;;

;;;;

;

;

;;

;;;

;;

;

; ;;

; ;

;;

;;

;

;;; ;;;;;

;

;;; ;;;;

;

;

;;

; ;;;;;

;

;; ;;;;;;

;;; ;;; ; ;; ; ;;

;;

;;;;;; ;;;;;

;

;; ;; ;

;;;;;

;;;; ;;;; ;;;;; ;; ;

;;

;

;;;;

;

;;

;

;

; ;; ;;;

;

;;;

;

;;;;;;

;;;;;; ; ;;

;;;;;

;

;;

;

; ;;;;

;;;;

;

; ;;; ;;;;

;;;;;

;;;

;

; ;; ;;;;; ; ;;; ;;;;

;

;;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;; ;;

;;;;;;;;

;;;

Ñ

ÑÑ;

AILEU VILA

REMEXIO

LIQUIDOE

LAULARA

FATURILAU

SUCO LIURAI

FAHIRIA

FATURASA

ACUMAU TULATAQUEO

TALITU

SELOICRAIC

FATUBOSA

BERELEU

AISIRIMOU

SABORIA

BANDUDATO

SUCO-LIURAI

LAHAE

FATISI

FAHISOI

HOHOLAU

FADABLOCO

HAUTOHO

MADABENO

NAMOLESO

LAUSI

ACUBILITOHO

BETULAU

SELOI MALERE

COTOLAU

MANUCASA

TOHUMETA

MAUMETA

FAHISOI

AILEU DISTRICT

0 5 10 15 20 Kilometers

Spatial Distribution of Dwellings

CHC (Community Health Center)Suco Boundary

Subdistrict Boundary

Two-lane sealed road

;; Hospital and Clinic

One-lane road4 W vehicle track

Occupied Dwelling

PARTE C : PERFIL NO ORSAMENTU MUNISIPIU HUSI PROGRAMA PDIM NO PNDS

 

1. ADMINISTRASAUNMUNISIPAL AILEU

 

Perfil

Administrasaun Munisipal Aileu lokalizadu iha parte sul Dili, kapital paíz no mapa 1 hatudu pozisaun jeográfika Munisipiu Aileu ne’ebé ho luan hamutuk 729 km² ho populasaun ema na’in 44,325 no densidade demografika ema 50.6 ba km2, tuir Sensus 2010. Topografia Munisipiu Aileu ne’ebé foho dominante liu ho a’as entre 350 m to’o 1,500 m sukat husi tasi. Kapitál maka Aileu Vila iha foho Mota Mantane ho altitude 913 m. Administrasaun Munisipal Aileu iha Postos Administrativos 4, Sukus 31 no aldeias 139 hanesan hatudu iha tabela 1.1.

Tabela 1.1 Posto Administrativo , Sukus no total Aldeias/Sukus Aileu Vila Laulara Liquidoe Remexio

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Aissirimou 5 Fatisi 5 Acubilitoho 3 Acumau 3 Badudato 3 Cotolau 5 Bereleu 5 Fadabloco 7 Fahiria 6 Madabeno 5 Betulau 3 Fahisoi 3

Fatubossa 7 Talitu 4 Fahisoi 3 Faturasa 4 Hoholau 5 Tohumeta 3 Faturilau 2 Hautoho 3

Lahae 5 - - Manucassa 2 Suco Liurai 3 Lausi 4 - - Namolesso 4 Maumeta 3

Page 16 of 188

 

Aileu Vila Laulara Liquidoe Remexio Sukus Total

Aldeias Sukus Total

Aldeias Sukus Total

Aldeias Sukus Total

Aldeias Suco Liurai 8 - - - - Tulataqueo 7 Seloi Malere 6 - - - - - -

Saboria 3 - - - - - - Seloi Craic 10 - - - - - -

Data husi : MAE no Diresaun Estatistca

Funsionárius Governu iha Administrasaun Munisipal Aileu inklui:

SES: 1. 107 Polísias, 2. 40 kompostu husi : 37 pessoal Seguransa Sivíl no 3 funsionarius administrativa 3. 21 Bombeirus

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (10); Fundasaun (21), 2. Profesores Ensinu Basiku: Públiku (420, Privadu (40); 3. Profesores Ensinu Sekundárius Geral : Públiku (52) , Fundasaun (18), 4. Profesores Ensinu Sekundárius Tecnico vocacional. : Publiku (18) : Fundasaun (0)

Administrasaun Munisipal Aileu iha eskolas Infantil Publiku (6) Fundasaun (14); Eskolas Ensinu Basiku Publiku (71) no Privadu (5) , Eskolas Sekundárias Publiku (3) no Privadu/Fundasaun (3), ho Eskolas Ensinu Tekniku Vocasional Publiku (1)no Privadu (-).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 14 2. Médikus lokais: 45 (inklui espesialistas); 3. Enfermeirus (31) 4. Assistente enfermeiros: 8 ho 5. Parteiras: 24; Fasilidades saúde ne’ebé iha, maka Sentru Saude (4), Postus Saude (30), Klínika Privadas (1) ho SISCa (33).

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten ) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Aileu hamutuk

3,162 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 3,024 pessoas no invalidus 138 pessoas. 2. Numerus benefisiarius ba program Bolsa da Mãe hamutuk 2,935 3. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Aileu

hamutuk 3,694 pessoas. 4. Total funsionariu hamutuk 7 mak destaka ba Munisipiu; 3 iha Munisipiu no 4 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1).

Page 17 of 188

 

MAP : 80 Extensionistas CNE : 7 funsionarius Ministeriu Justisa : 10 funsionarius MCIA : 6 funsionarius MOPTC : 42funsionarius SEJD : 1 funsionariu SEPFOPE : 4 funsionarius MAE : 65 funsionarius kompostu husi Diresaun Munisipal 34 ; STAE 7; PNDS 39.  

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL AILEU

2017, Administrasaun Munisipal Aileu hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $2.4. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabetizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk hanesan iha tabela tuir mai ne’e;

Tabela: 1.2 Despesas Jeral Munisipal Aileu

PROGRAMA NASIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 prevé orsamentu ba programa PNDS iha AdministrasaunMunisipal Aileu hamutuk rihun $20.010. Husi total ne’e koloka ba kustu operasional iha suku 8 refere Postu Administrativu Aileu Vila hodi halo planeamentu, hanesan temi iha tabela 1.3.

SV BS TP KM KD Total

Administração Municipal de Aileu 1,012 929 489 - - 2,430 Secretáriado de Administração Municipal 476 125 468 - - 1,069

Serviços Municipal de Saúde 96 134 - - - 230

Serviços Municipal de Educação 198 458 21 - - 677

Serviços Municipal de Agricultura 163 68 - - - 231

Serviços Municipal de Obras Públicas e Transportes 33 26 - - - 59

Serviços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 35 70 - - - 105

Serviços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5

Serviços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 6 4 - - - 9

Serviços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 39 - - - 45

Page 18 of 188

 

Tabela : 1.3. : Kapital Grants – PNDS

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM  

2017, Munisipiu Aileu hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $166,061.6. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 3 ho nia montante hamutuk rihun $148,328 no projetu foun ba 2017 hamtuk 1 ho montante orsamentu hamutuk rihun $17,733.4. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun ponte, edifisiu veteranus no posto saude hanesan mensiona iha tabela 1.4. tuir ne’e.

Tabela 1.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu 13 husi paerseiru dezenvolvimentu mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Aileu iha 2017. Hamutuk tokon $3.-, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun sai hanesan projetu foun ho nia orsamentu hanesan mensiona iha tabela 1.5.

Tabela 1.5 Despezas Parseiru Dezenvolvimentu 2017 Agensia

Doadores Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia

planu desenvolviementu

Planu Distribusaun

Programa apoiu Nova Zelandia, Ministériu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Programa Polisiamentu komunitaria Timor-Leste nian

Atu fo apoiu ba dezenvolvimentu profisional iha longu prazu ba Policia Nacional Timor-Leste (PNTL) nian,Governu Timor Leste nian fo ona sinal interese nian atu simu apoiu ba dezenvolvimentu kapasidade nian husi parseiru save bilateral sira. Sekretariu de Seguransa Timor Leste nian no PNTL husu ona apoiu husi Nova Zelandia iha area politika komunitaria nian.

Enkuadramentu Instituttusional

$ 434,706.83

Munisipiu Posto Administrativu

Sukus Kustus Operasional

Kustus Fisiku

Total

Aileu Aileu Vila Aisimou 2,415 2,415 Aileu Aileu Vila Bandudato 2,300 2,300 Aileu Aileu Vila Fatubosa 2,530 2,530 Aileu Aileu Vila Lahae 2,530 2,530 Aileu Aileu Vila Saboria 2,530 2,530 Aileu Aileu Vila Seloi Craic 2,645 2,645 Aileu Aileu Vila Seloi Malere 2,415 2,415 Aileu Aileu Vila Suco Liurai (Alieu Vila) 2,645 2,645

Total Aileu 20,010 - 20,010

Saude PDIM Retensaun Konst, Posto Saude Tulataqeu Aileu Remexio Tulataqeu 23,487.45

MAE PDIM ReapropriasaunKonstrusaun Ponte Ki'ik Iha Orlala Ligasaun Suku Liurai - Hoholau- no Suku Seloi Malere

Aileu Aileu Liurai 39,751.82

MAE PDIM Reapropriasaun Rehabilitasaun Edificio ba Veteranus iha Aileu Aileu Aileu Seloi Malere 85,088.91

MAE PDIM FounRehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipiu Aileu

Aileu Aileu Aisirimou 17,733.41

Total Aileu 166,061.60

Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administrativos

Sukus Total Orsamento

Page 19 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

Kareteristika Politika Komunitaria sentraliza iha Lei Organika 2009 PNTL nian, no husi rua rua ne’e tantu politika ka lideransa fo ona prioridade ba politika komunitaria nudar aprosimasaun ne’be apropriadu atu hamenus knflitu ka krime iha Timor-Leste, hanesan baze protetora ba dezenvolvimentu ekonomiku no social. Golu tomak husi TLCPP nian atu oinsa bele hari komunidade ne’be seguru, liu husi politika komunitaria ida ne’be efisiente ihaTimor-Leste. Programa nee konsiste husi komponente tolu: 1) Komponente estratejika ida,ho foku ba nivel nasional, hodi fornese apoiu ba PNTL atu oinsa dezenvolve ba oin hodi instituinaliza ninia politika komunitaria nian, estratejia, planu de asaun , sistema no regularizasaun , no merkanismu ba envolvimentu iha sosiedade komunidade nian, no atu dezenvolve programa espesial kona ba asduntu politika save komunidade hodi konsultasaun ho distritu sira. Ida ne’e sei envolve Konseleiru Polisia ida ho longu termu atu fornese apoiu ba PNTL, partikularmente Unidade ba Politika Komunitaria no asistensia teknika ba kurtu termu Polisia NZ nian ba area sira ne’be ho nesesidade particular mak hanesan intelijensia servisu polisial nian no dezenvolvimentu programa kona ba asuntus save mak hanesan prevensaun ba violensia domestika nian. 2) Komponente ba treinamentu nian ida atu hodi fo apoiu ba rekrutamentu ne’be efetivu no serbisu ba treinamentu polisial nian (entre pesoal sira hotu PNTL nian) ne’be mak la’os deiot atu dezenvolve koinesimentu no espesialidade iha politika komunitaria nian, maibe ba mos motivasaun , konfidensia no kompromisu atu implementa aprosimasaun hirak ne’e. Ida ne’e sei envolve Konseleiru Polisia NZ ida ba Treinamentu nian hodi fornese apoiu ba Sentru de Treinamentu Polisia nian ni Unidade Polisia Komunitaria nian ba materia dezenvolvimentu treinamentu apropriadu no dezenvolvimentu no implementasaun kona ba programa treinamentu efetivu. Baihira programa ne’e hahu la’o sei iha oportunidade id aba jestor PNTL iha nivel nasional ka distritu ne’be mak envolve iha programa ne’e atu halo vizita ba Nova Zelandia

Page 20 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

kona ba finalidade objetivu estudu komparativu nian no atu hahu hala’o planeamentu programa nian hamutuk ho sira nia kontrapartida sira NZ nian. 3) Komponente operasional ida iha distritu foku atu fornese apoiu ba Komandantes PNTL nian no ninia pesoal iha Distritu atu entituliza sistema kona ba politika komunitaria efetiva no regulamentasaun atu realiza politika komunitaria ne’be efetivu iha nivel distritus, sub distritus no mos iha nivel aldeia nian. Ida ne’e sei envolve mos mentor membrus Polisia NZ nian ne’be sei hala’o serbisu iha detritus 3-4 districts. Mentor sira ei vizita dala 3-4 tina tinan to’o masimu semana 12 no sira sei pronto atu halu kontaktu iha sira nia vizitas ne’e to’o iha nivel ne’be pratiku. Konseleiru Treinador sira ba komunidade no politika nian mos sei iha sira nia politika atu fo apoiu ba Jestor Distritus nian entre vizita ne’be Mentor sira hala’o ne’e.

Programa apoiu Nova Zelandia, Ministériu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsu de estudu no Graduadu Internatu

Dezenvolvimentu Bolsu de Estudu Nova Zelandia nian (NZDS) fornese oportunidade ba estudante Timor oan sira ne’be premiadu atu estuda ba nivel estudantes universitariu no pos-graduadu iha NZ. Kandidatus sira tenki iha kapabilidade atu estuda iha area oioin, inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina nian, aviasaun no medisina dentaria. Programa Graduasaun Internatu ne’e kompleta NZDS ho hanoin ida atu oinsa kapitaliza kona ba espesialidade husi graduadus sira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu tama iha kareira governu nian. Kabe ba Minstrus sira iha Governu atu identifika sa mak sira presiza nune’e rekerente sira sei koloka iha ministeriu sira ne’e ba periudu fulan 12, no sira simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustus asosiadu ne’be kiik inklui mos dezenvolvimentu profisional sira nian. Maibe ida ne’e la’iha garantia ida ba empregu ne’ebe sira hala’o no kabe ba ministru sira rasik mak sei opta atu fornese politika permanente interna tuir konkluzaun iha sira nia serbisu internu nian.

Kapital SosialSOCIAL CAPITAL $ 131,861.07

Fundu Labarik Programa Media $

Page 21 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

hosi Nasoens Unidadas

no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten.

Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

2,100.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL Segunda oportunidade ba projetu edukasaun

Objetivu desenvolvimentu projetu segunda oportunidade ba edukasaun mak : 1) hasae numeru ba jovens nebe la eskola no foinsae nebe remata programa edukasaun nebe ekivalente no 2) atu hamenus numeru no/ka taxa ba abandonu ba kada programa no nivel, hodi nune’e bele hasae efisiensi interna ba programa  

Banku Mundial P125032 - Projetu Reszilensia klimatika Estrada Timor Leste

Objetivu kona ba Reziliensia Projetu ambiente Estrada Timor Leste nian ne’e atu salva infraestrutura ho kapasidade ba rekuperasaun ne’be lais kona ba ambiente esrtrada nian ba komunidades sira ne’be presiza tuir ligasaun save Estrada nian no atu responde ba fasilidadde

Dezenvolvimetu de infraestruturas

Page 22 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

emerjensia kona ba dezastres naturais.

Governu Australiano

Voluntarius Australiano ba Desenvolvimentu Internasional (AVID)

Voluntarius Australiano ba desenvolvimentu internasional nebe lansadu hosi Govenu Australianu iha Maiu 2011 & nbsp; ida ne’e nia objetivu atu tau hamutuk programa voluntariu 4 nebe tau ketak no alina ba unika bandeira

Governu Australianu ho objetivu ba programa hamutuk & nbsp ; Objetivu hosi programa ida ne’e mak atu fo kontribuisaun nebe efetivu ba objetivu desenvolvimentu Governu Australianu no parseiru governu liu hosi voluntaries Australiano nebe servisu ho ema-ema no organisasaun iha nasaun-nasaun nebe mak atu desenvolve   Objetivu mak atu apoia ba kapasitas organisasaun uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun no atu halo promosaun hanoin nebe positivu dari Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribusaun voluntariu sira. AVD fo oportunidade ba Indonesia nia ema nebe matenek/badaen atu kontribui ba Governu & rsquo; Programa ajuda atu halao servisu hodi dudu ligasaun ema ba ema no hasae kapasidade organisasaun uma nain iha seitor-seitor hanesan saúde, edukasaun, desenvolvimentu iha area rural (sukus), governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governu Australia & rsquo no esforsu hosi diplomasia publiku hodi hasae konsiensia hosi governu & rsquo; programa ajuda estranjeiru /esterior no iha Australia & nbsp; AusAID inisiativa INK124.

Ajensia Kooperativa Internasional Japaun

Projetu Promosaun Agrobusiness nian husi ema Feto Rural

Atu dezenvolve agrobusiness husi ema feto rural ne’be mak uza rekursus lokais no atu foti/estabiliza sira nia reseitas rasik.

Desenvolpimentu ekonomiku

$23,957.23

Ajensia Nasaun Unidas ba Desenvolvimentu Internasional Monitorizasaun

no Avaliasaun Avansa nian

Objetivu husi Avansa M&E ne ‘e atu hodi asisti monitorizasaun husi projetu Avansa Agrikultura enkuantu halo orientasaun ba avaliasaun projetu DAC Avansa Agrikultura nian. Esforsus hanesan ne’e sei fo informasaun ba jestaun projetu nian no sai nudar matadalan dezenvolvimentu ba atividades iha futuru nian.

Desenvolpimentu ekonomiku

$80,000.00

Ajensia Nasaun Unidas ba

Projetu Avansa Agrikultura

Avansa Agrikultura (agrikultura adiantadu) sei kontribui ba aselerasaun kresimentu sustentavel

Dezenvolvimentu Ekonomiku

$950,366.40

Page 23 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

Desenvolvimentu Internasional

USAID nian inkluzivu no kresimentu ekonomiku ba setor agrikultura iha Timor-Leste. Projetu ida ne’e mos parte ida husi esforsu ne’be AUSAID halo hodi asisti Timor-Leste atu sai prosperu liu tan, saudavel / isin diak no demokratiku. Avansa Agrikultura ne’e hari atu oinsa bele integra kresimentu ekonomiku hodi inisiativa prezidensial rua atu nune’e bele hetan progressu ida ho susesu kona ba golus no objetivus ne’be deskreve haktuir lia’fuan Fo han ba Futuru (FTF) no mudansa Klimatika Global (GCC) Lideransa kresimentu, Inisiativa . Konstroe tuir Dezenvolve Komunidade Agrikultura (DAC) ne’be atu remata iha segundu kuartal tinan 2015, Avansa Agrikultura sei fo apoiu ba Ministeriu de Agrikultura (MAF) Timor-Leste hodi hala’o ninia Planu Estratejika (2014-2020) liu husi progresu ka meiloramentu iha agrikultura no relasaun ba treinamentu no habelar, hodi aprezenta sistema ba irigasaun, no mos promove kuda rai ho vejetais ka modo ho valor ne’be aas no hetan rezultadu osan.

Rekursus basikus UNICEF

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia fokus iha kolekta, analiza no deseminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun ba usa informasaun ba foti desisaun, planeamentu , prepara orsamentu no monitorizasaun hodi hetan resultadu diak ba labarik , feto no labarik foin sae sira. Programa nee kontinua suporta ba Diresaun Nasional Estatistika /Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu ba progressu nebe halo ba oin ba objetivu desenvolvimentu millenium,objetivu ba Planu Desenvolvimentu Estratejiku Nasional no komitmentu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne mos sei fo apoiu at suporta hodi estabelese sistema jestaun matenek ba labarik sira. Haktuir ba rekomendasaun revisaun mediu termu, programa nee sei haforsa politika sosial research no advokasia ba labarik & rsquo; isus no suporta ba operasionalisasaun governasaun no monitorizasaun hosi Plano Desenvolvimentu Nasional Estratejiku & ldquo;New Dea l& rdquo; estrutura.

Kuadru Instituisional

$ 16,170.00

Page 24 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

Rekursus Basikus UNICEF

Programa Saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua haforsa kapasidade ba sistema saúde ba nivel nasional, distrital, sub-distrital no nivel Sukus atu hasae ba asesu ba no utilizasaun servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo apoia ba Ministeriu Saúde atu implementa pakote ba servisus basikus nebe alina ho sektor planeamentu estratejiku iha Saude Nasional nebe konsiste iha grupu nebe integradu ba intervensoens ba saúde no nutrisaun nebe destinadu ba labarik ho menus hosi tinan 5 no ba feto sira ho idade buras ba hahoris (reproduktiva ). Programa ne hare liu ba projetu bot 3 hanesan : (1) projetu ba saúde maternu-infantil (MCH) atu hasae kobertura ba saúde maternal no infantil liu hosi Prgrama nakloke (alargadu) ba vasinasaun (PAV), & nbsp ; kampaña Multi-Antigen (MAC) , no apoiu esensial ba foin noris (ENBC)& nbsp; & amp; Kazu jestaun komunidade & nbsp; (CCM), kuidadus emerjensia basikus ba Obstetrica (BEmOC), no jestaun integradu ba moras labarik uan sira (IMCI); (2) Alokasaun

Projetu nutrisaun ba problema nutrisaun at nebe labarik no feto Timor oan hasoru. Objetivu projetu nee atu hadia’a estadu nutrisaun labarik nian liu hosi implementasaun jestaun komunidade ba nutrisaun ladiak (CMAM) , hasae hahan bebe no labarik foin sae (IYCF), suplementasaun ba vitamina A, masin iodisaun jeral (USI) no reserve Mikro-nutriente uut (pó). (3) Projetu ba suporta hodi prevene familias HIV/AIDS & rsquo; ba labarik & nbsp; Transmisaun (PPTCT ba HIV/AIDS liu hosi haburas dokumentu tekniku no operasional no protokolu, prestasaun servisu integradu ba PPTCT ba programa MCH, no akonsellamentu voluntariu no konfidensial servisu koko nian (VCCT). Projetu nee mos fornese edukasaun hanesan (pares) , edutainment, no hosi lina radiu nebe forte ba akonsellamentu prevensaun ba mane no feto foin sae. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF apoia Ministeriu Saúde para atu haforsa ba implementasaun servisu saúde komunitariu integradu (SISCa), ho kolaborasaun ho Ajensia UN, doadores no NGOs.

Kapital Sosial $ 9,360.00

Page 25 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

Rekursus basikus UNICEF

Basic Education Programme

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau 1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A56.

Kapital Sosial

$ 9,360.00

Rekursus basikus

UNICEF

Programa protesaun no partisipasaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$ 7,980.00

Page 26 of 188

 

Agensia Doadores

Titulo Projetus Diskrisaun Projetus Pilar estrategia planu

desenvolviementu

Planu Distribusaun

labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $2,814,879.81

Page 27 of 188

 

; ;;

;;;; ;; ;;

; ; ;;;; ;; ;; ;;;

;;

; ;;

;;

;

;

;

;; ;

;;;;

; ;

;;;;;;;;

;

;

;;

;;;;

; ; ;;; ;; ;;

;;;

; ;

;;;;

;; ; ;;

; ;;;

;

; ;; ;;

;; ;; ;

; ;;;;; ; ;; ;; ;;;

;;;

;;

;

;

; ;

;

;

;

; ;;; ;;;

;; ; ;;; ;

;;;; ;;;;; ;;;; ; ;;; ;

;;

;

;;;; ;

; ;;; ; ;; ;;

;

;

;

;;;; ;;

;

;

;

;; ;; ;

;

;

;

;

;

; ;;

;;

;

;;

; ; ;;

;;

; ;

;;;

;

;;;

;;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;; ;

;

; ;;

;

;

;

;; ;;

;; ;;

; ;

;

;;; ; ;

;;; ;

;; ;;; ;

;;

;;

;;;

;; ;; ;;

;

;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;

;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;

;;;

; ; ;; ;; ;

;;;;;

;; ;;

; ;;

;;;;;;;;;;

;;; ;;;;

; ; ;; ; ;;;; ;

;;;;;;;;

; ;;;

; ;; ;

;

;;

;; ;; ; ;; ;;;;

;; ;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;; ;;;;

; ;;

; ;

; ;;

; ;

;;;;;;;

;;; ;; ;

;;

;;; ;;

;;;; ;; ;;

;;

;

;;;

;;; ;

;;;

;

; ;; ;

;

; ;;;; ;;;; ;; ; ;; ;;;;; ;

;

;;

;

;;;; ; ;;

; ; ;

;;

;; ;; ;;; ;;; ;;; ;; ; ;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;

;;; ; ;;;;

;;;;;; ;

;

;; ;

;;

;;; ;;;;;

;; ;

; ;;; ; ;;;; ;

;;; ;;;;

; ;;;

;

;

;;;

;;; ;;

;

;; ;;;

; ;;;; ;;;; ; ;; ;;;;;;;

;

;

;;

; ;;;; ; ;; ;;

;; ; ;;;; ;

;;

;;; ;

;

; ;

;

;;

; ; ;;;

; ;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;; ;

;

;; ;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;;

;

;;;

;;;;; ; ;

; ;; ; ;;;;;;;;

;

;;

;; ;; ;;; ;;

;;

;; ;;;;

;

;

;

;;

; ; ;;

;; ;

;

;;

; ;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;; ;;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

;; ; ;;

;;

;;;

;; ;;

;; ;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;; ;

;;

;

;

; ;

;

;;

;;;

;; ;;; ; ;; ; ;; ; ;

; ;;; ;;; ; ; ;; ;;; ;;; ; ;;; ;

; ;;

;;

;

;;

; ; ;;;;;

;; ;;; ; ; ; ; ;;;; ;;

;;; ; ;;;; ;;;;;;; ;

; ;;;

;; ;;;;;; ;;

;; ;;; ;;;; ;; ; ; ;;; ;;; ;;;;;;

;

;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;

;; ;

; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;; ;;;

;; ;;;; ;;; ;; ;;; ;;;;;; ; ;;;;

;;;; ;

;; ;; ;;;;

; ;

;;;;;;

;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;

;; ; ;; ;;;

;;;

;;; ;

;; ;;;

;;;;;; ;

; ;; ;; ; ;;

; ;

;;;; ;;;

; ;;;;

;; ; ;; ;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;; ;

;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;; ;; ; ;; ;;; ;;;; ;; ; ;;; ;

;;; ;;

;;;;;; ;;; ;

;;; ;;;;;

; ;

;;;;

;; ;

;

;;

;;;;;;; ;;;;

;;

;;

;

;;;

;; ; ;

;;;;

;;;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

; ;;

;;

;;;;;

;;; ;

;

;;; ;

;

;;;;

; ;;

;

;;;;;

;;;

;

;;;

;;;;

;

;;;;

;;; ;

;;

;

; ; ; ;

;

; ; ;;

;

;

;; ;;

; ; ; ;;

;;

;

;;;

;;;

;;;;;;

;; ;;;;

; ;;

;

;;

;; ;; ;

;

;;;; ; ;

;;;;

;; ;

;;;;

; ; ;;;

;

;;;;

; ; ;;;;; ;;

;;;;

;;;;

;;

;;;; ;;

; ;;

; ; ;

;;

; ;

;

;;

;; ; ;;

;;;

;;

;

;; ; ;; ;;

;;

; ;; ; ; ; ;;;;

;

; ;;;; ;

; ;;

;;; ;;; ; ; ;;

;

;;;;;;; ;;; ;;;; ; ;;;;;; ;;;;;

;;;;; ;;;;

;; ;;;;

;

;;;; ;; ;;; ; ;

; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;

;;;;

;;;;

;;

;;; ;;

;

;

; ;;;;

;;;; ;;;;;

; ;;

;; ;;; ; ;;;; ;; ;

;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;

; ; ;

;;

;;

;

;; ;; ;;;;;;;;

;;;

;; ;; ; ; ;; ; ;;;

; ;; ;; ; ;;; ;;;

; ;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;

; ;; ;;;;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;;;

;; ;

;;;;

;;;;;;

;;; ;;;;; ;; ;;;;;

;;; ;;;;;;;; ; ; ;

; ;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;; ;; ; ;;; ; ;;; ;; ;

;; ;;;

;;;; ;;; ; ;

;;;

; ;

;

; ;

;

;;;;

;;

;

;; ;; ;

;

;;; ;

;

;;;;;;

;

;; ;

;

;;

; ; ; ; ;; ;

;;;

;;

;; ;;;

;;

;

;

;

;

;;

; ;;;;

;

;

;;

;; ;

;;; ;;

;; ;;;;;

;;;

; ;; ;; ;;;;;;;;

;; ;;

;; ; ;

;;

;; ; ;

;;

;

;;; ;;;

; ;;

;;;; ;

;

;

;;

;;;

; ;;;; ;;

;;

;

;

; ;

; ; ;;

;

;

;; ;; ;;

;;

;

; ;;; ;

; ;;

;

;; ;;

;; ;;

;;

;;;

;

;; ;;; ;;;

;

; ;;

;;

;;; ; ;; ;; ;;;;

;

;;

;;

;

;;

; ;

; ; ;

;;

;

;

;

;

;;

; ; ;

;

;

;; ;

;

;

;

;;

; ;;

;

;;

;; ;;

;

;

;

;

;

;

;; ; ;

;;

;

;;

;

;

;;;

;

;;

;;

; ;;

;

;;

; ;;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

; ;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;

;;;

;

;;

; ;;

;;; ;;;

;;;;;;; ;; ; ; ; ;; ;; ;;; ;;;

; ;; ;;;

; ; ;;;;;

;;;;;;; ;; ; ;

;; ;;;;;

;;;;

;;; ;; ; ; ; ;;;;; ;;;;; ;

;;; ;;

;;;;; ;;;;;;

;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;

;;

;;; ;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;; ; ;; ; ;

; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;

; ;;

; ;;;;;

;;

; ;;;;; ;

;; ;;;;;;

;;;; ;;; ; ;;;;;

;

;;;;;

;;;;; ;;; ;

;;;;; ;;

;;;; ;;; ;;

;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;; ;;

;;;

;;; ;

;;;;;;

;

; ;;;;

;;

;;

; ; ; ;;;;

;;;;;;;

;;; ;

;;; ;; ;

; ; ; ;;;;

; ; ;; ;; ;;;;

; ; ;; ;; ; ;;; ;;;

;;;;;

;;; ; ;; ;;; ; ;; ; ;

; ;;; ;

;;; ;;;

;;

;;;

;

;;;;;

;;;;;;

;;

; ;; ;;

;;

; ; ;;;;;;

;;;

; ;;

;

; ;;;;;;; ;

;;;;;; ; ; ; ;

;;;;;;;;

;;;;

; ;

;;;;;;;;

; ; ; ;;;;;; ;;;; ;

; ;;;;;;;;;;

;;;;

;;; ;

;

; ; ; ;;; ;

;;

;;

;;; ; ; ; ;

;;;;;;

;;

;

; ;;;; ;; ;;; ; ;;;;;

; ;

;;;

;

;

; ;;;;;;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

; ;

;

;;;

;;

;

;

;;

;;; ;;

;

;; ;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;; ; ;

;;

;

;

;

;;;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;;

;;

;;; ;; ;;

;;

;;;

;;;;

; ;; ;

;;;

;

;;;;; ;;;

;;;;

;;

; ;;

;; ; ;

;;

;

;; ;;

;;;;;

; ;; ;

;

;

;; ; ;;;

;;

;; ;;

;;

; ; ;;;;;

; ;

;

;;;

;;

; ;; ; ;;;

;

;; ; ;;;; ;; ;; ; ;; ;;; ;

; ;;

;; ;; ; ;;;;

;

;;;; ;;

;

; ;;;

;

;;; ;

;

;; ; ;

;;

;;

;

; ;;;

; ;

;

;

; ; ;;;;

;;;; ;

;

;;; ;; ;;

;; ; ;;

;; ;;; ;;;; ;

; ;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

; ;;

;;;

;;;; ;

; ;

; ;;

; ;;

;;

;; ; ;;;;

;;;

; ;;;;; ;; ;; ;

;;; ; ;

;; ;

;

; ;;; ; ;

;

;; ;

;

;

;;;;

;

; ;;

;

;;;;;

; ;;;;; ; ;;;;;;

; ;;;;;;

; ;;; ;;

;;

; ;; ;

;;; ;

;; ;

;;;

;

;

;;;

;;

; ;; ;;; ; ;;

;

; ;;;

;

;

;;

;;; ; ;;;

;;;

;;; ;; ;

; ;;;;; ;;

;

; ;

;;

;;

;

;; ; ; ; ;

;;; ;

;;; ; ; ;; ; ;

; ;

;;

; ; ;

;

;;;; ; ;;

; ;

;

;;;

;

;

;

;

;;;

; ;

;

;;

;; ;;;

;

;;;;; ; ; ;; ;

; ;;;

;;;

; ;

; ;;;;;;;;; ;; ;

;;; ;;; ;;;

;;; ;;;;;;

;;

;;;;;; ; ;;

;;;;

;; ; ; ; ;

;

; ;;;;; ;

; ; ;;;;

; ;

;;;;;

;

; ;;

;;;;;;;

;; ;

;;;;;

;;

; ; ; ;;

;

; ;;;

;;

;;; ;

;; ;;;

;

;;;;;;

; ;;; ;;;

;;;; ;;;;; ;; ; ;;; ; ;

;;; ;

; ; ; ;;

;;

;;

;;;;;;;;

;;; ; ;;;;;;;;;;

;; ; ;;;;

;

;

;;

; ;; ;;; ;

;; ; ;;

;

;; ; ;

;;

;;

;; ; ; ;; ; ;;; ;;

;;;; ;; ; ; ;; ;;

;;; ;;

;;

;;; ; ;;;;

;;;;; ;; ;

;;

;;

;; ;;;

;;;

; ; ;; ;;;;

;

;;

;;;

;

;;

;;; ;;;; ;

;;

;;;

;;;

;

; ;

;

;; ; ;

;;;

;; ; ;

; ;;

;

;;;;

;

;

;;

; ;

;

;;;; ;; ;

;; ;;; ;; ;;;; ;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;; ;;;;; ;;; ;

;;

;;;;;

;

;;

;

;;;

; ;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;; ;;; ;

;;;

;

;;

;

;;;

;;; ;

;;;;;

;

;

;

;; ; ;;

;

;;;

;;;;

;

;

;; ;

; ;; ;;; ; ;;;;;

;;;

;

;

;

;;; ;

;

;

; ;;;;;; ; ; ; ;;

;

;;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;;

; ;

;

;

;;;;

;;;;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;

; ; ;

;;; ;

; ;;

; ; ;

;

;;;;;;

; ; ;;;;;;;;;;; ;

;

;

;

;; ;;; ;; ;;; ;

;;;; ; ;

;;;;

;;;

;;; ;

;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;; ;;; ;

;;;;;

;;;

;;;;;;

;; ;; ;;;

; ;; ;; ;; ; ; ;;

; ;; ;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;

;;;;;; ;; ;; ;;;; ; ;; ;;

;

;

;

;;; ; ;;; ;;;; ; ; ;; ; ;;

; ;;;;;;; ;;

;;; ;; ;

; ;;; ;;;;;;;; ;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;;; ;;; ;;;;

;

;; ;;;;

;

;

;;; ;;;

;;;;;; ;

;;;;

; ;;; ;; ;; ;; ;;; ; ; ;;;;;;;

;

; ; ;;;;

;;;;;;

;;

;

;;

;;;

;;;; ;;;;

;;;

; ;

;

;; ;; ; ;

;

; ;;; ;

;;

;;;

;

;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;; ;; ;; ;;;; ;;

;;;

;;;

; ;;;; ;;; ;;;;

;;;;

;

;

; ; ;;;; ;

;;;;

;;;

;

;; ;;;;;

;;;; ;;;;; ;

;;

;;

;

;;;;; ;

; ;;

;

;

;

;;

;; ;

;; ;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

; ;; ; ; ;

;;

; ; ;;

;;

;

;; ; ;

;

;; ; ;

;; ;;

;

; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

;;

;

;

;;

; ;

;;;

;;

; ;;; ;

;

; ;;; ;;;

;;

;; ;;; ;

;; ;;;

;; ;; ;;

;

;

;;

; ;;

;

;

;;; ;

;;;

;; ;;;;;

; ;

;

;

;; ;

;;

;;

;

;;; ;;

;;

; ;;

;

;;

;; ;

;

; ;

;

;;

;;

;;

;; ;;

;;

;

;

;

;; ;

;

;

;;

;;

;

;; ;

;

;; ;;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;;; ;;;; ;

;; ;;

;

; ;;

; ;

;

; ;;

;

;; ;;;;;; ;; ;;

;; ;;;

;;

;

;; ; ;;

;

;;;;;;

;

;

;

; ;;;

;;

;;

;;

;

;

; ;

;;;

; ;

; ; ; ;

;; ; ;;;; ; ; ; ; ; ;;

;

;

; ; ; ; ;

;;;; ;; ;;;; ; ; ;; ;

;; ; ; ;

;;;; ;;; ;; ;; ; ;;;

; ; ;; ;

;;;; ; ;; ; ;;; ; ; ; ;

; ; ; ;

;;; ; ;; ; ;;;

;;

; ;;;

; ;;;;;

;; ;;; ; ; ;; ; ;

; ;

;; ; ;;;;;; ;

;;; ;;

;; ;; ;

; ;;;;;

;; ;

;;; ;

;; ; ; ;;

; ; ;; ;;;;;;; ;

;; ; ;;;; ;;;;;

;;;; ; ;

;

;

;

;

; ;;

;;

;

; ; ;

;

;;

;

;

;;

; ;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;;

;;

;

; ;

;;

;; ; ;;

;

;;;

;

;

; ;; ;

;

;; ;

;;

;

;

;

; ;

;

; ;

; ;

; ; ;

;;

; ;;;

;;; ;

;

;; ; ;;; ; ;; ; ;;;

;;; ;; ;; ; ; ;;; ;

; ;;;;; ; ; ;;

; ;;;; ; ;;

;; ; ; ; ;;; ;; ;;; ;; ; ;; ;; ; ;;; ; ; ;

;; ; ;; ;;

;; ;;;

;;;;

;;;

;;

; ;

;;

; ;;; ;; ;;;; ;

;;

; ;;; ; ;; ;;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;; ; ;; ; ;;;; ; ;;

; ;;; ;;; ; ;;; ;; ;; ;; ;;

; ; ;;; ;; ; ;; ; ;; ;;; ;;;;; ; ; ;;; ; ;;;; ;;; ;; ;; ;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;; ; ;;; ;;

;;;

;

;; ;;;

;

;;

;

; ;;

;;

;;;

;

;;;

;;

;;;;;;; ;;

;;;; ;;

;;;

; ;;

;;

; ;;

;;;;;;;;;

;;;;; ;

;; ;; ;;;

; ;;;;; ;;;

;;;

;; ;;

;;;;

;;;;;;;;;

;;;;

;;

; ;;

;;;;;;;;;;

; ;;

; ;

;;

;;

;;;;

;;;; ;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;;;;;;

;;;; ;;

;

;

;

;

;

; ;;;;;;;;

;

;; ;;

;;;;;;;;; ;;

;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;; ;

;;;;;

; ; ;

;;

; ;;

;

;;

;

;;;; ;

;;

;;;

; ;

;;;;

;;

;;; ;; ;;

;

;

;;;;

;

;;;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;;

;

;;

;;;;;; ;;; ;; ;

;

; ;;

; ;; ; ;

; ; ; ; ; ;;;;

; ; ; ;;; ; ;;

;; ; ; ;

; ;; ;;; ;

;; ; ; ;;

;

; ;; ;;; ; ;

; ;

;;;;; ; ;; ; ; ;

; ;

;

;;

; ;

; ;;; ;;;; ;

;

;; ; ; ;;; ;

;;

;;

;; ;;; ;;

;

;

;; ;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;;;;

;;;

;;

;;

;;;;;

;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;; ;;;;

;;;;;;

;

;;;;;

;;

; ;

; ;; ;;;;;;; ;;

;;

;

;;

;;

;;;;

;

;;;

; ;;;

;;;;

;;;;

;

;;;

;;

;

;;; ;

;; ;;;;;; ;

;;; ;;; ;

;;

;; ;; ;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;; ;

;;

;

; ;;; ;; ;

;

;;

; ;; ; ; ; ; ;

;; ;

; ;;; ; ; ;

; ; ; ; ; ;; ; ;;

; ;;; ;

;

;;;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;;;; ;;; ;

;;;;

;; ;

;;

;;;

;;

; ;

;;

;; ;; ;

; ;;; ;;; ; ;; ; ; ;;; ; ; ;

;

;

;

;

;

;

;; ;;; ; ;

;;

;

;

;;

;

; ;

;;; ;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ; ;

;;;;

;;;;

;;

;;;

;;;

;

;;

;;;; ; ;;;;; ; ;; ;;;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;;;

;

;

; ;;; ;

;

;;;

;

; ;;;

;;; ;; ;;;;

;;;

;;

;;;

;; ;;;;; ; ;; ;;;; ;;;;;;;

;;;;; ;

;; ;;;;;

;;;

;;;; ;;;

;;

; ;; ;;; ;;

;;;

; ;; ;;;;

;

; ; ; ;;;;;;;; ; ; ;;;;;; ; ;;; ;

;

; ;;;

;;

;;;; ;; ;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;; ;; ; ;;; ;;;;; ; ;;;

;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;; ;; ;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;; ;;; ;; ; ; ;;;;;

;

;;;;

;;

; ; ;; ;; ;;;;

;;

; ;; ; ;;; ;

; ;;;;;; ; ;;;;; ;;;; ; ; ;; ;

;;; ;;;;;

;;;;;;; ;;

;; ;; ;;;;;;;; ; ;; ;;;;;;;; ; ;;; ;; ;;;;;;; ; ;;;;; ; ;;;; ;;;;

;;

;;;; ;;; ;;

; ;; ;;; ;;

;;;;;; ;

; ;; ;;; ;;;;

; ;;; ;;;;; ;;;;; ; ;;;; ; ; ; ;

;;;;;;;; ; ;

;;;;;; ;;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;;; ;;; ;; ; ; ;;;;

;;;

;;;;; ;

;;; ;;

; ; ;;;; ;;; ;; ; ;; ;;; ;; ; ;; ; ;;;

;

; ;; ; ;; ;;; ;

;; ;;; ;

;; ; ;

;; ;

;

;;;;;

;

; ;;;

;

; ;;;;; ;; ; ; ;;

;; ;;; ;;;; ;;; ; ;;

; ;; ;; ;;; ;;;; ;; ;;;;; ;;;; ; ;; ;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;

; ; ; ;;;

;;

;

;;;;

;

;

; ;

; ;;

;; ; ;

; ;;

;; ;;;;

;;

;;;; ;

; ;;;;;;;;;;;

;;;;; ;; ;;

;;; ;;;;

;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;;;; ;;;; ;;;;;

;;;;;;; ;

; ; ;;; ;;;;;;

;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ; ;

; ;;; ;;; ;;;;

;;;

;;;; ;;

; ; ;;; ; ;;

; ;;;;; ;; ;;;;

;;; ; ;;;; ; ;;;;;;;

;;;

;

;;;; ;;;;

; ;;; ;; ;; ;;; ; ;;;;; ;;;; ;;

;;; ;;; ;; ;

;;;;;;;;; ;;;;; ; ;; ;;; ;;;; ; ;; ; ;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;; ;; ;; ; ;; ;

;;;;; ;;

;;;; ;;; ; ;; ;; ; ;;;;; ; ; ;

;;; ; ;; ;

; ;;

;; ;;;;;; ; ;

;

; ;

;; ;

;; ;;;

;;; ; ;; ;;;

;;

;;;; ;;;;;;

;

;;;;;;

;;; ;

;;; ;;;

;;;; ;;; ; ;;

;;;;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;;; ; ;;;;; ; ;; ;; ;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;;;;;

;; ;

; ;;

;

;;;

;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;; ; ;;;;;; ;;;;;;;;; ;;

;; ;; ;;

;;;;; ;

;;; ;; ;;;

;

;;;;;;

;

;; ; ;;; ;;;;;; ; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;

;

;; ; ; ;;

;;

; ; ;; ;; ; ;; ; ;; ;

;

; ;;;;; ; ; ;;

;

;

;

; ;; ; ;; ;;;;; ; ;;; ; ;;;

; ;; ; ;;;;;;;;

;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;; ; ;;; ;;

;

;;; ;;

; ; ;;;; ; ;;;

; ;;; ;;;;;;; ;;; ;; ;;; ; ;;

; ;

;; ;; ;;

;

;

;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;

;

;

;; ;; ;

;;; ; ; ;;;;; ;;; ;

; ;

;;;; ;;; ; ; ; ;; ; ;;;;;; ;;;

;;; ;;; ;

;;;;;;;;;;

;; ;

;

; ;

;;; ;

;;;

;

;

; ;;

;;

;; ;

;; ;

;

;;

;

;;; ;;

;; ;;

;;

;;; ; ;;;;;

; ; ;

;;;;

;

;

;;;;;; ;

;;; ;;; ;

; ;

; ;

;;

;;

;

;;;;; ; ;;; ;

;

; ;; ;;; ;

;;;;

;;;; ;; ;;;;

;;;;; ; ;;;; ;;;; ; ;;;

;;; ;;; ;; ;;;;

;; ;; ; ; ;; ;;;

;;;;;; ;; ; ;;; ; ; ; ;

;;

; ;

;

;;;;;; ;;; ;;;

;

;;;

;;;; ;;;;

;;;

;;

;;

;;

;;;;

;

; ;;;

;

; ;;;

; ;;;

;;;

;

; ;;;;

;;;

;;;;; ;

;;;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

;; ; ;;

;;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;; ; ;;; ;;; ;;; ;;

;

;

;

;;;

;

;; ; ; ;;;;;; ;;

; ;

;;;;; ;;;;; ; ;

;;

; ;;

;;;

;; ;;;;;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;;;;

;;;;

;; ;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

;; ;;

;

;

; ;;;

;;

; ;;

;;

;;;

;

;;; ;;;;; ;;

;

;;;;;;

;

;;

; ;;; ;

;;;

;;

;;;;

;

;;; ;;

;

;

;;

;

;

;; ;; ;

;;

;;;

;; ;;; ;;

;;; ;

;;;;; ;; ; ;;;; ;; ;; ;

; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ; ;; ;

;

;;; ;;;;;

;; ; ;;; ;

;;;; ;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ; ;; ;;; ;;;

;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;; ;

;;;;;

;;;; ;;;

;;; ;;;;

;;

;

;

;;

;

; ;; ; ;

; ;;;

;;

;

;

; ;;;; ;;

;

;;;

; ;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;

;;

;

; ;; ;

;;;

; ;;

; ;;

;

;

;;; ; ;;

;

;; ;; ; ;;;; ;;;; ;;;;;; ; ;;

;;

;

;

;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;

;; ;;

;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

; ;

;

;; ;

;;

;

;;;; ;;;;; ; ;;;;; ;;

;;; ;;;; ; ;

;

;; ; ; ;; ;; ;;

;; ;;;;; ;;;

;;;;

;

;;

; ; ;;

;

;;;;;;;;;; ; ;; ;;

; ;;;;;;;;;

;;

;;; ; ;; ; ;;;; ;;;;;;; ;

;

;;

;;; ; ;;;

;

;;;

;

;;

; ;; ; ; ;

;

;;;; ;

; ;;;;

; ;;

;;;;;

; ;;;;;;

;; ;;;

;

;;;; ;;;;;;; ;

;; ;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;; ;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

; ;;

; ;; ; ;; ;;

;; ;;;;

;;;;; ;;; ;;;

;;; ;;;;

;;;

; ;

;; ;

;

;;;

;;;;

; ;;; ;;

;;;;;; ;; ;;;

;;

;; ;;;; ;;;;

;; ;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;

;

;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;

;

;;

;

; ;;;

;

;;;;

; ;;

;; ;; ;

;;

; ; ; ;;;; ; ;;;;

;

;;

;

; ;;;; ;;;; ;;;

;;;;

; ;; ;;;; ;

;;

;

;;;;

; ;

;

; ;

;;

;;;; ;;;;;;; ;;;

;; ;;; ;

;;

;; ;;; ;; ;

;;

;;

;

; ;;

;;;

;;

;;; ;

;;;; ;; ; ;; ;

;; ; ;;;;; ;;; ;;;;; ; ;

;;;; ; ;

;;

;;

;;

;; ; ;;

; ;;;

;;

;; ;

;;

;;; ;;;;

; ;;; ; ;;

;;

; ; ; ;;;; ;; ;;; ;;;;; ;; ;;;; ;;

;

;;

;;

;; ;;;; ;; ;

; ;

;

;;;

;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ; ; ;

;; ;

;

;; ;

;

; ;

;

;; ;;;;;; ;

; ;;;; ;;

;

;;;;;

;; ;;

;;

;

;; ;

;;; ;

; ;;;; ; ;;;; ; ;;;; ;;;;;; ;;

;

;;;;; ;

;;

;

;;

;;

;;;

;;

;;

;;;;

;;

; ;

;; ;;;;

;

; ;

; ;;

;

;; ; ;; ;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;; ;;

;;;; ;;

;

;

;;

;;;

;

;

;;

;;;;;;;

;;

;

;;;

;;;

;;

;;

;;

;;

;;;

;;;;;

;; ; ;;

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

A I N A R O

H A T U - U D O

M A U B I S S E

H A T U - B U I L I C O

L E O L I M AC A S S A

F O H O - A I - L I C O

M U L O

A I T U T U

M A U L A U

E D I

S O R O

M A U - C H I G AA I N A R O

M A U - N U N O

M A U - U L O

M A N E T U

N U N O -M O G U E

S U R O -C R A I K

M A U B I S S E

M A N U T A S I

F A T U - B E S I

S U C O L I U R A I

M A N E L O B A S

A I N A R O D I S T R I C TS p a t i a l D i s t r i b u t i o n o f D w e l l i n g s

0 5 1 0 1 5 2 0 K i l o m e t e r s

S u c o B o u n d a r y

S u b - d i s t r i c t B o u n d a r y

O c c u p i e d D w e l l i n g;

N

EW

S

Ñ C l i n i c

T w o l a n e s e a l e d r o a dO n e - l a n e s e a l e d r o a d4 W D v e h i c l e t r a c k

2. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL AINARO

 

Perfil

Administrasaun Munisipal Ainaro lokalizadu iha sudoeste paíz no mapa 2. hatudu pozisaun jeográfiku Munisipiu Ainaro ne’ebé ho luan 797 km² ho populasaun nain 59,175 tuir Sensus 2010. Administrasaun Munisipal Ainaro iha Postu Administraativo ha’at, Sukus 21 no Aldeias 131 hanesan hatudu iha Tabela 2.1.

Tabela 2.1. Ponto Administrativo , Sukus no total Aldeias /Sukus Ainaro Hatu Builico Hatu Udo Maubisse

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Ainaro 7 Mauchiga 7 Foho-Ai-Lico (Beikala) 6 Aituto 9 Cassa 5 Mulo 8 Leolima 10 Edi 6

Manutaci 4 Nunu Moge 6 Fatubesi 6 Mau-Nuno 3 - - - - Horai-Quic 4 Mau-Ulo 5 - - - - Liurai 4

Soro 4 - - - - Manelobas 4 Suro-Craic 4 - - - - Manetu 7

- - - - - - Maubisse 12 - - - - - - Maulau 10

Data husi : MAE no Diresaun Nasional Estatistca

Page 28 of 188

 

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Ainaro kompostu : SES:

1. 104 Polísias 2. 68 kompostu husi: 64 pessoal Seguransa Sivil no 4 funsionarius administrativa

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil: Publiku (16); Privadu/Fundasaun (11) 2. Profesores Ensinu Basiku: Públiku (437) : Privadu ( 46 ) 3. Profesores Ensino Sekundáriu Publiku (42) no Privadu ( 15 ) 4. Profesores du Ensinu Tekniku Vocasional : Públiku (-) no Privadu (-)

Administrasaun Munisipal Ainaro iha Eskolas Ensino Infantil : Publiku ( 9 ) no Privadu/Fundasaun (7) Ensino Basiku : Publiku (74) no Privadu (6), Ensinu Sekundárias Publika/Jeral (2) no Privadu/Fundasaun ( 2 ), ho Eskolas Ensinu Teknico Sekundária Publiko (-) no Privadu (-).

Saude: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 10 2. 36 Médikus lokais (inklui espesialistas); 3. 35 Enfermeirus 4. 6 Assistente enfermeiros 5. 20 parteiras/os; Fasilidade saúde maka Ospital (1), CHC (4), Postus Saude (23), Klinikas privada (4), SISCa (50).

MSS : 1. Numeru idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidiu iha Munisipiu Ainaro

hamutuk 5,910 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 5,605 pessoas no invalidus 305 pessoas. 2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Ainaro

hamutuk 3,582 pessoas. 3. Bolsa de Mãe : 3,709 4. Total funsionariu hamutuk 7 mak destaka ba Munisipiu; 3 iha Munisipiu no 4 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 77 extensionistas no naun-extensionista CNE : 6 funsionarius Ministeriu Justisa :12 funsionarius SEPFOPE : 2 funsionarius MAE : 61 kompostu husi : Diresaun Distrital : 38; STAE : 6 no PNDS : 21 MCIA : 9, MTAC : 2, MOP : 31, SEJD: 2, MOP: 31, SEPFOPE: 2, MdF: 1 (ofisial finansas)

Page 29 of 188

 

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL AINARO

2017, Administrasaun Munisipal Ainaro hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $2.7. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabetizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk hanesan iha tabela tuir mai ne’e;

Tabela 2.2 Despesa Jeral

PROGRAMA NASIONAL DEZENVOLVIMENTO SUKUS (PNDS)

Iha tinan 2017, VI Governo Konstitusional aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Ainaro hamutuk rihun $17,135 ne’ebé alokasaun orsamentu ba deit kustus operasional suku 8 iha posto Administrativo Ainaro hodi halo preparasaun planeamentu, programa PNDS ba tinan 2017 hanesan hatudu iha tabela tuir ne’e.

Tabela : 2.3.Kapital Grants - PNDS

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Ainaro hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $373,027.9. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 9 ho nia montante hamutuk rihun $308,028 no projetu foun ba 2017 hamtuk 2 ho montante

SV BS TP KM KD Total

Administração Municipal de Ainaro 1,201 1,218 381 - - 2,799 Secretáriado de Administração Municipal 474 123 381 - - 977

Serviços Municipal de Saúde 178 138 - - - 316

Serviços Municipal de Educação 233 635 - - - 868

Serviços Municipal de Agricultura 225 105 - - - 330

Serviços Municipal de Obras Públicas e Transportes 28 97 - - - 125

Serviços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 52 70 - - - 122

Serviços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 6 - - - 6

Serviços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 6 4 - - - 9

Serviços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 40 - - - 45

Munisipiu Posto Administrativu

Sukus Kustus Operasional

Kustus Fisiku

Total

Ainaro Ainaro Ainaro 2,530 2,530 Ainaro Ainaro Cassa 2,645 2,645 Ainaro Ainaro Manutaci 2,530 2,530 Ainaro Ainaro Maununu 2,300 2,300 Ainaro Ainaro Mau Ulo 2,300 2,300 Ainaro Ainaro Sor 2,300 2,300 Ainaro Ainaro Suro Craic 2,530 2,530

Total Ainaro 17,135 - 17,135

Page 30 of 188

 

orsamentu hamutuk rihun $65,000. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, igreja, centro veternario, centro komunitario, salaun, stasiun Radio, klinika, fatin hakmatek, no edifisiu Administrasaun Munisipiu Ainaro hanesan mensiona iha tabela 2.4. tuir ne’e.

Tabela 2.4 Kapital Desenvolvimento PDIM

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 16 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Ainaro iha 2017, hamutuk tokon $4.- no projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun projetu foun. Projetu sira ne’e mak hanesan mensiona iha tabela 2.5

Tabela 2.5 Despezas Parseiru Dezenvolvimentu 2017

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Hadia’a diak liu merkadu no produsaun liu hosi koporativas agrikultura iha TL (IMPACT

Projetu ne’e sei fo’o rendimentu adisional ba 2.594 agrikultores mane no feto iha munisipiu 8. Agrikultores sei hetan treinamentu konaba teknika ba sistema intensifikasaun fo’os (SRI) atu hasae produsaun fo’os (hare). Projetu sei hadia’a diak liu asesu ba merkadu no promove kresimentu merkadu ba kulturas-xave ho base iha analisa domestika (fo’os/hare) no ba merkadu internasionais (fo’os no aihoris ho fini ne’ebé diak liu ho forekeli (soja) ). Kooperativas sei kaer servisu fundamental, no agrikultuores sei hetan treinamentu diak hosi organisasaun korporativus no jestaun ba negosius ki’ik.

Desenvolvimentu ekonomia

$22,097.60

MAP PDIM Retensaun Construcao Centro Veternario Iha Maubisse Vila Ainaro Maubisse Maubisse 4,437.90

MAE PDIM RetensaunConstrucao Centru Comunitario iha Suco Horaiki'ik (Aldeia 4)

Ainaro Maubisse Horaiki'ik 9,869.23

MPIE PDIM Retensaun Konstrusaun Igreza Cassa Ainaro Ainaro Cassa 33,059.86 MPIE PDIM Retensaun Konstrusaun Salaun Multy Fungsi Ainaro Ainaro Ainaro Ainaro 9,964.79

MPIE PDIM RetensaunNew Construction of Radio Station Building in Ainaro

Ainaro Ainaro Ainaro 25,634.68

Edukasaun PDIM KontinuasaunReconstrucao Escola Basika Filial Sala Tolu Iha Suco Manutaci ( Hatumetaudu)

Ainaro Ainaro Manutaci 56,599.25

Edukasaun PDIM Kontinuasaun Konst. Escola EBC Mauxiga Ainaro Hatubilico Mauxiga 16,063.07 Educasaun PDIM Kontinuasaun Konst. Escola Secundario Publico Hatubilico Ainaro Hatubilico Nunumoge 24,616.55

Saude PDIM KontinuasaunPostu Klinika Iha Suco Manutaci+Facilidade No Moru Haleu

Ainaro Ainaro Manutaci 127,782.53

Saude PDIM FounKonstrusaun Uma Fatin hakmatek ba violencia kontra Feto iha Hospital Referencia Maubisse

Ainaro Maubisse Maubisse 50,000.00

MAE PDIM FounRehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Ainaro

Ainaro Ainaro Ainaro 15,000.00

Total Ainaro 373,027.86

Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administrativos

Sukus Total Orsamento

Page 31 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa estudus no estajiu graduadu

Nova Zelandia oferese Bolsas estudus ba bolsista timor oan atu estuda iha level graduasaun no pos-graduasaun iha NZ. Kandidatu sira ba estuda iha area barak inkluindu fatin limitadus iha medesina, aeronautika no odontolojia (estudu ba nehan) Programa komplementa NZDS ba Estajiu graduasaun aponta ka hatudu atu akumula kompetensias ba diplomas ne’ebé hetan iha estudu, fo’o aten boot atu tur iha kareira governu. Ministerius identifika sira nia nesesidades no kandidatus sira atu koloka iha ministeriu laran ba period ka tempu ba fulan 12, no simu salariu basiku hosi governu no kustu ki’ik balun ne’ebé tau hamutuk inklui desenvolvimentu professional. Embora laiha garantia ba empregu ka servisu ne’ebé lao hela no hein katak ministerius bele oferese papel permanente ba estajiarius iha remata ba sira nia estajiu.

Kapital Sosial $131,861.07

Ajensia kooperativa Internasional Korea

Salva inan isin rua no programa ba moris iha distritu Ainaro

1. fornese advokasia ba problema maternus/neonatal, influensia politika no programasaun ba areas ne’e, nebe usa metode hakbesik nebe baseia ba evidensias no haforsa kapasidade nasional atu halao programas ba MNH. 2. Atu fornese advokasia, haforsa planeamentu no kapasidade monitorizasaun, kapasidade funsionariu distritu nian no problema maternal/neonatal sira. 3. Atu fo no hasae kualidade no formasaun baseia ba abilidade parteiras, infermeirus, medikus no PSFs, atu fo segimentu no monitorizasaun ba servisus espesifikus. 4. Atu fornese formasaun ba lideres komunitarius no membrus no realize aktividades ba promosaun saúde komunidade atu hodi motiva no muda hahalok no hadia’a ajuda iha uma nia ho matenek parteira nian ba atende moris nian(nasimentu) no hasae liu tanba entrega instituisaun no kuidadu atu ba buka hatene saúde maternal / labarik foin moris. Kapital Sosial

$ 1,100,000.00

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidadas

Programa Media no

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu

Kapital Sosial 

  $   

2,400.00   

Page 32 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Komunikasaun internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten.

Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

$ 33,400.00

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Desenvolvimentu café no kakau iha TL

Koperativa ba Asosiasaun Nasional ba negosius (NCBA) hanesan koperativa Café Timor-Leste (CCT) mak hanesan parseirus ba exekusaun programa COCAR daudaun ne’ebé komponente café (projetu rehabilitasaun ba kintal café) ne’ebé finansia hosi AUSAID no Programa Apoiu NZ . Projetu rehabilitasaun kintal café sei mai iha no hotu iha Setembru 2014. Hanoin katak nesesidade desenvolvimentu kontinua no susesu to’o oras ne’e ba komponente

Desenvolvimentu ekonomia $ 716,760.80

Page 33 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

COCAR, programa ba apoiu NZ buka atu esplora liu tan ba apoiu tempu naruk ba setor kakau. Programa apoiu hahu buka iha 2014 hosi NCBA liu hosi nota proposal konseitu ba aktividades café no kakau iha TL.

Banku Mundial

P125032 – Projetu

Resziliensia Klimatorika

Estrada Timor nian

Objetivu kona ba Reziliensia Projetu ambiente Estrada Timor Leste nian ne’e atu salva infraestrutura ho kapasidade ba rekuperasaun ne’be lais kona ba ambiente esrtrada nian ba komunidades sira ne’be presiza tuir ligasaun save Estrada nian no atu responde ba fasilidadde emerjensia kona ba dezastres naturais.

Dezenvolvimetu de infraestruturas

$ 795,981.78

Governu Japaun

Sistema melloria Be’e iha area

rural foho leten

Instalasaun sistema fornesimentu Be’e iha Maubisse no estabelese grupu jestaun Be’e, au mesmu tempu halo transferensia matenek ba halo manutensaun nian

Desenvolvimentu Infra-Estrutura

$ 400,000.00

Koperasaun Internasional Japaun

Projetu ba Promosaun

Agrokomersiu nian husi ema

Feto Rural

Atu dezenvolve agrobusiness husi ema feto rural ne’be mak uza rekursus lokais no atu foti/estabiliza sira nia reseitas rasik.

Dezenvolvimentu Ekonomiku

$25,454.56

Ajensia Nasoens Unidas ba desenvolvimentu Internasional

Monitorizasaun no Avaliasaun Avansa nian

Objetivu husi Avansa M&E ne ‘e atu hodi asisti ba monitorizasaun husi projetu Avansa Agrikultura enkuantu halo orientasaun ba avaliasaun projetu DAC Avansa Agrikultura nian. Esforsus hanesan ne’e sei fo informasaun ba jestaun projetu nian no sai nudar matadalan dezenvolvimentu ba atividades iha futuru nian.

Dezenvolvimentu Economiku

$ 80,000.00

Ajensia Kooperasaun Internasional Uniaun Europeia no Korea

Nutrisaun Maternal no

saude infantil (MCHN) DV

200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID nian 11A433. & amp; nbsp;

Kapital Sosial

$ 377,400.00

Page 34 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Ajensia Nasoens Unidus ba Desenvolvimentu Internasional

Projetu Avansa Agrikultura USAID nian

Avansa Agrikultura (agrikultura adiantadu) sei kontribui ba aselerasaun kresimentu sustentavel inkluzivu no kresimentu ekonomiku ba setor agrikultura iha Timor-Leste. Projetu ida ne’e mos parte ida husi esforsu ne’be AUSAID halo hodi asisti Timor-Leste atu sai prosperu liu tan, saudavel / isin diak no demokratiku. Avansa Agrikultura ne’e hari atu oinsa bele integra kresimentu ekonomiku hodi inisiativa prezidensial rua atu nune’e bele hetan progressu ida ho susesu kona ba golus no objetivus ne’be deskreve haktuir lia’fuan Fo han ba Futuru (FTF) no mudansa Klimatika Global (GCC) Lideransa kresimentu, Inisiativa . Konstroe tuir Dezenvolve Komunidade Agrikultura (DAC) ne’be atu remata iha segundu kuartal tinan 2015, Avansa Agrikultura sei fo apoiu ba Ministeriu de Agrikultura (MAF) Timor-Leste hodi hala’o ninia Planu Estratejika (2014-2020) liu husi progresu ka meiloramentu iha agrikultura no relasaun ba treinamentu no habelar, hodi aprezenta sistema ba irigasaun, no mos promove kuda rai ho vejetais ka modo ho valor ne’be aas no hetan rezultadu osan.

Dezenvolvimentu Ekonomiku

$950,366.40

Rekursus basikus UNICEF

Programa planeamentu, Monitorizasaun no evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no

Enkuadramentu Institusional

$ 16,170.00

Page 35 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura.

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF

Page 36 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Kapital Sosial

$ 6,240.00

Rekursus basikus

UNICEF

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$ 7,980.00

Page 37 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa protesaun no partisipasaun labarik

moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa.

Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei

Page 38 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

halao.

