Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

���������� �

��������������

���� � !"

#2$%&' ()*+ 2010/07/12

,-./0123

,456789�:;0<23%&'

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

=>?@=AB

CD���E'FG(H'I) J KL

CD�����E'FGI M�NO

CD�����E'FG

CD"��PQ�ER.'FG �STU

CD"��PQ�ER.'FG@GVWI

X YU"

CD��Z[��\]A^'_'I��������������ZI `a ;b

1

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

cde0f

“Autopsy Imaging”ghijkl�6789�mnfopqrs

,tCTu,tMRIu,tX�vw�mnf�xyopq2

– z{f,|�u}~t2��,4�

– 8�<�,�,tCT

��PQ�6789fC�e0���hq2

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

PQfAil89l�3�

�p �; !• ���� (�PQ��,-�#1�)

– �����– ���/���– �����

• ��– 6789�����– PQ0��e���f ¡¢£

¤¥¦§¨%lf©p0{hª– «dgf¬�3�����

,-./�­®���Ai

2

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

Shaken Baby Syndrome

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

¯°5Shaken Baby Syndrome3

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

Shaken Baby Syndrome

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

8Ct�MRIShaken Baby Syndrome

4

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

±����²³

Kleinman PK:Rib fracture in 31 abused infants:Postomortem radiologic-histopathologic study. Radiology 1996 ; 200 : 807-810.´pµ�¶¢·

¸¹�Ht�º»

shaken baby syndrome

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

PQ0´3±���

±¼�½[�

±��

0¾�¿«zÀ±�t���

¾�¿«

Áy5Â

5

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

KaKaKanananagagagawawawa CCChihihildldldrereren’nn sss MeMMeMedididididididddddiddddddddddddddddddddddiiiiidddddddddddddiiiidiccaccccccccc l Cen

ÃÄXP CT

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

4�PQ�

±���Æ

CT��;Ç

6

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

�ÈÉ��¤��PQ0�¬ÊËÌhª

�ÈÉ0u©Í�ι�YÏgÐÐÑ7

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���AiÒ ÓÔ0��Õ¨@Ö×uPQ89�Øk

• °Ù,4– ÚFÕ¨g��Û– ��PQ�R/O @@@ Ü�Ý�Ë�Þ3�

• Death on arrival ¤¯°5ßàá⪖ ��PQ0ãäåÞ3GæÇ�R/O– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• 8�<�,– îDe0ïðf«dgÝñ– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• �,òóÒ 7/17¶ôõöòóì\�– ��´i0�PQ��õö ÷êø�

7

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���AiùË���AiêÓ¥��

• ��f�å�`dlf�h�E~5ã0�úfûü�­?ý

• ÓÔ0��Õ¨@Ö×uPQ89�Økfþ�

• ��6789�������– CD��Z[��\]A^'��29\]u�

full timel��6789ê�i�������Ëh3�f 14\]¤��6789�yf�25 ª

– ���67��0��¦�h3�f��l�50 �– 14 \]�i�uCD�E���E'0�����²<j�åÞ­�f 7\]

– �����l��6789ê�iE�����¦

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���Ai• °Ù,4

– ÚFÕ¨g��Û– ��PQ�R/O @@@ Ü�Ý�Ë�Þ3�

• Death on arrival ¤¯°5ßàá⪖ ��PQ0ãäåÞ3GæÇ�R/O– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• 8�<�,– îDe0ïðf«dgÝñ– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• �,òóÒ¶ôõöòóì\�– ��´i0�PQ��õö ÷êø�

8

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

°Ù,4• ß�e0¨%Ë�Þ0{h

– AiloÞ��é�Þ 2h– Ai�!"lÚFÕ¨ê#22®23�g�$%

• ÚFÕ¨g��Û– ¨%H0u��0¬�Ëo3�&'(�)�*

– Respirator brain��õö+}t0¿,ê-��h��ê67l¿,89

• ��PQ0´3,4�R/O– Ü�Ý�Ë�Þ3�

– ��,45�Ai\�0.���Ëþ/

,-./�­®��� Ai

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���Ai• °Ù,4

– ÚFÕ¨g��Û– ��PQ�R/O @@@ Ü�Ý�Ë�Þ3�

• Death on arrival ¤¯°5ßàá⪖ ��PQ0ãäåÞ3GæÇ�R/O– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• 8�<�,– îDe0ïðf«dgÝñ– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• �,òóÒ¶ôõöòóì\�– ��´i0�PQ��õö ÷êø�

9

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

¯°5ßàáâ• ß�e0¨%Ë�Þ0{h

• ��PQ��GæÇ0´3,4�R/O– Ü�Ý�Ë�Þ3�

– ��,45�Ai\�0.���Ëþ/

• 010¬ç,�èéꦭ– �ç-2 01�%,Ë34

– Ú°5�69lfAiËl��h– ëìÕ¨gµ7g���AiË\�åÞ3g@@

89:N;g�pu<=g>~0?B¦­��@50,-ËØ

åÞ�h$%ÇË�h��

� ,-./�­®�Ai��AËBC

,-./�­®��� Ai

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���Ai• °Ù,4

– ÚFÕ¨g��Û– ��PQ�R/O @@@ Ü�Ý�Ë�Þ3�

• Death on arrival ¤¯°5ßàá⪖ ��PQ0ãäåÞ3GæÇ�R/O– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• 8�<�,– îDe0ïðf«dgÝñ– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• �,òóÒ¶ôõöòóì\�– ��´i0�PQ��õö ÷êø�

10

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

8�<�,• îDe0ïðf«dgÝñ

– DEÇ�o367�Fê<=0N;– Ú°5�,-./�GH– ÓÔ0f��Ö×uÕ¨0Ih��Øk

• 010¬ç,�èéꦭ– �ç-2 01�%,Ë34– Ú°5�69lfAiËl��h– ëìÕ¨gµ7gJKÞ�AiË\�åÞ3g89:N;L <=g��@50Ai�!"Ë

ØåÞ�h$%ÇËßMl2@@

� Ai�67�FNél�N;ê#Oh¦­h

,-./�­®��� Ai

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

,-./�­®���Ai• °Ù,4

– ÚFÕ¨g��Û– ��PQ�R/O @@@ Ü�Ý�Ë�Þ3�

• Death on arrival ¤¯°5ßàá⪖ ��PQ0ãäåÞ3GæÇ�R/O– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• 8�<�,– îDe0ïðf«dgÝñ– ¬ç,�èéꦭ@@ ëìÕ¨g�<í

• �,òóÒ 7/17 ¶ôõöòóì\�– ��´i0�PQ��õö ÷êø�

11

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

�,òógAi• ��PQ��GæÇ´3,4�êõö ÷@PQ23RS1TUVW

– X�­®�67%YêhI23��– �,6�t�Ai vs H����67%Y

• Zf¢©���67%Y�[efÝ\– �,ç,/]^@_`���×��aÔf`¢

bÆ�cCTËd5elfgl�;¤CT�thin slicehi«j��ê-2ªþ/0ð\���MRIêk�

,-./�­®��� Ai

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

�,òógAi�,/]^_`���67Æ

�cCTËd5elfgl�;CT�thin slicehi«j��ê-2

,-./�­®��� Ai

12

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

���ê4{¦­Ülåsm�Mnê

°Ù,4l=<=op�Aif���hË

Ai�\��PQêq©Þ­g��hMnËþ/R

– ���A0#h����Ai\����Ëþ/• ��,4lf89�rAiê�i�

• �sÙGt ¯°�ßàáâl�,4lf�ru�v�0Aiê�i�– ¦¦��67����ºweYx

ÓyzÞ3�u{ð¦�Þ3�@@

,-./�­®��� Ai

Kanagawa Children’s Medical CenterRadiology

|t��g

• ,t���67¢£0<¦evidenceê}~23– ÚFuì�E@g�Û¦Aig¨%���{�ê�i

• AiÓÔ�ê��� 2Basef~��h3d�6789

– �����89�ê� 2– ��0���0{ðl�3���89�ê� 2– ���89���ê� 2

• Ai�ïð@\����@������fþ�

• �;Ú°��N¦u�ú@�ú�­N��f��

,-./�­®��� Ai

13