preview-chry-kohaku menu final - chatrium.imgix.net · À la carte (2 pcs) all prices include...

24

Upload: others

Post on 02-Sep-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at
Page 2: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

Kohaku Japanese Restaurant – Taste the exquisitely authentic flavors of Japanese cuisine in the luxurious comfort of Kohaku Japanese Restaurant. Let our expert chefs be your gourmet guide as you indulge in the finest sushi, sashimi and many more delicious delights from the Land of the Rising Sun.

Page 3: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

APPETIZERS

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

うざくUZAKU

わかめ酢 WAKAME SU

冷やっこHIYAYAKKO

銀杏塩焼き GINNAN SHIOYAKI

納豆たたきNATTOU TATAKI

冷やしわかめHIYASHI WAKAME

葱ぬたNEGI NUTA

焼きなす 6YAKI NASUGrilled Eggplant with Soya Sauce

うざく 6UZAKUChopped Eel and Cucumber with Vinegar

納豆たたき 6NATTOU TATAKIChopped Fermented Soya Beans with Soya Sauce

野菜いため 6YASAI ITAMEFried Seasonal Vegetables with Garlic Sauce

御浸し 6OHITASHIBoiled Vegetables with Soya Sauce

わかめ酢 6WAKAME SUSliced Cucumber with Fresh Seaweedmixed in Japanese Vinegar

冷やっこ 6HIYAYAKKOCold Beancurd with Soya Sauce Dressing

銀杏塩焼き 6GINNAN SHIOYAKIJapanese Ginko Nuts wok-fried with Salt

冷やしわかめ 6HIYASHI WAKAMESeaweed Salad

枝豆 6EDAMAMEJapanese Green Soya Beans boiled with Salt

葱ぬた 6NEGI NUTABoiled Spring Onions with Yellow Miso Sauce

いかの塩辛 6IKA NO SHIOKARAJapanese Long Squid fermented in Salt

USD USD

Page 4: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

APPETIZERS

長芋千切り NAGAIMO SENGIRI

まぐろ納豆MAGURO NATTO

酢の物盛り合わせSUNOMONO MORIAWASE

餃子GYOZA

餃子 7GYOZAJapanese-Style Dumpling stuffed with Porkserved with Spicy Sauce

揚げだし豆腐 7AGEDASHI TOFUDeep-Fried Bean Curd with Soya Sauce

もずく酢 7MOZUKU SUMarinated Seaweed in Sour Sauce

山芋トロロ 7YAMAIMO TOROROGrated Japanese Yam with Wasabi

長芋千切り 7NAGAIMO SENGIRISliced Japanese Yam with Soya Sauce

まぐろやまかけ 8MAGURO YAMAKAKEDiced Raw Tuna with Japanese Yam

まぐろ納豆 8MAGURO NATTOFermented Soy Beans mixed with Fresh Tunain Wasabi

ホタルいかの塩辛 8HOTARUIKA NO SHIOKARAJapanese-Style Fermented Black Squid

牛肉たたき 8GYUNIKU TATAKIJapanese-Style Roasted Beef Salad in Ponzu Sauce

酢の物盛り合わせ 8SUNOMONO MORIAWASESeaweed and Cucumber with Seafood in Vinegar

鴨のロース 8KAMO NO ROSU Roasted Duck Breast coated with StrongJapanese Mustard

USDUSD

Page 5: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

SALADS

シーフード サラダSHIFUDO SARADA

USD

野菜サラダ 7YASAI SARADAMixed Vegetables with Soya Sauce Dressing

かに野菜サラダ 9KANI YASAI SARADAMixed Vegetables and Crabmeat with Soya Sauce Dressing

サーモンサラダ 10SALMON SARADAMixed Vegetables and Salmon with Soya Sauce Dressing

まぐろ サラダ 10MAGURO SARADAMixed Vegetables and Tuna with Soya Sauce Dressing

海藻サラダ 12KAISOU SARADAMixed Fresh Seaweed Salad with Soya Sauce Dressing

シーフード サラダ 12SHIFUDO SARADAIceberg Lettuce with Raw Salmon, Octopus, Cuttlefish and Japanese Clams served with Cherry Tomatoes, Japanese Cucumber, Avocado, Baby Corn and Carrots with Japanese Soya Sauce Dressing

USD USD味噌汁 5MISO SHIRUBean Paste Soup with Seaweed and Tofu served in a Miso Cup

赤だし味噌汁 5AKADASHI MISO SHIRU  Black Bean Soup with Seaweed and Tofu served in a Miso Cup

お吸い物 5OSUIMONOClear Soup with Seafood

土瓶蒸し 10DOBIN MUSHIClear Soup with Seafood and Fresh Herbs served in an Earthen Pot

