press releasepress.citroen.jp/pdf/20190328_citroen_c3c4origins.pdf2019/03/28  · c3 origins...

5
PRESS RELEASE プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL03-6412-7362 FAX03-6412-7523 [email protected] 2019年の今年、シトロエンは創業100周年を迎えます。1919年にアンドレ・シトロエンが自動 車を作りはじめて以来、その一世紀の歴史は、人々の移動の自由自由な移動を支え、それ をコンフォートなものとするための開発と探求の積み重ねでした。歴代すべてのシトロエンに 通奏低音として流れているものは、これらにあるといえ、現在日本市場でもブランド始まって 以来の販売を記録しているC3もまた、その例外ではありません。今回の「C3 ORIGINS」と GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS」は、そんな人気のモデルに、ブランドの初代ダブルシェ ブロンをモチーフとした100周年記念ロゴマークと、ヴィンテージ感溢れるブロンズのテーマカ ラーを内外装にちりばめた特別仕様車です。通常モデルとは一味違う、シックな出で立ちのカ プレスリリース 2019328プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役社長:クリスト フ・プレヴォ)は、328日(木)ブランド日本展開23年来の記録となる販売数を記録した CITROËNから創業100周年を記念した特別仕様「C3 ORIGINS」(C3オリジンズ)を全国のシ トロエン販売店にて発売いたします。併せて「GRAND C4 SPACETOURER」と「GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS」(グランドC4スペースツアラーオリジンズ)に欧州排ガス規制 Euro6.2をクリアする新パワートレインとアイシン製8速オートマチックを搭載し、近日発売い たします。 1919年から続く移動の自由とコンフォートの追求。その100年を特別色で表現 ヴィンテージ感あるブロンズがアクセント シトロエン創業100周年の祝祭の特別仕様車 C3 ORIGINSGRAND C4 SPACETOURER ORIGINS発売

Upload: others

Post on 02-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRESS RELEASEpress.citroen.jp/pdf/20190328_CITROEN_C3C4Origins.pdf2019/03/28  · C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ 81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm 6速オートマチック

PRESS RELEASE

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 〒152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL:03-6412-7362 FAX:03-6412-7523 [email protected]

2019年の今年、シトロエンは創業100周年を迎えます。1919年にアンドレ・シトロエンが自動車を作りはじめて以来、その一世紀の歴史は、人々の”移動の自由”と”自由な移動”を支え、それをコンフォートなものとするための開発と探求の積み重ねでした。歴代すべてのシトロエンに通奏低音として流れているものは、これらにあるといえ、現在日本市場でもブランド始まって以来の販売を記録しているC3もまた、その例外ではありません。今回の「C3 ORIGINS」と「GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS」は、そんな人気のモデルに、ブランドの初代ダブルシェブロンをモチーフとした100周年記念ロゴマークと、ヴィンテージ感溢れるブロンズのテーマカラーを内外装にちりばめた特別仕様車です。通常モデルとは一味違う、シックな出で立ちのカ

プレスリリース 2019年3月28日

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役社長:クリストフ・プレヴォ)は、3月28日(木)、ブランド日本展開23年来の記録となる販売数を記録したCITROËNから創業100周年を記念した特別仕様「C3 ORIGINS」(C3オリジンズ)を全国のシトロエン販売店にて発売いたします。併せて「GRAND C4 SPACETOURER」と「GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS」(グランドC4スペースツアラーオリジンズ)に欧州排ガス規制Euro6.2をクリアする新パワートレインとアイシン製8速オートマチックを搭載し、近日発売いたします。

1919年から続く移動の自由とコンフォートの追求。その100年を特別色で表現

ヴィンテージ感あるブロンズがアクセント シトロエン創業100周年の祝祭の特別仕様車

C3 ORIGINS、GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS発売

Page 2: PRESS RELEASEpress.citroen.jp/pdf/20190328_CITROEN_C3C4Origins.pdf2019/03/28  · C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ 81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm 6速オートマチック

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 〒152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL:03-6412-7362 FAX:03-6412-7523 [email protected]

ラーコーディネーションのこのモデルは、100周年の今年、2019年でしか販売されない貴重なものとなります。

オリジンズはブロンズカラーを各部にアレンジ。シックでより大人なシトロエンにC3 ORIGINS 仕様 ・オリジンズロゴステッカー(フロントドア) ・ブロンズカラーストライプデコレーション (ドアミラー/ルーフステッカー/Cピラー/テールゲートエンブレム ・ブロンズカラーアクセント (フォグランプベゼル/エアバンプアクセント) ・17インチブラックアロイホイール ・ブロンズステッチ入りファブリックコンビネーションシート(グレー/ブラック/ホワイト) ・オリジンズロゴ入りフロントシートタグ ・ブロンズフレーム&ブロンズステッチ入りダッシュボード ・ブロンズパイピング入りフロアマット