Total $4,675,472.20

Page 39 of 188

 

;;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;;

;; ;;;

;; ; ;; ;

;;;;;;;;;;;

;;;;;

; ;;;

; ;;;;;;;; ;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;

;;;; ; ;;;

;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;; ;;;;; ;;

;;;;

;;;;;;

;

;

;;;

;;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;; ;

;;

;;;;;

;

;;;;;;;

;;; ;;;;;

;

;;;;;;; ;

;

;;;; ;

;

;;;;;

;

;

;; ;

;;;; ;

; ;;

;;

;

;; ; ;;;; ;

;;;

;;

;

;;

;

;;;;

;

;

;;;

;

; ;;

;;;

;

; ;

;;

;;;; ;;

;;

;;;;;; ;;

;

;;

;;;; ;

;;

;

;

;;; ;;

;;;;

;

;;;;

;;;;; ;

;;;

;; ;;

;

;

;; ;

;

;;

;;

;

;;;

;;;;;;;

;

;;

;;

; ;

;;

;;;;;; ;;

;;

; ;;;

;;

;;;

;

;;

;

;;;;;

;

;

;

; ; ;;;;;;;;;;; ;;;

;;

;

; ;

;;; ;

;;

;;;

;;;

;;;

;

;

;;

;; ;;

;

;

;;

;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;

; ;;;;;

;;;;;;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;; ;

;

;;

;; ;;

;;;;;;; ;;;;

;;; ;;;;;;

;;

;

;; ;;;; ;

;

;;; ;;;

; ;

;;

;

;;

;

; ;

;; ;;;;

;;;; ;

;;;;;;

;

;; ;;;

;

;;; ;;

;; ;;

;;

; ; ;

;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;; ;

;;;;;;

;;;

;; ;;

;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;

;;;;;; ;;;;;;;

;; ;;;;;;;;

;

;

;;; ;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;

;;;;;;;

;

;

;;

;; ;;;

;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;;; ;;;;;;;;;; ;;

; ;

;

;

;; ; ;

;;

; ;;

;

;

;

;;;; ; ;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;

;;;;;;;

;; ;; ;;;;;

;;; ;;

;

;;;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;

;

;

;;;

; ;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;; ;;;;;

;

;;

;

;

;

;

; ;;

;

;;; ;

; ;;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;

;; ;;;

;

;

; ;;;;;;;

;

;;; ;

;;;;

;;

;;

;

; ;;;;;

;;;;;;

;;

; ;

;

;

;;; ;

;;

;

;

;;; ;

;;;;;

;;;

;

;;;

; ;

;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;; ;;;;

;; ;;; ;

;

;;;

;;

;;;; ;;;;

;

;

;;;;;; ;

;;;

;;

;;;

;

;;

;

;; ;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;

;;; ;;;;

;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;; ;

;;;;

;;;;;;; ; ;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;

; ;;; ;; ;;;;;;;;;

;

;;; ; ;

;;;;;

;

;

;;

;;

;; ;;

;;

;;;;;

;;;

;;; ;

;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;; ;

;;

;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;;

;

; ;;

;;;

;;;

;;;;;; ;;

;;;;;;

;;;; ;

;;

;; ;

;

;;;;;; ;; ;;;;

;

;

;

;

;; ;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;; ; ;

;;

;;; ;

;;

;;

;;;; ;;;;

;

;

;

;

;

;;; ;;;;;; ;;

; ;

; ;

;

;;

; ;; ;;;

;;

;; ;;; ;

;;

;;;;;

;

;;

;;

;;; ;; ;;;; ;;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;

;

;

;;;;;;

;

;;;;

;

; ;;;

;;;;;;;

;;

;

;;; ;;;;

; ;;

;;;;

;

;;;;;; ;

;;

;

;

;;;;;;;;

;

;

;

;

;;

;

; ;;

;;

;

;;

;

;;; ;; ;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;

;;;;; ;

;

;;;;;;;

;; ;;;; ;

;;

;;

;;; ;;; ;;;;

;;;;

;;

;;;;;

; ;;

;;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;;

;;;;;;

;

;;; ;;;;;;; ;;

;;;

;

;

;

;

;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;;;;

;;

;; ;; ;;;;;;;

;;

;

;;;; ;

;;;

; ;;; ;;

;; ;

;; ;;;; ;

;;

;;;

;; ;;

;;;

;;

;; ;;

;;;; ;;;

;;;;

;

;;

;

; ;;

;

;

;

;

;;

;;;; ;;;;;;

;;;;;;

;

;

;;

;;

;;;

; ;;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;

; ;

;;;

;; ;

;

;;

;;

;;; ;

;

;;;

;;;;;;;;

;

;

;;; ;;;;

;

;;;;

;;

;

;;;; ;;; ;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;

;;

;

;;

;

;;;;;;

;;

;;;;;;

;;;

;; ;;;; ;;; ;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;;

;;

;

;

;; ;

;;

;

;

;

;

;;; ; ;;;

; ;; ;;

;;

;;;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;

;

;;;;;

;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;

;;; ;

; ;;

;;

; ;;;;

;

;;;;; ;;;;

; ;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;;;

;;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;;;;;

;;; ;;;;;; ;

;;

;

;;

;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;;;;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;;;;

;;;

;;

;

;;;;;

;;;

; ;;

;

;;;;;;;

;

; ; ;

;

;;;;;;;;;;;; ;

;

;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;

;

; ;

;;

;;;

;

;;

;; ;;;;

; ;; ;;;;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;;

;

;

;; ;

;

;;;;;

;

;;;; ; ;;

;

;;

;

; ;;;

;;

; ;; ;;

;

;

;

;

;;

;; ;;;;

;

;;;;;; ;;;

;

;

;;

;;

; ;;

;

;;;;

;

;; ;;;

; ;;;;;

; ;; ;;;;

;;

;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;

; ;

;;;;

;;; ; ;

; ;;;;;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;;;;

;;

;

;

; ; ;

;; ;

;;;; ;;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;;

;;;; ;;; ;

;;; ;;;;

;

;;;

;

;;;;; ;;;;;

;;;;

;;;

;;

;;

;;;;

;

;

;;

;

; ;;

;

;;

;;

;

;;

; ;;;;

;;;;;;

;;;

;;;; ;;;;

;;; ;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;;;;

;;;;

;

;;

;;

;

;;

; ;;;

;

;;;;

;;

;

;;;

;;;

;;;

;

;;

;;;;;

;;;;;

;;;;

;; ;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;

;;;;; ;

;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;

;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;

;; ;;;;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;

;;;;;;;

;;;

;

;

;

;;

;;;;;

;;

;;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;

;;

;

;;

;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;

;;

;

;

;;;;

;;;

;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;

;

;

;;;;;;;;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ;;

;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;;

;

;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;

;;;;; ;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;; ;;

;;;;;;;;; ; ;;;

;;;;;;;; ;;;;

; ;

;;

;

;;;

;;

;;;; ;;

;

;;; ;;;;;; ;;;;

;;

;;

;;

;; ;

;;;; ;;;;;

;;;

;;;;;

;

;;; ;;

;;;;;

;

;

;;;

;;;

; ;;;;;;;; ;;

;

; ;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;

; ;;;;; ;;

;;;;;

;; ; ;;;

;;;

;

;;;;

;;;;;;;

;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;

;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;

;

;

;;

; ; ;;

;

;;;;

;;;;

;

;; ;;;;;

;;;

;;; ;

;

;;

;

;;;;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;

;;;;;;;;

;

;;;;

;

;;;;;;;;

;;

;;

;

;;

;

;;

;;;;;;;; ;;;;

;

;;

;

;;

;;;;

;

;;;;

;;

;

;

; ;;

;;

;

;

;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;

;;;; ;;;;;;;;;;

;; ;;; ;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;

;; ; ;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;

;;

;

; ;;;

;;

;;

;

;;;

;

;;;;;

;

;;

;

;;;;

;

;;;;;

;;;; ;; ;;;

; ;;;;

; ;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;; ;

;; ;;;;

;

;;;; ;;;;

;;;;;; ;;;;;;

;;

;

;;; ; ;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;

;

;;;

;

;;;; ;;; ;;

;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;

;

;;;;;

;

;;

;;;;

;; ;;;;; ;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;

; ;

;

;

;;;

;

;;;;;;;; ;;;

;

;;;;

; ;

;

;; ;;

; ;;

;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;;

;

;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;

;

;;;; ;;;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;

;; ;; ;;

;;

;

; ;;;;;

;

;; ;;

;;;;

; ;;;;;;

;

;

;

;

;;

;

; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;;;

;;;

; ;;;;

;

;; ;;;;;

;;; ;;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;;;

;;

; ;

;;;

;

;; ;;

; ;;;

;;;

; ;;;;

;; ;

;;; ;

;;;;;;;

;; ;

;

;;

;;;;

;

;

;;;;;;

;;;

;;;;;; ;

; ; ;

;;

;;

;;;;;

;;;;;

;

;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;

;;

;;

;;;;;

; ;;;;;;

;;; ;;

;;;;; ;;;;

;;; ;;

;;;

;

;

;;; ; ;;;; ;;; ;

;

;;;;;; ; ;

;;

;;;

;;; ;;

;;

;; ;;

;;;; ;;;; ;

;;; ;;; ;;;;;;;

;;; ;;

;

; ;;; ; ; ;; ;

;;

;

; ;;;;;;; ;; ;

;;; ;

;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;

;

;;

;;; ;;

;;;

;;

; ;

;

;;;;;;;

; ;;

;

;; ;;;; ;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;; ;; ;

;;;; ;;;;;;;; ;;; ; ;

;;;;;;;; ;

;

;; ;;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;;; ;;

;;

;;;

;

;;;;;

;

; ;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;; ;;;

;; ;;; ;;;;

;;; ;;;;;

;;

;;

;;; ;;

;;;;

;;;;;;;

;;; ;;;;

;

;;;;;

;;

; ;;;

;; ;;;

;

;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;

;;

;

;;

; ; ;; ;;

;;

;;;

;

;

;;; ;;;;

;;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;

;;;;

;;;;

;;

;

;;

;; ; ; ;;;;

;

;

;

;;

;;

;;

;;;;

;

;

;

;

;;

;; ;;

;; ; ;; ;

;;; ;

;

;

;;

;;; ;

;;;;;

;

;;

;; ;;

;;;;; ;;

;;;;

;;; ;; ;;;

;;;;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;;;;

;;

;;

; ;;;;; ; ;;

;

;;

;

; ;;;;;;; ;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;

;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

; ;; ;

;

;

;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;

; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;; ;;; ;;;;;; ;

;; ;;;

;;;;;;; ;;;;;; ;;; ; ;;

;;;; ;;;

;; ;;;;;;; ;;;;

;

; ;;; ;;

; ;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;; ;;;;;; ;;;;

;; ;;;;;;

;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;; ;;; ;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

; ;;; ;;

;;;;;;; ;;;;; ;; ;

;; ; ;;;; ;;;;;;

;;

;;;;;; ;

;;;;

; ;;

;;; ; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;; ;

;;

;; ;;;;;

; ;;;;;;

; ; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;;; ;

;;;;; ; ;;;

;;

;

;;

;

;;; ; ;;;;; ;;

;

; ; ;;;;

;;;;; ;

;;

;;;;;;; ; ; ;; ;;; ;;

;;;;;;;;; ;;;

; ;;;;

;; ; ;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;;;

; ;

;;;

;

;;

;;;;;;;

;;;

;;; ;;

;;

; ;;

;;

;;

;

;

;;; ;

; ;;

;;;

;;

; ;; ;;;;;

;;;

;;; ;

;

;;; ;

;

;;

;

;;;

;;;;

;;

;

; ;;

;; ;; ;;;;

;;;

;

; ;;

;;;

;

; ;

;;

;;

;;;;;

;;;

;

;;; ;;; ;;;; ; ;

;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

; ;; ;;;;

;;; ;

; ; ; ;;; ; ;

;

;;;

;;;

;;;;

;;;

;

;;;

;

; ; ;;;

;;;

;;; ;

;

;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;;; ;;;;

;;; ;;;; ;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;;;

;;;;

; ;

;;

;;;; ;;;

;;;

;;;;

;

;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;

;;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;

; ;; ;;

;;

;;;;; ;

;;;;;;;;; ;;

;;

;;

;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;

;; ;;;; ;

;;

;;

; ;;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

; ;;;;;

; ;

;;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;;

;;; ;;;

;;;

;

;

;

;

;;;;; ;

;

;

;;;

;;; ;

;

;;;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;; ; ;

;

;

; ;

;

;

;;

; ;;;;;

;;;

;; ;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

;;;;; ;; ;

;

;;

;

;

;;

;; ;;;;

;;

;

; ;

;

;;;;

; ;

;;;;;;

;

;

;;;; ; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;

;;; ;

;;

;

;

;;

;; ;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;;

; ;

;; ;;

;;; ;;;;; ;

;;;;;;; ;

;

;; ; ;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;; ;; ;;;;;;

;;

;; ;;; ;;

;

;;;

;;;

;

;

; ;

;;

;

; ;

;;;;; ;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;;;

;

;;

;

;;

; ;;;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;;;; ;;;;; ;;;;

; ;; ;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;; ; ;;;

;;;;;;;;; ;

;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

; ;;;;;;;;;;

;;;;;; ;; ;

;;;;;

;;;;; ; ;;;

;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;;

;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

; ;;

;

;

;;;;; ;;;;

;;;;;;;

;

;;;

;;; ;;;;

;;;

;

;;

;

;;;;; ;;

;;;;;;;

;

; ;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;

;; ;;;; ;;;

;

;;;;;;;;;

; ;;;;

;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;

; ;;;;

; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

; ;; ;;

;;;;;;

;;

;

;

;;

;;;;

;;;

;;;

;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;; ; ;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

; ;;

;;;;

;;

;; ;;;;;;

;

;

; ;;; ;;;

;;;;;

;;; ;

;;;

;;;;

;;;;;;

;

;;

;;;;

; ; ;;;

;

; ;;

; ;;

;;;; ;;

;;;; ;;

; ;

;;;;;; ;;;; ;;;;; ; ;;;

;;; ;;;; ;; ;;;

;;;

;;;;

; ;; ;;;;

;;;

;;;

;;; ;;;

;;

;

;

;;;;;;;

;

;;

; ;

;

;

;

;

; ;;

;

; ;

;;

;

;;;;; ;;

; ;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;; ;;

;

;;;;;

;;;;

; ;;

;;

;

;;;;;;;;; ;;;;;; ;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;

;;;

;

;;

;;

;;;

;; ;;;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;; ;

; ;;

;;;

;; ;

;; ;;

; ;;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

; ;

;

;;

; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;; ;;;

;;

;

;;

;

;;

;;;;

; ;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;; ;

;

;;;;;

;;;; ;;; ;

;;;;; ;;;;;

;;;;;

;;;;

;;

;

;; ;;

;;;;; ;;; ;;;; ;;;

;;

;;; ;;;

;;;

;;;

; ;;;;;

;;; ; ;

;;

;;

;;;;;

;

;;;

;;

;; ;;;;;;;;

; ;;

;;;

; ;;

;;;;

;

; ;;;

;; ;;;

;

; ;;;;;;

;;;;;

;;;

;;;;

;;;

;;

;;

;

;;;;

;;

;;

; ;; ;;

;

;;;

;;;;

;;;;

; ;

;

;;

;;;

; ; ; ;;

;

;

;;;;;;

;;;; ;;;; ;;;; ;;

;;

;

;;

; ;;; ;;;

;;

;;;

;;;;;;; ;; ;;;;

; ;

;;

;; ;

;

;

;

; ;; ;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;

;; ;

;; ;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;; ;;;;;;; ; ;;;;

;;;

;;;;

;;;

;; ;;

;;;

;;; ;;

;

;;;

;;

;; ;;

;; ; ;; ;

;

;;

; ;; ;

;;

;;

;;

;;; ;;

;; ;

;;;;

;

; ;;;

;;

;;

;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;;

;;

;;;;

;;;

;

;;

;;

;

;;; ;;;

;

;

;;;

;; ; ;

;;;

;;

; ;

;; ;;;

;;;;

;

;;; ;

;;;;;;; ;;;

;

;;;

;;;; ;

;;;;

;

;;;;

;; ;

;;

;;;;

;;

; ;;;

;;;;

;

; ;;;;

;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;

;;; ;;

;;

; ;;

;;;;

;;;;

;

;

;;;;

; ;;;;;

;;; ;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;;

; ;

;;; ;

;;

; ;;;

; ;;;

;;;;

;;;

;;;;;;

;;;;;; ; ; ;;

;

;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;; ;;;

;

;;

;;;;

;

;

;;;

;;;;;;

;;

;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

; ;;; ;;

;

;;

;;; ;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

; ;;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

;

;

;;;;

;

;;; ;

; ;;

;;;

;;;;

;;;;

;

;;

;;;

; ;;;;

;

;

;;;;;; ;;

;

;;

;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;

;

; ;; ;;

;;;;

;

;;;

;

;;;

;;;

;;;;

;;; ;;;;

;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;;; ;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;;

; ;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;;

; ;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;;;

; ;;;

;

;

;

;

;

;;

;;;;; ;;;;

;

;;;

;

;

;

; ;;;;;

;

;; ;

;;

;;

;;

;;;

;;;

;;;;;

;;

;

;;;;

;

;;; ;;

;

; ;;

;

;

;;;

;;;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;

;;;;;

;

;;;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

;

;

;;;

;;

; ;

;

;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;; ;; ;;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;

;;;;;;;; ; ;;;;;; ; ;;

;;; ;;; ;

;;

;;;;; ;

; ;

;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;

;

;;;;

;

;;

;;;;;;

;

;

;

;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;

;

;;

;; ;;; ;;

;

; ;;

;

;

; ; ;;

;;;;;

;

;

;;;

;;

;; ;;;

;;;

;;

;; ;

;;;

;

;

;;; ;

;

;;

;;;;;

;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;;;

;

;;

;;

;

;;

;;

; ; ;;

;;

; ;

;;;; ;

;

;

; ;; ;

;

;;

;

;;

;

;;; ;;;;;

;;;;

;;;; ;;;;; ;;

;

;;;; ; ;;

;;;;

;

;

;

;; ;

;;;

;

;;;;;

;

;;; ;;;

;;;;

;;

;

; ;

;;;

;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;

; ; ;;;;;

;;;;;;;

;

;

;;; ; ;

;;

; ; ;;;; ;;;;

;;;;;;;; ;; ;;

;

;;

;

;;; ;;;;;;

;;;

;;; ;;;;; ;

;;; ;;

;;;;;

;

; ;;;;

;; ;

;

;;

;;;

;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;

;;

;;

;;; ;;;

;

;;; ;

;;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;;

;;

;

;;

; ;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;;; ; ; ;; ;

;;;;

;;;

;;

;

; ;

;;;;; ; ;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;;

;;

; ;;;;;;;

;

;

;;;;; ; ;;;;;

;

;;;

;

;;

;;

;;;;;;

;;;;;;;

;;;; ;

;;

;;

;;

;; ;; ;

;;;;;;

; ;;;

;

;;;

;

; ;;;;;;

;;;

; ;;;;;;

;; ;

;;;; ; ;;;;;

; ;;

;;;

;; ;

;

;

;

; ;;;

;;;;

;;;; ;

;;

;;

;;;;

;

;; ;;

;;; ;;

;;;; ;; ;;;;

;;

;

;;;

;;;;;;;;

;;; ; ;;;;;

;;

;;;

; ;;;; ; ;;;

;

;;;

;

;

;;

;;

;; ;;;

;

;;;;

;;;; ; ;;

;

;

;;

; ;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;

;;

;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;; ;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;; ;; ;;; ;; ;

;; ;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;

;;;;

;

;;

;;;;

;

;

;;;; ;

;

;;;

;;

;;;

;;;

;

;;;

; ;;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

; ;; ;;;;

;;;;;

;; ;;

;

;;

;; ;;;

;;;;;; ;;;; ;

;; ;;;

;;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;;

;;;;

;;

;

;;;

;;

;;

;

; ;;

;;;;

;

;;;;

;

;;;

;;;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;; ;

;;

;;;;

;;;

;

;

;

;; ;

;

;; ;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;; ;;;; ;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;; ;;;

;

;

;

;

;

; ;;;

;

;;

; ;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;; ;;; ;;;; ;

;

;

;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;

;;;;;; ; ;;;;;

;; ; ;;;; ; ;;;

;;

;;;;;;

;

; ;;

;

;;;;;;; ;;;;;; ; ;;;;

; ;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;

; ;;;

;;;

;; ;

;;;;;;;

;;;;

;;;; ; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;; ; ;;;; ;;

;; ;

;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;

;;;;

;; ;;;;;;;;;;;

;; ;;;

;;; ;;;;;;; ;;;;;;

;;

;;

;;

;

;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;; ;

; ;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;

;;

;;;;

;;; ;;;;; ;;;

;;;;;

;;;;

;;;;

;;; ;;;;;;;;

;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;; ;;;; ;;;;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;

;;

; ;; ;;;;;

;;

;;;;

;;;

;;;;;

;;;;; ;;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;;

;

;;;;;;; ;

;;

;

;

;

; ;; ; ;;;;

;;;;;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;

;;;; ;;;;;

;

; ;;;;

;

;;;

;;;

;;

; ;;;

;

;;;;;;;;;;; ;

;;;

;

;;

;

;;

;

;; ;

;;

;;

;

;;

;

;

;;;;; ;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;; ;

;;

;;;;

;; ;;

; ;;; ;;;

;

;;;;;;

;;;;

;;

;;

;;

;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;

;;;;;

; ; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;

;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;

;; ;;;; ;;;; ;;;;

;

;

;;

;

;

;

; ;;

;;;;;;;;;

; ;;;;

;;;; ;

;;;;;;;

;;;

;;;;;

;;; ;;

;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;;;

; ;;

;

;;;;;;

;; ;;

;

;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;

;

;

;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;;

;;;;

;;;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;;

;;;

;

;;;;;

;; ;;;

;;;;;;; ;; ;;

;;;

;;

;

;

;

;;

;;;; ; ;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;;;

;

;

;

; ;

;

; ; ;;;;

;;;;;;;

;

;; ; ;

;

;

;;

;;; ;

;

;

; ; ;

;

;

;;;;;;; ;;

;;;;;;

;

;;

;

;;

;;;;;;

;;

;;;

; ;;

;;;;

;;;

;;;;

;

;

;;;;

;;

;; ;

;;

;;;

;;;

;;;

;;;

;;;;

;

;;;

;;;;

;; ;; ;

;;;;;;

;

;;;;

;;;;

;;;;;

;;;

;

;;; ;;

;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;

;;;;;

;

;

;;;

;; ;;; ;;;;;

;;;;;; ;;;;

;;

;

;;;; ; ;

;;;

;;;

;;; ;

;

; ;;;; ; ;;

; ;

;;;;;

;

;

;; ;;; ;; ;;;

;

;;;

;; ;;

;;;

;;;;;

;;

;;

;

;; ;

;;; ;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;

; ;;;;

;

;

;

;;

;; ;;;

;;;;;

;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;; ;;;;;;

;;;

;; ; ; ;;;;

;

;; ;;;

;

;;

; ;;;;

;;;;;;

;;;;; ;; ;;;;;

;; ;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;

;; ;

;; ;;;

;;;;;; ;;

;; ;;;

;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;; ;;

;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ; ;;;; ; ;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;

;

;

;;;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;; ;

;;;

;;; ;;;

;;;

;;; ;

;;;

; ;;

;;; ;;

;; ; ;

; ;;; ;

;

;;;

;; ;

;

;;;

;;;;

;

;;

;;;;; ;;;;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

; ;; ;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

; ;

;;;;;

;

; ;; ;

;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;

;; ;;;;;;

;

; ;;;

;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;;; ;;;;;;

;;; ;;;;;

;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;; ;; ;;;; ;

;;

;

;; ;;;;

;;;

;

;;;;;

;;;;;

;;;

; ;

;; ;; ;

;

;;

;;;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;; ;; ;;;

;; ;;;;

;;;

;

;;

;;;

;

;;;

;

;

;;; ;

;

;;;;;

;;

; ;;;

;

;;; ;

;;

;;

;

;

;;

;

;; ;

;

;

;;; ;;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;;; ;;

;;;

;;

;;;;;

;;;

;

;

; ;

;;;

;

;

;

;;

;; ;

;;;;

; ;;

;

;;;

;;;;;;; ;;

;

;

;;

; ;; ;;

;; ;;;;;;;; ;;;;;;

;;

;

; ;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;; ;; ;;

;;; ; ;

;;

;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;

; ;;;;;; ;

;;;;

;;; ;; ;; ;;; ; ;; ;;;

;;

;

;;; ;;;;;;;

; ;;;;; ; ;

;

;;

;;;

;;

;;;;;;;;

;;; ;;; ; ;;;;;;; ;; ;;; ;;;; ;;;;;;;

; ;;; ;;;;;; ;;

;;;;;;; ;;;

;; ;; ;; ;; ;;; ;;;; ;;;; ;; ;; ;;;;;;;; ;;; ;;

;;;;; ; ;

; ;;;;;;

;;;

;

; ;;

;;;;

; ;;;

;;;

; ;

;;

;;

;;

;;;;;

; ;;

;;

;;;

; ;

;;; ;;

;;

;;

;;;

;;;; ;

;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;

; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;; ;

;;

;;;;;;;; ;;;;

;;; ;

;;; ;;;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;

;

;

;;

;

;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;

;; ;;; ;;;

;;

;;;;

;

;;;;;

;;

;;;;;;

;;; ;;;;

; ;;;;;

;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;; ;;

; ;;; ;;

;;; ;; ; ;;;;; ;; ;

;; ;;;

;;; ;;;;

;

;;

;

; ;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;

; ;;;;

;

;

;;

;

;;

;;

; ;;

;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;; ;;;;

;

;

;;;

;

;;

;; ;;; ;;;;; ;; ;

;

;;;;

;;;

;; ;;;;; ;;;

;;;

; ;;

;

;;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;;

;;

;;;

;;

;

; ;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;;;;;

;;;;

;

;;;;;

; ;; ;;

;

;

;

;;;;;; ;;;;

;;;; ;;;

;;

;

; ; ; ;;

;; ;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;

;;

;;

;

;;;;;;;

;;;;;;

;

; ;;;;;

;;;;

;;;;;

;;

;;

;

;;;

;

;

;; ; ;;

;;; ;

;;;

;; ;;;;; ; ;;;

;;

;; ;;;;

;;

;

;; ;;;;; ;;;; ;;

;;

;;; ;;;;; ;;

;;;

;;;;;

; ;;;;;;

;;;;

;;

;;

;

; ;

;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;; ;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;;;;;

;;

;; ;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;;

; ;; ;;; ;; ;;

; ;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;

; ;

;

;

; ; ; ;;;;

;;;;

;

; ;;

;;; ;;;

;;

;

;

; ;; ; ;;;;;

;

;;;;; ;

;;;; ;;;

;;;

; ;;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;; ;;;

;

;; ;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;; ;;

;;

;;

;;

;;

;;; ;;;

; ;;;

;

;; ;; ;; ;;;; ;;;

;

;

;

;

;; ;; ;;;

;

;

;;;;

;;; ;

;;;;

;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;;

;

;; ;;; ;;;;

;;;

;

;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;

; ;;; ;;

;;;;;; ;;;

;;;

;

;

;

; ;;;

;;

;;; ;

;;;; ;;;;; ;;; ;; ;;;; ;;

;

;;

;;;;;

;

;; ;;;;;; ;

;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;;;

;

;;; ; ;;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

; ;;;; ;;

;;;

;;

;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;

;

;;

;;

;;

;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;;

;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;;;;;;; ;;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;

;

;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;; ;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;

;;; ;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;;

; ;;;

;

;

;;;

;;;

; ;

; ;;;;; ;;; ;;

;;;;; ;;

; ;;

;

;; ;

;

;; ;;;

;

;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;;

;;;;

; ;;

;

;

;

;

;;;; ;;;

;;;;;;; ;;

;

;

;;;;;;;;;

;;; ;

;;; ; ;

;;;;;;;

; ;; ;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;

;

;;;;;;;;; ;

;

;;;;;;;;;;

;;;

;; ;;; ;;;

;;;; ; ; ;; ; ; ; ;; ;;;;; ; ;; ;;;; ; ; ;;;; ;;;;;;;;

;;;;; ;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;; ; ;;;;;;;;; ;;;;; ;; ;;;; ;;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;; ;;

; ;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;

;;;; ; ;;; ;;;;; ;;; ;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;; ;; ; ;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;; ;;; ;

;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;

;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;

; ;;; ;; ;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;; ;;;;; ;;;;

;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;

;;;;

; ; ;;;;

;; ;

;;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;; ;;; ;;

;;

;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;

;; ;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;; ;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;;;

;;;;

;;;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;

;

;

;;;;

;

;

;;;

;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

; ;;;

; ;;; ;;;;;;;;;

;;

;;

;;;;;;;

;;;

; ;;;;

;;;;; ;

;;;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;; ;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;; ;

;;;;

;

;

;

;;;

; ;;

;;;;

;;

;

;;

;; ;

;

;;

;

;; ;;;;

; ;;;;;;;

;; ;;;

; ;;;;;; ;; ;;;;;; ;;;; ;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;

;;;;; ;;; ;;

;;; ;;;

;

;; ; ;;; ;; ;;

;; ;;

;;;;;;;;;

;;; ;;;; ;;; ;;;;;

;; ;

;;; ;;

; ;;

; ;;;; ;;;;; ;;

;;;

;;;;; ;;;;;;

;

;

;;;;;;;

;;; ; ;;;;;; ;; ;;;;;; ;;;; ; ;; ;;; ;;; ;;

;;;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

; ;;;

; ;; ;;;; ;

;

;

;;; ;;

;;;;

;;

;;

;

;;

; ;;

; ;;

;;;;; ;

;

;

;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;

;;

;;;;

; ;;;;; ; ;;;

;;;

;;;; ;;;

;

;

;

; ;;;

;

;

;;;;;;

;;

; ;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;

;

;

;;;;;;;; ;;;;; ;;

;;;

;

;

;; ;

;;;

; ;;; ;

;;;

;;;

;;;

;;

;;

; ; ;

;

;

;

;;;

;;;

;; ;

;

;;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;

; ;;;

;;;;;;;;;

;;;

; ;

;;;

;;;; ;;

;

;;; ;

;;;

;

;;;;;

;

;; ;;;

; ;

;;

; ; ;;

;

;; ; ;;;; ; ;;

;

;; ;;;; ;;; ;;;

;

; ;;

;

;

;;;;

;;

;

; ;;; ;;;

;

;

;

;;; ;;

;

;;

;;

;;; ;;

;;

;

;; ;;;;;;;;;; ;;;;;

;;

;;;;;; ;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;

;;; ;;

;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;

;; ; ;;;; ;;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;;;

;; ;;;;; ;; ;

;

;;;;;;;

;

;; ;;;;

;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;

;;;

;;;;;;;; ;;;

;;; ;;;;;;;

;; ;;;

;;; ; ;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;

;; ;;;;

; ;; ; ; ;;;;;;;;;

;

;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;

; ;

;; ;

;;;

;

;; ;;; ;;;;;;;;

;;

;

;

;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;

;

; ;;;;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

; ;;;;

;

;

;;;; ;;;;

;;;;;

;;;

;;;

;

;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;

;

; ;;;;

;;

;;;;

;; ;

;;;;

;

;;

;;

;;;

; ;; ;;; ;

;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;

; ; ;;; ;;; ;;

;;;

;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;; ;;

;;; ; ;;;;;; ;;; ;;;;

;

;;

; ;;;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;

;

;;;;;;; ;

;;

;; ;

;;;; ;

;

;

;; ;

;

;;;; ;

;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;

;;; ;;;;

;;;

;;;; ;; ;;;; ;

;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;; ;

;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;

;;;

; ; ; ;; ;;; ;;;;;;;;;;

;; ;; ;;; ;;;;;;;;;

;

;;;

;

;

; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;

;

;

;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;

; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;

;;; ;;;

;

;;; ;

; ;

;;;;;

; ;;

;;

;; ; ;;;;

;

;;

;

;

;

; ;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;; ;

;;;

;;;; ;; ;

;

;; ;

;;

;

;; ;

;; ;;

;; ;;

; ;

;;

;;; ;; ;

;;;; ;

;; ;;;;;

;

;

;;;

;;

; ;;; ;;; ;;;

;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;

;;;; ;;;

;;

;;

; ;;;

;;

;;;

;

;;; ;

;;;;;;

;;

;;

;

;

;

;;;;;

;;;;;;; ;;;;

;;;

;;;;;

;;;; ;;

;;;;

;;; ;

; ;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;;;;; ; ;

; ;;

;;

;;;; ;; ;

;

;;

;;;;;;;;;

;

;; ;

;;

;

;

;;;

; ;;

;

;

;

;

;;;

; ;;;

;;;;;

;; ; ;;;;;

;;

;;;;;;;;

;; ;;;;

;;;

; ;;;

;;;; ;;;;;;;;;

;;; ;;

;;;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;;

;;

;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;

;;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;

;;;;;;

;;;

;;;;

;

;;;; ;

;;

;

;

;

; ;

;

;

; ;

;

;;; ;

;;;;

; ; ;

;

;;;;;;;;

;; ; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;

;; ;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;; ;; ;; ;;;;

;;; ;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;

;;;;;;

;; ; ;;

;;

;;;

;;; ;;;;;;;; ;;

;;;

;

; ;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;

;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;;;; ;

;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;; ; ;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;

;;;;;;;;; ; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;

;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;

; ;; ;;;

;;;

;;;;;;; ;;;;

; ;;

;;; ;;

;

;;;

; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;

;

;

;

;;

;;; ;;;

;;;

;;

;;;

;

;; ;

;

;

Ñ

ÑÑ

Ñ

ÑÑ

Ø;

;

;

Vemase

Wailili

Uacala

Seical

Ossoala

Trilolo

AtelariGariuai

Triloca

Uaigae

Bucoli

Fatulia

Ostico

Lari Sula

Guruca

Buibau

Nunira

Tequino Mata

Caicua

Uaiolo

Loilubo

Macalaco

Lelalai

Bahu

Lavateri

Samalari

Waitame

Bualale

Sagadati

Saelari

Afaca

Soba

Uatu-lari

Uataco

Caibada

Defauassi

Haeconi

Buruma

Bada Ho'o

Uailaha

Baha Mori

Namanei

Laisorolai de Sima Afaloicai

Libagua

Locoliu

Baguia

Letemuno

Uma Ana Ulo

AboOssu-Huna

Alaua CraicAlaua Leten

Uma AnaIco

Abafala

Laisorolai de Baixo

Maluro

Uataco

Vemase Samalari

VEMASE

BAUCAU LAGA

BAGUIA

QUELICAI

VENILALE

BAUCAU DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 Kilometers

Suco Boundary

Sub-district Boundary

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling;ØÑ

ClinicHospitalCHC (Community Health Centre)

One-lane road4 W vehicle track

N

EW

S

3. AUTORIDADE MUNISIPAL BAUCAU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perfil

Mapa 3 hatudu pozisaun jeográfika Autoridade Munisipal Baucau ne’ebé ho luan área hamutuk 1,494 km² ho populasaun 111,694 tuir Sensus 2010. Autoridade Munisipal Baucau iha Posto Administrativo neen (6) ho 59 Sukus no 282 Aldeias hanesan hatudu iha Tabela 3.1.

Tabula 3.1 Posto Administrativo ho Sukus no total Aldeias/Sukus Baguia Baucau Laga Quelicai Vemasse Venilale

Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Afaloicai 4 Bahu 5 Atelari 10 Abafala 3 Caicua 2 Bado-Ho’o 5

Alaua Craic 5 Bucoli 6 Libagua 5 Abo 4 Loilubo 3 Baha Mori 6 Alaua Leten 5 Buibau 6 Nunira 5 Afaça 3 Ossouala 5 Fatulia 4 Defa-Uassi 4 Buruma 4 Saelari 9 Baguia 3 Ostico 3 Uailaha 4

Haeconi 6 Caibada (Uaimua)

7 Sagadati 11 Bualale 2 Uaigae 2 Uai-Oli 4

Larisula 7 Gariuai 8 Samalari 7 Guruça 5 Uato-Lari 3 Uatu Haco 4 Lavateri 5 Samalari 4 Soba 6 Lacoliu 3 Vemasse 4 Uma Ana

Ulo 4

Osso Huna 3 Seiçal 5 Tequinaumata 5 Laisorolai de Baixo

4 Uma Ana Ico

4

Samalari 4 Tirilolo 6 Laisorolai de Cima

3

Uacala 4 Triloca 4 Lelalai 4 Uailili 10 Letemumo 5 Macalaco 3 Maluro 4

Page 40 of 188

 

Baguia Baucau Laga Quelicai Vemasse Venilale Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias Sukus T.Aldeias

Namanei 4 Uaitame 4

Data husi : MAE no Estatistica

Funsionárius Governu iha Autoridade Munisipal Baucau kompostu :

SES: 1. 104 Polísias; 2. 93 kompostu husi 87 Seguransa Sivil no 6 funsionarius administrativas 3. 25 Bombeiros permanentes

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (4 ) no Privadu/Fundasaun (17) 2. Profesores Ensino Basiku: públiku ho (839) Privadu/fundasaun (499) 3. Profesores Ensino Sekundárius Jeral: Públiku ho (171) Privadu/Fundasaun(18) 4. Profesores Ensino Tekniku Vokasional: (18 ) Públiku ho (33) Privadu Autoridade Munisipal Baucau iha Eskolas Infantil: Publiku ( 1), Privadu (3) no Fundasaun (5); Eskolas Ensino Basiku Publiku (96) no Privadu (8) no Fundasaun (68), Eskolas Ensino Sekundária Publiku (8) no Privadu (1), fundasaun (1) Eskolas Ensino Tekniku Vocasional , Publiku 1, Privadu (2), no Universidade (-). Fundasaun(2)

Saúde: 1. 23 Funsionáriu administrasaun no lojistika 2. 81 Médikus lokais (inklui espesialistas); 3. 76 Enfermeiras/os 4. 23 Assistentes enfermeiros 5. 49 parteiras; Fasilidade saúde mak : Hospital (1), CHC (8), Postus Saúde (58), Klínika Privada (3), no SISCa (60).

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Baucau

hamutuk 14,694 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 12,289 pessoas no invalidus 2,405 pessoas. 2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Baucau

hamutuk 7,000 pessoas. 3. Bolsa de Mãe : 4,718 4. Total funsionariu hamutuk 31 mak destaka ba Munisipiu ; 25 iha Munisipiu no 6 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 154 Extensionistas temporárius no naun Extensionistas CNE : 7 funsionarius PDHJ : 7 pesoas Ministeriu Justisa: 16 funsionarius MCIA : 5, MTAC: 2, MOP: 87, SEJD: 1, SEPFOPE: 13, PDHJ: 6 MAE : 86 kompostu husi: 46 husi Diresaun Distrital; STAE: 6 no PNDS: 39 MdF : 13(DGA : 4, Imposto 8, Estatistika 1)

Page 41 of 188

 

DESPESAS JERAL AUTORIDADE MUNISIPAL BAUCAU

2017 Autoridade Munisipal Baucau, hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.8. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabetizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk hanesan iha tabela tuir mai ne’e;

Tabela 3.2 Despesa Jeral

PROGRAMA NASIONAL DEZENVOLVIMENTO SUKUS (PNDS)

Iha tinan 2017, VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Autoridade Munisipal Baucau hamutuk tokon $62.772 total orsamentu ne’e ba kustu operasional ba Postu Administrativu Laga no Quelicai ba suku 23 refere liu ba Posto Administrasaun Quelicai hodi prepara planeamentu projektus sira.

Tabela : 3.3. Kapital Grants – PNDS

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Baucau Laga Atelari 2,760 2,760 Baucau Laga Libagua 2,760 2,760 Baucau Laga Nunira 2,760 2,760 Baucau Laga Saelari 2,760 2,760 Baucau Laga Sagadati 2,875 2,875 Baucau Laga Samalari (Laga) 2,760 2,760 Baucau Laga Soba 2,530 2,530 Baucau Laga Tequino Mata 2,645 2,645 Baucau Quelicai Abafala 2,530 2,530 Baucau Quelicai Abo 2,760 2,760 Baucau Quelicai Afaca 2,760 2,760 Baucau Quelicai Baguia 2,760 2,760 Baucau Quelicai Bualale 2,760 2,760 Baucau Quelicai Guruca 2,530 2,530 Baucau Quelicai Laisorolai De Baixo 2,760 2,760 Baucau Quelicai Laisorolai De Cima 2,760 2,760 Baucau Quelicai Lelalai 2,760 2,760

SV BS TP KM KD TotalAutoridade Municipal de Baucau 1,578 1,305 999 - - 3,881

Secretáriado de Autoridade Municipal 640 146 938 - - 1,723 Serv iços Municipal de Saúde 193 108 - - - 301 Serv iços Municipal de Educação 209 760 61 - - 1,030 Serv iços Municipal de Agricultura 404 138 - - - 542 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 55 24 - - - 79 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 64 70 - - - 134 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 6 - - - 6 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 9 4 - - - 12 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 50 - - - 55

Page 42 of 188

 

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Baucau Quelicai Letemno 2,760 2,760 Baucau Quelicai Locoliu 2,760 2,760 Baucau Quelicai Macalaco 2,755 2,755 Baucau Quelicai Maluro 2,754 2,754 Baucau Quelicai Namanei 2,700 2,700 Baucau Quelicai Waitame 2,813 2,813 Total Baucau 62,772 - 62,772

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM 2017, Munisipiu Baucau hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk tokon $3,241,626.3. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 27 ho nia montante hamutuk tokon $1,261,985 no projetu foun ba 2017 hamtuk 24 ho montante orsamentu hamutuk rihun $1,979,641.2. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, muru, posto saude, merkadu, bee mos, ateiru dalan, uma ba doutor, no seluk-seluk tan hanesan mensiona iha tabela 3.4. tuir ne’e.

Tabela 3.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM

Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus Naran Projetus Munisipius Postos Adm Sukus Total

Orsamento

Educasaun PDIM Retensaun

EBC 343 EP P Ossohuna, Nova Construcao Das Instalacoes Da Administracao Geral, Salas de Aulas Para Integracao de Pre Escolar Latrinas

Baucau Baguia Osso-Huna

8,328.26

Educasaun PDIM Retensaun

EBC 731 EPS P F Borodua/ Atelari, Nova Construcao Das Instalacoes Da Administracao Geral, Salas de Aulas Para Integracao de Pre Escolar Latrinas.

Baucau Laga Atelari

-

Educasaun PDIM Retensaun

EBC 342 EP P Haudere, Nova Construcao Das Instalacoes Da Administracao Geral, Salas de Aulas Para Integracao de Pre Escolar Latrinas.

Baucau Bauguia Alawa Leten

-

Educasaun PDIM Retensaun

EBC 2253 EPS F Larisula, Nova Construcao Das Instalacoes Da Administracao Geral, Salas de Aulas Para Integracao de Pre Escolar Latrinas.

Baucau Bauguia Larisula

-

MAE PDIM Retensaun Konstrusaun Moru Haleu Postu Administrativo Venilale Baucau Venilale Uato

Haco

6,476.25

MAE PDIM Retensaun Konstrusaun Moru Haleu Postu Administrativo Vemasse

Baucau Vemasse Vemasse Tasi

6,203.83

Educasaun PDIM Retensaun Nova Construsaun EBF Defawasi Baguia Baucau Baguia Defauas

i

-

Educasaun PDIM Retensaun New Construction of Escola Basica Central Lavateri - Baguai

Baucau Baguia Lavateri

10,333.73

Page 43 of 188

 

Na'in ba Naran Status Naran Projetus Munisipius Postos Adm Sukus Total

MAE PDIM Reapropriasaun

New construction of Loilubo Sister's Accomodation Baucau Vemasse Loilubo

94,125.91

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Abafala Doctor House, Sub District Qualecai

Baucau Quelicai Lelalai

42,509.53

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Larisula Health Post, sub District Baguia

Baucau Baguia Larisula

69,047.33

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Abafala Health Post, sub District Qualecai

Baucau Quelicai Lelalai

51,697.48

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Osohuna Health Post Sub District Baguia

Baucau Baguia Osso-Huna

65,301.46

Educasaun PDIM Reapropriasaun

Nova Construsaun EBF Ta'abere iha Sub Distritu Quelecai

Baucau Quelicai Letemumu

33,100.84

Educasaun PDIM Reapropriasaun

Nova Construsaun Sala Tolu Escola Secundaria Quelecai Baucau Quelicai Letemu

mu

41,960.99

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Community Health Centre Nunira, Sub District Laga

Baucau Laga Nunira

198,093.66

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Boleha Doctor House, Soba, Sub District Laga

Baucau Laga Boleha

44,405.49

Saude PDIM Reapropriasaun

New Construction of Health Post Boleha Sub District Laga Baucau Laga Boleha

60,172.15

MAE PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Merkadu Foun Laga Baucau Laga Soba

18,999.06

SAS PDIM Reapropriasaun

Dada Beé mos ba Komunidade inklui ba Postu Administrativo, PNTL no Centru Saude toó Nebere Husi Arabaudae

Baucau Quelicai Latemumu

52,923.33

MAP PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Conservatorio Bee Nalihun iha Laisorulai Baucau

Baucau Quelicai Laisorul

ai de Cima

63,298.70

SAS PDIM Reapropriasaun

Dada Beé mos husi Be matan Lau Liu no Uaidae ba Suku Lavateri, Suku Defawasi (Aldeia Saemeta), no Suku Samalari (Multi Suku)

Baucau Baguia Lavateri

120,000.00

MAE PDIM Reapropriasaun

Ateru Estrada no Valeta husi Berkoli toó Ossohula Baucau Venilale Uma-

Ana Ulo

150,000.00

Educasaun PDIM Kontinuasaun

EBF 418 EPC F Saelari, Nova Construcao Das Instalacoes Da Administracao Geral, Salas de Aulas Para Integracao de Pre Escolar Latrinas

Baucau Venilale Watu-haco

9,359.00

Saude PDIM Kontinuasaun Konstrusaun Centro Saude Liabala No Uma Profesional Saude

Baucau Venilale Watu-Haco

20,397.91

Saude PDIM Kontinuasaun Konstrusaun Centro Saude Bruma+ Uma Profesional Saude

Baucau Baucau Vila Buruma

33,138.69

Saude PDIM Kontinuasaun Konstrusaun Centro Saude Quelecai+ Uma ba Profesional Saude

Baucau Quelicai Abafala

62,111.55

Saude PDIM Foun New Construction of Larisula Doctor House Sub District Baguai

Baucau Baguia Larisula

49,015.49

Page 44 of 188

 

Na'in ba Naran Status Naran Projetus Munisipius Postos Adm Sukus Total

Saude PDIM Foun New Construction of Osohuna Doctor House, Sub District Baguia

Baucau Baguia Osso-Huna

47,610.08

Saude PDIM Foun New Construction of Nunira Doctor House, Sub District Laga

Baucau Laga Nunira

21,620.72

Saude PDIM Foun New Construction of Loi-Lubo Community Health Centre, Sub District Vemasse

Baucau Vemasse Loilubo

184,108.30

MAE PDIM Foun Konstrusaun Merkadu Foun Baucau Vila Baucau Baucau Trilolo

18,618.02

MAE PDIM Foun Konstrusaun Salaun Encontru no Rehabilitasaun Uma Antigo Posto Adm. Baguia

Baucau Baguia Lavateri

51,705.14

SAS PDIM Foun Konstrusaun Edificio Servico de Agua Baucau Baucau Trilolo

137,073.76

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Salaun Enkontru STAE Baucau Baucau Trilolo

40,112.04

SAS PDIM Foun Rehabilitasaun Kanu Transmisaun no Distribuisaun husi Aderai toó Planalto

Baucau Baucau Multi Suku

122,319.45

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun no Rekonsiliasaun Trotoar inklui Iluminasaun Estrada

Baucau Baucau Bahu

216,858.24

RTTL PDIM Foun Konstrusaun Edfiicio RTTL Baucau Baucau Baucau Bahu

171,243.48

MAE PDIM Foun Konstrusaun Uma Klaran CCB Baucau Baucau Bahu

74,450.69

MAE PDIM Foun Konstrusaun Merkadu Teriloidade - iha Suku Saelari Baucau Laga Saelari

119,954.14

Educasaun PDIM Foun Konstrusaun Foun EBF C Buawa Lavateri Baucau Baguia Lavateri

9,211.87

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Uma Seguranca ba Residencia Municipiu Baucau

Baucau Baucau Bahu

27,610.62

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Salaun Enkontru STAE Baucau Baucau Bahu

40,112.04

MAE PDIM Foun Konstrusaun Merkadu B Baucau Vila Baucau Baucau Tirilolo

60,046.54

MAE PDIM Foun Ateru Patio/Recinto Administrasaun Baucau Baucau Bahu

175,522.56

Educasaun PDIM Foun Konstrusaun Foun Kompleta Ho Latrinhas EBF Samarogo-Pa Quelicai

Baucau Qualecai Samarogo

38,660.49

Educasaun PDIM Foun

Konstrusaun Foun Kompleta Ho Latrinhas ESG Taur Matan Ruak Ossu Huna-Pa Baguia

Baucau Baguia Osso-Huna

65,752.04

PNTL PDIM Foun Konstrusaun Moru Haleu Quartel Policia BOB Baucau Baucau Baucau Tirilolo

145,465.98

MAE PDIM Foun Konstrusaun Salaun Enkontru Posto Administrativo Vemasse

Baucau Vemasse Vemasse Tasi

37,079.91

MAE PDIM Foun Kontrusaun Edificio STAE iha Municipio Baucau Baucau Baucau Trilolo

103,489.56

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Baucau

Baucau Baucau Trilolo

22,000.00

Total Baucau

3,241,626.31

Page 45 of 188

 

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 15 mak planeia atu implementa iha Autoridade Munisipal Baucau iha 2017, hamutuk tokon $3.-, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no mos balun foun. Projetu sira ne’e mak hanesan mensiona iha tabela 3.5

Tabela 3.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017 Autoridade Munisipal Baucau

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Programa Politika komunidade nian Timor-Leste fase 2

Atu fo apoiu ba dezenvolvimentu profisional ho termu longu nian ba Policia Nacional Timor-Leste nian (PNTL), ba ne’e Governu husi Timor Leste fo oona sinal interese nian atu simu apoiu ba dezenvolvimentu kapasidade nian husi parseirus save bilateral nian . Sekretariu de Estadu ba Seguransa Timor-Leste nian no PNTL solisita ona asistensia New Zealand nian ba area politika komunitaria nian. Kareteristika husi politika komunidade sira nian ne;be sentraliza iha tinan 2009 Lei Organika PNTL nia, no husi rua ne’e politika ka lideransa polisia nian fo ona prioridade ba politoka komunitaria nudar aprosimasaun apropriadu hodi redus konflitu no krima iha Timor-Leste, hodi fo apoiu ba dezenvolvimentu ekonomiku no social. Golu boot liu hotu ne’ebe TLCPP atu halo de sira liu husi, politika komunitaria ne’be efetivu no efisiente iha Timor-Leste. Programa ne’e konsiste husi komponentes tolu nudar tuir mai ne’e : 1) Komponente estratejiku ida , ho focus iha nivel nasional ,fornese apoiu ba PNTL atu dezenvolve hodi oin no instituionaliza politika ba ninia komunidade sira politika,estratejia,planu asaun nian,sistemas no regularizasaun, no mekanismu atu hodi envolve sosirdade sira iha ho komunidade, no oinsa atu dezenvolve programa ne;be espesial iha politika ba asuntus save iha komunidade hopdi halo konsultasaun ho distritu sira . Ba ida ne’e sei envolve mos Poliaia NZ ida ho ninia knar ba termu-naruk nudar Konseleiru. atu fornese apoiu ba PNTL, liu liu husi unidade polisia komunitaria nian no asistente tekniku Polisial ho longu-termu husi NZ iha areas sira ne’be presiza liu mak hanesan Sevisu Intelijwensia nian no halo dezenvolvimentu ba programa kona ba asuntu save iha komunidade sira mak hanesan halo prevensaun ba violensia domestika. 2) Komponente ida atu fo treinamentu atu fo apoiu rekrutamentu ne’be efetivu iha serbisu laran reinamentu ba politika komunitaria (entre sira hotu mak pesoal sira hotu iha PNTL) ne’be mak la’os atu dezenvolve deit sira nia koinesimentu no sira nia espesialidade iha politika komunidade, maibe mos kona ba motivasaun, konfidensia no kompromisu atu oinsa sir abele implementa aprosimasaun hanesan ne’e. Ba ida ne’e sei envolve Konseleiru

Enkuadramentu Institusional nian

$434,706.83

Page 46 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Treinamentu nian ida husi NZ atu fornese apoiu iha Sentru Treinamentu Polisial no Unidade ba Politika Komunitaria nian ba dezenvolvimentu kona ba material treinamentu apropriadu no dezenvolvimentu no implementasaun husi program aba treinamentu ida ne’be efetivu duni. Baihira programa ida ne’e hahu halao sei iha oportunidade id aba jestor PNTL nian ba nivel nasional nian ka distrital nian ne’be mak envolve iha programa ne’e atu hala’o vizita ba Nova Zelandia ho objetivu ba estudu komparativu no hahu ho planeamentu ba programa nian ho sira nia kontrapartida Polisia NZ nian. 3) Atu komponente operasional nian ida iha distritu ne’e, ho foku atu fornese apoiu ba Komandante Distrital PNTL no ninia funsionariu sira atu instituiliza sistema politika ida ne’be efertivu no regulamentasaun no atu realiza politika komunitaria ne’be efetivu iha distritu, sub district ni nivel aldeia sira. Ida ne’e sei envolve mos Mentor husi NZ nian ne’be sei hala’o serbisu iha distritus 3-4 nia laran. Mentor sira sei hala’o vizita dala 3-4 ba fatin sira ne’e ba tinan ida maximu semana 12 no iha desponiobilidade atu halokontaktu entre vizita hirak ne’be halo pratiku liu to’o remata. Konseleiru sira ba politika komnitaria nian no treinamentu nian ne’e mos iha sira nia politika ida atu fo apoiu ba jestor sira iha Distritu entre vizita sira ne’be Mentor sira ne’e hala’o.

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital social nian $131,861.07

Uniaun Europeia

Programa kona ba Aliansa iha Mudansa klimatika Global (GCCA) Timor-Leste

Halo meiloramentu ba kapasidade atu halo rekuperasaun ho lais kona ba mudansa klimatika iha komunidade rural sira nia moris

Dezenvolvimentu ekonomiku nian

$211,987.50

Governu Australia

Programa Hapara Vilolensia Hasoru

Ema Feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu

Kapital social nian $456.623.59

Page 47 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian.

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidadas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten.Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Kapital Sosial

2,100.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

$33,400.00

Banku Desenvolvimentu Asia

G0274: Meiu –level ba projetu treinamentu badaen (Grant Project)

Projetu ne’e sei fornese (i) oferta formasaun badaen ba mediu nivel ; (ii) formasaun tekniku ba mestre , (iii) reforsa ligasaun ho FTP ba merkadu servisu; (iv) reforsa finansas ba TVET no apoia , no (v) projetu implementasaun no jestaun.

Kapital Sosial

$ 453,758.25

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no

Projetu Futuru Be’e iha Baucau

Servisu ho World Vision NZ atu implementa aktividade ho objetivu atu hadia’a ba Uma kain 830 ( ema 5000) hodi eleva ka hasae asesu ba asegura Be’e hemu , eleva hahalok ijiene no sanitasaun, no estabelese Be’e irigasaun ba produsaun aihan iha komunidade 12 iha provinsia

Desenvolvimentu Infra-Estrutura

$ 170,260.17

Page 48 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Komersiu Baucau, Timor Leste

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Hadiak seguransa aihan no nutrisaun no hamenus risku desastre liu hosi promosaun ba konservasaun

agrikultura

Projetu ne’e mak projetu desenvolvimentu agrikultura nebe selu hosi instituisaun ba & nbsp; Asistensia desastre hosi liur (OFDA ) hosi Ajensia Nasoens Unidadas ba desenvolvimentu internasional (USAID) no nia implementasaun hosi Organisasaun Aihan no Agrikultura ba Nasoens Unidas (FAO iha servisu hamutuk besik ho Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) no koperasaun ho partes xaves interesantes (stakeholders).Ida ne’e hein katak sei fo kontribuisaun ba oin nebe sei atinji hosi Governu Timor Leste ’ Kuadru estratejiku ba desenvolvimentu rural (2010 to’o 2020), MAF & rsquo ; planu estratejiku (2014 to’o 2020) no FAO’ programa kuadru nasaun ba Timor Leste (resultadu 1.1 (produsaun aihan), 3.1 (jestaun rekursu natural), ,no 3.2 (hamenus risku desastre ).

Desenvolvimentu Ekonomiku

$ 335,011.20

Governu Australia

Voluntarius Australianu ba Desenvolvimentu Internasional (AVID)

Voluntarius Australianu ba desenvolvimentu internasional (AVID) lansa tiha ona hosi Governu Australianu iha fulan Maiu 2011 & nbsp; ida nee destinadu ba tau hamutuk programa 4 voluntariu nebe haketak malu nebe lahalo parte ba bandeira mesak Governu Australianu ho metas ho programa nebe tau hamutuk no nia objetivu  Objetivu ba programa ne’e mak halo kontribuisaun nebe efektivu ba desenvolvimentu objetivu sira hosi Governu Australianu ho ninian patner governu sira, liu hosi Voluntariu servisu nain sira ho ema no organisasoens iha desenvolvimentu nasaun nian & nbsp; Nia objetivus mak : bull hodi apoia kapasidade orgnizasoens uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun , no & bull ; atu promove persepsaun nebe positive ba Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribuisaun voluntariu sira. AVID fo oportunidade ba badaen Australianu sira hodi fo kontribuisaun ba governu & rsquo; programa ajuda hodi halao servisu hodi dudu ligasaun ema-ba-ema no harii kapasidade iha organizasaun uma-nain iha seitor-seitor hanesan : saúde, edukasaun, desenvolvimentu rural, governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governo Australia ’ esforsu diplomasia publiku liu hosi hasae konsiensia hosi governu ’ programa ba ajuda iha esterior (liur) no iha Australia  Inisiativu AusAID INK124

Desenvolvimentu Ekonomiku, Kapital Sosial

.

.

.

$ 342,467.69

Ajensia Koperasaun Internasional

Projetu Promosaun Agrobusiness nian husi ema Feto Rural

Atu dezenvolve agrobusiness husi ema feto rural ne’be mak uza rekursus lokais no atu foti/estabiliza sira nia reseitas rasik.

