bguarabguara.com/.../2016/10/dossier-presentacion-bguara.pdf · pozas de belsué enduro difícil...
TRANSCRIPT
¿Apasionado de las dos ruedas? Are you passionate about being on two wheels?
¿Loco por recorrer lugares increíbles?Crazy about riding in incredible places?
BGuara es tu lugar. La Sierra de Guara es lo que buscas.
BGuara is the place for you. The Sierra de Guara is just what you are looking for.
FIN
ANC
IA
CO
LABO
RA
bguara.com
Servicios para todos · All services availableTodos los recorridos están pensados para poder disfrutar de alojamiento, restauración, guiado y transfer.
El Somontano de Barbastro, Sobrarbe, la Hoya de Huesca y Alto Gállego cuentan con una amplia red de servicios turísticos.
All routes are designed to take advantage of services including accommodation, catering, guides and transport. El Somontano de Barbastro, Sobrarbe, Hoya de Huesca and Alto Gállego have a wide network of tourist services.
El Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara es el mayor espacio natural protegido de Aragón.
Y un paraíso para los amantes de la naturaleza y la práctica de actividades en ella.
The Sierra y Cañones de Guara Nature Park is the largest protected natural area in Aragón.
It’s a paradise for nature lovers and people who love outdoor activities.
29 rutas para que descubras los rincones más inaccesibles de la Sierra de Guara, en pleno centro de la provincia de Huesca.
Cientos de kilómetros para practicar tu deporte favorito.
We o�er 30 routes inviting you to discover the hidden corners of the Sierra de Guara, in the heart of the province of Huesca.Hundreds of kilometres for you to enjoy your favourite sport.
RUTA MODALIDAD DIFICULTAD LONGITUD DESNIVEL % SENDA COLOR INICIO
Ruta de Treviño Rally Media 20,8 370 5% Adahuesca Buera
Puerta de Guara Rally/Familiar Fácil 16,4 255 0% Adahuesca Radiquero / Alquézar
Pueblos abandonados Rally Difícil 31,2 757 15% Las Bellostas
Paúles de Sarsa
San Pelegrín Rally Media 17,8 450 19% Alquézar / Radiquero
Gran ruta del Vero Enduro/Desafío Muy difícil 44,9 1460 42% Alquézar / Lecina
Dolmen de las Balanzas Enduro Media 24,6 600 56% Lecina / Paúles de Sarsa
Tour de la Peonera Rally Difícil 34,6 850 4% Bierge Las Almunias de Rodellar
Catedrales de roca Enduro Muy difícil 25,9 1000 100% Rodellar / Bara
Paraíso Perdido Enduro Difícil 30,2 890 80% Las Bellostas Pueyo de Morcat
Senderos del Alcanadre Enduro Difícil 22,5 720 100% Matidero / Bara
Monrepós Xtrem Rally Difícil 55,5 1140 9% Monrepós / Mesón Nuevo
Pozas de Belsué Enduro Difícil 30,1 760 48% Mesón Nuevo / Belsué
Valle de la Gloria Rally Media 46,7 580 0% Labata
Desafío Tozal de Guara Enduro/Desafío Muy difícil 71,3 2400 30% Panzano / Nocito
Cañón del río Vero Enduro Difícil 26,7 1000 30% Asque - Alquézar
Colungo - Buera Rally Fácil 18,9 360 0% Colungo / Buera
Camino Natural Familiar Fácil 15,9 40 5% Huescade Loreto
Integral del Enduro Difícil 33,9 960 29% ApiésSalto de Roldán
Circuito XC de Igriés XC Difícil 4,5 220 70% Igriés
Ruta del Abadiado Familiar Fácil 15,7 150 3% Loporzano / Viñedode Montearagón
Peña Amán Enduro Difícil 25,4 900 34% San Julián de Banzo Apiés
Dolmen de Belsué Enduro Difícil 26,5 935 54% Salto Roldán (Sabayés)
Vuelta a Gabardiella Enduro Muy difícil 33,5 950 52% Nocito / Lúsera
Pardina Latorre-Nocito Enduro Difícil 19 650 95% Nocito
Guara Five Stars Enduro Difícil 31,7 970 60% Bara / Nocito
Pico del Águila Enduro Difícil 27,5 970 37% Arguis
Vuelta al Reino Carretera Media 109,1 1325 0% Huesca / Nuenode los Mallos
Vuelta a Guara Carretera Muy difícil 270,5 3500 0% Alquézar / Bierge / Nueno
Biello Sobrarbe Carretera Difícil 163,2 2580 0% Barbastro / Aínsa / Boltaña
BARCELONA: 250 km.
ZARAGOZA: 110 km.
MADRID: 420 km.
BILBAO: 400 km.
BURDEOS: 420 km.
TOULOUSE: 330 km.
PAU: 200 km.
Para todos los gustos. Para todos los niveles. For all tastes. For all levels.
ARAGÓN
PARQUE NATURAL DE CAÑONESY LA SIERRA DE GUARA
Arguis
Sabiñánigo
JACA · PAMPLONA · FRANCIA FRANCIAPOR BIELSA
MONZÓNLÉRIDA · BARCELONA
AYERBE · PAMPLONA
ZARAGOZA · MADRID
Vadiello
Panzano
Rodellar
Paules de Sarsa
Las AlmuniasAlberuelade Laliena
Bara
LecinaLigüerrede Cinca
Latorrecilla
AlquézarColungo
Buera
Huerta de Vero
Bierge
Abiego
Adahuesca
Angüés
Arbaniés
Siétamo Barbastro
Aínsa
Boltaña
Loporzano
HUESCA
A-1604
A-132
N-260
N-12
3
A-22A-23
A-23
ENDURO 14 Rutas / Routes
RALLYCROSS-COUNTRY8 Rutas / Routes
FAMILIARFAMILY
2 Rutas / Routes
DESAFÍOADVENTURE
1 Rutas / Routes
XC1 Rutas / Routes
CARRETERAROAD
3 Rutas / Routes
Travel Services BGuara | [email protected] | www.bguara.com
¿Cuál es tu estilo?What’s your style?
¿Rally, con el que descubrir los somontanos?Cross-country, discovering Somontano?
¿Enduro, con el que serpentear los barrancos de Guara?Enduro, winding along the canyons of Guara?
¿Desafío, si buscas un reto personal en un entorno inigualable?Adventure, looking for a personal challenge in a unique environment?
¿Familiar, para disfrutar con los tuyos de los pueblos y valles de la Sierra?Family, enjoying a group outing to the villages and valleys of the Sierra?
¿Carretera, con nuestras rutas de paisajes especiales?Road, riding through spectacular scenery?Nocito