Page 3: PRESS RELEASEpress.citroen.jp/pdf/20190328_CITROEN_C3C4Origins.pdf2019/03/28  · C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ 81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm 6速オートマチック

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 〒152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL:03-6412-7362 FAX:03-6412-7523 [email protected]

モデル名 ボディ ドライブトレイン トランスミッション 税込価格

C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm

6速オートマチックEAT6

2,580,000円

ブランバンキーズ ノアールオニキスルーフ

グリアルタンス* ノアールオニキスルーフ

ノアールペルラネラ ブラノパールルーフ

*グリアルタンスはC3初展開色です。

※価格はペイントオプション込み

Page 4: PRESS RELEASEpress.citroen.jp/pdf/20190328_CITROEN_C3C4Origins.pdf2019/03/28  · C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ 81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm 6速オートマチック

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 〒152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL:03-6412-7362 FAX:03-6412-7523 [email protected]

GRAND C4 SPACETOURERは8速化と出力向上でパワートレインを一新スタイリッシュなフォルムと7シートを備えた快適なキャビンを持つGRAND C4 SPACETOURERは、アイシン製8速オートマチックトランスミッション(EAT8)とガソリンで+15ps、ディーゼルで+10psの出力向上と世界で最も厳しい基準のひとつEuro6.2をクリアするパワートレインに一新いたしました(ORIGINS、SHINE共通)。1速と8速の比率のワイドスプレッド化によって特に高速域での良好な燃費が期待できます。

※ボディカラーは写真のブランバンキーズのみです。

GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS 仕様 ・オリジンズロゴステッカー(フロントドア) ・テールゲートエンブレム ステッカー ・ブラックドアミラー ・電動サンブラインド付きパノラミックガラスルーフ ・ハンズフリー電動テールゲート ・17インチアロイホイール ・ツートーンファブリックシート(ブラック&グレーベージュ) ・フロント大型ヘッドレスト ・フロントアクティブランバーサポート ・グレーベージュダッシュボード

Page 5: PRESS RELEASEpress.citroen.jp/pdf/20190328_CITROEN_C3C4Origins.pdf2019/03/28  · C3 ORIGINS 5ドアHB 1.2 L 直列3気筒ターボ 81kW (110ps)/5,500rpm 205Nm/1,500rpm 6速オートマチック

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社 広報室 〒152-0003 東京都目黒区碑文谷5-1-3 TEL:03-6412-7362 FAX:03-6412-7523 [email protected]

1919 年の創業以来、インターナショナルなフルライン自動車ブランドとして、堂々と、そしてクリエイティブなアプローチでつねにマーケットに臨んできたのがシトロエンです。個性溢れる特徴的なデザインとコンフォート性と先進技術によって自動車のある幸せなライフスタイルの提案をするシトロエンの各車を通じて自動車産業に新たな風を吹かせています。クルマに乗る人々とそのライフスタイルを真の意味で反映させたプロダクトを提供することを使命としており、ブランドのタグライン“Inspired by You”には、このフィロソフィーが込められています。シトロエンの製品は80近い国々で販売されており、2018年にはおよそ105万台の販売数を記録いたしました。また、日本国内市場は2018年度で前年比+15%と好調に推移してします。ブランド100周年となる2019年の今年はフランス本国はもちろんのこと、日本を含めた世界各国でさまざまな記念イベントが開催されます。

シトロエンについて

PRESS CONTACTS

プジョー・シトロエン・ジャポン株式会社

報道関係以外のお問い合わせ シトロエン コール TEL:0120-55-4106

モデル名 ボディ ドライブトレイン トランスミッション 税込価格

GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS

5ドアHB

1.6 L 直列4気筒ターボ133kW (180ps)/5,500rpm 250Nm/1,650rpm

8速オートマチックEAT8

3,860,000円*

GRAND C4 SPACETOURER ORIGINS BlueHDi

5ドアHB

2.0 L 直列4気筒ターボディーゼル 120kW (163ps)/3,750rpm 400Nm/2,000rpm

8速オートマチックEAT8

4,110,000円*

GRAND C4 SPACETOURER SHINE

5ドアHB

1.6 L 直列4気筒ターボ133kW (180ps)/5,500rpm 250Nm/1,650rpm

8速オートマチックEAT8

3,770,000円

GRAND C4 SPACETOURER SHINE BlueHDi

5ドアHB

2.0 L 直列4気筒ターボディーゼル 120kW (163ps)/3,750rpm 400Nm/2,000rpm

8速オートマチックEAT8

3,900,000円

GRAND C4 SPACETOURER

広報室 TEL:03-6412-7362 [email protected]

カラーはブランバンキーズ、ノアールオニキス、サーブル、ルージュルビの4色展開となります。

※写真のボディカラーはサーブルです。

*価格はペイントオプションを含みます。