www.pmrexpo.de

PMRHotspot 2013

26th to 28th November 2013 Koelnmesse

Organised by:

Media partners:

Supported by:

Take a look at our diverse and informative selection of different media. For the first time, a boulevard with com-fortable seating designed as a rest area invites PMRExpo visitors to unwind after an exciting day in the exhibition.

You can find an updated list of all exhibiting companies at: www.pmrexpo.de/en/exhibitors-2013/

•••••••••••••••••••••••••

•

•••••••••••••••••••

••••••••

3M Deutschland GmbHAeroflex GmbHAIRadio Deutschland GmbH & Co. KG AKKUPLANET GmbHAlbert Klein Funktechnik GmbHALFATRONIX LimitedANDREW AGAntonics-ICP ANTENNEN | ANTENNASASC telecom AGATIS UHERATS Elektronik GmbHAvigilonAxell Wireless Ltd.BESCom Elektronik GmbHBundesverband für Objektfunk in Deutschland e.V.Bundesverband Professioneller Mobilfunk e.V.Dipl.-Ing. Dr. Hermann Buehler GmbHCassidian Communications GmbHCeoTronics AGCommScopecubos Internet GmbHDamm Cellular Systems A/SDFMG Deutsche Funkturm GmbHDMR AssociationDOK SYSTEME Ingenieurgesellschaft für Kommunikationstechnik mbHe*Message Wireless Information Services Deutschland GmbHEhmki, Schmid & Co. Mechanische Systeme GmbHelektronik-labor CARLS GmbH & Co. KGeurofunk Kappacher GmbHeyevis GmbHFIMO Deutschland GmbHfjord-e-design sales GmbHFREQUENTIS AGFujian Beifeng Telecom Technology Co., LtdFUNKWERK Security Communications GmbHGEOBYTE Software GmbHGESAT GmbHGTSOL GmbHHolmberg GmbH & Co. KGHytera Mobilfunk GmbHIABG mbHIcom (Europe) GmbHImtradex Hör-/Sprechsysteme GmbHIntergraph SG&I Deutschland GmbHiSE - Informatikgesellschaft für Software-Entwicklung mbHK-tronic Roger KnollKaiTec GmbHKATHREIN-Werke KGKellner Telecom GmbHKenwood Electronics Deutschland GmbHLEAB Automotive GmbHLIS Leitstellen-Informations-System GmbHLS telcom AG

••••

••••••••

••••••••••••••••

•••••••••••

••••••

••••••

MESTEC GmbHMotorola Solutions UK Ltd.NC PLAN GmbHObjekt + Design GmbH & Co. KG Leitstellen-einrichtungenOelmann Elektronik GmbHOTTOP3 communications GmbHPanorama Antennas Ltd.Pegasus Network Systems Limitedpei tel Communications GmbHPower-Time Group Limited.PPMnet – Projektmanagement Ingenieurbüro von Spreckelsen & PartnerPRESCOMPROCOM Deutschland GmbHRadio Frequency Systems GmbHRADIODATA GmbHReichert GmbHROHDE & SCHWARZ GmbH & Co. KG Rudolf Böckenholt GmbH & Co. KGSchnoor Industrieelektronik GmbH & Co. KGSEAMCOM GmbH & Co. KGSEE Systèmes Radio (SEE SR)SELECTRIC Nachrichten-Systeme GmbHSELEX Communications GmbH Sepura plcShenzhen CXD Science & Technology Co.,Ltd.Shenzhen HQT Science & Technology Co., Ltd.Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG Sinus Nachrichtentechnik GmbHSöffker Elektronik Barsinghausen GmbHStolcomfort GmbHSwissphone Telecommunications GmbHSyntech SystemsSystemhaus Scheuschner GmbHTAIR KAMELEONETait Communications TEDAP S.r.l.Teksam GmbH Mast- & Beleuchtungssystemetelent GmbH – ein Unternehmen der euromicron GruppeTETRA and Critical Communications AssociationTETRAsimThiesen Hardware- & Software-Design GmbHTPL SYSTEMESTrapeze Switzerland GmbHUICE - United International Conference & Exhibition Co., LTD.Vertex Standard LMR, Inc.VIMCOM AGVOMATEC International GmbHWempe Elektronic GmbHWTG Leitstellentechnik GmbHXiamen Puxing Electronics Science & Technology Co.,Ltd

