poster lot print and glue - crissp.be · introduc)on person in indo-european languages: 3 atoms:...

1
Introduc)on Person in Indo-European languages: 3 atoms: 1 st , 2 nd , 3 rd person. (1) Other languages may add an inclusive pronoun, e.g. Marquesan (Cablitz 2006): (2) Ques)ons & Hypotheses What is the inclusive? Why is only the combination of speaker and hearer lexicalised (INCL) and the other combinations of the atoms unlexicalised? KU Leuven – Brussels campus Research group: OG ComForT – CRISSP www.crissp.be [email protected] Jolijn Sonnaert Warmoesberg 26 1000 Brussel BELGIUM Analysis The inclusive Morphology: 80% of the languages: morphologically independent inclusive, i.e. not related to first or second person (3) (Daniel 2005). Otherwise: mostly related to 1 st (and sometimes also to 2 nd ) person (4). (3) Tümpisa Shoshone (4) Quechua (Dayley 1989) (Adelaar 1977) Consider a Hasse diagram (Smessaert 2009, Jaspers 2012): with atoms represented by bitstrings (5) for 1 st , 2 nd and 3 rd person (6): (5) (6) The inclusive (Level 2) is semantically made up of the atoms i and u (Level 1): (7) Tümpisa Shoshone Unlexicalised combinations: SP + NON-PART: i+o HR + NON-PART: u+o è Predicted by THE CONCEPT FORMATION CONSTRAINT in the kite framework (Jaspers 2012, Seuren & Jaspers 2014) The Kite Framework & CONCEPT FORMATION CONSTRAINT The kite framework deals with (mereo)logical relations between concepts, represented in the geometrical figures (shown below): Entailment and proper parthood (arrows) Contradiction (full lines) (Sub)contrariety (dotted and dashed lines) The concept formation constraint posits that: O and U in the logical hexagon (8) are never lexicalised This results in a kite structure (9). (8) (9) This has been demonstrated for a.o. the natural logic quantifiers, predicate calculus operators and colour terms (Seuren & Jaspers 2014, Jaspers 2012). The same applies to person, corresponding exactly to the observations in the Hasse diagram: (10) The person hexagon: (11) The hexagon for Tümpisa Shoshone person morphemes: Extension: Number Confusing terminology: (12) Person and number: Two distinct features Belonging to two distinct categories I therefore employ the following terminology: (13) This distinction is confirmed by: Semantics: person is deictic vs. plural is never defined as such (a.o. Béjar 2003, Corbett 2004). Ackema and Neeleman To Appear, p. 72: 3 rd person cannot be included in the reference of a plural pronoun “without first being turned into an associate in some way.” Morphology: no languages have the same morpheme for PL and 3 rd For number, I propose the following extension: (14) Bitstrings: to calculate further relations, such as the proper parthood relations between the singular and plural versions of the same person. iu: Languages have no simplex lexicalisations for an extra number distinction in inclusive, which is why the iu corner is shared by both kites. Conclusion A kite analysis of person sheds light on person distinctions in personal pronouns: Captures the complexity of the inclusive person. Predicts other combinations to be unlexicalisable. The system can be extended to add number in order to account for the basic personal pronoun distinctions. Jolijn Sonnaert KU Leuven, Brussels Campus, Belgium Literature Cited Ackema, P. & A. Neeleman (To Appear). Features of Person. Adelaar, W. F. H. (1977). Tarma Quechua. Amsterdam: The Peter de Ridder Press. Baird, L. (2008). A Grammar of Klon: A Non-Austronsesan language of Alor, Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics Cablitz, G. (2006). Marquesan: A Grammar of Space. Berlin: Mouton de Gruyter. Dayley, J. P. (1989). Tümpisa (Panamint) Shoshone Grammar. Berkely: University of California Press. Jaspers, D. (2012). Logic and Colour. In: Logica Universalis, 6, 1, 227-248. Seuren, P. & D. Jaspers (2014). Logico-Cognitive Structure in the Lexicon. In Language, 90, 3, 607-643. Smessaert, H. (2009). On the 3D Visualisation of Logical Relations. In Logica Universalis, 3, 303-332. Zidowecki et al (2015). Unilang: Tok Pisin for Beginners. Retrieved from http://www.unilang.org/ course.php?res=80#ci--l2 SG PL 1 I speaker i we speaker + associates ia 2 you hearer u you hearer + associates ua 3 he, she, it non- participant o they non-participant + associates oa SG PL INCL ta-tou sp + hr (+ assoc) iua 1 au sp i ma-tou sp + assoc ia 2 koe hr u ko-tou hr + assoc ua 3 ia non-part o a-tou non-part + assoc oa INCL SP HR 1st 2nd we I, we you + NON-HR SP NON-PART NON-SP HR you he, she it, they I, we ? ? 1st 2nd 3rd + + Predicted by the Concept Formation Constraint: The kite SG PL INCL ta-mmü 1 nü-mmü 2 ü mü-mmü 3 (demonstratives) SG PL INCL nuxa-ñči(k) 1 nuxa nuxa:-guna 2 xam xam-guna 3 pay pay-guna 110 101 011 100 010 001 000 111 TOP LEVEL 2 LEVEL 1 BOTTOM 110 101 011 100 010 001 000 111 i u o iu *u&o *i&o ta- * * nü- (m)ü- (dem) 000 111 101 - *i+o 001 - o 011- *u+o 010 - u 110 – i+u 100 - i U E O Y I A E Y I A * (demonstr) * (m)ü- ta- nü- THIRD PERSON 3 other PLURAL +3 +others THIRD PERSON non-participant PLURAL + associates 001.11 - oa 110.11 - iu(a) 100.11 - ia 010.11 - ua 100.10 - i 010.10 - u 001.10 - o iu *io *uo