Dezenvolvimentu $25,454.56

Page 49 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Japaun

Rekursus basikus UNICEF

Programa planeamentu, Monitorizasaun no evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Enkuadramentu Institusional

$16,170.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun

Kapital Sosial $9,360.00

Page 50 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Kapital Sosial

$23,400.00

Rekursus basikus

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira :

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$9,120.00

Page 51 of 188

 

Autoridade Munisipal Baucau Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

UNICEF

Programa protesaun no partisipasaun labarik

Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $2,655,680.85.-

Page 52 of 188

 

;

;;;; ;;;;

;; ;

;;;

;;

;

;;;

; ;;; ;

;;;;;;;

;;; ;;; ;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;; ;; ;;;;;;;; ;

;; ;;; ;;;; ;;;

;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;;

;

; ;;;;;;

;;;

;

;

;

;

;;

;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;;;; ;;;

;;;;

;;;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;;;;;

;;;;; ;;;

;

;

;

;

; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;; ;

;; ; ;; ;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;;;

;;;; ;

;

;;

;

;;

;

;

;;; ;;;

;

;;;; ;;;

;;

;

;;;

;;;;; ;;;; ;

;;;; ;;; ;;;;; ;;;

;

;;

;;

;;

;;

;;;

;;

; ;

;;

;;;

;;;;

;;;

;;;;;;; ;;

;;; ;;;;;

;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;

; ;;

;;;;;

;;

; ;;

;

;;

;;;;

;

;;

;;

;;

;;; ;;;

; ;

;

;;

;;;;

;;;

;

;;;;;;

;

; ;

;;

;

;;

; ;

;;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;; ;;;

;

;;;

;;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;;; ;; ;;; ;; ;; ;;

; ;

; ;; ;;

;

;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;;;

;;;

;;;;

;; ;;; ;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;

;

; ;;

;; ;;

;

;;;;;;;

;;;;

;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;

;;

;;; ;

;;;; ;

;

;;;;;;

;

;

; ;;

;

;;;

;

;

;;;

;

;;

; ;;;;;;;; ;;;

;;;;;

;;

;

; ;;;

;

;;;;

;;;;;

;;

; ;;; ;;

;

;;;

;;

; ; ;;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;;;;; ;;;

;;; ;;;

; ;;; ; ;;;;;;

;;;

;; ;

; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ; ;;;;

;;; ;;;;;;

;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;

; ; ;;;;; ; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;

; ;;

;

;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;; ; ;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;; ;;;;;

;

;

;;; ;

; ;; ;;; ;; ;;

;;; ;;;;

;;;;; ;;;; ;;;; ;; ;;; ;;;

;;

;;;;;

;

;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;; ; ;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;

;;;; ;

;;;; ;; ; ;;;;; ;;

; ; ; ;;; ;; ;;

;;

; ;;;; ;;;;; ;;; ; ; ;;; ;;; ;;; ;; ; ;; ;;

;

;; ; ;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;; ;; ; ; ;;;;; ; ; ;; ;; ;;;;;;; ;; ;;;

;

;;; ;

;;;

;

;;;;;

;;;;;;

;

;;;; ;;

; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;

;

;;

;

;;;;;;

;;;

; ;

;; ;

;;;;;; ; ;;;;; ;;;; ;;

;;

;;;

;;;

;

;;

;

;;;;

;

; ;

;

;;

;;

;

;;

;;

; ;

;; ;;;

;;;;

;

;;;

;;;;;;

;;;;;

;;; ;

;

; ;;

;

;

; ;;;;

;;

;

;;;;; ;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;

; ;;

;

;;; ;;;;

;

;;

;;

;

;;;; ;

;; ;;;

;;;;

; ;;

;;;;;; ;;;;;;;

; ;;;; ;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;

;;;;

; ;;;

;

; ;

;

;

;;;;

;

;

;;;;

;;

;;;;; ;

; ;

;;;;

;; ;

;

;;;;

;

;

;

;

;

; ;

;

;; ;

; ;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;

;;

;

; ;;;;;

;

;;;;;; ;

;

;

;

;

;

;;;;;; ;;;

;; ;;;

;;; ;;;;;;;; ;;

;;;; ;;; ;;;

;

;; ; ;;;;;; ; ;;

;;; ;;;; ;;;;;

;

;;;;

;

;;

;; ;;;

;

;;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;;;;

;;;

; ;

;

;

;;

;;;;;;

;;; ;

;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;; ; ;;;; ;;;;;;

;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;

;

;

;;;;;;

;

;;;;

;;

;

;;;;;;;

;;

;;;;

;

;;;;;

;;; ;;

;; ;;;;;;

;

;

;;;; ;

;;

;

;;

;; ;;

;;;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;; ;;;; ;;

;;

;;;

;;;

; ;; ;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;; ;

;

;

;;;

;

; ;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;

;; ;

;;;;;;;;

;;;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;

; ;;;; ;

;;

;;;;;;; ;

;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;

;

;;;

;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;

; ;

;;

;; ;;;; ;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;

; ;;

;; ;;;

;;; ;

; ;;;;; ; ;;

;

;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;; ;

;

;

; ;

;

;

;;

;;;;

;; ;;;; ;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;; ;;;;;

;; ;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;

; ;

;;;

;

;;

;;

;

;;; ;

;;

;;;;;

;;

;;;;

;; ;;

;

;;

;;;;;;; ;;;;;

;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;; ;;;;;;;;; ; ;;;;; ; ;;;;; ;; ; ;;; ;;;; ;;;; ;;;;

; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

; ;; ;

;;;; ;;

;; ;;

; ;

;;;;;;

;

;;;;;

; ;;;;

;;

; ; ;;;;; ;;; ; ;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;; ;; ; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

; ;;;;;;;;;; ;;; ;; ; ;; ;;;;;

;;; ;;;

;;;;

;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;; ;

;;;;

;; ;

;;;;;;;;;

; ;;;;;;;; ;; ;

;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;; ;;; ;;;; ;

;;;;;

;;;;

;;;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;

;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

; ;;;;;

;; ;; ;

;; ;; ;;;; ;; ;;

; ; ;;;;;;;;;;;

; ;;;

;;

;;

;;; ;;;

; ;;;;;

;;;;;;

;;

;

;

;;

;

; ;;;; ;;;;

;

;;;

;;

;;

;;;

;;; ;

;;;

; ;;;; ;;; ;;

;;

;

;;;;

;;

;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;

;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;

;

;;;;;;;

; ;;;;;;;

; ;;;;

;;;;;; ;;;;

; ;

;; ;;;

; ;;

;; ;;;;;;;;

;;;; ;

; ; ;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;; ; ;;;;;;; ;;; ;; ;;;;;;; ; ;;;

;;;;;;

;;;;;;;

; ;; ;; ;

;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;; ;;

; ;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;

; ;;

;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;

;

;;;;; ;;;

;;;

;;

;;;

; ;;;;;; ; ; ;;;; ;; ; ;;;;; ; ; ;;;;; ;;; ;; ;;;;;;; ;; ;

;;; ; ; ;;;

;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ; ;

;;; ;;;

;;

;;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;

;;; ;; ;; ;; ;

;; ;; ; ;;;;; ;;;;;;;;;

;;; ;;;;

;;

;

; ;;; ;;

;;

; ;

;;;;;;;

;

;

; ;;; ; ;;;;;;; ;;;

; ;;

;

;;

; ;;

;;;;;

;;;;;; ;

;;; ; ;;;;;;;

;;; ;;; ;;;;

;; ;;

;;;;;;;

;

;;;;

; ;;;;;; ; ;;

;;

;;;;; ;; ; ;;

;;;;; ; ;;

;; ;

;; ;;

;;;

;

;;;;; ;;;;;;; ;

;

;; ; ;;

;; ;

;

;;;;

;;; ;;; ;;; ;;;;

;

;;; ;

; ;;

;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

; ;;;; ;;

;

;;

;;;;;

;; ;;; ;;;;

;; ;

;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

;;; ;;

;;;;

;; ;

;;;

;

;;

; ;

;

;

; ;;

;;

;;

;

;

;;

;; ;;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;; ;;

;

;;;;;

; ;; ;; ;

;;;

;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;; ;

;;;;;; ;

; ;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;; ;;

;

; ;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;

; ;;

;;;;;;

;;

;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;

;;;

;;;;;;;; ; ;;;; ;;; ;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;; ;

;;;;

;

;;

;;

;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;;;;

;;;; ;

;

;;; ;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;; ;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;; ;;

;;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ; ;;;;; ;

;;;;;;;;;; ; ;; ;;; ;;;;;;;

;

;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;;;

; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;;;;

;;;;;;; ;;;;;

;;;;;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;; ;; ;;;;

;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;

;; ; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;; ;;

;;

;;;;;

;;

;;

;;;; ;;;; ;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;

; ;;;

;

;;;

;;;

;

; ;

;;

;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;; ;;

;;

;; ;

;;

;

; ;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;;;;;;

;

;

;;;;;;;; ;;;;;;

;;

;;

;; ;

; ; ; ;;;; ;;

; ;;

;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;

;;

; ;;;;

;

;;;;;; ;;

;; ;;; ;;;

;

;;;;;;

;

;

;;;;

;;; ;;

;;

; ;;;

;;; ;;;;

;; ; ;;

;;

;

;;;; ;

;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;;

;;; ; ;; ;;;

; ;;

;;;;;;

;

;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;; ;

;;; ;; ;;;;

;;

;;;

;;;

;

; ;;;;;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;

;

; ;;; ;; ;; ;

;

;;;

; ;

;;;;;

; ;

; ;;;; ;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;

;;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;

;;;;;;

;;;

;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;; ;; ;;;;;;; ; ;

;;

;;; ;;;; ;;; ;

;;; ;;;;

;;

;;;;;;;;; ;; ;;

;;; ; ;; ;;;; ;;

;;;;;;

; ;;;;;;

;

;;;;

;;;;;

;; ;;;;

;;;;;;

;;;;; ;

;

;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;; ;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;

;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;

;;;;;; ;;;

;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;

;;; ;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;

;; ;;;; ;

; ;

;;;;;;

;;;;;

;;;

;

; ; ;

;

;;;;

;

;;;;;;

;;;;

;;

;;; ;;;;; ; ;;;;; ;;;

;;;

;; ;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;

;;;;; ;

;

;;;;;;;

;;; ;

;;;

;;;;;;;

; ;;;; ;;

;

;; ;

;;;;;

;;;

;;; ;

;; ;;;;;

;

;;;;;; ;

;;;;; ;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;;; ;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ; ; ;

;

;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

; ; ; ;;;;;;;;;;;;; ; ;

;;;;;;;;;;; ;

;

;;

;;

;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;

;;;;;

;; ;

;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;

;;

;; ;;; ;

;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;

;; ;;;; ;;;

;

;; ;;;;

;;; ; ;

;; ;;;;;;

; ;;;;;;; ;

;;;

;;;; ;

;; ;;; ;

;;

;;

;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;;;;; ;;;

;;

;; ; ; ;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;

;; ;;;;;

;;; ;;;; ;;;

;;;; ;;;

;

;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;; ; ;;

;

;

;;; ; ;;; ;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;

;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;

;; ;; ;;

;;;;

;;;

;;

;;

;;

;;

; ;;

;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;

;

;;

;

; ;;

; ; ;;

;

;; ;;

;

; ;;;;;; ;

;;;;

;;;;

;;;;;;

;;

;; ;

;;; ;;;;

;

;;

;; ;;;;;;;

; ; ;; ;;;; ;;; ;

;

;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;

;

;;;

; ;;

;;;;;;; ;;;;;;; ;;

;;;;

; ; ;; ;;

;;;;;;;;; ;

;;;;; ;;;; ; ;;;;;;;;;;; ; ;

;;;;;; ; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;; ;

;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;;

;

;

;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;

;;

; ;;

;

;;

;; ;;;;;;

;;;;;

;;; ; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;

;;

; ;;;;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;; ;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

; ;;;

; ;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;; ;

;;;

; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;

;

;;;;;;

;

; ;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;; ;; ;; ;;;;;;; ;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;

;

;;; ;;;;;; ; ;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;; ; ;;; ;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;; ;;;;; ;

;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;; ;

;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ;; ;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;;

;;;;;

; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;

;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;

;;;; ;

;; ;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ; ;;;;;;;; ;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;;;

;;;;

;; ;;;;;;;;;;

;;

;;;;; ;

;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;

;; ;;;;;

;

;

;;;;;;;

;

;;;;;

; ;;

;;;

;;;

;;;;;

;;

;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;

;;

; ;;

;;;

;;;;;;

;;;

;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;

;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;;; ;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;

;

;;

;;

;;

;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;;

;;;

;;;;;

;

;;

;

;; ;;;;;; ;; ;; ;; ;;; ;;;;;;;; ;

;

;; ;;;;;;;;; ; ;;;;;

;

;; ;;;;;;;

;

;;; ;;; ; ;;;; ;

;;;

; ;;;;;;;;

;;

;;;;;;; ;;;;;

;;;;; ;; ;

;; ;;

;

; ;;

;

;;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;;

;;;;;;;

;;

; ;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;

;

;; ;;;

;;;

;

;

;;;;;

;

; ;;;;;;;;;; ;

;;;; ;;;; ;; ; ;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;; ; ; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;

;;;

;

;;;

; ;

;; ;;; ;;; ;;

;;;

;

;;;;;;;

;

; ;;;; ;;; ;;;;;

;;

;; ;;

;

;;

;;;

;; ; ;

;;

;; ;;

;; ;;;;;

;

;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;; ; ;; ;;

;; ;;;;;;

; ;;; ;; ;;

; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;; ;;

;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;;;; ;

;; ;;;;;;

; ;;;

;;;;;;

;; ;;;;;;;;; ;

;

;;;; ;

;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ; ;

;; ;; ;

; ;;;;;

;; ;; ;;; ;;;; ;; ;; ;

;

;; ; ;;;;

;;;

;;

;;;

;

;;;;

;;;; ;

;

;;;;

;;; ;;

;

;

;; ;; ;;;;;

;;; ;;;; ;

;;;

;;; ;;;;

;;; ;;

;

;

;;;

;;

; ;;

;;;; ;;;

;;;;

; ; ;;

;

;

; ;

;

;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;

;;

;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;

;;;;;

;;;;; ;;;;

;;;;; ;;;;;;;;

;

;;

;; ;

;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;

;; ; ;

;;;;

;

;;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;; ;;

;

;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;

;

;;;;;;

;;;

;

;; ;;;

;;

;;

;; ;; ;;;;;; ;; ;;;; ;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;; ;; ;;

;

; ;;

;

;

; ;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;

;;; ;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;

;;; ;;;;;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;

; ;;

;;;;; ;;;

;; ;;;

;;;;

;; ;

;;

;;;

;;;;; ;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;

;;;;;;; ;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;; ;

;;;;;; ;;;;; ;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;

;;;;

;

;

;;;;; ;;; ;;;;;

;; ;;;;;

;;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;

; ;

;;

;

;; ; ;;;;;; ; ;;;

;

;;;;;; ;;;;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;

;;;

;; ;;;;

;;;;;

;;

;; ;;;;

;; ;;;;;;;;

;;

;;;

;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;

; ;;; ;;;;;;

; ;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;

;

;;;;; ;; ;;;;;; ;; ;;; ;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;

;

;;; ;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

; ;

;;; ;;;;

; ;; ; ;;;;; ;;;;;;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;; ;;;;;

;;;;; ;;;;;;;; ;;

;;; ;;

;; ; ;

;;;; ;; ;;; ;;;;;;; ;;; ;;; ;;

; ;;

;;;

;;

; ;;; ;

;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;

;; ;; ;;;

;;;;;

;;;;

;;;;;;

;

; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;

;; ;;

;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;; ;

;

;;;;;;

;;;;;

;

;;;;

;

;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;; ;;

;;;; ;;;;;; ;;; ;;;; ;;;;

;;; ;

;;;; ;;;;

;;;;;;;; ; ;;;;;;;; ; ;;;; ;; ;; ;;;

; ;;;

;;;

;

;

;

;

;;

;;;;;;

; ;

;;;;;;

;;;

;;

;; ;;;

;;;

;

;;;; ;

; ;;;;;

;;

;;;;;

;;

;

;;;

;

;;

;;;;

;;

; ;

;;;;;

;

;;;;;;

;; ;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;

;;;; ;;

;;;;;

;;;;

;; ;

;

;;; ;;;;;;; ;;;;;;;

;; ;;;; ;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;

; ;;

; ;;;

; ;;;;; ;; ;;

;;; ;; ;

;;;;;;; ; ;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ; ;;

;;;; ;

; ;;;;;

;;;;

;;

;;

;

; ;;;; ;;;

;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;

;;;;

;;;;;;;

;

;

;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;;; ;

;;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;

;; ;;

;; ;

;;

;

;

;;;;;

;;;;

;;;; ;;;

;;;

;;;;

; ;; ;; ;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;;; ;

;

; ;; ;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;

; ;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;;;;;

;;;

;

;;

;;;;;;;;;

;; ;;

;;;

;;;; ;

;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;

;

; ;

;;;

;;;; ; ;

;;; ;; ;

;; ;; ;;;

;;

;;;; ;;;

;;

;;

;;;

;

;;;;;;;

;;

;;;;;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;; ;;; ;;; ;;; ;

;

; ; ;; ; ;;; ;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;; ;;;

;;;;;;; ; ;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;

;;;;;;;

;;;;;

;

;

;;

;

;;;;;; ; ;;

;; ;;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;;;;

; ;

;;;;;

;;;;;;;

;;

; ;;

;;;;

;;; ; ; ;;

;;;;;;;;

;; ;;; ;;;;

;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;;; ; ;;;;;;

Ø;

;

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Cowa

Ritabou

Aidabaleten

Hataz

Purugoa

LeolimaMeligo

Leber

Opa

Tapo/Memo

Sanirin

Leohito

Lebos

Batugade

Deudet

Lupal

Molop

Saburai

Balibo Vila

Lontas

Lour

Guda

Tapo

Gildapil

Manapa

Sibuni

Oe-Leu

Goulolo

Dau Udo

Carabau

RaiheuOdomau

Cotabot

Colimau

Atudara

Holsa

Ai-AssaBobonaro

LahomeaMalilait

Lourba

RaifunSoilesu

Guenu Lai

Ilat-Laun

Male-Ubu

Atu-Aben

Tebabui

Raifun

Ritabou

Rairobo

BALIBO

ATABAE

MALIANA

CAILACO

BOBONARO

LOLOTOE

BOBONARO DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 KilometersN

Suco Boundary

Sub-district Boundary

4 W vehicle track

Occupied Dwelling;;

Ñ

Clinic

Community Health Center

One-lane roadTwo-lane sealed road

Ø Hospital

AUTORIDADE MUNISIPAL BOBONARO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perfil

Mapa 4. hatudu pozisaun jeográfika Autoridade Munisipal Bobonaro ho nia luan hamutuk 1,368 km² ho populasaun nain 92,049 tuir Sensus 2010. Tabela 4.1 hatudu Autoridade Munisipal Bobonaro iha Postos Administrativos 6, Sukus 50 no aldeias 194.

Tabela 4.1. Postos Administrativos ho Sukus no total aldeias/Sukus Atabae Balibo Bobonaro Cailaco Lolotoe Maliana

Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.AldeiaAidabaleten 7 Balibo Vila 7 Ai Assa 6 Atudara 4 Deudet 3 Holsa 6

Atabae 5 Batugade 3 Atu Aben 2 Dau Udo 2 Gildapil 2 Lahomea 5 Hataz 4 Cowa 5 Bobonaro 3 Goulolo 4 Guda 4 Odamau 4

Rairobo 4 Leohito 5 Carabau 5 Gueno Lai

3 Lebos 2 Raifun 3

- - Leolima 4 Colimau 5 Manapa 3 Lontas 3 Ritabou 12 - - Sanirin 3 Kota Boot Meligo 4 Lupal 3 Saburai 3 - - - - Ilat-Laun 3 Purugoa 2 Opa 3 Tapo

/Memo 6

- - - - Leber 5 Raiheu 3 - - - - - - - - Lour 4 - - - - - - - - - - Lourba 4 - - - - - - - - - - Malilait 3 - - - - - - - - - - Maliubu 5 - - - - - - - - - - Molop 4 - - - - - - - - - - Oeleo 2 - - - - - -

Page 53 of 188

 

Atabae Balibo Bobonaro Cailaco Lolotoe Maliana Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia Sukus T.Aldeia

- - - - Sibuni 3 - - - - - - - - - - Soileco 2 - - - - - - - - - - Tapo 2 - - - - - - - - - - Tebabui 3 - - - - - -

Data husi : MAE na Estatistica

Funsionáriu Governu iha Autoridade Munisipal Bobonaro kompostu:

SES: 1. 164 Polísias 2. 105 kompostu husi : 100 Seguransa Sivil no 5 funsionarius administrativas 3. 21 Bombeirus 4. 2 Imigrasaun

Edukasaun 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (51 ) no Privadu (9) no Fundasaun (0) 2. Professores Ensino Basiku: 998 Públiku ho Privadu (71).; 3. Professores Ensino Sekundárius: 95 Públiku ho Privadu 30; 4. Profesores Ensino Tekniku Sekundáriu: 7 Públiku ho (-) Privadu;

Autoridade Munisipal Bobonaro iha Eskolas Infantil : Publiku (28), Fundasaun (9); Eskolas Ensino Basiku Publiku (96) no Privadu ( 76), Eskolas Ensino Sekundárias Jeral : Publiku (8) no Fundasaun 2, Eskolas Ensino Tekniku Vokasional Publiku (2) no Privadu (4).

Saude: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 20 2. 53 Médikus lokais (inklui espesialistas); 3. 47 Enfermeiras/os e 4. 6 Assistentes enfermeiros 5. 30 parteiras. Fasilidade saúde mak Ospital (1), CHC (9), Postus Saúde (27), Kliníkas Privadas (2), ho SISCa (50).

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Bobonaro

hamutuk 9,729 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 9,277 pessoas no invalidus 452 pessoas. 2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu

Bobonaro hamutuk 5,451 pessoas. 3. Bolsa de Mãe : 5,120 4. Total funsionariu hamutuk 28 mak destaka ba Munisipiu ; 23 iha Munisipiu no 5 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 142 Extensionistas no naun Extensionistas permanentes no temporárius CNE : 5 funsionarius Ministeriu Justisa: 14 funsionarius PDHJ : 8 SEJD : 2, MCIA: 7, MTAC 3, MOP: 45, PDHJ : 5, SEPFOPE: 12 MAE : 86, kompostu husi : Diresaun Distrital 46; STAE 6 no PNDS 34 MdF : 46

Page 54 of 188

 

- DGA ( Regional Batugade 20, Regional Maliana 15) - DNImposto (Regional Maliana 8),DG estatistika 3,oficial tesouro 1

DESPESAS JERAL AUTORDADE MUNISIPAL BOBONARO

2017 Autoridade Munisipal Bobonaro, hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.9. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no Secretariado Autoridade Munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabetizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan tabela tuir mai ne’e

Tabela 4.2 Despesas Jeral.

PROGRAMA NASIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Autoridade Munisipal Bobonaro hamutuk rihun $35,663, husi total ne’e aloka deit ba projetu fiziku hodi implementa projetus sukus 14 iha Postus Administrativu Balibo no Cailaco. Ba kustus hodi prepara planeamentu projetus ba tinan 2017.

Tabela 4.3. Kapital Grants - PNDS 

Munisipiu Posto Administrativos Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Bobonaro Balibo Balibo Vila 2,588 2,588 Bobonaro Balibo Batugade 2,813 2,813 Bobonaro Balibo Cowa 2,700 2,700 Bobonaro Balibo Leohito 2,588 2,588 Bobonaro Balibo Leolima 2,475 2,475 Bobonaro Balibo Sanirin 2,700 2,700 Bobonaro Cailaco Atudara 2,475 2,475 Bobonaro Cailaco Dau Odo 2,475 2,475 Bobonaro Cailaco Goulolo 2,475 2,475 Bobonaro Cailaco Guenu Lai 2,475 2,475 Bobonaro Cailaco Manapa 2,250 2,250 Bobonaro Cailaco Meligo 2,588 2,588 Bobonaro Cailaco Purugoa 2,588 2,588 Bobonaro Cailaco Raiheu 2,475 2,475 Total Bobonaro 35,663 - 35,663  

SV BS TP KM KD TotalAutoridade Municipal de Bobonaro 1,631 1,593 715 - - 3,939

Secretáriado de Autoridade Municipal 641 146 715 - - 1,502 Serv iços Municipal de Saúde 175 116 - - - 291 Serv iços Municipal de Educação 319 1,046 0 - - 1,365 Serv iços Municipal de Agricultura 374 131 - - - 505 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 57 24 - - - 81 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 52 70 - - - 122 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 6 - - - 6 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 7 4 - - - 11 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 50 - - - 55

Page 55 of 188

 

 

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Bobonaro hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk tokon $ 297,605.39. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 7 ho nia montante hamutuk rihun $35,342 no projetu foun ba 2017 hamtuk 4 ho montante orsamentu hamutuk rihun $262,263.8. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, posto saude, uma ba doutor, kapela, edifisiu no seluk-seluk tan hanesan mensiona iha tabela 4.4. tuir ne’e.

Tabela 4.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM Na'in ba Projetus

Naran Program

as

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administra

tivos

Sukus Total Orsamento

Educasaun PDIM Retensaun Construsaun Sala 3 EBC Suco Gildapil

Bobonaro Lolotoe Gildapil 7,852.86

Educasaun PDIM Retensaun Aumenta Sala Tolu + 80 Jogos Mobiliarios EPF Ba Alunos 183 Mabiloa-Saburai

Bobonaro Maliana Saburai 8,510.09

Educasaun PDIM Retensaun Construcao Sala 3 ES No.3 Bobonaro

Bobonaro Bobonaro Bobonaro

9,960.98

Educasaun PDIM Retensaun Construsaun Sala 3 EBF Suco Aiassa

Bobonaro Bobonaro Aissa 9,017.67

Saude PDIM Retensaun Const. Posto Saude Duadorek Leolima

Bobonaro Balibo Leolima -

Saude PDIM Retensaun Konstrusaun Uma Doutor Suco Genulai

Bobonaro Kailaco Genulai -

Saude PDIM Retensaun Const. Postu Saude Damlaran, Suco Aidabaleten

Bobonaro Atabae Aidabaleten

-

MAE PDIM Foun New Construction of Sao Miguel Arcanjo Chapel iha Aldeia Aiasa - Balibo

Bobonaro Bobonaro Aissa 32,759.48

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Komando Policai UPF iha Batugade

Bobonaro Balibo Batugade

71,538.25

MAE PDIM Foun Konstrusaun Escola no Dormitoriu inklui MCk ba Labarik Orfonatu Kiak Servi Kiak iha Halikou - Maliana

Bobonaro Maliana Ritabou 142,457.72

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Bobonaro

Bobonaro Maliana Holsa 15,508.35

Total Bobonaro

297,605.39

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU 

Iha projetu hamutuk 16 mak planeia atu implementa iha Autoridade Munisipal Bobonaro iha 2017, hamutuk tokon $3.4.- projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun projetu foun. Projetu sira ne’e mak hanesan mensiona iha tabela 4.5.

Tabela 4.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova

Hadia’a diak liu merkadu no

Projetu ne’e sei fo’o rendimentu adisional ba 2.594 agrikultores mane no feto iha munisipiu 8. Desenvolvimentu 22,097.60

Page 56 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Zelandia nian, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

produsaun liu hosi koporativas agrikultura iha TL (IMPACT).

Agrikultores sei hetan treinamentu konaba teknika ba sistema intensifikasaun fo’os (SRI) atu hasae produsaun fo’os (hare). Projetu sei hadia’a diak liu asesu ba merkadu no promove kresimentu merkadu ba kulturas-xave ho base iha analisa domestika (fo’os/hare) no ba merkadu internasionais (fo’os no aihoris ho fini ne’ebé diak liu ho forekeli (soja). Kooperativas sei kaer servisu fundamental, no agrikultuores sei hetan treinamentu diak hosi organisasaun korporativus no jestaun ba negosius ki’ik.

ekonomia

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Programa Politika komunidade nian Timor-Leste fase 2

Atu fo apoiu ba dezenvolvimentu profisional ho termu longu nian ba Policia Nacional Timor-Leste nian (PNTL), ba ne’e Governu husi Timor Leste fo oona sinal interese nian atu simu apoiu ba dezenvolvimentu kapasidade nian husi parseirus save bilateral nian . Sekretariu de Estadu ba Seguransa Timor-Leste nian no PNTL solisita ona asistensia New Zealand nian ba area politika komunitaria nian. Kareteristika husi politika komunidade sira nian ne;be sentraliza iha tinan 2009 Lei Organika PNTL nia, no husi rua ne’e politika ka lideransa polisia nian fo ona prioridade ba politoka komunitaria nudar aprosimasaun apropriadu hodi redus konflitu no krima iha Timor-Leste, hodi fo apoiu ba dezenvolvimentu ekonomiku no social. Golu boot liu hotu ne’ebe TLCPP atu halo de sira liu husi, politika komunitaria ne’be efetivu no efisiente iha Timor-Leste. Programa ne’e konsiste husi komponentes tolu nudar tuir mai ne’e : 1) Komponente estratejiku ida , ho focus iha nivel nasional ,fornese apoiu ba PNTL atu dezenvolve hodi oin no instituionaliza politika ba ninia komunidade sira politika,estratejia,planu asaun nian,sistemas no regularizasaun, no mekanismu atu hodi envolve sosirdade sira iha ho komunidade, no oinsa atu dezenvolve programa ne;be espesial iha politika ba asuntus save iha komunidade hopdi halo konsultasaun ho distritu sira . Ba ida ne’e sei envolve mos Poliaia NZ ida ho ninia knar ba termu-naruk nudar Konseleiru. atu fornese apoiu ba PNTL, liu liu husi unidade polisia komunitaria nian no asistente tekniku Polisial ho longu-termu husi NZ iha areas sira ne’be presiza liu mak hanesan Sevisu Intelijwensia nian no halo dezenvolvimentu ba programa kona ba asuntu save iha komunidade sira mak hanesan halo prevensaun ba violensia domestika. 2) Komponente ida atu fo treinamentu atu fo apoiu rekrutamentu ne’be efetivu iha serbisu laran reinamentu ba politika komunitaria (entre sira hotu mak pesoal sira hotu iha PNTL) ne’be mak la’os atu dezenvolve deit sira nia koinesimentu no sira

Enkuadramentu Institusional nian

$434,706.83

Page 57 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

nia espesialidade iha politika komunidade, maibe mos kona ba motivasaun, konfidensia no kompromisu atu oinsa sir abele implementa aprosimasaun hanesan ne’e. Ba ida ne’e sei envolve Konseleiru Treinamentu nian ida husi NZ atu fornese apoiu iha Sentru Treinamentu Polisial no Unidade ba Politika Komunitaria nian ba dezenvolvimentu kona ba material treinamentu apropriadu no dezenvolvimentu no implementasaun husi program aba treinamentu ida ne’be efetivu duni. Baihira programa ida ne’e hahu halao sei iha oportunidade id aba jestor PNTL nian ba nivel nasional nian ka distrital nian ne’be mak envolve iha programa ne’e atu hala’o vizita ba Nova Zelandia ho objetivu ba estudu komparativu no hahu ho planeamentu ba programa nian ho sira nia kontrapartida Polisia NZ nian. 3) Atu komponente operasional nian ida iha distritu ne’e, ho foku atu fornese apoiu ba Komandante Distrital PNTL no ninia funsionariu sira atu instituiliza sistema politika ida ne’be efertivu no regulamentasaun no atu realiza politika komunitaria ne’be efetivu iha distritu, sub district ni nivel aldeia sira. Ida ne’e sei envolve mos Mentor husi NZ nian ne’be sei hala’o serbisu iha distritus 3-4 nia laran. Mentor sira sei hala’o vizita dala 3-4 ba fatin sira ne’e ba tinan ida maximu semana 12 no iha desponiobilidade atu halokontaktu entre vizita hirak ne’be halo pratiku liu to’o remata. Konseleiru sira ba politika komnitaria nian no treinamentu nian ne’e mos iha sira nia politika ida atu fo apoiu ba jestor sira iha Distritu entre vizita sira ne’be Mentor sira ne’e hala’o.

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital social nian

$131,861.07

Page 58 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Governu Australia

Programa Hapara

Vilolensia Hasoru Ema

Feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian.

Kapital social nian

$456,623.59

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidadas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten.Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Kapital Sosial 

$2,400.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta

Kapital Sosial 

$33,400.00

Page 59 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Governu Australia

Voluntarius Australianu ba Desenvolvimentu Internasional (AVID)

Voluntarius Australianu ba desenvolvimentu internasional (AVID) lansa tiha ona hosi Governu Australianu iha fulan Maiu 2011 & nbsp; ida nee destinadu ba tau hamutuk programa 4 voluntariu nebe haketak malu nebe lahalo parte ba bandeira mesak Governu Australianu ho metas ho programa nebe tau hamutuk no nia objetivu  Objetivu ba programa ne’e mak halo kontribuisaun nebe efektivu ba desenvolvimentu objetivu sira hosi Governu Australianu ho ninian patner governu sira, liu hosi Voluntariu servisu nain sira ho ema no organisasoens iha desenvolvimentu nasaun nian & nbsp; Nia objetivus mak : bull hodi apoia kapasidade orgnizasoens uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun , no & bull ; atu promove persepsaun nebe positive ba Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribuisaun voluntariu sira. AVID fo oportunidade ba badaen Australianu sira hodi fo kontribuisaun ba governu & rsquo; programa ajuda hodi halao servisu hodi dudu ligasaun ema-ba-ema no harii kapasidade iha organizasaun uma-nain iha seitor-seitor hanesan : saúde, edukasaun, desenvolvimentu rural, governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governo Australia ’ esforsu diplomasia publiku liu hosi hasae konsiensia hosi governu ’ programa ba ajuda iha esterior (liur) no iha Australia  Inisiativu AusAID INK124

Desenvolvimentu Ekonomiku, Kapital Sosial 

.

.

.

$639,273.02

Ajensia Kooperasaun Internasional Japaun Nian

Projetu ba promosaun agribisnis ba feto rural

Atu desenvolve agribisnis hosi feto rural ne’ebé utelisa rekursu lokal no hodi hasae / estabelisa rendimentu

Desenvolvimentu ekonomia

23,236.95

Fundu labarik Nasoens Unidas

Projetu saúde no nutrisaun labarik iha Timor-Leste

Objetivu jeral mak atu reduz todan nutrisaun ladiak no defisiensi mikronutrisaun, entre labarik ho tinan 5 mai kraik no feto sira.

Kapital Sosial 

$   206,000.00 

Ajensia Desenvolvimentu Internasional Nasoens

Monitorizasaun no Avaliasaun Avansa nian

Objetivu husi Avansa M&E ne ‘e atu hodi asisti ba monitorizasaun husi projetu Avansa Agrikultura enkuantu halo orientasaun ba avaliasaun projetu DAC Avansa Agrikultura nian. Esforsus hanesan ne’e sei fo informasaun ba

Desenvolvimentu Ekonomiku

$80,000.00

Page 60 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Unidas jestaun projetu nian no sai nudar matadalan dezenvolvimentu ba atividades iha futuru nian.

Ajensia Kooperasaun Internasional, Uniaun Europeia, Korea

Nutrisaun Maternal no saude infantil (MCHN) DV 200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID nian 11A433. & amp; nbsp;

Kapital Sosial $355,200.00

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Projetu Avansa Agrikultura USAIDs

Avansa Agrikultura (agrikultura adiantadu) sei kontribui ba aselerasaun kresimentu sustentavel inkluzivu no kresimentu ekonomiku ba setor agrikultura iha Timor-Leste. Projetu ida ne’e mos parte ida husi esforsu ne’be AUSAID halo hodi asisti Timor-Leste atu sai prosperu liu tan, saudavel / isin diak no demokratiku. Avansa Agrikultura ne’e hari atu oinsa bele integra kresimentu ekonomiku hodi inisiativa prezidensial rua atu nune’e bele hetan progressu ida ho susesu kona ba golus no objetivus ne’be deskreve haktuir lia’fuan Fo han ba Futuru (FTF) no mudansa Klimatika Global (GCC) Lideransa kresimentu, Inisiativa . Konstroe tuir Dezenvolve Komunidade Agrikultura (DAC) ne’be atu remata iha segundu kuartal tinan 2015, Avansa Agrikultura sei fo apoiu ba Ministeriu de Agrikultura (MAF) Timor-Leste hodi hala’o ninia Planu Estratejika (2014-2020) liu husi progresu ka meiloramentu iha agrikultura no relasaun ba treinamentu no habelar, hodi aprezenta sistema ba irigasaun, no mos promove kuda rai ho vejetais ka modo ho valor ne’be aas no hetan rezultadu osan.

Desenvolvimentu Ekonomiku

$950,366.40

Page 61 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Rekursus Basiku UNICEF

Programa Planeamentu, Monitorizasaun dan Evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Enkuadramentu Institusional

$16,170.00

Rekursus Basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe

Kapital Sosial $9,360.00

Page 62 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs

Rekursus Basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base

Kapital Sosial $17,160.00

Page 63 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus Basiku UNICEF

Programa Partisipasaun no Protesaun Labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial.

$9,120.00

Page 64 of 188

 

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

ba labarik sira) mos sei halao.

Total $3,387,695.73.-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 65 of 188

 

;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;;

;;;;

;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;

;;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;

;;;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;

;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ;;;;;

;

;;;;

;;;;;

;

;;;;

;

;

;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;;;;;

;

;; ;;;;;

;

;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;; ;

;;;; ;

;;

;

;

;;;; ;; ;;

;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;

;

;

;;;;; ;;;; ;

;;;; ;;;;;;;;

;; ;

;;;;; ;; ;;

;;;;;

;;

; ;;; ;;;;

;;;;; ;; ;

;;;;

;;;;;; ;;

;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;;

;;

;;;

;;

;;;;;;;;;

; ;;;;;;;; ;

;;;;

;

;

;

;;;

;;;;

;; ;;

;;;

;

;

;

;;;;;;;

;

;;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;;;;;

;;;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;; ; ;;

; ;;;;; ;;;;;;

;;; ;;

;;;;;

;;; ;; ;; ;;;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;

;;

;;

;

;;

;

;;;;;

;;;

;;;

;; ;;;;;; ;;

;;

;

; ;;

;;

; ;

;;;;;;;;;;;; ; ;;;;; ;;;;;

;

;;;

;

;;;;;

;;;;

;;;;;

;

;;;;; ;

;;;; ;;;;;;;;;

;

;; ;;

;

; ;;

;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;

;

;

;;

;;;

; ;

;

;

; ;;;;

;;;;;;

;

;;;

;

;;

; ;;

;; ;;; ; ;;; ;; ;;

;;;;

;;;

;

;; ;;;;

;

;;

;;;;;;;;;

;;

;;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;

; ;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;

;

; ;

;;;;;;

;; ;; ;;;;

;;;; ;; ;;;;

;;;;;; ;; ;;

;;; ; ;

;;

; ;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;; ;;; ;;;;;

;

;;;;;;;;;

; ;;;;;; ;;; ;

;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;; ;;

;;;; ;;;

;; ; ;;; ; ;;;;;;; ;;;; ;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;

;;;;;;;;

;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;

;;

;;; ;;;

;;;

;

;;;;

;

;

; ;

;;

;;;;

;;

;;;

;

;

;;;

; ; ; ;;

;

;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;

;

;;

;;;;;

;

;;;;

;;;;

;;;;;; ;;; ;; ;

;;;

;;;; ;;;;

;;;; ; ; ;;;

;;;;;;;

;;;

; ; ;;

;;;;; ;;; ; ;;;; ;; ;;;

;;;;

;

;;

;;

;

; ;

;;

;;;

;

;

;;;

; ;;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;;

;

;;;;;;;;

;;; ; ;;

;

;; ;;;;;

;;;;;

;;;

;;;; ;

;

; ;

;

;

;

;;

;;

;

;;;; ;;;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;;;; ;

; ;;

;;

;;

;;;

;; ;

;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;;;; ;

;;

; ;

;

; ;

;;

;

;;

;;;;;

;

;

;; ;;

;

;;

;

;;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;; ;

;;;

;; ;;; ;;

;

;;;

;;; ;;

;; ;;;

;;;; ;;;;

;;;

;

;

;

; ;

;

;

;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;; ;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;; ;

;;;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;

;

; ;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

; ;

;;

; ;;;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

;;;;

; ;;

; ;; ;

;

;;

;

;; ;;

;; ;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;;;;; ;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;; ;;;

; ;;; ;;; ;;

;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;;; ;

;;;;;

;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;; ;;

;

;;

;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;; ;

;;;;; ;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;

;

;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;

; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;;; ; ;;

;;;;;

;;

;; ;

; ;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;;;;;;;

;;;;

;;;;;;

; ;;

;

;

;;;;;

;;

; ; ;;;;

; ;;

;;

; ;;;;;;

;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;;;;;

;

; ;;;;;

;;;

;

;

;;

; ;;;;

;

;

;

;;

;

;;;;

;;

;;

;;

;;

; ;

; ;;;

; ;;;

;;

; ;;

;

;; ;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;;

; ;;

;

;

; ;;

;; ; ;;

;; ;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;; ;;; ;;

;;;

;;

;;

; ;;;;; ;; ;;

;;

;

;; ;;;;

;

;

;;

;;

;;;;;;;;;

;

;

;

; ;

;

;

;;;;

;;;

;

;;

;

;

;

; ;;;;;

;;;; ;

;;;;; ;;

;; ;;;;;;

;;;;; ;

;;; ; ;;

;;;;;

;;;;

;; ;;

;

;;;;

;;

;;;;

;; ;;;;

;;

;;

;

;;

; ;;;;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

; ;;; ;;

;;;;;;

;;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;

;

;;;;;

;

;;

; ;

;

;;

;;;

; ; ;;; ;;

;

;

;

;;;

;

;;;;;

;

;; ;

;

;;

;;; ;;

;

;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;; ; ; ;;

; ; ;;; ;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;; ;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;

;;;; ;; ; ;;;

;;;;;;;;

; ; ;; ;;; ; ; ; ;; ;;;;;

;;; ;;;;;

;; ;; ;;; ; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;

;

;;;; ;;; ;;

;;

; ; ;;;

;;; ;;;; ;

;;;;;; ;

;;

;;;;;;

;;;;;; ;;

;;;; ;;

;;;

;;;

;;

;;

;;

;;;;;;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;;

;;;

;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;

; ;; ;

;;;; ;;;;;

;;;;; ; ;;;;;;; ;;;; ;;; ; ;;;;;;

;;;;;; ;;;

;;;;;; ;;;

;; ;; ; ; ;;;;;;;;; ;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

; ;;;; ;

;;

;;

;;;;;;;;

;;

;;;;

; ; ; ;; ;;

;

;;

;;

; ;;

;;;

;; ; ; ;

;;; ;

; ;

;; ;;;

;;

;; ;;

;; ;;;

;;

;; ;;

;; ;;

;

;

; ;;;;; ;;;

;

;;;;;;

;;;;

;

;; ;;;

;;;;;; ;

;

;

;;

; ;

;

;

;; ; ;;

; ;;;;;

;;; ;

;;;;;

;;;

; ;; ;;

;;;;;;;;

; ;

;

; ;;;; ;;;;;; ;;

;;

;;;;;

;;;;;

; ;; ;;;;

;

;

;

;

;;;;;;;; ;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;; ;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;

;;;

;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;

;; ;;; ;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ; ; ;;;;;

;;;; ;; ;;

;;;

;;

;

;

;;;

;

;; ;;

;;;;;;;;

;;;; ;; ; ;;;;;;

;;

;; ;;;;; ;; ;;;;

;;;;;

;

;;;

;;

;;;;

;; ;

;;

;;;;

;;;;

;; ; ;;;;;; ;;;;

;;

;

;;;

;;

;;; ; ;

;

; ;;;;; ;

;;;; ;;;

;

;;

;;

;

;

; ;;;;;;

;;

; ;;;;;;;; ;

;;;;

; ;

;;;;

;

;;

;;;

;;; ; ;;

; ; ; ; ;;;;;;

;;

;;;; ;; ; ;;

;; ;;;;;;;;; ;;;;

;; ;;;;;

;

;;;;

;;

;;;;

;;;;;

;; ;;;; ;;

;;;;;

;;;;

;;

;;; ;; ;;

;;

;;;

;;;;;

;

;;;;

;

;;; ;;;

;;;

; ;;;;;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

; ;;

;

; ; ;

;; ;

;;;;

;;; ;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

; ;;; ;;

;;

;; ; ;

; ;;;; ;; ; ;;; ; ;;;

;

;

;;

;

;;;

;; ;;;; ;

;; ; ;;

;;;

;;;;

;; ;;;;;;

;; ;; ;; ;; ;;; ;; ;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;

; ;

;

;;;;;

;

;;;

;;

;;

;;;;;;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;;;;;; ;; ;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;;; ;;;;;;;;;; ;

;; ;;;

;

;;;;;

;;

;;

;

; ;

; ;; ;;;;;

;;

;;;;

;;;;

;;

;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;

; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;; ;;; ;;

;;;

;;;;

;;;; ;;;;; ;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;

;; ;

;;;;;;

;

;

;;;

;;

;;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;; ;;;; ;;

;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;

;

;

;;;;; ;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

; ;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;

;;;

;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;; ;;;;;

;; ;;;;;;

;

;;;;;;

;

;

;; ;;; ;;

;

;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;

;

;;;

;

;;;;

;;

;

;;;;;;

;;;;;

;;;

;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;

; ;;;;;;

;;;

;

;;;;;

;;;;;;

; ;;; ;;;

;;;;;

;;;;;;;

;

;;; ;;;

;

;;;;

;; ;;;;;

;

;;

;;

;; ;;;;;

;;;;

;

;;

;;;

;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;;

;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;;;; ;;;;; ;;;;

;

;;;;

;;;;;;; ;;;;;

;;

;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;;;;

; ;; ;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;

;

; ;;;;;

;

;;;;;;

;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;; ;; ;;; ;;

; ;;; ;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;

;

;

;

;;;

;;

;;;; ;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;;

;

;;;

;

;;;;;; ;;

;; ;

;;; ;;;;;;; ;

;;

;; ;; ;; ;; ;; ;;;;;;; ;;; ;; ;;;; ; ;; ; ;; ;;

; ; ;;;;;;

;; ; ;; ;;; ; ;;;;;

;

; ;;;;;; ;;

;; ;;;;;; ;;

; ;;;

;;; ;;;;;;

;

;

;;;;

;;;;;;;

; ;;;;

;;; ;;; ;;;; ;;; ;; ;;

;;;

;;; ;

; ;;

;;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;;;

; ;;;

; ;;;;;;

;

;;; ;;

;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;

; ;

;;

;

;;

;

;

;;;

;

;;;; ;

;

;; ;;; ;

;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;

;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;; ;;;;

;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;; ;

;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;;

;

;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;; ;;;;;; ;

;;;;;;;;;;

;;;;;

; ;;;; ;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;; ;;

;

;

;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;; ; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;

;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

; ;;;; ;;;; ;;

;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;

;;;;;; ;;;

;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;; ;;

;;;; ;; ;; ;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;;;;;

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ø

Be co

R a im ea

La law a

La ba ra i

D ebo s

Ta sh ilin

O gue s

Fa tu m e a

Lou r

Map e

D ato T o lu

Foh o re n

Foh o lu lic

Be lu lik L e te n

H o lp ila t

Zu lo

Ma u de m o

D ato R ua

N anu

U ce ca i

Ta ro manFa tu lu lic

Su a i L o ro

C a sa ba uc

Be le casa c

La cto s

Ma ta i C a men asa

Le poFa tu le to

Zu lo

SUA I

ZUM ALA I

TILO M A R

FO R O H EM

FAT U M E AN

M AU KAT AR

FAT ULU LIC

C O V AL IM A D IST R IC TSp at ia l D istr ib u tio n of D w elling s

0 5 10 15 20 K ilom e te rs

Suco B ou n d a ry

Sub- d is tric t B o un d ary

Tw o -la ne se a le d ro a d

; Occ u pied Dw e lling;Ñ

Clin icCom m u n ity H ea lth C e nte r

On e -la n e roa d4 W ve h icle t ra ck

N

EW

S

5. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL COVA-LIMA

Perfil

hatudu pozisaun jeográfika Administrasaun Munisipal Cova-Lima iha area luan 1,226 km², ho populasaun ema nain – 59,455 tuir Sensus 2010. Munisipiu Cova-Lima iha Posto Administrativo 7, Sukus 30 no aldeias 148 ne’ebé hatudu iha Tabela 5.1. Posto Administrativo Zumalai iha Sukus barak liu kompara ho Sukus seluk iha Administrasaun Munisipal Cova-Lima. Tabela 5.1. Posto Administrativo ho Sukus no Total Aldeias/Sukus

Fatululic Fohorem Mape/ Zumulai

Maucatar Suai Tilomar Fatumean

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus TotalAldeias

Sukus TotalAldeias

Sukus TotalAldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus TotalAldeias

Fatululic 3 Dato Rua

3 Tashilin 4 Belecasac 7 Beco 11 Beiseuc 7 Belulic Leten

4

Taroman 5 Dato Tolu

3 Fatuleto 5 Holpilat 6 Debos 9 Lalawa 6 Fatumea 4

- - Fohoren 5 Lepo 5 Matai 4 Camenaça 4 Maudemo 7 Nanu 4 Lactos 4 Lour 7 Ogues 5 Labarai 5 Casabauc 3 - - - - - - Mape 3 - - Suai

Loro 5 - - - -

- - - - Raimeia 4 - - - - - - - - - - - - Ucecai 2 - - - - - - - -- - - - - Zulo 4 - - - - - - - -

Data husi : MAE no Estatistica

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Cova-Lima kompostu :

Page 66 of 188

 

SES: 1. 136 Polísias; 2. 76 : kompostu husi 74 Seguransa Sivil no 2 funsionarius administrativas 3. 22 bombeiros

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (10 ) no Privadu, Privadu 15 no Fundasaun (6 )

2. 858 professores Ensino Basiku Públiku ho (-) Privadu; 3. 36 Profesores Ensino Sekundárius Jeral Públiku ho 77 Privadu; 4. 30 Profesores Sekundárius Tecniku Vokasional Públiku ho (-) Privadu

Fasilidade Munisipiu Cova Lima maka hanesan Eskolas Infantil Publiku 5, Privadu 13 no Fundasaun ; Ensino Basiku Publiku 85 no privadu 11, Eskolas Ensino Sekundária Jeral Publiku 1 no Privadu 2, Eskolas Ensino Secundária Tekniku Vokasional Publiku 1 no Privadu (-).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 16 2. 35 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 44 Enfermeirus e 4. 17 Assistentes enfermeiros 5. 22 Parteiras Fasilidade saúde iha Munisipiu Cova Lima mak hanesan Ospital 1, CHC 7, ho Postus Saúde 16, SISCA 30, no klinika Privadu 1.

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Covalima

hamutuk 6,956 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 6,788 pessoas no invalidus 168 pessoas. 2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu

Covalima hamutuk 3,607 3. Bolsa de Mãe : 5,387 4. Total funsionariu hamutuk 12 mak destaka ba Munisipiu ; 5 iha Munisipiu no 7 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 142 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 6 funsionarius Ministeriu Justisa: 10 funsionarius SEJD : 1, MCIA: 5, MTAC: 1, MOP: 34, SEPFOPE: 2 MAE : 85: Kompostu husi : Diresaun Distrital 51; STAE 6 no PNDS 28 MdF : 14 - DGAlfandegas : Regional Suai : 10 - Diresaun Nasional Patrimonio Estado : funsionariu 2 - DG Estatistika : Ajente Estatistika 1 - DG Tesouro : Ofisial Tezouro 1

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL COVALIMA

Page 67 of 188

 

2017 Administrasaun Munisipal Covalima hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.3. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan tabela 5.2

Tabela 5.2 Despesas Jeral

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

Iha tinan 2017, VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Cova-Lima hamutuk rihun $27,788 hodi kobre projetu operasional ba suku 10. kustus operasional ne’e hodi prepara planeamentu iha Postu Administrativu Fatululik no Zumalai

Tabela 5.3. Kapital Grants - PNDS  

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Covalima hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $188,025.2. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 3 ho nia montante hamutuk rihun $33,889 no projetu foun ba 2017 hamtuk 4 ho montante

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Covalima 1,577 1,243 499 - - 3,319

Secretáriado de Administração Municipal 641 158 481 - - 1,280 Serv iços Municipal de Saúde 200 106 - - - 306 Serv iços Municipal de Educação 271 636 19 - - 926 Serv iços Municipal de Agricultura 367 125 - - - 492 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 29 99 - - - 128 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 57 70 - - - 128 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 7 4 - - - 10 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 40 - - - 45

SV BS TP KM KD Total

Munisipiu Posto Administrativu

Sukus Kustus Operasional

Kustus Fisiku

Total

Covalima Fatululic Fatululik 2,700 2,700 Covalima Fatululic Taroman 2,700 2,700 Covalima Zumalai Fatuleto 2,700 2,700 Covalima Zumalai Lepo 2,700 2,700 Covalima Zumalai Lour 2,700 2,700 Covalima Zumalai Mape 2,700 2,700 Covalima Zumalai Raimea 3,150 3,150 Covalima Zumalai Tashilin 2,813 2,813 Covalima Zumalai Ucecai 2,925 2,925 Covalima Zumalai Zulo 2,700 2,700

Total Covalima 27,788 - 27,788

Page 68 of 188

 

orsamentu hamutuk rihun $154,136.4. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, posto saude, kapela no edifisiu hanesan mensiona iha tabela 5.4.

Tabela 5.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administr

ativos

Sukus Total Orsamento

Educasun PDIM Retensaun Kontrusaun escola Basico Central (EBC) Tashilin

COVALIMA Zumalai Tashilin 12,299.97

Educasun PDIM Retensaun Konstrusaun Escola Basicao Filial (EBF) Ai-Oan

COVALIMA Tilomar Lalawa 7,027.11

Saude PDIM Retensaun Konstrusaun Posto Saude Iha Aldeia Beidasi

COVALIMA Fatululik Fatululik 14,561.66

MAE PDIM Foun New Construction of Teda Chapel

COVALIMA Suai Vila Beco 43,635.44

Educasaun PDIM Foun Rehabilitasaun Escola EBC Beco - Suai

COVALIMA Suai Vila Beco 42,695.85

Educasaun PDIM Foun Konsrusaun Escola EBF Haemano

COVALIMA Suai Vila Beco 42,762.12

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Covalima

COVALIMA Suai Vila Debos 25,042.99

Total Covalima

188,025.16

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU 

Iha projetu hamutuk 10 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Cova-Lima iha 2017, hamutuk tokon $1.1.- projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun projetu foun. Projetu sira ne’e mak hanesan mensiona iha tabela 5.5 Tabela 5.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital Sosial $150,698.37

Page 69 of 188

 

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Governu Australia

Programa hapara violensia kontra feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian

Kapital Sosial $456,623.59

Fundu Nasoens Unidas ba Labarik

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Kapital Sosial $2,400.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba

edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada

Kapital Sosial $33,400.00

Page 70 of 188

 

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Ajensia Japan ba Kooperasaun Internasional

Projetu ba promosaun agribisnis ba feto rural

Atu desenvolve agribisnis hosi feto rural ne’ebé utelisa rekursu lokal no hodi hasae / estabelisa rendimentu

Desenvolvimentu Ekonomiku

$25,454.56

Ajensia Uniaun Europeia, Korea ba Koperasaun Internasional

Nutrisaun Maternal no saude infantil (MCHN) DV 200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID nian 11A433. & amp; nbsp;

Kapital Sosial $355,200.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa planeamentu, monitorizasaun no Evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu

Enkuadramentu Instituisional

$18,480.00

Page 71 of 188

 

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Rekursus basiku hosi UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Kapital Sosial $31,200.00

Rekursus Basiku hosi UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa

Kapital Sosial $4,680.00

Page 72 of 188

 

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus

basiku hosi UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik

Enkuadramentu Instituisional, Kapital Sosial

$9,120.00

Page 73 of 188

 

Administrasaun Munisipal Covalima Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $1,087,256.51.-

 

 

 

Page 74 of 188

 

;

;

;

;

; ;

;;;

;

;

;; ;

;; ;;

;

;

;;; ;;

;;;;;

;;

;

;; ; ;;;;

;

;

;;;;

; ;;

;;

;;;;

;;

;

;; ;;;

;

;

;;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;; ;

;;;;

;;;

;;;

;

;; ;;

;;;

;

;;

;

;

;; ;;; ;

;;

;;;;

;

;;

;; ;;

;

;;;;;;

;;

; ;;;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;;

;;; ;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;

;

; ;;

;;;;

;;

;;;;;

;

;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;;

;

;; ;;;

;;

;;

;

;;;;

;;

;;;

;

;; ;; ;;

;

;;

;;

;;

;

;; ;;;;;

; ;;

;

;;;

;

;;;; ;;

;;;;;;;;

;; ;;;

;;;;

; ;;;

;; ;;

;; ;

;

;;;;

;;;;

; ;;;;;

;;

;;

;;;

; ;;; ;;

;;;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;;

;; ;; ;;;

;

;;

;;;; ;;; ;

;;

;;

;;

;;;

; ;;;

;;;

; ;;

;

;

;; ;;;

;;

;;

;;;;; ;

;;

;;;;

;;

;;;

;;;

;;

;;;;

;;;;;;

;;;

;;;

;;

;;;; ;;;;; ;; ;;;;

;;

;;;

; ;;;;;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;;;;;

;;

;;;;

;;; ;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;; ; ;;;;

;;; ;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;;;;;;

;;;;

;

;;;; ;;;;;

;;; ;

;; ;;

;;

; ;

;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;

;

;;

;;;;;

;;;

;; ;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;

;;;;;;

;;

;

; ;;;;

;;; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;; ;;;;

;;

;

;;;;;

;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;

;

;

; ;;

;;; ;;

;;

;;;;;

;;;

;;; ;; ;;

;;;;

;

;;;;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;

; ;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

; ; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

; ;;;;

;;

;;

;;

;;

;;;

;;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;

;;

;;;;;

;;

;;;;;;

;

;

; ;;;

;

;

;; ;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;;;

;

;;;; ; ;

;

;

;;;

;;;

;;;

;;;;; ;

;;

;;;

;;;

;;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;; ;;;;

;

;;; ;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;; ;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

; ;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;;;;;

; ;

;;;;

;

;;;;;

;;

;;;;;; ;

;

;;

;;

;;;; ;;

;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;

;

; ;;;;;; ;

;;;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

; ;

;; ;

;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;;;

;

;

;;;

;;

;;;

;

;

;;;

;;;

;;;

;;;;;;

; ;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;;;

; ;;

;;

;

;

;;; ;;

;;;; ;;

;;;;

;;;;

;;;;;

; ;;; ;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;;

;

;; ;

;;

;;;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;;;;

;;;

;;; ;

;;

;;;;

; ;

;

;; ;;

;;

;;

;

;;

; ;;;;; ;;

;;;;

;;;;;; ;;; ;;

;

;

;;;

; ;;;;;;

;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;

;; ;;;;

;

;;;;

;;

;;

;;

; ;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

; ;;

; ;;

;; ;

;

;;;

;

; ;;; ; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ; ; ;; ; ;;

;;

;; ;

;;

;

;;

;; ;

;

; ;;;

;

;;

;;

;

;

;;

; ;

;

;

;;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;;; ;

;;

;;;

;

;

;; ; ;; ; ;; ;

;;

;;

;;

;

;; ;

;;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

; ;

;

;

;

;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;; ;;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;

;; ;;;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

; ;

;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;; ;;

;;;;;

; ;;;;

;

;;

;;

;;;;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;; ;

; ;;

;;

;

; ;;

;;;;

;;;

;

;;

;;; ;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;;;;

;

;

;;;

;;;

;;

;;

;;; ;;

;

;;; ;;;;;;;;

;;

;

;;;; ;;;

;

;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;; ;

;;;

;;;;

;

;

;; ;;

;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;;

; ;;;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;;;;

;;;

;

;;

;;; ;

;

;

;

;

;

; ;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;; ; ;

;;;;;

; ;;;;;;;

;;;;;;;;

;; ;;;

;;;;

;;;; ;;

;; ;

;; ; ;;;;;;;

;; ;;; ;;;;;; ;

;;; ;;

;

;;

;;;;;

;;;; ;; ;;

;;; ;;;;;

;;; ;

;

;;; ;;;

; ;

;

;;

;;

;;

;;;; ;

;;;;; ;

;;; ;;;;;

;

;; ;

;;; ;;;

; ;;;; ;;

;;;

; ; ;;

;;;;; ;;;;

;

;;;

;

;; ;;

;;; ;

;

;

; ;

;

;

;

;

;;

; ;

;;

;;

;

; ;;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;;;

; ;

;

;; ;; ;

; ;;

; ;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;;;

;;; ;

;;

;;

;;

;

;;;;

;

;

;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;

;;;

; ;;;

;;;

; ;

;

;

;

;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;;;; ;

;;;;

;;;; ;

;;; ;;;;;; ;

;;

;;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;

; ;;; ;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;

;

;;;

;; ;;

;

;

;;

;

;;;;; ;;

;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;; ;;

;;

;;

;; ;;

;;

;;

;

;;; ;

;;

;

;

;;;

;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

; ;

;

;

;;

; ;

;;

;

;

; ;;;;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;;;

;;;;

;;

; ;

; ;; ;

;

;

;

;;;

;;

;

;;

;;

;;

;

; ;;;; ;;

;

;;

;;

;

;;;

; ;;;

;

;

;;

;

;;

;;;;

;;

;; ;;

;;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;; ;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;;; ; ;

;;;;

;;;

; ;

;;;;

;

;; ;

;;

;; ;;;

;

;;;

;;

;;;;;

;; ;;

;;

;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;

;;;;; ; ;;

;;

;;

; ;;;

;;

;

; ;;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;; ;; ;;;

;;;

;

;;

;

;;;; ;

;;

;

;

;;;;;

;

;;;

;;

;

;;;

;;;

;;;

;;

;

; ;;

;

;

;

;

;;

; ;; ;

;;

;;

;;

;;

;;; ;; ;

;

;; ;

;;

;; ;;;;

;

;

;

;;;;;; ;;;

;;;

;;;; ;;;;;; ;;

;

;;; ;;

;;;

;

;

;;;;;;

;;;

;;;

;;; ;;

;;;;;;;;;; ;;;

;;

;;;; ;;;;;;;;;;

; ;

;;; ;;;;; ;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;

;;;;;

;;;;;

;; ;;; ;;;;

;;;;

;;;;

;;

;

;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;; ;;;;;

;

;;;;;;;;;; ;;;; ;;;

;

;

;;

;;;;

;;

;;;;

;

; ; ;;

;;

; ;;; ;;

;;;

; ;;;;;; ;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;; ;

;

;;

;;

;

; ;;;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;;

;;

;; ;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;; ;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;

;;;

;;;

;; ;

;;

; ;;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;; ;;;

; ;;

;;;; ;

;;;;;;;

;;; ;; ;

;;; ;;

; ;;; ; ;;;;; ;;; ;; ;

;;

;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;

;;

; ;;

; ;;

;

;

;

;;;;

;;;

;;

;;;;

;;;

;

;

;;;;

;;

;;;

;;;;;

;

; ;;;;;

;;

;;;;

;;;;;; ;;; ;;;;;

;;;;

; ;

;;

;;;;; ;

;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;; ; ;;;;;;;;

;;

;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;;;; ; ;

;;

; ;;

;

;

;;;;;;;

; ;;;;;;

;;

;;;;;

;;

; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;

;

;;;;;;

;;

;;;

;

;;;

;;;;;

;

; ;

;

;

;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;; ;

;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;

; ;

;;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;

;; ;;;;;;;;

;; ; ;;;

;;;;;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;

;;

;;

;;;;

;;

;

;

;

;

;;; ;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;;

;

;;;

;;; ;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

; ;;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

; ;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

; ;;

;

;;

;;

;

;;;;

;;;

; ;;

;

;;;;;;

;;;; ;;;; ;;;

;;;;;;

;;

;;

;;;

;

;;;;;;

;

;;;;

;

;;

;;;

;

;;;;;;;;

;

;;

;

;; ;;

;;;;;;

;;

;;;;

;;

;;;; ;

;;;

;

;; ;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

; ;

;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

; ;;

;;;;;;;

;

;;;

;;;;;

;

;;;;;;;

;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;

;

;; ; ;;

; ;;;

;;;

;

;

;;

;;;

;

;

;;;

;;;

;

;;; ;; ;;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;;;

;;;

;;;

;;;

;;;; ;

;

;;;;

;; ;;

;; ;;

;

;

;;;;; ;;

;;;;;

;;;;

;;;;

;;;;;

;

;;

;

;;;;;

;;

;

;; ;;

;

;; ;;

;;;; ;

; ;;

;; ;;

;;; ;;

;

;;

;;; ;

;;;;; ;

; ;

;;

;;

;

;

;;;

;

;;;;;

;;;;; ;

;;;;;

;;

;;;;

;;

;;;

; ;;

; ;

;

;

;

; ;

;

;;

; ;;

;;;; ;;

;

; ;;;

;

; ;; ;

;;

;;

; ;; ; ;;

;;

;;;;;;; ;

;

;

;

; ;;;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;

;

;;;;

; ;;

;;

;; ;;

;;

;

;;;

; ;

;;;

; ;;;;;;

;

;;

; ;;

;;;;;

;;;;;;;

;;;

;

;;; ;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;;

;

;;; ;

;

;;

;

; ;;

;

;

;;; ;;;;

;

;;;

;

;

;;;; ;;

;;;;

;;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;;;; ;

;;

;;;;

;;

;

;;;;;

;;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;

;; ;;;;;; ;; ;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;; ; ;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;; ;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;; ;;;;; ;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;; ;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

; ;

;

;;

;;;

;;; ;

;;;

;

;

;

;;

;; ;;

;

;

;;

;;;

;

; ;

;;

;;;

;

; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;;

;;;;;

;

;;;

;;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;;;

;;; ;

;;; ; ;; ;

;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;;

;;; ;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

; ; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;;;;

;;;;;;;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

; ;;

;;

;

;

;;;;;;

;;;

;

;;;;;;

;

;

;;;;

;;;;;;

;;;

;

;; ;;;;;;;

;;;

;;

; ;;

;;;

;;;;

;;

;;

;; ;;

;;;

;;;;;

;;

;;

;;;;

;;

;;

;

; ;;;

;

;; ; ;

;

;; ;

;; ;

;

;; ;

;;;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;; ;;

;;;;

;

;;;

;

;;

;

;;;

; ;;

;

;;

;

;;;

; ;;;

;; ;;

;; ;;;

;

;

;; ;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

; ;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

; ;;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

; ;;

;

;

;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;;

;;

;; ;;;

;;;

;

;

;;; ; ;

;

; ;;;;; ;;;

;

;

;;

;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

; ;;

;;;;

;;;

;;

;

; ;;;

;;;;;

;

;;

; ;;;;;

;; ;;;

;;;;;

;;

;

;

;

; ;;

;;;

;;

;;;; ;;;

;;

;;;;;

;;

;;;;

;;;

;;;

;

;;;

;;

;;;; ;;

;

;

; ;;

;;

;;;;

;

;;; ;;;

;;;;;

; ;;

;; ;; ;;

;;;;

;; ;

;;;;;; ;; ;;

;; ; ;

;;;;;;

;;

;;;

;;;;

;;;;;; ;;

;;

;;; ;;

;

;;

;;

;;

;;; ;

;;;;

;

;

; ;;;

;;;

;;;

;

;;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;; ;;;

;

;;;;;;;

;;;;

;

;;;

;;

;;;;

;;; ;;;

;;;;;

;;;;

;;;

;;

; ; ;

;;;;;;

; ;;

;

;

;;;;;

; ;;

;;; ;;

;;;;;

;;;;;;;

; ;;;; ; ;;; ; ;;;;;;;;

;;;;

;; ;;;;

;;;;

;;;;

;

;;;

;;

;;

;;;;;;;

;; ;;;

;;;; ;;;;;;;;

; ;; ;

;

;

;;

;;;;

;;

;;;

;;;;

;

;

;;;

;

;; ; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;;;;

;

;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

; ;; ;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;;;

;;; ;;;;

;;;;;;;;;;

;;

; ;;

;;

;;

;

;

;;;;;;

;

;;

; ;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;; ;;;;;

;;;

;;;;;

;

;

;;; ;

;

;;;;; ;;;

;

;;;;;; ;;;;

; ;;;; ;;;

;;;;;;; ;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;

; ;

;

;;;;;

;;; ;;;;; ;;;

;;;;; ; ;;

;

; ;;; ;;;;; ;

;;;;;

;; ;;;;

;

;;

;;;; ;;

;;; ;;; ;;

;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;

; ;; ;;;;;

; ;;;;;;;;

;; ;

; ;;; ;;;;;;;;;;; ;

;; ;;;

;;;; ;;;

;;;; ;; ;;;

;;;;; ;

;; ;;

;;;;

; ;;

;;;

;;

;;;;;

;

;;;

;;;;;

; ;;;;;;

; ;;;;

; ;;;; ;;

; ;;;

; ;;;

;;;; ;

;;; ;;

;

;

;

;

;;

;

;;; ;;

;

;

; ;;

;

;;

;

;;

;;; ;;;;

;;

;

; ;;;

;;

;

;

;

;;

;;;

;;

;

;; ;;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;; ;

;

;;;

;

;

;;

; ;;

;

;

; ;;;

;;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;; ;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;;;

;;;

;

;;

;

;; ;

; ;; ;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

; ;;;;;;;

; ;;;

;;

;;

; ;;;; ;;;;

;;

;;;

;

;;

;;;

;;;;

;;

;;; ;;; ;

;;

;

; ;;

;;;

;;;; ;

;

;; ;;;;; ;;;

;;;

;;;;

;;;

;;

;;;

;;;;

;

;; ;;;;;

;

;;;

;;

;

; ;

;;

;

;

;;;;

; ;;;;;;

; ;;;

;

;

;;;;

;

;; ;;;;

;

;

;; ;

;;;

;;;

;;; ;;;;;

;

;;;

;;

;;;;;; ;;;;

;;;

;; ;;;

;; ;;

;;;

;

;;

;;; ;; ;; ;

;

;;;;;; ;;;

;;; ;;

;;; ;;

;;

; ;;;;;;; ;;

;;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;

;;;; ;;;;;;;; ;;;;

;;;;

;; ;;;

;;;;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;

; ;

;

;

;

;

;;

; ;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

; ;;; ;;

;

;;;

;;;

;

;

; ;

;;

;

;;

;

;

;

;;

; ; ;;

;;

; ;; ;;;;

;

;;

;; ;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;

;;; ;; ;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;; ;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;

;; ;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;; ;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;; ;

;;;

;;;;;;; ;;; ;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;

; ;;

;;

;;

;;

; ;;;;; ;;;

;;; ;;;;

;

;;;

;;

; ;;;

;

;;

; ;;;;

;

;

;;

;; ;;;;;; ;;;;;;

;

;

;;; ;;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

; ;;

;

;

; ;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;;;;

;

;; ;;

;;

;;; ;;;;

;; ;;

;;;;;;

;;;

;

;;

;;;

;;;;

;

;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;;;

;;; ; ;;

; ;;

;;;

;;;;

;; ; ;

;;

;; ;;;;

;;;

;

;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;;

;;;

;; ;;;;;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;;;

;;;;

;;

; ;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;

;;;

;;;;

;;

; ;;;;; ;;

;;;;

;

; ;;

;;;

;;;

;; ;;

;;;;; ;

;;;;;

;

;

;;

;

;

;;;

;

;;

;;;;;;;;

;;

;;

;;

;;

;;;;;

;

;;;;;

;;;; ;;;

; ; ;;;;; ;;;;;

; ;;; ;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;

; ;;;; ;;;;

; ;;;;;;;; ;;

;;;;

;;;

;;;;; ;; ;

;;;;;

;;; ;

;

;;

;; ;;; ;

;;

;

;

;;;

;;; ;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;

; ;;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

; ;

;; ;;;

; ;;;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;; ;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;; ;

;;

;

;;;

;; ; ;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

; ;;

;;;;

; ;;;; ;;

;;;

;

;

;;;;

;

;

;;

;;;;; ;

;;;;

;;;

;;; ;;;;;;;;

;;

; ;;;;;;; ;;;;;

;;;;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;;

;

;;

;;;; ;

; ;;

; ;;

; ;;; ;; ;; ;;;

;;;; ;

;;

;

;

; ;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;;

;;;;

;;;

;;;;;

;;;;;

; ;;

;;;

;; ;;;;;;

; ;;; ;;

;;;;;;

; ;

; ;;;;;

;;

; ;; ;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;;;;

; ;;

;;;;

;;;;;;;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;;;

; ;;; ;;

; ;;

;

;; ;;

;; ; ;;; ;;

;;; ;

;

;;

;;

;

;

;;;

;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;

;;;

;;;; ;

;;

; ;;

;

;

;;

;;;; ;

;

;;;;

;

;

;;;

; ;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

; ;;;;;

;;;

;;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;;;;;;;

; ;;;;;

;

;

; ;

;;

;

;

;;;

;;;;;;

;;

;

;

;

; ;;;;

;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;; ;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;;

;;; ;

;

;; ;

;;

;

;;;

;

;;;

;

;;;;;

;;

;

;;

;;;;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;; ;;; ;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;

; ;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;;; ;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;;;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;;

;;

;;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;;;;;

;

;

;;

;;;;;

;

;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;

;

;;;

;;

;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;

; ;;

;

;

;;;

;;;

;;

;

;;;;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;; ;

;;;

;

;;;; ;;;

;

;;;

;

;;; ;

;

;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;; ;

;

;;;

;;;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;;

;;;

;;;

;;

;;;

;;

;;;;;

;

;;;;;

;

;;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;

;; ;

;;

;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;

;;

;

;;;;;;

;;

;;;;;;;; ;

;; ;;;

;;

;;;;

;

;

;; ;;;;

; ;

;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ;;;

;;;;

;;;;

;;

;; ;;;;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;;

;;

;

;;;

;

;;;

;;

; ;;

;

;

;

;;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;; ;;

;;;

;

;

;;;;

;

;;;

;; ;;

;;;;;;;; ;

;;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;

;;;;;

;;

;;;

;

;;; ;

;;;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;;;;

;

;

;

; ;;

;;;; ;;

; ;; ;;;;;

;

;;;;;

;

; ;

;;

;;;;;;; ;;;;;

;;;;

;

; ;;;;

;

;; ;;; ;

; ;;

;;;

;;;;;

;

;;;;;

;; ;;;; ;

;;

;;

;;;

;; ;;; ;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;;;;;

;;;

;

;;; ;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;;

; ;;;;

; ;;

;

;

;

;; ;;

;;

;;;;;

;

;;

