po box 6000 - gnb.ca€¦ · (operational costs, harmonized sales tax (hst), land costs, design and...

Premier’s Council on the Status of Disabled Persons 140 – 250 King Street PO Box 6000 Fredericton NB E3B 9M9 Telephone: 1 (800) 442-4412 Fax: 1 (506) 444-3001 Email: [email protected] Website: www.gnb.ca/council

mailto:[email protected]

Recreation serves an important role in promoting and maintaining good health, improving flexibility, blood circulation and respiration and is a great way to socialize and network. This directory contains information on organizations which offer recreation/leisure opportunities and funding information for groups and organizations wanting to improve their facilities to accommodate persons with disabilities. Have fun!

PROVINCIAL RESOURCES ....................................................................................... 1

EXECUTIVE COUNCIL OFFICE Aboriginal Affairs (Secretariat) ............................. 1

ABORIGINAL AFFAIRS GRANTS PROGRAM ................................................................. 1

FAMILY AND YOUTH CAPITAL ASSISTANCE PROGRAM ................................... 1

SOCIAL DEVELOPMENT ........................................................................................ 3

AFTER SCHOOL HOURS INITIATIVES OR ACTIVITIES GRANT ........................................ 3

SCHOOL WELLNESS GRANT .................................................................................... 4

WELLNESS LEARNING OPPORTUNITIES GRANTS ....................................................... 4

TOURISM, HERITAGE AND CULTURE .................................................................. 5

SPORT- ATHLETE ASSISTANCE GRANT ..................................................................... 5

SPORT - GO NB (GRANT) ........................................................................................ 7

SPORT AND RECREATION ORGANIZATIONS (PROVINCIAL GRANT) ............................... 7

PHYSICAL ACTIVITY – ACTIVE COMMUNITIES GRANT ................................................. 8

FEDERAL RESOURCES ............................................................................................ 9

EMPLOYMENT AND SOCIAL DEVELOPMENT CANADA ..................................... 9

ENABLING ACCESSIBILITY FUND ............................................................................... 9

ENABLING ACCESSIBILITY IN COMMUNITIES ............................................................... 9

NEW HORIZONS FOR SENIORS PROGRAM ...................................................... 10

COMMUNITY-BASED PROJECTS FOR SENIORS ......................................................... 10

NON-PROFIT RESOURCES ..................................................................................... 11

ABILITY NB ........................................................................................................... 11

SPORT, RECREATION & ACTIVE LIVING ..................................................................... 11

CANADIAN PARALYMPIC COMMITTEE .............................................................. 11

COACH NEW BRUNSWICK .................................................................................. 13

ABOVE & BEYOND GRANT ..................................................................................... 13

COMMUNITY FOUNDATIONS OF CANADA ........................................................ 15

SPORT AND PHILANTHROPY PROGRAM ................................................................... 15

PARA-NEW BRUNSWICK ..................................................................................... 16

RECREATION NB .................................................................................................. 16

SPORT NB ............................................................................................................. 17

SPORTS, RECREATION AND LEISURE OPORTUNITIES IN NEW BRUNSWICK ..... 20

ABLE SAIL ................................................................................................................. 20

BIG BROTHERS – BIG SISTERS ASSOCIATIONS ................................................. 20

BOYS’ AND GIRLS' CLUB OF SAINT JOHN INC. .................................................... 21

CAMP ECTUS INC. - FORMATION & LOISIRS JEUNESSE .................................... 22

CAMP GLENBURN ................................................................................................... 22

CAMP ROTARY ........................................................................................................ 23

CANADIAN COUNCIL OF THE BLIND – N.B. DIVISION .......................................... 23

CANADIAN ASSOCIATION FOR DISABLED SKIING - NB ...................................... 24

FÉDÉRATION DES SCOUTS DE L'ATLANTIQUE ................................................... 24

GIRL GUIDES OF CANADA ...................................................................................... 25

MONCTON COUNCIL FOR INTEGRATED RECREATION ...................................... 25

MONCTON EAST YOUTH CENTRE ......................................................................... 25

APSEA/NB ELKS DEAF CAMP ................................................................................. 26

NEW BRUNSWICK PUBLIC LIBRARY ..................................................................... 26

NB WHEELCHAIR SPORTS ASSOCIATION ............................................................ 28

RECREAPLEX INC. .................................................................................................. 29

RECREATION DEPARTMENTS AND PARKS ......................................................... 30

SAINT JOHN CANADA GAMES AQUATIC CENTRE ............................................... 30

SAINT JOHN ASSOCIATION OF THE DEAF ........................................................... 30

SCOUTS CANADA .................................................................................................... 30

SPECIAL OLYMPICS NB .......................................................................................... 31

THERAPEUTIC RIDING ASSOCIATIONS ................................................................ 31

YMCA ........................................................................................................................ 32

YWCA ........................................................................................................................ 33

Directory of Sports, Recreation and Leisure Resources in New Brunswick

Premier’s Council on the Status of Disabled Persons Page 1

PROVINCIAL RESOURCES EXECUTIVE COUNCIL OFFICE Aboriginal Affairs (Secretariat) PO Box 6000 Fredericton NB E3B 5H1

Telephone: (506) 444-4417 Fax : (506) 453-2266

Email : [email protected] ABORIGINAL AFFAIRS GRANTS PROGRAM Web site: www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/executive_council/services/services_renderer.15036.Aboriginal_Affairs_Grants_Program.html The Aboriginal Affairs Secretariat's (AAS) Grants Program funds small-scale, non-profit projects/initiatives of a social, cultural, and educational nature. AAS provides small grants to individuals, First Nation communities, and Aboriginal Organizations for a variety of events, projects and initiatives to help improve the government’s relationship with First Nation communities and Aboriginal organizations. FAMILY AND YOUTH CAPITAL ASSISTANCE PROGRAM Website: www.gnb.ca/rdc Regional Development Corporation Chancery Place PO Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1

Telephone: (506) 453-2277 Fax: (506) 453-7988

To provide funding for eligible capital costs of projects in support of youth and family related activities that, without such support, would otherwise not proceed. This program is administered by the Regional Development Corporation and is designed to complement federal and provincial programs related to youth and family development. Assistance will be available to non-profit organizations, local service districts and / or municipalities engaged in youth and family related projects such as playgrounds, sports / recreational facilities, community centres and community equipment.