SOUPS

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 6: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

刺身盛り合わせ- BSASHIMI MORIAWASE - B

刺身盛り合わせ - C SASHIMI MORIAWASE - C

刺身盛り合わせ - ASASHIMI MORIAWASE - A

SASHIMI

USD

刺身盛り合わせ - A 55SASHIMI MORIAWASE - AA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Yellowtail, Japanese Clams, Japanese Scallops, Japanese Octopus, Crab Sticks and Mackerel)

刺身盛り合わせ- B 45SASHIMI MORIAWASE - BA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Yellowtail, Japanese Scallops, Japanese Octopus, Crab Sticks and Mackerel)

刺身盛り合わせ - C 35SASHIMI MORIAWASE - CA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Sea Bass, Crab Sticks, Cuttlefish and Mackerel)

しめ鯖刺身 20SHIME SABA SASHIMISeven Pieces of Mackerel Sashimi

いか刺身 22IKA SASHIMISeven Pieces of Cuttlefish Sashimi

スズキ刺身 25SUZUKI SASHIMISeven Pieces of Sea Bass Sashimi

サーモン刺身 30SALMON SASHIMISeven Pieces of Salmon Sashimi

まぐろ刺身 30MAGURO SASHIMISeven Pieces of Tuna Sashimi

タコ刺身 30TAKO SASHIMISeven Pieces of Octopus Sashimi

ほっき貝刺身 30HOKKIGAI SASHIMISeven Pieces of Japanese Clam Sashimi

ホタテ刺身 35HOTATE SASHIMISeven Pieces of Scallop Sashimi

ハマチ刺身 40HAMACHI SASHIMISeven Pieces of Yellowtail Sashimi

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 7: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

SASHIMI

刺身盛り合わせ - A 55SASHIMI MORIAWASE - AA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Yellowtail, Japanese Clams, Japanese Scallops, Japanese Octopus, Crab Sticks and Mackerel)

刺身盛り合わせ- B 45SASHIMI MORIAWASE - BA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Yellowtail, Japanese Scallops, Japanese Octopus, Crab Sticks and Mackerel)

刺身盛り合わせ - C 35SASHIMI MORIAWASE - CA Combination of Assorted Sashimi(Salmon, Tuna, Sea Bass, Crab Sticks, Cuttlefish and Mackerel)

しめ鯖刺身 20SHIME SABA SASHIMISeven Pieces of Mackerel Sashimi

いか刺身 22IKA SASHIMISeven Pieces of Cuttlefish Sashimi

スズキ刺身 25SUZUKI SASHIMISeven Pieces of Sea Bass Sashimi

サーモン刺身 30SALMON SASHIMISeven Pieces of Salmon Sashimi

まぐろ刺身 30MAGURO SASHIMISeven Pieces of Tuna Sashimi

タコ刺身 30TAKO SASHIMISeven Pieces of Octopus Sashimi

ほっき貝刺身 30HOKKIGAI SASHIMISeven Pieces of Japanese Clam Sashimi

ホタテ刺身 35HOTATE SASHIMISeven Pieces of Scallop Sashimi

ハマチ刺身 40HAMACHI SASHIMISeven Pieces of Yellowtail Sashimi

USD

サーモン刺身 SALMON SASHIMI

ハマチ刺身HAMACHI SASHIMI

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 8: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

NIGIRI SUSHI

USD

握り寿司盛り合わせ‒ A 45NIGIRI SUSHI MORIAWASE - ACombination of Assorted Nigiri and Miso Soup(Salmon, Yellowtail Fish, Tuna, Octopus, Eel, Prawn, Salmon Roe, Capelin Roe, Japanese Clam and Tuna Maki with Miso Soup)

握り寿司盛り合わせ‒ B 35NIGIRI SUSHI MORIAWASE - BCombination of Assorted Nigiri and Miso Soup(Salmon, Tuna, Seabass, Mackerel, Prawn, Capelin Roe, Omelette, Scallop and Salmon Maki with Miso Soup)

握り寿司盛り合わせ‒ C 30NIGIRI SUSHI MORIAWASE - CCombination of Assorted Nigiri and Miso Soup(Salmon, Tuna, Seabass, Prawn, Crabstick, Omelette, Cuttle Fish and Cucumber Maki with Miso Soup)

ちらし寿司 35CHIRASHI SUSHIAssorted Raw Fish on top of Rice served with Miso Soup

握り寿司盛り合わせ‒ B NIGIRI SUSHI MORIAWASE - B

握り寿司盛り合わせ‒ CNIGIRI SUSHI MORIAWASE - C

握り寿司盛り合わせ‒ ANIGIRI SUSHI MORIAWASE - A

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 9: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