;

;;;;

;;; ;

;

;;

;

;;

;

;

;

; ;;

;

;;

;;; ;;;

;

;

;;;;;;;;;;;

;;;

; ;;

;;

;;; ;;;

;;

;

;;; ;;;;;;

;; ;;;;;

;;;;;;;; ;;;

;;;;; ;

;;;

;; ;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;

;;

;

;;;;;;;

;

;;

;

;

;;;;;;

;;;;;

;;;

;;;;;

;;

;

; ;

;

;;; ;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;;;

;;;;;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;; ;

;

;;;;;;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

; ;

;;

;

;;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;

;; ;

;;;;

;;;;; ;;;

;;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;;

; ;;

;

;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

; ; ;

;

;;

;;;;

;;;; ;;

;;;;; ;;;

;; ; ;;;;;

;;;;

;

;

;;;

;;

;;;

;;;;; ;

;

;;

; ;

;;

;

;

;;;

;;;;;

;

;

;;;

;

;;

;;

; ;;;

;; ;;

;;;

;;;;;

;;

;

;

; ;;

;;;

;

;;;;;;

;

;;;

;

;;;

;

;;

;

;;

; ;;

;;;;

;;

;;;

;;;

;

;;;;

;

;;;

;;;;

;

;;

;;;;;;;;;

;

;

;

; ;;

; ;;;

;;;;;;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;;;;;;;;

;

;;; ;;

;;;

;; ;;

;;;;

;; ;;

;;;;;

;;;;

;;

;

;

;

;;;

;

;;;;;

;;;; ;;;;;; ;;

;

;;

;;;; ;;

;

;;; ;

;;

;

;;;;

;

;

;;

;;;;;;

;

;; ;;

;

;

;; ;; ;;;;; ; ;

;;;;;;;; ;;;;;;

;;;

;;;;

; ; ; ;

; ;

;;

; ;;

;;

;;;;;

;;

;;;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;

;

;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;;;; ;

;;

;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;;; ;

;;;

;

;;

;;;;

;;; ;;;

;;

;;; ;; ;;;

;;;; ;;

;;;;

;;

;;;

;;

;;;;

;;

;;;;;

;

;; ;

;

;; ; ;;;

;;

;

;;

;

;;;

;;;;

;;;

;

;

;

;

; ;;;

;

; ;

;;

;; ;;

;;;;;;

;;

;

;;

;;;;; ;

;

;;

; ; ;; ; ;

; ;;

;;;

;; ;;;

;;

;;;;

;;;

;; ;;

;; ;;;; ;;;

;;;

;;

;

;

; ;; ;

;;

;;;;

;

;;

;

;;;; ;

;

;;; ;

;

;

;; ;

;; ;;;

;;;;;

;;;

;;;;;;

;

; ;

;;;;

; ;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;

;; ;

;;

;;; ; ;;

;; ;

;

;;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

; ;

;;

;;;;

;

;; ;

;

; ;

;

;; ;; ;

;; ;;;;; ;;

;;;

;

;

;

; ;; ;;

;

;

;;

;

;; ;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;; ;;;

;;

; ;;

; ;

; ;;;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;

;;;;

;;;

; ;;; ;

;

; ;;

;;;

;;

;

;;

;;;;;; ;

;;

;;

;;

;;;

;;

;;

;;

;;

;

;;;

;

;;;; ;;

;;;

;

;;;

; ;;;

;; ;;;;; ;;;

;

;;;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;

;;;

;; ;;;; ;;;;;;

; ;;

;;;; ;;

;;;;

; ;; ;;;;;

;;;

;;; ;

;

;;;

;;;;

;;;;

;;;;

; ;

;;; ;;;;;

;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;

; ;;;; ;;;;;;;;; ;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;

;;;;

;

;;; ;;

;;;

;; ;;

;;;;;;

;

;;; ;;;

;;;

;;

;;;;;;;

;;

;;

;;;;

;;

;;;; ;;;;;

;;;;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;; ;

;;

;;;

;

;;

;;;; ;

;;

;;

;

;;

;;;

;;;

;

; ;;

;

;

;; ;;;;;

;

;

;

; ;;

;;;

;;;;;;;; ;

;;;

;;;

;

;;

; ;;;;;

;;;

;;;;

;;;;;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;

;; ;

;;

;;;;

;

;;

;

; ;

;;;;

;;

;;; ;;

;

;; ;;;

;

; ; ;;

;;;

;;;; ;

;;

;

;;

;;

;; ;;

; ;;; ;; ;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;;

;

;;;;;

;;;;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;;;

;

;;;;;;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;;;; ;

;;

;

;;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;;

; ;;;;

;;;;;;;;;

;;

; ;

;;;

;

;;;; ;;;;;; ;;

;;;

; ;;

;;

;

;;

;;;;;;

;

;;;;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;

;

;

;

;

;;; ;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;

;;;

;

;;; ;;;;

;;;;

;;;;;;; ;;;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;;; ;

;;

;;

; ;;;

;;;

;

;

;; ;;

;;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;

;;

;

;;;;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

;;;

;; ;;; ;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;;

; ;;

;;;

;; ;

;; ;;;;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;;;;;

;;

;

;

;

;

; ; ;

;

;;;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

; ;

;

;;

;;;;

;;

;

;;; ;

;

;;

;

;;

;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;

; ;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;;;;

;

; ;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

;

;

;;;

;

;;

;;;;

;; ;

;;;;;;

;

;

;;;;; ;

;;;;;

;;

;;;;

;

;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;;;

;; ;

;;

;

; ;;; ;;;;; ;;;;; ;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;;; ;

;

;

;; ;;

;

;;;

;;;;

;;;;; ;

;

;

;;;;;

;; ;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;;;

; ;;;

;;

;;; ;

;

;;

;

;;

;

; ;

;

;;;

;;;

;

;

;;

; ;;;;; ;;

;

; ;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;

;;;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;

; ;;;

;;;

;

;

;

;;

;;

; ;

;

;

;

;;

;

;;;

;;;;;;

;

;;; ;;

;;;;

;

; ;;

;;;;;

;; ;;;

;;

;;;;

;;;

;;;

;;

;;;

;;; ;;

;;;;

;

;

;

;;;

;;;

;;

;; ;;;;

;;

;;;;;;

;;;;;

;;;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;;;;; ;;

;;

;; ;;;;

;

;

;;;;;; ;; ;; ;;

; ;;;

;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

; ; ;;

;

;;

;;;;

;; ;

;;

;;

;;;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;;

;; ;;; ;

;;

;;;

;

;;;

;;

;;

; ;;

;;;

;;;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;; ;;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;; ;

;

;

;;

; ;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;; ;

;

; ; ;;;

;

;

;

;

; ;

; ;

;;

;;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;;

;

;

;;

;;

;;;

;;; ;

;

;

;

;;;

;;

;

;;

; ;;

;

;;;; ;;;;; ;

;

;;;

;

;; ;;

;

;;

;

;

;

;

;

; ;;;

;;

;

;

;;;

;

;

; ;;;;;

;;

;

;;;;

;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

; ;

;;

;

;

;;;

;

; ;;;;;;

;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;

; ;;

;;

;;

;

;;;

;

;;;;;

;

;;;

;;;;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;

; ;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

; ;

;

;;;;

; ;; ;

;;;

; ;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;; ;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;; ;

;

;

;

;;;; ;

;; ;;;

;;; ; ; ;

;

; ;; ;

;;

;;; ;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

; ;;

;;; ;;;

;

;

; ;;;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;

;;;

;;; ;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;; ;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;;;;;

;

;

;;

; ;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;

;;; ;;

;;

;;;

;

;;

;;

;;;;

;;;

;; ;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;; ; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;; ;;

; ;

;;;;;

;;;;

;;;;;

;; ;;;;;

;;;;;;;; ;;;

;;;;;;

;;

;

;;

; ;;

; ;;

;;;; ;

;;

;

;

;

;;

;;;;; ;

; ; ;; ;;;; ;; ;;; ;

;;

;

;

; ;;

;;;; ;;;;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

; ;;;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;

; ;;;

;;

;;;

;;;

;

;;;

;

;;;

;;;;

;;

;;;

;

;;

; ;;;

;

;

;

;;

;;;

;;;;

;; ;

;;; ;

;;

;

;;

;;;;

;;;;

;;;;;

; ;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;; ;;;;;

;;;;;

;;;

;

;; ;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;

;

; ;; ;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;; ;;;

;;;; ;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;

; ;;;; ;

;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;

;;;; ;;; ;;;

;;;

;;

;;;;;;;

;

;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;;;;;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

; ;

;;;

;

;

;

;;; ;

;

;;

;

;

;;;;

;

; ;

;;

;;

;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;; ;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

;

;;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

; ;

;

;;

;

;

; ;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

; ;;;

;

;;;

;;

;;

;

;; ;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;;

;;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;;

;;

;;

;;;;;

;;;

;; ;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;; ;;;

;

;

;;;

;;

;

;;

;;

; ;;;;

;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;

;;

;;

;

;

;

;;;;

;;;;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;;

;;;

;;;;; ;;

;

;;; ;;;

;;;;

;;

;;;; ;;;

;; ;;;

;; ;;;;; ;;;

;;;;;;; ;

;;; ;; ;; ;

;; ;;;; ;;;;;;

;;

;;

;

;;

;; ;;;

;;; ;

;;;;;;; ;

;;

;;;;

;; ;;

;

;

;;;;; ;

;;

;

;

;;; ;

;;;

;

;

;;

;;

;;; ;;;;;;;

;;

;

;; ;;;;

;; ;;;; ;

;;;

;;

;

;;;;;;

;; ;

;

;; ; ;;; ;

;

;;;;

;;;

;;;;;

;;;

;;

;;;

;

; ;

;

;;;;

;;;;

; ;;;;;;;

;

;;

;;;;;; ;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;; ;; ;;

;;;;

; ;;; ; ;;

;;; ;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;;;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;; ;; ; ;

;;

;;

;

;;

;;; ;;

;

;;;

;;

;;;;

;;;

; ;

;

;

;;

;

;

;;;;;;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;;

;;

;

;;;

;;

;;;;

;;

; ;;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;; ;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;;;;;; ;

;;;

;

;

;; ;;;

;;

;;;

;

;;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;;;;

;

; ;;;

;;

;;; ;;

;;

;;;; ;;;

;;;

; ;; ;;

;

;;;;;;; ;;

;;

;;;

;;

;;;

;;;

;;

;

;;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;;

;; ;;;

;;;

;

;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;

;;

;;; ;;;;

;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;

; ;; ;;;;;;

;

;;

;;

;

;;

; ;

;;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;;; ;

;

;;

;

;

; ;;

;;

;;;

;;

;; ;;

;

;

;

; ;

;;

; ;

;; ; ;;;

;

;;

;;

;;

; ;;;

;

;

;;

;;

;

; ;;;

; ;;;

;; ;;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;;;;;

;;;;;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;; ;;

; ;;

;

; ;

;

;;; ;;; ;;; ;;;;;; ;;

;

; ;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;

;

;;;

;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;;; ;;;

;;

;

;;;;

;

;;;;;

; ;;

;;

;;;;;;

; ;;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;

;;;

;;; ;

;;;;;;;

;;;;;

;;

; ;;;; ;

;;;

;

;

;

;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;;;; ;;

;;;;

;;;

;;;;;;; ;;

;

;

;;

;;

; ;

;;;

;;;;;;;

;

;

;

; ; ;

;

;;

;;; ;

; ;;

;; ;; ;

;;;

;;;;;;;

;;; ; ;

; ;;

;;;

;

;;

;;;;;;;;

;

;

;;

;;

;;;;

;;;

;;;

;

;

;;;;

;;

;;;;

;;

;

;

;; ;;;;

;

;;;

;

;;; ;;; ;;;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;;;

;

;;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;;;

;

; ;;

;; ; ;

;;

;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

;;;;;

; ;;

;;;;;

;;;;;

;

;

;

;;

;;

;;;

; ;;

;

;; ;

;;

;;;;

;

;; ;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;;;;;

;;;

;; ;;;

;; ;;

;

;

; ;;;

;; ;;;; ;;

;

;

;;

;;;;

;;;;

;; ;;;

;;

;;;;;;

; ;;

;;;;;

;

;;;;;

;;

;

;;

;

;; ;;

;; ;;;

;; ; ;;

;;;

;;;

;

;;;

;;;;

;;;

;;

;

; ;;

;;;

;;;

;

;;;;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;

;

;;

;;

;; ;

;;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;; ;;

;;;

;;;;

;;;;;

;;;

;;;; ;;

;

;

;

;; ;

;

;;;

;;;;

;

;;;;

;;

;;;;

;;

; ;;;

;;;;;;

;;;;

;;;;; ;

;; ;;;;;

;; ;;

;;

; ;; ;;

;;

;; ;;

;

;;;

;;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;; ;;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;; ;;;;;

;

;; ;

;;;; ;;

;

;; ;

; ;;;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;;

; ;;

;

;;;

;

; ;

;

; ;

;

;;;;

;

;; ;;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;;;

;

;

;

;;

;

;; ;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;

;; ;

;

; ;

;;;;

;

; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;

; ;;

;;;;

;

;;;;

;;;;;

;;;;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;;

;;;

;;

;;

;;; ;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

; ;

;

;;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;;

;

;;

; ;

;;; ; ;

;;;

;

; ;;;

;;;;

;

;

;;

;;

;;; ;;;

;;

;;

;;;

;

;;;;;;;

;

;;

;;;;;

;

; ;;

;;;

;;; ;

;;

;

;

;

; ;

;;

;;

;;;;

;;;;; ;;;

;

;

;;;; ;

;;;;;; ;; ;;; ;;;

;

;

;

; ;;

;;;;;;

;;;

;; ;;;;;

;;

; ;;;

;;

;;

;

;

;

; ;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;

; ;;

;;;;;

;;

;;;

;;;; ;; ;;

;;

;;;;;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;;;;

;;;;

;;;; ;

;;

;;

;;;

;;;;;

;

;;;

;

;

;;;

;;

;;;;

;;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;;;

; ;;;

;;;

;; ;;;

;;

;;

;; ;

;;;;; ;;;

;;;;

; ;

;;

;;

;;;;

;

;

;

; ;; ;

;

;;

;;;

;

;;;;; ;;;;;

;;;;;;;

;

;;

;;;

;;

; ;

;

;

;;

;;

;;;

;;;;;

;;;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;

;;; ;

;

;

;;

;

;;;;;

;;

;;;

;;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;;

;

; ;

;;

;

;;

;

;

;;

;

; ;;;

;; ;;

;

;;;;;

;;

;

;

;;;; ;

;

;;;; ;;;;

;;

;;;

;; ;

;

;

;

;;;;;

;;; ;;

;;

;

;

;;

;;

;;;

;

;; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;;

; ;;;;

;;;

;

;;;;;;

;;;

;;

;;

; ;;; ;;

;;;;

;;

;;; ;; ;

;

;

;; ;;;

;; ;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;; ;;;;; ;

;;;

;;

;

;

;

;; ;;;;

;;;;; ;

;; ;;

;;

;; ;;;

;

; ;

; ;

;

;;;;;;;; ;

;;;;;;

;;;;;

;;; ;;;

;; ;

;; ;;;

;; ;;;;;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;;;

;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;;

;;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;; ;;

;;;

;;

;;

;;;;

; ;;;

;;

;

; ;;;

; ; ;;

; ;;;;;;

;

;; ; ;;

; ;

;;;;

;; ;;;;

;;;;

;;

; ;;;; ;;;

;;;

; ;;

;

;

;; ;;

;;

;

;

;;;;

;;;;

;

;

;;;;

;

;;

;; ;

;

;

;

;;

;;;

;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;

;;; ;; ;;;

;;

;;;;;;;

;; ;

;;;;;;

;

;;

;;

;;;;;

;;

;;;

;

;;;

;

;

; ;

;;;;;

;

;;; ;

;

;

;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;

; ;

;

;

;;;

;; ;

; ;; ;;

;

;; ;;;

;;

;;;;;

;

;;;

;;;

;;

;;;;;

;; ;;;

;;

;;;

;;

;

;;;

;;;

;; ;;

;;;;

;;

;

;

;; ;

;;

;;;;

;;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;;;;;;

;;;

;;;

;;;

;;

;;;;;;

;

;;

;;;;;;; ;;;;;;

;;

;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;

;;; ;

;;;;

;;

;;;

;;

;;

;;;

;;;; ;;;

;; ;

;;;

;

;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;

;;;; ;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

; ;;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

;

;; ;;

;;

;

;

;

;; ;;;

;;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;; ; ;; ;;

;;; ;

;;;;; ;;;

;

;;;;;;;;;

;

; ;; ;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;

;;; ;; ;;

;;;

;

;;

;;;;

;;;;;

;;;

; ;; ;

; ;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;;

;;

;; ;;;;

;;;;

;; ;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;; ;

;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;; ;

; ;; ;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;;;;;;;

;;;

;;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

; ;;

;;

;;;;;;;;;; ;

;

;;

;;;

;;;;;

;;;

;;;;

;; ;;;

;;; ;;;;

;; ;;;;;

;;

;;;; ;; ; ;;

;;;

;;

;;;

;;

;;;

;;;

;; ;;; ;;;;;;

;; ;;;

;

;;;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;; ;

;;;;

;;;;

;;

;;

; ;;

;;;

;;

;

;

;;;

;;

;

;;;

;;;

; ;;;

;;

;;;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;

;;;

; ;;; ;

;;;

;;

;;; ;;;;;;;

;;

;;; ;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;; ;;; ; ;;;

;;;;; ;;

;

;

;;;

;;;;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;;

;

;;;;;

;;;;;;

;

;

;;;

;;;; ;;;

;;; ;;;

;;;

;;

; ;;

;;; ;;

;

;

;;

;

;

;;;

;;;;

;

;;

;

;

;; ;

;;;

;

;;

;

;;

; ;

;;

;;;;

;

;;

;; ;;

;

;

;;

;;

;;;;;;;

;

;;;

;; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;; ;;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;

;

;

; ;

;;

;

;; ;

;

;

;;;;

;

;

;;;

;

;;;

; ;;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;;

;;;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;;; ;;

;;; ; ;;

;;

;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;;;;

;

;

;;

;

;

; ;;;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;; ;

;;

;;

;;;

;;;;;

;

;;

;;;;;;;

;;;; ;;;;

;;

;

;;;;;

;;

;;

;;;

;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;;

;;; ;;

;;;;;;;

;

;;;;;

;;;

;;;; ;;

;;;;;

;;

;;;;;

;;;;

;;;;;

; ;;;; ;;;;; ; ;;;

;;

; ;;;

;;;;;; ;;;; ;;

;;;; ;

;;;;

;

;;

;

;;;;;; ;;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

; ;;;

;;;

; ;;;; ; ;;

;;;

;;

;;;

;;;

;;;

;;;

;;

;;; ;

;; ;;;;

;;;

; ;;;;

;;;;

;;;; ;;;;

;;;; ;

;;;

;;;;;

;;;;

; ;;

;;;

; ;;

; ;;; ;

;;;; ; ;;; ;;

;;

;;;;;;; ;; ;;;;;

;

;;;;;

;; ;

;

;

;;;

;;; ;

;;;;;;; ; ;;;;

;;; ;

;

;;;;;

;;;;

;;

; ;;

;

;

;;

;;;

;; ;

; ;; ;;

;;; ;

;;

;

;;

;

;;;;;

;;; ;; ;; ;; ;;; ;

;

;

;;

;

;;

;;;;;

;;

;;; ; ;;;;;

;;

;;

; ;; ;;

;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

; ;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;

;;;

;

;;;

;;; ;

;

;;

; ;

; ;;;;;;;;

;;; ;

;;

;;;

;; ;;;;

;;;;

;;

;

;

;

; ;;;; ;;

;

;;;

;;;

;;

; ;

;;;;; ;

;;;;

;; ;;

;

;; ;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;

;;

;

;

;;

;;;

; ;

; ;;

;; ;;;

;

;

;;; ;

; ;;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

; ;;;;;;;;

; ;;

;;;;;

;;;;

;;

;

;;;;; ;;;;

;;; ;;;; ;;;

;;;;; ;;;

;;;;

;;

;;

;;;;; ;;;

;;;;

;;;

;;;;;

; ;;

;;;

;;;;;

;

;;; ;;;

; ;;;;;; ;

;

;

;; ;;

;; ;;;;;

;;; ;; ;; ;;;;

;;;;;

;;;;;;

;

;;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;; ;;;

;;

;

;;;; ;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;;;

; ;;

;;

;

;

; ;

;;;; ;;

;;;

;;

;; ;;

;;; ;

;;

; ;

;;

;

;; ; ;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;; ;

;;

;

;

;;;;;;;;

;

;;;;

; ;; ;;

;;;;

;;;;;

;

;

;;;

;;;; ;;;;;;;

;;

;

;;

;;;;

;

;;

;;

;;

;;;

;;; ;

;

;;;;;

;;;;;

;;; ;;

;;

;;;;

; ;;;;;

;;;;

;; ;;;;

;; ;; ;;

;;; ;;; ;

;

;; ;;;;;

;;;; ;;;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;;

;

;;

;

;;;;

;

;; ;;

;; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;;

;;;

; ; ;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;

;;

; ;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;; ;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;;

; ;;

;

;;;

; ;;

;

;;;; ;;;;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

; ;;;

;

;

;

;

;;; ;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;;

;; ;

;

;

;

;;;

; ;;

; ;; ;;;;;;;

;;;

;

;; ;;

;;;;;

;;;;;; ;

;;;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;; ;; ;

;;;;;;;; ;

;;; ;;;;;

;;

;

;

; ;;;;

;;;;;;

; ;

;

;;

;;;;; ;;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;

;;

; ;

;;;

;

;;;

;;;;;;

; ;;

;

;;;

; ;

;;;

;;;

;;; ;

;;;;

; ;; ;

;;

;;

;;

;

; ;;

;

;;;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;;

; ;;

;

;;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;; ;;

;;

;;; ;;;;

;

;;

;

;;

;;;;

; ;; ;;

; ;;;; ;;

; ;

;;

;;;;;

;;;;;;

;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;;

;;

;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;;;

;

;;;;

;;;

;;; ;;

;;;;

;;

;

;

;;;;;

;;

;;

;;;

;;;;

; ;; ;;;;

;

;

;;;;;

;;;

;

;

;

;

;;

;; ;;

;;;;;

;;;;;

;

;;

;;;;;

;

;;;;;;

;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;; ; ;;

;

;

;;;

;

;;

;

;; ;

;;

;;;

;;;;; ;;;;

;;;

; ;

;;;

;;

; ;;;

;;;

;

;;

;;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;

;;;;;

;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;; ;;;; ;

;;

;;;;; ;;;;;;;;; ;;;

; ;;;

;;

;;;;;;

;;

;;;

;;;

;;;;; ;;;

;;;;;

;;;

; ; ;;;

;;;;;;

;

;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;; ;;;

;

;

;;;

;;

;

;;;;;;;; ;;;;

;

;;

;;

;;

;;

;;;;

;

;;;

;;;;; ;;;;

;; ;;;;

;;;;

;;;;;;

;;;;;

;

;;

;

;

;;;;

;;;

;;

;;

; ;;; ;;;;;

;;;; ;;;

;; ;;

;;;;;;;

;;

;;;

;

; ;;

;;;;

;;;

;;; ;;

;;;

;

;

;

;;

; ;;;

;;

;;;;;

;;;

;

;;; ;;

;;

;;;

;

;;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;;;

; ;;;

;

; ;;;;;;;;; ; ;;

;

;; ;;;;

;;; ;;;

; ;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;; ; ;;

;

;;

;;

;;

;;;;

;;; ; ;;; ;;;;

;;; ; ;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;;;

;

; ;;;; ;;;

;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

; ;;

;;;;; ;

;

;;;; ;;;;

;;;;

;; ;

;;;

;;

;

; ;;;;;;;;;

;

;

;;

;

;;;;

;;;;

;;

;

;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;

;;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;

;

;;; ;;;;

;

;

;

;; ;;;;;;;;;;

;;

;

;;;

; ;;; ;;;;;

;;;

;

;;

;

;

;;

;

;;; ;;

;;;;;

;;;;;; ;;;

;;;;;; ;

;;;;;;;

;;

;; ;;;;; ;;

;;;;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

; ;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;; ;

;;

;;;;

;;;

;

;; ;

;;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;;;;

;; ;

; ;;;

;

;

;;

;;

; ;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

; ; ;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;; ;

;

;

;

;;

;;

;

;;;;;;

; ;; ;

;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;

;

;;

;;

; ;;;

;

; ;;;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;;;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;; ;;

;;;

;;;;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;

;;

;

; ;;;;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;; ;; ;

;; ;;

;

;; ;;;;;; ;; ;;;;;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;;;

;;;

;;;; ;; ;

;;

;;

;;;;

;

;

;;

;;

;;;;

;;

;;;;

; ;; ;;;;;;;;; ;; ;; ;

;; ;;

; ;;;;

;;; ;;

; ;;;

;;

;;

;

;;;;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;; ;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;;;

;;

;;

;;;;; ;;;;

;;

;;

; ;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;

; ;;

;

;;;

;;;;;;; ;

;;;

;

;;;

;; ;

;;;;

;;

;

;;;;;;;;;; ;; ;;

;;

;

; ;;;

;; ;;

;;

;; ;;

;

;;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;;;

;;

; ;;

;;;

; ;;;

;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;

;;;

;;;;

; ;;;;;;

;

;;;;;

;;;; ;;;;;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;

;;

;

;;; ;

;;;

; ;;;;;

; ;;;;

;;;

;;;

;;;;;

; ;;;;;;;;

;;;;;; ;; ;

;;;;

;

;;

;;;; ;

;;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;;

;;

;;;; ;

;

;;;

;; ;

;

;;;;;;

;;;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;;

;;;;;;; ;

;

; ;;;;;;;;;;

; ;;

;; ;;;; ;

;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

; ;;

;

;

; ;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;

;;; ;;;

;;;;;;;;

;;

;;;; ;

;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;

;;;; ;; ;

;;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;

;;

;;; ;;

;;

;;;; ;;

;;; ;;;

;;;

;;;;

;

;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;

;;

;

;

;; ;

;

;

;;;

;

;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;

;;;

;;;

;;

;;

;

;

;;;;

;;;

; ;;;;;

;;;;;

;

;;;

;

;;;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;;

;;

;;;;

;;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;;

;;

; ;;;

; ;;; ;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;;

;

;

;

;;;

;

;

; ;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;;

;;

;

;;;

;;

; ;

;

;;

;;

; ;

;;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;;;

;;

;

;

; ;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;

;;

;; ;;

;;;;;;

;

;;; ; ;

;;

;;;;

;

;;;

;;

;

;;

;;

; ;;;;

;;;

;;;;

;; ;

; ;;;

;

;

;;;;;

;;

;;

;;; ;;;;;

; ;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;; ;;

;;;;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;;

;; ;;;;;

;;;

; ;;

;

;;;;

;; ;;;

;; ;;;;;;; ;

;;

;;

;;;;; ;;;;;

;;

;;

;

;;; ;

;;;;

;;;;

;;

;;;

;;

; ;;

;;

;;

; ;;; ;

;;

; ;;;; ;;

;;;;;

;;;

;;

;

;

;;

;;

; ;;;

;

;;

;;;

;

;

; ;;

;;

;

;;;

;;;

;;;

;;

;;

;; ; ;

;; ;

;;;

;;;;;;

;;

;;;

;;;

;;;; ;

;;; ;;;;; ;; ;;

;;

;;

;

;;;

;;

;;; ;;;; ;;

;; ;; ;;;

;;;;;

;;;;;

; ; ;

; ;;;;;

; ;;

; ;;

;

;;

;;;

;

;

;; ;

; ;

;;

;;;

;;

;;

; ;;;; ;;; ; ;;

;

;

; ;;; ; ;;

; ;;;;

;

;;

; ;

;

; ; ;;;

; ;;;;

; ;;;

;;;

;;; ;

;; ;

;;

;; ; ;;;

;; ;;;

;

;

;

; ;; ;;; ;

;;;

;

;

;

;

;;;

;;

;;;; ;;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;

;;

;

; ;;

;;;

;

;;;;;

;;

; ;; ;; ;;;

;;

;;;;;;;;

;;;

;;

;

;;; ;; ;; ;;;;

;;

;;

; ;; ;;;

;

;;;

;

; ; ;;;;

;

;;

;

;

;;;

;;; ;

;;;;

;

;;

;;

;

; ;;;;

;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;;

; ;;;;

;;;

;

;;;

;;

; ;;

;;;

;;;;;; ;;; ;;

;;;

;

;;;

;;;;

; ;;;

;;;

; ;;

;

;;;;;; ;

; ;;;

;

;;;;

;;;;; ;;

;;;

;;

;

; ; ;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;

;;; ;;;;;;

;;;;; ;

;

;;;;

; ;;

;;;

;; ;;

;;;

;

;;;;;;

;;;

;;;

;;

;

;

;;

;;;;;; ;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;;;;;; ;

;

;;

;; ;;;;;

;;;;;

;;;

; ;;;;;

;

;;;;

;;;

;;

;;;;

;;

; ;;;

; ;;;; ;;; ;

;;;;;;

;;;

;;;;;

; ;;;;

;; ;;;;;

;;;;

;

;;;

;;

;;

;;

; ;; ;

;;;;

;;;;; ;;

; ;;;;;;;

;; ;;; ;

;; ;;;;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;; ;

;;

;;;; ;;; ;;;; ; ;

;;;;;;; ;

;;;

;

;; ;;;;;;

;;

; ;;;;; ;;

;;;;;

;

;;;

;;;;;

;;;;; ;;;;;

;;

;

;; ;;; ;

;; ;; ;; ;;;; ;;

; ;;

; ;;;

;;

;;;;

; ;;;

;;; ;; ;;;;

;;

; ;;

;

;;;

;;

; ;; ;

; ;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;

;; ;;;; ;;;;;;;

;;;;;;

;;;

;; ;; ;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;;

;;;;; ;;;

;;;

;;

;;;;;; ;

;;

;; ;

;;; ;;;

;

;

;;

; ;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;

; ;

;

;;;;;

;

;;; ;

;;;

;

;

;;

;;

;;; ;;

;;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;;;

;; ;

;;

; ;;;

;;;;

;; ;;

;

;

;;;;

;;; ;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;; ;

;

;

;;;;; ;;

;; ; ;

;;;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

; ;;

;;

;;;

;

;;

;

;;;;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;; ;;;

;

;;

;;

;;;;;

;;

;

;;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;; ;

;;;

;

;;

;

;;

; ;;;

;;;;;;

;;

; ;

;;

;;; ;

; ;;;;

;;;; ;;

;;

;;;; ; ; ;;

;;;

;

;;

;

;;;;

;;;;

;;

;;;;

;;; ;

;;;;;

; ;;; ;;; ;

;;;

;; ;;; ;;;;;;;; ;;

;; ; ;;;; ;;;; ; ;;;

;

;

;;;;

;;;

; ;;

;;;;; ;;;

; ; ;

;

;

;;;

;;; ;

; ;;

;;

;;

;;

;

;;;

;

; ;;; ; ;;;

;;;; ;;;; ;;

;;

;;;;;

;

;;

;

; ;; ;;

;;;

;;;

;;;

;

;

;;

; ;

;;;;;

;;

;

;

;

;;;;

; ;;

;;

;; ;;;; ;;

;

;;

;;

;;

;;

; ;;;

;;

;;

;;;

; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;

;;;;

;;; ;;;; ; ;;;; ;;;;;

;;

;

;;;;;;

;;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;;; ; ;;;;

;;;; ;;;; ;; ;

;;;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;

;

;

; ;;;

;;

; ;;;; ;

;

;;

;;;

;;;;;

; ;

;

;;

;

;;;;; ;

;

; ;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

; ;;;

;

;;

;;

;;;;

;; ;

;;;

;;;

;;;;;

;

;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;;

;;

;;;

;;

;

;;;;

;

;;;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

;; ;; ;

;;

;;

;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

;

;;

;

;;;;

;;

;;;;;

;

;

;; ;;

;;;

;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;

;;;;;; ;;;; ;;;;;;;

;

;;;

;

;

;;

;; ;

;;;

;;;

;;

;

;;

;; ;;

;;

; ;;;;;

;; ;;;;;; ;;;

;;;;;;; ;

;;

;;

;;;;

; ;

;

;;;

;;

; ;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;

;;; ; ;;

;

;

;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;

;

;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;; ;;;;

;;;; ;;;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;

;;;;

;;

;;; ;;;;;;

;;

;;;;; ;;

;;;

;;

;;;

;;;;;

;;;; ;;;;;;;

; ;;;;

;

;;

;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;

;; ;

;;;; ;

;

;;; ;

;;;;

;

;; ;

;; ;;

; ;

;;;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;;;;

;;

;;;;

;;;;

;;

;

;

;

;;

;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;

;

;

;;;;;; ;;

;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;; ;

;;;

;;;;

;;

;

;

Ø;

;

;

;

;;

;

;;

;

Ñ

Ñ Ñ

Ñ

Ñ

METINARO

CRISTO REI

VERA CRUZ

DOM ALEIXO

NAIN FETO Hera

Dare

Duyung (Sereia)

Comoro

SABULI

BecoraBairropite

Metiaut

Balibar

Camea

Vila Verde

Bidau Santana

Lahane Oriental

Culuhun

Fatuhada

DILI DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

Suco

Subdistrict

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling

ØÑ

; ClinicHospitalCommunity Health Centre

4 W vehicle roadOne-lane road

;

;

;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;;;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;; ;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;; ;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

; ;;; ;; ;; ;

;;;;;

;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Ñ

Beloi

Biceli

Macadade

Maquili

Atauro/Vila maumeta

ATAURO

0 3 6 9 12 15 Kilometers

0 5 10 15 Kilometers

N

EW

S

6. AUTORIDADE MUNISIPAL DILI

 

PERFIL

Mapa 6 hatudu pozisaun jeográfika Autoridade Munisipal Dili iha luan hamutuk 372 km² ho populasaun 234,026 tuir Sensus 2010. Autoridade Munisipal Dili iha Posto Administrativo 6 ho Sukus 31 no aldeias 241 hanesan hatudu iha Tabela 6.1.

Tabela 6.1. Posto Administrativo ho Sukus no total Aldeias/Sukus Ataúro Cristo Rei Dom Aleixo Metinaro Nain Feto Vera Cruz

Sukus Total Aldeias Sukus Total

Aldeias Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Beloi 4 Bidau Santana

4 Bairro Pite 32 Duyung (Sereia)

10 Bidau Lecidere

2 Caicoli 3

Biqueli 4 Balibar 4 Kampung Alor

3 Sabuli 4 Acadiru Hun 3 Dare 10

Macadade 4 Becora 14 Comoro 31 - - Santa Cruz 12 Lahane Ocidental

11

Maquili 4 Meti Aut 3 Fatuhada 5 - - Lahane 13 Mascarenhas 6

Page 75 of 188

 

Ataúro Cristo Rei Dom Aleixo Metinaro Nain Feto Vera Cruz

Sukus Total Aldeias Sukus Total

Aldeias Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Oriental Vila

/Maumeta 3 Camea 13 - - - - Bemori 7 Vila Verde 9

Culu Hun 7 - - - - Gricenfor 3 Colmera 2 - - Hera - - - - - - - Motael 5

      Data husi : MAE no Estatistica

Funcionarios no Fasilidade iha Autoridade Munisipal Dili: SES : 448 Polisias, 45 Seguransa Sivil Edukasaun:

1. Professores Ensino Infantil : Publiku (56 ) Privadu /Fundasaun 118 2. 1,164 professores Ensino Basiku Públiku ho (361) Privadu; 3. 398 Profesores Ensino Sekundárius Jeral Públiku , 108 Privadu / Fundasaun; 4. 121 Profesores Sekundárius Tecniku Vokasional Públiku ho (30) Privadu Fasilidade Munisipiu Dili maka hanesan Eskolas Infantil Publiku 14, Privadu 20 no Fundasaun 14; Ensino Basiku Publiku 66 no privadu 19 no Fundasaun 14, Eskolas Ensino Sekundária Jeral Publiku 8, Privadu 6 no Fundasaun 7, Eskolas Ensino Secundária Tekniku Vokasional Publiku 3 no Privadu (2); Universidade Publiku 1 no Privadu 10. Nune’e mós iha eskolas, universidades, ho fasiliade sira seluk

Saúde : 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 118 2. 113 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 376 Enfermeirus e 4. 31 Assistentes enfermeiros 5. 160 Parteiras

Fasilidade saude ne’ebé iha Autoridade Munisipal Dili mak Ospitais (1), CHC (7), Postus Saúde (17), Klinikas privada (29), SISCas (30). .MSS :

1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Dili hamutuk 8,975 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 7,866 pessoas no invalidus 1,109 pessoas.

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Dili hamutuk 2,810

3. Bolsa de Mãe : 6,957 4. Total funsionariu hamutuk 15 mak destaka ba Munisipiu ; 9 iha Munisipiu no 6 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). Ministeriu Justisa: 171 funsionarius MTAC : 3 CNE : 6 MAE : 471: kompostu husi : Dirsaun Distrital 437; STAE 7 no PNDS 27 MdF : Ofisial Tesouro 1

Page 76 of 188

 

DESPESAS JERAL AUTORIDADE MUNISIPAL DILI  

 

2017, Autoridade Munisipal Dili hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $6.5. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado Autoridade Munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela tuir mai ne’e

Tabela 6.2 Despesas Jeral

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)  

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Autoridade Munisipal Dili hamutuk rihun $16.538 ba kustu opersasional ba sukus 6 iha Postu Administrativu Metinaru no Ataúro hodi prepara planeamentu ba tinan 2017.

Tabela 6.3. Kapital Grants - Programa PNDS

Munisipiu Posto Administrativos Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Dili Atauro Atauro Vila/ Maumeta 2,700 2,700 Dili Atauro Beloi 2,700 2,700 Dili Atauro Beceli 2,925 2,925 Dili Atauro Macadade 2,925 2,925 Dili Atauro Maquili 2,700 2,700 Dili Metinaro Duyung 2,588 2,588 Total Dili 16,538 - 16,538  

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Dili hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk tokon $1,279,011.2. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 21 ho nia montante hamutuk rihun $777,717 no projetu foun ba 2017 hamtuk 6 ho montante orsamentu hamutuk rihun $501,294.2. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, posto no

SV BS TP KM KD TotalAutoridade Municipal de Dili 2,037 3,257 1,274 - - 6,568

Secretáriado de Autoridade Municipal 1,278 1,293 1,008 - - 3,579 Serv iços Municipal de Saúde 124 215 - - - 339 Serv iços Municipal de Educação 519 1,512 267 - - 2,298 Serv iços Municipal de Agricultura 80 51 - - - 131 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes - 39 - - - 39 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente - 70 - - - 70 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 8 4 - - - 12 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 28 67 - - - 95

Page 77 of 188

 

sentru saude, sentru Turistiku, edifisiu, muru, kampo, drainajen, jardim no seluk-seluk tan hanesan mensiona iha tabela 6.4.

Tabela 6.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus

Naran Projetus Munisi

pius

Postos Administrativo

s

Sukus Total Orsamento

Educasaun PDIM Retensaun Aumaneta Sala De Aula 36 EBC Iha Suco Vila Maumeta

Dili Atauro Maumeta 10,218.21

Educasaun PDIM Kontinuasaun Aumaneta Sala De Aula 6 EBF Iha Suco Makadade

Dili Atauro Makadade 22,450.64

Educasaun PDIM Retensaun Konstrusaun EBF Publico Iha Becusi Kraik

Dili Cristo Rei

Beora 14,460.57

Educasaun PDIM Retensaun Konstrusaun Escola Secundario Iha Suco Hera

Dili Cristo Rei

Hera 16,441.74

Saude PDIM Kontinuasaun Konstrusaun Postu saude no Uma Doutor Iha Suco Makadade

Dili Atauro Makadade 42,813.30

Saude PDIM Kontinuasaun Konst. Health Post Maquili ( Suco Maquili)

Dili Atauro Makili 41,055.88

Educasaun PDIM Reapropriasaun

New Construction fo 2 Storey Escola Ensino Basico Central Farol

Dili Vera Cruz

Motael 125,862.73

Turismu PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Sentru Informasaun Turistico

Dili Vera Cruz

Motael 150,000.00

Saude PDIM Retensaun Rehabilitasaun Centro Saude Vera Cruz

Dili Vera Cruz

Caicoli 45,067.74

MPIE PDIM Retensaun Konstrusaun Armagem ba Arquivo AND

Dili Dom Aleixo

Fatuhada 13,845.68

MPIE PDIM Retensaun Rehabilitasaun Kampo Multifunsaun iha Centro Nacional de Rehabilitasaun - Becora

Dili Cristo Rei

Becora 15,156.99

MPIE PDIM Retensaun Manutensaun ba Edifisiu MPIE iha Fatuhada -Hudi Laran (Ex Edifisiu Munisipiu Dili)

Dili Dom Aleixo

Fatuhada 21,785.91

MPIE PDIM Retensaun New Construction of Knowkdown Office include Furnitures

Dili Dom Aleixo

Fatuhada 35,835.64

MPIE PDIM Retensaun Rehabilitation & Maintenance of CT-Scan Building and X-Ray Building in HNGV

Dili Nain Feto

Akadiruhun 18,499.75

MAE PDIM Retensaun Construsaun Muro e pinta edifisiu do Arquivo Nacional

Dili Vera Cruz

Caicoli 2,861.20

MPIE PDIM Retensaun Rehabilitasaun no Manutensaun Edificio Neo Natal (Building 11A) Edificio Post Natal (Building 12) Edificio ICU (Building 26) Edificio Erfemarai Medicina Mulher (Building 29) Edificio Enfermaria Medicina Homen (Building 30) iha HNGV

Dili Nain Feto

Akadiruhun 66,710.10

MPIE PDIM Retensaun Rehabilitation & Maintenance of Pedeatric Building, Enfermeria de Cerugia da Mulher Building and Enfermeria Cerugia do Homen Building

Dili Nain Feto

Akadiruhun 48,782.17

MPIE PDIM Retensaun New Line drain at Caicoli Health center, Dili

Dili Vera Cruz

Caicoli 23,981.67

Page 78 of 188

 

Na'in ba Projetus

Naran Programas

Status Projetus

Naran Projetus Munisi

pius

Postos Administrativo

s

Sukus Total Orsamento

MPIE PDIM Retensaun Rehabilitasaun Uma Residencia Oficial PGR iha Farol

Dili Vera Cruz

Motael 24,986.92

MAE PDIM Retensaun Konstrusaun Bandeira Rin iha Kristo Rei

Dili Cristo Rei

Meti Aut 2,400.02

MAE PDIM Retensaun Pinta Statua Kristo Rei Dili Cristo Rei

Meti Aut 5,000.05

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun no Konstrusaun Jardim Kristo rei

Dili Cristo Rei

Meti Aut 29,500.04

MPIE PDIM Foun Konstrusaun Monumentu 1 de Setembro no Kampu Multy Funsaun iha Matadouro

Dili Vera Cruz

Vila Verde 97,480.27

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio INAP iha Komoro

Dili Dom Aleixo

Comoro 231,668.12

MPIE PDIM Foun Konstrusaun Armagem ba Aimoruk iha Centru saude Vera Cruz

Dili Vera Cruz

Caicoli 52,000.00

MPIE PDIM Foun New School Development for The Holy Rosary Sisters (Dominican Order) in Hera

Dili Cristo Rei

Hera 112,300.39

MPIE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Edificio Municipio Dili

Dili Vera Cruz

Colmera 7,845.42

Total Dili 1,279,011.15

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 24 mak planeia atu implementa iha Autoridade Munisipal Dili iha 2017, hamutuk tokon $17.1. projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun projetu foun. Projetu sira ne’e mak hanesan mensiona iha tabela 6.5

Tabela 6.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement

Governu Japaun

Projetu promosaun saúde eskola iha edukasaun elementariu iha distritu Dili

Habelar programa promosaun saúde ba estudantes(alunus) iha distritu Dili no reforsa koperasaun ho Ministeriu Saúde no Ministeriu Edukasaun ho desenvolve materiais edukasaun ba mestri no estudante (alunu) sira.

Kapital Sosial $ 200,000.00

Institutu Koperasaun no ba lian(lingua)-Camões

Projetu ba formasaun ba ensinu basiku ba Ministeriu Edukasaun Republika Demokratika Timor Leste iha Universidade Nasional Timor Loro’e (UNTL)

Kapital Sosial $ 791,420.00

Page 79 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement

Portugal Eskola Portugesa Ruy Cianatti-Sentru hanorin no Lian ortugesa

Promove ho diak oportunidade ba hanorin, ba pr & e a cute; eskola ba tinan 12 & ordm; tinan, serka ba alunus 700, konforme modelu edukasaun portages & ecirc.

Kapital Sosial $ 4,473,754.80

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital Sosial $ 150,385.23

Governu Australia

Programa hakotu violensia kontra feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian. Kapital Sosial

$ 608,831.45

Page 80 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement

Governu Australia

Reforsa akordu Estatistika (GfD) 14448/24)

SCCD ho nia objetivu atu permiti ABS hodi harii ba no nbsp; Diresaun Jeral Estatistika no #39; DJE iha kapasidade atu desenvolve ba sistema estatistiku nasional , ho base ba estatistika nebe bele tau fiar no relevante ba desenvolvimentu nasional. ABS sei fo apoiu ba DJE liu hosi aktividades hanesan no nbsp; formasaun, orientasaun, destakamentus, prestasaun no prepara konseleirus tekniku no apoia iha produsaun ba produtus espesifikus, inklui peskisa ba aktividade ba negosius, kontas nasional no indise presu ba konsumidor. INLO073.

Enkuadramentu Institusional

$ 669,714.59

Fundu Labarik iha Nasoens Unidas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2

Kapital Sosial $ 2,100.00

Page 81 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba

edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial $ 33,400.00

Banku Desenvolvimentu Asian

G0274: Meiu –level ba projetu treinamentu badaen (Grant Project)

Projetu ne’e sei fornese (i) oferta formasaun badaen ba mediu nivel ; (ii) formasaun tekniku ba mestre , (iii) reforsa ligasaun ho FTP ba merkadu servisu; (iv) reforsa finansas ba TVET no apoia , no (v) projetu implementasaun no jestaun.

Kapital Sosial $ 453,758.25

Governu Japaun

Projetu treinamentu ba Auto-Inspetor iha Timor Leste

Treinamentu tekniku ba hadia’a ka hasae badaen ba auto-inspetor sira iha Dili

Kapital Sosial $ 250,000.00

Departementu ba Estadu Nasoens Unidas

Fo mahon ba vitíma trafiku liu hosi haforsa parseria, identifikasaun no enkamiñamentu (PVEPIR) - CT.0919

Projetu ne’e nia objetivu atu haforsa kapasidade ba vijilansia no ba referensia nasionais atu asegura protesaun nebe efektiva ba vitimas trafiku nian (VOT) iha Timor-Leste. Aktividade sira ne’e sei halao iha Dili no Oecusse, hola konta ba fahan seksu no servisu nain. Projetu sei iha kolaborasaun ho Governu no Sosiedade sivil konaba aktividades ba kapasitasaun nebe relasiona ho rekolla dadus, halo identifikasaun ba vitímas no halo enkamiñamentu, prestasaun ba apoiu psikossosial (PSS) no hasae konsiensia ba haforsa TIP. Projetu ne’e sei : hasae kapasidade ba intervenientes prinsipais ( Ministeriu

Enkuadramentu Institusional

$ 100,000.00

Page 82 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement Solidariedade Sosial (MSS), ONGs no aplikasaun lei ) iha kolekta dadus TIP, relatorius no enkamiñamentu ba vitíma, aumenta kapasidade ba MSS no parseiru ONG hodi fornese servisu nebe adekuadu ba apoiu no aumenta konsiensia TIP entre komunidades e jovens iha partikular. Hakbesik ho akonselamentu nebe sei uza : halo formasaun ba formadores (TOT) hodi harii kapasidade hamutuk ONGs lokal no MSS atu garante sira nia parseirus hodi hetan abilidade nebe naton no presisa hodi hato’o treinamentu tuir mai no kontinuasaun . Kurikulu PSS ida nebe iha estandar no mos sei desenvolve no aprova atu hadia’a no harmoniza ba asistensia ba vitíma sira , au mesmu tempu haburas konteudu ba media inovador, ferramentus no materiais ba IEC no estuda hodi hasae konsiensia TIP iha level parseiru komunidade ba implementasaun inklui mos MSS, Belun ( atu rekolla dadus) no PRADET ( screening, abrigo no PSS ba VoT).

Camões-Institutu ba Koperasaun noba Lian

Financiamento das estruturas externas da Cooperação e Cultura para o Desenvolvimento (Camões I.P.)

$ 152,631.00

Banku Mundial

P125032 – Projetu Resziliensia Klimatorika Estrada Timor nian

Objetivu kona ba Reziliensia Projetu ambiente Estrada Timor Leste nian ne’e atu salva infraestrutura ho kapasidade ba rekuperasaun ne’be lais kona ba ambiente esrtrada nian ba komunidades sira ne’be presiza tuir ligasaun save Estrada nian no atu responde ba fasilidadde emerjensia kona ba dezastres naturais.

Desenvolvimentu Infra-Estrutura

$ 820,102.44

Kooperasaun Jerman

Koneksaun transporte tasi nia iha parte kosta norte

Apoiu ba Seitor Transporte Tasi nian Desenvolvimentu Infra-Estrutua

$ 2,289,465.00

Programa Apoiu Nova Zelandia,

Treinamentu ba Lian Ingles ba ofisiais

Programa treinamentu ba lian Ingles (ELTO) nebe lori ofisiais Governu hosi Kamboja, Laos, Viet Nam, Myanmar, Mongolia no Timor-Leste

Enkuadramentu Institusional

$ 450,529.43

Page 83 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement Ministeriu Negosius Estranjeiru no Komersiu

ba Nova Zelandia ba programa treinamentu ba lian Ingles ba fulan 5 intensivu . Programa agora ne’e ba fase dala tolu nian, nebe susesu tiha ona hodi ajuda ofisiais hodi hetan matenek ba lian Ingles nebe presisa hodi halao sira nia servisu ho efetivu, liu-liu kuandu sai representante nasaun sira nian iha nasaun seluk. Programa ne’e mos ajuda tiha ona atu haburas ligasaun ho kolega sia ELTO nian hosi nasaun-nasaun viziñu ASEAN no mos ho Selandia Baru & nbsp;

Governu Australia

Voluntarius Australianu ba desenvolvimentu Internasional

Voluntarius Australianu ba desenvolvimentu internasional (AVID) lansa tiha ona hosi Governu Australianu iha fulan Maiu 2011 & nbsp; ida nee destinadu ba tau hamutuk programa 4 voluntariu nebe haketak malu nebe lahalo parte ba bandeira mesak Governu Australianu ho metas ho programa nebe tau hamutuk no nia objetivu  Objetivu ba programa ne’e mak halo kontribuisaun nebe efektivu ba desenvolvimentu objetivu sira hosi Governu Australianu ho ninian patner governu sira, liu hosi Voluntariu servisu nain sira ho ema no organisasoens iha desenvolvimentu nasaun nian & nbsp; Nia objetivus mak : bull hodi apoia kapasidade orgnizasoens uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun , no & bull ; atu promove persepsaun nebe positive ba Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribuisaun voluntariu sira. AVID fo oportunidade ba badaen Australianu sira hodi fo kontribuisaun ba governu & rsquo; programa ajuda hodi halao servisu hodi dudu ligasaun ema-ba-ema no harii kapasidade iha organizasaun uma-nain iha seitor-seitor hanesan : saúde, edukasaun, desenvolvimentu rural, governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governo Australia ’ esforsu diplomasia publiku liu hosi hasae konsiensia hosi governu ’ programa ba ajuda iha esterior (liur)

Desenvolvimentu Ekonomiku, Kapital Sosial

$ 319,636.51

Page 84 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement no iha Australia  Inisiativu AusAID INK124.

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Avansa Monitorizasaun no evaluasaun

Objetivu husi Avansa M&E ne ‘e atu hodi asisti ba monitorizasaun husi projetu Avansa Agrikultura enkuantu halo orientasaun ba avaliasaun projetu DAC Avansa Agrikultura nian. Esforsus hanesan ne’e sei fo informasaun ba jestaun projetu nian no sai nudar matadalan dezenvolvimentu ba atividades iha futuru nian.

Desenvolvimentu Ekonomiku

$ 80,000.00

Governu Australia

Governa ba Desenvolvimentu (GfD) no jere Kontraktor

Australia sei servisu iha parseria ho Governu Timor-Leste atu asisti iha nebe posibel iha sorumutu hodi hakonu ba Planu Desenvolvimentu Estratejiku iha hakbesik ba seitor jestaun publiku nebe diak nebe bele haburas no servi hodi hakonu Timor-Leste no #39; ba nesesidade atu haburas. Programa nee oras nee daudaun halo deseñu . Programa ne’e apoiu GoTL no lider g7 + . DFAT INLO73.

Enkuadramentu Institusional

$ 3,805,196.55

Ajensia Uniaun Europeia, Korea ba Koperasaun Internasional

Nutrisaun Maternal no saude infantil (MCHN) DV 200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID

Kapital Sosial $ 377,400.00

Page 85 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement nian 11A433. & amp; nbsp;

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

USAIDs Projetu Avansa Agrikultura

Avansa Agrikultura (agrikultura adiantadu) sei kontribui ba aselerasaun kresimentu sustentavel inkluzivu no kresimentu ekonomiku ba setor agrikultura iha Timor-Leste. Projetu ida ne’e mos parte ida husi esforsu ne’be AUSAID halo hodi asisti Timor-Leste atu sai prosperu liu tan, saudavel / isin diak no demokratiku. Avansa Agrikultura ne’e hari atu oinsa bele integra kresimentu ekonomiku hodi inisiativa prezidensial rua atu nune’e bele hetan progressu ida ho susesu kona ba golus no objetivus ne’be deskreve haktuir lia’fuan Fo han ba Futuru (FTF) no mudansa Klimatika Global (GCC) Lideransa kresimentu, Inisiativa . Konstroe tuir Dezenvolve Komunidade Agrikultura (DAC) ne’be atu remata iha segundu kuartal tinan 2015, Avansa Agrikultura sei fo apoiu ba Ministeriu de Agrikultura (MAF) Timor-Leste hodi hala’o ninia Planu Estratejika (2014-2020) liu husi progresu ka meiloramentu iha agrikultura no relasaun ba treinamentu no habelar, hodi aprezenta sistema ba irigasaun, no mos promove kuda rai ho vejetais ka modo ho valor ne’be aas no hetan rezultadu osan.

Desenvolvimentu Ekonomiku

$ 950,366.40

Rekursus basiku UNICEF

Programa planeamentu, monitorizasaun na evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium (

Enkuadramentu Institusional

$ 18,480.00

Page 86 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade Kapital Sosial

$ 9,360.00

Page 87 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira

Kapital Sosial $ 12,480.00

Page 88 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus basiku UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$ 9,120.00

Page 89 of 188

 

Autoridade Munisipal Dili Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu Planned

Disbursement moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $17,028,444.80

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 90 of 188

 

;

;

;

;

;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;;;;;; ;;

;;;

;

;;

;; ;;; ;;; ;

;; ;;;;;

;

;

;

;;;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;;

;;;

; ;

; ;

; ;;

;; ;;

;;; ; ;; ;

;;

;

;;;;;;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;; ;;;

;;;;;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

; ;

;; ;

;;;;

;;;; ;

;

;;

;;;

;

;;;;;

; ;;

;

;

;;;;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;; ;;

;;;

;

;;

;

;

;;

; ;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;;;

; ;

;;

;

;

;

;

; ;;;

;; ;;;

;;;

;;;;;

;;

;;

;;;;;;

; ;;; ;;;;;;;;;;

;;;;

;

;

;;;

;;;

; ;

;;;;; ;;;;

;; ;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;;;

;;; ;;;; ;

;

;

;

;;

;;;

;;;

;

; ;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;; ;;

;

;;

;

; ;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;;

;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;;;

;;;

; ;

;;;

;;; ;;;

;; ;;;

;;

;;;;;;; ;;;

;; ; ;

;

;;

; ;;

;

;;;

;

;; ;;

;;

;;;;; ;

;; ;;

;

;

;

;;;;;;;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

; ;

;

;;

;;

;

;

; ;

;;

;;;

; ;;;

; ;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

; ;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;

; ;;;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

; ;; ;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;;;; ;;;;

;

;

;

;

; ;;;;;

;;;;;;

; ;;

;

;

;;;

;;;;; ;;;

; ;;;;;

;; ;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;;;;;

;;

;;

;;;;;

;

;; ;

;;;;; ;;

;

;;

;;; ;;

;

;

;;

;

; ;;;

;; ;;;;

;;

;

;;;;

; ; ;

;;

;;

; ;

;;

;;; ;; ;

;; ;

;

;;;; ;;

;;; ; ;; ;;;

;;;

;;

;;;;;;;; ;;; ;; ;;;

;;

;

;

;;

; ;;;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;

;; ;;

;

;;;

;

;;;;; ;; ;;;;;;; ;

;;;

;;;;; ;;;

;

;;

;

;

;

;; ;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;;;

;;;

;

;; ;

;;;;

;

;;

;

;

;

; ;;;

;;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;;;;;;;;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;; ;

;;;;;

; ;

;;;;;;;;

;;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;;

;

; ;

;;;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;;

;;;

;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;

;

;;

;

;;

;; ;

; ;;;;

; ;

;

;;;

;;

; ;; ;;

;;;;;;;;;

; ;;;; ;

; ;;

; ;;

;; ;

; ;;;

;;;;;;;;

;

;;

; ;

;; ;

;

;;

;;;;;;;

;

;;

;;;;

;

;;; ;; ;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;

;;;;;

;;;

;;;;;

;

;

;

;;;

;; ; ; ;; ;;;;;;;

; ; ;;; ;;; ;;;;;;; ;

;; ;;;;;;; ;;; ; ;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;

;

;

;;

; ;; ;

;;; ;; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;;;

;; ;; ;

;

;;;;

;

;;;;;

;

;

;;

;;

;;

;;;

;;

;;

; ;

;;

;

;

; ; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;;

;

;;;

;;

;;;;;;;

;;;;; ;;

;

;

;

;;

;;;

; ;;;

;

;

;;;

; ;;;;

;; ; ;;

;

;;;

;;;; ;

; ;;;;

;;;;;

;;;

;;

;

; ;;;;

;;;

;;;

;;

;;

;; ;

;

;

;;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;; ;;;; ;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;

;;

;

;; ;;; ;;;;

;;; ;;;;

;;

;;

;;;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;

;;;;;

;;;

;;

;;

;;;

;

;

;;;

; ;; ;;; ; ;;;;;; ;; ;

;;; ;;; ;; ; ;;

; ; ;;;

;;; ;;;;;;;;;

;;; ;;;;

;;

;;;

; ; ;;;;;;

;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;; ;;; ;;; ;;

;

;

;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;; ;;

;

;;;;;

;

;

;;;;

;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;; ;;;

;;;;;;;

;;

;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;; ;;;;;;;;; ;

;;;;

; ;;;

;;;

;;;

; ;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;

;;;;;;; ;;

;;;;; ;;;;;;;;;;

;; ;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;

;; ;;;;

;;; ;;; ;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;;;;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;; ;

; ;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

; ;

;;;;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;;;;;; ;

;

;

;;;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

; ;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;; ;;;;

;;

;

; ;;;;

;;

;

;

;;;

;;;;;

;;;

;;;

;;;;;;

;;; ;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;

;;; ;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;

;;;

; ;;;;

;

;;; ;;;;; ;

;

;;; ;

;;; ;;

;

;;;;;;;

;;;;

; ;;

;

;;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;

;;

;;; ;;;

;;;;

; ;;;; ;;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;

; ;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;

; ;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

; ;

;

;;;;

;;;

;;;

;;

;

;

;

;;

; ;

;

;;

;;

;

;;;;

;;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;;;;

;;;; ;

;; ;;;

;

;;; ;;;; ;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;; ; ;

;;

;;

;

;

;

;;;

;;;;;; ;; ;;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;; ;;

;

;

;

;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;;;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;

;; ;

; ;;

; ;

;

; ;

;;

;

;

; ;

;

;;;

;;;

;;

;

;

;;; ;

;

;

; ;;;

;

;

;;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

; ; ;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;; ;

;

;;;;;

;

;;

; ;

;; ;;;;;;

;

;

; ;;

;;

;

;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;

;; ; ;

; ;;;

;;;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;;

;;

; ;;

;;

;; ;

;;

;;

;;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;; ;

;; ;

;

; ;

;;

;

;

;;

;; ;;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

; ; ;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;; ;;;; ;;

;;;;;;;;; ;;

;

;;

;; ;;

;

;;

;;;;

; ;

;

;;;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;; ;;;

;;

;

;

;;;

; ;;;;

;;

;;;;

;

;;

;;;;;;

;;;

;

;

;

;;;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;

;

;;

;

;

;;;; ;;

;;;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;

; ;;

;

;

;

;;;

;

;;

;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;;

;;

;;

;

;

;;;

;;

;;;; ;;

;

;

;;; ;;;;;; ;

;

;

;;

;;;;;

; ;

;;

;

; ;

;;;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;;;

;;

;; ;

;

;;

; ;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;

;; ;;;

;;

;

;

;;;

;

;

; ;

;;; ;

;;

;

;

;

;

;

;;;; ;;;

;;

;;

;

;

;

; ;;; ;;; ;

;

;

;;; ;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;; ;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;;

;

;;;;

;

;

;; ;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;;;

;;

;

; ;;;

;

;;;

;;

;;

;;;;

; ;;

; ;;; ;

;;

;;;;

; ;;;

;; ; ;

;

;;;

;;;;

;

; ;;;

;;;

; ;;;

;

;;; ;;;

;

;;

;;

;; ;

;

;

;; ;;;

;

;;;;

;

;; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;;;

;;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;;;

;

;;

;;

;;;

;

;;

;

;;;;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

; ;; ;

;;;

;

;;

;

;

;

; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;;;

;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;;;;

;

;

; ;

;

;

;;;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;;;;; ;

;;

;;

;

;;;

;;;;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;;

;

; ;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;;;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;;

;

; ;

;;

;

;;;;

;;

; ;; ;;;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

; ;;;

;;

; ;

;;;;

;;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;; ;;;

;

;

;

; ;;;; ;

;;;;

;

;;

;;;;

;;

;;;;

;;

;;

;;;;

;; ;

;

;; ;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;;

;;

;

; ;

;

; ;

;

;

; ;;

;;;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

; ;;

;; ;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

; ;;;

;;

;

;;;

;;;;;;

;;

; ;; ;

;;

;

;

;;;

; ;;

;

;;

;

;; ;;;;;

;

;;

;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;;;

;

;;

;

;

;;;;

; ;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;; ;

;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;

; ;;

;;;;;;

;;

;

;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

; ;;

;;;

;;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;;; ; ;; ;;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;;;

;;

;;;;

;

;;;;;;;

;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;

; ;;

;;

; ;; ;;;; ;;;;;;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;;; ;;;;

;;

;;;; ;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;;; ;;;;

;;;;

;;;

;;;

;;

;

;

;

; ;;

;;;

;

; ;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

; ;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;; ;;;

;;;;

;;

;

; ;;

;

;

;

;;;;;; ;;;;; ;; ;;;;; ;;

;;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;;

; ;;

;; ; ;;;

;;;;;;;

;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;;

;;

;;

;; ;

;

;;

;

;

; ;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;

; ;

;;

;;;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;

;;;

;;;;

;

; ;;;; ; ;

;;

;;

;; ;;

;

;;

;;

;;;;

;;

;;

;

; ;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;;;;

; ;

;;

;

;;

;;;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;;;;

;;

;;; ;;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

; ;

;

;

;; ;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;; ;

;

;

;;;;

;

;;

;;;

;;

;;;;;

;;

; ;;;

;;; ;

;;; ;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;;;

;

;;;;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

; ;

; ;

;

;;

;

;;

;;

;;

;; ;

; ;;

;;

;;;

;; ;

;;

; ;

;

;;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;;

;; ;

;

;;;;;

;;

;;

;

; ;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

; ;

;;

;;

;

;;;;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

;;

;;;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;; ;; ;

; ;; ;;;;;;;; ;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;;

;;;

;

;;;

;;;

;

;

;;;; ;

;

;;

;;;;;

;

; ;

;;;;

;;;

;

;;

;; ;

;;

;

;; ;;;

;;;

;

;;;

;

;;;;;

;; ;; ;;;

;

;;

;

;

;; ;;

;

;

;;; ; ;; ;

;;;;

;

;;;

;

;

;; ;

; ;; ;

;

;;;

;;;

;;

;

;;;;

;;

;

;;

;;;;;;;;

;;;

;;

;

;

;;;;;;

;

;;;;;;;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;

;;

; ;;;;;;

;;;

;

;;

;;;

; ;;;;;;;

;;;

;

;;;;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;;;;

;;;

;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;;;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;;;;

; ;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;

;

;

;

;

;; ;

;

;;;

;

;

;;

;;

; ;

;

;;

;;

; ;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;;;;;;; ;;

; ; ;;

;

;

;; ;;;; ;

;;;;

; ; ;

;

;;

; ;;

; ;;;

;;;

; ;;;;

;

;;;;;

;

;; ;

;

;;;

;

;; ;

;

;

;

;

;

; ;

;;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;; ;

;;

;;

;

;

;

;; ;;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;;

;

;;

;

; ; ; ;

;

;; ;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;; ;;;

;;;;

;

;; ;;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;;;; ;

;

;

;

;

;;

;;;

;;

; ;;;

;;

;

;;;;

;

;;

;;;

;; ;;

;

;

;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;

;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;;;

;;;

;;;

;;;;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;;

;

;

;;;

;;

;

;

;;

;;;

;

;

; ;

;

;

; ;;

;

;;;;; ;;

;

;; ;

;;;;;;;;;;; ;

;

;;;;

;;;;;; ;

;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;; ;;;

;;; ;;;

;;

;;

; ;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;; ;;

;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;; ;

;;;;;;;

;;

;;; ;; ;;

;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;

;;

;;;;

;;;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;; ;;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;; ;;

;;;

;;;

;

;;

;;;;