The applicant shall allow any authorized representative of the Regional Development Corporation, at its discretion, to visit the project site to verify that the project has been undertaken and completed in accordance with the program objectives and guidelines. Assistance under the Family and Youth Capital Assistance Program will be in the form of non-repayable grants. Only one grant is available for each project. The level of assistance available for eligible capital costs under the Family and Youth Capital Assistance Program will be based on the type of project.

• Playground type projects will be eligible for 100% of the total approved material costs to a maximum level of $15,000. Eligible costs include fixed playground structures and pea gravel. (Operational costs, harmonized sales tax (HST), land costs, machinery, planning, design and labour costs are not eligible costs.)

• All other project types will be eligible for 50% of the total approved

project costs to a maximum level of $50,000. Eligible costs include materials, building materials, land preparation, machinery rental, purchase of recreational equipment, and labour associated with the project. (Operational costs, harmonized sales tax (HST), land costs, design and planning costs are not eligible costs.)

To be considered for funding, applicants must complete, sign and forward the attached application form including contractor/supplier estimates of the project costs to the Regional Development Corporation. An affidavit is required for volunteer contributions (maximum of 25% of the eligible project cost). Donations of materials, equipment, or services are not eligible to be included in the claim as they are not actual costs incurred (paid out) on the project. Only actual costs incurred and volunteer labour are eligible for reimbursement.



SOCIAL DEVELOPMENT Website: www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/social_development/wellness.html Wellness Branch Sartain MacDonald Building PO Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1

Telephone: (506) 453-4217 Fax: (506) 444-5722

AFTER SCHOOL HOURS INITIATIVES OR ACTIVITIES GRANT This grant program will provide up to $1000 to support after school hours initiatives that are held during the school year. This program is intended to support affordable opportunities that are offered to all school aged children to be active, pro-social and engaged in fun activities while building positive relationships. To be considered for funding, programs (eg. community groups and/or organizations, daycares, recreational organizations) must demonstrate after school opportunities for school aged children (5-17 years old) including children with disabilities with a minimum of 3 days per week and a minimum of 2 hours per day during the priority time frame of 3pm – 6pm. All programs must follow the After School Hours Guidelines provided. Programs must clearly identify opportunities in ALL 4 components as outlined in the After School Hours Guidelines:

• Physical activity • Healthy Eating • Community Strengths • School Work/Homework

Programs must clearly identify partners and build on community assets. Only one application per organization will be accepted. If there is an enhancement in the initiative and the activity report has been submitted, a second grant may be given to the same organization.



SCHOOL WELLNESS GRANT To encourage and support New Brunswick schools to contribute to the wellness of their students and their community. These grants are available to all Public Schools and First Nations’ Schools in New Brunswick with students in grades kindergarten to twelve. The grants provide financial resources to schools to support the implementation of Comprehensive School Health (CSH) approaches to increase mental fitness, healthy eating, physical activity and tobacco free living among their students and within their community. See link below for more information on CSH. The application process guides schools through best practices in community mobilization such as identifying an action team, using data to identify a current problem in the school, developing a CSH approach to address that problem, identifying possible evaluation criteria, etc. Grants are available on an annual basis. The application is typically open from mid-April to the end of May. Grant funding is distributed in 2 amounts, 70% in September and 30% in April. WELLNESS LEARNING OPPORTUNITIES GRANTS One time grants for conferences, workshops, presentations that enhance wellness in the province of New Brunswick. To be considered for funding your initiative must align with the Wellness Learning Opportunities Grant Program in the following ways:

• Must focus on building capacity on wellness by demonstrating impact on at least 1 key focus area:

o Mental Fitness and Resilience o Healthy Eating o Physical Activity o Tobacco Free Living

• Contribute to the goals of the Wellness Learning Opportunities Grant program which are:

o To increase awareness of, participation in and adoption of long term healthy lifestyle behaviors.



o To increase capacity to create environments in support of mental fitness and resilience, healthy eating, physical activity and tobacco-free living

o To build knowledge and / or skills to support long term action o To engage new partners who will initiate or enhance efforts in

wellness • Embrace a Mental Fitness approach in the planning and the delivery

of the wellness initiative (using the CAR Model to ensure that basic psychological needs are met: Competence, Autonomy and Relatedness)

• Priority will be given to initiatives that involve one or more of the following groups: youth, seniors, people living in poverty, people with disabilities.

For more information, see their Application Guide. TOURISM, HERITAGE AND CULTURE Website: www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/thc.html Centennial Building PO Box 6000 Fredericton NB E3B 5H1

Telephone : (506) 453-3115 Fax : (506) 457-4984

Email : [email protected] SPORT- ATHLETE ASSISTANCE GRANT The New Brunswick Athlete Assistance Program (NBAAP) provides direct financial assistance to New Brunswick high performance athletes who have achieved significant results at the junior/senior national and/or international level in their pursuit of athletic excellence; or have demonstrated the potential to earn a place on a Canadian National Senior or Junior team in the near future. Funding of the NBAAP is provided by the Department of Tourism, Heritage and Culture – Sport and Recreation Branch. The effective delivery of the NBAAP is based on a partnership between the New Brunswick Department of Tourism, Heritage and Culture and the Canadian Sport Centre Atlantic and relies heavily on input from the national and provincial sport organizations. Only athletes who have the potential to make the national senior or junior team in the near future will be considered for this program. Athletes must:

• Be involved in a year-round training and competition plan, competing in national and/or international competition;

mailto:[email protected]



• Be a Canadian citizen or have landed immigrant status; • Be a New Brunswick athlete; • Not be receiving athlete assistance funding from another province or

territory; • Not be on the list of the Canadian Centre for Ethics in Sport (CCES)

for any doping or doping related offence Athletes not eligible for this program include:

• athletes who compete only in masters events (Active for life); • athletes who compete in sports or sport disciplines which do not have

a recognized national team program (i.e.: athletes who compete at a national championship and proceed directly to an international competition without going through a selection process).

A New Brunswick athlete is defined as someone who is:

• Registered with their Provincial Sport Organization (PSO) in New Brunswick (if there is no PSO in New Brunswick, the athlete must be registered with their National Sport Organization); and

• Training in the province of NB and has been training in the province for at least 8 months, registered with their New Brunswick Provincial Sport Organization and represents New Brunswick at national competitions.