USD

スズキ 10SUZUKI NIGIRISea Bass Sushi

いか 10IKA NIGIRICuttlefish Sushi

えびこ 10EBIKO NIGIRICapelin Roe Sushi

たまご 10TAMAGO NIGIRISautéed Omelette Sushi

たこ 12TAKO NIGIRIOctopus Sushi

海老 12EBI NIGIRITiger Prawn Sushi

ほっき貝 12HOKKIGAI NIGIRIJapanese Clam Sushi

サーモン寿司 12SHAKE NIGIRISalmon Sushi

まぐろ寿司 12MAGURO NIGIRITuna Sushi

しめ鯖 12SHIME SABA NIGIRIMarinated Mackerel Sushi

チーズ 寿司 12CHIZU NIGIRICheese Sushi

はまち寿司 15HAMACHI NIGIRIYellowtail Sushi

いくら 15IKURA NIGIRISalmon Roe Sushi

うなぎ 15UNAGI NIGIRIJapanese Eel Sushi

NIGIRI SUSHIÀ LA CARTE (2 PCS)

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 10: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

MAKI SUSHI

USD USD

かっぱ巻き 9KAPPA MAKISeaweed Roll stuffed with Cucumberflavored with Light Vinegar

カルフォルニア手巻き 10CALIFORNIA TEMAKI Seaweed Roll stuffed with Crabstick,Capelin Roe, Egg, Cucumber, Avocado and Lettuce with Mayonnaise Dressing

納豆巻き 10NATTO MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Soy Beans

かんぴょう巻き 10KANPYO MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Winter Melon

レインボー巻き 15RAINBOW MAKISeaweed Roll topped with Raw Fish

ドラコンロール巻き 15DRAGON ROLL MAKISeaweed Roll topped with Japanese Eel

スパイダーロール巻き 15SPIDER ROLL MAKISeaweed Roll stuffed with Soft-Shelled Crab

鉄火巻き 15TEKKA MAKISeaweed Roll stuffed with Raw Tuna flavoredwith Light Vinegar

レインボー巻きRAINBOW MAKI

ドラコンロール巻きDRAGON ROLL MAKI

カリフォルニア巻き CALIFORNIA MAKI

サーモン巻き 15SALMON MAKISeaweed Roll stuffed with Raw Salmon flavoredwith Light Vinegar

海老巻き 15EBI MAKISeaweed Roll stuffed with Tiger Prawn flavoredwith Light Vinegar

山芋梅巻き 15YAMAIMO UME MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Yamand Salted Plums

梅巻き 15UME MAKISeaweed Roll stuffed with Salted Plums

カリフォルニア巻き 15CALIFORNIA MAKISeaweed Roll with Crabstick, Capelin Roe,Egg, Cucumber, Avocado and Lettucewith Mayonnaise Dressing

海老天ぷら巻き 16EBI TEMPURA MAKISeaweed Roll with Prawn Tempura

太巻き 20FUTO MAKIBig Seaweed Roll stuffed with Omelette,Crabstick, Cucumber and Japanese Winter Melon

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 11: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

MAKI SUSHI

かっぱ巻き 9KAPPA MAKISeaweed Roll stuffed with Cucumberflavored with Light Vinegar

カルフォルニア手巻き 10CALIFORNIA TEMAKI Seaweed Roll stuffed with Crabstick,Capelin Roe, Egg, Cucumber, Avocado and Lettuce with Mayonnaise Dressing

納豆巻き 10NATTO MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Soy Beans

かんぴょう巻き 10KANPYO MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Winter Melon

レインボー巻き 15RAINBOW MAKISeaweed Roll topped with Raw Fish

ドラコンロール巻き 15DRAGON ROLL MAKISeaweed Roll topped with Japanese Eel

スパイダーロール巻き 15SPIDER ROLL MAKISeaweed Roll stuffed with Soft-Shelled Crab

鉄火巻き 15TEKKA MAKISeaweed Roll stuffed with Raw Tuna flavoredwith Light Vinegar

海老天ぷら巻き EBI TEMPURA MAKI

USD USD

サーモン巻き 15SALMON MAKISeaweed Roll stuffed with Raw Salmon flavoredwith Light Vinegar

海老巻き 15EBI MAKISeaweed Roll stuffed with Tiger Prawn flavoredwith Light Vinegar

山芋梅巻き 15YAMAIMO UME MAKISeaweed Roll stuffed with Japanese Yamand Salted Plums

梅巻き 15UME MAKISeaweed Roll stuffed with Salted Plums

カリフォルニア巻き 15CALIFORNIA MAKISeaweed Roll with Crabstick, Capelin Roe,Egg, Cucumber, Avocado and Lettucewith Mayonnaise Dressing