;

;;;;

;;

;;;

;

;;;

;;;;;

;;; ;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;

;

;;

;;;

;;;;

;;

;;;;;

;

; ;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;;

;

;; ;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;; ;;;

; ;

;;

;

;

;;;;;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;; ;;;

;;

;;

;

; ;;;

;

;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;; ;;

;;;;; ;;;;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;; ;;;;;;;;;

; ;;;;; ;;

;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;;

;;;

;

;

;;

;

; ;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;;; ; ;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;

;

;; ;

;;;;

;;

;

;

;

;;;;;;

;;;

;

; ;;

;;;

;; ;

; ;;;;;;

;; ;;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;; ; ;;;;

;;

;;

;;

;;

; ;;

;

;

;

;

;;

;; ;;;

; ;

;;;

;;;;;

;;;

;;;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;; ;

;;

; ;; ;

;; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;

;;

;;;; ;;;;

;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;;

;;;

;;; ; ;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;

;;;;;; ;

;;;;;; ;;; ;;; ;

;;

;; ;;;;

;;;;; ;;

;;;;;

;;

; ;;;;;

;; ;

;;;;

; ;;;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;;

; ;;;

;;;;;; ;;

;

;;;; ;;;;;

;

;;

;;; ;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;;;;;

;;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

; ;

;

;;

;

;

; ;

;;;

;

;;

;;

; ;;;

; ;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;; ;;;;;;; ;;

;

;

;

;

;; ;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;

;

;;;;

;

; ;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

; ;

; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;

;;; ;

;;

; ;

;

;;

;;;

;;;

;; ;;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;;; ;

;

;

; ;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

; ;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;;

;

;

;; ;

;

; ;;

;;;;;

;;; ;

;

;;;

;;

;

;;

; ;

;;;;

;;;

;

;;;

;

;

;;

; ;

;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;

;

;

;;;;;

;;

;

;; ;;;;

;; ;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;

;;;;

;;

;;;;;;; ;;;;;;; ;

;

;;;;;;

;

;

;;; ;;;; ;;; ;; ; ;; ;

;

;

;

;;;

;; ;;; ;;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

; ;;

;;

; ;;;;

;;;;;

;

;

;

;;;;

;;

;;;

;;; ;;;; ;;

;

;

;;;;

;;

;; ;;;;;;; ;;

;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;;;;

;

;;;;

;;;

;;;;

;

;;

; ;

;;

;

; ;;;;

;

;

;

;;;

;; ;

;

;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;

;; ;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;; ;;; ;; ;

;

; ;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

; ;

;

;;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;;

;;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;

;;

;;

;;;

; ;;;

;

;

;

;;

;;;;;;;;;

;;

; ;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

; ;;

;

;;

;

;;;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;; ;

;

;

;;

;;;

;;

;

;;;

;;

;;;

;

;;

;;;

;

;;;

;; ;;;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

; ;;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;;;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;;; ;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;;

;;; ;;

;;;;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;; ;

;

;;

;

; ;

;; ;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;;;

;

;

;

;;; ;;

;;

;;

; ;;

;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;;;

;;;

;;

; ;;;;

;;;;

;;;;;

;; ;;

;;

;;

;

;

;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;

;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;

; ;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;

;;; ; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;; ;;

;;;

; ;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;

; ;

;;

;;;;;;;;; ;;

;;;

;;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;

;;;; ;;;;;

;;;;;; ;;

;;;;

;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;

; ;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;

;;;

;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;;

;

; ;

;;;;

;;;

;

;;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;; ;

;;;;;

;

;

;

;;;;

;;

;

;;;

;;;

;;;

;; ;;;

;;

;;;

;;;

;;;;

;

;;;;;;;;

;;; ;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;;; ;;;;;;;; ;;

; ;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;;;;; ;;;;;

;;;

;;

;

;;;;; ;

;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;;;

;;;;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;

;;;

;

;;;

;

;;;

;;;

;;

;; ;;;;;

;

;;

;;

;;;

;;;

;; ;

;; ;;; ;

;;

;;;

;;;;

;;

;;; ;

;

;

; ;

;

;

;

;;;

;

;; ;

; ;

;

;

;;; ;

;

;;;

;;

; ;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;;;

;

;; ;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

; ;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

; ;

;;

;

;;

;;;

;

;

; ;;

;;

;;

;

; ;;

;

;;;;;

; ;;;

;;

;

;;

;

; ;;

;

;

;

;;;; ;;

;

;;

; ;

;;;;;

;;;

;;;;

;;; ;

;

;

;;

;;;;

;

;

;; ;

;;;

;

;;

;;

;;; ;;;;;;;

;;;;

;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;

;;;;

;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;

;;;

;;

;;

;;

;;

;

;;;

;;

;

;; ;

;;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;;

;

; ;;;;

;

;;

;;;

;;;;

;

;; ;; ;

;

;

;;; ;

;;;;

;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;;;;

;;

;

;

;; ;;;

;;;

;;

;

;

;

;;;;;;;

; ;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

; ;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;;;;;;;

;

;

;;;;;; ; ;

;

;;

;

;

;; ;;;; ;

;;;;;;;

;; ;;

;

;;; ;;;

;;;

;;; ;

;;

;;

;;

;;

;

;

;;;;

;;;

;;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;

;;;;;

;;

;;;;

;

;

;

;;

;;;;; ;

; ;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;;;;

;

;;;;;;;

;

;

;;

;;

; ;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;;;

;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;;;;

;

;;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;

;;;;;;

;;

;;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;; ;

;;;;; ;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;; ;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;; ;;

;

;;

;

;

;

;;

;;;; ;

; ;;

;;;

;

;

;;

; ;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;

;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

; ;;;

;

;

;;

;;;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;

;

;

;;;;;

;

;

;;;

;; ;

;;

;;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;

;

;;;

;;;;

;;;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;; ;

;; ;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;;;

;;;;;

;

;;

;

;

; ;

;

; ;;

;;;

;; ;;

;;; ;

;;;;;;;

;;

; ;;

;;;;;;;

;;;;

;;

; ;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;

; ;;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;; ;;

;;

;

;

;

;;

; ;

;;

;;; ; ;

;

;;

;;; ;;

;; ;;;

;;

;

;

;;;

;;

;;; ;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;;

;;;;;;

;

;;;; ;;;

;

;

;

;

;

;;; ; ;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;;;

;

;;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

;;; ;

;;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;;

; ;;

;;;

;

;;

;;;;;;

;;

;

;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

; ;

;

;

;

;

;; ;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;; ;;

;

;

;;

;

;

; ; ;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;;;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;; ;

;

;;;;

;;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;

;

;;

;;;;;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;

;;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;;

;;

;

;;

; ;;

;

;

;;; ;;;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;;

;;; ; ;

;

;;;;; ;

;;

;;;

;;

;

;;

;;;

; ;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;

; ;;;

;

;

;

; ;;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;

; ;;

;;

;;; ;

;

;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;;;

;;

;;;;;;;;

;

;

;;;;

;;

;;

;

;;

;;; ;;;

;

;;

;;

; ;;;;

;;

;;;

;; ;

;;

;;;

;

;;;;;; ;

;;;;;;

;;;;; ;;; ;;;

;

;

;

;;

;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;;;; ;;;

;

;

;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;;;;

;;

;;;

;;;

;;

;;;

;;

;;;;

;;;;

;

;

;; ;

; ;;;;

;;;;

;;;;

;;;

;;;

;;;

; ;; ;;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;; ;

;;;

;;;

;; ;

;;;

;;;

; ;

;;;

;;;;

;

;

;

;

;;;;;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;; ;

;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;

;

;;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;;

;

;;;;;;;;;

; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

; ;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

; ;; ;;;

;;;;

;;

;;;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

; ;;;

;

;;;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;;; ;

;

;;

;

;

;;; ;

;;;;; ;

;

;

; ;

;

;;;

;;

;;

;

;

;;;

;;

;;

;; ;;

;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

; ;;

;;;;

;;

;

;

;;

;;;

;;;;;

;;;

; ;;;;

;

; ;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

; ;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

; ;

;

;; ;; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;;; ;; ;;; ;;;; ;;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;;;

;;

;;

;;; ;;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;;;;;;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;;;

;;;

;;

;;;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;;

;;;

;

;;;;

;;;;

;

; ;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;

; ;;;;; ;

;

;

;;;;;;

;;;

;;;;

; ; ;;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;;;;;;;

; ;

;

;;;;;;

;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;

;

;;

;;;;;;;

;;;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;;

;; ;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;

;; ;;;;

;;

;;

;;

;

;

;;;

;;

;;;

;;;;;;

;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

;; ;;

;

;;; ;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;; ;;; ;;;

;;;

;

;

;

;; ;;

;

;;

;;

;

;

;; ; ;; ;;;

;;;;

;

;

;;;;;

;;

; ;

;

;

;;;;

;

;

;;

;

;

; ;

;

; ;;;

;;;

;;;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

; ;;;;

; ;

;;

;;;;

;

;

;

;;

;

;; ;

;

; ;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;

;

;

; ;

;

;

;

; ;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;;; ;;;

;

;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;

;

;

;;

;

;; ;

;

;

;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;

;; ;

;;;;

;

;;;

;

;; ; ;

;;;;;

;;

;;

;;;

;; ;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;; ;;;;

;

;;;;;;;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;;

; ;

; ;;

;;;;;

;;

;;

; ;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;; ;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;;

;;

;;

;

; ;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

; ;;

;;

;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;

;

;

;

;

;;;;

;; ;

;

;

;

;;

;;

;;;;;

;

;

;;

;;;;;

;; ;

;;;;

;

;; ;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

; ;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;

; ;;

;

;; ;;;;

; ;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

; ;

;

;;;

;;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

; ;;;

;

;

;

;

;

; ;; ;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;; ;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;; ;;;

;;

;;

;;

;;

; ;

;;

;;

;

;

;

;; ;

;;

;

;;; ;

;;

;

;

;;; ;

;;

;; ;

;

;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;;;

;

;

;;;;

;

;

; ;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;

;;;;

;;

;;;;;;

;;;;

;

;

;

;

;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;

;;

;

;

;;

;;;

;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;

;

;

;;;;;

;

;;;;;;

;

;;

;

;;;

;

;;;

;;;;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;

;

;;;;;;

;

;;;

;

;;;; ;;;

;;;;;;

;

;

;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;;;

;

;

;

;;;;;

;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;

;;;;;

;

;

; ;;

;; ;

;;;;

;;

; ;; ;

;

;

;;; ;

;

;; ;

;

;

;;;

;;;;;

; ;;

;

;;;

;

; ;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;;;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;;;; ;;;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

; ;;

;;

;

;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;

; ;

;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;

;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;;; ;;;

;;

;

;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;;;;

; ;

; ;;

;

;

;

;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;;;

;

;; ;

;

;;;

;;;

;

;;;

;;;

;

;;;

;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;;

;

;

;;

;;

;; ;

;;;;;;

;

;;;;;;

;;

;;

;

;;;;

;

;

;

;;;

;;;

;

;;;;;;;

;

;;;;

;

;;

;;;;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;; ;;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;;

;;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

; ;;;;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;

; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;;;

;;;;;

;

;

;

;

;;;; ;

;;;

;;;; ;;;

;

;; ;;

;;

;

;;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;

;;; ;;

;;;

; ;

;;;

;;; ;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;

;;;;;

;

;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;;; ;;

;

;;

;

;

;;

;;;;

; ;;

; ;;;

; ;

;;; ; ;;; ;;; ; ;

;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;; ;;;;;;

;;

;;;;

;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;

;; ;

;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;

;;

;;

;

;;;;;

;;; ;;

;

; ; ;

;;

;

; ;

;

;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;; ;;

;

;;

;

;;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;;;;;

; ;;

;;;;

;;;

;

;;;;;; ;;

;;

;; ;

;

;;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;; ;;;;;;;;

; ;;;

;;;; ;;

;;

;

;

;

;;;

;;

;;;;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;;;;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;;

;

;;;

;; ; ;

;;

;;;;;;

;;

;;

;;

; ;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

; ;;;;

;

;; ;

;;

;

;; ;;;

;

; ;; ;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;

;

;

;;;;

; ;;

;

;

;;;

;;

;

;;;;;;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;;;; ;

;;

; ;

;;

;

;;;

;;;;

;

; ;

;;

;

;;;

; ;;;;

;;;; ; ;

;

;;

;;

;;

;

;

;;; ;

;;

;; ;

;

;;

;;;

;;;

;;;;

;

; ;;

;

;

;;

;

;;;;;

;

;;;

;

;

;;;;; ;

;

;;;

;

;

;;

;;

;

;; ;;;; ;

;

;;; ;

;;

;

;;;;

;;

;

;;;;;

;;;; ;

;;

;;;

;;

;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;

;;

;

;;;;;;

;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;

; ;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;;

;;

;;;;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;;;

;; ;;;

;

;

;

;;;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;;;;;

;

;;;; ;

;;; ; ;;;

;

;;;

;

;;;;

;;

;;;;;;;;

;

;

;

;

; ;; ;

; ;;;

;; ;

;;;;; ;; ;;

;

;;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;; ;;; ;; ;;;;;;;;;; ; ;;;

;

;;;

;;

;;;;;;;

;;;; ;;;

;;;;;;

;;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;

; ;

;;

;

; ;

;;

;

;; ;;

;

;

;

;;

;

; ;; ;;

;;;;

;;; ;

;

;

;;

;;;;

;; ;

;

;

;;

;;;

;

;;

;; ;;;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;; ;;;

;;

;;

; ;;

;

;

;; ;

;

;

;;;

;; ;;;

;

;

;

; ;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;;

;;

; ;

;

;;;;;

;;

;

;;;

;;;;

;

;;

;;

;;; ;;;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;;

; ;;;;; ;

;

;

;;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;; ;; ;

;;;

;;; ; ;;;;;

;

; ; ;;

;;;

;

;

;

; ;; ;

;;

;;

;;

; ; ;;

;;

;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;

;;

;; ;

;;;

;;;;

;

;

;;;;; ;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;; ; ;;

;;

;

;;

;;

;;; ;;;;;

;

;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;;

;

;

;; ;

;;;;;

;

;

;;

;;;;

;;;

; ;; ;

;;;;;

;

;;; ;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;

;;

;

; ;;;;;

;

;;;;;;;

;;;

;

;

; ;;

;

;

;;;;;

;

;

; ;

;;;;; ;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;

;

;;;

;;

;;

;

;;;;;; ;

;;;;; ;;;;; ;;;

;

; ; ;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;

;; ;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;

;;;;;;

;; ;;

; ;;;;;

;

;

;;

;;; ;; ;;

; ;;;

;

;;;; ;;

;;;;;;

;;;

;;;;

;;;

;

; ;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;;;

;

;

;;;

;

;

;

;; ; ; ;;;;

;

;

;

;

;; ;;

;

;

;;;

;;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;;;;;

;; ;; ;;

;;;; ;; ;;;;;; ;

;

;;

;

;;;;; ;

;; ;

;;;;

;

;; ;;;;;;

;

;;;

;;;

;;;;

; ;;;;;

;;;;;; ;;; ;;

;;;;;;; ;

;

;;; ;; ;;;;; ;

; ;;;;

;;

;;; ;;

; ;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;

;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;

;;;;

;;

;

;;;;;;;;;

;;

;;

;;;;

;

;;;

;;;;;;

;

;;

;;; ;;;;; ;

;;

;;

;

;;

;

; ;;;

;;

;;;

;

;;

;

;;

;;;;;;;

; ;;

;;

;;

; ;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

; ;;;

;

;

; ;;

;

;;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

; ;

;;;; ;; ;;;;; ;;;;

;;;;

; ;

;

;; ;

;;;

;

;

;;;;;

;;;;

;

;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;

; ;;

;

;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;; ;;;;;;

;;

;;;;;;

;;;;

; ;;;

; ;

;;;

;;;;

;;;;; ;;

;;;;;;;;; ;

;

;;

;;

;;;

;;;;;; ;

;;;

;;

;;;;;;;;;; ;;;;;

;

;

;;;;

;

;

;;

;

;;;;

;;;; ;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;

; ;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;; ;

; ;;;

;; ;

; ;;;

;;

;;;

;; ;; ;;;;

; ;;;;;;;;

;

;;

; ;;;;

; ;;; ;;;

;; ;;;

;;;;;;;;

;

;

;;

;

;;;;

;;;;

;

;;; ;;

;;;;;;;;;;

;;;;; ;;

;

;;;;;

;;;

;;;

;;

;;

;;;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

;;;;

; ; ;;

;;

;;;;

;;

;

;;;;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

; ;;

;;

;

;

;;;

;;;

;;

;

;;;; ;;

;;

;

;

;;;

;;

;;; ;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;

;;;

;

; ;

;

;;;;;;

;;

; ;;

;;;

;;

;; ;

;;;

;

;;; ; ;

;

;;;

;;;

; ;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;; ;

;;

;;

;;

;;

;;

; ;;; ;;

;;;;

;;;; ;

;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;

;

;

;; ; ; ;; ;

;;; ;;

; ;;

;

;

;;

;;;;

;

;;

;;;;; ;;

;

;

;;

;;

;;; ;;; ;

;;;;

;

; ;;

;;

;

;;

;

;

;;;;;;

;;

;;;

;;;; ; ;;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;;

;;;; ;;;;;; ;

;

;

;;

;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;;

;;

; ;;;;;

;

;;

;

;

;

;;;;;

; ;;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;; ;; ;;;;

;;;

;;;

;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;; ;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

; ;;;;; ;

;;

;

;

;;;;

; ;;; ;;;

;

;; ;;

;;;;;;;;;;;; ;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;;

; ;;

;;;;

;

;;;

;;;;

;;

;;

;;

; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;

;;

;;

; ;;;

;;

;;

;;

;;

;; ; ;;;

;;

; ; ;;;

; ;;;;;;;;

;;

;; ;;;

;; ;;;;;;;

;;;;

;;;;; ;;;

; ;;;;;;;

;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;; ;; ; ;;

;; ;;;;

;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;

; ;

;; ;;;;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;; ;

;

;;

;

;;; ;

;

;

;

;

;;;;;; ;;;;;;

;

;;;;;

;;; ;;;;

;;

;

;;;;;

;;

;

;;;;;;;

;;

;

;;;

; ;;;;;

;;;

;

;;

;;

;;

; ;;;

;

;;

;;;;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;;;

;;;;;;;

;

;

;;;

;;

;;;

;;;;;;

; ;

;;;;

;;;;

;;

;

;;

;;;

;

;; ;;;;

;;;;

;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;

; ;;;

; ;

;

; ;;;;

;;;;;

;;

;

;

;;

;;;

;

;;

; ;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;; ;;

;;

;;;

;;;;

;;

;

;;

; ;;

;

;;;; ; ;

;;

;; ;

;;;;

;;;

;;

;;

;;

;

; ;; ;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;; ;

;

;;;; ; ;;

;;;

;

;

;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;

;;

;

; ;;;

;;;;;

; ; ;;;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

; ;

;

;;;;;;

;;;

;

; ;;;;;;;

;;;

;

;; ;;;;

; ;;

;;;;;;;;;;;

;;

;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;;;

;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;

;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;

;;;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;;

;

;;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;;

;;;

;;;

;

;;;;

;;;;

;; ;

;

;

;; ;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;

;;;;

;;

;; ;

;

;;;

;;;

;

;;

;;

;; ; ;; ;;;

;;;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

; ;;;;;;;

;;;

; ; ;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;;;;

;

; ;;; ;

;;; ;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;

; ;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;; ;

;;; ;;

;

;;

;

;

; ;

;

;;

;;

; ;;

; ;

;

; ;;

; ;; ;

;;;;;

;;;;;

;;;

;

;;;;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;;

; ;;;

;

;

;;;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;

;

;

; ;;

;

;; ;;; ;;

;

;;;

; ;;;;;

;;;;

;;;; ;

;

; ;

;

;;

;

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

;

;

;

;

;

;

;

HATOLIA

RAILACO

LETEFOHO

ERMERAAsulau

Ailelo

Atara

Lihu

Ducurai

Fatubessi

Laubono

Baboe Leten

Catrai-craic

Hatolia

Haupu

Eraulo

Urahou

Manusae

Poetete

Samara

Leimea Craic

Lauala

Coliate-leotelo

Estado

Leimea-leten

Taraco

Goulolo

Obulu

Railaco Craik

Baboe Craic

Matata Fatuquero

Tiarlelo

Tocoluli

Fatubolu

Riheu

Hatugau

Ponilala

Samalete

Catrai-leten

Mau-ubu

Railaco Leten

Atadame/Malabe

Mertutu

Lissapat

Leguimea

Batumanu

Raimerheu

Lauana

Humboe

Lasaun

Talimoro

Leimea Sorinbalu

Deleco

LacloParaminATSABE

ERMERA DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 Kilometers

Suco Boundary

Sub-district Boundary

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling;Ñ

ClinicCHC (community Health Centre)

One-lane road4 W vehicle

N

7. AUTORIDADE MUNISIPAL ERMERA

Page 91 of 188

 

Perfil

Mapa 7 hatudu pozisaun jeográfika Autoridade Munisipal Ermera iha luan 746 km² ho populasaun nain – 117,064 tuir Sensus 2010. Tabela 7.1 hatudu Autoridade Munisipal Ermera iha Posto Administrativo 5 ho Sukus 52 no aldeias 277.

Tabela 7.1. Posto Administrativo ho Suku no total Aldeias/suku Atsabe Ermera Kota Hatolia Letefoho Railaco

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Atara 7 Estado 12 Ailelo 4 Ducurai 13 Fatuquero 2 Baboi Craic 6 Humboe 4 Aculau/Sare 6 Eraulo 6 Liho 4 Baboi Leten 4 Lauala 3 Fatubolo Goulolo 4 Matata 4 Batu Manu 4 Leguimea 6 Fatubessi 6 Hatugau 6 Deleso 2

Laclo 4 Mirtutu 4 Hatolia Vila 4 Catrai Craic

9 Railaco Craic

4

Lacao (Lasaun)

4 Poetete 12 Coliati-Letelo 7 Catrai leten

7 Railaco Leten

5

Laubono 3 Ponilala 5 Leimea Craic 3 Lauana 10 Samalete 3 Leimea Leten

8 Raimerhei 6 Leimea Sorinbalu

2 Haupu (Letefoho)

12 Taraço 2

Malabe 4 Riheu 5 Lisapat 6 - - Tocoluli 3 Obulo 7 Talimoro 5 Manusae 5 - - - -

Paramin 6 - - Mau-Ubu 4 - - - - Tiarlelo 3 - - Samara 2 - - - -

- - - - Urahou 6 - - - - Data husi : MAE no Estatistica

Funsionáriu Governu ne’ebé iha Autoridade Munisipal Ermera kompostu : SES: 136 Polísias no 58 Seguransa Sivil permanentes e temporárus Edukasaun:

1. Professores Ensino Infantil : Publiku (20) no Pribavu (7) no Fundasaun (3 ) 2. Profesores Ensino Basiku: 1,059 Públiku ho (40) Privadu; 3. Profesores Ensino Secundárius: 17 Públiku ho 14 Privadu; 4. Profesores Ensino Tekniku Sekundárius: (9) Públiku ho (12) privadu; Fasilidade Edukasaun iha Autoridade Munisipal Ermera mak Eskolas Infantil : Publiku 7, Privadu 1 no Fundasaun 2, Eskolas Ensino Basiku Publiku (122) no Privadu 19, Fundasaun (14), Eskolas Ensino Sekundárias Publiku (8) no Privadu 7, Fundasaun (7), Eskolas Ensino Tekniku Sekundária Publiku (1) no Privadu 2, fundasaun (2) Universidade (-)

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 21 2. 60 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 53 Enfermeirus e 4. 18 Assistente enfermeiros 5. 25 parteiras/. Fasilidade saúde maka , Hospital (1) , CHC (6), Postus Saúde (18), Klínikas Privadas (3), ho SISCa (52).

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten ) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Ermera

hamutuk 8,315 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 7,603 pessoas no invalidus 712 pessoas.

Page 92 of 188

 

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Ermera hamutuk 7,601 pessoas.

3. Bolsa de Mãe : 3,891 4. Total funsionariu hamutuk 20 mak destaka ba Munisipiu ; 15 iha Munisipiu no 5 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 81 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 6 funsionarius Ministeriu Justisa : 43 funsionarius SEPFOPE : 12, SEJD: 1, MCIA:5, MOP: 25 MAE : 80 : kompostu husi : Diresaun Distrital 39, STAE 6 no PNDS 35 MdF : 2 : Agente Estatistika 1 no Ofisial Tezouru 1

DESPESAS JERAL AUTORIDADE MUNISIPAL ERMERA 2017, Autoridade Munisipal Ermera hetan alokasaun orsamentu hamutuk $4,1. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado autoridade munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela7.2

Tabela 7.2 Despesas Jeral

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS) Iha tinan 2016, VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Autoridade Munisipal Ermera hamutuk rihun $52,763. Husi total ne’e aloka ba projetu ba suku 20 iha Postus Administrativu Ermera, Hatulia hodi halo planeamentu aktividades.

Tabela 7.3. Kapital Grants – Programa PNDS Munisipiu Posto

Administrativu Sukus Kustus Operasional Kustus Fisiku Total

Ermera Ermera Estado 2,588 2,588 Ermera Ermera Lauala 2,363 2,363 Ermera Ermera Leguimea 2,475 2,475 Ermera Ermera Mirtutu 2,363 2,363 Ermera Ermera Poetete 2,813 2,813 Ermera Ermera Raimerhei 2,588 2,588

SV BS TP KM KD TotalAutoridade Municipal de Ermera 1,274 1,933 876 - - 4,084

Secretáriado de Autoridade Municipal 607 136 865 - - 1,608 Serv iços Municipal de Saúde 147 175 - - - 322 Serv iços Municipal de Educação 215 1,301 11 - - 1,527 Serv iços Municipal de Agricultura 220 94 - - - 314 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 32 98 - - - 129 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 41 70 - - - 111 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 7 4 - - - 11 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 50 - - - 55

Page 93 of 188

 

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Ermera Ermera Riheu 2,475 2,475 Ermera Hatolia Ailelo 2,700 2,700 Ermera Hatolia Asulau 2,700 2,700 Ermera Hatolia Coliate-Leotelo 2,813 2,813 Ermera Hatolia Fatubolu 2,588 2,588 Ermera Hatolia Fatubessi 2,588 2,588 Ermera Hatolia Hatolia 2,813 2,813 Ermera Hatolia Leimeacriac 2,700 2,700 Ermera Hatolia Leimea Sorimbalu 2,925 2,925 Ermera Hatolia Lissapat 2,588 2,588 Ermera Hatolia Manusae 2,813 2,813 Ermera Hatolia Mau-Ubu 2,588 2,588 Ermera Hatolia Samara 2,700 2,700 Ermera Hatolia Urahou 2,588 2,588 Total Ermera 52,763 - 52,763

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Ermera hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $760,734. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 6 ho nia montante hamutuk rihun $344,456 no projetu foun ba 2017 hamtuk 4 ho montante orsamentu hamutuk rihun $416,277.7. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun posto saude, edifisiu, latrinas, uma dormitoriu doutror, kapela, no edifisiu hanesan mensiona iha tabela 7.4.

Tabela 7.4.. Kapital desenvolvimentu PDIM 2017

Na'in ba Projetus

Naran Program

as

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

MAE PDIM Retensaun Latrinas/ Sintina Comunidade Suco Humboe

Ermera Ermera Humboe -

Saude PDIM Retensaun Construsaun Postu Saude Aldeia Huitaco Suco Estado, Sub Distrito Ermera

Ermera Ermera Estado 22,294.23

Saude PDIM Kontinuasaun

Construsaun Clinica Postu Saude + Uma Doutor Suco Limea Leten

Ermera Atsabe Leimea Leten

55,221.03

MAE PDIM Retensaun Hadia valeta husi sub distritu Hatolia ba suku Samara Ermera Hatolia Samara 128,071

Ermera Hatolia Samara 12,010.98

MPIE PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Igreza Stasaun Misionario Gulolo-Letefoho Ermera

Ermera Letefoho Goulolo 183,764.59

MAE PDIM Foun Konstrusaun Kapela Fatubolu Ermera Hatolia Fatubolu 46,575.72 Saude PDIM Reapropri

asaun Konstrusaun Postu Saude Manusae - Ermera

Ermera Hatolia Manusae 71,165.54

Saude PDIM Foun Konstrusaun Uma Doutor Manusae - Ermera

Ermera Hatolia Manusae 48,968.59

Educasaun PDIM Foun Konstrusaun Edificio Central ba East Timor Coffee Institute (ETCI) iha Ermera

Ermera Ermera Talimoro 300,000.00

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio

Ermera Ermera Gleno 20,733.37

Page 94 of 188

 

Na'in ba Projetus

Naran Program

as

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

Ermera

Total Ermera 760,734.04

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 15 mak planeia atu implementa iha Autoridade Munisipal Ermera iha 2017, hamutuk tokon $8.1, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun no balun foun. Projetu sira ne’e, mak hanesan mensiona iha tabela 7.5.

Tabela 7.5. Despeza Parseiru Dezenvolvimentu

Autoridade Munisipal Ermera Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia nian, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Hadia’a diak liu merkadu no produsaun liu hosi koporativas agrikultura iha TL (IMPACT).

Projetu ne’e sei fo’o rendimentu adisional ba 2.594 agrikultores mane no feto iha munisipiu 8. Agrikultores sei hetan treinamentu konaba teknika ba sistema intensifikasaun fo’os (SRI) atu hasae produsaun fo’os (hare). Projetu sei hadia’a diak liu asesu ba merkadu no promove kresimentu merkadu ba kulturas-xave ho base iha analisa domestika (fo’os/hare) no ba merkadu internasionais (fo’os no aihoris ho fini ne’ebé diak liu ho forekeli (soja). Kooperativas sei kaer servisu fundamental, no agrikultuores sei hetan treinamentu diak hosi organisasaun korporativus no jestaun ba negosius ki’ik.

Desenvolvimentu ekonomia

$22,097.60

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu.

Kapital sosial nian $131,861.07

Page 95 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidadas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba

Kapital Sosial $2,400.00

Page 96 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

$33,400.00

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Desenvolvimentu café no kakau iha TL

Koperativa ba Asosiasaun Nasional ba negosius (NCBA) hanesan koperativa Café Timor-Leste (CCT) mak hanesan parseirus ba exekusaun programa COCAR daudaun ne’ebé komponente café (projetu rehabilitasaun ba kintal café) ne’ebé finansia hosi AUSAID no Programa Apoiu NZ . Projetu rehabilitasaun kintal café sei mai iha no hotu iha Setembru 2014. Hanoin katak nesesidade desenvolvimentu kontinua no susesu to’o oras ne’e ba komponente COCAR, programa ba apoiu NZ buka atu esplora liu tan ba apoiu tempu naruk ba setor kakau. Programa apoiu hahu buka iha 2014 hosi NCBA liu hosi nota proposal konseitu ba aktividades café no kakau iha TL.

Desenvolvimentu ekonomia

$ 716,760.80

Governu Japaun

Projetu desenvolvimentu rural atu hasae diak liu tan buka moris iha Distritu Ermera

Treinamentu tekniku hodi hasae produsaun agrikultura iha Atsabe

Desenvolvimentu ekonomiku

$ 200,000.00

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu

Hadiak seguransa aihan no nutrisaun no hamenus risku desastre liu hosi promosaun ba

Projetu ne’e mak projetu desenvolvimentu agrikultura nebe selu hosi instituisaun ba & nbsp; Asistensia desastre hosi liur (OFDA ) hosi Ajensia Nasoens Unidadas ba desenvolvimentu internasional

Desenvolvimentu Ekonomiku

$335,011.20

Page 97 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Internasional

konservasaun

agrikultura

(USAID) no nia implementasaun hosi Organisasaun Aihan no Agrikultura ba Nasoens Unidas (FAO iha servisu hamutuk besik ho Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) no koperasaun ho partes xaves interesantes (stakeholders).Ida ne’e hein katak sei fo kontribuisaun ba oin nebe sei atinji hosi Governu Timor Leste ’ Kuadru estratejiku ba desenvolvimentu rural (2010 to’o 2020), MAF & rsquo ; planu estratejiku (2014 to’o 2020) no FAO’ programa kuadru nasaun ba Timor Leste (resultadu 1.1 (produsaun aihan), 3.1 (jestaun rekursu natural), ,no 3.2 (hamenus risku desastre ).

Uniaun Europeu

Projetu rehabilitasaun no manutensaun estradas distritus iha Timor-Leste – CA ho ADB

Asaun ba rehabilita no ba manutensaun estradas distritus ba Km 45 iha distritu Ermera no Liquiçá ba Timor-Leste.

Desenvolvimentu Infra-estrutura

$ 5,907,385.00

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Avansa Monitorizasaun no evaluasaun

Objetivu husi Avansa M&E ne ‘e atu hodi asisti ba monitorizasaun husi projetu Avansa Agrikultura enkuantu halo orientasaun ba avaliasaun projetu DAC Avansa Agrikultura nian. Esforsus hanesan ne’e sei fo informasaun ba jestaun projetu nian no sai nudar matadalan dezenvolvimentu ba atividades iha futuru nian.

Desenvolvimentu Ekonomiku

$ 80,000.00

Ajensia Uniaun Europeia, Korea ba Koperasaun Internasional

Nutrisaun Maternal no saude infantil (MCHN) DV 200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba

Kapital Sosial $ 377,400.00

Page 98 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID nian 11A433. & amp; nbsp;

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

USAIDs Projetu Avansa Agrikultura

Avansa Agrikultura (agrikultura adiantadu) sei kontribui ba aselerasaun kresimentu sustentavel inkluzivu no kresimentu ekonomiku ba setor agrikultura iha Timor-Leste. Projetu ida ne’e mos parte ida husi esforsu ne’be AUSAID halo hodi asisti Timor-Leste atu sai prosperu liu tan, saudavel / isin diak no demokratiku. Avansa Agrikultura ne’e hari atu oinsa bele integra kresimentu ekonomiku hodi inisiativa prezidensial rua atu nune’e bele hetan progressu ida ho susesu kona ba golus no objetivus ne’be deskreve haktuir lia’fuan Fo han ba Futuru (FTF) no mudansa Klimatika Global (GCC) Lideransa kresimentu, Inisiativa . Konstroe tuir Dezenvolve Komunidade Agrikultura (DAC) ne’be atu remata iha segundu kuartal tinan 2015, Avansa Agrikultura sei fo apoiu ba Ministeriu de Agrikultura (MAF) Timor-Leste hodi hala’o ninia Planu Estratejika (2014-2020) liu husi progresu ka meiloramentu iha agrikultura no relasaun ba treinamentu no habelar, hodi aprezenta sistema ba irigasaun, no mos promove kuda rai ho vejetais ka modo ho valor ne’be aas no hetan rezultadu osan.

Desenvolvimentu Ekonomiku

$ 950,366.40

Rekursus basiku

Programa planeamentu, monitorizasaun na

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun

Enkuadramentu Institusional

$ 18,480.00

Page 99 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

UNICEF evaluasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura.

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu

Kapital Sosial $ 9,360.00

Page 100 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema

Kapital Sosial $ 12,480.00

Page 101 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus basiku UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

9,120.00

Page 102 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba

Page 103 of 188

 

Autoridade Munisipal ErmeraAjensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $8,589,897.36.-

Page 104 of 188

 

;

;

;

; ;;

;;;;;;

; ; ;;;

;

;;

;;;;

; ; ;;; ;; ;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;;;

; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;; ;;;;; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;

; ;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

; ;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;; ;;;;;;;;

;;;;;;;; ;; ;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;

; ;;;;; ;;;; ;;;;

;; ;;;;; ;; ;;;

;;;;

; ;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;

; ;

;;

;;;;;

;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;

;

;;;;;;

;;;;

;;

;;

;; ;;

; ;;;; ;;;;; ; ;;;;;;;;

;; ;;;;

;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;

;; ;;

;;;

; ;

;

;;

; ;

;;;;;

;

;

; ;;

;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;

; ;; ;;;;;;;;

;;;;; ;; ;;;;

; ;

;

;; ;

;;;; ;

;;;; ;;;; ;

;;;

;;;; ;;;

;;;;;; ;;; ;;; ;;; ;;; ;;; ;;;; ;;; ;; ;;; ;;; ;

;; ;;; ;;

;;

;

;

; ;;;; ;;; ;;;;;

;

;;; ;; ;;

;; ; ;; ; ;

;

;

;;

; ;; ;; ;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;

; ;;;

;; ;;;; ;;;;; ;;;; ;

;

;;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;;

;;; ;;;; ;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;

;

; ;

;;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;; ;; ;;; ;;;;

;;

;;

;;;

;

;

; ;;;

;;

;

;;;; ;

;;

;

;;

;

;;

;;;;;

;;;;; ;;;;;;; ;;;

;;;

;;

;

;;

;

;;;;

;

; ; ;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;; ;;;; ;; ; ;

;;;;; ;;;;;; ;

;; ;;

;;;

; ;;; ;;;;;;

;

;; ;;;

;;;;;;;

;; ;;;; ;; ;

;

;

;

;;; ;;;;;;

;

;;

;

;; ;;;

;

;

;

;;;;;;;

;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;;;; ;

;

;

;

;;; ;;;; ;;;;;

;

;;

;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;; ; ;;;;; ;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;

;;

;

;

;;

;;

;; ;;

; ;;

;

;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;; ;;

;; ;;;;;;;; ;

;;;;;;; ; ; ;

;; ;;

;;;;;;;

;;;;

;;;

;

; ;;;

;

;;

; ;;

;

;;

;;

;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

; ;

;; ;;

;

;;

; ;

;;

;;

; ;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;

;;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;;

;

;;

;; ;; ;; ; ;;;;; ;;;; ; ;;;;; ;;;;;;; ;;;

; ;;;;;; ;;;;; ; ;;; ;;;;;;;;;;

;;; ;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;; ;;;; ;; ;; ;;;

;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;

;

;;;;;

;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;

;;

;;;;; ;;; ; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;

;; ;;;;;;

;;;

;;

;;; ;;;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;;; ;;; ; ;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;

; ; ;;

;; ;;;;; ;;;

;;; ;;;;; ;;;;

;;

;;; ;;;;;; ; ;;; ;;; ;;

;

;;;; ;; ; ;; ;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;

;;;;

;

;;;;; ;;;;; ;;

;; ;;

;; ;;;;;;;; ;

;

;

;;;;;

;;

; ;;;

;

;;

;;;;;

;;;;;;; ; ;;; ;;;

;; ;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;; ;

;

;

;;

;;;; ;;;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;; ;; ;;;;

;;;;; ; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;; ;; ; ;; ;;; ; ;;;;;; ; ;;;; ;; ; ;;;;;;;;;; ;;;; ; ;;;

; ;;;

;;;;; ;

;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;; ; ;

;

;;;; ;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;; ;;;

;;

; ;;; ;;;;;;;; ;

;

; ;

; ;;;;;;; ;;;;;;;

;;

;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;

; ;

;;

;

;;;;

;

;; ;

;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;; ;;

; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;; ;;;; ;;;;;

; ;;;

;

;;;;;;;

;

;;;

; ;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;; ;; ; ;;;;;;;;;;

;;; ;;

; ;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;; ;;; ;;;; ;;;;; ;; ;; ;;;;; ;;;;;;; ;;

;;

;

;;

;;;;;;;;;

; ;

;

;

;;;; ;; ;;;;

;

;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;

; ;;;;;;; ;;; ;;;; ;;;; ;; ;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;; ;;;;; ;;; ;

;;;;;;;;; ; ; ;;; ;; ;;;; ;; ;;;;;

;; ;;; ;;;; ;;; ;

;;

;;;;;

;; ;; ;;; ;

;;

; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;

;;

;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;

;;;

;;;;;; ;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;; ; ;;

;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;

;; ;;

;; ;;

;;;;;;

;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;; ;;

;;;;; ; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;

;;;;;;;;

;;;; ; ;;; ;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;; ; ;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;; ;; ;;;; ;;;;;; ;;;; ; ;; ;; ;;;; ;; ;; ;; ;;;;;; ;;;;

;;;;;;

;

;;;; ;;;;;; ;; ;;; ;;; ;;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;

;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;

;;;; ;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;; ;

;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;

;;; ;;;

;;; ;;;; ;;;;;

;;

;; ;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;

;;

;;; ;; ;;; ;;; ;;;;; ; ;;;;; ;;;;; ; ;;;;

;;;;;;

;

;;;;

;

;;;; ;

;

;;

;

;;

;;;;;; ;;;;; ; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;; ;;;;; ;;;

;;; ;;;;

;;; ;;

;

;;

;;; ;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ; ; ;;;

; ;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;;

;;;

;

;;

;;

;;; ;;

;;; ;; ;

;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

; ;;;;

;;;;

;;; ;;

;;;; ; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;; ;

;;;;;; ;;;; ;

;;;

; ;;;

;;

;; ;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;; ;;;;

;; ;;

;;

;

;;;; ;;;; ;;

;

;;;;;;;;

; ;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;; ;;

;;

;;;;

;;;;;;; ;; ;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;; ;

;;;;; ;;; ;;; ;;;;;; ; ;;;; ;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;

;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;; ;;

;;; ;;;;;; ;;;;; ;;

;

;

;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;

;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;

; ;;;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;; ;;;;

;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;

;;

;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;;; ;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;

;;;;;; ;; ;;;; ;; ;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;

;;; ;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;; ; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;;;

;;

; ; ;;

;;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;; ;

;;;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;;;; ;;; ; ;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;;;;; ;;;; ;;; ; ;;;; ;;;;; ;;;;;; ;

;

;

;

;

; ;;

;;;;;; ;

;;

;

;; ;

;;;;;;;; ;

;;

;;;

;

;

;

;;; ;

; ;;;;

;;;;;

;

;; ;

;

;;

;;

;

;

;; ;

;

;;; ;;;;;

;;;

;; ;

;

;;

;

;;;;

;

;;;

;; ;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;

;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;

;

;;

;

;;;

;; ;;; ;;; ;;;;;;; ;;;

;;

;;;;;;;

;

;;; ;;

;

;;

;

;;;

;

; ;

;

; ;;;;;;;;;

;

;;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;

;; ;;;;;;; ;;;

; ;;;;;

;;;

;;

; ;;;; ;;;

; ;;;;; ;; ;

;;;;; ;;;;

;

;;;

;; ;;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;

;;

;

;

;;

;

; ;

;

;;;;

;;

;

;;

;

; ;;

;

;;;

;

;;;;;;;;

;; ;;;;; ;;;; ;; ;

;; ;;

;

;;;

;;;;

;;;;; ;;;;;; ;

; ;;

;;

;;;;;;;

;;; ;;

;;;;; ;; ;;;;;;; ; ; ;;;;;

;;

;;

;;;

;; ;;;

;

;

; ;;; ;;;

;

;;;;

;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;; ;;;

;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;

; ;;;;;;

;

;;;;

;;;

; ;; ;;;;;;

;;;;

;

;;;;;;

;;

;;;; ;

; ;;;;

;;;;; ;;

;

;;;;;

;;

;; ;;

;;;;;;; ;; ;;; ;;;

;

;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;; ;;;;; ;;;;

;

;;;;;;;

;;;;;; ;

;

;;;;;

;;;;

;;

;

;;;; ;;;; ;

;; ;; ;; ; ; ; ;

;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;; ;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;

;;

;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;; ;; ;

;; ;; ;;; ;;;

;;;;;

;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;; ;; ; ;;; ;; ;;;;; ;; ;

;

; ;; ;; ; ;

;

;

;;;;; ;

;

;; ;;

;; ;

;

;;

;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;; ;;;;; ;; ;;;

;

;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;;;;;; ;;;; ; ;;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;;;;;;;; ;;;

; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;; ;;;;;;; ;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;

;;; ; ;;;; ;; ;;; ;;; ;

;

; ;;;

; ;;;

;

;

;;;;

;

; ; ;

;

; ;

;

;;; ; ;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;; ;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;; ;

;

;; ;;;; ;;;

;

;;

;;

;;;;; ;;

;

;;

;; ;;;; ;;;;;; ;; ;;; ; ;;;;;; ;

;;;

; ;; ; ;; ; ; ;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;; ; ;;;;;;; ;; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ; ;;; ; ;;; ;;; ;;; ; ;;;

;; ; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;

;; ;;;;;

;;; ;; ;;

;;;;

;;;; ;

;

;; ; ; ;; ; ;; ;; ;

;

;;;; ;;

;;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;

;

;;; ;;;;

;;;;; ;;;

;

;

;;;

;

;

;;;;

;; ;

; ;

;

;;

; ;

;

;;;;

;

;;;

;

;; ;;;;; ;

;

;;;

;

;; ;;; ;; ;;; ; ;; ;;;;

;

;;;;

;;;;

;;;;; ;;;;;; ;;;;

;;; ;;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;

;;;

;;;;;;;;

;

;;; ;;;

;;;;

;

;

;

;

;; ;;

; ;

;

;; ;; ; ;;;;

; ;;; ;;;; ; ; ;;

; ;;;; ; ;;;

;;;;;

;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;;

;;;;; ;;;

;

; ;

;

; ;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;;

;;;

;; ;;

;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;

;

;;;;

; ;;;; ;;;;;

;; ;;

;;;;

;

;;;;

;;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;;;;;

; ;;;

;;;;;;;

;;

;

;;

;

;;;;;;

;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;;

; ;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;

;;; ;; ; ;;;;;;;;

; ;; ;

;; ;;;; ;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;; ;;

; ;

;

;;;

;;;;;;; ;;; ;;

;

;

;

;; ;;

;;;

;;;

;;

;;;

; ;

;;;

; ;

;;

;;;

;;;;;

;; ;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;; ; ;

;;;;;;; ;;;

;;;;;

;

;;

;

;;;;

;;

;;;;;;

;

;;;

;;;;

;;;;;

; ;;;

;;

;;

;;;;

;

;;

;;;

;

;

; ;;

;;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;; ; ;;;;; ;; ;;;; ;;;;;; ;;;;

;

;

;

;;

; ;

;

;

;;;;; ;;

;

; ;;;

;

;;; ;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;;;;;; ;

;;

; ;; ;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;;;;;;;

;

;; ;;;;

;

;;;;;;;;; ;;

;

;; ;;;

;

;;;

;;;

;

;;;

;

;; ;;;;; ;

;;;;;

;;;;;

; ;;

;

;;;;;;

;

;;;;;;; ;;

;

;;;

;;;;;;;; ;

;;;;

;;

;;;;;;;;;

;

;

;;;; ;;;

;;;;;;;;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;

;; ;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;

;

;

;;;;;;; ;;; ;;

;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;

;

;

;;;;;

;

;

;

;;;;;

;

;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;; ; ;;; ;; ; ;;;;;;;;; ;;;; ;;;;

;

;;

;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;; ;;

;

;;

;

;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;

;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;; ;;

;; ;;; ;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;

;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;

;; ;;;;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;;;; ;;; ;

;;;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;;; ;;

;;;; ;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;

;;; ;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;;

;

;;

;;; ;;;;;;;;;; ; ;

;;;

;;;;;;;;;;;

;;; ;;; ;;

;

; ;;;;;;

;;;

;;;; ;;;

;;

;; ;;;;;

;; ;

; ;;;;;

;; ; ;;;;;;;;;;

;;;;; ;; ;;;;;; ;;;;; ;;

; ;;;;;; ;;; ;;;; ;; ;;;;;;; ;;; ; ;;; ;;;;; ;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;;

;;; ;

;

;; ;;

;

;;

;;;;;; ; ;;;; ;

;; ;;

;

;

;

;;;

;

;;

; ;;

;

;;

; ; ;;

;;

; ;

;;

Ñ

Ñ

ÑÑ

Ñ

Mehara

Lore IFuat

Bauro

Fu ilu ro

Tutua la

Com

Ilila i

Ca in liu

Tir ilolo

Muapitine

Maina II

Souro

Parlamento

Iliom ar I

Raça

Baduro

Home

Cacavem

Luro

SerelauEuquisi

Afabubo

Daudere

Leuro

Pa irara

Lore II

Ma ina I

Barica fa

Iliom ar II

co tam utu

W airoce

Lacawa

Ailebere

LO SPALO S

LAU TEM

IL IOM AR

TUTUALA

LURO

LA U T E M D IST R IC TSpat ia l D istr ibu tion of D w elling s

0 5 10 15 20 K ilom eters

Suco Boundar y

Sub- d is trict B oundary

Tw o-lane sealed road

; Occ upied Dw e lling

4 W veh icle t rackOne-lane road

Ñ Clin ic

8. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LAÚTEM

 

Perfil

Mapa 8. hatudu pozisaun jeográfika Administrasaun Munisipal Lautem iha luan 1.702 km2 ho populasaun

59.787 tuir Sensus 2010. Tabela 8.1 hatudu Administrasaun Munisipal Lautem iha Posto Administrativo 5

, Sukus 34 no aldeias 151.

Tabela 8.1. Posto Administrativo ho Sukus total Aldeias/Sukus Iliomar Lautém Lospalos Luro Tutuala

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Sukus Total aldeias

Ailebere 4 Baduro 5 Bauro 5 Afabubu 2 Mehara 3 Caenlio 5 Com 6 Cacavei 4 Baricafa 3 Tutuala 4

Fuat 3 Daudere 8 Fuiluro 11 Cotamutu 3 - - Iliomar I 5 Euquisi 3 Home 4 Lacawa 3 - - Iliomar II 5 Ililai 2 Leuro 4 Luro 5 - - Tirilolo 3 Maina I 5 Loré I 6 Vairoque 5 - -

- - Maina II 5 Loré II 3 - - - - - - Pairara 4 Muapitine 5 - - - - - - Parlamento 5 Raça 3 - - - - - - Serelau 3 Souro 7 - - -

Data husi : MAE no Estatistica

Page 105 of 188

 

Funsionáriu Governu ne’ebé iha Administrasaun Munisipal Lautem kompostu: SES:

1. 140 Polísias; 2. 58 kompostu husi: 55 Seguransa Sivil no 3 funsionariu administrative

Edukasaun:

1. Professores Ensino Infantil : Publiku ( 27) , Privadu 5 no Fundasaun (0 ) 2. Profesores Ensino Basiku: 672 públiku ho (49) privadu 3. Profesores Ensino Sekundárius: 100 públiku ho (-) privadu 4. Profesores Ensino Tekniku Sekundáriu: 16 privadus

Fasilidade Edukasaun iha Administrasaun Munisipal Lautem mak: Eskolas Infantil publiku 10, privadus 4 no Fundasaun (-); Eskola Ensino Basiku Publiku (79) no Privadu (5), Eskolas Ensino Sekundária Jeral publiku 3, Eskolas Ensino Tekniku Sekundária Privadu (1).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistikaFunsionáriu administrasaun no lojistika: 26 2. 51 Médíkus lokais (inclui espesialistas) 3. 40 Enfermeirus 4. 25 Assistente enfermeiros 5. 24 parteiras Fasilidade saúde mak Hospital (0) CHC 5, Postus Saúde 35, SISCA 34 no Klínikas Privada 2

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Munisipiu Lautem

hamutuk 5,585 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 5,657 pessoas no invalidus 228 pessoas. 2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Lautem

hamutuk 4,007. 3. Total funsionariu hamutuk 9 mak destaka ba Munisipiu ; 4 iha Munisipiu no 5 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 156 Extensionistas no naun Extensionistas permanentes e temporárius CNE : 8 funsionarius Ministeriu Justisa : 12 funsionarius SEJD : 1 MCIA : 6 SEPFOPE: 3 MAE : 83; kompostu husi: Diresaun Distrital 46; STAE 6 no PNDS 31 MdF : 1 (Ofisial Tesouro)

 

 

Page 106 of 188

 

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LAUTEM 2017, Administrasaun Munisipal Aileu hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.2. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela 8.2

TABELA 8.2 DESPESAS JERAL

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Lautem hamutuk rihun $22,838. orsamentu operasional ba suku 8 hodi halo planeamentu aktividades ba 2017.

Tabela 8.3. Kapital Grants – programa PNDS Distritus Sub-Distritu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Lautem Luro Afabubu 2,700 2,700 Lautem Luro Baricafa 2,925 2,925 Lautem Luro Cotamutu 2,925 2,925 Lautem Luro Lacawa 2,925 2,925 Lautem Luro Luro 2,925 2,925 Lautem Luro Wairoce 2,925 2,925 Lautem Tutuala Mehara 2,813 2,813 Lautem Tutuala Tutula 2,700 2,700 Total Lautem 22,838 - 22,838

 

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Lautem hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $606,812.1. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 11 ho nia montante hamutuk rihun $326,061 no projetu foun ba 2017 hamtuk 4 ho montante orsamentu hamutuk rihun $280,750.6. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun sentru komunitario, ginazio, posto no sentru saude, eskola, armajen, monumentu, edifisiu, dormitoriu, no seluk-seluk tan hanesan mensiona iha tabela 8.4.

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Lautém 1,367 1,351 530 - - 3,248

Secretáriado de Administração Municipal 543 136 518 - - 1,197 Serv iços Municipal de Saúde 150 207 - - - 357 Serv iços Municipal de Educação 220 741 12 - - 973 Serv iços Municipal de Agricultura 358 121 - - - 479 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 37 27 - - - 64 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 47 70 - - - 118 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 8 4 - - - 12 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 3 40 - - - 43

Page 107 of 188

 

Tabela 8.4. Kapital Desenvolvimentu foun PDIM

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius

Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

MAE PDIM Retensaun

Konstrusaun Centru Komunitaria + MCK ba Aldeia 4 iha Suku Fuiloro (Assalaino, Tahauluturu, Titilari No Lereloho)

Lautem Lospalos Fuiloro 10,768.99

MAE PDIM Retensaun

Rehabilitasaun Ginagio Distrito Lautem

Lautem Lospalos Fuiloro 28,501.20

Educasaun PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Escola (Sala 3) + Fasilidade ba EBF No. 19 Cacavei

Lautem Lospalos Cacavei 56,544.94

Educasaun PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Pre-Escolar Caenliu Lautem Iliomar Caenliu 77,690.58

Educasaun PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Sentru Informsaun no Komunikasaun Juventuda Sub Distrito Lautem

Lautem Lautem Parlamentu 50,907.09

Educasaun PDIM Retensaun

Konstrusaun Eskola Unidade 1 (Sala 3) EBF No.1 Lospalos

Lautem Lospalos Fuiloro -

Educasaun PDIM Retensaun

Konstrusaun Escola Unidade 2 (sala 6) EBF Suku Com

Lautem Lautem Com -

Educasaun PDIM Retensaun

Konstrusaun Foun EBF Suco Mehara (sala 6 Unidade 2)

Lautem Tutuala Mehara 17,437.36

Saude PDIM Retensaun

Konstrusaun Foun Posto Saude no Residensia Mediko Caidabu

Lautem Iliomar Iliomar II -

Saude PDIM Retensaun

Konstrusaun Foun Posto Saude no Residensia Mediko Wairoque

Lautem Luro Wairoque 27,601.19

Monumento PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Monumento Luro Lautem Luro Luro 56,610.10

Fasilidade PDIM Foun Rehabilitasaun Uma Paralelu Administrasaun Municipio Lautem

Lautem Lospalos Fuiloro 43,095.06

Fasilidade PDIM Foun Konstusaun Armagem no Installasaun Paving Stone iha Edificio Administrasaun Municipio Lautem

Lautem Lospalos Fuiloro 102,558.93

MAE PDIM Foun Konstrusaun Edificio STAE + Moru Haleu iha Municipiu Lautem

Lautem Lospalos Fuiloro 110,096.64

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Lautem

Lautem Lospalos Fuiloro 25,000.00

Total Lautem 606,812.07

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 7 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Lautem iha 2017, hamutuk rihun $539.- projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e, mask hanesan iha tabela 8.5. Tabela 8.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda

Kapital Sosial $ 150,385.23

Page 108 of 188

 

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Estranjeiru no Komersiu

iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Fundu Nasoens Unidas ba Labarik

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha

Kapital Sosial $2,400.00

Page 109 of 188

 

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

$33,400.00

Governu Australia

Voluntarius Australianu ba Desenvolvimentu Internasional (AVID)

Voluntarius Australianu ba desenvolvimentu internasional (AVID) lansa tiha ona hosi Governu Australianu iha fulan Maiu 2011 & nbsp; ida nee destinadu ba tau hamutuk programa 4 voluntariu nebe haketak malu nebe lahalo parte ba bandeira mesak Governu Australianu ho metas ho programa nebe tau hamutuk no nia objetivu  Objetivu ba programa ne’e mak halo kontribuisaun nebe efektivu ba desenvolvimentu objetivu sira hosi Governu Australianu ho ninian patner governu sira, liu hosi Voluntariu servisu nain sira ho ema no organisasoens iha desenvolvimentu nasaun nian & nbsp; Nia objetivus mak : bull hodi apoia kapasidade orgnizasoens uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun , no & bull ; atu promove persepsaun nebe positive ba Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribuisaun voluntariu sira. AVID fo oportunidade ba badaen Australianu sira hodi fo kontribuisaun ba governu & rsquo; programa ajuda hodi halao servisu hodi dudu ligasaun ema-ba-ema no harii kapasidade iha organizasaun uma-nain iha seitor-seitor hanesan : saúde, edukasaun, desenvolvimentu rural, governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governo Australia ’ esforsu diplomasia publiku liu hosi hasae konsiensia hosi governu ’ programa ba ajuda iha esterior (liur) no iha Australia

Desenvolvimentu Ekonomiku, Kapital Sosial

$639,273.02

Page 110 of 188

 

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

 Inisiativu AusAID INK124.