OR Training outside of the province because he / she is attending a post-secondary institution out-of-province throughout the full academic year or is attending a national training center, or is unable to receive the required level of training in New Brunswick. Athletes training outside of the province must maintain strong ties to the province of New Brunswick (e.g., born in NB, lived a considerable amount of time in NB, primary residence in New Brunswick, parent/guardian(s) still live in NB, etc…) and have not made another Province or Territory their permanent residence. The program aims to assist athletes towards a podium finish at a Major International Games or World Single Sport Championship. Funding is provided to New Brunswick's top senior and junior athletes. Preference is given to applicants who are competing in a sport and discipline featured in



a major games (Olympics/Paralympics/Pan Americans/Parapan American/Commonwealth). Support is provided to off-set training and competition expenses. Individual athlete applications are generally coordinated and reviewed by an evaluation committee before being evaluated by the provincial sport organization (PSO) and the national sport organization (NSO). Athletes can apply directly to the Sport and Recreation Branch. SPORT - GO NB (GRANT) The Go NB grant is designed to strengthen physical literacy and reduce barriers to sport participation for children and youth, with a particular focus on under-represented populations. Provincial and Local Sport organizations, municipalities, non-profits and First Nations are all eligible for this grant. Applicants must demonstrate their capacity to plan and implement programs that develop physical literacy and/or reduces barriers to sport participation. Applicants must also provide clear evidence that they have qualified leaders/instructors. Objective 1 – Physical Literacy (Active Start, FUNdamentals, and Learning to Train of the Canadian Sport for Life model). Objective 2 – Under-represented populations (Aboriginal youth, persons with a disability, women and girls, economically disadvantaged). The Go NB Grant Program is the result of a bilateral agreement between the Government of Canada (Sport Canada) and the Province of New Brunswick. SPORT AND RECREATION ORGANIZATIONS (PROVINCIAL GRANT) Support is provided to assist with the growth and development of New Brunswick provincial organizations whose mandate includes the development of sport, recreation or active living opportunities. Provincial organizations must be registered as non-profit under the New Brunswick or Federal Companies Act, or constituted as a non-profit organization. This department supports the concept of a single umbrella organization in each sport or activity, providing services to all disciplines. Each provincial



organization must be the provincial leader in its business and a member of its national association where one exists. A constitution/by-laws that has been approved by the general membership and on file with the department is mandatory. All organizations must have held an annual general meeting within the last 12 months and be accountable to its membership. The department support of eligible organizations may be available in the form of funding, programs and/or consulting services. The level of support provided will be dependent upon the competition for available resources and a provincial organization's contribution towards the goals of the Branch. This department provides financial support through three mechanisms - Funding Model I (primarily single sport provincial organizations), Funding Model II (primarily Recreation or Multi-sport organizations), Funding Model III (primarily organizations that offer sport and recreation opportunities but have an overall mandate that is not sport and recreation). PHYSICAL ACTIVITY – ACTIVE COMMUNITIES GRANT A grant program aimed at increasing opportunities for New Brunswickers to engage in physical activity, increasing awareness of the benefits to be gained from it and building sustainability of leadership. All applicants must come from, or be partnered with a community organization. Organizations eligible to apply for Active Communities Grant Program funding include:

• Non-profit volunteer local, regional and provincial organizations and groups; community-based coalitions and networks; professional organizations and associations; and,

• Communities/Municipalities. This Grant Program will provide support for activities and projects that raise awareness of the importance of physical activity, provide new or expanded opportunities for New Brunswickers to be active and provide opportunities for networking with the intent of building capacity. The objectives of the grant program are to:

• increase opportunities for New Brunswickers to engage in physical activity as part of their everyday life;

• encourage, support and build sustainable physical activity leadership;



• increase public awareness of the benefits and enjoyment of physical activity;

• address common barriers to physical activity; and, • encourage the participation of those who are not currently active.

FEDERAL RESOURCES EMPLOYMENT AND SOCIAL DEVELOPMENT CANADA Website: www.hrsdc.gc.ca/eng/disability/eaf/index.shtml Office for Disability Issues Human Resources and Skills Development Canada 105, rue Hôtel de Ville Gatineau, QC K1A 0J9

Telephone: (800) 622-6232 TTY : (800) 926-9105

ENABLING ACCESSIBILITY FUND The Enabling Accessibility Fund supports community-based projects across Canada that improve accessibility, remove barriers and enable Canadians with disabilities to participate in and contribute to their communities. The program includes the following streams: ENABLING ACCESSIBILITY IN COMMUNITIES The Small Project Component provides grant funding to projects that improve the accessibility of existing facilities. Projects may include:

• the renovation, construction and retrofitting of buildings; • the modification of vehicles for community use; and • the provision of accessible communication technologies, such as

audio induction loop systems and screen readers. All projects funded through this component must create or enhance accessibility for people with disabilities within Canada.



NEW HORIZONS FOR SENIORS PROGRAM Fredericton Service Canada Centre 633 Queen Street P.O. Box 12000 Fredericton NB E3B 5G4

Telephone: 1-800-277-9914 (select "0" to speak with an agent)

TTY: 1-800-255-4786

Organizations that want to help seniors make a difference in the lives of others, and in their communities, are eligible to receive federal grants and contributions funding. Projects must be led or inspired by seniors and address one or more of the following five program objectives:

• promoting volunteerism among seniors and other generations; • engaging seniors in the community through the mentoring of others; • expanding awareness of elder abuse, including financial abuse; • supporting the social participation and inclusion of seniors; and • providing capital assistance for new and existing community projects

and/or programs for seniors. COMMUNITY-BASED PROJECTS FOR SENIORS Community-based projects under the New Horizons for Seniors Program (NHSP) that enable seniors to share their knowledge, skills and experiences with others and help communities increase their capacity to address local issues are eligible to receive up to $25,000 per year, per organization. Projects must address one or more of the program's five objectives:

• promoting volunteerism among seniors and other generations; • engaging seniors in the community through the mentoring of others; • expanding awareness of elder abuse, including financial abuse; • supporting the social participation and inclusion of seniors; and • providing capital assistance for new and existing community projects

and/or programs for seniors.