••

••

••••••••••

•

••

••

•••

•

•

ATS Elektronik GmbHAMV Funktechnik Handels GmbHBlickle & Scherer Kommunikationstechnik GmbH & Co KGcomtec GmbHMK-Funkanlagen Service GmbH

BESCom Elektronik GmbH1A - First in AudioAEG TranzComCAx soft GmbHComlab AGEtelm SARLHagedorn Informationssysteme GmbHPMR2B - Distribution für GeschäftskundenSELECOM SASkySweep Technologies OySTEAG Energy Services GmbH

e*Message Wireless Information Services Deutschland GmbHCritical Messaging Association - Europe

Imtradex Hör-/Sprechsysteme GmbHecom instruments GmbHINVISIO Communications AS

Intergraph SG&I Deutschland GmbH AVS Systeme GmbH Advancis Software & Services GmbH

Motorola Solutions UK Ltd.AIRadio Deutschland GmbH & Co. KGElcomplus LLCNeocom Software Ltd

SELECTRIC Nachrichten-Systeme GmbHSepura Deutschland GmbH

telent GmbH – ein Unternehmen der euromicron GruppeSEE Telecom SPRL

Co-exhibitors

Media partners 2013 BehördenspiegelBOS-Leitstelle aktuellBrandhilfeBrennpunktConnect WorldCrisis PreventionDeutsche PolizeiEuro Security

••••••••

eurotransportew – Magazin für die EnergiewirtschaftFeuerwehr FachjournalFeuerwehr Retten-Löschen-BergenLand mobilemarkt internNahverkehrspraxisNET

••••••••

netzpraxisRadiocomProRadioRessource InternationalRettungsdienstSapeurs-Pompiers de FranceSicherheits-BeraterStrompraxisTETRA Today

••••••••

You can find an updated list of all media partners at: www.pmrexpo.de/en/media-partners-2013/

Exhibitors 2013

PMRExpoFor the 13th time, PMRExpo is opening its doors from 26th to 28th November 2013. It is one of the biggest and most important events for Professional Mobile Radio and control centres. Visitors can once again look forward to the tried and tested elements of Colloquium, Congress on Command and Control Centres, Fair and Applications Forum. Also, representatives from public safety authorities and all visitors are wel-come to take a look at PMRExpo’s latest addition: the International Public Safety Forum.

The FairYou can look forward to a large number of national and international exhibitors. For three days, visitors will have the opportunity to catch up on the latest innovations and developments as well as established products in the communications sector in hall 10.2 of Koelnmesse. The fair is thus an ideal platform to bring together manufacturers and service providers in the radio technology sector with their users.

Target audiencePublic safety authorities (police, fire and rescue services), public trans-port, the energy industry, energy suppliers, waste disposal providers, municipal enterprises and industry, logistics, specialist stores, munici-palities

Guest country 2013PMRExpo 2013 has been able to win France as official guest country 2013. France and Germany are two important pillars of the European Union and work closely together in numerous areas of international politics and the economy. We are thus happy to initiate this collaboration in the field of Professional Mobile Radio by welcoming our neighbours, represented by the Groupement Permanent de la Radio Professionnelle (GPRP), as official guest of PMRExpo 2013. At the same time, various French exhibitors and media partners representing France as a guest country in Cologne highlight the international ambience of PMRExpo.

“Communications technology is of immeasurable impor- tance for fire services. Currently, this applies to voice communications, but will gain importance regarding data com-munications in the future. Another important issue for us is alerting: How can we alert our emergency forces without radio technology? Exhibitions and congresses such as PMRExpo are immensely important so leaders and managers can keep up with the latest developments.”

Hartmut Ziebs, Vice-President,

Deutscher Feuerwehr-verband e. V. (DFV)

Guestcountry

2013: France

Broadband PMR

The Future of Professional Mobile Radio – Mobile Broadband CommunicationsBernhard Klinger, Head of the Broadband Department, Bundesverband Professioneller Mobilfunk e.V. (PMeV)

Broadband Communications for Public Safety Authorities: Feasibility, Frequency Demands and Options for ActionProf. Thomas Kürner, Institut für Nachrichten-dienst, TU Braunschweig

Towards a Broadband Future: An Update on Progress From the Critical Communications Broad-band Group (CCBG)Tony Gray, Regional Business Director, P3 communications GmbH

End of the first Colloquium dayGet-together on the boulevard in the exhibition

Welcome Speech

Dr. Gerhard Schabhüser, Head of the Crypto-graphic Technology Department, Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)Peter Damerau, Chairman of the Managing Board, Bundesverband Professioneller Mobilfunk e.V. (PMeV)

The opening will be followed by a tour of the exhibition.