Rekursus basikus UNICEF

Programa planeamentu, Monitorizasaun no evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Enkuadramentu Institusional

$16,170.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba

Kapital Sosial

$23,400.00

Page 111 of 188

 

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus basikus

UNICEF

Programa protesaun no partisipasaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$9,120.00

Page 112 of 188

 

Administrasaun Munisipal Lautem Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $538,834.88.-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 113 of 188

 

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

; ; ;

;

;;

;;

;;; ;

; ;;

;;

; ;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;

;;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;;;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;

;;

;

;; ;

;

;;

;;;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;; ;;;; ;;

; ;;;;;;

;;;;

; ; ;;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;; ;

;;;;;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;;

;

;;;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;; ;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;;;

; ;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;

;

;

;

;

;;

;;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;; ;

;

;

;;; ;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;;;;

;

;;;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;; ; ;;

;

; ;

;;

;;; ;; ;;;;

;

;; ;; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;; ;;

;;

;

;

;

;

;;;

;;;;;;

;;

;

;

;; ;

;

;;

;;;

;;

; ;

;;

;;

;;; ;;

;

;

;

;

;;

;;;;; ;;

;

;;;;

;;;;;

;

;

; ;

;

;;

;

;

;

;; ;;

;

; ;

;

;;

;

;;;

;

;;;

; ;; ; ;

;

;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

; ;;

;; ;

;

;;

;;;;; ;;

;;

;;

;;

;

;

;;

;;;

;;;

;

;

;

;;;;;;

;;;

;;; ;

;

; ;;

; ;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;

;;

;;;;

;;

;

;

;;;

;;

; ;; ;;;;

;;; ; ;;; ;;; ;;;;

;;

;

;;;

;

; ; ;; ; ;;

;;

;

;

; ;;

;

; ; ; ;

;

;; ; ; ; ;

;

;

;

;

;

; ;;; ;

;

;

;

;

;

; ;;

;;

;;;;

;

;;;;

;

;

;;;

;;;

;;;;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;;;;; ;;;

;;;;;

;

;

;

;;; ;

;;;;

;

;;

;

;;

;;;;; ;;

; ;;;

;;

;

;;; ;

;;

;;;;

;;;;

;;;;;

;;

;;

;;;;

;

;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;;

;;;;

;

;

;

;; ;

;;;

;

; ;

;;;;

; ;;;;;;

;;;;;; ;

;

;;;;;

;

;

;;;

;

; ;; ;; ;

;

;

; ;; ; ;;;

;

; ;

;

;;

;

;

;; ; ;;;

;; ; ;;

;;

;; ; ;;

;

;;;

;

; ;;;;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;

; ;;;;;

;

;

;

;

;;;

;;;;

;;;;

; ;

;

;;;;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;

;

; ;;

;;;

;;

; ;

;;

;

;; ;

;;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;; ;

;;

;;

;

;

;

; ; ;

;

;;;

;

;;;

;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;

; ;; ; ;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

; ;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

;;

;

;;

; ;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;; ;;; ;

;; ;;;;

;

;

;;; ;

;;;;

;;;;

;;

;

;;;;; ;;;;;; ;;

;;

;;

;;;;

;

;;;

;

;;;;

;;

;

;

;

;;

; ;;;;

;;

;; ; ;

;

;;

;;

; ;;;

;;

;;;

;;

; ;;;

;;

;

;;;;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

; ;;;;;;;

;;

;;;

;;;; ;;

;

;

;;

;

;;

;; ;;;;

;; ; ; ;;

;;

;;;

;

;

;; ; ;;

; ;;;;

;

;;

;;;

;

;; ;;

; ; ;; ; ;;; ;; ;

; ;;;;; ;; ;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

; ;

;; ;

;;;

;;

;;;;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

; ;;;

;;;

;;;;

;; ;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;

; ;;

;

;;;;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;;

;;

;

; ;;;;;

;;;;

;;

; ;

;;

; ;;

;

;;

;;;

;

;;

;

;; ;;;;

;;

;;

;;;;;

;;

;;;

;;

;

;;;;;

;

;;; ;

; ;;

;;

;;;

;

;

;;;;; ;

;

;;

;;

;

;;

;; ;;;

;;

;

;;;

;;

;;;;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;;

; ;

;; ;

;;

;

;;

;;

;

;; ;

;;

; ;

;;;

;

;;

;;

; ;

;;;

;

;

;

; ;;

;;;

; ; ;;;;

;;;

;;

; ;;;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

; ;

;;; ;

;;; ;;;;

;

;

;;;

; ;;

;

;

; ;

;;

;

;

;

;

; ;;;;

;;

; ; ;;;

;

;

; ;;

;

;;

; ;;

;

;

;

;;

;

; ;

;

; ;;;

;;

;;

;

; ; ;

;

;

; ;;;;;; ;;;;

; ;

;;; ;;

;;;

; ;

;;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;; ;;

; ; ;;

;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;

;;

;;;;

;;;

;;;

;;;

;;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;

;;;;; ;;

;;

;

;

;

;;

;

; ; ; ;;;

;

;

;

;;;;;;; ;; ;;

;;;;;;;; ;; ;;;;; ; ; ;;;

;

;;;

; ;;;

;

;

;

;

;;; ;;;;

;

;; ; ;;;;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;;

;

;

;

;;;

;;;;

;;

;;

;;

;; ; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;;

;; ;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;

;

;;;;

;

;

;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

; ;

; ;;;;

; ; ;

;;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;;

;;; ;;;;;

;

;;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;; ; ;;

;

;

;; ;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;;;

;; ;

;;;

;;;;

;

;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;

; ;;

;;

;;;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;;

;;;

;

;;

;

; ;

;

;

;;;

;;

; ;;;;

;

;;

;;

;

;

;

; ; ; ;;

;;

;

;;;

;;

;;

;;

; ; ;

; ; ; ;;

; ; ;

;

;; ;

;; ;; ;; ; ;;; ; ; ; ;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;

;;;;;

;

;

; ; ; ; ;; ;

;;;;

;

;

;; ;;;;;;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;; ;;;;

;;;;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;

;

;;

;;;

;

; ;

;;

;

;;

; ;

;

;;; ;

;;

;;

;

;;;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;;;

; ; ;

;;;

;;

;

;;

;; ;;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;;;

; ;;

;;;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;; ;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;;;;

;; ;

;;;;; ;

;;

;; ;;;; ; ;;;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;;; ;;;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;

; ;

;

;

; ;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;

;;

;;;

;;; ;;;;;;;; ;; ;

;;;

;

;

;

;;

;;

;;;;

;

;

;

; ;

; ;;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;;

;

;;

;

;;

;

;; ; ;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;;; ;

;

;

;

;;

;;;;;; ;;;

;

; ;;

;

;

;;

;

;;

;;

;;;

;;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;;

;

;;;

;;;;

; ;

;

;

;;

;; ;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;;;;;

;;

;

;

;;;

;;

;

;;

; ; ; ;;

; ;;;

;;;;

;

;;

;;

;

;;

;;;;;

; ;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;;; ;

;

;

;;

;;;;

;;;;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;; ;;

;;; ;;;

;;;

;;;;;

;

;

;

;;

;;

; ;;;

;

;;;;

;

;

;;

; ;;

;;;

;

;

; ;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;; ;

;

;

;; ;;;

;;

;

;

;

;;;;; ; ;

;;;

;

; ;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;; ;

;;;

;;

;;;;

;

;;; ; ;;;

;

;; ; ;

;;

;

;;; ;; ;;; ;;

; ;; ; ;

; ;

;

;;;

;;;;

;;

;;; ;;;;; ;;

;;

;;

;;; ;;;

;

;

;;;;

;

;

;

;;;;;

;

;;

;; ; ;;

;;;;;;;;

;;

;;; ;;;

;;;;

;;

;;;

;

;;;

;;

;;;

;;

;;

; ;; ;

;;

; ;

;;;

;

;

;

; ;

;;

;; ; ;;

;;;;;

; ;

;

;

;;

;

; ;

;;

;; ;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;; ;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;;

;;

;;

;

;

;

; ;

;;;;

;;;

;;

;

;

;;

; ;;;

;

; ;;

; ;;

;;

;

; ;;;

;

;;;;

;

;

;;

;;;

;;

;

;

;;

;;

;; ;;;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;

;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;;

;;

;;

;;;

;;; ;;;;; ;

;;;

;

;

;;

;

;

;;

;;;

;;;;;

;

;

;

;; ;;;

;;;;

;;

;;;; ;;;;;;;;; ;;

;;;;

;

;;

;;;; ;;;

;;;

;;;

;;;;;

;;;

;

; ;;; ;;;

;; ;; ;

;;;;;;;

;

;;

;; ; ;

;

;;;;;

;;;;;;; ;;;;;

;;; ;; ;;

;;

;

;;; ;

;;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;;;

;;;; ;; ;; ;

;;;

;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;;

;;;;

;;; ;

;;

;;;

;

;;

;; ;; ;

;; ;

;;;

; ;

;;;

;

;;;;

;;

;

;;; ;; ;;;

; ;;

;;

;;;

;;

;;; ;

;;

;;

;; ;

; ; ;

; ;;;;;;

;;

;; ;

;

;;;

;;;

;;;;;;

;;

;;

;;

;

;;;;

;;

; ;;

;

;

; ; ;

;; ;

; ;

;; ;

;

;

;

;;;; ;

; ;;

;

;

;;;;

;;;

;;

;

;;

;

;;

;

;;; ;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;;;;;;;;

;

;

;;;

; ;;;;

; ;;

;

;;;;;

;;;;;;

;;

;; ;

;;;;

;;

;

;; ; ; ;; ;

;;;

; ;

;; ;

;

; ;;; ;; ;

;;;

; ;; ; ;;;

;;; ;

;;;;

;;; ;;

;;;; ;

;;

;;; ;

;

;

;;; ;

;

; ;

;;;;;;

;;

; ;; ; ;

;;;;;

;

;;

;

; ;; ;

;

;; ;;;;;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;

;;;

;

; ;;;

; ; ;;

;; ;;;;;;

;;

;;;;;;; ;

;

;;;;;;

;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;

;

;;;

;;

;

;

;;;;;;; ;;;;;;;

; ;;;;

;; ;; ;;;;

;

;;; ;

; ;;; ;;;; ;;;

;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;

;

;;

;;;;;;;;

;;;;;;; ; ;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;;;

; ;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

; ;

;;

;

;;; ;

;;

;;

;

;

;;

;

;;

;;;

; ; ;;;;;; ;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;; ;;;;;;;;

; ;;

;

; ;;

;;

;

;

; ;;;

;

;

;

; ;;; ;;;

;;;

;

;

; ;;;

;

; ;; ;;;;;

;;;; ;

; ;;;

;

; ; ;;

;;

;; ;

;;;

;

;

;

;;; ;;

;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;;;;;;

;

;;

;

;;;;;;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;;;;; ;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;; ;

; ;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

; ;; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;;;;

;; ;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

; ; ;;

;

;;

;

;

;

;

;;

; ;;

;;

;; ;

;;

;

;;;;;;

;

;;

;;

;;; ;;

;;

;

; ;

;

;

;

; ;

;;;;

;;;;

;;

;;

;; ; ;;;;

; ;;;

; ;;;;;;;;; ;;

;

;

;

;

;;; ;;

;

;;;

;;;

;;

; ;;

;; ; ;; ;

;

;

;

;;

;;; ; ;;;;;;; ; ;;;;; ;

; ;

; ;;

;

;;;

;

; ;;;;;;; ;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;; ;;

;;

;;;;; ;;;;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;; ;;;

;;;;

;;; ; ;

;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;

;;

;;;

; ;;;;;; ;; ;; ;;;;;;;

;;;

;;;;;

;;;;;

;

;

;

;;

;

;;;;;

; ; ;;;;;

;;

;

;

;

;;;;;

;

;;;;

;;

;;;;

;

;;

;

;;;

;; ;;

;;

;

; ;; ;

;

;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;

; ;;; ; ;; ;;

;; ; ;;;;

;;;;

;

;

;;; ;

;

;;; ;

;;;;

;;;

;;;

; ;;

; ;;

; ;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;; ;;

; ; ;;;;; ;

;

;; ; ;;

;

;;

;

;

;;;; ;

;;

; ;;

;

;;; ; ;;; ;;

;; ;

; ;;

;;;;;;;

;;

;;;

;;

;;;

; ;; ;;;;

;;

;;

;;;;

;;;; ;;;;;; ;;;

;;;

;;;;;

;

;;; ;

; ;

;

;;

;;;; ; ;; ;;;

;;;

;;

;;;

;;;

;;

;

;

;;;

;;

;;;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

; ;

;; ;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;;;

;;

; ; ; ; ;;; ;;

; ;; ;;;;;;;;;

;;

; ;;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;

; ;

;;;

;; ;

; ;

;

;

; ; ;;;

;;;

;;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;

;;; ; ;

;

;;

;;;

;;

;;

; ;

;; ;

;

;;

;

;; ;

;

;;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;

;; ;

;

;;

;;

;

;; ;;;;;;;

;; ;;;

;;;;;

;;

;

; ;;;;

;;;

;

;

;

;;;;

;;;

;;;;

;;;;;;

;;;;;

;

;

; ;

;;

;

;;

;

;

;;;;

;;

;;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;;

; ;; ;

;

;;;

;

;

;

;

;;; ;

;;

;

;;;;

;

;;;

;

;;;;

;;;; ;

;

;;; ;

;

;; ; ;

;;

;;;

;;;;

;

;

;;;;

;

; ;

; ;;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;;

; ;;;

;

;;;

;;;

;;

;;

;;

;

; ;;;;;; ;

;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;; ;

;;

;

;

;

;;

;

; ;;;

;

;

;

;;;

;

;

;;;

;;; ;;

;;

;

;;;;; ;

;;

;

;;; ;

;;;

;;;;

;;;;

;

;

;;;;; ;

;;;; ;

;

;

;

;

;;;;;;

;

;;

;;;;;

;

; ;

;

;; ;;

;;

;

; ;;;;

;

;

;;;; ; ;

; ;; ;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

; ;;; ;;;;;;

;; ;;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;;;;

;;

;

;; ;;;;;

; ; ;; ;;;;

;;

;

;

;;;

;

;

;

; ;

;

;

;;;

;

;;

;; ;;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

; ;;;;;;; ;

;

;

;;

;; ;

;;; ;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

; ;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

;;;;

; ;;

;

;;;;

;;

;

; ;

;;; ;;

; ;;

; ;

; ;;

;;

;;;

;

;

;

;;

; ;;;;;; ;

;

;

;;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;; ; ;

;

;;;;

;

;;

;;

; ;

;

;

;

;

;

; ;

;; ; ;

;

; ;; ;;

;;

;

;;

;;;

; ;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

; ;

;;

;

;

;

;

;

;; ;;

; ;

;;; ;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;; ;;;

;; ;;;;

;

;

;

;;; ;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;

; ;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

; ; ;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;; ;

;;

; ;;;; ;;; ;

;

;;

; ;;;

;;

;;;

;;;

;;

;;;;;;;;

;;

;

; ;

;

;;; ;

;

;;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;; ;;

; ;;;

;

;

;

; ;

;

;

;;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;;

;

;

;;;

;

;;;;; ;;;;;

;; ;;; ;

;;

;;;; ;;

;;

;;;; ;;;

; ;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;

; ;;

;;;;;

;

;;;;

;;

;

; ;;;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;;

;;;; ; ;;

; ;;

;;

; ;

;;;

;;;

;

;; ;

;

;

;;;

;

; ; ;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;; ;;

;;

;

;;

;;; ;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;;;

;

; ;;

;;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;;;

; ;

;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;

;;

;

;

; ;

;

; ;; ;;

; ;;

;;;;

; ; ;;;;; ;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;

; ;

;;;;; ;;;

;; ;;

;

; ;;;;

;

; ;

;

; ;;; ;;;; ;;

;

;;

; ;

;

;;

;

;;

; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;;; ;

;

;;

;

;;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

; ;

;

;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

; ;;

;; ;;

;; ;; ;

;

;;;

;

;

;;;;

;

;

; ;;; ;;;;; ;;;;

;;

;

;

;; ;

;

;

;

; ;

;

;; ;

;;;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;

;; ;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;; ;;

;

;

; ;;;;

; ;

;; ;

;; ;

;;

;;;; ;;

; ;;

; ; ;;; ;;

;

; ;;;;

; ;; ; ;

;

;; ; ; ;;

;; ;;

; ; ;;

;

;

;

;

;; ;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;;;

;;;

;

;; ; ;

;;;

;;

;;;;;;

;;

;;;;;

;

;

;;; ;;;;

; ;;;;;

;;;;;

;;;;

;

; ;;

;; ;;;;;; ;;;

;;;;

; ; ;; ; ;;; ;;;;;; ; ; ; ;

;;

;;

;

;;

;

;

;; ;

;

;;;

;;

;;;;

;

; ;;

;;

;

;; ;;

;;;

;;

;

;;

;;

; ; ;;;; ; ;;

;

;

;

;;

;;

;;;;;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;;;;

;

;;;;;

;

;

;;

;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;

;;

;;; ;

;;;;;;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

; ;;

;;;;;

;

;

;

;;;

; ;;

;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;;

;

;

;; ;

;

;

;

; ;;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;

;

;;;; ;;

;;;;

;

;;

; ; ;; ;; ;;; ;; ; ;; ;;;;;; ;;

;

;; ;; ; ;;

;;;;

;;; ;;; ;;;;;

; ;; ;

;;;; ;; ;;

;;;

;;; ; ; ;;;;;

;;;

; ;;; ;;

;;;

;;;;; ;; ; ;

;;;;

; ;;;;;

;;;; ; ;; ;;;;

;;

; ;;;;; ;;

;;

;

;;; ;

;;;;

;;;

;

;;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;

;;

;;;

;

;

;

;

;;;;;

;;;;

;

;

;;;

;;;

;;;

;

;

;;

;

;;

;;;

; ;

;

;; ;

;

; ;;

;;;

;;

;

;;

; ;;

;

;

;;

;;;; ;

;;;

;

; ;

;;;;

;

;; ;;

;

;;;

;

; ;;;;;;

; ;;;;;

;;

;; ;;

;

;;

;;;

;

;;;;;;;;;; ;

;;;; ;;;;

;;; ;;;; ; ;; ;; ;

;;;

;

;

;;;;;;

;

;;;; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;;;;;;

;;

;;

;

;

;;;

;;

;;;

;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;;;;; ;

;;;

;; ;

; ;;

;;

;;

;;;

;;;

;;

;

;

;; ;;

;

;;

;;;;

;;;;

; ;

;;

;

;;;

;;

;

;; ;

;

;;;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;; ;;;

;

;;

;;;

;;

;

;

;

;

; ; ;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;; ;;;;

;

;;;

;;

;

;;

;;;

;

;

;;;;;

;;

;

;

;

;

;;;;;;;;

;

; ;;;;;

;

;;; ;

;;

; ;;;

;;

;

; ;

;

;;;;;;;;

; ; ;;;;

;;

; ;;

; ;;

;;

;;;

;;;

; ; ;; ;; ;

; ;

;

;

;;

;

;;; ;;;;

;;

;

; ;;

;

;

;

;;;

;; ; ;

;;

;

; ;;;

;;

;

;

; ;;

;

;;

;

;;

;;

;;;

; ; ;;

;

;

;;

;;;;; ;

;;; ;

; ; ; ;

;;

;

;;;; ;

;;;;;

;

;

;

;

;;

;;;

;;;

;

; ;; ;;;;;

; ;;;;; ;;;;;

;;; ;; ;;

; ;;;

;;;

;;;;;;

;

;

;;;

;;

;;; ;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;

;;;;;;;; ;

; ; ;;;; ; ;;;;; ; ;;;;; ;

;;;; ;;;; ;;; ;; ; ;;

;;; ; ;

;;; ;;

;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;

;; ;;

; ; ;; ;;; ;;;;

;;;;

;

; ;;;;;;

;;;;; ;

;;; ;;; ; ;;;

;;;;

;;;;;;;;;; ;;;

; ;

;;;

; ; ;

;

;;

;

;;; ;;

;;

;;

;;;;;;

;

; ;;;;;; ;;

;;;;;;;;

;

;

;;;

; ;;

;;

;;;; ;;;; ; ;

;;

; ; ;; ;

;; ;;;;;;

;

;;;

;

;

;

;;

;;;;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;

;;

;;

;;

;;

;;

;; ;;

;;

;

;

;;

;; ;; ;

;;;;

; ;

;;

; ;;;

;;; ;

;;;

;; ; ; ;;; ; ;

;; ; ; ;;

;;;

;;;

;;;;

;

;;;

;;

; ;;

;

;

;;

;

; ;;

;; ;

;;

;;;;

;;;;;

;

;;

;;;;

;;;;

;;

;;

;

; ;;;;

;;; ;;

;;;; ;;; ;; ;;

;;;

;;;

;; ;

;; ; ;; ; ;;

;

;;;

;;;

;

; ;;;;; ;; ;;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;; ;

;;

;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;;;

;

;

;;

;;

; ;;

;

;; ;

;

;

;

; ;;;; ;;;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;

;;; ;; ;;; ;;

;; ;;;;;; ; ;;

;; ;

; ;;

;;

;

;;

; ;;;

;

;

;;; ;;;; ;;

;

;

;;;;;;;;; ;;;

; ;; ; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;;

;

;

;

; ;;;;;

;;;;;;

;;

;;; ;;;

;;;;;

;

;

;;

;;;

;;

;;; ;

;;;;

;;;;

;;

;

;

;

;; ;

;

;;

; ;;

;

;

;

;;; ;; ;;

;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;

;

;

;

;

;

;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

; ;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;;;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;

;

;

; ;

;;

;;

;;

; ;;;

;

;;

;;

;

;;;

;;

;;;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;

;

;;; ;

;

;;

;

;;

;;

;; ;

;;; ;;

; ;;

;

;

;

;; ; ;

;;

; ;; ;;

;; ;;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;;;;

;;

;

;

;

;

Ñ

Ñ

Ñ

Tibar

Vatuvou

LissadilaGuiço

Ulmera

Gugleur

Vatuboro Leoteala

Dato

Fahilebo

Leorema

Lauhata Motaulun

Vaviquinia

Açumano

Loidahar

Hatuquessi

MaubaralissaDarulete

Maumeta

FatumasiMetagou

Luculai

MAUBARA

BAZARTETE

LIQUIÇÁ

LIQUIÇA DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 Kilometers

Suco Boundary

Sub-district Boundary

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling;Ñ

ClinicCommunity Health Center

One-lane road4 W vehicle track

9. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LIQUISA

 

Perfil

Mapa 9. hatudu pozisaun Administrasaun Munisipal Liquisa iha luan area 543 km² ho populasaun nain – 63.403 tuir Sensus 2010. Administrasaun Munisipal Liquisa iha Postu Administrativu tolu (3) , Sukus 23 no aldeias 134, mak hanesan hatudu iha Tabela 9.1

Tabula 9.1. Posto Administrativo no Sukus no total Aldeias/Sukus Bazartate Liquisa Maubara

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Fahilebo 3 Açumano 4 Gugleur 11 Fatumasi 4 Darulete 4 Guiço 5 Lauhata 5 Dato 10 Lissadila 7 Leorema 10 Hatuquesi 8 Maubaralissa 5 Maumeta 4 Leotala 5 Vatuboro 5 Metagou 3 Loidahar 4 Vatuvou 10 Motaulun 3 Luculai 4 Vaviquinia 7

Tibar 4 - - - - Ulmera 9 - - - -

Data husi : MAE no Estatístika 

Page 114 of 188

 

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Liquisa kompostu : SES:

1. 101 Polísias; 2. 39 kompostu husi 36 Seguransa Sivil temporaries no 3 funsionariu administrativa

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil: Publiku (15) no Privadu (20) no Fundasaun (10) 2. 460 Profesores Ensino Baziku Públiku ho (10) Privadu; (39) Fundasaun; 3. 40 Profesores Ensino Sekundárius Públiku ho 8 Fundasaun; 4. Profesores Ensino Tekniku Sekundárius Públiku (15) ho 0 Privadu.

Fasilidade Edukasaun iha Administrasaun Munisipal Liquisa mak eskolas Infantil : Publiku (15), privadu (11) no Fundasaun (4); Eskolas Ensinu Baziku Publiku (56) no Privadu 1 no Fundasaun (7), Eskolas Ensinu Sekundáriu Publiku (2) no Privadu 2, Eskolas Ensinu Tekniku SekundáriauPubliku (1) no Privadu (-)

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika: 13 2. 48 Médikus lokais (inklui espesialistas); 3. 39 Enfermeirus no 4. 6 assistente enfermeirus 5. 26 parteiras Fasilidade Saude iha Administrasaun Munisipal Liquisa mak Hospital (0), CHC (3), Postus Saúde (27), SISCa (26) ho Klínikas Privadas (3).

MSS :

1. Numeru idozus (tinan 60 ba leten ) no invalidus ne’ebé simu subsidiu iha Munisipiu Liquisa hamutuk 6,112 kompostu husi Idozus 5,657 pessoas no invalidus 433 pessoas.

2. Numerus Kombatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Munisipiu Liquisa hamutuk 4,191 pessoas

3. Bolsa de Mãe: 3,763 4. Total funsionariu hamutuk 6 mak destaka ba Munisipiu ; 3 iha Munisipiu no 3 ba Postu

Administrativu, kada Postu Administrativu funsionariu ida (1). MAP : 59 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 7 funsionarius Ministeriu Justisa : 10 funsionarius SEJD : 1, MCIA: 5, MOP: 27, SEPFOPE 3, CNE : 7 MAE : 56, kompostu husi : Diresaun Distrital 31; STAE 6 no PNDS 19. MdF : 2 (Agente Estatistika)

Page 115 of 188

 

DESPESAS ADMINISTRASAUN MUNISIPAL LIQUISA

2017, Administrasaun Munisipal Liquisa hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $2.5. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no Secretariado Administrasaun Munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela tuir mai ne’e Tabela 9.2 Despesas Jeral

PROGRAMA NASIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Munisipiu Liquiçá hamutuk rihun $18,563 Husi total ne’e aloka deit orsamentu Operasional ba suku 6 iha Postu Administrativu Maubara hodi halo planeamentu aktividade ba 2017.

Tabela 9.3. Kapital Grants – programa PNDS

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Liquica Maubara Gugleur 2,588 2,588 Liquica Maubara Guico 2,700 2,700 Liquica Maubara Lissadila 2,813 2,813 Liquica Maubara Maubara Lissa 2,475 2,475 Liquica Maubara Vatuboro 2,813 2,813 Liquica Maubara Vatuvou 2,588 2,588 Liquica Maubara Vaviquinia 2,588 2,588 Total Liquica 18,563 - 18,563

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Liquiça hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $867,181.3. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 6 ho nia montante hamutuk rihun $84,444 no projetu foun ba 2017 hamtuk 6 ho montante orsamentu hamutuk rihun $782,736.8. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun uma vuneravel, eskola, fatin lixu, ponte, jardim, muru, sistema beemos, controlo cheias, edifisiu, igreja no seluk tan hanesan mensiona iha tabela 9.4.

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Liquiçá 1,053 1,095 425 - - 2,573

Secretáriado de Administração Municipal 403 115 401 - - 919 Serv iços Municipal de Saúde 160 129 - - - 289 Serv iços Municipal de Educação 190 619 24 - - 833 Serv iços Municipal de Agricultura 214 85 - - - 299 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 36 27 - - - 62 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 40 70 - - - 110 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 6 - - - 6 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 8 4 - - - 12 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 2 40 - - - 42

Page 116 of 188

 

Tabela 9.4 Kapital Dezenvolvimentu PDIM Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipi

us

Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

MAE PDIM Retensaun Kionstrusaun Uma Vulneravel 8 ba Suku 4 Tibar, Leorema, Lauhata, Motaulun

Liquica Bazartete Multi Suku -

ME PDIM Retensaun EBF Fatumasi Liquica Bazartete Fatumasi - MS PDIM Retensaun New Construction Doctor House

iha Lukulai Liquica Liquica Lukulai 9,906.29

MAE PDIM Retensaun Konstrusaun Igreza Protestante Kaikasa - Maubara

Liquica Maubara Kaikasa 5,046.62

MAE PDIM Retensaun Konstrusaun Fatin Lixu iha Fatin Publico (Unidade 10) iha Liquica

Liquica Liquica Multy Suco 1,031.42

MAE PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Ponte iha Caicasaiko Suku Asumanu

Liquica Liquica Asumanu 68,460.14

MAE PDIM Foun Konstusaun Jardim Publiku Liquica Bazartete Maumeta 106,145.57 MAE PDIM Foun Konstrusaun Foun Tembok

Penahan 127.60 meter no Coran Lantai Keliling Area Igreza Protestante kaikasa

Liquica Maubara Kaikasa 35,878.12

SAS PDIM Foun Rehabilitasaun Sistema Beé mos Multy Aldeia iha Suco DATO - Liquisa

Liquica Liquica Dato 195,803.92

SAS PDIM Foun Konstrusaun Beé mos sistema Bomba iha Aldeia Mauboke

Liquica Liquica Dato 150,000.00

MAE PDIM Foun New Gabion works flood Control Mota Watu Po'o/Mausako

Liquica Maubara Vaviquinia 279,909.19

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Liquica

Liquica Bazartete Maumeta 15,000.00

Total Liquica 867,181.26

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU  

Iha projetu hamutuk 15 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Liquiçá iha 2017, hamutuk tokon $9.1, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e mak hanesan iha tabela 9.5.

Tabela 9.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017 Administrasaun Munisipal Liquisa

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Hadia’a diak liu merkadu no produsaun liu hosi koporativas agrikultura iha TL (IMPACT

Projetu ne’e sei fo’o rendimentu adisional ba 2.594 agrikultores mane no feto iha munisipiu 8. Agrikultores sei hetan treinamentu konaba teknika ba sistema intensifikasaun fo’os (SRI) atu hasae produsaun fo’os (hare). Projetu sei hadia’a diak liu asesu ba merkadu no promove kresimentu merkadu ba kulturas-xave ho base iha analisa domestika (fo’os/hare) no ba merkadu internasionais (fo’os no aihoris ho fini ne’ebé diak liu ho forekeli (soja) ). Kooperativas sei kaer servisu fundamental,

Desenvolvimentu ekonomia

$22,097.60

Page 117 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

no agrikultuores sei hetan treinamentu diak hosi organisasaun korporativus no jestaun ba negosius ki’ik

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Programa Politika komunidade nian Timor-Leste fase 2

Atu fo apoiu ba dezenvolvimentu profisional ho termu longu nian ba Policia Nacional Timor-Leste nian (PNTL), ba ne’e Governu husi Timor Leste fo oona sinal interese nian atu simu apoiu ba dezenvolvimentu kapasidade nian husi parseirus save bilateral nian . Sekretariu de Estadu ba Seguransa Timor-Leste nian no PNTL solisita ona asistensia New Zealand nian ba area politika komunitaria nian. Kareteristika husi politika komunidade sira nian ne;be sentraliza iha tinan 2009 Lei Organika PNTL nia, no husi rua ne’e politika ka lideransa polisia nian fo ona prioridade ba politoka komunitaria nudar aprosimasaun apropriadu hodi redus konflitu no krima iha Timor-Leste, hodi fo apoiu ba dezenvolvimentu ekonomiku no social. Golu boot liu hotu ne’ebe TLCPP atu halo de sira liu husi, politika komunitaria ne’be efetivu no efisiente iha Timor-Leste. Programa ne’e konsiste husi komponentes tolu nudar tuir mai ne’e : 1) Komponente estratejiku ida , ho focus iha nivel nasional ,fornese apoiu ba PNTL atu dezenvolve hodi oin no instituionaliza politika ba ninia komunidade sira politika,estratejia,planu asaun nian,sistemas no regularizasaun, no mekanismu atu hodi envolve sosirdade sira iha ho komunidade, no oinsa atu dezenvolve programa ne;be espesial iha politika ba asuntus save iha komunidade hopdi halo konsultasaun ho distritu sira . Ba ida ne’e sei envolve mos Poliaia NZ ida ho ninia knar ba termu-naruk nudar Konseleiru. atu fornese apoiu ba PNTL, liu liu husi unidade polisia komunitaria nian no asistente tekniku Polisial ho longu-termu husi NZ iha areas sira ne’be presiza liu mak hanesan Sevisu Intelijwensia nian no halo dezenvolvimentu ba programa kona ba asuntu save iha komunidade sira mak hanesan halo prevensaun ba violensia domestika. 2) Komponente ida atu fo treinamentu atu fo apoiu rekrutamentu ne’be efetivu iha serbisu laran reinamentu ba politika komunitaria (entre sira hotu mak pesoal sira hotu iha PNTL) ne’be mak la’os atu dezenvolve deit sira nia koinesimentu no sira nia espesialidade iha politika komunidade, maibe mos kona ba motivasaun, konfidensia no kompromisu atu oinsa sir abele implementa aprosimasaun hanesan ne’e. Ba ida ne’e sei envolve Konseleiru Treinamentu nian ida husi NZ atu fornese apoiu iha Sentru Treinamentu Polisial no Unidade ba Politika Komunitaria nian ba dezenvolvimentu kona ba material treinamentu

Enkuadramentu Institusional nian

$434,706.83

Page 118 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

apropriadu no dezenvolvimentu no implementasaun husi program aba treinamentu ida ne’be efetivu duni. Baihira programa ida ne’e hahu halao sei iha oportunidade id aba jestor PNTL nian ba nivel nasional nian ka distrital nian ne’be mak envolve iha programa ne’e atu hala’o vizita ba Nova Zelandia ho objetivu ba estudu komparativu no hahu ho planeamentu ba programa nian ho sira nia kontrapartida Polisia NZ nian. 3) Atu komponente operasional nian ida iha distritu ne’e, ho foku atu fornese apoiu ba Komandante Distrital PNTL no ninia funsionariu sira atu instituiliza sistema politika ida ne’be efertivu no regulamentasaun no atu realiza politika komunitaria ne’be efetivu iha distritu, sub district ni nivel aldeia sira. Ida ne’e sei envolve mos Mentor husi NZ nian ne’be sei hala’o serbisu iha distritus 3-4 nia laran. Mentor sira sei hala’o vizita dala 3-4 ba fatin sira ne’e ba tinan ida maximu semana 12 no iha desponiobilidade atu halokontaktu entre vizita hirak ne’be halo pratiku liu to’o remata. Konseleiru sira ba politika komnitaria nian no treinamentu nian ne’e mos iha sira nia politika ida atu fo apoiu ba jestor sira iha Distritu entre vizita sira ne’be Mentor sira ne’e hala’o

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital social $131,861.07

Ajensia Kooperasaun Internasional Korea

Projetu ba estabelesimentu Sentru Treinamentu ikan iha distritu Liquiçá

1. Konsultasaun iha jestaun no operasaun liu hosi introdusaun master plan iha Sentru Treinamentu ba ikan nian. 2. Desenvolvimentu ba kurikulu no gia ba professores ba

Kapital Sosial

$ 1,500,000.00

Page 119 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

sujeitu tentativu 7 iha hakiak animal be’e nian ( Aquicultura) no jestaun ba ikan nian. 3. Formasaun ba professores ba kada kursu no espesias tentativa iha animal be’e nian (aquicultura). 4. Treinamento nebe konvida hosi Korea. 5. Remodelasaun no kontrusaun ba Sentru Treinamentu no fasilidades ba pratika nian. 6. Fornesimentu ekipamentus, makinas no feramentus nebe presisa ba pratika no jestaun nian.

Fundu Labarik iha Nasoens Unidas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Kapital Sosial $ 2,100.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba

edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta

Kapital Sosial $33,400.00

Page 120 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

programa interna nebe efisiensia & nbsp

Banku Desenvolvimentu Asia

G0274: Meiu –level ba projetu treinamentu badaen (Grant Project)

Projetu ne’e sei fornese (i) oferta formasaun badaen ba mediu nivel ; (ii) formasaun tekniku ba mestre , (iii) reforsa ligasaun ho FTP ba merkadu servisu; (iv) reforsa finansas ba TVET no apoia , no (v) projetu implementasaun no jestaun.

Kapital Sosial

$ 467,508.50

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Desenvolvimentu café no kakau iha TL

Koperativa ba Asosiasaun Nasional ba negosius (NCBA) hanesan koperativa Café Timor-Leste (CCT) mak hanesan parseirus ba exekusaun programa COCAR daudaun ne’ebé komponente café (projetu rehabilitasaun ba kintal café) ne’ebé finansia hosi AUSAID no Programa Apoiu NZ . Projetu rehabilitasaun kintal café sei mai iha no hotu iha Setembru 2014. Hanoin katak nesesidade desenvolvimentu kontinua no susesu to’o oras ne’e ba komponente COCAR, programa ba apoiu NZ buka atu esplora liu tan ba apoiu tempu naruk ba setor kakau. Programa apoiu hahu buka iha 2014 hosi NCBA liu hosi nota proposal konseitu ba aktividades café no kakau iha TL.

Desenvolvimentu ekonomia

$ 695,679.60

Governu Australiano

Voluntarius Australiano ba Desenvolvimentu Internasional (AVID)

Voluntarius Australiano ba desenvolvimentu internasional nebe lansadu hosi Govenu Australianu iha Maiu 2011 & nbsp; ida ne’e nia objetivu atu tau hamutuk programa voluntariu 4 nebe tau ketak no alina ba unika bandeira

Governu Australianu ho objetivu ba programa hamutuk & nbsp ; Objetivu hosi programa ida ne’e mak atu fo kontribuisaun nebe efetivu ba objetivu desenvolvimentu Governu Australianu no parseiru governu liu hosi voluntaries Australiano nebe servisu ho ema-ema no organisasaun iha nasaun-nasaun nebe mak atu desenvolve   Objetivu mak atu apoia ba kapasitas organisasaun uma nain hodi fo resultadu desenvolvimentu nebe efetivu no kontinuasaun no atu halo promosaun hanoin nebe positivu dari Australia iha rejiaun Indo-Pasifik liu hosi kontribusaun voluntariu sira. AVD fo oportunidade ba Indonesia nia ema nebe matenek/badaen atu kontribui ba Governu & rsquo; Programa ajuda atu halao servisu hodi dudu ligasaun ema ba ema no hasae kapasidade organisasaun uma nain iha seitor-seitor hanesan saúde, edukasaun, desenvolvimentu iha area rural (sukus), governasaun no lei no justisa. Voluntarius nebe ativu iha Governu Australia & rsquo no esforsu hosi diplomasia publiku hodi hasae konsiensia hosi governu & rsquo; programa ajuda estranjeiru /esterior no iha

Desenvolvimentu Ekonomiku, Kapital Sosial

$ 342,467.69

Page 121 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Australia & nbsp; AusAID inisiativa INK124.

Uniaun Europeu

Projetu rehabilitasaun no manutensaun estradas distritus iha Timor-Leste – CA ho ADB

Asaun ba rehabilita no ba manutensaun estradas distritus ba Km 45 iha distritu Ermera no Liquiçá ba Timor-Leste.

Desenvolvimentu Infra-estrutura

$ 5,907,385.00

Ajensia Japan ba Kooperasaun Internasional

Projetu ba promosaun agribisnis ba feto rural

Atu desenvolve agribisnis hosi feto rural ne’ebé utelisa rekursu lokal no hodi hasae / estabelisa rendimentu

Desenvolvimentu Ekonomiku

$25,454.56

Rekursus basiku UNICEF

Programa planeamentu, monitorizasaun no Evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura.

Enkuadramentu Instituisional

$18,480.00

Rekursus basiku hosi UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e

Kapital Sosial $21,840.00

Page 122 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus Basiku hosi UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu

Kapital Sosial $4,680.00

Page 123 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus basiku hosi UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak

Enkuadramentu Instituisional, Kapital Sosial

$9,120.00

Page 124 of 188

 

Administrasaun Munisipal Liquisa Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $9,635,618.13.-

Page 125 of 188

 

;

;

;;; ;; ;;

;;

;;;;

;;;; ;;;;; ;;;;

;;

;

;

;;;

;;;;;;;

;;;; ;

;;;

;;;

;; ;;

;;;;

;;

;;;

;; ;

;

; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;

;;

;

; ;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;; ;

;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;; ;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;

;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;

;; ;; ;;;;;; ; ;;;;;;;; ;;; ;; ;; ;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

; ;;;

;;;

;;;; ;;;; ;;;;

; ;;

;;;; ;;;;;; ;;

;

; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;

;; ;; ;;;;;

;

;;;;;;; ;;; ;

; ; ; ;;;;; ;;;;;;;;;;; ; ;; ;;; ;;;;; ;;;;;; ; ;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;; ;

;; ;

;

;;;;

;;;;;;;;

;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;

;;;;;

;; ;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;

;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;

; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;

;;; ;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;

;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;

;

; ;;

;;;

;;

;;

;

;

;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;; ;;

;

;;

;

;

;;;;

;

;

;;; ;

;

;;;;;; ;; ;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;

;;; ;;

;

;;

;;;

;;

; ;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

;;; ;;; ;;;;;

;

;;;; ; ;;; ;; ;;;

;;;;;; ;

;;;; ;; ;;;;

;;;;;; ;;

;;;;;;;

;;;; ;;;

; ; ;;;;;

; ;;;; ;;;;;; ;;;

;;;;; ;;;

;;;;;; ;; ;;;

;;;;;; ;;;;

;;

;;;;

;;;;

;;;;;

;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;;;;;

;; ;;;;

;

;;;;;

;; ;

;;;

;;

;;

;;;;;;

;

;; ;

;

; ;

;

;;;; ;;;;;;;

; ;;;;;;

;;

;;;;; ;;;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;

;; ;

;;;;;;

;;;

;

;

;;

;;;

;

;;;;

;;;

;;

;; ;

;

;

; ;;;;;;;

;;

;

;

;

;

;;;;

;;

;; ;

;;;

;;;;;

;;;

;

;

;

;;;; ;;

;;

; ;

;;;; ;

;

;;

;;

;

;;;;;;;;;; ;;;;

;; ;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;

; ;

;;

;;

;;;;

;;

; ;;;

;;

;

;;;; ;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;

;;

;;

;;;

;;

;

;;

;;

;

;

;;;

;

;;;; ;

;

;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;

;;;;;;;

;;;

;

;

;

;;

;; ;;;

;

;

; ;;;;

;

;;;;

;

;;; ;

;;

;;

;

;

;;;;;;;

;;;;; ;; ;

;

;;

;

;;;

;

; ;;;

;;; ;;;;;;;;

;;;;;

;;

;;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;; ; ;;;;; ;;

;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;; ;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;; ;;; ;

;

; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;; ;;;;;

;; ;;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;

;

;;;; ;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;; ;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;

;;;

;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;

;;;;; ;;;;

;;

;; ;;;

;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;; ;;;

; ;;;

;

;

;; ;;;;;

;;;

;;

; ;;; ;;;;;

;;;

;

;

;;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;; ;

;;;

;;

;;;;;;;

; ;;

;;;; ;;;;;;

;;;

;;;;;

;;;;

;;

;;

;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

; ;;;;; ;;;;;;

;;

; ;;; ;

; ;;

;;;;;;

;;;;;; ; ;

;;;

; ;; ;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;; ;;

;;;;;;

;;; ;;

;;;

;;;;; ;;;; ;;;;;; ;;; ;;;

; ;;;;

;;;

;;

;;;

;;;; ;

;; ;;

;;;; ;

;

;;

;;;; ;;;;; ;;

;

;; ;

;;; ; ;

;;;;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;;

;;

;; ;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

; ;

;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;

; ;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;

;

;

;

;;

;; ; ; ; ;;

;

;

;;

;;;

;;;;; ;;;;;;; ; ;; ;;

;;;;

;;;;;;

;;

;;

;;; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;;;;;;

; ;;

;;;;;

;

;;

;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;; ;;;;; ;;;; ;; ;;

;

;; ;; ;;

;;;

;;

; ;;;;

;;;

;

;;;;;

;;;;

;;

;;

;

;;

;;;;; ;;

;

;

;;;; ;;;;;

; ;

;;;;;; ;

;;;; ;;;; ;;

;;

;;;;; ;

;;

;; ;;;

;;

;

;

;;;

;;;

;

;

;

;

;;

;

;;

;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;

;;;; ;;;;

; ;; ;; ;;;;;;; ; ;;;

;;

;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;

;

;;;;; ;;;; ;;

; ;;

;;

;

;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;; ;;; ;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ; ;;;

; ;

;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;

;; ;;; ;;;;;;;

;;

;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;; ;

;; ;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;; ;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;

;

;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;; ;

; ;

; ;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;

;;;;;;;

;

;;; ;;; ;;

;;;; ;;;; ;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;

;;

;; ;;;;;;;;

;;;

;;;

;;;

; ;;;;;;;;;

;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;

; ; ;;;;;;

;;

;;;;

;; ;;; ;;;;

;; ;;;

;;;

;; ;; ;

;;; ;;; ; ;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;; ;

;;

;; ;

;;

; ;;;;;

;;;;;; ;;;;;

;;;;

; ;;;;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;; ;; ;;;

;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;; ;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;; ;;;

;;;; ;;;;; ;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;;

; ;

;

;;;

;;;

;

;

;

;;

;

; ;

;;; ;;

;

;

;

;;

;

; ;; ;

;

;

;;; ;;;;;;

;

;;

;

;; ;

;;;;;

;;;; ;;

;;;

;; ; ;;;;

;

Ñ

ÑÑ

Ñ

Ñ

Ñ

;;

;

;

;

L A C L O

L A C L U B A R

L A L E I A

M A N A T U T O

B A R I Q U E /N A T A R B O R A

C a i r u i

F u n a r

b a r i q u e

C r i b a s

A i t e a s

M a n e h a t

L i f a u

L a c u m e s a c

B a t a r a

O r l a l a n

A b a t O a n

U m a c a d u a c

U m a N a r u c

A u b e o n

A i l i l i

H o h o r a i

H a t u l a r a n

M a n e l i m a

F a t u ma q u e r e c

l e o H a t

S a n a n a ' i n

M a ' a b a t

Um

a B o c o

S a u

I l i h e u

F a t u m a c e r e c

M a n u f a h i

M a n l a l a

S a m o r o

M A N A T U T O D I S T R I C TS p a t i a l D i s t r i b u t i o n o f D w e l l i n g s

0 5 1 0 1 5 2 0 K i l o m e t e r s

S u c o B o u n d a r y

S u b - d i s t r i c t B o u n d a r y

T w o - l a n e s e a l e d r o a d

O c c u p i e d D w e l l i n g;;

ÑH o s p i t a lC o m m u n i t y H e a l t h C e n t r e

O n e - l a n e r o a d4 W v e h i c l e t r a c k

N

10. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL MANATUTO

 

Perfil

Mapa 10 hatudu pozisaun jeográfika Administrasaun Munisipal Manatuto iha luan 1,706 km² ho populasaun nain 42,742 tuir Sensus 2010. Administrasaun Munisipal Manatuto iha Postos Administrativos nen (6), Sukus 29 no aldeias 99 , mak hanesan hatudu iha Tabela 10.1.

Tabela 10.1. Postos Administrativos ho Sukus no total Aldeias/Sukus Barique/

Natarbora Laclo Laclubar Laleia Manatuto Soibada

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Aubeon 2 Hohorai 4 Batara 4 Cairui 7 Ailili 2 Fatumaquerec 2 Barique 2 Lacomesac 5 Hatumaquerec 3 Haturalan 3 Aiteas 4 Leo-Hat 2

Fatuwaque 2 Uma Caduac

3 Funar 4 Lifau 3 Cribas 5 Manlala 2

Manehat 3 Uma Naruc 4 Manelima 6 - - Iliheu 5 Maun-Fahe 2 Uma Boco 2 - - - 8 - - Ma’abat 2 Samoro 2

- - - - Sanana’in 4 - - Sau 2 - -

Data husi : MAE no Estatistica 

Page 126 of 188

 

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Manatuto kompostu : SES:

1. 103 Polísias; 2. 49 kompostu husi : 45 Seguransa Sivil no 4 funsionariu administrativa

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku ( 7) no Fundasaun ( 3) 2. 424 profesores Ensino Basiku Públiku ho (48) Privadu; 3. 29 Profesoares Ensino Sekundárius Públiku ho 22 Fundasaun; 4. (-) Profesores Ensino Tekniku Sekundárius Públiku ho (-) Privadu

Fasilidade Edukasaun iha Administrasaun Munisipal Manatuto mak: Eskolas Infantil Publiku (2), Privadu (6) no Fundasaun (1); Eskolas Ensino Basiku Publiku (66) no Privadu 6, Eskolas Ensino Sekundárias Publiku (2) no Privadu 2, Eskolas Ensino Tekniku Sekundárias Publiku (-) no Privadu (-).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika: 20 2. 61 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 54 Enfermeirus e 4. 20 assistentes enfermeiros 5. 36 parteiras Fasilidade Saude iha Administrasaun Munisipal Manatuto mak : Hospital (0), CHC (6), Postus Saúde (24), SISCa (29) no Klinika Privadu (1).

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Administrasaun

Munisipal Manatuto hamutuk 4,528 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 4,222 pessoas no invalidus 306 pessoas.

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Administrasaun Munisipal Manatuto hamutuk 4,820 pessoas.

3. Bolsa de Mãe : 3,575 4. Total funsionariu hamutuk 18 mak destaka ba Munisipiu; 12 iha Munisipiu no 6 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 68 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 5 funsionarius Ministeriu Justisa: 11 funsionarius SEJD : 1, MCIA: 4, MOP: 32, SEPFOPE: 4 MAE : 79 kompostu husi : Diresaun Distrital 47, STAE 6 no PNDS 26 MdF : -

Page 127 of 188

 

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPIU MANATUTO

2017, Administrasaun Munisipal Manatuto hetan alokasaun ordsamentu hamutuk tokon $2.7. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela 10.2 Tabela 10.2 Despesas Jeral

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 ne’ebé aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Manatuto hamutuk rihun $29,250. Posto Administrativu Barique, no Soibada hetan alokasaun orsamentu kustus operasional ba suku 10 hodi prepara planeamentu aktividades ba tinan 2017.

Tabela 10.3. Kapital Grants – programa PNDS Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus Operasional Kustus Fisiku Total

Manatuto Barique Abat Oan 2,925 2,925 Manatuto Barique Aubeon 2,925 2,925 Manatuto Barique Barique 2,925 2,925 Manatuto Barique Manehat 2,925 2,925 Manatuto Barique Uma Boco 2,925 2,925 Manatuto Soibada Fatumacerec 2,925 2,925 Manatuto Soibada Leo Hat 2,925 2,925 Manatuto Soibada Mandala 2,925 2,925 Manatuto Soibada Manufahe 2,925 2,925 Manatuto Soibada Samaro 2,925 2,925 Total Manatuto 29,250 - 29,250

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Manatuto 1,272 1,087 409 - - 2,768

Secretáriado de Administração Municipal 591 144 395 - - 1,130 Serv iços Municipal de Saúde 109 210 - - - 319 Serv iços Municipal de Educação 183 474 14 - - 671 Serv iços Municipal de Agricultura 286 112 - - - 399 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 40 27 - - - 67 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 49 70 - - - 119 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 7 4 - - - 11 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 7 41 - - - 48

Page 128 of 188

 

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU - PDIM

2017, Munisipiu Manaturo hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk tokon $1,661,042.9. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 8 ho nia montante hamutuk rihun $228,034 no projetu foun ba 2017 hamtuk 10 ho montante orsamentu hamutuk rihun $1,433,008.5. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, postu no sentru saude, dormitorio, kapela, merkadu, monumentu, ponte, barreira, cazerna, irrigasaun no seluk tan hanesan mensiona iha tabela 10.4.

Tabela 10.4 Kapital Dezenvolvimentu PDIM

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipi

us

Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

Educasaun PDIM Retensaun Konst. Escola Filial Weboro Manatuto Laleia Hatularan 9,957.64 Educasaun PDIM Retensaun Konst. EBF Foun Somoro+

Facilidade (Sub distrito Soibada) Manatuto Soibada Samoro 10,139.04

Saude PDIM Retensaun Rekonstrasun Residensia Doutor Lacumesac

Manatuto Laclo Lacu Mesac

8,706.96

Saude PDIM Retensaun Konst. Health Post Suku Cairui+ Const Uma Rua Ba Enfremeira

Manatuto Laleia Cairui 21,146.29

Saude PDIM Retensaun Konst. Postu Saude Iha Suku Fatumakerek

Manatuto Laclubar Fatu-Maquerec

22,721.00

MAE PDIM Reapropriasaun

New Construction of Beé Hedan Chapel

Manatuto Laclo Uma Kaduak

45,195.55

MAE PDIM Reapropriasaun

New Construction of Hatuermera Chapel - Laclo

Manatuto Laclo Hohorai 55,534.76

MAE PDIM Reapropriasaun

New Construction of Anikualaun Chapel - Laclo

Manatuto Laclo Hohorai 54,633.08

MAE PDIM Foun Konstrusaun Merkadu Komunitario Hatu Metak Ilimanu

Manatuto Laclo Uma Kaduak

120,000.00

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Jardim no Monumentu iha Manatuto iha Manatuto Vila

Manatuto Manatuto Sau 200,000.00

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Manatuto

Manatuto Manatuto Sau 14,017.72

MAE PDIM Foun Kontinusaun ba Konstrusaun Ponte kiik 3 Askeo malorok iha Sucu Lakumesak

Manatuto Laclo Lakumesak

61,136.84

MAE PDIM Foun Konstrusaun Bareira Protesaun ba Uma Komunidade iha Laclo no Bomba Beé mos iha Aldeia Hahihoho

Manatuto Laclo 285,326.66

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Residencia Administrador Municipio Manatuto

Manatuto Manatuto Sau 100,000.00

MAE PDIM Foun Konstrusaun Bareira Protesaun ba merkadu Foun Multy Suco iha Posto Administrativo Manatuto Vila

Manatuto Manatuto Multy Suco

248,887.42

MAE PDIM Foun Konstrusaun Bareira Protesaun ba Uma Komunidade Rembor husi mota Sumasse

Manatuto Manatuto Sau 319,179.56

PNTL PDIM Foun Kontinuasaun ba Konstrusaun Caserna PNTL iha Natarbora

Manatuto Natarbora Uma Boko

21,759.60

MAE PDIM Foun Konstrusaun Irigasaun Lacu Wen Suku Uma Boco

Manatuto Natarbora Uma Boko

62,700.73

Total Manatuto 1,661,042.86

 

Page 129 of 188

 

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 10 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Manatuto iha 2017, hamutuk tokon $4.1, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e, mak hanesan iha tabela 10.5.

Tabela 10.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017 Administrasaun Munisipal Manatuto

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa apoiu Nova Zelandia, Ministériu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Programa Polisiamentu komunitaria Timor-Leste nian fase 2

Atu fo apoiu ba dezenvolvimentu profisional iha longu prazu ba Policia Nacional Timor-Leste (PNTL) nian,Governu Timor Leste nian fo ona sinal interese nian atu simu apoiu ba dezenvolvimentu kapasidade nian husi parseiru save bilateral sira. Sekretariu de Seguransa Timor Leste nian no PNTL husu ona apoiu husi Nova Zelandia iha area politika komunitaria nian. Kareteristika Politika Komunitaria sentraliza iha Lei Organika 2009 PNTL nian, no husi rua rua ne’e tantu politika ka lideransa fo ona prioridade ba politika komunitaria nudar aprosimasaun ne’be apropriadu atu hamenus knflitu ka krime iha Timor-Leste, hanesan baze protetora ba dezenvolvimentu ekonomiku no social. Golu tomak husi TLCPP nian atu oinsa bele hari komunidade ne’be seguru, liu husi politika komunitaria ida ne’be efisiente ihaTimor-Leste. Programa nee konsiste husi komponente tolu:1) Komponente estratejika ida,ho foku ba nivel nasional, hodi fornese apoiu ba PNTL atu oinsa dezenvolve ba oin hodi instituinaliza ninia politika komunitaria nian, estratejia, planu de asaun , sistema no regularizasaun , no merkanismu ba envolvimentu iha sosiedade komunidade nian, no atu dezenvolve programa espesial kona ba asduntu politika save komunidade hodi konsultasaun ho distritu sira. Ida ne’e sei envolve Konseleiru Polisia ida ho longu termu atu fornese apoiu ba PNTL, partikularmente Unidade ba Politika Komunitaria no asistensia teknika ba kurtu termu Polisia NZ nian ba area sira ne’be ho nesesidade particular mak hanesan intelijensia servisu polisial nian no dezenvolvimentu programa kona ba asuntus save mak hanesan prevensaun ba violensia domestika nian. 2) Komponente ba treinamentu nian ida atu hodi fo apoiu ba rekrutamentu ne’be efetivu no serbisu ba treinamentu polisial nian (entre pesoal sira hotu PNTL nian) ne’be mak la’os deiot atu dezenvolve koinesimentu no espesialidade iha politika komunitaria nian, maibe ba mos motivasaun , konfidensia no kompromisu atu implementa aprosimasaun hirak ne’e. Ida ne’e sei envolve Konseleiru Polisia NZ ida ba Treinamentu nian hodi fornese apoiu ba Sentru de Treinamentu Polisia nian ni Unidade Polisia Komunitaria nian ba materia dezenvolvimentu treinamentu apropriadu no dezenvolvimentu no

Enkuaderamentu Institusional

$434.706.83

Page 130 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manatuto Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

implementasaun kona ba programa treinamentu efetivu. Baihira programa ne’e hahu la’o sei iha oportunidade id aba jestor PNTL iha nivel nasional ka distritu ne’be mak envolve iha programa ne’e atu halo vizita ba Nova Zelandia kona ba finalidade objetivu estudu komparativu nian no atu hahu hala’o planeamentu programa nian hamutuk ho sira nia kontrapartida sira NZ nian. 3) Komponente operasional ida iha distritu foku atu fornese apoiu ba Komandantes PNTL nian no ninia pesoal iha Distritu atu entituliza sistema kona ba politika komunitaria efetiva no regulamentasaun atu realiza politika komunitaria ne’be efetivu iha nivel distritus, sub distritus no mos iha nivel aldeia nian. Ida ne’e sei envolve mos mentor membrus Polisia NZ nian ne’be sei hala’o serbisu iha detritus 3-4 districts. Mentor sira ei vizita dala 3-4 tina tinan to’o masimu semana 12 no sira sei pronto atu halu kontaktu iha sira nia vizitas ne’e to’o iha nivel ne’be pratiku. Konseleiru Treinador sira ba komunidade no politika nian mos sei iha sira nia politika atu fo apoiu ba Jestor Distritus nian entre vizita ne’be Mentor sira hala’o ne’e.

Programa apoiu Nova Zelandia, Ministériu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsu de estudu no Graduadu Internatu

Dezenvolvimentu Bolsu de Estudu Nova Zelandia nian (NZDS) fornese oportunidade ba estudante Timor oan sira ne’be premiadu atu estuda ba nivel estudantes universitariu no pos-graduadu iha NZ. Kandidatus sira tenki iha kapabilidade atu estuda iha area oioin, inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina nian, aviasaun no medisina dentaria. Programa Graduasaun Internatu ne’e kompleta NZDS ho hanoin ida atu oinsa kapitaliza kona ba espesialidade husi graduadus sira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu tama iha kareira governu nian. Kabe ba Minstrus sira iha Governu atu identifika sa mak sira presiza nune’e rekerente sira sei koloka iha ministeriu sira ne’e ba periudu fulan 12, no sira simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustus asosiadu ne’be kiik inklui mos dezenvolvimentu profisional sira nian. Maibe ida ne’e la’iha garantia ida ba empregu ne’ebe sira hala’o no kabe ba ministru sira rasik mak sei opta atu fornese politika permanente interna tuir konkluzaun iha sira nia serbisu internu nian.

Kapital Sosial $150,6981.37

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku

Kapital Sosial

$2,400.00

Page 131 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manatuto Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL Segunda oportunidade ba projetu edukasaun

Objetivu desenvolvimentu projetu segunda oportunidade ba edukasaun mak : 1) hasae numeru ba jovens nebe la eskola no foinsae nebe remata programa edukasaun nebe ekivalente no 2) atu hamenus numeru no/ka taxa ba abandonu ba kada programa no nivel, hodi nune’e bele hasae efisiensi interna ba programa  

Kapital Sosial

$33,400.00

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Hadiak seguransa aihan no nutrisaun no hamenus risku desastre liu hosi promosaun ba konservasaun

agrikultura

Projetu ne’e mak projetu desenvolvimentu agrikultura nebe selu hosi instituisaun ba & nbsp; Asistensia desastre hosi liur (OFDA ) hosi Ajensia Nasoens Unidadas ba desenvolvimentu internasional (USAID) no nia implementasaun hosi Organisasaun Aihan no Agrikultura ba Nasoens Unidas (FAO iha servisu hamutuk besik ho Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) no koperasaun ho partes xaves interesantes (stakeholders).Ida ne’e hein katak sei fo kontribuisaun ba oin nebe sei atinji hosi Governu Timor Leste ’ Kuadru estratejiku ba desenvolvimentu rural (2010 to’o 2020), MAF & rsquo ; planu estratejiku (2014 to’o 2020) no FAO’ programa kuadru nasaun ba Timor Leste (resultadu 1.1 (produsaun aihan), 3.1 (jestaun rekursu natural), ,no 3.2 (hamenus risku desastre ).

Desenvolvimentu Ekonomiku

$335,011.20

Banku Desenvolvimentu Asia

Projetu Kapital ba Fornesimentu Be’e (Grant Project)

NDWS rehabilitasaun no haluan sistema fornesimentu Be’e iha Manatuto no Pante Makassar.

Desenvolvimentu Infra-Estrtura

$ 3,336,627.50

Rekursus basiku Programa planeamentu,

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun,

Enkuadramentu $

Page 132 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manatuto Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

UNICEF monitorizasaun na evaluasaun

analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Institusional 18,480.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A

Kapital Sosial $ 9,360.00

Page 133 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manatuto Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

, Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656

Kapital Sosial $ 17,160.00

Page 134 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manatuto Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Rekursus basiku UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

$7,980.00

Total $4,345,823.89.-

Page 135 of 188

 

;

;

; ;;;; ;;

;;; ;;;;;;;; ;;;; ;; ;

;;;

;

;;;;;

;;;;;

; ; ; ; ; ; ;;;;;; ;;;;;;;;;

;;; ; ; ;;;

;;;; ;

; ; ; ;;; ;

; ;;;

;;

; ;; ;

;;

;

; ;; ;;;;

;;;;;; ;

;;

;;

;; ;;; ; ;; ;;; ;; ;;; ; ;;; ;;;; ; ; ;;

;

;; ;;; ;;; ;;;

; ; ;;;;; ;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;; ;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;

;

; ;

;

; ;; ;;;

;; ;; ;;;;;;; ;

;

;

; ;;;;

;;

;; ; ; ;;; ;;;; ;;; ;; ; ;;; ;;; ;;;

;;;;;; ;; ;

;; ;

; ; ;

;

;; ; ;; ;;;;

;;

;

;; ;; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;

; ; ;;;; ;;;;; ;; ;; ;

;

;

;

;

;;;; ;;;;; ;;; ;

; ;;

;;;;;

;;

; ;; ;; ;;

;

;

; ; ;;;;; ;;

; ;

;

;;

;;; ;

;

;;;

;;;;;;

;

;;;;

;

;; ;;

; ;;;

;; ;;;

;;

; ; ;;; ;

; ; ; ;; ;;; ;; ;;; ; ;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;

;; ;; ;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;

;;; ;;;; ;; ;; ;;;;;; ; ; ;; ;;;; ;; ;;

;

;;;; ;;;;;;;

;; ;;; ;;;;; ;;;;

; ;

;; ;;;;

;

;

;

; ;;;;;; ;; ;;; ;;; ; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ; ;; ;;;; ;;;

; ; ; ;;;;;; ;; ;;;;

;

;;;;;; ;

;

;;; ; ;;; ;;;;;;

;;

;

;; ;;;

;;;;;;

;; ;;; ;; ;; ;; ; ;

;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;;; ;; ; ; ;;;; ;; ; ;; ;;;; ;;;;; ;;

;; ;

;

; ;

;;; ;;

;

;;;; ;;;

;;;

;;

;

;

; ;;;

; ;;

;;;; ;;

;

;; ;;; ;; ; ;;; ;;;

;

;;;;;;

;

;;;;; ;

;;; ;; ;; ;;;;;;

;

;

; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;

;; ;;; ;;; ;;;;;;; ;

;;;

;

;

; ; ; ;; ;; ;; ;;;

;;;;;; ;; ; ; ;;;

;;;;

;;; ;;; ;

;;;;;;; ;

;;;; ; ; ;

; ;; ;

;

;

;; ;;

;

;

; ;

;

;;;

;

;;;;;

;

;

; ; ;;; ; ;;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;; ; ;;

;; ; ;;;

;

;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;; ;; ;; ;;; ;;;; ;;;

; ;;;;

; ;;;

;; ;;; ;;;;;;

;;;;;;; ; ;;;;;;; ;;

;;;;;; ;;;;;;; ;;;; ; ;; ;;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;

;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;;

;

;;;;; ;;;

;

;;;; ;

;;

;;;;

;;

; ;;;; ;; ;

;

;

;; ;

;;

;;; ;

;; ;; ;

; ;

;;

;

;

;;;

;;

;

;

;

;;

;

;;

;

;;

;

;

;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;

;;;

;

;;

;;

;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;

;

;;;; ;

;

;;

; ;;

;;;; ;;;

;

; ;; ;

;; ;

;

; ;

;

;;;

;

;;

;;;;

;

;

;; ;; ;

;

;

;;;;;

; ;;

;

;; ;;;

;;

;;;

;

;

; ;;;;

;

;

;

; ; ;; ;; ;;; ;; ;;

; ;; ;

; ; ;; ;

;;; ;;;; ;;

;;;; ;;;;;;;; ;; ;; ; ;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;; ;; ;;;;;;;;;; ;; ;;; ;;;; ;;; ;; ;;; ;

;;;; ;; ;;; ;;; ;;; ;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;;;

; ;; ;;;;; ;;;

;; ;

;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;; ;;;; ;; ;;;;;;;; ; ;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;

;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;

;; ;; ;;;; ;;

;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

; ;;

;

;

;;

;;;;;;

; ;; ;; ; ;; ; ;;;; ;; ;;; ;

;;

; ;

;;;;;

;;;; ;;;;; ;;

; ;

;

;

;;

;;;;

;; ;

;;

;

;;;

;

;

;

; ; ;

;

;;;;

;;

; ;;;

; ;;; ; ;; ;

;

;;;;;;;;

;

;

;;; ;; ;; ;;;

;;

; ;; ;

; ;

;;

;;; ;

;;; ;

;

; ;;;

;

;;;;

; ;;

;; ;;

;

;;

;

;;;;; ;;;;;;; ; ; ;;;;

; ;;;;;

;;;

;;

; ; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;

; ;

;;; ;; ;;;;;;;; ;;

;

; ; ;

;;

;

;

;

;;;;

;;;

;

;

;;;

;

;;

;;;

;

;

; ;;;;;;;;;

;

;; ;;;;

;

;

;

;;

; ;;

;; ; ;;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;

;; ;;

;

;

;;;;; ;

;; ;;

;

; ;;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

; ;; ;; ;

;;

; ; ; ;;;; ;

; ; ; ;;

;

; ; ;

;;;

;;;;; ;; ;

; ;;;;; ;; ;; ; ; ;;;;

;; ;;; ;; ;; ; ;;

;;; ; ;; ;;

;;;; ;

;

;

;;; ;; ;; ; ; ;; ;; ; ;; ; ;;; ; ; ;;; ; ;;; ;; ;;

;

; ;;

;;;;;

;;

;

; ;;

;

;;

;

;

;;;;

;; ;

; ; ;;;;;

;;; ;;

;

;

;; ; ;

;

; ;;;

; ; ;;;

;;

;;;;;

;

; ; ;;;; ; ; ;;;;

; ;;; ;

;; ;;;;;

;

;; ;;; ;;;; ;; ;;

; ;;

; ;;

;;;

;;; ;;;

; ;;;;

;; ;;; ;

; ; ;;

;

;;

;;;

;

;;;;

;;

; ;;

; ;

;; ;;

; ;;; ; ; ;; ;;;; ;; ;;; ;;;;;; ;;;;

;;

;

;;

;;;;

;;

;;;; ; ;; ; ;; ;; ;;

;; ; ;; ;;;;; ;;; ;; ; ;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;; ; ;; ; ;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;; ;; ;;; ;;;

; ;;; ;;;;

;; ;

;;;

;; ;

;;

;

; ;

;;

; ;;;

;;;

;;;;;;;

;; ;;; ;

;

;;;; ;

;;

;;

;; ;;;;;;;;;;

;;

;; ;

; ;;; ;;

;;; ; ;;;;;;;;

;

;;

;;;;

; ;;;; ;;;

;

;;;; ;; ;;

;;;; ;

;

;

;

; ;

; ;

;;

;

;

;

;

; ; ; ;;

; ;

; ;; ;; ; ;;;

;

;

;; ;; ;

;; ;

; ; ;; ;;;;;

;

;;

;; ;;;

; ; ; ;;; ;;

;; ;; ;; ;;;; ; ;

;

;;;;;;

;;

;;;; ;; ;

;;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;

; ;; ; ;;;; ; ;; ;

;;

;

;

;

;;;

;

;

;; ;

;;

;

; ;;;;;

;;;;; ; ; ;

;;; ; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;;

;;;;;;;;; ; ;;; ;;;;; ;; ;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;

;; ;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;; ;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ; ;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

; ;

;;

;;

; ;

;;

;;; ;

;

; ;;;; ;; ;

;

;;;

;

;;

;

;;

;

;;;; ;;;

; ;;

;

;; ;; ;;; ; ;;

;;; ;; ;;;; ; ;;;;; ;;; ;;;; ;;

;

;

; ;;;

;;;;

;

;

;

;; ;;;;;;;;; ;;

; ;; ;;;;;

;

;;;; ;;;;; ;;;

;; ; ; ;

;

;

;

;; ;; ;;; ; ;;

;

;; ;; ;;

;;;

;;; ;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;

;

;;;;; ;;;;; ;; ;;;

;; ;;

;;; ;;

;

;;;

;

;

;

;

;;;;;

;;; ;;

;;; ;;

;;; ;; ;;; ;

;

;; ; ;;

;

;

;

;;;;

;;;

;;; ;;;

; ;;

;

;;;

; ;

;;

;;;;;

;;;;;; ;; ;; ;

;;;;

;;;; ;;

;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;

;; ;;;; ;;

;;;;

;; ;; ;;; ; ; ;;;; ;;; ;; ; ;; ;;;; ; ;;; ;;

; ; ;;;

; ; ; ;;;; ;;;;; ;;; ; ; ;; ; ; ;; ;;

;

;;

;; ;; ;

; ;; ;; ; ;; ;;;;;;;;; ; ;;

; ;;;;

;; ;;;;

; ;;;;;;; ; ; ; ; ;; ; ;; ;;

;;

;;; ;;

;;;;; ;;;; ;;;

; ;;;;; ;;;;; ; ; ;

;;;;; ;;;;

;

;

;;; ;;; ;

;; ;;; ;; ;;;;;;;;;;;; ; ; ;

;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;

;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;; ;

;; ;; ;;;;

;; ;; ;; ;; ;; ;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;; ;; ; ;; ;

;;; ;; ; ;;; ;;;;; ; ;;

; ;;;;;

;; ;

;;;

;; ;

;

;

; ;;;; ;;;

; ; ;; ;;;

;

; ; ;

;; ; ;;;; ; ; ;;

;

; ;; ;;;;;

;;; ;;

;; ;;;;

;

;

;

; ;

;

; ;

;;;; ;;;; ;

;;

;; ; ;;

;;; ;;

; ; ; ; ;;

;; ; ; ;; ;; ;;;

;; ;; ;; ;

;;;

;; ;; ;

;; ;;

;; ;;

; ;;;;

;;; ;;;;; ;;; ;;

;;; ;

;; ;; ;;; ;

;;;;;; ; ;;;;; ;;; ;

;

;;

;; ;; ;; ;;; ;

;; ;; ;;;; ; ;;;;;;;; ; ;;;;;

;;; ;;; ;;; ; ; ; ;;; ;;;;;;;

;; ;;

;;;

; ;;; ; ;; ; ; ;

;

; ;; ;

;;

; ; ; ;;;;;; ;;; ; ;

;;

;;;; ; ;;

;;

;;; ;; ; ;;;;; ; ;;;;

;;; ;

;;; ;;

;

; ;;

;

;;

; ;;; ;;;;; ;; ;;; ; ;;; ;;;;

; ; ;

;

; ;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;;

;

; ;

;

;;

; ;;; ; ;;; ; ;;;; ; ; ; ;; ;

;;;; ;

;; ;

; ; ;;;

;;; ; ;;

;;;

;;

;;; ;; ; ;; ;;

;; ;;;; ;

; ;;;;

;;;;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;;; ;

;;; ;;;

;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;; ; ;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;; ;;;; ;;; ;

;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;

;

; ;;;; ;; ; ;; ;

;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;; ; ;; ;;;;;

; ; ; ;

;; ;; ;;;; ; ; ;;;;; ;;;;;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ; ;;; ;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;; ; ;; ;;; ;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;

;; ;; ; ;

;; ;;;

;;;

;;;

;

;

;; ;;

;

;; ;;

;;;;

; ;;

;;;

;

;

;;;; ;; ;;

; ;

;

;;;;

;;

;

;; ;;

;;;

;

;

;

;

;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;

; ;; ;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

; ;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

; ;;

; ;;

;;;;

;

;

;

;

;;;

; ;;

;;; ;;

;

;

;

;

;

;

; ;

;

;;;; ;

;

;

;;

;;

; ; ;

;

;

;;

;;

;

;;

;;; ;

;

;

;

;

;

;;;;;

;;; ; ;;

;

;; ;

;

;

;

;;;;; ;;;; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;; ; ; ; ; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ; ;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;;;; ;;

;;;; ;

;; ;;;;;;;;;

; ; ; ;;;

;;;;

; ; ;;;; ;;;

;;;

;;; ;;;;;

;; ;;;; ;;; ;;;; ; ;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;; ; ;;;; ;;; ;;;; ; ;; ;; ;;;;;;;;;;;; ;;; ; ;; ;;; ;;;

; ;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;; ;;;; ;

;;;;;;;;;;

; ; ;; ;;;; ;; ; ;;; ;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;;;

;

;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;;; ;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;; ;;;;;;;;; ;;;; ;;;

; ;;;;;;;; ;; ; ;;; ;;;; ;;; ; ;; ;; ;; ;;; ;

;;;;;;;

;;;;;; ;;; ;; ;; ; ;; ;; ; ;;

;

;;;;

;;

;

;;;;;;; ;;;;;;;

;

; ;;;;;;; ;

;;

;;;;;; ; ;; ;; ;;;;; ; ;; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;

;;; ; ;;;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;;;;;;;; ;;;;

;;; ;;;

;;;;

;

; ;; ;;;;;;;; ;; ;; ;; ;;;;; ;;;;; ; ;;;

;;; ;; ;

;;;;

;;;; ;; ;; ;; ;;;;

;;;;;;;

;;; ; ;

;;;;;;

;;;;;

; ;; ;;; ;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;; ;; ;

;

;

;

; ;; ;; ;; ;

;

;; ;

;;;

;;;;;;

;

;;

;;;; ;

;

;

; ;;

;; ;;

;;; ;; ; ;;

;

;

;;;

;

;

;;

;

;;;;;;

;;;;;

;

;;

;

;

;

;;

;;; ;

;

;

;;

; ;

;;

;

;

;

;

;

;;

; ; ;

;;

;

;

; ; ;

;;;

;

;;;;

;;; ;; ; ;;

;

; ;;

;; ;;;; ; ;;;;;

;;;; ; ; ;;;;;;;

; ; ;;;

;;

;;;

;;

;

;;;

;;;

; ;;;;

;;;;;

;;;;;;

;

;

;

; ;

;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;

; ;

; ;; ;;;;;; ; ;;;;

; ;; ;;;; ; ;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;; ;

;;;

;;

;; ; ;;; ;;; ;

;

;; ;

;

;; ; ;;;

; ; ;;

;;;; ; ; ;

;

;;

;

; ;;;

;;

;

;

;;

;;

; ;;;;

; ;; ;;;

;;

; ;

;

;;

; ;;

;

;; ;; ;; ; ;; ;;;

;; ;;;;; ;;; ;;;;;; ;

; ;;;;; ; ;;;;

;;;;;

;;; ;

; ;

;; ;; ; ;; ;;

; ; ;; ;; ;;;;; ; ;; ;;

;; ;;;

;; ;; ; ; ;; ; ;;;;;; ;;;;

;;; ;;;

;; ;

; ; ;;

;; ;

;;;;; ;; ;; ;

;

;;

;;

;

;

; ; ;; ;

; ;;;;;

;

;;

;; ;;

;;

;

;;; ;

;

;

;;;;

;;;

;

; ; ;;;

;

;

;

;; ;

;; ;;;; ;; ;

;; ;; ;

;

; ;; ;; ;

;

;;;; ;

;; ;; ;; ; ;;

;

; ; ;;

;;;;;; ;; ;;; ;;;;; ;;; ;

;;;;; ;;; ;;;

;; ;; ;;;; ;;;;;

;

;

;

;; ;;;;;;;

;;

;

;;;;; ;;

;

;

;;

;

;

;

;;;;;

;;

;

;;;;;; ;;;;;; ;;;;

; ;;

;;;

;;; ;;;

;;

;;;;; ; ;

;

;

;;

;

; ; ; ;;

;; ;;;

;

;;

;

; ; ;

;

;

;

; ;

;

;;; ;; ;

;

;;; ;;

;;

;;

; ; ;;

;;

;

;

;

;;;;;;

;

;

; ; ;;;;; ;

; ;

;; ;;;;;; ;

;;;

;;; ; ;

;;;; ;;

;

; ;; ; ;;;;; ; ;;;;;;;;

;; ;;;; ;;

; ;;; ; ; ;;; ;; ; ;;; ;;

; ;; ;;;

;;; ;; ;

; ;; ; ;;

;; ;;

;;

; ;;; ; ; ;;; ;;;

;; ;; ; ;;; ;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;

; ;;; ;; ;;;;

;

;;;

;

; ;

;

;;;; ;

;;;

;;

;

;

; ;

;;

;

;

; ;

; ; ;

;

;

;;

;

;

;

;

;; ;;

; ;

; ;;;

; ;;; ;

;

;;

;

;; ;;

;

;;

;; ;;

;;; ;; ;; ;;; ; ; ;; ;; ; ;; ;

;;

; ;;;

;

;;;;

;;;

;

; ; ;;;

;;

;;; ;;;

;

;;;;;;;

;

;

;

;; ;

;

; ;

;

; ;; ;

;

;; ;;; ; ; ; ;

;

;

; ;

;

;

;;

; ;; ;

; ;;; ;;; ;;;

;

;;; ;;;

; ;;

;

; ;; ;;

;

;

;;; ; ;;;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;;

; ;;;

;

;;

;; ; ;

;

;

;

;

;

;;; ;

;; ;;;

;

;; ;

;; ;

;

;

;; ; ;;;

;;

; ; ; ;;;; ;; ;; ;

;;;;;;;

;;

;;; ;;; ;

;

;

;;

;;; ;;

;

;;

; ;;; ; ;;;;

;;

; ;;;;;; ;

;;;

;

; ;; ;;;;

;; ;

; ;;

;

; ;;;

; ;;;;

;

;

;;

;

;;;;;

;;;;; ;;;; ;

;;;

;;; ;;;; ;

;; ;

;

; ;;;;

;;; ; ;;;; ;;

;; ;;;

;

;

; ; ;

;;; ;

;; ;; ;;; ;;; ;

; ; ;;;;;;

;;;;;

;

;;

; ;

;

; ;; ; ;;;; ;; ;;

;

; ; ;;;;

;

;;;;;; ;;;

;;;;

;;; ;;;; ;;;; ;;; ; ;;;;

;;; ;

;

;; ;; ; ;

;; ;; ;;;;

;;;; ;;;; ;;;;;;;;

;

;; ;;;

; ;

;;

;;; ;;

;

;; ;;;;;; ; ;;;; ;;; ; ;

;;;; ;;

;;;;; ; ;; ;

;;;;;;;;

; ;;;;; ;;;;;;;;; ;; ;;; ;;

;;;;

;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ; ;;; ; ; ; ;;

;;

;

; ;;

; ; ; ;

; ;; ;;;;;; ;;;;

;;;;; ;;;;; ;;;; ;; ; ;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;; ; ; ; ; ;; ; ; ;;;; ;;; ;;;; ;; ;;;; ;; ;;

;;

;

;

;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;; ;;; ;;; ;; ;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;; ;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;; ;;; ;;;;; ;; ;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;;; ;;

;;

;

;;

;

; ;;

; ;;;

;;;

;;; ;;;

;;

ÑÑ

ÑA L A S

S A M E

F A T U B E R L I U

T U R I S C A I

D o t i c

B e t a n o

C l a c u c

T a i t u d a c

M a h a q u i d a n

H o l a r u a

F a t u c a h i

T u t u l u r u

C a i c a s a

B a b u l u

D a i s u a

F a h i n e h a n

L e t e f o h o

F a t u c a l o

L i u r a i

U m a B e r l o i c

M a t o r e c

A i t u h a

O r a n a

F o h o l a u

L e s u a t a

B u b u s u s u

M i n d e l o

A i t e m u aB e r e m a n a

C a i m a u c

G r o t u

M a n u m e r a

R o t u t o

C a i c a s a

F a t u c a h i

M A N U F A H I D I S T R I C TS p a t i a l D i s t r i b u t i o n o f D w e l l i n g s

0 5 1 0 1 5 2 0 K i l o m e t e r s

S u c o B o u n d a r y

S u b - d is t r i c t B o u n d a r y

T w o - l a n e s e a l e d r o a d

O c c u p i e d D w e l l i n g;;Ñ

C l i n i cC o m m u n i t y H e a l t h C e n t r e

O n e - l a n e r o a d4 W v e h i c l e t r a c k

N

11. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL MANUFAHI

 

Perfil

Mapa 11. hatudu pozisaun jeográfika Administrasaun Munisipal Manufahi iha luan 1,325 km² ho populasaun nain 48,628 tuir Sensus 2010. Administrasaun Munisipal Manufahi iha Postos Administrativos ha’at, Sukus 29 no aldeias 137, mak hanesan hatudu iha Tabela 11.1.