海老天ぷら巻き 16EBI TEMPURA MAKISeaweed Roll with Prawn Tempura

太巻き 20FUTO MAKIBig Seaweed Roll stuffed with Omelette,Crabstick, Cucumber and Japanese Winter Melon

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 12: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

USD

ガーリックライス 5NINNIKU RICEGarlic Fried Rice and Miso Soup

チャーハン 野菜又はシーフード 6FRIED RICEFried Rice with Pork, Beef or Chickenwith Vegetables and Miso Soup

ししゃも焼き 10SHISHAMO SHIOYAKIGrilled Japanese Capelin with Salt

鮭かま 照り焼き 又は 塩焼き 15SHAKE KAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon Head with Sweet Soya Sauce or Salt

鯖塩焼き 15又は 照り焼きSABA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Mackerel with Sweet Soya Sauce or Salt

秋刀魚塩焼き 15又は 照り焼きSAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Saury with Sweet Soya Sauce or Salt

YAKIMONO (SINGLE DISH MENU)

牛丼 15味噌汁GYUDONPan-Seared Beef with Egg over Rice and Miso Soup

鳥天丼 15味噌汁TORI DONBURIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce over Riceand Miso Soup

鳥カツ 15TORIKATSUDeep-Fried Chicken Cutlet served with Salad

トンカツ 15TONKATSUDeep-Fried Pork Cutlet served with Salad

鮭塩焼き 20又は 照り焼きSALMON TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon with Sweet Soya Sauce or Salt

鳥照り焼き 20TORI TERIYAKIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce

ミャーマビーフ 照り焼き 20又は 塩MYANMAR BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Myanmar Beef with Sweet Soya Sauceor Salt served with Salad

かき揚げ天ぷら 20KAKIAGE TEMPURADeep-Fried Vegetables and mixed Seafoodwith Tempura Powder

天丼 20味噌汁TENDONTiger Prawn and Vegetable Tempura withSweet Soya Sauce over Rice and Miso Soup

車海老塩焼き 25又は 照り焼きKURUMA EBI TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled King Prawn with Sweet Soya Sauce or Salt

USD

スズキ塩焼き 15又は 照り焼きSUZUKI SAKANA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Sea Bass with Sweet Soya Sauce or Salt

ホタテバーター焼き 15HOTATE BATA YAKIGrilled Scallops with Butter

鳥のから揚げ 15TORI KARAAGEFried Chicken with Ginger Soya Sauce

野菜天ぷら 15YASAI TEMPURAMixed Deep-Fried Vegetables with Tempura Powder

カツ丼 15味噌汁KATSUDONDeep-Fried Pork Cutlet with Egg over Rice and Miso Soup

親子丼 15味噌汁OYAKODONPan-Seared Chicken with Egg over Rice and Miso Soup

鮭かま 照り焼き 又は 塩焼き SHAKE KAMA TERIYAKI

鯖塩焼き又は 照り焼きSABA TERIYAKI

ガーリックライス NINNIKU RICE

銀鱈塩焼き 25SNOW FISH TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Snow Fish with Sweet Soya Sauce or Salt

天ぷら盛り合わせ 25TEMPURA MORIAWASEDeep-Fried Tiger Prawn and Vegetableswith Tempura Powder

カキフライ 25KAKI FURAIDeep-Fried Imported Oysters with Tonkatsu Sauce

鰻丼 25味噌汁UNADON MISO SOUPGrilled Eel flavored with Special Sweet Soya Sauceover Rice and Miso Soup

海老天ぷら 30EBI TEMPURADeep-Fried Tiger Prawn with Tempura Powder

鰻蒲焼 35UNAGI KABA YAKIGrilled Japanese Eel with Sweet Soya Sauce

ぶりかま 塩又は 照り焼き 35BURIKAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Yellowtail Cheek with Sweet Soya Sauce or Salt

タイビーフ 照り焼き 40又は 塩THAI BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Thai Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

神戸牛 照り焼き 75又は 塩KOBE BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Kobe Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

鳥のから揚げ TORI KARAAGE

秋刀魚塩焼き 又は 照り焼きSAMA SHIOYAKI

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 13: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

ガーリックライス 5NINNIKU RICEGarlic Fried Rice and Miso Soup

チャーハン 野菜又はシーフード 6FRIED RICEFried Rice with Pork, Beef or Chickenwith Vegetables and Miso Soup

ししゃも焼き 10SHISHAMO SHIOYAKIGrilled Japanese Capelin with Salt

鮭かま 照り焼き 又は 塩焼き 15SHAKE KAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon Head with Sweet Soya Sauce or Salt

鯖塩焼き 15又は 照り焼きSABA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Mackerel with Sweet Soya Sauce or Salt