10:00 a.m.

11:00 a.m.

11:30 a.m.

12:00 p.m.

1:00 p.m.

1:30 p.m.

2:00 p.m.

2:30 p.m.

3:00 p.m.

Tuesday, 26th November 2013

Programme

Opening in the exhibition – Applications Forum in Hall 10.2, Stand B18

Introduction

“Black Out – Selected Findings From Researching the Book. How Do Citizens React in Case of a Long-Lasting Power Outage“ Marc Elsberg, AuthorJochen Homann, President, Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen

Break

PMR Technologies

Critical Infrastructure Communications, Arguments for Investment, 3 Points PlanKlaus-Dieter Drossel, Sales Director, Motorola Solutions Germany GmbH

The Possibilities of DMR. A Practical Guide to Deciding Between DMR and TETRAThomas Conrath, Product Manager, Hytera Mobil-funk GmbH

A Mobile Law Enforcement Application for EU Police: Case Study & Architectural RoadmapLeo van den Ende, CEO, Sigmax

DMR Radio Network – Example of a Municipal Energy Supplier. Voice – Data - Telemetry Commu-nications and MoreGerhard Strack, Account Manager, telent GmbH

Break

ChairUwe Jakob, CEO, Bundesverband Professioneller Mobilfunk e.V. (PMeV)

There will be simultaneous interpretation into English for the Colloquium lectures.

Colloquium – Offenbachsaal

3:30 p.m.

4:00 p.m.

4:30 p.m.

5:00 p.m.5:15 p.m.

Wednesday, 27th November 2013

Colloquium – Offenbachsaal

Opening

Welcome Speech – Hartmut Ziebs, Vice-President, Deutscher Feuerwehrverband e. V. (DFV)

Special and Professional Mobile Radio in France – High User BenefitsVincent Delpont, Quality Manager, e*Message France

Public Safety Digital Radio Networks

Current Status of Public Safety Digital Radio Net-works N.N.

Extended Functions of the BSI-SicherheitskarteGeorg Merzbach, Project Leader, development of the coding system for public safety authorities, Bundesamt für Sicherheit in der Infor-mationstechnik (BSI)

Plant Fire Brigades’ Professional Communication Requirements – Alerting, Voice and Data Commu-nications Benjamin Krumm, Head of Mission Preparation, HSS/Werkfeuerwehr, Henkel AG & Co. KGaA

9:00 a.m.

9:30 a.m.

10:00 a.m.

10:30 a.m.

11:00 a.m.

ChairsSteffen Ballmann, Chairman of the Board, Arbeits-gemeinschaft Industrieller Betriebsfunk e.V. (AIB) and Klemens Wangen, Managing Director, Arbeitsgemeinschaft Industrieller Betriebsfunk e.V. (AIB)

There will be simultaneous interpretation into English for the Colloquium lectures.

ChairAndreas Sirtl, Berliner FeuerwehrIntegrated Public Safety Solutions

Current Status of the Federal Police Restructuring in Germany and Implementation of a Public Safety Digital Radio Network in Police Control Centres in Mecklenburg-VorpommernStefan Rakowski, Landesamt für zentrale Aufgaben und Technik der Polizei, Brand- und Katastrophen-schutz Mecklenburg-Vorpommern

DIN EN 50518: Alarm Receiving Centres - Results of the Current Revision Process - Approaches to Putting Them Into Action - Practical ExperiencePeter Loibl, CEO, VON ZUR MÜHLEN‘SCHE GmbH, BdSI (VZM)

Critical Incident Reporting System (CIRS) as an Actively Operated Error Management System Daniel Sievers, Deputy Head of Regional Control Centre, District of Barnim, Ordnungsamt, Integrier-te Regionalleitstelle NordOst

Legal FrameworkRA Martin W. Huff

Operating Integrated Public Safety Control CentresDittmar Fuchs, Head of the Authorised Authority for Public Safety Digital Radio, Zentralstelle für Polizeitechnik