Tabela 11.1. Posto Administrativo ho Sukus no total Aldeias/Sukus Alas Fatuberliu Same Turiscai

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Page 136 of 188

 

Alas Fatuberliu Same Turiscai

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Aituha 2 Bubussuso 5 Babulo 8 Aitemua 2 Dotic 3 Fatukahi 5 Betano 7 Beremana 3

Mahaquidan 5 Caicassa 4 Dai-Sua 5 Fatucalo 2 Taitudac 5 Clacuc 5 Grotu 3 Foholau 3

Uma Berloic 4 Fahinehan 4 Holarua 13 Caimauc 5 - - - - Letefoho 7 Lessuata 4 - - - - Rotuto 5 Liurai 6 - - - - Tutuluro 7 Manumera 4 - - - - -- - Matorec 4 - - - - - - Mindelo 4 - - - - - - Orana 3

    Data husi : MAE no Estatistica

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Manufahi kompostu: SES:

1. 117 Polísias; 2. 65 kompostu husi 61 Seguransa Sivil no 4 funsionariu administrativa 3. 22 Bombeirus

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (52 ) no Fundasaun (17 ) 2. 573 Profesores Ensino Basiku Públiku ho (74) Privadu; 3. 53 Profesoares Ensino Sekundáriu Públiku ho 19 Privadu; 4. 43 Profesores Ensino Tekniku Sekundárius Públiku ho (38) Profesores Privadu

Fasilidade Edukasaun iha Munisipiu Manufahi mak : Eskolas Infantil Publiku (24) no Fundasaun (6); Eskolas Ensino Basiku Publiku (69) no Privadu 9; Eskolas Ensino Sekundárias Publiku(3) no Fundasaun (3); Eskolas Ensino Tekniku Sekundárias Publiku(2) no Privadu -.

Saude:

1. Funsionáriu administrasaun no lojistika: 14 2. 47 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 35 Enfermeiras/os e 4. 15 assistente enfermeiros 5. 25 parteiras; Fasilidade Saude iha Munisipiu Manufahi mak : Hospital sidauk iha, CHC (4), Postus Saúde (14), ho SISCa (29) laiha Klinika Privadu

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Administrasaun

Munisipal Manufahi hamutuk 5,597 ne’ebé kompostu husi idozus 5,255 pessoas no invalidus 342 pessoas.

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Administrasaun Munisipal Manufahi hamutuk 4,164 pessoas.

3. Bolsa de Mãe: 3,320

Page 137 of 188

 

4 Total funsionariu hamutuk 18 mak destaka ba Munisipiu; 15 iha Munisipiu no 3 ba Posto Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1).

MAP : 78 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 9 funsionarius Ministeriu Justisa : 13 funsionarius SEJD : 1, MCIA: 7, MOP: 71, PDHJ: 4, SEPFOPE : 10 MAE : 66 kompostu husi : Diresaun Distrital 38, STAE 6 no PNDS 23 MdF : 2 ( Agente Estatistika)

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL MANUFAHI

2017, Administrasaun Munisipal Manufahi hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $2.8. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabitizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk hanesan iha tabela 11.2 Tabela 11.2 Despesas Jeral

 

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Manufahi hamutuk rihun $34,875. Koloka deit ba kustus operasional ba suku 13 hodi halo dadaun preparasaun planeamentu aktividades ba 2018. Bele akompanha tuir tabela 11.2.

Tabela 11.3. Kapital Grants – programa PNDS Munisipiu Posto

Administrativu Sukus Kustus Operasional Kustus Fisiku Total

Manufahi Fatuberliu Bubususo 2,925 2,925 Manufahi Fatuberliu Caicasa 2,925 2,925 Manufahi Fatuberliu Clacuc 3,038 3,038 Manufahi Fatuberliu Fahinehan 2,925 2,925 Manufahi Fatuberliu Fatucahi 2,925 2,925 Manufahi Same Babulo 2,475 2,475 Manufahi Same Betano 2,700 2,700 Manufahi Same Daisua 2,588 2,588 Manufahi Same Grotu 2,475 2,475 Manufahi Same Lolarua 2,475 2,475 Manufahi Same Letefoho 2,475 2,475

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Manufahi 1,301 1,115 456 - - 2,872

Secretáriado de Administração Municipal 490 131 456 - - 1,077 Serv iços Municipal de Saúde 152 174 - - - 326 Serv iços Municipal de Educação 210 555 - - - 765 Serv iços Municipal de Agricultura 333 112 - - - 445 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 57 24 - - - 81 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 46 70 - - - 116 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 5 4 - - - 8 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 8 40 - - - 47

Page 138 of 188

 

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus Operasional Kustus Fisiku Total

Manufahi Same Rotuto 2,475 2,475 Manufahi Same Tutuloro 2,475 2,475 Total Manufahi 34,875 - 34,875

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU FOUN PDIM

2017, Munisipiu Manufahi hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $847,809.5. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 8 ho nia montante hamutuk rihun $605,404 no projetu foun ba 2017 hamtuk 10 ho montante orsamentu hamutuk rihun $242,405.5. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun lixu, latrinas, sede, eskola, dormitoriu, postu no sentru saude, irrigasaun, kuartel bombeiros, igreja, beemos, edifisiu, proizaun, preparasaun desenhu no seluk tan hanesan mensiona iha tabela 11.4.

Tabela 11.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

MAE PDIM Retensaun Construcao Fatin Lixo Ho Medida 5x4 iha Estrada Ninin (8 Unit)

Manufahi Same Multi Suku

-

SAS PDIM Retensaun Const. Cintina Ba Sede Suco Rotutu (Saude)

Manufahi Same Rotutu 951.27

MAE PDIM Retensaun Konst. Sede Aldeia Fanlelo, Suco Liurai

Manufahi Turiscai Liurai 3,404.71

SAS PDIM Retensaun Const. MCK (Saude) Orana Manufahi Turiscai Orana 1,880.82 MAE PDIM Retensaun Rehabilitasaun Tembok Penahan ba

Transmiter RTTL Manufahi Same Letefoho 5,320.91

Educasaun PDIM Retensaun Const. Escola BF 1,2 Iha Bitirai, Fatuberliu

Manufahi Fatuberlihu

Clacuc -

Educasaun PDIM Retensaun Konstrusaun Escola Secundaria Fransisco Borja Fatuberliu, Fatukahi

Manufahi Fatuberlihu

Fatukahi 7,674.45

Educasaun PDIM Retensaun Construcao Dormitorio Ba Estudante ETP Dotik

Manufahi Alas Dotik 11,110.27

Saude PDIM Kontinuasaun

Const. Postu Saude (Saude) Aitemua/Furaklau

Manufahi Turiscai Aitemua 53,285.83

MAP PDIM Reapropriasaun

Rehabilitasaun irigasaun iha suku Letefoho

Manufahi Same Letefoho 160,000.00

Interior PDIM Reapropriasaun

Konstrusaun Kuartel Bombeiros iha Same-Manufahi

Manufahi Same Holarua 287,040.25

MPIE PDIM Retensaun New Construction of Protestan Church in Betanu

Manufahi Same Betano 37,318.23

MPIE PDIM Retensaun Solar Submersible water pumping system for Fatukahi - Klakuk Fatuberliu , Manufahi

Manufahi Fatuberliu Multi Suku

37,417.28

MPIE PDIM Foun Konstrusaun Igreza Asembleia de Deus Same iha Aldeia Ailuli

Manufahi Same Letefoho 48,100.00

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipio Manufahi

Manufahi Same Holarua 21,290.08

MPIE PDIM Foun Konstrusaun Moru Haleu Igreza Protestante Betanu no Uma ba Pendeta inklui installasaun paving

Manufahi Same Betano 72,015.43

MPIE PDIM Foun Rehabilitasaun Ex. Prisaun Turiscai Manufahi Turiscai 75,000.00

Page 139 of 188

 

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipius Postos Administ

rativos

Sukus Total Orsamento

Interior PDIM Foun Preparasaun Dezenhu Detalhadu ba Konstrusaun Quartel Bombeiros iha Same-Manufahi

Manufahi Same Holarua 26,000.00

Total Manufahi 847,809.53

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 9 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Manufahi iha 2017, hamutuk rihun $873, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e, mak hanesan iha tabela 11.5.

Tabela 11.5 Kompromisu Parseiru Dezenvolvimentu Administrasaun Munisipal Manufahi

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital Sosial $150,698.37

Governu Australia

Programa hapara violensia kontra feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian.

Kapital Sosial $304,415.72

Page 140 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manufahi Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Fundu Nasoens Unidas ba Labarik

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun

Kapital Sosial $2,400.00

Banku Mundial P116520 IDA-

H6330: TL projetu ba edukasaun segunda

oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial $33,400.00

Ajensia Nasoens Unidas ba Desenvolvimentu Internasional

Hadiak seguransa aihan no nutrisaun no hamenus risku desastre liu hosi promosaun ba konservasaun

agrikultura

Projetu ne’e mak projetu desenvolvimentu agrikultura nebe selu hosi instituisaun ba & nbsp; Asistensia desastre hosi liur (OFDA ) hosi Ajensia Nasoens Unidadas ba desenvolvimentu internasional (USAID) no nia implementasaun hosi Organisasaun Aihan no Agrikultura ba Nasoens Unidas (FAO iha servisu hamutuk besik ho Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) no koperasaun ho partes xaves interesantes (stakeholders).Ida ne’e hein katak sei fo kontribuisaun ba oin nebe sei atinji hosi Governu Timor Leste

Desenvolvimentu Ekonomiku

$335,011.20

Page 141 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manufahi Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

’ Kuadru estratejiku ba desenvolvimentu rural (2010 to’o 2020), MAF & rsquo ; planu estratejiku (2014 to’o 2020) no FAO’ programa kuadru nasaun ba Timor Leste (resultadu 1.1 (produsaun aihan), 3.1 (jestaun rekursu natural), ,no 3.2 (hamenus risku desastre ).

Rekursus basikus UNICEF

Programa planeamentu, Monitorizasaun no evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Enkuadramentu Institusional

$ 1,480.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik

Kapital Sosial $9,360.00

Page 142 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manufahi Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Kapital Sosial

$ 9,360.00

Rekursus basikus

Programa protesaun no partisipasaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosia

$9,120.00

Page 143 of 188

 

Administrasaun Munisipal Manufahi Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

UNICEF ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $872,245.29.-

 

Page 144 of 188

 

 

12. REJIAUN ADMINISTRATIVA ESPESIAL OE-CUSSE AMBENO 

 

Perfil

Mapa 12 hatudu pozisaun jeográfika Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno ho luan 815 km² ho populasaun nain 64,742 tuir Sensus 2010. Rejiaun Administrativa Espesial Oecussi iha Posto Administrativo ha’at (4), Sukus 18 no aldeias 63, mak hanesan hatudu iha Tabela 12.1

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL OE-CUSSE AMBENO

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;

;;;

;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;;;

;

;

;

;;;; ;;

;;; ;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;

;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;

;;

;;;

;;;

; ;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;

;;; ;

;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;

;

;;;;;;;;

;

;;;;

;

;;;;;;;;;;; ;; ;

;;;;; ;; ; ;;;;;

;;

;;;;;;;;

;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

; ;;;;

;;;;;

;;;

;;;;;;

;;;

;;

;;;;;

;;;

;;

;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;; ;;

;

; ;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;; ;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;

;

; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;; ;

;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;

;;; ;;;

;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;

;;;;;;;;;;

;; ;;; ; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;

; ;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;

;

; ;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;

;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;

; ;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;

;;;;; ;

;;;

;;

;;

;;

;;;;

;;

;;;

;

;;

;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;; ;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;; ;

;;;;

;;; ; ;;;;;

;

;;;

;;;;

;

;;

;

;

;;

;;;

;

;

;

; ;;; ;; ;; ;; ;;

;;

;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;

; ; ;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;; ;;; ;; ;;;;

;; ; ;;;

;;;;;;

;; ;;;;; ;;; ;;;;

;;;

; ;;;; ;;; ;; ;

;

;;

;

;

; ;

;; ;;

;;

;

;;;;;; ;;;; ;;;;;

;

;;;;;

;;

;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ; ;;;

;; ;;;; ;;

;

; ;; ;;;

; ;;; ;

;;;;;;; ;;; ;;;;

;; ;;;;;;

;; ;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;; ;

;

; ;;;;

;;;;;;

;;;;

;;;

;;

;; ;;;;;; ;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;

;; ;;

;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;; ;;

;

;;

;;;;

;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;; ;; ;;;;;;

; ;;;;;;

;;

;

; ;;

;;;;

;;;;; ;;;;;

; ;;

;;;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;;;;;;;;;;

;;; ;

;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;;;

;;

;;; ;;;;;

;;;;

;;;

;;;

;;;;;

;;

;

;;

;;

;

;;;;

; ;;;;;;;;

; ;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;; ;; ;

;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;; ;

;;;;;;

;;;

;;;;;; ; ;;;

; ;

;;; ;;;;;; ;;;

;

;

;;;

;;;

;;;;;;;;;;

;

;;

;;

;;

;;;;;;

;;;;;;

;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;; ;

;;;

;;;;; ; ;;

;;;; ;

;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;; ;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;;;

;;;;;;

;;;;;

; ;;;

;; ;; ;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;

;; ;;;

; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;; ;;

;

;;;

;; ;;

;

;;;

;

;

;;

;

;

;

;;;

;;;;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;

;;;

;;;

;;; ;

;

;;

;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;; ;

;;

;;;;;;

;;

; ;;;;;; ;;;

;;

;;;;;;

;;;;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;;;; ;

; ;

;;

;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;

;;

;;;;

;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;;;;

;;;;

;

;;;

;;;

;

;;;

;;;;;;;;; ; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;;; ;;

;;;;; ;;;;; ;;;

;;;; ;;;; ;; ;;;; ;;;;;

;;;;;;;;

;;

;;;

;;

;;

;

;

;;

;; ;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

; ;;;;;

;;;;;;

; ;;;;;;

;;;;;

;;;;; ;;

;;;;; ;;

;; ;;;;;; ;;;;

;;;;;

;

;

;

;;

;;

; ;;

;

;;

;

;;

;

;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;; ;;;

;;;;;;;;

;;;

;; ;;;;; ;;;;;;;;

;

;;;

;

;;

;

;

;; ;

;;;

;

;

; ;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;

; ;;;

;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;; ;; ;;; ;; ;

; ;;;; ; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;; ;;;;; ; ;;;;;;

;; ; ;; ;

;;

; ;;;;

; ;;; ;;

;; ;

;;;;;

;;;;;; ;

;;;

;;;;;;

;; ;; ;;; ;;; ;

;;;; ;; ; ;; ;;;

;;;;;;

;;; ;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;

;;;; ;;;; ;;;

; ;;;;;

;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;;;;

;;; ;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;; ;

;;;; ;

;;

;

; ;;;

;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;; ;

; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;

;;;; ;;; ;; ;;;;;

;;

;;

;;;

;;

;

;

;;;;

;;

;

;

;;

;

; ; ;;;

;;;;;

;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;;

;; ;

;

;;

;;

;;

;;;

;

;;;

;

;;;

;;;;;;;

;;

;

;

;

;;; ;

;

;

;;;

;;

;

;

;;

;

; ;;;

;

;

;

;;

;

;

;; ;

;

; ;;;

;

;;; ;;;

;

;

;; ;; ;;;;;; ;

;;

;;;

;;;

;;

; ;;;; ;;

; ;;; ;;;

;;

;;;; ;

;; ;;;;

;;; ;;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;; ;;

;;

;;;

;;;;

;;;

; ;; ;; ;; ;

;;

;;

;;;

; ;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;; ;;;;

;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;

;; ; ; ;;;;;; ;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;

;;; ;;

;;;; ;;;;;;;;;

;; ;;;;;

;

;;;;

;;

;

;

; ;;;; ;

; ;;;;;;; ; ;; ; ;

;;

; ;; ; ;; ;; ;;;

;

;

;

; ;; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;; ;;

;; ;;;;;;;;;

;

;;

;

;

;

;;;;;;;

;

;;

;;; ;;;

;

;

; ;

;

;

;

;;

;;;;;

;;;;; ;;

;;;;

;;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;; ;;

;;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ; ;; ;;;;;; ;;; ;;;;;;; ;; ;

; ;;;;;;; ;

;

;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;; ;

; ;;;

;;;;;;;;

;;;;

;

;

;

;;;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;; ;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;; ;;

;

;;;

;

;;

;;;

;;;;;;

;

;;;;

;

;;;

;

;;

;;;

;;

;;;;

;;

;;

;;;;

;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;;;;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;;;; ; ;;;;; ;; ;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;; ;;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;; ;;

;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;; ;;; ;; ;;;;;;;;;;;; ;; ; ;;; ;; ;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;

;;;

;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;; ;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;

;; ;;;;;;; ;;

;

;;;;; ;;;;;;;

;;;

;

; ;;;

;;;;;;;;; ;;;

;

;;

;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;;

;

;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;; ;;

;;

;;;; ;; ;;

; ;;

;;;; ;;;;;;

;;; ;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;; ;

;;;;;;

;;;;;; ;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;

;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;

;

;;;;

;

;;;;;;;; ;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;

;;

;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;

;

;;;;;;;;

;;

;;;

;;

;;;;;;;

;;;; ;;;; ;;;;;

;;;;;

;;

;

;

;

;;

;;

; ;

;

;

;

;;;; ;;

;;;;

;;; ;;;;;;;; ;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;;;;;

;

;

;;

;;;

; ;;; ;

;

;

;

; ;;;;;;;;;

; ;;;;;;;

;;

;;;

; ;

;;;; ;;; ;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;; ;;

;

;;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;

; ;

;;

;;

;;;;;;;;

;

;;

;;

;;;;;;; ;;;;;; ;;;

;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;

;;; ;;; ;

;;;;;; ;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;

;;;

;; ;

;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;

;

;;;;

;;

;;;;;

; ;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;; ;

;

; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;;

;

;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;

;;;

;;;;;

;;;;

;;

;;

;; ;;;;

;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;

;;

;;

;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;

; ;;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;

;

;

;

;

;;;;;;;; ;

;;;;;;;;; ;;;; ;

; ;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;

;;

; ;;;

;

;;;;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;; ;;;;;;; ;;;;

; ;;;;;;;; ;;; ;;;;

;;; ;;;;;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;; ;;

;;

;

;

;;;

;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;

;

;

;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;

;;;;;

;

;;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;

Ø;

Ñ

Ñ

Ñ

Ñ

Costa

Bene-Ufe

Taiboco

Nipani

Abani

Usi-Taco

Cunha

Lela-Ufe

Bobometo

Suni-Ufe

Naimeco

Lifau

Banafi

Usi-Tacae

Lalisuc

Malelat

Bobocase

Usi-Taqueno

NITIBE

PANTE MACASAR

OESILO

PASSABE

OECUSSE DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 Kilometers

Suco Boundary

Sub-district Boundary

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling;ØÑ

ClinicHospitalCommunity Health Center

One-lane road4 W vehicle track

N

Page 145 of 188

 

Tabela 12.1. Posto Administrativo ho Sukus no total Aldeias/Sukus Nitibe Oesilo Pante Makassar Passabe

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Banafi 3 Bobometo 9 Bobocase 2 Abani 3 Beneufe 3 Usitaqueno 1 Costa 5 Malelat 1 Lelaufe 4 Usitasae 3 Cunha 5 Suniufe 3 - - Lalisuc 4 - - Usitaco 4 - - Lifau 3 - -

- - - - Naimeco 4 - - - - - - Nipani 2 - - - - - - Taiboco 4 - -

Data husi : MAE no Estatistica

Funsionariu governu iha Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno: SES:

1. 125 Polísias; 2. 76 kompostu husi 72 Seguransa Sivil temporaries no funsionarius administrativa 4. 3. 27 Bombeirus 4. 4 emigrasaun

Eduksaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (17 ) no Fundasaun (2 ) 2. 532 Profesores Ensino Basiku Públiku ho (75 Privadu; 3. 66 Profesoares Ensino Sekundárius Públiku ho 9 Fundasaun; 4. 18 Profesores Ensino Tekniku Sekundário Públiku ho (-) Privadu

Fasilidade iha Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno mak : Eskolas Infantil Publiku 12, Privadu 1 no Fundasaun 1; Eskolas Ensino Basiku Publiku (67) no Privadu 7, Eskolas ensino Sekundarias Jeral Publiku (2) no Privadu 1, Eskolas Sekundárias Tecnico Vokasional Publiku (1) no Privadu (-).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika : 15 2. 43 Médikus lokais (inclu espesialistas); 3. 26 Enfermeirus e 4. 16 Assistentes enfermeiros 5. 19 parteiras. Fasilidade saude iha Munisipiu Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno mak Hospital (1), CHC (4), Postus Saúde (16), SISCa (18) no laiha Klinika Privadu.

MSS : 1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Rejiaun Administrativa

Espesial Oecusse Ambeno hamutuk 6,941 pessoas no idozus 6,813 pessoas no invalidus 128 pessoas.

Page 146 of 188

 

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno hamutuk 1,957

3. Bolsa de Mãe: 4,301 4. Total funsionariu hamutuk 7 mak destaka ba Munisipiu; 3 iha Munisipiu no 4 ba Posto

Administrativo, kada Posto Administrativo funsionariu ida (1). MAP : 89 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 7 funsionarius Ministeriu Justisa: 20 funsionarius SEJD : 2, MCIA: 7, MOP: 50, PDHJ: 4, SEPFOPE : 10 MAE : 68 kompostu husi : Diresaun Distrital 43, STAE 6 no PNDS 19 MdF : 15 (DGAlfandegas 10, Diresaun Nasional Patrimonio Estado 4, Agente Estatistika 1 no Ofisial Tezouru 1)

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno hamutuk rihun $20,475 Husi total ida sei koloka deit kustus operasional hodi halo preparasaun planeamentu aktividades ba 2018. Orsamentu PNDS ba Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno sei mantein aloka iha Governu Sentral ne’ebé ninian ezekusaun sei implementa tuir mekanismu ne’ebé iha.

Tabela 12.2. Kapital Grants – Programa PNDS

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Oecusse Pante Macasar Bobocase 2,475 2,475 Oecusse Pante Macasar Costa 2,588 2,588 Oecusse Pante Macasar Cunha 2,588 2,588 Oecusse Pante Macasar Lalisuc 2,363 2,363 Oecusse Pante Macasar Lifau 2,588 2,588 Oecusse Pante Macasar Naimeco 2,588 2,588 Oecusse Pante Macasar Nipani 2,588 2,588 Oecusse Pante Macasar Taiboco 2,700 2,700 Total Oecusse 20,475 - 20,475

DESPEZA PARSEIRU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 12 mak planeia atu implementa iha Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno iha 2017, hamutuk tokon $5.2.-, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e, mak hanesan iha tabela 12.3

Page 147 of 188

 

Tabela 12.3 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu 2017 Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimen

tu

Planned Disbursement

Programa Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital social $150,698.37

Governu Australia

Programa Hapara Vilolensia Hasoru Ema Feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian.

Kapital social nian

$304.415.72

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva

Kapital Sosial 2,400.00

Page 148 of 188

 

Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars

Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

33,400.00

Departementu ba Estadu Nasoens Unidas

Fo mahon ba vitíma trafiku liu hosi haforsa parseria, identifikasaun no enkamiñamentu (PVEPIR) - CT.0919

Projetu ne’e nia objetivu atu haforsa kapasidade ba vijilansia no ba referensia nasionais atu asegura protesaun nebe efektiva ba vitimas trafiku nian (VOT) iha Timor-Leste. Aktividade sira ne’e sei halao iha Dili no Oecusse, hola konta ba fahan seksu no servisu nain. Projetu sei iha kolaborasaun ho Governu no Sosiedade sivil konaba aktividades ba kapasitasaun nebe relasiona ho rekolla dadus, halo identifikasaun ba vitímas no halo enkamiñamentu, prestasaun ba apoiu psikossosial (PSS) no hasae konsiensia ba haforsa TIP. Projetu ne’e sei : hasae kapasidade ba intervenientes prinsipais ( Ministeriu Solidariedade Sosial (MSS), ONGs no aplikasaun lei ) iha kolekta dadus TIP, relatorius no enkamiñamentu ba vitíma, aumenta kapasidade ba MSS no parseiru ONG hodi fornese servisu nebe adekuadu ba apoiu no aumenta konsiensia TIP entre komunidades e jovens iha partikular. Hakbesik ho akonselamentu nebe sei uza : halo formasaun ba formadores (TOT) hodi harii kapasidade hamutuk ONGs lokal no MSS atu garante sira nia parseirus hodi hetan abilidade nebe naton no presisa hodi hato’o treinamentu tuir mai no kontinuasaun . Kurikulu PSS ida nebe iha estandar no mos sei desenvolve no aprova atu hadia’a no harmoniza ba asistensia ba vitíma sira , au mesmu tempu haburas konteudu ba media inovador, ferramentus no materiais ba IEC no estuda hodi hasae konsiensia TIP iha level parseiru komunidade ba implementasaun inklui mos MSS, Belun ( atu rekolla dadus) no PRADET ( screening, abrigo no PSS ba VoT).

Enkuadramentu Institusional

$ 100,000.00

Page 149 of 188

 

Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars

Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Kooperasaun Jerman

Koneksaun transporte tasi nia iha parte kosta norte

Apoiu ba Seitor Transporte Tasi nian Desenvolvimentu Infra-Estrutua

$ 763,155

Banku Desenvolvimentu Asia

Projetu Kapital ba Fornesimentu Be’e (Grant Project)

NDWS rehabilitasaun no haluan sistema fornesimentu Be’e iha Manatuto no Pante Makassar

Desenvolvimentu Infra-Estrtura

$ 3,336,627.50

Ajensia Uniaun Europeia, Korea ba Koperasaun Internasional

Nutrisaun Maternal no saude infantil (MCHN) DV 200770

Nutrisaun ba inan no kuidadu ba saude labarik nian (MCHN).MCHN ho focus kona ba prevensaun malnutrisaun ba labarik sira tinan 2 ba kraik no halo meiloramentu iha situasaun nutrisaun ba labarik sira ho malnutrisaun entre idade ho tinan 2 no tinan lima, nune’e mos malnutrisaun ba ema feto kabuki no fo susu oan . WFP fornese manta ba labarik sira hotu ho idade fulan 6–23, no alvu ba alimentasaun moderadamente malnutrisaun labarik sira ho idade fulan 24–59 no mos ba inan sira ho malnutrisaun. Programa ne’e implementa ona iha distritus 13 iha Timor-Leste tomak no trajeta atu hetan to’o benefisiariu sira hamutuk ema 87,000. Ba kada ema ida ne’be rejista ona simu rasaun atu lori ba uma fula-fulan Timor Vita (aihan fortifikadu ne’be produs lokalment) ka batar ben dulas (CSB), mina tein nian no masin idizadu. Atividade AusAID nian 11A433. & amp; nbsp;

Kapital Sosial $ 377,400.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa planeamentu, monitorizasaun no Evaluasaun

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Enkuadramentu Instituisional

$18,480.00

Page 150 of 188

 

Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars

Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Rekursus basiku hosi UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Kapital Sosial $9,360.00

Rekursus Basiku hosi UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu

Kapital Sosial $7,800.00

Page 151 of 188

 

Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars

Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Rekursus basiku hosi UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite

Enkuadramentu Instituisional, Kapital Sosial

$9,120.00

Page 152 of 188

 

Rejiaun Administrativa Espesial Oecusse Ambeno Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars

Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $5,112,856.59.-

 

 

 

 

 

Page 153 of 188

 

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;

;;

;

;;;

;;;;; ;;;;;;;

;

;

;

;

; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;;

;;

;

;

;

;; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;

;; ;;

;;;

;

;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;

;

;;;;;;

; ; ; ;

;;;;;;;

;;;; ;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;

;

; ;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;

;; ;

;;;;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;

;

;;

;;;;

;

;

;

;

;

;

; ;;

;

;;;;

; ;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;

;;;;

;;; ;; ;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;

;;

;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;

;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;

;; ;;

;;;

;

;

;;

;;;;;;

;;;;;;;;; ;;; ;;;;

;

;

;

; ;;;

;

;;;; ;;;;; ;;

;;;;

;;

;

; ;;

;;;;;;;;

;

;;

;;;;

;;

;;;; ;

;;;;;;

; ;;;

;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;; ;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;; ;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;

;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;

;;;;;

;;;;

;

;;;;;

;;;

;;;

;

;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;

;

;; ;

;;

;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;; ;

;; ;;;

;

;

;;;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;

;;;;;;;;

;;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;;;

;;

;;;;

;;;;

;;;;;;

;

;;

;

;;;

;

;;;;;

;;

;;

;

;

;

; ;;

;;

;;

;;;;

;

;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;

;

;; ;

;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;

;

;; ;;;;; ;

;

;;;;

;

;;;;;;;

;;; ;

;;;

;;

;;;;;;;;

;;;; ;

;

;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;;;;

;

;;; ;;;

;

;

;

; ;

;

;

;;

;

;

;

;;

;

;

; ;;;

;;; ; ;; ;

;;

;;;

; ;;

; ;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;; ;;;

;

;;;;;;

;;;;; ;;;;;

;;;;

; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;

;; ;;;;;; ;;;; ;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;

;;;

;;;; ;;;;; ;;

;;

;;

;

;;;; ;

; ;; ;;;;;;;;

;;;;;;

;

;;;;;;;; ;;;; ;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;; ; ;;; ;

;;; ;;;;;;;; ;; ;

;

;;;;

;; ;;;;;;;;;

;

;

;

;

;;;;; ; ;;;;;

;

;

;

;;;

;

;

; ;

;

;

;

;

;

;

;;

; ;

;

;;

;;

;;;

;;;;

;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;;

;

;;

;

;;

;

;;

;

; ;;

;;; ;

;;;;

;;;

;; ;; ;;;; ;; ;;;;

;; ;;;; ;;;;

;

; ;;;;

;; ;; ;;;;;;;

; ;; ;;;

;; ;;; ;

;;;

;; ;;;; ;;;

;;; ;

;;;;;

;;;;

; ; ; ;;;

;;;;;; ;;;

;;; ;;; ;;

;

;;

;

;;

;;;; ;

;; ;

;;; ;;;;;

;

;

;

;

;

;;;

;;;

;;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;

;;;

;

;

;

;;;;

;

;

;

; ;

;

;;

;;; ;;

;;

; ;

;

;

;

;;

;; ;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

; ;;;

;;; ; ;;;;; ;;

;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;; ;;

;;;

;; ;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;; ;; ;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

; ;

;;

;

;;;;

;;;;;

;;

;;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;;

;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;

;

;;

; ;

;

;

;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;

;

;;

;;

;

;

;

;;;;

;

;;;

;;;;

;;;

;

;;;;;;;

;

;;

;

;; ;

; ;;;

;;

;

; ;;

;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;; ;

;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;

;;;;

;;;;

;

;

;;

;

;;;

;;

;

;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;

; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;;;;;;

;;;

;; ;

; ;;

;;

;

;

; ; ;;

;

;

;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;

;

;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;

;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;; ;;; ;; ;;;;;;;;;;;;;

;

; ;;

;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;

;;

; ;

;

; ;

;;

;

; ;

; ;

;

;;

;

;; ;

;;

;;;

;;

;

;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;;; ;;

;;

;

;;;;;;;; ;;;; ;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;; ;;

;

;; ;;;

;

;;;;;

;

;;;;;

;

;

;

;

;

;;;;

;

;; ;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;; ;

;

;;;

;;;;;; ;

;;;

;;;

;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;

;;

;;

;;;;

;;;

;;

;

;

; ;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;;

;

;;;

; ;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;

;;

;; ;;

;;

;

; ;

;

;;;

;;;;;;;;;

;

;;;;;;

; ;;;

;;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;

;;;; ;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;; ;;;;;;;;;; ;;;

; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;;

;;;

;;

;

;;;

;

;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;

;

;;;;

;

;;;;;

;

;;;;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;

;;

;

;;;;

;

;;;;;;;; ;;;;

;; ;

;;

; ;

;

;;;

;;;

; ; ;;;;; ; ;;;;; ;;;

;; ;;;

;

;

;

; ;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;; ;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;

; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;; ;;

;;;;

; ;

; ;;;;;

;

;; ;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;

;; ;;

;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;

;;;;;

;;;;

; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;; ;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;

;;; ;;;

;

;;

;

;;;;

;;

; ;;

;

;

;;

;

;

;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;

;

;;

;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;

;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

;;

;;;;;

;;

;;;

;;;;;

;

; ;;;;;;; ;

;;; ;;;;;

;;

;;; ;;

;

;;;;

;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;

;;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;; ;

;

;;;;;;

; ;;;; ;

;;;;;;;;;;; ;

;;

;;;;

;

;

;;

;;;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;

;;;; ;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;

;;

;;

;

;;;;;;;;;

;;;

;;

;;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;;;

;; ;;;;;;

;;

;

;;

;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;

;;

;;

;

;;;;;

;

;;

;

;;;;;;;;;

;;

;;;;;; ;;

;;;; ;;;; ;;

;

; ;;;;;;;;;;;

;;;

;;

;;; ;;; ;;;; ;;

;

;;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;

;

;

;

;;;;

;

;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;

;;

;;;;;;;

;;

;;

; ;;;

;

;;;

;;;

;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;

;;

;;

;

;;;

;;;;;

;;;;

;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;

;

;;

;;;;

; ;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;;;;;

;;

;;;

;

;

;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;

;

;;;;;;;;; ;;;;;;;; ;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;

;;

;

;;;;

;;

;

;;;;;; ;;;;;;; ;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;;;;;;;;

;

;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;

;;

;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;

; ;

;;;;;;;;;;

;;;;;;

;

;

;;;;

;;

;

;

;

; ;;

;

;;

;

;

;

;;; ;;

;;

;

;

;;

;;

;;;

;;;

;;;;;;;;

;;

;;;;;;; ;

; ;; ;;;;;;; ;;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;

;;;;;;;;;;

;;

;;; ;

;

;;;;;;;

; ;;;; ;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

; ;

;;;

;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;;

;;;;

;;;;;;; ;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;

; ;;;;

;;;;;;

;

;;;;;; ;;;;;

; ;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;;

;;

;

;

;;

;;

;; ;;

; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;; ;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;

; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

;;

;;

;;;;

;;

;

;

;; ;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;;

;;

;;;

;

; ;;;;;;;

;;; ;

;;; ; ;;;;;;;;;;;;

; ;;;;;;;;;

;

;;; ;;;;;; ;;;;;;

;;;

;;;;;;

;; ;

;;

;;;;

;;;;

;

; ;;; ;; ; ;

;; ;;;;;; ;;;

;;;;;;;;; ; ; ; ; ;;;;; ;

;;;

;;

; ; ;;;;

;;;;; ; ;;;

; ;;;;;;

;; ;;

;;;;;

;;

;; ;

;;;;

;; ;

;;;

; ;;

; ;

; ;;

; ;;

; ;

;;;;;;; ;;

;;;

;

;

;

;; ;

;

;; ;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;

; ;;; ;;; ;;; ;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;;

; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;

;; ;

;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;;

;;;

;

;;;

;;

;

;

;; ;;

;;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;; ;;;;;;

;;

;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;

;;;;;;;;; ;;;; ;

;

; ;;;; ;;; ; ;; ;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;

;;

;

;

;

;;

;

;;;

;

;

; ;

;

;;

;

;;

;;

; ;;

;;

;;

;

;;

;;

;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;; ;;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;; ;;;;;;;;;; ;; ;;;; ;;;;;;;;;;;;;

;;; ;;

; ;;;;;;;;

;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;;

;;;;;;;;

;;; ;;;

;

;

;

;;

;;;;;;;;;; ;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;

;;; ;;;;

;;;;;;;; ;;;;;

;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;; ;;;;;;;

;

;;;

;;;;

;;;; ;; ;;;;;;

;;; ;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;

;;;

;;;;

;;

;;;;;;;;;;

;;;;;

;

;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;

;

;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;

;;

;

;;;

;

;;

;

;

;

;

;;;;

;

;;

;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;

;

;

;;

;;

;

;;

;;;

;;

;

;

;;;

;;;;;;;;;

; ;

;

;;

;; ;

;;;;;

;;

;;;;

;;; ;

;;

;

;;;

;;

;

;;

;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;

;;;;;;;;;;;;;

;

;;;

;

;;;;;

;;

;;;;

;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;

;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;

;

;

;;

;

;;

;;;;

;; ;

;;;;;;

;

;

;;

;;;

; ;;

;;;;;

;; ;;;;; ;;;;

;

;;;;

;;;;

;

;;;; ;;

;

;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;

;

;;;;; ;;;; ;; ;

;

; ;;

;

;

;

;

;

;;

;

;;;;; ;;

;;; ;;

;

;;;;;

;

; ;

;;;

;;

;; ;;;;; ;;

;

;;

;

; ;;

;; ;;;

;

;;

;; ;;

;

; ;;; ;;

;

;;

; ;;

;

;

;

;; ;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;;;

; ;;

;;

;;

;;

;;;

;;;; ;;

;;

;

;; ;;;

;

;;

;;

;

;; ;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;;;

;

;;;;

;;

;;

;

;

;

;; ;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;

;

;;; ;;;;

;

;

;

;

;

;

; ; ;

;

;;; ;

;;; ;

;;

;

;;;;;;

;

;;;;;;

;;;;;;;;;; ;;;;;; ;;;;;;; ; ;;; ; ;;;;;;; ;;;;; ;;;;

;; ;

;;

;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;;;;

;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;

;

;

;;;;;;;

;;;;;;;

;

;;;;

;; ;;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;

;

;

;

;;;

;;;;

;

;;;

;

;;;;;;;;;;;; ; ;;;;;;

;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;

;;;;;;;;;;;;

;

;;;;;;;;;;

;;;;

;

;;

;

;;

;

;;;;

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;; ;;;;;;;;;;

;

;;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;; ;; ;

;;;;;

;

Ñ Ñ

ÑÑ

Ñ

Laline

Ahic

Luca

Babulo

Afaloicai

Ossu De Cima

Bahalarauain

Liaruca

Bibileo

Loi-Huno

Caraubalo

Dilor

Uma Quic

Uaitame

Vessoru

Builale Nahareca

Watu Dere

Uabubo

Uai Mori

Uaibobo

Uma Uain Leten

Uaigia

Uani Uma

Loi Ulu

Macadique

Maluro

Irabin De Baixo

Uma Tolu

Matahoi

Uma Uain Craic

Irabin De Cima

Ossorua

Afaloicai

OSSU

VIQUEQUE

LACLUTA

WATULARI

UATUCARBAU

VIQUEQUE DISTRICTSpatial Distribution of Dwellings

0 5 10 15 20 Kilometers

Suco Bounday

Sub-district Boundary

Two-lane sealed road

; Occupied Dwelling;Ñ

ClinicCHC (Community Health Centre)

One-lane road4 W vehicle track

N

EW

S

 

13. ADMINISTRASAUN MUNISIPAL VIQUEQUE

Page 154 of 188

 

Perfil

Mapa 13 hatudu pozisaun jeográfika Administrasaun Munisipal Viqueque iha luan 1,781 km² ho populasaun 70,036 tuir Sensus 2010. Administrasaun Munisipal Viqueque iha Postos Administrativos lima (5), Sukus 35 no Aldeias 228, mak hanesan hatudu iha Tabela 13.1.

Tabela 13.1. Postos Administrativos ho Sukus no total Aldeias/Sukus Lacluta Ossu Viqueque Uatu Carbau Watu-lari

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Sukus Total Aldeias

Ahic 5 Builale 5 Bahalarauain 6 Afaloicai 4 Babulo 8 Dilor 5 Liaruca 5 Bibileo 8 Bahatata 4 Macadique 21 Laline 5 Loi-Huno 5 Caraubalu 7 Irabin de

Baixo 7 Matohoi 12

Uma Tolu 5 Naha Reka 5 Fatudere 3 Irabin de Cima

5 Uaitame 5

- - Ossu Rua 12 Luca 4 Loi Ulo 5 Vesoru 7 - - Ossu

Decima 8 Maluru 3 Uani Uma 5 Afaloicai 4

- - Uabubo 6 Uai Mori 6 - - - - - - Uaguia 6 Uma Quic 8 - - - - - - Uaibobo 7 Uma Uain

Craic 9 - - - -

- - - - Uma Uain Leten

8 - - - -

Data husi : MAE no Estatistica  

Funsionáriu Governu iha Administrasaun Munisipal Viqueque kompostu : SES :

1. 136 Polísias; 2. 73 Seguransa Sivil 3. 20 Bombeirus

Edukasaun: 1. Professores Ensino Infantil : Publiku (35) no Fundasaun (7) 2. 745 Profesores Ensino Basiku Públiku ho (82) Privadu; 3. 110 Profesores Ensino Sekundárius Públiku ho 40 Privadu; 4. 18 Profesores Ensino Tekniku Sekundárius Públiku

Fasilidade Edukasaun iha Administrasaun Munisipal Viqueque mak : Eskolas infantil Publiku 25, Privadu 2 no Fundasaun 4; Eskolas Ensino Basiku Publiku (91) no Privadu 7, Eskolas Ensino Sekundárias Publiku (6) no Privadu 3, Eskolas Ensino Sekundárias Tekniku Publiku (1) no Privadu (-).

Saúde: 1. Funsionáriu administrasaun no lojistika: 21 2. 55 Médikus lokais (inclui espesialistas); 3. 93 Enfermeirus e 4. 20 assistentes enfermeiros 5. 33 parteiras;

Page 155 of 188

 

Fasilidade saude iha Administrasaun Munisipal Viqueque mak: Hospital ( 0), CHC (5), Postus Saúde (17), SISCa (47) ho Klínikas privada (2).

MSS :

1. Numero idozus (tinan 60 ba leten) no invalidus ne’ebé simu subsidio iha Administrasaun Munisipal Viqueque hamutuk 9,875 pessoas ne’ebé kompostu husi idozus 9,162 pessoas no invalidus 713 pessoas.

2. Numerus Combatentes ba Libertasaun Nasional no benefisiarius ba Martires iha Administrasaun Munisipal Viqueque hamutuk 1,542

3. Bolsa de Mãe: 4,235 4. 3 funsionarius Munisipiu 5 foncionario posto administrativo

MAP : 89 Extensionistas no naun Extensionistas CNE : 7 funsionarius Ministeriu Justisa: 7 funsionarius SEJD : 3, MCIA: 4, MOP: 53, SEPFOPE : 3 MAE : 76 kompostu husi : Diresaun Distrital 41, STAE 6 no PNDS 29 MdF : 1 (Agente Estatistika)

DESPESAS JERAL ADMINISTRASAUN MUNISIPAL VIQUEQUE

2017, Administrasaun Munisipal Viqueque hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.4. Orsamentu hirak ne’e aloka tuir linhas orsamentu servisu sektoral no secretariado munisipal nian. Husi total orsamentu akumulado ona kustus ba merenda eskolar, alfabetizasaun, konsensoens eskolar, subsidiu sukus, jestaun merkadoria, aktividades agrikultura, limpeza rurais & urbano no despesas operasional sira seluk mak hanesan iha tabela 13.2 Tabela 13.2 Despesas Jeral

 

PROGRAMA NACIONAL DEZENVOLVIMENTU SUKUS (PNDS)

VI Governo Konstitusional através Orsamentu Jeral Estadu 2017 aloka orsamentu ba programa PNDS iha Administrasaun Munisipal Viqueque hamutuk rihun $41,333. ba kustus operasional deit ba suku 10 hodi halo preparasaun planeamentu programas ba tinan 2018, hanesan hatudu iha tabela 13.3.  

 

SV BS TP KM KD TotalAdministração Municipal de Viqueque 1,345 1,473 663 - - 3,482

Secretáriado de Administração Municipal 557 137 657 - - 1,350 Serv iços Municipal de Saúde 121 219 - - - 340 Serv iços Municipal de Educação 221 777 7 - - 1,006 Serv iços Municipal de Agricultura 370 121 - - - 491 Serv iços Municipal de Obras Públicas e Transportes 25 99 - - - 124 Serv iços Municipal de Água, Saneamento Básico e Ambiente 41 70 - - - 112 Serv iços Municipal de Gestão Mercados e Turismo - 5 - - - 5 Serv iços Municipal de Registos, Notariado e Cadastrais 5 4 - - - 8 Serv iços Municipal de Ação Social e Gestão de Desastres Naturais 5 42 - - - 47

Page 156 of 188

 

TAbela 13.3. Kapital Grants – Programa PNDS

Munisipiu Posto Administrativu Sukus Kustus

Operasional Kustus Fisiku Total

Viqueque Ossu Builale 2,813 2,813 Viqueque Ossu Liaruca 2,700 2,700 Viqueque Ossu Loi-Humo 2,250 2,250 Viqueque Ossu Nahareca 2,700 2,700 Viqueque Ossu Ossorua 2,745 2,745 Viqueque Ossu Ossu De Cima 2,700 2,700 Viqueque Ossu Uabubo 2,475 2,475 Viqueque Ossu Uaibobo 2,475 2,475 Viqueque Ossu Uagia 2,700 2,700 Viqueque Uatucarbau Afaloicai 3,038 3,038 Viqueque Uatucarbau Bahatata 2,925 2,925 Viqueque Uatucarbau Irabin De Baixo 3,038 3,038 Viqueque Uatucarbau Irabin De Cima 2,925 2,925 Viqueque Uatucarbau Loi Ulu 2,925 2,925 Viqueque Uatucarbau Uani Uma 2,925 2,925 Total Viqueque 41,333 - 41,333

KAPITAL DEZENVOLVIMENTU FOUN PDIM

2017, Munisipiu Viqueque hetan alokasaun orsamentu programa PDIM hamutuk rihun $464,137.8. Husi total ne’e, finansia ba projetu nebee seidauk finaliza iha 2016 hodi kontinua finaliza fali iha tinan 2017 hamutuk projetu 11 ho nia montante hamutuk rihun $261,173 no projetu foun ba 2017 hamtuk 3 ho montante orsamentu hamutuk rihun $202,964.9. Projetu sira ne’e refere liu projetu konstrusaun eskola, armajen, posto saude, beemos, dormitorio, edifisiu, merkadu no salaun hanesan mensiona iha tabela 13.4.

Tabela 13.4. Kapital Dezenvolvimentu PDIM

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipi

us

Postos Administra

tivos

Sukus Total Orsamento

Educasaun PDIM Retensaun Construsaun escola Ensino Baziku 07 Miabuti

Viqueque Uatulari Matahoi 31,263.86

Saude PDIM Retensaun Konstrusaun Eskola Basika Filial Dilor

Viqueque Lacluta Dilor -

Saude PDIM Retensaun Construsaun Foun Ba Armagen Aimoruk Iha Centro Saude Uatucarbau

Viqueque Uatucarbau Irabin De Baixo

4,159.12

Saude PDIM Retensaun Konst. Postu saude + Facilidade Iha Irabere/Bubulae

Viqueque Uatucarbau Irabin Decima

13,727.14

Saude PDIM Retensaun Konst. Postu saude + Be'e Mos Iha Uaguia

Viqueque Ossu Uaguia -

Saude PDIM Retensaun Konst. Postu Saude Iha Laline Viqueque Lacluta Laline - SAS PDIM Retensaun Konst. Posto saude + Be Mos

Uaitame Viqueque Uatulari Uaitame 13,453.19

Saude PDIM Retensaun Konstrusaun Foun Rezidensia Ba Medico (Parteira) + Facilidade Iha Suku Bahatata

Viqueque Uatucarbau Bahatata -

Saude PDIM Retensaun Konstrusaun Postu Saude Haenaudere Iha Uatulari Antigo + Fasilidade

Viqueque Uatulari Afaloicai 14,104.96

Saude PDIM Retensaun Construsaun Posto Saude + Uma ba Doutor iha Ulusu

Viqueque Uato-Lari Afaloicai 24,464.58

Page 157 of 188

 

Na'in ba Projetus

Naran Progra

mas

Status Projetus

Naran Projetus Munisipi

us

Postos Administra

tivos

Sukus Total Orsamento

MAE PDIM Reapropriasaun

Rehabilitasaun do posto administrativo do Posto de Watu Carbau

Viqueque Uatucarbau Afaloicai 160,000.00

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Edificio Administrasaun Municipiu Viqueque

Viqueque Viqueque Caraubalu 74,243.99

MAE PDIM Foun Rehabilitasaun Merkadu Municipal Viqueque

Viqueque Viqueque Caraubalu 120,000.00

MAE PDIM Foun Requalifikasaun Salaun Administrasaun Municipal Viqueque

Viqueque Viqueque Caraubalu 8,720.93

Total Viqueque 464,137.76

DESPEZA PARSERU DEZENVOLVIMENTU

Iha projetu hamutuk 10 mak planeia atu implementa iha Administrasaun Munisipal Viqueque iha 2017, hamutuk tokon $1.1, projetu sira ne’e balun sai hanesan kontinuasaun. Projetu sira ne’e mak hanesan iha tabela 13.5.

Tabela 13.5 Despeza Parseiru Dezenvolvimentu Administrasaun Munisipiu Viqueque

Ajensia Doadores

Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku planu

Desenvolvimentu

Planned Disbursement

Programa ajuda Nova Zelandia, Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Komersiu

Bolsa de estudu no internatu ba graduadu sira

Dezenvolvimentu ba bolsus de estudu husi NZ (NZDS) fo oportunidade ba finalista Timor oan sira atu estuda iha universidade nivel o pos-graduasaun nian iha NZ. Ba kandidatu sira husu atu sir abele estuda iha nivel oioin inklui mos fatin limitadu sira hanesan medisina, aviasaun no susaude dental. Internatu ba programa internatu nian komplementa NZDS ho hanoin ida oinsa atu kapitaliza espesialidade husi gradudau bolus de estudu nian rira ne’be fila ona hodi fo korajen ba sira atu preens kareira iha Governu. Ministeriu sira iha Governu sei identifika sira nia nesesidade rasik nune’e rekerente sira sei koloka iha Ministeriu hirak ne’e ba periudu fulan 12 nia laran, sira sei simu salariu baziku ida husi governu hamutuk ho kustu iik ne’be tama ho ne’e imklui mos ho sira nia dezenvolvimentu profisional nian. Maske ne’e laiha garantia rum aba emprugu ne’be sira koloka ba, hein katak ministeriu sira sei opta atu halo politika permanenteatu inteira no konklui sira nia internatu ne’e.

Kapital Sosial $150,698.37

Uniaun Europeia

Programa kona ba Aliansa iha Mudansa klimatika Global (GCCA) Timor-Leste

Halo meiloramentu ba kapasidade atu halo rekuperasaun ho lais kona ba mudansa klimatika iha komunidade rural sira nia moris

Dezenvolvimentu ekonomiku nian

$211,987.50

Governu Australia

Programa Hapara Vilolensia Hasoru Ema Feto

Tuir ita hare programa violensia hasoru ema feto ne’e iha ona redusaun no nune’e halo meiloramentu ba bem estar ema feto sira no labarik sira ne’be afeta ona ho violensiae. Baze ba Violensia jeneru nian ne’e organiza liu husi pilar tolu iha Planu Asaun Nasional Timor Leste nian: prevensaun, apoiu serbisu nian no iha asesu ba justisa. Sei

Kapital social nian $456.623.59

Page 158 of 188

 

Administrasaun Munisipiu Viqueque Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

emprega estratejia oioin hodi halo meiloramentu ba kapasidade iha ministeriu save sira no organizasoens sosiedade nian, halakon atitudes no komportamentus ne’be mak kontribui ba violensia, no fortalese servisu apoiu nian no rezultadu husi justisa nian.

Fundu Labarik hosi Nasoens Unidas

Programa Media no Komunikasaun

Programa komunikasauan mobilisa kompromissu ba realizasaun ligasaun ba labarik ’ feto & rsquo; direitus atu alkansa final ba desenvolvimentu internasional, defende ba politika, programa sentradus iha labarik no servisus hanesan mos rekursus nesesarius atu realiza objetivu iha leten. Programa estratejias mak : a) usa peskisa formativa ho base desenvolvimentu estratejiku ba komunikasaun ne’ebe apropriadu hodi fo tulun ba hanoin diak ba CRC; b) hasae masimu ba utilizasaun ba kanais n’ebe iha , inklui mos meius komunikasaun , komunikasaun interpesonal no ba komunidade atu halo parte liu tan no sensibilizasaun no hametin direitus labarik ;c)   programa apoiu hasae kapasidade ba parseirus ba hasae estratejia komunikasaun baseia ba evidensia hakbesik ba hasae kapasidade labarik, inan-aman no komunidade ho informasaun no matenek nebe sei hasae moris diak sira nian no mos hodi hakfilak hahalok ba salva noprotesaun labarik sira; d) Prestasaun ba apoiu tekniku atu kontrola kualidade iha deseñu, halao e halo akompañamentu ba aktividade komunikasaun & nbsp; Programa ne’e kompostu hosi projetu 2 mak : 1) Advokasia no media, 2) Programa apoiu ba komunikasaun nebe nia objetivu atu fo apoiu ba komponentes programa seluk iha desenvolvimentu advokasia no materiais treinamentu nian liu hosi hakbesik ba desenvolvimentu komunikasaun.

Kapital Sosial 2,400.00

Banku Mundial

P116520 IDA-H6330: TL projetu ba edukasaun segunda oportunidade

Objetivu desenvolvimentu ba projetu edukasaun segunda oportunidade ida ne’e mak : 1) atu hasae ka aumenta numeru ba foin sae nebe la eskola no ema boot oin sae nebe kompleta ona programa eskola nebe ekivalente nebe rekoñese tiha ona; no 2) atu hatun numeru no/ka taxa ba hosik hela ba kada programa no nivel, no nune’e bele aumenta programa interna nebe efisiensia & nbsp.

Kapital Sosial

16,700.00

Ajensia Kooperasaun Internasional Japaun

Projetu harii sistema ba resiklasen iha mudansa ka transferensia foer agrikultura nian ba riku iha base Model cidade Haga

Foer hosi uma kain no foer animal hakiak la haketak no resiklase nebe espailla iha fatin hotu-hotu iha ne’e no neba. Ida ne’e bele halo polusaun iha area ambiente nian. Baseia ba situasaun agora daudaun iha sidade, iha nesesariu atu halo mudansa ba foer no sistema resiklasen ba rai.

Desenvolvimentu Ekonomiku

237,991.93

Rekursus basiku

Programa planeamentu, monitorizasaun na

Programa planeamentu, monitorizasaun no evaluasaun nia konsentrasaun iha kolesaun, analisa

Enkuadramentu Institusional

$ 18,480.00

Page 159 of 188

 

Administrasaun Munisipiu Viqueque Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

UNICEF evaluasaun no desiminasaun informasaun estratejika ba situasaun labarik no feto, no promosaun atu usa informasaun ba halo desisaun, planeamentu, orsamentu no monitorizasaun hodi hato’o resultadu nebe diak ba labarik sira, feto no ba ema foin sae sira. Programa ne’e kontinua fo suporta ba Diresaun Nasional Estatistika/Ministeriu Finansas hodi estabelese data base nasional ba monitorizasaun no relatoriu konaba progressu sira ba oin konaba Metas Desenvolvimentu Millennium ( the Millennium Development Goals), metas planu Estratejiku ba Desenvolvimentu Nasional no kompromisu nasional/internasional seluk, usa DevInfo. Programa ne’e mos fornese suporta hodi estabelese Sistema Jestaun matenek/koñesimentu ba labarik sira. Tuir mos rekomendasoens revisaun Mid-Term, programa ne’e mos sei reforsa ba investigasaun politika sosial no advokasia ba labarik sira & rsquo; kestoens, no suporta hosi governu iha operasaun no monitorizasaun ba Planu Nasional Desenvolvimentu Estratejiku no & Idquo; New & rdquo; estrutura

Rekursus basiku UNICEF

Programa saúde no nutrisaun

Programa saúde no nutrisaun kontinua reforsa kapasidade sistema saúde iha nivel nasional, distritu, sub-distritu no suku hodi hasae asesu ba no utilizasaun ba servisus no oferese respostas lalais ba emerjensias. UNICEF fo suporta ba Ministeriu Saúde atu implementa Pakote Servisu Basiku iha lina ho Planu Estratejiku Nasional Seitor nebe kompostu hosi grupu integradu ba saúde no nutrisaun destina ba labarik nebe ho tinan 5 ba kraik no feto ho tinan reprodutiva. Programa ne’e konsentra ba projetu boot 3 : (1) Saúde maternal no saúde labarik (MCH). Projetu ne’e hodi kobre no hasae saúde maternal no labarik liu hosi programa nakloke ba vasinaksaun (EPI),& nbsp; kampaña Multi-Antigen(MAC) , ajuda esensial ba foin moris sira (ENBC) & nbsp; & amp; Kazu jestaun komunitariu   (CCM), Kuidadus basikus ba emerjensia obstetrika (BEmOC) , no jestaun relasionadu ba moras labarik kikuan (IMCI). (2) Projetu nutrisaun diskuti konaba desafius nutrisaun ladiak nebe hasoru hosi labarik no feto timor oan. Projetu nee ho objetivu atu hasae estatus nutrisaun labarik liu hosi implementasaun jestaun komunidade nebe hatudu liu ba nutrisaun ladiak(CMAM), hasae aihan labarik no labarik foin sae (IYCF), reserve Vitamina A , Masin iodizasaun en jeral (USI), no reserve Mikro-Nutriente uut (pó) (MNP) . (3) Projetu HIV/AIDS hodi suporta ba prevensaun ba familia & rsquo; ba labarik & nbsp; ba Transmisaun (PPTCT) HIV/AIDS liu hosi

Kapital Sosial $ 9,360.00

Page 160 of 188

 

Administrasaun Munisipiu Viqueque Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

desenvolve tekniku no manual operasional no protokolu , prestasaun servisu integradu hosi PPTCT ba programa MCH, no voluntariu no servisu ba koko akonsellamentu (VCCT). Projetu ne’e mos fornese edukasaun hanesan, edutaiment, no lina radiu nebe makas ba akonellamentu ba mane foin sae no feto. Liu hosi programa saúde no nutrisaun, UNICEF fo suporta ba Ministeriu saúde atu esforsa ba implementasaun Servisus Integradu Saúde Komunitariu –SISCa, iha kolaborasaun ho ajensia UN, doadores no NGOs.

Rekursus basiku UNICEF

Programa Edukasaun Basiku

Programa Edukasaun basika suporta ministeriu Edukasaun haforsa kualidade edukasaun basika liu hosi hakbesik 3 : a) haforsa kapasidade iha nivel sentral, rejional , distritus no level eskola nian; b) apoiu intervensoens pilotu atu informa prosesu politika no planeamentu ; c) harii sistema kontinuisaun liu hosi Eskola Amigo Labarik (CFS) , desenvolvimentu no implementasaun kurikulum basiku, inklui mos labarik hotu, no habelar alfabetisasaun nebe ekivalensia no Moris-badaen base ba edukasaun ba labarik nebe sai eskola. Eskola Amigo Labarik iha inisiativu atu desenvolve modelu inovativu ba eskola foun iha grupu eskola 240, no mos sei estende ba eskola hotu hosi ME liu hosi treinamentu ba profesores no diretores eskolas , hadiak liu sala aula nian,haforsa jestaun eskola nian no promosaun ba knar ka papel ba asosiasaiaun ba aman no mestri sira iha apoiu ba jestaun eskola .Ba programa suporta ba desenvolve kurikulu eskola sira nian, Livru Lian Tetum no materiais no edukasaun fisika no livrus artes ba klase/grau.