秋刀魚塩焼き 15又は 照り焼きSAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Saury with Sweet Soya Sauce or Salt

YAKIMONO (SINGLE DISH MENU)

USD

牛丼 15味噌汁GYUDONPan-Seared Beef with Egg over Rice and Miso Soup

鳥天丼 15味噌汁TORI DONBURIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce over Riceand Miso Soup

鳥カツ 15TORIKATSUDeep-Fried Chicken Cutlet served with Salad

トンカツ 15TONKATSUDeep-Fried Pork Cutlet served with Salad

鮭塩焼き 20又は 照り焼きSALMON TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon with Sweet Soya Sauce or Salt

鳥照り焼き 20TORI TERIYAKIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce

ミャーマビーフ 照り焼き 20又は 塩MYANMAR BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Myanmar Beef with Sweet Soya Sauceor Salt served with Salad

かき揚げ天ぷら 20KAKIAGE TEMPURADeep-Fried Vegetables and mixed Seafoodwith Tempura Powder

天丼 20味噌汁TENDONTiger Prawn and Vegetable Tempura withSweet Soya Sauce over Rice and Miso Soup

車海老塩焼き 25又は 照り焼きKURUMA EBI TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled King Prawn with Sweet Soya Sauce or Salt

USD

スズキ塩焼き 15又は 照り焼きSUZUKI SAKANA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Sea Bass with Sweet Soya Sauce or Salt

ホタテバーター焼き 15HOTATE BATA YAKIGrilled Scallops with Butter

鳥のから揚げ 15TORI KARAAGEFried Chicken with Ginger Soya Sauce

野菜天ぷら 15YASAI TEMPURAMixed Deep-Fried Vegetables with Tempura Powder

カツ丼 15味噌汁KATSUDONDeep-Fried Pork Cutlet with Egg over Rice and Miso Soup

親子丼 15味噌汁OYAKODONPan-Seared Chicken with Egg over Rice and Miso Soup

銀鱈塩焼き 25SNOW FISH TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Snow Fish with Sweet Soya Sauce or Salt

天ぷら盛り合わせ 25TEMPURA MORIAWASEDeep-Fried Tiger Prawn and Vegetableswith Tempura Powder

カキフライ 25KAKI FURAIDeep-Fried Imported Oysters with Tonkatsu Sauce

鰻丼 25味噌汁UNADON MISO SOUPGrilled Eel flavored with Special Sweet Soya Sauceover Rice and Miso Soup

海老天ぷら 30EBI TEMPURADeep-Fried Tiger Prawn with Tempura Powder

鰻蒲焼 35UNAGI KABA YAKIGrilled Japanese Eel with Sweet Soya Sauce

ぶりかま 塩又は 照り焼き 35BURIKAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Yellowtail Cheek with Sweet Soya Sauce or Salt

タイビーフ 照り焼き 40又は 塩THAI BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Thai Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

神戸牛 照り焼き 75又は 塩KOBE BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Kobe Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

牛丼 味噌汁GYUDON

鳥カツTORIKATSU

天丼味噌汁TENDON

鳥天丼味噌汁

TORI DONBURI

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 14: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

ガーリックライス 5NINNIKU RICEGarlic Fried Rice and Miso Soup

チャーハン 野菜又はシーフード 6FRIED RICEFried Rice with Pork, Beef or Chickenwith Vegetables and Miso Soup

ししゃも焼き 10SHISHAMO SHIOYAKIGrilled Japanese Capelin with Salt

鮭かま 照り焼き 又は 塩焼き 15SHAKE KAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon Head with Sweet Soya Sauce or Salt

鯖塩焼き 15又は 照り焼きSABA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Mackerel with Sweet Soya Sauce or Salt

秋刀魚塩焼き 15又は 照り焼きSAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Saury with Sweet Soya Sauce or Salt

牛丼 15味噌汁GYUDONPan-Seared Beef with Egg over Rice and Miso Soup

鳥天丼 15味噌汁TORI DONBURIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce over Riceand Miso Soup

鳥カツ 15TORIKATSUDeep-Fried Chicken Cutlet served with Salad

トンカツ 15TONKATSUDeep-Fried Pork Cutlet served with Salad

鮭塩焼き 20又は 照り焼きSALMON TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Salmon with Sweet Soya Sauce or Salt

鳥照り焼き 20TORI TERIYAKIGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce

ミャーマビーフ 照り焼き 20又は 塩MYANMAR BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Myanmar Beef with Sweet Soya Sauceor Salt served with Salad

かき揚げ天ぷら 20KAKIAGE TEMPURADeep-Fried Vegetables and mixed Seafoodwith Tempura Powder

天丼 20味噌汁TENDONTiger Prawn and Vegetable Tempura withSweet Soya Sauce over Rice and Miso Soup