Break

Connecting an Integrated Control Centre to a Digital Radio Network While in Operation Roland Großfurtner, Project Leader, Rücker + Schindele Beratende Ingenieure GmbH

Integrated Safety Solutions: New Potential and ChallengesDr. Ulrich Meissen, Head of Competence Centre ESPRI, Fraunhofer-Institut für Offene Kommunika-tionssysteme FOKUS

Integrated Safety Solutions Illustrated by the Inter-agency National Situation and Command Centre for Security in Airspace. Oliver Dörre, Director Defence Solutions,FREQUENTIS Nachrichtentechnik GmbH

Break

Catastrophe Trends and Next Generation Control CentresMichael P. Kramer, Key Account Manager, Cassidian Communications GmbH

Alerting Citizens – A Civil Protection Responsibility Dr. Klaus Hütten, Director, e*Message W.I.S. Deutschland GmbH

End of the Congress on Command and Control Centres

Alerting for Non-Police Public Safety

Alerting and TETRA Paging as a New ServiceMichael Wolf, Head of Sales Germany, Cassidian Communications GmbH

Alarming Reality – Professional Alert Yesterday, Today and TomorrowDr. Dietmar Gollnick, Director, Critical Messaging Association-Europe, CEO, e*Message W.I.S. Deutschland GmbH

Break

Object Oriented Radio Networks

Public Safety Tunnel and Building CommunicationsLothar Schubert, Business Development Director PMR, telent GmbH

Concept for Object Oriented Radio SystemsWithin the Public Safety Digital Radio Network in Large CitiesAndreas Gebhart, Project Leader, IABG INDUSTRIE-ANLAGEN-BETRIEBSGESELLSCHAFT mbH

User Reports

Personal Security and CommunicationsTero Vilkesalo, International Sales Manager, Funkwerk Security Communications GmbH

First Practical Experiences with DMR Systems in Public TransportHolger Döring, CEO, hd Management Consulting GmbH

Communications Requirements and First Approaches in the Energy SectorFrank Scherff, CEO, Strategic Business Develop-ment, Kellner Telecom GmbH

Break

PMR Frequencies

Importance of Professional Mobile Radio for Trans-portportation, Utilities and Industries (TUI) – Development of Market and Frequency DemandEdgar Schmidt, CTO, Bundesverband Professionel-ler Mobilfunk e.V. (PMeV)

Regulatory Aspects of Frequency Allocation and Use When Allocating and Renewing Frequencies Carola Mix, Head of Department, Bundesnetzagen-tur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen

End of the Colloquium

Thursday, 28th November 2013

Congress on Command and Control Centres – Offenbachsaal

9:00 a.m.

9:30 a.m.

10:00 a.m.

10:30 a.m.

11:30 a.m.

12:00 p.m.

1:00 p.m.

1:30 p.m.

2:00 p.m.

2:30 p.m.

3:00 p.m.

3:30 p.m.

4:15 p.m.

11:30 a.m.

12:00 p.m.

12:30 p.m.

1:30 p.m.

2:00 p.m.

2:30 p.m.

3:00 p.m.

3:30 p.m.

4:00 p.m.

4:30 p.m.

5:00 p.m.

5:30 p.m.

The lectures of the Congress on Command and Control

Centres will be held in German. There will be no simultaneous

interpretation.

International Public Safety Forum Applications Forum – Hall 10.2, Stand B18

Tuesday, 26th November 20131:00 p.m. to 3:00 p.m.

The International Public Safety Forum will take place at the Applications Forum stand in hall 10.2, a focal point of the exhibition. All visitors with a valid fair ticket are welcome to attend free of any additional charge. The forum will be held in English.

See, experience and discuss mobile data applications for public safety today:

• TETRA applications used in Germany today on the BDBOS network• TETRA application experiences in Northern and Central Europe• How TETRA enables data applications for public safety today• Multinetwork public safety applications today: TETRA and broadband• Public safety and private users: differences in using mobile data and applications• TETRA applications in action

ChairHannu Aronsson, Chairman, TCCA Applications Working Group

ParticipantsN.N., Portalify Ltd.Tero Pesonen, Critical Communications Professional

For the first time, the Applications Forum is situated in hall 10.2, a central location of the exhibition. The lectures can be attended free of any additional charge by all visitors with a valid exhibition ticket. As in the previous years, it is a wonder-ful opportunity to catch up on the latest innovations, manu-facturers and products. For the first time, a boulevard with comfortable seating designed as a rest area invites PMRExpo visitors to unwind after an exciting day in the exhibition.