NON-PROFIT RESOURCES ABILITY NB Website: www.abilitynb.ca 102 - 440 Wilsey Road Fredericton, NB E3B 7G5

Telephone: (506) 462-9555 Toll free: (866) 462-9555

Fax: (506) 458-9134 Email: [email protected]

SPORT, RECREATION & ACTIVE LIVING Ability NB helps clients to identify their sport, recreation and active living interests and develop a plan for participation. We offer adapted sport, recreation and active living clinics to engage persons with spinal cord injuries and all mobility disabilities in physical activity. We also link clients to other sport and recreation programs and help secure the resources, equipment and devices needed for participation. Ability NB is the host organization of Para NB – Sport & Recreation. Para NB is a provincial program overseen by a management team consisting of Ability NB, Canadian Sport Centre Atlantic, Recreation NB and Sport NB. Para NB works to engage New Brunswickers with a physical disability in parallel sport and recreation activities. The program also works with Provincial Sport Organizations (PSOs), disability organizations, recreation organizations and facilities. Para NB is the point of contact for information, resources, adapted equipment, and how to get involved in para sport and recreation activities as a participant, coach, volunteer or official CANADIAN PARALYMPIC COMMITTEE Web site: http://paralympic.ca/ 310 - 225 Metcalfe Street Ottawa ON K2P 1P9

Telephone: (613) 569-4333 Fax: (613) 569-2777

A successful Parasport system begins with increased awareness and recruitment of participants at the grassroots Parasport level; a sport cannot have a podium full of athletes without a playground full of participants. In order to facilitate increased participation of Canadians with a disability at the 'playground' level, the CPC has the Para-Equipment Fund and the Recruitment Program Fund.



The granting processes are intended to support the creation of a new program, or go towards the expansion of an existing successful initiative providing a positive introductory Parasport experience. PARASPORT JUMPSTART FUND The Parasport Jumpstart Fund was created by Canadian Tire Jumpstart and Canadian Paralympic Committee to help get more kids across Canada involved in sport. The fund helps to support the costs of sports and recreational programs for children between the ages of four and 18, who are financially disadvantaged and living with a disability. Funds may be used towards registration, transportation and equipment costs for children within approved Parasport programs. Funding Criteria:

Children aged 4-18 Focuses on recruitment programming and sport opportunities for

people with a disability Financially disadvantaged children Funding provided to support creation of a new program or go towards

the expansion of an existing successful initiative providing a positive introductory Parasport experience, including registration subsidies (which could include facility rental space, coaching, volunteer training) and transportation costs

Jumpstart requires that all interested organizations who would like to apply to the Parasport Jumpstart Fund become a Community partner. Please visit https://jumpstart.smartsimple.ca/files/407846/f91413/Login_Page.html to begin the registration process. Once you have been approved as a Jumpstart Community Partner you will be able to begin your application process. We recommend that all applicants view the Community Partner Submission and Registration Guide to help complete your application. Who Can Apply?

National Sport Organizations; Provincial Sport Organizations; Multi-Sport Organizations; Clubs or other Community based organizations;

https://jumpstart.smartsimple.ca/files/407846/f91413/Login_Page.html



Municipal Parks and Recreation Associations/Departments; Health Professionals; A charitable organization registered as a charity with the Canada

Revenue Agency; An organization incorporated as a not-for-profit corporation or society; An unincorporated branch or chapter of a registered charity or

incorporated not-for-profit organization. The incorporated organization or registered charity must authorize the application and accept responsibility for any approved grant;

A First Nation, Métis or other Aboriginal community. COACH NEW BRUNSWICK Website: www.coachnb.com 503 Queen Street PO Box 6000 Fredericton NB E3B 5H1

Telephone: (506) 444-3888 Fax: (506) 459-0481

Email: [email protected] ABOVE & BEYOND GRANT Application for the Above and Beyond grants are reviewed on their individual merit based. These grants are designated for Coaches who are seeking Coach Education*, and/or Professional Development in the following stages of the LTAD (within the Canadian Sport for Life): Learning to Train, Training to Train and Training to Compete. *Coach Education can be any National Coaching Certification Program (NCCP) part of your Coaches pathway. (Excludes NCCP Multi-Sport Modules). There are many applications for funding these days! Think outside the box. Give your bid the “x factor”. Demonstrate how your project will tackle an old problem in a refreshingly new and effective way. Please keep in mind that limited funds are available and a large volume of anticipated applications means that not all requests meeting the established criteria may be approved for funding. Not for profit provincial and regional sport organizations that are involved in the delivery of the National Coaching Certification Program are eligible to



apply. The funding program is managed by Coach NB (Centre for Coaching Education of New Brunswick).

• Grants cannot duplicate other funding from the Province of New Brunswick

• Grants are available to provide “assistance” with expenses which are directly related to sport development; therefore some expenses may not be covered.

Application & Funding Procedures

Applications must be completed in full. The proposal/budget should indicate all partnership contributions being made.

Applications will be evaluated by Coach NB on a regular basis (every 3rd Thursday of the month).

A coach accountability report must be submitted after the course or project is held

Coach NB reserves the right to ask for detailed receipts, proof of expenses/attendance.

Any funding not used for the particular project stated on the

application must be returned to Coach New Brunswick within 60 days of the completion date of the project.

What is ineligible for support

Project expenses already funded (from other grant or revenue sources),

Non-project administration expenses, Salary subsidies, Coaches traveling out-of-province for events (unless there are

coaching development clinics or sport specific courses offered before, during and/or after the event).

Should you require additional information regarding the Coach NB Above and Beyond Grant program, please contact us.



COMMUNITY FOUNDATIONS OF CANADA Website: www.cfc-fcc.ca 301 - 75 Albert Street Ottawa, Ontario K1P 5E7

Erin Kasungu Manager, Shared Value

Telephone: (613) 236-2664 ext. 310 Email: [email protected]

SPORT AND PHILANTHROPY PROGRAM Community sport builds community vitality. Sport plays an important role in our physical, social and economic health. When good sport is used intentionally to work on community priorities the results can transform our communities. Smart & Caring True Sport is a collaboration between Community Foundations of Canada and the True Sport Foundation that harnesses the power of sport to make our communities stronger, healthier and more resilient places to live, work and play. Smart & Caring True Sport provides a number of ways for community foundations and sport organizations to work together, using sport as a vehicle to strengthen community.

Building Knowledge and Relationships: Smart & Caring True Sport brings together community foundations and sport organizations across Canada, sparking new connections and creating opportunities to share community knowledge.

