Pearl Stone® Urban Stone® Water Stone® Life Stone®

MOAISTONE

Des Pierres sculptées par le Temps, protégées par la Terre et recueillies par l’Homme...

Stone sculpted by Time,protected by the Earth and harvested by Man ...

Quand la nature se fait pierrec’est force de beauté qu’en son sein elle enferme,chérit, cristallise, recompose, alterne,pour que l’Homme s’en pare et puisse s’en ressourcercomme la sublime découverte de joyaux retrouvés.

When Nature turns to stoneshe captures the power of beauty,treasuring it, crystallising it, and giving it new form,so that Man can take it and bring it to the light,like a sublime rediscovery of long-lost jewels.

1

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:44 Page 2

distribué par

Revêtir ou border les allées et chemins, les murets, bornes ou repères,ils seront les jalons des plus beaux paysages.

Pearl Stone®

Black Pearl 1/3 cm

Amazone 3/5 cm

Masaï 10/20, 10/50 cm

Turquoise 6/10, 10/30 cm

Glamour 3/6 cm

32

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:44 Page 4

distribué par

Ebène3/6, 6/10 cm

Polaire1/3, 3/6, 6/10, 10/30 cm

Rainbow Jaune 3/6, 6/10,10/30 cm

Rainbow Vert 3/6, 6/10,10/30 cm

Brazil 3/6 cm

Arabie 3/6 cm

Safran 10/20 cm

De par le monde,nos pierres ont la terre pour unique frontière, attentivement sélectionnées, extraites des tréfonds,ramassées dans le creux d’un vallon…

4 Azur 6/10 cm

Gris d’Aude 1/3, 3/6, 6/10, 10/20, 10/50 cm

Anatolia 3/6,10/30 cm

Jasmin 3/6 cm 5

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:44 Page 6

distribué par

Throughout the worldour stones know no borders but the earth itself,

lovingly garnered, extracted from the depths,gathered from valley bottoms…

Aden 3/6 cm

Lagune Rouge6/10, 10/30 cm

Flatstone 10/20, 30/50 cm

Orléan 3/6 cm

Dallages de terrasse, parements d’escalier, pas japonais, la féerie se construit pierre par pierre.

Urban Stone®

76

distribué par

Dakar 6/14, 30/60, 60/120, 90/150 mm

Jura 8/16, 90/150 mm

Alaska 60/90, 90/120 mm, 1000/3000 kg

Woodstone 10/20, 10/30, 90/110, 200/220 cm

Grès Ardoisier 20/60, 60/180 cm, Moellons

Moellon vert Moellons

Lave Hawaïenne60/140 cm

Rose Arctique 1/3, 10/30 cm

Spaghetti10/30 cm

Lave Tagana10/50 cm

Pierre de Lune10/50 cm

Roche Nougat10/30 cm

Lorsqu'on parle de nature, on a presque immédiatement en tête delarges étendues vertes… Dans notre monde de parpaing et de béton, la pierre serait en droit de revendiquer sa place. La pierre est une manifestation de la nature, au même titre que les forêts et les fonds marins. Décorative…

8 9

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:45 Page 10

distribué par

Romance8/16 mm

Schiste Rouge5/15 mm

Cachemire10/14 mm

Dolomie5/15 mm

Lave0/7, 8/16, 16/32, 32/56,

50/80 80/150 mm

Blanc glacier8/12 mm

Marne5/15 mm

Baltic 8/16 mm

Ardoise Pilée0/40, 30/60 mm

Step Havana15/60 cm

Step Népal15/60 cm

Step Yéti15/60 cm

1110

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:45 Page 12

distribué par

Plaque de Schiste 100/30, 100/50, 200/50, 250/50, 200/100 cm

Pas Japonais

Barre de Schiste100/10, 150/10, 200/10 cm

Pilier Basalte 150 cm

Pilier Basalte 60 cm

Quartz1/3, 8/12 mm

Dordogne 10/40, 40+ cm

Taunus2/4, 8/16 mm

Rhin 4/7, 8/16, 16/32, 35/56, 150/300 mm

1312

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:46 Page 14

distribué par

Betafence construit l'avenir et compose avec la nature.

"L'Original du système filigrane en acier breveté"

14

"Le système de stabilisation de gravier"

Lanterne Geisha Pas Japonais Basalte

Lanterne Crépuscule

15

distribué par

eéssydO slegnAellydI

Babylone

Indiana Harmonie 17

L’eau sur la Roche coule encore plus limpide, la moindre cascade o�re son clapotis, les fontaines se font sources de jouvence, à l’extérieur comme à l’intérieur d’un paisible logis.

Water Stone®

16

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:46 Page 18

distribué par

Orion

Nébuleuse

Narcisse

Enjoliver les plans d’eau, les jardins d’agrément,l’architecture d’intérieur, les paysages urbainset les sites d’entreprise.

Life Stone®

1918

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:46 Page 20

distribué par

Lorsqu'elle est brute, la pierre est tout ce qu'il y a de plus naturel. Anguleuse, rugueuse, froide d'aspect. Mais quand le temps s'en mêleet lui dessine ses courbes, la creuse de part en part et la polit, elle cessed'être un vulgaire caillou et prend des traits anthropomorphiques outout du moins des allures d'être vivant, réel ou imaginaire…

Stone is all the more natural when it is raw. Angular, rough, cold in appearance. But when time joins in and draws it's curves, cuts it right through and polishes it, it ceases to be a common pebbleand takes on anthropomorphic characteristics or at least the appearance of a living being, real or imagined...

LifeStone à Pairi Daiza LifeStone at Pairi Daiza20

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:46 Page 22

distribué par

MOAISTONE

Moaist_catalogue_21x21_24p_2012:Mise en page 1 5/07/12 10:47 Page 24

distribué par

Pépinières POULAIN sarl78 chemin de Pontoise95540 MERY SUR OISE

Tél : 01 34 40 58 85Fax : 01 34 21 66 89

www.pepinieres-poulain.comcontact@pepinieres-poulain.com