車海老塩焼き 25又は 照り焼きKURUMA EBI TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled King Prawn with Sweet Soya Sauce or Salt

スズキ塩焼き 15又は 照り焼きSUZUKI SAKANA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Sea Bass with Sweet Soya Sauce or Salt

ホタテバーター焼き 15HOTATE BATA YAKIGrilled Scallops with Butter

鳥のから揚げ 15TORI KARAAGEFried Chicken with Ginger Soya Sauce

野菜天ぷら 15YASAI TEMPURAMixed Deep-Fried Vegetables with Tempura Powder

カツ丼 15味噌汁KATSUDONDeep-Fried Pork Cutlet with Egg over Rice and Miso Soup

親子丼 15味噌汁OYAKODONPan-Seared Chicken with Egg over Rice and Miso Soup

USD

銀鱈塩焼き 25SNOW FISH TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Snow Fish with Sweet Soya Sauce or Salt

天ぷら盛り合わせ 25TEMPURA MORIAWASEDeep-Fried Tiger Prawn and Vegetableswith Tempura Powder

カキフライ 25KAKI FURAIDeep-Fried Imported Oysters with Tonkatsu Sauce

鰻丼 25味噌汁UNADON MISO SOUPGrilled Eel flavored with Special Sweet Soya Sauceover Rice and Miso Soup

海老天ぷら 30EBI TEMPURADeep-Fried Tiger Prawn with Tempura Powder

鰻蒲焼 35UNAGI KABA YAKIGrilled Japanese Eel with Sweet Soya Sauce

ぶりかま 塩又は 照り焼き 35BURIKAMA TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Yellowtail Cheek with Sweet Soya Sauce or Salt

タイビーフ 照り焼き 40又は 塩THAI BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Thai Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

神戸牛 照り焼き 75又は 塩KOBE BEEF TERIYAKI OR SHIOYAKIGrilled Kobe Beef with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Salad

YAKIMONO (SINGLE DISH MENU)

銀鱈塩焼きSNOW FISH SHIOYAKI

ぶりかま 塩又は 照り焼き BURIKAMA SHIOYAKI

鰻丼 味噌汁UNADON MISO SOUP

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 15: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

NOODLE DISHES

USD

鴨らーめん 10KAMO RAMENYellow Noodles in Soya Soup with Duck

かけ蕎麦 10KAKE SOBA OR UDONBrown Soba Noodles or Udon Noodleswith Hot Soya Sauce

ざる蕎麦 又は うどん 10ZARU SOBA OR UDONCold Soba Noodles or Udon Noodleswith Cold Soya Sauce

味噌らーめん 10MISO RAMENYellow Noodles in Miso Soup with Pork

醤油らーめん 10SHOYU RAMENYellow Noodles in Soya Sauce Soup with Pork

焼きソバ 豚又はシーフード 10YAKI SOBAChicken, Pork or Seafood with Fried Yellow Noodles and Special Sauce

冷やし中華 12HIYASHI CHUKACold Yellow Noodles with Vegetables, Crab Sticks, Ham, Chicken and Egg in Vinegar

トロロ蕎麦 12TORORO SOBAHot Soba Noodles with Grated Yam

鍋焼きうどん 12NABE YAKI UDONUdon Noodle Hot Pot with Chicken, Eggand Tiger Prawn Tempura

キツネ ウドン 又は ソバ 13KITSUNE UDON OR SOBAHot Udon Noodles or Soba Noodles with Dried Tofu

天ざる蕎麦 又は うどん 13TEMZARU SOBA OR UDONCold Soba Noodles or Udon Noodleswith Cold Soya Sauce and Assorted Tempura

天婦羅蕎麦 又は うどん 13TEMPURA SOBA OR UDONHot Soba or Udon Noodles served with Hot Soya Soup and Assorted Tempura

USD

醤油らーめんSHOYU RAMEN

鍋焼きうどんNABE YAKI UDON

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 16: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

おにぎりONIGIRI SHAKE

お茶漬け 鮭又は梅又はたらこ OCHAZUKE

USD

おにぎり(鮭、梅、オカカ、タラコ) 5ONIGIRI ‒ SHAKE ‒ UME- OKAKA - TARAKORice Balls with a choice of Salmon, Salted Plums, Dried Fish or Cod Roe

焼きおにぎり(鮭、梅、オカカ、タラコ) 5YAKIONIGIRI ‒ SAKE- UME ‒ OKAKA - TARIKOGrilled Rice Balls with a choice of Salmon, Salted Plums, Dried Fish or Cod Roe