Investing in Community: Smart & Caring True Sport connects community foundations and donors with local sport organizations, helping to strengthen community investment and involvement in sport. Two opportunities to invest in community include: 1. Grantmaking: the True Sport Foundation facilitates connections

between sport organizations and donors who want to support community sport and recreation projects.

2. Smart & Caring True Sport Matching Funds: a match of up to $20,000 for community foundations to work with engaged donors and use sport for transformative community work.

Sustaining the Impact: Community foundations and sport organizations can learn from one another – sharing knowledge and



resources to improve financial sustainability, establish sport legacy funds and have an even greater impact in the community.

Visit True Sport’s website (http://truesportpur.ca/sport-and-philanthropy) to learn more about opportunities to get involved and apply to participate in the Smart & Caring True Sport program. PARA-NEW BRUNSWICK Para NB – Sport et loisirs c/o Ability New Brunswick Inc. 102 - 440 Wilsey Road Fredericton NB E3B 7G5

Telephone: (506) 462-9555 Toll free: (866) 462-9555

Fax: (506) 458-9134

Para NB – Sport & Recreation is a provincial program overseen by a management team consisting of Ability NB, Coach NB, Government of New Brunswick, Recreation NB and Sport NB. The Para NB – Sport & Recreation program involves working with persons with a physical disability, schools, Provincial Sport Organizations (PSOs), disability organizations, recreation organizations and facilities to build capacity and lead the development and coordination of a system that engages New Brunswickers with physical disabilities in para sport and recreation. RECREATION NB Website: www.recreationnb.ca Recreation NB 34 - 55 Whiting Road Fredericton NB E3B 5Y5

Telephone : (506) 459-1929 Fax : (506) 450-6066

INCLUSIVE RECREATION ACTIVITY FUND The Inclusive Recreation Activity Fund, formally the Provincial Recreation Access Fund, exists to provide support and facilitate direct participation for those with disabilities. It is our intention to reduce or eliminate barriers that hinder participation. This re-imagined fund can help cover the costs of registration fees, transportation costs, and equipment needs of individuals who would not have been able to take part in physical activities without this program. New for 2015, a portion of the overall fund will be used as a one-time annual grant. This grant can be applied for via a municipality or organization and go towards inclusive recreation programming or inclusive upgrading of a facility.

http://truesportpur.ca/sport-and-philanthropy



For Individuals: (Maximum Request: $250) - Three Funding Periods Individuals with a disability can apply for funding from the Inclusive Recreation Activity Fund to help cover activity related expenses. Want to join a gym, or aqua size class? We can help with registration fees. Want to attend a summer camp or after school program? We can pay for that as well! We’ll even help you with some of your equipment and transportation needs too. In fact, we can cover expenses for just about anything, as long as the activity is “ACTIVE”, and not just a “one-time thing”. Funding Deadlines: July 24, 2015, October 2nd, 2015 and January 15th, 2016 For Municipalities: (Maximum Request: $2500) - Annually Municipalities or organizations that provide recreation services can apply for funding from the Inclusive Recreation Activity Fund to help cover inclusive programming or facility related expenses. Want to offer a parallel sport program in your recreation programs, or add specialized equipment to your facility? We can help with these costs. Want to provide a ramp or upgrade your washrooms to include wheelchair access? We can cover expenses for just about anything, as long as the program or facility will be part of the recreation delivery system and used to make those individuals with a disability more “ACTIVE”. Funding Deadline: July 24, 2015 - If funding remains, additional funding will be available for the October 2nd, 2015 and January 15th, 2016 periods. Municipalities/organizations must provide a letter of intent with your application detailing how these funds will be used and the benefit to your community/organization. SPORT NB Website: www.sportnb.com 13 - 900 Hanwell Road Fredericton, NB E3B 6A2

Telephone: (506) 451-1320 Fax: (506) 451-1325

NEW BRUNSWICK AMATEUR SPORT FUND NATIONAL SPORT TRUST FUND - NEW BRUNSWICK CHAPTER The New Brunswick Amateur Sport Fund was established as a centralized fundraising effort to provide support to provincial sport organizations.



The program will highlight the development of athletes, coaches, officials and volunteer administrators by being able to provide tax receipts for donations. The goal of the New Brunswick Amateur Sport Fund is to enhance the development of sport participation in New Brunswick to ensure that participants have the opportunity to improve their talents to reach their full potential. The New Brunswick Amateur Sport Fund is a fundraising program established for the continued and future development of amateur sport in New Brunswick. It represents the culmination of sport-specific funds established by each participating provincial sport organization. Participation in the program is voluntary and available to members in good standing with Sport NB. The New Brunswick Amateur Sport Fund provides an opportunity for individuals who have benefited from sport to contribute financially to sport programs for current and future generations. Cash donations, monthly/annual contributions, planned financial gifts or gifts of valuable property are encouraged. Contributions result in recognition and significant tax savings for the donor. Funds raised are used to ensure quality-sporting opportunities will continue to be available to everyone in New Brunswick. Each participating organization will develop directed program(s) within their respective fund to channel dollars toward specific causes. For example, a scholarship fund may be established to assist athletes to continue to meet both sport and academic goals, a Canada Games fund may be established to cover costs of team development, or a basic legacy fund may be used to cover ongoing operational costs. The applications are bound only by the creativity of the Provincial Sport Organization. The mission of the Canadian Council of Provincial and Territorial Sport Federations (CCPTSF) is to provide the means for Canada's Provincial and Territorial Sport Federations to network, enhance their effectiveness, and manage the National Sport Trust Fund (NSTF).



