Katalog 2015 Mini Neu

Porzellan Miniaturen Porcelain Miniatures

2Martl Reutter geb. Zimmermann 1948 Martl und Willi Reutter, Nürnberg ca. 1958

Wie 1948 alles begann...

How everything started...

Finden Sie unsere komplette Kollektion auf unserer Website mit neu gestalteterUnternehmensgeschichte.

Please visit our website for the complete collection and our new history part.www.reutterporzellan.com

Neuheiten 2015

31.887/8

1.372/8

1.796/0

1.869/8

1.319/8

4 1.827/8

1.841/7

1.331/8

1.841/6

Landhaus Küche

5

1.451/8

1.841/7

1.841/4

1.841/2

1.427/8

1.628/8

6

1.452/8

1.317/8

1.700/1

1.833/1

1.727/9

7

Country Kitchen

1.748/0

1.748/5

1.751/0

1.833/0

1.467/8

1.760/3

8

1.791/0

1.791/9

1.745/31.827/8

1.814/6

All inclusive Buffet

1.606/8

1.651/8

9

Bäckerladen

1.651/8

1.794/5

1.403/81.650/8

10

Herrenzimmer

1.757/8

1.810/8

1.801/7

1.809/81.803/8

1.761/8

11

1.610/8

1.768/0

1.801/5

1.714/3

12

1.834/9

1.601/8

1.701/7Mozart - Beethoven Bach - Wagner

1.398/8

1.397/8

13

Stühle - Chair Collection

1.748/5

1.754/3

1.750/3 1.750/2

1.750/5

1.834/2

1.834/5

1.805/5

14

Bad Bathroom

1.764/3Set 3 tlg.

1.774/3Set 3 tlg.

15

SuppentellerSoup plate

1.391/8

Bad Bathroom Service

1.391/3

1.638/8

1.648/8

1.342/8

1.367/8

1.827/9

1.827/6

1.834/5

16 1.760/91.475/8 Set 3 tlg.

1.797/7

1.475/0 Set 3 tlg.

Strandkorb

17

1.473/8

1.809/0

1.804/3

1.746/7

18

1.821/7

1.360/8Exotic Tea´s

1.805/5

1.804/1 Teestube

1.440/81.450/8

191.805/2 1.805/6

1.805/3

1.805/5

1.804/2 Bistro

1.805/3

20

Unsere neuen „Reutter Display´s“ sind da!

Our new „Reutter Miniature Display´s“ are now available!

1.804/0Blau

1.804/5Rot

1.804/7Strand

1.804/6Bistro

1.800/0

21

Unsere neuen „Reutter Display´s“ sind da!

Puppenhaus Display Doll House Display

1.803/1Puppenhaus Display, leerDoll House Display, emptyW: 47cm / 18,5 inch H: 52cm, 20,5 inch

22

Einzelminiaturen Kollektion

1.934/01.935/0

1.920/01.918/0

1.941/01.931/0

1.922/01.939/0

1.937/01.936/0

1.917/01.919/0

1.921/01.938/0

1.940/0

1.900/0

1.933/0

1.901/0

1.906/0

1.902/0

1.905/0

1.903/0

1.908/0

1.904/0

1.932/0

1.930/0

1.923/0

1.911/0

1.913/0

1.910/0

1.914/0

1.912/0

1.942/0

23

Einzelminiaturen Kollektion Neue Einzelminiaturen

1.959/0

1.952/0

1.958/0

1.945/0

1.955/0

1.951/0

1.946/0

1.947/0

1.948/0

1.950/0

1.957/0

1.949/0

1.956/0

1.944/0

1.953/0

1.954/0

Please contact Reutter Porcelain in:

U.S.A. : Tel: (708) 429-4455 Fax: (708) 429-4244 www.reutterporcelain.comUnited Kingdom: Tel: 01246-269 723 Fax: 01246-269 724 www.am-international-agencies.comAustria, Switzerland: Tel: 02252-259 320 Fax: 02252-259 321 www.goedde.atJapan: Tel: 048-971-7112 Fax: 048-940-1996 www.reutterporcelain.jp

M.W. Reutter Porzellanfabrik GmbH • Rechbergstraße 7 • 73770 Denkendorf • Germany • Telefon 0711/934901-0 • Fax 0711/3460395Internet: www.reutterporzellan.com E-Mail: mwreutter@reutterporzellan.com

Seit über 65 Jahren stellen wir unsere große Porzellan-Kollektion selbst her. In Porzellan-Miniaturensind wir die Einzigen in Deutschland.Unsere Aufmerksamkeit gehört dem Detail. Biszu 17mal werden unsere Porzellan-Artikel währendder Fertigung in die Hand genommen,gegossen, glasiert, bemalt und zum 3. Mal gebrannt,bis sie ihr typisches Reutter-Flair ausstrahlen.Dieses handwerkliche Können hat unsFreunde in der ganzen Welt gebracht. .

For more than 65 years we have been manufacturingour porcelain collections in our own productionfacility. Our porcelain miniatures are the only ones oftheir kind to be manufactured in Germany. Andwe're famous for our attention to detail. Duringtheir manufacture our porcelain articles passthrough the hands of as many as 17 skilled craftsmen:after casting, they are glazed, painted andthen fired as many as three times to give themtheir characteristic Reutter look. It is this traditionof craftsmanship which has won us friends allover the world. .

Porzellanfabrikation Porcelain Productionand Handicraft