茶わんむし 5CHAWANMUSHISteamed Egg Custard with mixed Seafood

お茶漬け 鮭又は梅又はたらこ 10OCHAZUKESteamed Rice in Green Tea Hot PotChoose from Salmon, Salted Plums or Cod Roe

鳥雑炊 10TORI ZOSUIJapanese Congee with Chicken

蟹雑炊 10KANI ZOSUIJapanese Congee with Crabmeat

湯豆腐 10YUDOFUSoy Bean Curd with mixed Vegetable Hot Pot with Spicy Sauce

RICE AND SOUP DISHES

茶わんむし CHAWANMUSHI

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 17: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

CURRY DISHES

カレーライス 12CURRY RICEJapanese Curry with Rice served with Salad

カレーうどん 12CURRY UDONUdon Noodles with Japanese Curry

カツカレー 15KATSU CURRYJapanese Curry with Rice and a Pork Cutletserved with Salad

USD USD

鳥カツカレー 15TORIKATSU CURRYJapanese Curry with Rice and a Fried Chicken Cutlet served with Salad

ビ-フカレー 15BEEF CURRYJapanese Curry with Rice and Local Beef Steakserved with Salad

海老フライカレー 16EBI FURAI CURRYJapanese Curry with Rice and Fried Tiger Prawnserved with Salad

Z E N S A IAPPETIZER

KOHAKU KAISEKI SET (US$ 40.00)

刺身盛り合わせSASHIMI MORIAWASEMixed Raw Fish

酢の物SUNOMONOVegetables and Seafood with Vinegar

天婦羅盛り合わせTEMPURA MORIAWASEDeep-Fried Vegetables and Tiger Prawns

茶わん蒸しCHAWAN MUSHISteamed Egg Custard

銀鱈油庵焼きGINDARA YUANYAKIGrilled Snow Fish with Soya Sauce

小鉢KOBACHIChef’s Special

味噌汁MISO SHIRUJapanese Bean Paste Soup

ご飯GOHANSteamed Rice

アイスクリーム 又は 果物ICE CREAM OR KUDAMONOIce Cream or Fruit

カレーライスCURRY RICE

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 18: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

SET MENU

USDUSD

野菜天婦羅 15YASAI TEMPURA SETDeep-Fried Vegetables served with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

鯖照り焼き、塩焼き 18SABA TERIYAKI OR SHIOYAKI SETGrilled Mackerel with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

秋刀魚照り焼き、塩焼き 18SANMA TERIYAKI OR SHIOYAKI SETGrilled Saury Fish with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

ビーフ 網焼き、照り焼き、塩焼き 18BEEF AMIYAKI OR TERIYAKI SETGrilled Local Beef with Soya Sauce or Sweet Soya Sauce served with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

鳥のから揚げ 18TORI KARAAGE SETFried Chicken with Soya Sauce, Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

トンカツセット 18TONKATSU SETDeep-Fried Pork Cutlet with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

豚しょうが焼きセット 18BUTA SHOGAYAKI Sautéed Pork with Ginger Sauce, Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

鮭照り焼き、塩焼き 20SHAKE TERIYAKI OR SHIOYAKI SETGrilled Salmon with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

かき揚天婦羅 20KAKIAGE TEMPURA SETDeep-Fried mixed Vegetables with Seafood,Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

鳥照り焼きセット 20TORI TERIYAKI SETGrilled Chicken with Sweet Soya Sauce, Rice,Miso Soup, Kobachi and Fruit

かつとじセット 21KATSUDON SETDeep-Fried Pork Cutlet with Sweet Sauce,Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

銀鱈照り焼き、塩焼き 23SNOW FISH TERIYAKI OR SHIOYAKI SETGrilled Snow Fish with Sweet Soya Sauce or Saltserved with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

天婦羅盛り合わせ 23TEMPURA MORIAWASE SETDeep-Fried Vegetables, Tiger Prawns with Rice,Miso Soup, Kobachi and Fruit

海老天婦羅セット 23EBI TEMPURA SETDeep-Fried Prawns with Rice, Miso Soup, Kobachi and Fruit

刺身盛りセット 25SASHIMI MORIAWASE SETRaw Salmon, Tuna, Sea Bass, Octopus, Rice,Miso Soup, Kobachi and Fruit

野菜天婦羅 YASAI TEMPURA SET

天婦羅盛り合わせ TEMPURA MORIAWASE SET

刺身盛りセット SASHIMI MORIAWASE SET

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 19: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

STEAK SETS

USDUSD

神戸牛ステーキ 85JAPANESE KOBE BEEF STEAKGrilled Japanese Kobe Beef with Vegetables,Rice, Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

タイビーフステーキ 38THAI BEEF STEAKGrilled Thai Beef with Vegetables, Rice,Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

ミャンマービーフステーキ 18MYANMAR BEEF STEAKGrilled Local Beef with Vegetables, Rice,Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