As a member of the CPPTSF, Sport NB has been authorized to create the New Brunswick Amateur Sport Fund as the New Brunswick Branch of the NSTF and to act as fund manager for all donations made to amateur sport in New Brunswick KIDSPORTTM KidSportTMis a national program that began in British Columbia in 1993. Sport NB has been administering the program in NB since 1996. We believe that no kid should be left on the sidelines and all should be given the opportunity to experience the positive benefits of organized sports. KidSport provides support to children in order to remove financial barriers that prevent them from playing organized sport. For more information on KidSportTM, visit their web site or contact Sally Chamberlain at [email protected]. Application deadlines are January 31, April, 30, July 31 and September 30. KIDSPORT MULTISPORT CAMP Sport NB is excited to offer this great opportunity for children ages 7-11 to experience a fun filled week of sports and physical activity. Submit applications for these camps to Sally Chamberlain’s attention. GIRLS AND WOMEN IN SPORT AND PHYSICAL ACTIVITY Sport NB encourages all its members to provide equity in sport for girls & women. Provincial Sport Organizations can take simple steps to encourage more girls & women in sport:

• ensure your website has equal representation of photos for both male & females

• recognize both male & female in sports awards • nominate your female athletes & coaches for the Pitney Bowes

Sports Awards Sport NB in partnership with LocalMotion has the following resources or events to promote girls & women in sport:

• Celebration of girls & women in sport & physical activity. The Celebration event provides an opportunity to recognize the accomplishments & contributions that girls & women have made to sport.



SPORTS, RECREATION AND LEISURE OPORTUNITIES IN NEW BRUNSWICK

ABLE SAIL Website: www.ablesail.ca c/o F. George Richard, President 8 Westshore Drive Pointe-du-Chêne, NB E4P 5J7

Telephone: (506) 533-9750 If no response: (506) 533-7891

E-mail:[email protected] Able Sail is a non-profit organization offering sailing opportunities to the disabled population of Southeast New Brunswick. To qualify, one only has to want to sail recreationally or to learn how to sail, and persons with any disability are welcome. Able Sail uses an adapted sailboat, the “Gordon McRae”, with qualified non-disabled sailing partners. They also have a single person craft called the “Michael Dunn” used for single person sailing instruction. BIG BROTHERS – BIG SISTERS ASSOCIATIONS Website: www.bigbrothersbigsisters.ca Aim to assist in the healthy development of children age 6 to 16 years, by providing a mature adult mentor volunteer friend. The objective of the association is to provide companionship and guidance to youth. The regional associations are located in the following areas: Fredericton Big Brothers/Big Sisters of Fredericton-Oromocto Website: www.bigbrothersbigsistersfredericton.ca 65 Brunswick Street Fredericton, NB E3B 1G5

Telephone: (506) 458-8941 Fax : (506) 458-8941

Email: [email protected]

Miramichi Telephone: (506) 778-2444 Fax: (506) 778-1855



Boys & Girls Club Website: www.bgcmiramichi.com Big Brothers/Big Sisters Website: www.bbbsmiramichi.com Moncton Big Brothers Big Sisters of Moncton Website: www.bigbrothersbigsisters.ca/moncton Telephone: (506) 857-3047 Fax: (506) 857-0929 E-mail: [email protected] Saint John Big Brothers/Big Sisters of Saint John Inc. Website: www.bigbrothersbigsisters.ca/saintjohn Brunswick Square, 3rd Level 39 King Street Saint John, NB E2L 4W3

Telephone: (506) 635-1145 Fax: (506) 633-7781

E-mail: [email protected] Woodstock Big Brothers/Big Sisters of Carleton-York Website: www.bigbrothersbigsisteres.ca/carletonyork 16 - 109 Regent Street Woodstock, NB E7M 2N6

Telephone: (506) 328-2094 Fax: (506) 328-4977

E-mail: [email protected] BOYS’ AND GIRLS' CLUB OF SAINT JOHN INC. Amy Shanks, Executive Director 1 Paul Harris Street PO Box 2441 Saint John, NB E2L 3V9

Telephone: (506) 634-2011 Fax: (506) 648-0804

E-mail: [email protected]

The Club offers recreational and social programming to youth 2-17 years of age during the day and evenings. A daycare for 2-5 years of age is



available five days a week as well as an after-school program for 5-12 year olds. The facilities of the Club are accessible. CAMP ECTUS INC. - FORMATION & LOISIRS JEUNESSE Website: www.campectus.ca Nadia Cormier, Director PO Box 3022 Petit-Rocher, NB E8J 3E7

Telephone N. Cormier : (506) 783-1122

Camp: (506) 783-2894 Fax

N.Cormier: (506) 783-1126 Camp Fax: (506) 783-2816


Camp Ectus is a residential camp for children ages 6 to 13 with many years of experience in development and leisure in the great outdoors. Rental services are offered to groups such as the Girl Guides, Boy Scouts, children with special needs, families, social clubs, companies, etc. Services are available in French. CAMP GLENBURN Adrienne Boudreau c/o The YMCA-YWCA of Saint John 130 Broadview Avenue Saint John, NB E2L 5C5

Telephone: (506) 832-5632 Fax: (506) 832-0907


This is a residential camp for children of ages 7 to 16 years. Activities include swimming, canoeing, kayaking, camp craft, nature, arts and crafts, sports and more. Camp Glenburn strives to meet the needs of children with varying disabilities. Due to the steep terrain, mobility for some children is restricted; thus entrance into the program is assessed individually. Children with disabilities are integrated into the regular programs. All information regarding inscription to the program can be obtained from the Camp Director.



CAMP ROTARY Website: www.camprotary.ca Caine Harris, Director c/o Easter Seals New Brunswick (CRCD) 65 Brunswick Street Fredericton, NB E3B 1G5

Telephone/TTY: (506) 458-8739 Fax: (506) 457-2863

E-mail : [email protected]

This camp provides a camping and therapeutic recreation program filled with a wide variety of activities promoting independence of all campers. It runs continuous integrated sessions from mid-June until the end of August. Seventy-six campers can be accommodated per session. The camp program is fully accessible and accredited. It is offered to children and adults with various physical disabilities, as well as to those with diabetes, developmental disabilities and persons with speech or learning difficulties. The camp property includes a beach area on Grand Lake, a nature trail, a paved recreation area and a heated swimming pool. The camp's therapeutic recreation program offers a wide variety of activities and the camp's aim is to "focus on ability". CANADIAN COUNCIL OF THE BLIND – N.B. DIVISION Website: www.ccbnational.net Linda Sobey National Representative for NB 761 Route 435 Hwy Maple Glen, NB E1V 4X4

Telephone: (506) 622-4997 E-mail: [email protected]

James Cunningham, Coordinator 327 Spruce Street Miramichi, NB E1N 3E6

Telephone: (506) 773-5869

Serves as a means of rehabilitation of blind persons through recreational and social events. Membership in the CCB is for those who are registered blind persons, although family members of blind people may become associate members.