Upload: lytu

Post on 14-Aug-2019

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: poster LOT print and glue - crissp.be · Introduc)on Person in Indo-European languages: 3 atoms: 1st, 2nd, 3rd person. (1) Other languages may add an inclusive pronoun, e.g. Marquesan

Introduc)onPerson in Indo-European languages: 3 atoms: 1st, 2nd, 3rd person. (1) Other languages may add an inclusive pronoun, e.g. Marquesan (Cablitz 2006): (2)

Ques)ons&Hypotheses What is the inclusive? Why is only the combination of speaker and hearer lexicalised (INCL) and the other combinations of the atoms unlexicalised?

KU Leuven – Brussels campus Research group: OG ComForT – CRISSP www.crissp.be [email protected] Jolijn Sonnaert Warmoesberg 26 1000 Brussel BELGIUM

Analysis The inclusive Morphology: •  80% of the languages: morphologically independent inclusive,

i.e. not related to first or second person (3) (Daniel 2005). •  Otherwise: mostly related to 1st (and sometimes also to 2nd)

person (4).

(3) Tümpisa Shoshone (4) Quechua (Dayley 1989) (Adelaar 1977)

Consider a Hasse diagram (Smessaert 2009, Jaspers 2012): •  with atoms represented by bitstrings (5) •  for 1st, 2nd and 3rd person (6): (5) (6) The inclusive (Level 2) is semantically made up of the atoms i and u (Level 1): (7) Tümpisa Shoshone

Unlexicalised combinations: •  SP + NON-PART: i+o •  HR + NON-PART: u+o è Predicted by THE CONCEPT FORMATION CONSTRAINT in the kite framework (Jaspers 2012, Seuren & Jaspers 2014) The Kite Framework & CONCEPT FORMATION CONSTRAINT The kite framework deals with (mereo)logical relations between concepts, represented in the geometrical figures (shown below): •  Entailment and proper parthood (arrows) •  Contradiction (full lines) •  (Sub)contrariety (dotted and dashed lines) The concept formation constraint posits that: •  O and U in the logical hexagon (8) are never lexicalised •  This results in a kite structure (9).