1 to 9. Treinamentu sei fornese ka sei fo professores eskola primariu ba kurikulum foun. Programa ne mos fo apoiu ba desenvolvimentu ba politika edukasaun inklusiva no hahu desenvolvimentu politika ba edukasaun infantil/labarik. Liu hosi apoiu ba hadiak liu tan ba sistema ba jestaun informasaun edukasaun (EMIS), planeamentu no monitorizasaun ho base ba evidensia ba hadiak nian, tantu hosi nasional no nivel distrital no mos iha eskola. Aktividade AUsAID 11A656.

Kapital Sosial $ 21,840.00

Rekursus basiku UNICEF

Programa partisipasaun no protesaun labarik

Estratejia ba programa ba protesaun ba labarik ho objetivu ba bebeik atu haforsa no hasae labarik & rsquo iha ambiente protesaun iha Timor Leste ho fokus ba harii sistema xave 2 ba labarik sira : Sistema moris diak ba labarik no familias no sistema justisa ba labarik sira . Tarjetu prioridade institusional ba programa nee mak servisu iha nivel distritu no suku hodi mobiliza ba

Enkuadramentu Institusional, Kapital Sosial

9,120.00

Page 161 of 188

 

Administrasaun Munisipiu Viqueque Ajensia

Doadores Titlu projektu Justifikasaun Projektu Pilars Estrategiku

planu Desenvolvimentu

Planned Disbursement

partisipasaun komunidade no labarik sira & rsquo; partisipasaun. Servisu ho Ministeriu Justisa , projetu justisa juvenil hodi hadiak liu tan asesu ba justisa ba labarik hotu nebe iha ligasaun ho lei (vitimas, sasin no kriminosos ) liu hosi desenvolvimentu no implementasaun entre- ajensia, entre -Ministerial Justisa ba estratejia labarik no planu asaun. Projetu nee atu kria Komisaun Nasional ba labarik atu kordena ho ministerius iha elaborasaun politika no alokasaun orsamentu ba labarik sira; elaborasaun ba grupu ba labarik sira & rsquo; Kodigu ida ba abranje reforma legislasaun nesesaria ba labarik sira & rsquo; justisa. Eskala projetu nee atu esforsa hodi hasae ka aumenta rejistu moris nian liu hosi kapasitasaun ba funsionarius rejistu sivil no parseirus hanesan lideres komunitarius , eskolas, hospitais no igrejas.. UNICEF mos kontinua fo apoiu ba estabelesimentu ba & Idquo; estasoens ba polisia amigos ba labarik & rdquo; ba unidade pesoal vulneravel ba polisia no ba komunidade polisia ho nunee hatur hikas sistema ba aplikasaun lei ba labarik iha entervistas, investigasoens no prosedimentu ba akompañamentu nebe professional. Iha tinan 2013 UNICEF apoia ba preparasaun ba relatoriu ba país ba Komite Konvensaun Iba direitus labarik (CDC) ho hakbesik ba partisipatoriu. Projetu labarik no moris diak familia ho nia sentidu ba desenvolvimentu kontinua ba kapasitasaun ba unidade protesaun ba labarik iha Ministeriu Solidariedade Sosial hosi sai professional ba servisus ba labarik no moris diak familia no permiti servisus ba asistensia sosal aumenta liu tan ba labarik vulneravel sira no sira nia familia.Hanesan mos peskisa nebe realize ba prioridade protesaun ba labarik ( hanesan ba esplorasaun ba labarik no ba institusionalizasaun ba labarik sira) mos sei halao.

Total $1,135,201.38.-

DESPEZAS SIRA SELUK BA DEZENVOLVIMENTU IHA MUNISIPIUS

Page 162 of 188

 

Despezas husi nivel nasional sira ne’ebé kontribui ba dezenvolvimentu iha Munisipius mai husi kategoria kapital desenvolvimentu Liña Ministeriu/Instituisaun Estadu sira no programas Mão de Obras husi SEPFOPE.

1. DESPEZAS KAPITAL DEZENVOLVIMENTU LM/IE/AGENSIA.

Iha tinan 2017, VI Governu Konstitusional aloka nafatin orsamentu kapital dezenvolvimentu ba liña Ministeriais sira hamutuk projetu 152 ho montante tokon $13.7. Husi total orsamentu ne’e hodi kobre projetu foun 10 ho montante orsamentu tokon $1.3 no projetu reapropriasaun/retensaun 142 ho montante orsamentu hamutuk tokon $14.5 ne’ebé sei implementa husi Liña Ministeriais hanesan hatudu iha tabela kraik ne’e.

Tabela Kapital desenvolvimentu LM/IE

Naran Orgão

Status Projetu Naran Projectu Munisipius Posto

Administrativos Sukus Total Final

MOPTC kontinuasaun Renovation of Electricidade Office Building and Carport at EDTL Office

Dili Cristo Rei Comoro 92,944

MOPTC kontinuasaun Construction of Terminal in Tasi Tolu Dili Dom Alexio Comoro 324,802 MOPTC Retensaun New Construction of One (1) Unit

Pre-Fabricated Bldg/ Coby House Bldg.

Dili Vera Cruz Bairo Pite 9,000

MOPTC Reapro. Construcao Fatin Gerador iha Sub Estasaun Atauro

Dili Atauro … 114,919

MOPTC Reapro. New Construction of Terminal Manleuana Phase I

Dili Dom Alexio Comoro 448,899

MOPTC Reapro. Rehabilitasaun Ex. Edificio TC Dili Vera Cruz Motael 450,000 MOPTC Foun Rehabikitation of DNTT Office

Building Located in Mascarenhas Dili Nain Feto mascarinhas 267,439

MOPTC foun New Construction of Toilet, Rehabilitation of Hall Brake Test Car, DNTT Akanuno, Dili.

Dili Cristo Rei Hera 96,552

MOPTC Retensaun New Construction and Rehabilitation of Toilet Facilities in DNTT Office, Comoro, Dili

Dili Dom Alexio Comoro 3,067

MOPTC Foun New Construction of Warehouse in DNTT Office, Balide, Dili.

Dili nain feto Balide 29,744

MOPTC kontinuasaun Rehabilitation of Official Residence of the Minister of Public Works (Formerly ETADEP Office)

Dili Cristo Rei Becora 330,533

MOPTC Foun Rehabilitasaun Palacio do Nobre em Lahane

Dili Nain feto Lahane Ocidental

255,000

MOPTC Retensaun Emergency Bore Hole, Installation of Transmission line to reservoir in Golgota Tasi Tolu Massinlidun ,Sub Dist. Don aleixo, Dili District

Dili Dom Alexio Comoro 76,276

MOPTC Reapro. Emergency Cleaning and Clearing of Enclosed Drain in Parte Bairopite, Lanut, Perumnas, Aimutin, Fatuhada, Kampung Alor, Pamtai Kelapa, Komoro Vilaverde, Caicoli, Mascarinhas, Akadiruhun, Santa Cruz.

Dili Multi Multi Sukus 17,174

MOPTC Retensaun Instalasaun Kanu be mos iha mercado manleuana

Dili Multi Multi Sukus 7,389

MOPTC Reapro. Drilling and pump instalation works in bemori Village, aledeia has laran Taibesi

Dili Multi Multi Sukus 38,929

MOPTC Reapro. Instalation of transmision line, Distribution Panel and Transformer Taibessi Sub - district Nain Feto,Dili

Dili Nain Feto Taibesi 93,833

Page 163 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final District

MOPTC Retensaun Emergency Instalation of transmision line and construction of concrete tank in lihu in sub district railaco, ermera district.

Ermera railaco Multi Sukus 6,117

MOPTC Retensaun Rehabilitation dili-manatotu roads (fatuahi-akanunu)

Dili Vera Cruz hera 193,130

MOPTC Retensaun Flood Control Emergency Drainage Dili District, Aldeia Bedois.

Dili Nain Feto Bedois 20,991

MOPTC kontinuasaun Emergency Rehabilitation of the Road along Liquintai in Dili District.

Dili Nain Feto Bedois 24,651

MOPTC Reapro. Projecto Estradas Lontas Lolotoe. Bobonaro Lolotoe Lontas 179,643 MOPTC Reapro. Emergency Road Works and drainage

and Slope protection along Same to Betano road - Manufahi distrik

Manufahi Betano betano 81,369

MOPTC Retensaun Emergency Drainage and Slope Protection Works along Aileu to Maubisse Roads.

Aileu maubisse Maubisse 25,168

MOPTC kontinuasaun Emergency Project Fatuquero River Protection

32,308

MOPTC Retensaun Emergency Rehabilitation of Manatuto to Laclubar Roads in Manatuto District.

manatuto laclubar Multi Sukus 22,193

MOPTC Retensaun Emergency Works in Lakati, Laclubar Roads.

manatuto laclubar lakati 14,381

MOPTC Retensaun Construction of Bucoli Bridges. baucau Bucoli 3,438 MOPTC Retensaun Emergency Box culvert works in Kay

Rala Bridge, Manatuto manatuto Manatuto 38,925

MOPTC Retensaun Emergency Drainage and Retaining Wall Works along Taroman Bridge, Municipio Covalima.

Covalima Suai Suai 39,744

MOPTC Reapro. Construction of Stone Masonry wall & Line Drain in Rokon Roads

203,131

MOPTC Retensaun Emergency Box culvert works in Orluli Ainaro District

Ainaro Orluli 12,811

MOPTC Retensaun New Construction of Gabions Protection at Maloa River, Vera Cruz.

Dili Nain Feto bairo Pite 14,345

MOPTC Reapro. Flood Control Emergency Drainage Dili District, Aldeia Bedois.

Dili Nain Feto bedois 14,068

MOPTC Retensaun Emergency Drainage and slope protection along comoro River

Dili Don aleixo comoro 36,039

MOPTC Retensaun Emergency Construction of Box Culvert at Seical Baucau.

Baucau Baucau Seical 24,785

MOPTC Retensaun Emergency work along laclo river in manatuto district

manatuto laclo Laclo 30,000

MOPTC Reapro. Emergency Box Culvert Works in Gunung Mas Ainaro Vila

Ainaro Ainaro Vila Ainaro 54,630

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in District Baucau package 2 (Quelicai to Laisorolai) Sta 0+000 - 10+000

Baucau Quelicai Laisorolai 38,593

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in District Baucau package 1 Bole - Uatabo

baucau Baucau Uatabo 39,118

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in District Baucau package 1 Baguia Larisula

baucau baquia Larisula 233,023

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in District Baucau package 2 Baguia Larisula sta 2+000 - 3+250

baucau baquia Larisula 219,057

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Rehablilitation Project in District Baucau packege 3 (Baguia to larisula) Sta 3+250 - 4+750

Baucau Baguia Larisula 144,164

Page 164 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads

Rehablilitation Project in Baucau Municipaly packege 3 vemasse Caicua Sta 0 = 000 - 9 + 000, Caicoly - liabala 0 + 000 - 6 + 500

Baucau Baguia Larisula 13,156

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Rehablilitation Project in District Baucau packege 4 (Baguia to larisula) Sta 4+751 - 5 +900

Baucau Baguia Larisula 182,660

MOPTC Retensaun R4D MPW Rural Roads Maintanance of Maliana, saburai,Balibo,Cowa, Rairobo Pasmaten ritabou, Raifun Roads -Bobonaro District

Bobonaro Balibo Multi Sukus 14,376

MOPTC kontinuasaun R4D MPW rural road rutin Maintanance of Balibo Cowa, Be'e manas Marobo, rita Roads -Bobonaro District

Bobonaro Multi Sub Distritu Multi Sukus 28,542

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Rehabilitation Project in Bobonaro packege 2 Maliana - Saburai (sta 11+900 - 13+000)),

Bobonaro Memo Saburai 50,375

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Baucau, Boile - Uetabo Sta 0+000 - 5+200, Dailara-Boleha (Laga) Sta 0+000 - 9+000, Baquia - Larisula 5+900 - 12+900

Baucau Baguia Larisula 83,656

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Rehabilitation Project in Bobonaro packege 2 Maliana - Saburai (sta 11+000 - 11+900)),

Bobonaro Maliana Saburai 38,549

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads rutin Maintanance Project in Bobonaro packege 1 Maliana - Saburai (sta 11+000 - 11+900)),

Bobonaro Maliana Saburai 38,744

MOPTC Retensaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Bobonaro, Balibo Vila - Leohito Sta 0+000-5+200, Leohito - Ferik Katuas Sta 0+000-2+500, Builecun - Leohito Sta 0+000 - 6+800, Rairobo - Pasmaten Sta 0+000- 3+000

Bobonaro Balibo Multi Sukus 2,829

MOPTC kontinuasaun R4D MPW rural road rutin Maintanance of Dist. Lautem Package 2 Luro - Barikafa Sta0+000-7+000

lautem Luro barikafa 30,372

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Lautem, Los Palos - Soru Sta 0+000 - 2+500, Luro - Sorulua Sta 0+000 - 3+000

lautem Luro Multi Sukus 21,348

MOPTC kontinuasaun R4D MPW rural road rutin Maintanance of Municipality Lautem Package 1 Dasadira - Leguidiga Sta0+000-10+500

lautem Lautem Multi Sukus 33,130

MOPTC Retensaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in Aileu, Package 2 Fahisoi - Dairlonta Daisoli - Fatubosa &Rairema Kirlelo

Aileu fatubosa Multi Sukus 18,155

MOPTC kontinuasaun R4D Rural Roads Maintanance Project in Aileu under Package 1 , Bereleu - maumeta, maumeta fadabloko, namolesu - bereleu.

Aileu Multi Sukus 503,032

MOPTC Retensaun R4D MPW Rural Roads rehabilitation Project in Aileu,Bereleu Manucasa Package 1

Aileu manucasas Multi Sukus 4,280

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads rehabilitation Project in Aileu,Under Package 2

Aileu Laulara ornai 124,375

Page 165 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final laulara - Ornai

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads rehabilitation Project in Aileu,Under Package 2 Bereleu manucasa

Aileu Manucasa Multi Sukus 37,497

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads rehabilitation Project in Aileu,Under Package 3 Namolesu - bereleu

Aileu Bereleu Multi Sukus 42,764

MOPTC kontinuasaun R4D Rural Roads Maintanance Project in Aileu under Package 3 ,Laulara - ornai, hahisoi - fadabloko , Acumao - Aicorema & Aumau Remixio Tuan .

Aileu Laulara Multi Sukus 45,568

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in Manufahi District Package Same - Rotuto Sta 1+125-9+000

Manufahi same Rotuto 181,559

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in Manufahi District Package Turiskai Sta 0+000-9+001

Manufahi Turiskai 38,150

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Oecusse, Baqui - Oelulan Sta 0+000 - 7+500, Oelulan - Leolbatan Sta 0+000 - 8+100, Bihala - Noesusi Sta 0+000 - 4+300

Oecusse Multidistrik Multi Sukus 56,788

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Oecusse, Nunhenu - Mahata Sta 0+000 - 27+700

Oecusse mahata Multi Sukus 18,200

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Road Routine Maintenance District Oecusse, Mahata - Kusi Sta 0+000 - 9+000

Oecusse mahata Multi Sukus 43,191

MOPTC kontinuasaun R4D MPWTC Rural Roads Maintanance Project in Manufahi District Package 2 dotic - weberek Sta 0+000-6+300, Dotic - Wekakaoan Sta 0+000-8+600

manufahi Alas Dotik 45,294

MOPTC Retensaun R4D MPWTC Rural Roads Maintanance Project in Manufahi District Package 1 Manico - Lianai - daisua Sta 0+000-8+650, Same - ailuli Rotuto Sta 1+700 - 12+900, ladiki sta 0+000-1+200

manufahi Multi Sub Distritu Multi Sukus 3,606

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in loókeu lepo covalima underpage 1

Covalima Lepo Lepo 52,989

MOPTC kontinuasaun Rutin Maintenance of Lepo, lookeu, boraikun, naquidal Roads

Covalima Lepo Lepo 13,124

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project in Ermera district Package 1. Lihu - Samalete Sta. 0+00 - 10+500

Ermera Ermera samalete 10,231

MOPTC kontinuasaun Roads Maintanance of Lauana Leime, Atsabe Laubono Roads

Ermera Multi Sub Distritu Multi Sukus 23,139

MOPTC kontinuasaun Rural Roads Maintanance Weberek to Manufahi Roads

Manufahi Alas weberek 75,348

MOPTC kontinuasaun Rutin Maintenance of same - ailuli, ailuli - Rotutu, Lianai - gruto, and Ladiki Roads

Manufahi Multi Sub Distritu Multi Sukus 52,300

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads Maintanance Project inViqueque Package 1.Luihono 0+00 - 5+200

Viqueque Ossu loihuno 46,214

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads routine Maintanance Municipality liquica Package 1.Bucumera - railaco Sta 0+00 -1 5+000

Liquica Multi Sub Distritu Multi Sukus 42,297

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads routine Liquica Multi Sub Distritu Multi Sukus 21,361

Page 166 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final Maintanance Municipality liquica Package 2 Libaloa - Fehilebu Sta 0+000 - 6+ 500 Fatumasi I Fehilebu sta 0+00- 2+300 Bucumera - Fehilebu Sta 0+00 -6+500

MOPTC kontinuasaun R4D MPW Rural Roads routine Maintanance Municipality liquica Package 3 Darulete - Metagou sta 0+000 -4+300,Gunaba - Lukulai Sta 0+000-2+000

Liquica Multi Sub Distritu Multi Sukus 8,592

TOTAL MOPTC 6,448,104 MPIE Retensaun Rehabilitation Hospital Nacional

Guido Valadares Building No. 36, No. 40 No. 20 include External works

Dili Vera Cruz Bidau 40,100

MPIE Retensaun MGD's Housing Pilot Project Using Tijolu Kesi in Covalima

Covalima 49,089

MPIE Retensaun Rehabilitation Office Interior of Gabinete do Conselho para a Delimitasaun Definitiva das Fronteiras e Maritimas Second Floor Palacio do Governo

Dili

nain feto Bidau 16070.68

MPIE Foun Rehabilitasaun Klinika Klibur Domin iha Tibar

Liquica Tibar Tibar 27,893

MPIE Reapro. Construction of National Hero (Francisco Xavier do Amaral) Monument iha Rotund Merkado Lama

Dili nain feto mascarinhas 249,543

MPIE Retensaun Rehabilitasaun Building for NPC Office in Balide

Dili nain feto Balide 8,548

MPIE Reapro. New Construction of MPIE Office in Hudi Laran

Dili Don aleixo bairo Pite 189,000

MPIE Reapro. New Construction of Student Dormitory, UNTL Hera

Dili Nain feto 871,721

MPIE Reapro. Servisu ba Konsultor Supervisaun ba Projectu Konstrusaun Dormitory Hera

Dili nain feto hera 109,800

MPIE Reapro. New Construction of Houses for Veterant 17 Unit

Dili nain feto caicoli 567,000

MPIE Reapro. Konstrusaun uma ba Fatin Produs Oxsigene iha SAMES - Kampung Alor

Dili Don aleixo Kampung alor

47,526

MPIE Reapro. Konstrusaun Armagem ba Fatin Inspeksaun Aimoruk iha SAMES - Kampung Alor

Dili Don aleixo Kampung alor

288,592

MPIE Retensaun Rehabilitasaun Edificio ba Embaixada Cuba

Dili Don aleixo Comoro 29,673

MPIE Reapro. Rehabilitasaun no Konstrusaun Uma ba Brigada Medica Cubana iha HNGV

Dili Cristo Rei Bidau 147,532

MPIE Reapro. Tower Radio Komunikasaun Dili 340,000 MPIE Reapro. Konstrui Monumentu 12 de

Novembru iha Dili Dili 250,000

MPIE Reapro. Rehabilitasaun Edificio AND iha 11 Municipio

Dili 63,000

MPIE Reapro. Rehabilitasaun Uma ba CNR Becora FASE II

Dili becora 96,343

MPIE foun Konstrusaun Mini Laboratoriu iha Klinika Vera Cruz

Dili Vera Cruz 179,927

MPIE foun Reabilitasaun Banku de Sangue iha Hospital Guido Valadares

Dili Vera Cruz Bidau 207,251

MPIE retensaun Construction and Canalization of Potable Water, with Pumping System and Gravitation System iha Ila - Maukatar - Covalima

Covalima Suai maukatar 10,319

MPIE retensaun Rehabilition of road to clinic klibur Liquica Tibar Tibar 10,493

Page 167 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final Domin in Tibar

MPIE Foun Drainage and slope protection structures in EBF Paiyol Becusse

Dili Cristo Rei becusse 33,532

MPIE Retensaun Konstrusaun Foun Valeta 6,220 M & Valeta +Moru satan Rai40 M iha Liquisa

Liquica 35,546

MPIE Retensaun Parking area ADN Dili Timor leste Dili 8,949 MPIE Retensaun Konstrusaun armagen mini hodi tau

ekipamentu no material eskritorio MPIE

Dili Don aleixo fatuhada 2,200

MPIE Retensaun New construction railing in Aimutin 5,712 MPIE Foun Konstrusaun Armagem no Farmacia

iha Centru Saude Vera Cruz 36,000

MPIE Installation of Reflector and Score Display Screen in Dili Stadium

MPIE Rehabilitasaun Armagem SAMES inklui Asesories ho Freezer ba Aimoruk

MPIE Reapro. Construction of a New Office Building for Provedoria dos Direitos Humanos e Justica (PDHJ)

41,409

TOTAL MPIE 3,962,767 MAP Reapro. New Construction Centre of Rice

Miling, Housing and Office Building in Uma Boke Natarbora

Manatuto Natarbora 356,642

MAP Reapro. New Construction Centre of Rice Miling, Housing and Office Building in Ratahu - Viqueque

Viqueque Ratahu 324,260

MAP Reapro. New Construction Centre of Rice Miling, Housing and Office Building in Ceical - Laga - Baucau

Baucau Laga Ceical 359,895

MAP Reapro. New Construction Centre of Rice Miling, Housing and Office Building in Corluli - Maliana

Bobonaro Maliana ritabou 347,541

MAP Reapro. Konstrusaun protesaun kanal irrigasan no zona agrcola Laleia

manatuto Laleia Laleia 216,000

MAP Reapro. Konstrusaun protesaun kanal irrigasan no zona agrcola Bilimau Bobonaro cailaco Bilimau 189,403

Total MAP 1,793,740

MSS Retensaun Konstrusaun Edificio CDS Lospalos Inklui Armagem no pavimento Lautem 41,793

MSS Reapro. Konstrusaun Edificio no Armagem Centro Distrital Covalima - Suai Covalima Suai 108,304.88

MSS Retensaun Konstrusaun Campas ba Jardim dos Herois Liquica Liquica 20,091.52

MSS Retensaun New Construction of Monument de Akontesemento 10 de Junho MARABIA - Dili

Dili Vera Cruz Marabia 11,871.87

MSS Retensaun Konstrusaun Uma Mahon iha Lospalos lautem 24,874.53

MSS Retensaun New Construction of Soil Stabilization and Entry Gate for Garden at Larigutu-Viqueque

Viqueque Ossu Larigutu 12,161.74

MSS Reapro. New Construction of Monument Atauro Dili Atauro 69,145.76

MSS Reapro. New Construction of Wall Protection works for Garden of Herois Uatulari Viqueque Watulari 133,442.37

MSS Reapro. New Construction of Wall Protection and Garden for Gate and Garden Herois in Quelecai

Baucau Quelicai 178,535.51

MSS Reapro. Rehabilitasaun Edificio DNACL Dili Vera Cruz Caicoli 75,000.00

MSS Retensaun Konstrusaun Estrada dalan Trotoar iha Jardim dos Herois Metinaro Dili Cristo Rei Metinaro 41,141.35

MSS Retensaun Manutensaun Jardim dos Herois Dili Cristo Rei Metinaro 28,822.21

Page 168 of 188

 

Naran Status Naran Projectu Munisipius Posto Sukus Total Final Metinaro no Kuda du'ut

MSS Retensaun Rehabilitasaun Edificio CDSS iha Liquisa Liquica 9,289.07

MSS Retensaun Manutensaun Edificio MSS Central iha Caicoli Dili Vera Cruz Caicoli 7,224.11

MSS Retensaun Konstrusaun Edificio MSS Municipio Manufahi Manufahi 10,620.84

MSS Retensaun konstrusaun Monumento Aifu-Ermera Ermera Aifu 5,137.54

Total MSS 777,457 MJ Retensaun Rehabilitasaun Prisaun Suai Covalima Suai 108,471.01 MJ foun Konstrusaun Drainagem Haleu

Prisaun Suai Covalima Suai 66,579.91

MJ Reapro. Construsaun novo edificio no residencia Defensoria Publica iha Municipio Bobonaro

Bobonaro maliana Lahomea 150,000.00

MJ Reapro. Construsaun novo edificio no residencia Defensoria Publica iha Municipio Ermera

Ermera Gleno 150,000.00

Total Justica 475,051

MTAC kontinuasaun Fencing for Construction Monument od Dom Boa Ventura Manufahi 53,590

MTAC Retensaun Rehabilitasaun Pousada Hatobuilico Ainaro hatubilico 3,899

MTAC Retensaun Rehabilitation of Baguia Fort in Baguia - Baucau Baucau baguia 39,442

MTAC kontinuasaun New Construction of Resting Place iha Behau Manatuto 15,224

MTAC kontinuasaun New Construction of Resting Place iha Vemasse Baucau Vemasse 15,000

MTAC kontinuasaun Reabilitasaun Pousada Maubisse Ainaro maubisse 39,378 MTAC Retensaun ReabilitasaunPousada Tutuala Lautem Tutuala 3,012

Total MTAC 169,545

PDHJ Foun Rehabilitasaun Edificio Antigo PDHJ iha Caicoli inklui Moru parte kotuk (Baliza ho UN)

Dili Nain feto caicoli 98,360

Total PDHJ 98,360

PGR Retensaun Konstrusaun Moru no Postu da Guarda iha Prokuradoria Distrital Oecusse

Oecusse 2,043

PGR Konstrusaun Postu da Guarda iha Procuradoria Distrital Suai Covalima

PGR Edificio Arquivamento Procuradoria Distrital Dili Dili 7,883

Total PDHJ 9,926

PNTL Retensaun Konstrusaun Mini Ofisina iha Oecusse Oecusse 6,678

PNTL Retensaun Konstrusaun Mini Ofisina iha Maliana Bobonaro Maliana 6550

PNTL Produs Dezenho ba Postu Policia Suco

Total PNTL 13,228

SEPFOPE Retensaun Konstrusaun Centru Treinamento Viqueque Viqueque 23,474

SEPFOPE Retensaun Konstrusaun no Rehabilitasaun Centru Treinamento iha Oecusse Oecusse 18,290

Total SEPFOPE 41,764 Grand total 13,789,941

Page 169 of 188

 

2. DESPEZAS MÃO DE OBRAS NO AUTO EMPREGO

Despezas mão de obra no auto emprego planeadu husi Sekretario Estadu Politika Formasaun Professional no Emprego. Iha tinan 2017 programa refere hetan alokasaun orsamentu hamutuk tokon $3.3. Husi total orsamentu ida ne’e, SEPFOPE sei implementa tuir programas no aktividades nebee hatoo husi grupo komunidade sira.

DESPEZAS HUSI PARSERIA BA LIÑAS MINISTERIU 2017

Iha tinan 2017, Instituisaun Estadu no Setor Privado sira hetan apoio orsamentu husi Ajensia Dezenvolvimentu (Doadores) sira hamutuk tokon $208.5. Husi total orsamentu ne’e hodi implementa projetu 103 ne’ebé kompostu husi projetu kontinuasaun no foun hanesan mensiona iha tabela tuir ne’e.

Page 170 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto

Finansiamentu 

2016 2017 2018

Gabinete Primeiro Ministro

Portugal Portugal

Cooperation with the Confederação dos Sindicatos de Timor-Leste (CSTL)

17

11 -

11

European Union European Union

Strengthening "Monitoring and Evaluation" in Timor-Leste

To analyse systematically the result obtained in the first phase of implementation of the Strategic Development plan To advise the Primer Minister on matters of interest to civil society, as well as to articulate and to ensure the liaison between the office of the Prime Minister and civil society organisations.

86

Total 17 99 11 Presidente do Conselho de Ministros

Government of Netherland, Norway, UNICEF UNICEF

Media & Communication Programme

The Communications programme mobilizes commitment towards the realization of children s and women’s rights and the achievement of international development goals by advocating for child-centred policies, programmes and services, as well as resources needed to realize these goals.

30 30

Camões Camões Support to Social Communication

Support for the consolidation of RTTL as a public enterprise to improve public service through professional formation, improvement in the quality of Portuguese language produced content and improvement of technical means.

45 56 -

56 -

TOTAL 45 86 86 Ministério do Interior

Portugal Portugal

Global Program of Technical Cooperation in Policing

9,700

625

625

625

Australia Australia

Timor Leste Police Development Program (TLPDP)

Through the Timor-Leste Police Development Program, the Australian Federal Police are helping to build policing skills and education levels within the East Timorese Police Force.

3,732 2,194 2,194

Total 4,357 2,819 2,819 Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação

New Zealand New Zealand English Language Training for Officials

The English Language Training for Officials (ELTO) programme brings government officials from Cambodia, Laos, Viet Nam, Myanmar, Mongolia and Timor-Leste to New Zealand for an intensive five month English language training programme.

0.600 214 227 99

Page 171 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018

EU EU

Technical Assistant to support the visibility of all EU-TL Cooperation Project

To support the visibility of all EU-TL Cooperation Project on integrated, coherent, coordinated and long-term basis

47 94

EU EU

Technical Assistant to Support Capacity Building to NAO Services

To provide long term technical support to the NAO Services in all aspects related to the management of EU-TL cooperation as well as non-key experts to provide adhoc training TA related to EU-TL cooperation priorities 223

223

Total

0,600 484 544 - Ministerio Finansas

Australia Australia

Governance for Development (GfD) Managing Contractor (agreement 69910)

Australia will work in partnership with the Government of Timor-Leste to assist where possible in meeting the Strategic Development Plan goals around good public sector management that enables growth and delivery of services to meet Timor-Leste’s development needs.

2,800 966 943 943

Australia World Bank IFC600075/TF016694 Timor Trade To lower private sector time and cost related to trade.

289 134 0

Australia, Norway, UNICEF UNICEF Planning, Monitoring & Evaluation Programme

The Planning, Monitoring and Evaluation programme focuses on collecting, analyzing and disseminating strategic information on the situation of children and women, and promoting the use of information for decision-making, planning, budgeting and monitoring to deliver better results for children, women and young people.

120 231 231

Portugal Portugal

Technical Assistance Program in the Area of Public Finances

Support capacity of tax collection and public spending. This project includes institutional support to the Ministry of Finance

22 22 22

Australia Australia

Strengthening Statistics - GfD (Agreement 14448/24)

The project aims to enable ABS to build the Directorate General of Statistics’; (DGE) capacity to lead development of a national statistics system, based on trusted statistics that are relevant to national development. ABS will provide support to DGE through activities such as training, mentoring, secondments, the provision of technical advisers and support on the production of specific products including the Business Activity Survey, National Accounts.

230 664 0 IFC Ministry of Health Timor Health PPP The objective of the project is to provide Phase 0 240 284

Page 172 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 support to the Ministry of Health to assess the feasibility of a potential PPP in the health sector and then, subject to he result of the feasibility assessment, structure and implement a PPP pilot transaction.

UNFPA UNFPA Population Dynamics (Data for Development)

The activities in this multi-year work plan will contribute to strengthening national capacity for using data and evidence to develop, monitor and evaluate national policies and programmes in the areas of population dynamics, sexual and reproductive health, youth and gender equality. To achieve this UNFPA will work with General Directorate of Statistics through the support to the planning, implementation, data capture, analysis, publication and dissemination of the 2015 Population and Housing Census as well as to support strengthening institutional and technical capacity of the staff.

600 500 200 Total 2,800 1,212 1,701 453 Ministerio Justica

Australia, Government of Spain, Norway, UNICEF UNICEF

Child Protection and Participation Programme

The Child Protection programme strategy aims at steadily strengthening and enhancing children s protective environment in Timor-Leste by focusing on the establishment of two key systems for children: child and family welfare system and justice for children system.

114 114

Camões, Portugal Camões Strengthening the Judicial System- Global Project

Support juridical frameworks, judicial and administrative through building capacity at the institutional level in specific areas. Support the creation of legislations in various areas of law, and in developing legal opinions.

61 61 61

EU EU Land and housing justice action

The specific objective of this project is to increase access to justice and citizen participation in the definition and monitoring and land and housing policies 0 89 0 0

EU EU

Towards a strengthened civil society for a better protection of children and women victims of violence

The action's overall objective is to durably improve the situation of women and children victims of violence in Timor-Leste. This will be achieved by improving sub-national and national protection and support mechanisms for women and children through the strengthening of CSOs and LA capacities (specific objective) 0 67 0

Total 61 331 175 Ministerio da Saude Australia Australia Australia - Timor-Leste This program in Timor-Leste will deliver Australia s 6,544 6,944 6,944

Page 173 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Partnership for Human Development

development assistance in health, water, education, nutrition, gender equality, disability and social protection. It will work towards strategic objective 2 of Australia s Timor-Leste Aid Investment Plan: enhancing human development.

WHO WHO

Category 1: Communicable Diseases: 1.1.HIV/AIDS; 1.2.TB; 1.3.Malaria; 1.4.NTDs (Neglected Tropical Diseases); 1.5.EPI/VPDs (Expanded Program on Immunization/Vaccine Preventable Diseases)

Category 1: Communicable Diseases: 1.1.HIV/AIDS; 1.2.TB; 1.3.Malaria; 1.4.NTDs (Neglected Tropical Diseases); 1.5.EPI/VPDs (Expanded Program on Immunization/Vaccine Preventable Diseases)

425 744 743

WHO WHO

Category 2 (Non Communicable Diseases): 2.1. NCD (Non Communicable Diseases); 2.2.MNH (Mental Health and Substance Abuse); 2.3. Violence and Injury; 2.4. Disabilities and Rehabilitation; 2.5. Nutrition

Category 2 (Non Communicable Diseases): 2.1. NCD (Non Communicable Diseases); 2.2.MNH (Mental Health and Substance Abuse); 2.3. Violence and Injury; 2.4. Disabilities and Rehabilitation; 2.5. Nutrition

116 74 74

WHO WHO

Category 3: Promoting health through life-course: 3.1 Reproductive, Maternal, Newborn, Child and Adolescent Health (RMNCAH); 3.2 Aging & Health; 3.3 Gender, Equity & Human Rights Mainstreaming; 3.4 Social Determinants of Health; 3.5 Health & Environmental

Category 3: Promoting health through life-course: 3.1 Reproductive, Maternal, Newborn, Child and Adolescent Health (RMNCAH); 3.2 Aging Health; 3.3 Gender, Equity Human Rights Mainstreaming; 3.4 Social Determinants of Health; 3.5 Health Environmental

107 111 110

WHO WHO

Category 4 (Health Systems); 4.1 National Health Policies, Strategies & Planning; 4.2 Integrated People-centered Health Services; 4.3 Access to Medicines & Health Technology; 4.4 Health

Category 4 (Health Systems); 4.1 National Health Policies, Strategies Planning; 4.2 Integrated People-centered Health Services; 4.3 Access to Medicines Health Technology; 4.4 Health System Information Evidence based/Health Research

388 315 315

Page 174 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 System Information & Evidence based/Health Research

WHO WHO

Category 5 (Preparedness, Surveillance & Response): 5.1 Alert & Response Capacities; 5.2 Epidemic & Pandemic Prone Diseases; 5.3 Emergency Risk & Emergency Management (EPR); 5.4 Food Safety

Category 5 (Preparedness, Surveillance Response): 5.1 Alert Response Capacities; 5.2 Epidemic Pandemic Prone Diseases; 5.3 Emergency Risk Emergency Management (EPR); 5.4 Food Safety

239 105 105

WHO WHO

Category 9: PIP (Pandemic Influenza Preparedness Framework)

Category 9: PIP (Pandemic Influenza Preparedness Framework)

461 363 363

EU, UNICEF EU Child Health and Nutrition project in Timor-Leste

The General objectives is to reduce burden of malnutrition and micronutrient deficiency among under-five children and women

3,863 206 206

JICA JICA

Enhancing Community Health Workers'(CHW) Activities through SISCA in Hatolia- Sub District

0 140 0

EU, Japan, Australia, Spain, Sweden, Ministry of Health, UK, UNICEF, USAID UNICEF

Health and Nutrition Programme

The Health and Nutrition Programme continues to strengthen the capacity of health systems at national, district, sub-district and suco levels to increase access to and utilization of services and provide timely responses to emergencies. UNICEF supports the Ministry of Health to implement the Basic Services Package in line with the National Health Sector Strategic Plan consists of an integrated set of health and nutrition interventions targeting children below five years and the women of reproductive age.

0 156 156

UNFPA UNFPA Integrated SRH

The activities in this work plan contribute to achieving outputs set in UNFPA Country Programme Action Plan and are related to the technical assistance, capacity building, on contraceptive logistics management including forecasting and supply chain management, support for procurement of contraceptive commodities, and other support costs for the successful implementation of the programme.

825 825 825

EU, KOICA, WFP WFP

Maternal and Child Health Nutrition (MCHN) DEV 200770

Maternal and Child Health Nutrition focuses on preventing malnutrition of children under two and improving the nutritional status of malnourished children between the ages of two and five, as well as malnourished pregnant and breast-feeding women.

939 2,220 0

Page 175 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018

Government Of Japan, World Bank World Bank

P145491 - TF017708 Community Driven Nutrition Improvement

There are four components to the project, component one focuses on community sensitization and mobilization. Component two will work with targeted households to increase knowledge and behavior related to nutrition specific messaging with nutrition-sensitive solutions. Component three will train for and implement nutrition-sensitive initiatives at both demonstration plots and household plots. Finally, component four will comprise two sub-components: A for monitoring and evaluation (M E) and B for project management.

761 801 0

KOICA KOICA Safe Pregnancy & Birth Program in Ainaro District

To provide advocacy for maternal/neonatal issues, influence policy and programming in those areas using an evidence-based approach and strengthen national capacity to conduct MNH programs

723 1,100 1,000

Global Fund Ministry of Health

TLS-M-MOH - Expanding an integrated and comprehensive approach to malaria control in the Timor-Leste

Enhancing case management through early case detection and delivery of effective anti-malarial therapies. - Utilisation of an integrated vector management programme to prevent and control malaria. - Integrating community involvement as a way to raise awareness on the prevention and management of malaria. - Enhancing components of the health system through capacity building, monitoring and evaluation and community based research

1,889 2,645 0

Global Fund Ministry of Health

TMP-708-G04-T – Reducing the Burden of Tuberculosis in the Democratic Republic of Timor-Leste

The program primarily pursues the following objectives: - Pursue high quality DOTS expansion and enhancement - Address TB/HIV, MDR-TB and other challenges - Engage All Care Providers - Empower people with TB and communities

3,546 3,186 0

Government Of Japan Japan

The school health promotion project in the elementary education in the district of Dili

Expanding health promotion program to the students in Dili District and strengthen the cooperation with the Ministry of Health and Education to develop education materials for teachers and students

2,554 2,260 0

Government Of Japan Japan

The school health promotion project in the elementary education in the district of Dili

Expanding health promotion program to the students in Dili District and strengthen the cooperation with the Ministry of Health and Education to develop education materials for teachers and students

100 100

-

IFC Ministry of Health Timor Health PPP

The objective of the project is to provide Phase 0 support to the Ministry of Health to assess the feasibility of a potential PPP in the health sector and then, subject to he result of the feasibility assessment, structure and implement a PPP pilot transaction.

240 284

-

USAID USAID USAID's Reinforce Basic To improve implementation of Government of 2,498 1,723 1,723

Page 176 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Health Timor-Leste policies and programs to deliver key

public services, specifically in the health sector. Total 26,217 Ministerio Eduksaun

Australia Australia

Australia - Timor-Leste Partnership for Human Development

This program in will deliver Australia’s development assistance in health, water, education, nutrition, gender equality, disability and social protection. It will work towards enhancing human development.

4,908 5,208 5,208

Australia Australia Australian Award Timor-Leste Program

A new Australia Awards Timor-Leste Program 2014-2018 has been designed and is being implemented from July 2014 for five years. The major change is the addition of In-Country Subsidies. Up to 200 awards each year will be offered to men and women to study at Timor-Leste universities.

914 876 876

Australia, Government of Netherland, Government of Sweden, New Zealand, UNICEF UNICEF

Basic Education Programme

The Basic Education programme supports the Ministry of Education in strengthening quality basic education through a three pronged approach: a) capacity enhancement at central, regional, district and school level; b) support pilot interventions for informed policy and planning processes; c) build sustainable systems through Child Friendly Schools

0 156 156

Camões Camões Scholarships- Global Project Scholarship fund to support specific sectors.

179 179 179

Australia Australia Education Sector Policy Advisory Support

To provide a more comprehensive evidence to the Government of Timor-Leste to develop and implement policies which will lead to improved access and learning for children and youth, four additional activities will be implemented:

565 884 0

Portugal Portugal Higher Education in Portugal

Support Timorese students in order to attend higher education institutions in Portugal

1,660 1,660 1,660

Portugal Portugal

Portuguese School Ruy Cinatti – Education and Portuguese Language Center

Provide education opportunities from pre-school to 12th year to roughly 700 students.

4,289 4,418 4,551

Portugal Portugal Timor-Leste Reference Schools- Training Centers

Support the development of the education system, from pre-school to secondary education in Timor-Leste: establishment of 13 model schools, one per district, with the objective of improving the education system in Timor-Leste.

3,918 3,918 3,918

Page 177 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018

Camões Camões More Training – Ongoing Trainings for Teachers

601 462 476

New Zealand New Zealand

HANDS: Halimar, Aprende, Deskobre; Susesu: Support for Early Childhood Education

HANDS is a five year programme developed in close consultation with the Timor-Leste Ministry of Education in support of its planned pre-school development activities.

1,536 1,536 1,536

New Zealand New Zealand Lafaek Learning Media

The activity aims to contribute to improved learning outcomes for children and low literate adults, supporting family well-being through the development and delivery of three magazines.

1,089 834 0

World Bank World Bank

P116520 IDA-H6330: TL Second Chance Education Project

The development objectives of this Second Chance Education Project are: 1) to increase the number of out-of-school youth and young adults who complete recognized equivalency programs; and 2) to decrease number and/or rate of leavers from each program and level, thus increasing internal efficiency of the program.

829 418 0

Australia World Bank

P150515/TF017149: Improving the Quality of Education

The program proposes three specific activities. Small scale, school level reading assessments (EGRA) at two points in time, 2016 and mid 2017; Small scale classroom observations to be implemented with reading assessments; and National scale EGRA in 2017-18.

194 300 400

New Zealand New Zealand Scholarships and Graduate Internships

New Zealand Development Scholarships (NZDS) provide opportunities for Timorese awardees to study at undergraduate and postgraduate level in NZ.

1,848 1,901 1,901

Government Of Japan Government Of Japan

The school health promotion project in the elementary education in the district of Dili

Expanding health promotion program to the students in Dili District and strengthen the cooperation with the Ministry of Health and Education to develop education materials for teachers and students

100 100 0

WHO WHO

Category 2 (Non Communicable Diseases): 2.1. NCD (Non Communicable Diseases); 2.2.MNH (Mental Health and Substance Abuse); 2.3. Violence and Injury; 2.4. Disabilities and Rehabilitation; 2.5.

Category 2 (Non Communicable Diseases): 2.1. NCD (Non Communicable Diseases); 2.2.MNH (Mental Health and Substance Abuse); 2.3. Violence and Injury; 2.4. Disabilities and Rehabilitation; 2.5. Nutrition

116 74 74

Page 178 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Nutrition

Camões Camões

Training of Basic Education teachers in UNTL

782 782 782 Total 23,528 23,706 21,717 Ministeriu Administrasaun Estatal

Portugal Camões

Support to the Decentralization Process- Assessment of the Ministry of State Administration.

70 70 70

Australia Australia

Governance for Development (GfD) Managing Contractor (

Australia will work in partnership with the Government of Timor-Leste to assist where possible in meeting the Strategic Development Plan goals around good public sector management that enables growth and delivery of services to meet Timor-Leste’s development needs.

966 943 943

JICA JICA

Long Term Training Program for Government Officials To obtain master’s degree

52 36 36

Australia Australia

Management of a Program to support the National Program for Village Development Timor-Leste - PNDS

DFAT has supported the development and implementation of PNDS through the PNDS Support Program. DFAT’s support focuses on program design, corporate and implementation systems, staff training, communication, and monitoring and evaluation.

10,654 2,466 0 Total 11,742 3,515 1,049 Ministerio Comersio, Industria e Ambiente

Australia Australia

Market Development Facility (MDF)in Timor-Leste

The Market Development Facility (MDF) is a multi-country private sector development program that aims to reduce poverty by creating sustainable private sector employment and income earning opportunities for poor women and men in rural and urban areas. MDF aims to achieve this by supporting innovative businesses to increase business performance, stimulate economic growth and ultimately provide benefits for the poor - such as workers, producers and consumers.

1,508 1,510 1,208

JICA JICA

The Project for Increasing Farmers Households' Income through Strengthening Domestic Rice Production in Timor-Leste

The project is aiming at improvement of 1) irrigation management, 2) rice productivity, 3) market access for farmers, 4) purchasing system and storage management of MCIA

254 907 347 Total 1,762 2,417 1,555 Ministerio Solidaridade Social

Page 179 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018

Office of Foreign Disaster Assistance IOM

Disaster Risk Reduction – Building Community Resilience in Timor-Leste (DRRBCR) Phase III

The project aims to contribute to strengthening disaster risk reduction and preparedness measures and enhance resilience at the national, municipality and community levels across Timor-Leste. This will be achieved through four primary outcome areas: strengthening national capacity, promoting community resilience, expanding public awareness, and enhancing emergency response capability.

700 1,250 0

Australia Australia

Australia - Timor-Leste Partnership for Human Development

This program in Timor-Leste will deliver Australia s development assistance in health, water, education, nutrition, gender equality, disability and social protection. It will work towards strategic objective 2 of Australia s Timor-Leste Aid Investment Plan: enhancing human development.

2,454 2,604 2,604

Australia Asia Foundation, Australia

Ending Violence Against Women Program

The Ending Violence Against Women program aims to reduce violence and improve the well being of women and children affected by violence. It is organised around the three pillars of Timor-Leste s National Action Plan on Gender-Based Violence: prevention, support services and access to justice.

3,037 1,510 1,208

Government Of Japan World Bank

P144818 - Building Climate/Disaster Resilience Along the Dili-Ainaro and Linked Road Corridors in Timor-Leste

Strengthening Capacity for Planning and Delivering Community- Based Disaster Risk Management at Sub-district Level.

140 850 2,600

United States Department of State IOM

Protecting Victims of Trafficking through Enhanced Partnership, Identification and Referral

The project aims to strengthen national surveillance and referral capacities to ensure effective protection of victims of trafficking (VoT) in Timor-Leste.

238 200 150

Portugal

"Adem Gllavica" Vocational School, ILO

Strengthening of Social Protection Systems in the PALOP and Timor-Leste

ACTION/Portugal main objective is to reinforce social protection systems in African Portuguese-Speaking Countries (PALOP) and Timor-Leste.

46 62 69 Total 6,615 6,476 6,631 140 Ministerio Obras Publikas,Transportes Komunikasaun    BAsD Ministério das

Obras Públicas G0180: Projeto Setorial de Desenvolvimento da Rede Rodoviária

Melhoria do acesso a meios económicos e sociais em áreas de projeto

53

5,249

1,777

0

UE UE Melhoria dos serviços de água e saneamento em zonas rurais de Timor-Leste

1. Aumento e melhoria do acesso a água potável para os beneficiários visados. 2. Melhoria do ambiente sanitário em geral graças a um melhor acesso a instalações de saneamento básico e à melhoria dos conhecimentos e das práticas relacionados com higiene.

2

240

-

-

Page 180 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Cooperação Alemã Ministério dos

Transportes e Comunicações - APORTIL

Ligação de Transportes Marítimos ao longo da Costa Norte

Provisão de uma segunda embarcação para a costa norte e de instalação de atracagem em Díli, bem como de serviços de consultoria

10

2

3

3

JICA JICA Assessor de Manutenção Portuária

Criar capacidade a nível de manutenção portuária 515

115

-

-

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Apoio à Comunicação Social

Melhorar a capacidade técnica dos profissionais da Rádio e Televisão de Timor-Leste (RTTL) e consolidar a instituição como empresa pública.

3,138

395

395

226

UE Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Programa de Comunicação Social - Cooperação Delegada

Apoio à implementação da política para o setor da comunicação social em Timor-Leste, concedendo especial atenção ao enquadramento legal, formação profissional e assistência técnica.

796

226

-

-

CFI CFI PPP relativa ao Porto da Baía de Tibar

0 321

-

-

Governo da Austrália Banco Mundial P150886/TF016695: Programa de Assistência Técnica a nível de Telecomunicações

O objetivo é ajudar a desenvolver a capacidade institucional e técnica para o regulador de telecomunicações (Autoridade Nacional de Comunicações/ANC) para supervisionar o recém-liberalizado setor das telecomunicações em Timor-Leste.

905

634

271

-

Cooperação Alemã GIZ Assessoria e Formação para as Indústrias Timorenses Relacionadas com o Mar (Projeto de Cooperação Técnica)

Apoio a parceiros na prestação de soluções de construção institucional, quadro jurídico e qualificação e recursos humanos no setor marítimo.

3

777

451

-

CFI CFI PPP relativa ao Aeroporto Internacional de Díli

-

222

-

-

JICA Projeto de Capacitação em Manutenção Rodoviária em Timor-Leste, com o Caso da Estrada Nacional N.º 1, através de Cooperação Triangular entre Timor-Leste, Indonésia e Japão.

-

123

133

-

Portugal Portugal Cooperação entre a AdP (Águas de Portugal) e Timor-Leste no setor da água e saneamento

-

70

70

71

Total

87,032

44,830

17,205 3,391 Ministerio Agricultura no Pescas 

Page 181 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 UE Camões, Instituto

da Cooperação e da Língua

Quarto Projeto de Desenvolvimento Rural – Objetivo I – Fortalecimento da Extensão Agrícola

4,173

68

Programa da NZAid, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Programa da NZAid, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Fomento do Sucesso de Empresas Agrícolas em Timor-Leste (FAST)

#N/D 1,896

1,873

1,873

Governo do Japão Peace Wind Japão Assistência na melhoria da produtividade do café e da geração de rendimentos por parte de cooperativas e grupos de agricultores em pequena escala.

515

300

Programa da NZAid Programa da NZAid

Melhoria da comercialização e da produção através de cooperativas agrícolas em Timor-Leste (IMPACT)

O projeto irá gerar rendimentos adicionais para 2594 agricultores de ambos os sexos em oito municípios. Os agricultores receberão formação em técnicas do Sistema de Intensificação de Arroz (SIA) a fim de aumentar a produção de arroz.

#N/D 284

597

79

Programa da NZAid Programa da NZAid

Projeto Água para o Futuro em Baucau

Trabalhando com a World Vision da Nova Zelândia na implementação de uma atividade que visa melhorar a saúde de 830 famílias (5000 pessoas) através do aumento do acesso a água potável, da melhoria dos comportamentos de higiene e saneamento e do estabelecimento de irrigação para a produção alimentar em doze comunidades na província de Baucau, em Timor-Leste.

#N/D 160

135

76

UE Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Programa de Desenvolvimento Rural - Cooperação Delegada

Capacitação das comunidades rurais, de modo a contribuir para uma melhoria dos níveis de segurança alimentar e de nutrição.

1,141

1,108

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Assistência técnica e reforço das competências da HASATIL e das Organizações da Sociedade Civil de Desenvolvimento Rural em Timor-Leste

i) Reforçar a capacidade institucional e organizacional da rede da HASATIL e de Organizações da Sociedade Civil que trabalhem na área de Desenvolvimento Rural; ii) Promover o diálogo inclusivo e relações de cooperação entre a HASATIL, o poder central e local e outras redes e organizações chapéu e iii) Reforçar a capacidade das OSC para melhorar a eficiência e a sustentabilidade das suas atividades rurais descentralizadas.

117

8

JICA JICA Projeto para a Promoção de Empresas Agrícolas por

Identificação em cada grupo de um produto específico feito através da utilização de recursos locais, e

217

171

145

125

Page 182 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 parte de Mulheres estabelecimento de um sistema de produção.

JICA JICA Projeto de Construção de União através da Plantação de Árvores e da Conservação de Áreas de Bacias Hidrográficas na Aldeia de Maumeta

A ONG Comunitária terá capacidade para gerir a atividade da comunidade.

268

46

14

JICA JICA Projeto de Gestão Sustentável de Recursos Naturais com Base na Comunidade

Apoio à implementação de atividades sustentáveis de gestão de recursos naturais com base na comunidade

5,847

463

JICA JICA Projeto de Estudo de Plano Geral Agrícola e de Plano de Desenvolvimento de Irrigação

Plano Geral Agrícola e Plano Geral de Irrigação desenvolvidos, juntamente com o reforço da capacidade de planeamento e implementação do MAP

248

129

JICA JICA Projeto de Reabilitação do Esquema de Irrigação de Buluto

Reabilitação e melhoria do esquema de irrigação de Buluto e orientação na gestão das instalações e formação em gestão hídrica, incluindo cooperação no estabelecimento da associação de utilizadores de água.

#N/D 6,002

4,989

JICA JICA Projeto de Irrigação e Cultivo de Arroz em Manatuto, Fase II

Melhoria da produtividade do arroz na área visada 5,135

480

JICA JICA Assessor de Agricultura e Irrigação

Desenvolvimento da capacidade para fazer e implementar políticas em relação à agricultura e ao subsetor da irrigação

216

58

JICA JICA Assessor de Promoção da Agricultura e da Comunidade Agrícola

#N/D 42

85

49

UE Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Programa de Apoio à Aliança Global para as Alterações Climáticas em Timor-Leste

Aumentar a capacidade das populações que vivem em subdistritos selecionados e vulneráveis às alterações climáticas, a lidar com os efeitos destas alterações climáticas através da gestão sustentável dos recursos naturais e melhoramento das suas opções de subsistência.

#N/D 450

454

332

Governo do Japão Governo do Japão Melhoria da Produtividade do Café nos Municípios de Ermera e Liquiçá

Substituição de plantas de café velhas e a perder produtividade por novas plantas de café e transferência de conhecimentos sobre como desenvolver a qualidade do café para os agricultores nos Municípios de Ermera e Liquiçá.

170

200

Banco Mundial Banco Mundial P148698 – Reforma Institucional e Transformação do Ministério da Agricultura e

O projeto ajudará o Ministério da Agricultura e Pescas a preparar alterações fundamentais para descentralização de serviços a nível de município.

#N/D 200

200

98

Page 183 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Pescas

Governo do Japão Banco Mundial P145491 - TF017708 Melhoria da Nutrição Conduzida pela Comunidade

O Objetivo de Desenvolvimento do Projeto (ODP) consiste na melhoria das práticas nutricionais destinadas a crianças até dois anos e a mulheres grávidas e a amamentar nas comunidades menos desenvolvidas visadas. Timor-Leste conta com 13 municípios, 66 submunicípios, 442 sucos e 2336 aldeias. Comunidade aqui refere-se a aldeias.

855

226

326

169

Cooperação Alemã GIZ Gestão da Biodiversidade Agrícola em prol de Modos de Vida Sustentáveis em Timor-Leste (fundos BMZ)

Proteção e uso sustentável de BDA na produção e cacau.

3,286

621

282

União Europeia GIZ Programa da Aliança Global sobre as Alterações Climáticas (GCCA) em Timor-Leste

Aumento das capacidades dos decisores e das comunidades para identificar opções de adaptação a riscos de alterações comunitárias

2,613

466

423

423

Cooperação Alemã GIZ Quarto Programa de Desenvolvimento Rural (fundos BMZ)

Reforço dos Serviços Públicos de Extensão Agrícola 986

354

-

-

Agência dos EUA para o Desenvol-vimento Internacional

Agência dos EUA para o Desenvol-vimento Internacional

Monitorização e Avaliação da Avansa

Existência de dados de base para monitorizar o progresso e fazer a avaliação final da Avansa Agrikultura. Os dados de base incluem avaliação de desempenho da DAC, avaliação intercalar e avaliação final de desempenho da Avansa Agrikultura.

2,946

1

222

2

Agência dos EUA para o Desenvol-vimento Internacional

Agência dos EUA para o Desenvol-vimento Internacional

Projeto Avansa Agrikultura da USAID

Aceleração do crescimento económico sustentável e inclusivo no setor da agricultura. Isto será conseguido através do aumento da produtividade na cadeia de valor da horticultura (vegetais, frutos e legumes); e do aumento da capacidade dos cidadãos timorenses para se envolverem em atividades económicas.

19,201

8,884

2,593

4,752

Governo da Austrália Centro Australiano de Estudos Agrícolas Internacionais, Governo da Austrália

Sementes de Vida (SOL) O objetivo do SOL 3 é a melhoria da segurança alimentar por via do aumento da produtividade das principais colheitas alimentares.

52,121

3

-

-

Programa da NZAid, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Programa da NZAid, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Desenvolvimento da Aquacultura

1. Desenvolvimento de um plano de implementação da estratégia de Desenvolvimento da Aquacultura Nacional (2012-2030); 2. Melhoria da capacidade e dos conhecimentos da Direção Nacional de Pescas e Aquacultura (DNPA) no seio do MAP para implementar a estratégia.

#N/D 947

904

581

IFAD IFAD Projeto de Armazenamento 1. Compra/produção de contentores de

Page 184 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 de Milho em Timor-Leste ("PAMTL")

armazenamento de milho aprovisionados e/ou produzidos a nível local; 2. Distribuição e uso eficaz de contentores de armazenamento de milho com 200 litros; 3. Projeto gerido e coordenado de forma eficaz.

4,994 1,185

UE GIZ Abordagens inovadoras à insegurança alimentar em Timor-Leste

Reforço dos Serviços Públicos de Extensão Agrícola 1,446

298

UE GIZ Quarto Programa de Desenvolvimento Rural IV (fundos da UE) Componente I

Reforço dos Serviços Públicos de Extensão Agrícola 6,251

1,019

JICA JICA Voluntários de Cooperação Internacional do Japão (JOCV)

Providenciar conhecimentos e qualificações relativamente às organizações recipientes

329

71

69

69

Cooperação Alemã GIZ Cooperação Trilateral com a Malásia

Aumento da produtividade da cooperativa piscatória no local piloto de Baucau, em Timor-Leste.

248

102

Governo da Austrália Novo projeto de agricultura (a decidir)

#N A / 95

5

6

Programa da NZAid, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Desenvolvimento do Café e do Cacau em Timor-Leste

O Projeto de Reabilitação de Plantações de Café terminará em Setembro de 2014. Em face da necessidade continuada de um forte desenvolvimento e do sucesso até à data do componente de café COCAR, o Programa da NZAid procurou explorar um apoio mais aprofundado e a mais longo prazo ao setor do cacau.

4,269

1,522

1,454

1,453

União Europeia Organização Internacional do Trabalho

ERA – Melhoria do Acesso Rural

Reabilitação e manutenção de estradas rurais nos municípios selecionados e prestação de apoio à capacitação de pequenos empreiteiros domésticos em Timor-Leste

14,988

2,343

39

Irish Aid, Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Organização Internacional do Trabalho

BOSS – Projeto de Oportunidades de Negócio e Serviços de Apoio

Objetivo 1: Aumento das oportunidades de negócio para MSEs em setores e municípios específicos; Objetivo 2: Acesso nacional a mercados mais fortes e inovadores / serviços de desenvolvimento de negócios de acordo com as necessidades; Objetivo 3: Maior empenho e capacidade por parte da SEAPRI para disseminar a questão do género em todas as políticas, programas e atividades.

8,963

3,009

739

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e

Moris Rasik: Projeto de Formação em Literacia Financeira Fase III

Mulheres emancipadas e instruídas nas zonas rurais de Timor-Leste, gerindo melhor o seu dinheiro, desenvolvendo capacidades e conhecimentos elementares que lhes permitam construir pequenos negócios para complementar os rendimentos das suas famílias e contribuindo para o bem-estar das suas

2,771

247

428

371

Page 185 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Comércio comunidades.

Total

144,314

33,090

16,344 10,458 Ministerio Turismu UE UE Ahimatan ba futuru –

Redução da pobreza em Timor-Leste através do turismo de base comunitária

1. O potencial do turismo de base comunitária a escala nacional e conhecido, reconhecido e promovido; 2. 3 iniciativas-piloto de turismo comunitário são criadas ou reforçadas; 3. A capacidade comercial para o turismo de base comunitária e profissionalizada

673 117

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua

Programa Mós Bele - Cluster da Cooperação Portuguesa em Timor-Leste

Promoção de polos de desenvolvimento rural integrado e sustentável. Contribuir para o desenvolvimento integrado, intervindo na luta contra pobreza e na insegurança alimentar nas áreas da sua implantação, relançando as atividades económicas das comunidades locais.

229 43

Total 902 160 - - Ministerio Petrolio Rekursu no Minarais Governo da Austrália Governo da

Austrália Oleoduto de Timor-Leste Concessão ao Governo de Timor-Leste. Iniciativa da

AusAID INH808.

5,797

6,908

5,717

Total

5,797

6,908

5,717 - Provedoria Direitos Humanu I Justica Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio, PNUD, Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários

Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento

Capacitação da Provedoria de Direitos Humanos e Justiça (PDHJ) 00073841

1. Funcionários da PDHJ conhecem os direitos humanos e aplicam os conceitos no seu trabalho; 2. PDHJ possui estruturas institucionais e sistemas administrativos efetivos e eficazes; 3. PDHJ possui sistemas eficazes de gestão de informações e conhecimentos.

3

177

-

-

Agência dos EUA para o Desenvol-vimento Internacional

Fortalecimento da Descentralização na Provedoria de Direitos Humanos e Justiça (PDHJ)-2

Esta é a segunda concessão fornecida diretamente ao GTL através da Provedoria de Direitos Humanos e Justiça (PDHJ). Esta verba irá ajudar os funcionários da PDHJ a desenvolver e providenciar materiais e ações de formação que lhes permitam monitorizar as atividades de instituições públicas e privadas relacionadas com prestação de serviços, alimentação nas escolas e aprovisionamento público de equipamentos médicos humanos.

270

100

100

327

Total

273

277

100 327 Sekretario Estadu apoio promosaun Socio Economika Feto Governo da Austrália Fundação

Asiática, Governo Programa de Erradicação da Violência Contra as

-

2,022

179

296

Page 186 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 da Austrália Mulheres

Total -

2,022

179 296 Sekretario Estadu Juventude Desporto Cooperação Alemã Agência Alemã de

Cooperação Internacional

Peace Fund (II) Medidas de instituições qualificadas para a promoção dos jovens, permitindo a estes gerir os conflitos através de formas não-violentas.

7,359

1,677

2

1,523

União Europeia União Europeia Autonomização e inclusão de jovens marginalizados no desenvolvimento económico e político

A ação visa criar capacidade entre Agentes Não-Estatais e organizações locais de jovens para reforçar as suas vozes no processo de desenvolvimento e fazer avançar o diálogo político, social e económico.

647

-

166

54

Total

8,006

1,677

168 1,577 SEPFOPE Cooperação Alemã Agência Alemã de

Cooperação Internacional

Assessoria e Formação para Indústrias Relacionadas com o Mar em Timor-Leste (Projeto de Cooperação Técnica)

Apoio a parceiros na prestação de soluções a nível de construção institucional, enquadramento jurídico e qualificação de recursos humanos no setor marítimo.

3

777

451

-

Fundo de Desenvol-vimento da Organização Internacional das Migrações

Organização Internacional das Migrações

Fortalecimento da Gestão das Migrações Laborais em Timor-Leste

Aumento da capacitação na gestão de migrações laborais para funcionários da SEFOPE; elaboração do Plano de Ação Nacional sobre Migrações Laborais, a ser incluído no Plano de Ação Nacional da SEFOPE

200

126

11

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Qualificações de Formação em Infraestruturas

Para o desenvolvimento desta iniciativa o Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio da Nova Zelândia trabalhou em parceria com a Organização Internacional do Trabalho e o Centro de Formação Don Bosco. A OIT e o Centro de Formação Don Bosco serão os principais parceiros para este trabalho no país, selecionando os formandos, providenciando formadores locais para apoio aos formadores e assegurando outros tipos de apoio, como por exemplo o espaço.

34

23

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Programa de Ajuda da Nova Zelândia, Ministério dos Negócios Estrangeiros e Comércio

Fortalecimento do Desenvolvimento Económico para os Jovens

600 jovens nos municípios de Bonobaro e Covalima com modos de vida sustentáveis.

909

443

168

Banco Asiático de Desenvol-vimento

Gabinete do Vice-Primeiro-Ministro Coordenador dos

G0274: Projeto de Formação em Qualificações Intermédias

Alargamento do sistema TVET com formação em qualificações intermédias (níveis 2 a 4) relevantes e que respondam às necessidades do mercado de

12

6,622

3

175

Page 187 of 188

 

Parceiro de Desenvolv. Agência Executora Título do Projeto Resultados Esperados *Orçam.

Projeto Finansiamentu 

2016 2017 2018 Assuntos Sociais - Secretaria de Estado da Formação Profissional e Política de Emprego

(Projeto de Concessão) trabalho.

Total

1,124

8,002

656 175

Grand Total

540,344

208,501

99,730 57,939

MINISTERIU FINANSAS Edifício 5, 1.º Andar, Palácio do Governo, Díli, Timor-Leste

Phone - +670 3339510 Fax - +670 3331204

Website - www.mof.gov.tl