There are 9 CCB clubs in New Brunswick located in Bathurst, Campbellton, Fredericton, Moncton, Miramichi, Saint John, Shippagan, Tracadie and Nackawic/Woodstock. CANADIAN ASSOCIATION FOR DISABLED SKIING - NB Website: www.cadsnb.ca Jim Bowland, President 35 Bloomfield Station Road Bloomfield, NB E5N 4M5

Telephone: (506) 636-2229 E-mail:

[email protected]

This Association provides specialized downhill ski programs for persons with disabilities. Programs are offered through three regional clubs in conjunction with New Brunswick's three main ski hills: Crabbe Mountain, Mont Farlagne and Poley Mountain. Canadian Association for Disabled Skiing - N.B. also offers a cross-country ski program. Services available in English and French. FÉDÉRATION DES SCOUTS DE L'ATLANTIQUE Denyse Pelletier, President 126 Gerard Road Haut-Saint-Antoine, NB E4V 3B1

Telephone: (506) 525-2093 Fax: (506) 525-9548

E-mail: [email protected] This organization provides recreational activities which enhance the personal development of French youths (boys and girls) 7 to 21 years of age. Youths with physical, visual or hearing disabilities, speech or learning disabilities, or mild mental or emotional disabilities can participate in this movement. Services available in French.



GIRL GUIDES OF CANADA Website: www.girlguides.nb.ca New Brunswick Council 55 Rothesay Avenue Saint John, NB E2J 2B2

Telephone: (506) 634-0808 Toll-Free: (800) 565-8111

Fax: (506) 634-0908 E-mail: [email protected]

Provides opportunities designed to help girls and young women become responsible citizens able to give leadership and service to the community, whether local, national or global. Services are offered to most children with disabilities, according to local resources. Adult volunteers are also welcomed. MONCTON COUNCIL FOR INTEGRATED RECREATION 357 Collishaw Street Moncton, NB E1C 9R2

Telephone: (506) 859-1828 Fax: (506) 858-0271

Operates Club Shades of Moncton, a drop-in centre for people with developmental challenges. A non-profit organization primarily concerned with social and recreational integration for people who are developmentally challenged. Services available in English and French. MONCTON EAST YOUTH CENTRE Pikey French, Executive Director 43 Fergus Street Moncton, NB E1C 2W3

Telephone: (506) 857-0358 Fax: (506) 854-9655

Offers recreational activities to children of 5 - 15 years of age. Children with a physical disability, with mild or moderate mental or emotional disabilities and children with speech or a learning disability are encouraged to participate.



APSEA/NB ELKS DEAF CAMP Eugene Wood, Chair c/o 2 Silverwood Court Fredericton NB E3C 1K2


During the first week of August, this group organizes and operates a week long summer camp for the Deaf, Hard of Hearing and Deafened children of the Atlantic Provinces. The camp is located near Harvey, NB on Magaguadavic Lake. The camp is owned by the Fredericton Capital Y’s Men and can accommodate 100 campers and staff. Services available in English. NEW BRUNSWICK PUBLIC LIBRARY Website: www.gnb.ca/publiclibraries New Brunswick public libraries provide access to alternative format collections (Playaway, audio books on CD, DAISY talking books on CD, large print books, Braille, Print/Braille, described video, downloadable ebooks and audio books) for people with print disabilities (a person who cannot read print due to a vision impairment, physical disability or a learning disability). For more information on the alternative formats available go to: www.gnb.ca/0003/pilot/formats.html Eleven public libraries in the province have an adaptive workstation available to transform print or text information into an accessible format. The workstations are wheelchair accessible and loaded with adaptive software and hardware such as System Access, ZoomText, OpenBook, Kurzweil 3000, a roller trackball mouse, a large print keyboard, a document scanner, and a 26 inch monitor. Closed Circuit Television (CCTV) units are also available in these eleven libraries. For more information and location of libraries with adaptive workstations and CCTV units go to: www.gnb.ca/0003/pilot/workstations.html New Brunswick Public Library Service offers a provincial Talking Book Service where patrons with print disabilities who are unable to visit a library or bookmobile can have alternative format collections (e.g. audio books



and Braille) delivered to their home through the mail. For more information call 1-888-759-3535 or send an e-mail to [email protected]. Public libraries also offer a home library service for those unable to visit a library or bookmobile due to a disability. Library staff can prepare a package of books and other library materials to be delivered by a volunteer, a family member or friend. For more information, contact your local public library or bookmobile: Bathurst Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=CN 1 - 150 St. George Street Bathurst, NB E2A 1B5

Telephone: (506) 548-0706 Fax: (506) 548-0708

E-mail: [email protected] Campbellton Centennial Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=CC 2 Aberdeen Street Campbellton, NB E3N 2J4


Mgr. W.J. Conway Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=HE 33 Irène Street Edmundston, NB E3V 1B7

Telephone: (506) 735-4713 Schedule Info-Line: (506) 735-4714

E-mail: [email protected] Fredericton Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=YF 12 Carleton Street Fredericton, NB E3B 5P4


Fredericton Public Library - Nashwaaksis Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=YK 324 Fulton Avenue Fredericton, NB E3A 5P4

Telephone: (506) 453-3241 Fax: (506) 444-4129

E-mail: [email protected] Chatham Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=YC 24 King Street Miramichi, NB E1N 2N1




Moncton Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=AM 101 - 644 Main Street Moncton, NB E1C 1E2


Kennebecasis Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=FK 1 Landing Court Quispamsis, NB E2E 4R2


Le Cormoran Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=FB 67 Ragged Point Road Saint John NB E2K 5C3


Saint John Free Public Library, Main Branch Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=FM 1 Market Square Saint John, NB E2L 4Z6


La Moisson Public Library Website: www1.gnb.ca/0003/library.asp?Code=HQ 206 Canada Street Saint-Quentin, NB


NB WHEELCHAIR SPORTS ASSOCIATION Barry Wishart, President 18 Cottage Lane Scotchtown, NB E4B 0B5


The New Brunswick Wheelchair Sports Association is a non-profit, volunteer organization dedicated to the promotion and development of wheelchair sports and activities both locally and provincially. In addition, the Association also provides opportunities for persons with physical disabilities to compete in sports events at national and international levels. The New Brunswick Wheelchair Sports Association is comprised of a number of regional clubs located throughout the province:



Basketball Representative Mike Wilson E-mail: [email protected] Rugby Representative Pat Avery Telephone: (506) 852-1056