(8) (9) This has been demonstrated for a.o. the natural logic quantifiers, predicate calculus operators and colour terms (Seuren & Jaspers 2014, Jaspers 2012). The same applies to person, corresponding exactly to the observations in the Hasse diagram: (10) The person hexagon:

(11) The hexagon for Tümpisa Shoshone person morphemes: Extension: Number Confusing terminology: (12)

Person and number: •  Two distinct features •  Belonging to two distinct categories I therefore employ the following terminology: (13) This distinction is confirmed by: •  Semantics: person is deictic vs. plural is never defined as such

(a.o. Béjar 2003, Corbett 2004). •  Ackema and Neeleman To Appear, p. 72: 3rd person cannot be

included in the reference of a plural pronoun “without first being turned into an associate in some way.”

•  Morphology: no languages have the same morpheme for PL and 3rd

For number, I propose the following extension: (14)

•  Bitstrings: to calculate further relations, such as the proper parthood relations between the singular and plural versions of the same person.

•  iu: Languages have no simplex lexicalisations for an extra number distinction in inclusive, which is why the iu corner is shared by both kites.

ConclusionA kite analysis of person sheds light on person distinctions in personal pronouns: •  Captures the complexity of the

inclusive person. •  Predicts other combinations to be

unlexicalisable. The system can be extended to add number in order to account for the basic personal pronoun distinctions.

JolijnSonnaertKULeuven,BrusselsCampus,Belgium

LiteratureCited•  Ackema, P. & A. Neeleman (To Appear). Features of Person. •  Adelaar, W. F. H. (1977). Tarma Quechua. Amsterdam: The Peter de Ridder Press. •  Baird, L. (2008). A Grammar of Klon: A Non-Austronsesan language of Alor, Indonesia. Canberra:

Pacific Linguistics •  Cablitz, G. (2006). Marquesan: A Grammar of Space. Berlin: Mouton de Gruyter. •  Dayley, J. P. (1989). Tümpisa (Panamint) Shoshone Grammar. Berkely: University of California Press. •  Jaspers, D. (2012). Logic and Colour. In: Logica Universalis, 6, 1, 227-248. •  Seuren, P. & D. Jaspers (2014). Logico-Cognitive Structure in the Lexicon. In Language, 90, 3, 607-643. •  Smessaert, H. (2009). On the 3D Visualisation of Logical Relations. In Logica Universalis, 3, 303-332. •  Zidowecki et al (2015). Unilang: Tok Pisin for Beginners. Retrieved from http://www.unilang.org/

course.php?res=80#ci--l2

SG PL 1 I speaker i we speaker + associates ia

2 you hearer u you hearer + associates ua

3 he, she, it

non-participant

o they non-participant + associates

oa

SG PL INCL ta-tou sp + hr (+ assoc) iua

1 au sp i ma-tou sp + assoc ia

2 koe hr u ko-tou hr + assoc ua

3 ia non-part o a-tou non-part + assoc oa

INCL SP

HR

1st

2nd we

I, we

you +

NON-HR SP

NON-PART NON-SP

HR you

he, she it, they

I, we ?

?

1st

2nd

3rd +

+

Predicted by the Concept Formation Constraint: The kite

SG PL INCL ta-mmü 1 nü nü-mmü 2 ü mü-mmü 3 (demonstratives)

SG PL INCL nuxa-ñči(k) 1 nuxa nuxa:-guna 2 xam xam-guna 3 pay pay-guna

110 101 011

100 010 001

000

111 TOP

LEVEL 2

LEVEL 1

BOTTOM

110 101 011

100 010 001

000

111

i u o

iu *u&o *i&o

ta- * *

nü- (m)ü- (dem)

000

111 101 - *i+o

001 - o

011- *u+o

010 - u

110 – i+u

100 - i

U

E

O

Y

I

A E

Y

I

A

*

(demonstr)

*

(m)ü-

ta-

nü-

THIRD PERSON 3 other PLURAL +3 +others

THIRD PERSON non-participant PLURAL + associates

001.11 - oa 110.11 -

iu(a)

100.11 - ia

010.11 - ua

100.10 - i

010.10 - u

001.10 - o

iu

*io

*uo