ポークステーキ 18THAI PORK STEAKGrilled Thai Pork with Vegetables, Rice,Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

サーモンステーキ 23SALMON STEAKGrilled Salmon with Vegetables, Rice,Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

車海老ステーキ 23KURUMA EBI STEAKGrilled King Prawn with Vegetables, Rice,Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

銀鱈ステーキ 28GINDARA STEAKGrilled Snow Fish with Vegetables, Salad,Rice, Pickles, Miso Soup, Kobachi and Fruit

シーフードステーキ 30SEAFOOD STEAK MORIAWASEGrilled Seafood with Vegetables, Rice, Pickles,Miso Soup, Kobachi and Fruit

神戸牛ステーキJAPANESE KOBE BEEF STEAK

シーフードステーキSEAFOOD STEAK MORIAWASE

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 20: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

BENTO

USDUSD

琥珀弁当 35KOHAKU BENTOA Special Bento Box including Grilled Black Cod Fish, Assorted Sashimi, Tempura, Beef Steak with Salad, Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit with Chawanmushi

銀鱈弁当 32GINDARA BENTOGrilled Black Cod Fish, Tempura, Salad, Cold Tofu, Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit

牛肉弁当 30BEEF BENTOGrilled Beef, Tempura, Salad, Cold Tofu,Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit

鮭弁当 25SALMON BENTOGrilled Salmon, Tempura, Salad, Cold Tofu,Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit

焼き鳥弁当 25YAKITORI BENTOGrilled Chicken with Sweet Sauce, Tempura, Salad, Cold Tofu, Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit

豚弁当 25BUTA BENTODeep-Fried Pork Cutlet, Tempura, Salad,Cold Tofu, Cold Soba, Rice, Miso Soup and Fruit

琥珀弁当KOHAKU BENTO

鮭弁当 SALMON BENTO

豚弁当 BUTA BENTO

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 21: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

SUKIYAKI (FOR 1 PERSON)

USD USD

しゃぶしゃぶ神戸牛 70KOBE BEEF SHABU-SHABUJapanese Hot Pot with Kobe Beef and Vegetables

しゃぶしゃぶシーフード 45SEAFOOD SHABU-SHABUJapanese Hot Pot with Seafood and Vegetables

しゃぶしゃぶ タイビーフ 8THAI BEEF SHABU-SHABUJapanese Hot Pot with Thai Beef and Vegetables

しゃぶしゃぶ ミャンマービーフ 35MYANMAR BEEF SHABU-SHABUJapanese Hot Pot with Myanmar Beef and Vegetables

しゃぶしゃぶ豚肉 33PORK SHABU-SHABUJapanese Hot Pot with Thai Pork and Vegetables

SHABU-SHABU (FOR 1 PERSON)

USD USD

すき焼き神戸牛 70KOBE BEEF SUKIYAKIJapanese Kobe Beef and Vegetables withSweet Sauce in a Hot Pot

すき焼きシーフード 45SEAFOOD SUKIYAKIMixed Seafood and Vegetables with Sweet Sauce in a Hot Pot

すき焼きタイビーフ 38THAI BEEF SUKIYAKIThai Beef and Vegetables with Sweet Sauce in a Hot Pot

すき焼きミャンマービーフ 35MYANMAR BEEF SUKIYAKIMyanmar Beef and Vegetables with Sweet Saucein a Hot Pot

すき焼き豚肉 33PORK SUKIYAKIThai Pork Loin and Vegetables with Sweet Saucein a Hot Pot

すき焼きシーフードSEAFOOD SUKIYAKI

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 22: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

DESSERTS

USD

アイスクリーム 5HOMEMADE ICE CREAMGreen Tea, Red Bean, Vanilla, Black Sesame, Yoghurt, Coconut, Wasabi or Chocolate

ぜんざい 5ZENZAIGrilled Rice Cake with Red Bean Soup

イソベマキ 5ISOBE MAKIRice Cake with Sweet Soya Sauce

Iイソベワラビコジキ 5ABEKAWA WARABIMOCHIGrilled Rice Cake with Roasted Soy Bean Powder

果物 10KUDAMONOFresh Seasonal Fruits

イソベマキISOBE MAKI

イソベワラビコジキABEKAWA WARABIMOCHI

果物KUDAMONO

All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at prevailing market rates.

Page 23: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at
Page 24: Preview-CHRY-Kohaku Menu Final - chatrium.imgix.net · À LA CARTE (2 PCS) All prices include service charge and government tax and are payable in US Dollars or Kyats, accepted at

40 Natmauk Road, Tamwe Township, Yangon, MyanmarT + 95 (1) 544500 | F + 95 (1) 544400 | E [email protected]