E-mail: [email protected] Athletics Representative Arlee Coombes Telephone : (506) 532-4011

E-mail: [email protected] Tennis Representative Mark Thibault Telephone: (506) 444-0885

E-mail: [email protected] Basketball Clubs Bathurst Ron Boudreau Telephone: (506) 545-7015

E-mail: [email protected] Fredericton Shane Dunnett Telephone : (506) 454-0175

E-mail : [email protected] Saint John Brian Lawrence Telephone : (506) 652-9544

E-mail : [email protected] RECREAPLEX INC. 1 - 122 Inch Arran Avenue Dalhousie, NB E8C 1Y6

Telephone: (506) 684-7373 Fax: (506) 684-7356

E-mail: [email protected] Recreaplex Inc. is a unique recreational centre for the whole family. It provides the following: 25-meter indoor leisure pool with a 30-meter water slide, two children water slides, a whirlpool, a sauna, a fitness centre and much more. The building is fully accessible to persons with disabilities.



RECREATION DEPARTMENTS AND PARKS Most municipalities of the province have a recreation department which provides recreational facilities and programs which are offered to all children, usually up to the age of 17 years. Children with disabilities can take part in such programs. For more detailed information on the recreational services available in your area, contact your municipal office. SAINT JOHN CANADA GAMES AQUATIC CENTRE Website: www.aquatics.nb.ca Karen Irwin, General Manager 50 Union Street Saint John, NB E2L 1A1

Telephone: (506) 658-4715 24 Hour info: (506) 658-4737

Fax: (506) 658-4730 E-mail: [email protected]

The Canada Games Aquatic Centre provides opportunities for facility usage, leisure swimming and learn-to-swim for special needs groups and individuals. Call their Centre staff for advice on available opportunities and placements. SAINT JOHN ASSOCIATION OF THE DEAF Wanda Berrette, President c/o SJDHHS 324 Duke Street West Saint John, NB E2M 1V2

Telephone :(506) 633-0599 (leave message)

Telephone/TTY: (506) 633-5057 E-mail: [email protected]

This association consists of a social and recreational club for deaf adults and children who use American Sign Language (ASL). Members get together for parties, bingo (once a month), meetings and special events. SCOUTS CANADA Website: www.scoutsnb.ca Thomas Heath, Executive Director NB Council PO Box 21042 Quispamsis, NB E2E 4Z4

Telephone: (506) 847-9593 Fax: (506) 847-9579


Provides opportunities to help youth and young people, 5 to 26 years of age, to develop as resourceful and responsible members of the community.



Programs are offered to children with physical disabilities, children with a mild or moderate mental or emotional disability, children with speech impediments or learning disabilities. Outdoor activities, leadership skills, life-skills training and group meetings are part of scouting fun and adventure. Services available in English. SPECIAL OLYMPICS NB Website: www.specialolympicsnb.ca 13 - 900 Hanwell Road Fredericton, NB E3B 6A2

Telephone: (506) 455-0404 Fax: (506) 455-0410

E-mail: [email protected] Special Olympics New Brunswick is a not-for-profit organization that provides sport competition and training for people with intellectual disabilities. These programs operate on an ongoing year-round basis within various communities throughout the province in two main categories: Competitive Sport Training and Community Sport Training. Programs are provided by certified coaches and trained volunteers. Special Olympics New Brunswick is an Accredited Chapter of Special Olympics Canada and therefore offers opportunities to compete at Local, Provincial, National and International levels. Special Olympics New Brunswick offers programs in 16 different sports: floor hockey, bowling (5 pin, 10 pin and candlepin), swimming, nordic skiing, curling, skating (speed and figure), track and field, softball, snowshoeing, basketball, soccer, bocce, and golf. For more information on available programs, please visit their website for regional contacts. THERAPEUTIC RIDING ASSOCIATIONS These groups offer a horse-back riding program for children and adults with physical and mental disabilities. They are promoting riding as a recreational and developmental activity for persons with disabilities in New Brunswick. It is also being recognized by many therapists as an exercise that has enormous physical benefits. A doctor's permission is required to enter the program.



The following groups can be contacted for more information: Fredericton Fredericton Therapeutic Riding Association Website: www.fredtra.webs.com Rodney Foster, President 18 Corey Street McLeod Hill, NB E3G 5Y1

Telephone: (506) 457-1260 Fax: (506) 452-3525

E-mail: [email protected] Moncton Cavalier Riding Club Website: www.cavalierridingclub.weebly.com Dianne LaRocque, President 705 Pine Glen Road Pine Glen, NB E1J 1S1


Saint John Shining Horizons Therapeutic Riding Association Website: www.facebook.com/ShiningHorizonsTherapeuticRidingAssociation Kent Grass, Chairperson 1680 Red Head Road Saint John, N.B. E2P 1K4

Head Instructor: Stacey Hope Email: [email protected]

Telephone (work): (506) 652-3872 Telephone (Cellular): (506) 721-3266

YMCA The YMCA provides recreational facilities for fitness, leisure, etc. They also provide child care services, camping opportunities and adult, youth and seniors programming and services. Services are available in English and French. For details of services offered to persons with disabilities, please contact the YMCA nearest you:



Fredericton

Fredericton YMCA Website: www.ymcafredericton.nb.ca 570 York Street Fredericton, NB E3B 3R2

Telephone: (506) 462-3000 Fax: (506) 462-3007

Email: [email protected] Moncton YMCA of Greater Moncton Website: www.ymcamoncton.com 30 War Veterans Ave Moncton NB E1C 0B3

Telephone: (506) 857-0606 Fax: (506) 859-8198

E-mail: [email protected] Saint John YMCA of Saint John (Saint John Y) Website: www.saintjohny.com 130 Broadview Avenue Saint John, NB E2L 5C5

Telephone: (506) 693-9622 Fax: (506) 634-0783

Email:[email protected] YWCA The YWCA of Moncton has been empowering Metro Moncton’s women and their families since 1920. They operate Moncton’s only women’s resource center. YWCA of Moncton Website: www.ywcamoncton.com T310 - 22 Church Street Moncton, NB E1C 0P7

Telephone: (506) 855-4349 Fax: (506) 855-3320


po box 6000 - gnb.ca€¦ · (operational costs, harmonized sales tax (hst), land costs, design and...

Documents