The forum will discuss various topics, including risk mini-misation in frequency allocation PMR/TETRA/trunked, digital PMR technologies and innovative test methods for radio planning.

Would you like to present your company or product at PMRExpo 2013? Please contact us:

Simone SchnellProject ManagerTelephone +49 (0) 69 7104687-160Fax +49 (0) 69 7104687-9160simone.schnell@ew-online.de

International Public Safety Forum

Wednesday, 27th November 20131:00 p.m. to 3:00 p.m

What does the future hold for public safety?How do we get there?

Topics• What are the bounderies when developing public safety communications?• Spectrum – will there be any? • Connection: Dedicated, shared or mixture ?• Will there be mission critical LTE & What will it be? When?• What are the advantages of the MVNO approach? Is this a solution for the finance department or the user or both?• What applications will there be? What will be the Google and Facebook of public safety?• Where does the money come from? Can an increase in efficiency finance the investments?

ChairTero Pesonen, Critical Communications Professional

ParticipantsJan Biemolt, Program Manager, Dutch PoliceTony Gray, Regional Business Director, P3 communications GmbHDaniel Hache, Director External Relations, ASTRIDDr. Markus Kolland, CEO, Cassidian Communications GmbHJarmo Vinkvist, COO, State Security Networks

Tuesday, 26th November 2013 to Thursday, 28th November 2013

Your company would like to exhibit at PMRExpo? We are happy to give you further information:

Katharina Berninger Moreno Camuffokatharina.berninger@ew-online.de moreno.camuffo@ew-online.deTelephone +49 (0)69 7104687-152 Telephone +49 (0)69 7104687-330

This year’s partnership with France as guest country at PMRExpo 2013 provides special rates for French exhibitors and media partners. Get in touch with us! For further information visit:http://www.pmrexpo.de/en/visitors/guest-country-2013-france/

Exhibitor services

VenueKoelnmesse, Entrance EastHall 10.2 / Congress Centre East,Deutz-Mülheimer Straße50679 Köln

Opening hours26th November 2013 10:00 a.m. to 6:00 p.m.27th November 2013 9:00 a.m. to 6:00 p.m.28th November 2013 9:00 a.m. to 3:30 p.m.

ArrivalAll relevant information regarding your travel can be found on our website at www.pmrexpo.de/en/visitors/information-for-visitors/.

AccomodationWe have blocked a limited number of rooms at favourable rates. Please make your reservation directly with the hotel of your choice using the reference “PMRExpo 2013“. You can find a list of all accomodations at www.pmrexpo.de/fuer-besucher/besucherinformationen/.

Visitor services

Guestcountry

2013: France

Pic

ture

bub

bles

: P

arri

s C

ope/

Foto

lia,

Pic

ture

Por

trai

t: D

FV

If you have any questions regarding your registration, please contact: Barbara JungTelephone +49 (0)69 7104687-348 • barbara.jung@ew-online.de

First name

Academic title

Company

Address

Telephone/Fax

Last name

Position/Department

Postcode/City

Email

Date / Signature / Stamp

Please let me know about sponsorship and exhibition opportunities at PMRExpo 2013.

Registration via fax +49 (0)69 7104687-9552Via email anmeldung@ew-online.de

Register online at www.pmrexpo.de/en/ticketsor scan the QR code with your phone and register online.

Category

Fair ticket (€ 20,- if you register online)

2-day Colloquium (price for representatives of government agencies)Entry to the fair is included in the ticket price.

2-day Colloquium (price for industry representatives and others)Entry to the fair is included in the ticket price.

Congress on Command and Control CentresEntry to the fair is included in the ticket price.

Combined ticket for all elements of the event (price for representatives of government agencies)Entry to the fair is included in the ticket price.

Combined ticket for all elements of the event Entry to the fair is included in the ticket price.

Reduced ticket for students(Only bookable upon presentation of valid student ID.)

€ 25,-

€ 150,-

€ 450,-

€ 40,-

€ 180,-

€ 480,-

€ 10,-

Unit Price Quantity(All prices include VAT)

Please print clearly.