INSTRUCTION MANUAL

MY PRINCESS HOUSE CONSULTANT

PHONE NUMBER

C5091 1/17

Princess House®

Induction Burner

TABLE OF CONTENTS

Introduction .................................................................................................................................2Important Warnings & Safeguards .............................................................................................2Parts Identifications .....................................................................................................................4Selecting the Proper Cookware ...................................................................................................4Operating Instructions .................................................................................................................5Care & Maintenance ....................................................................................................................8Troubleshooting Guide & Customer Service ...............................................................................8Specifications .............................................................................................................................10Warranty ....................................................................................................................................10Half-price Replacements Policy .................................................................................................10Manual de Instrucciones en Español .........................................................................................11

INTRODUCTION

The Princess House® Precision-1800 Plus Induction Burner offers the latest innovation in fast, efficient and precise cooking with a lighter, yet durable construction and a larger cooking surface, ideal for a wider variety of cookware shapes and sizes.

Our Precision-1800 Plus Induction Burner works with magnetic induction technology, which heats only your cookware, not the Induction Burner’s cooking surface. The cooktop doesn’t get hot like gas or electric burners because it transfers heat directly to the cookware.

If the Induction Burner is turned on, no heat will be generated until the cookware makes contact with the surface. It’s cooler, faster, safer, and more energy efficient than electric and gas cooktops.This exclusive Induction Burner is ideal for everyday use, and with its 1800 watts of power and larger cooking surface, it will give you a full cooking experience and faster, more efficient heating. Its compact size and easy-to-use controls make it ideal for use in any home kitchen, small spaces or outdoors.

IMPORTANT WARNING & SAFEGUARDS

Read all instructions thoroughly before operating this Induction Burner to avoid injury to self or property and avoid damage to the Induction Burner. Keep instructions handy for reference during use.

CAUTION: This Induction Burner emits an electromagnetic field. Persons with cardiac implanted pacemakers or other implantable heart devices should consult with their physician before using.

ELECTRICAL HAZARDS

• Do not submerge Induction Burner or electrical cord in liquid, touch with wet hands, or use in a wet outdoor environment.

• Do not use if ceramic glass cooktop is cracked.• Do not operate if the cord is frayed and wires are exposed.• Do not let any cord hang over the edge of a table or counter.• Never move the Induction Burner by pulling on the power cord.

2

W A R N I N GRISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK

DO NOT OPEN

3

• If using the Induction Burner with an extension cord, the marked electrical rating must be15 amps or greater and be a grounding-type 3-wire cord.

• Do not connect Induction Burner to more than one extension cord and do not connect other appliances to the extension cord when in use with the Induction Burner.

• Extension cord should always be arranged so that it cannot be pulled on or tripped over.

PERSONAL SAFETY

• This Induction Burner emits an electromagnetic field. Persons with cardiac-implanted pacemakers or other implantable heart devices should consult with their physicianbefore using.

• Do not touch the hot cooktop surface or cookware. It may remain hot for several minutes after use.

• Do not move the Induction Burner during cooking or with hot cookware on top.

• Do not place metal objects on the cooktop other than metal cookware. Do not place the Induction Burner on any metal surface. Metal surfaces and other metal accessories may become very hot during cooking.

• Do not heat unopened cans of food. The cans could explode.

• Do not use in or around flammable or explosive environments.

• Administer close supervision when operating around children.

• Electric shock hazard. Never attempt to repair the Induction Burner yourself. This will void the product warranty.

• This Induction Burner can be used outdoors if under a patio or other enclosure to prevent any rain, snow or moisture from coming into contact with it. Never leave the Induction Burner outdoors when not in use.

PRODUCT & PROPERTY DAMAGE

• You may preheat cookware based on cookware instructions.

• Do not place objects heavier than 50 pounds on the cooktop surface.

• Do not block the air inlet or exhaust fan.

• Do not operate Induction Burner on flammable surfaces.

• Do not clean Induction Burner in a dishwasher.

• Do not use Induction Burner for anything other than its intended use.

• Do not place objects with a magnetic strip near the Induction Burner while in operation.

• Use a dedicated 120V, 15-amp electrical outlet that is not shared with other appliances to avoid overheating or shutdown.

• Keep the rear and sides of the Induction Burner unobstructed and at least 6 inches from walls for proper ventilation.

X

4

PARTS IDENTIFICATION

FCC REQUIREMENTS

WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for consumer ISM equipment, pursuant to Part 18 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect to an outlet on a circuit different from the receiver.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

SELECTING THE PROPER COOKWARE

Your Precision-1800 Plus Induction Burner will not operate without the proper cookware. Size, shape, and construction are all factors for suitable cookware.

In general, if a magnet will stick to the bottom of the cookware, it will work on your induction cooktop.

1) The base of the cookware must be made of ferrous magnetic materials including cast iron, carbon steel, magnetic stainless steel or cast aluminum with an induction rated base.

2) Non-Induction ready cookware will cause an E0 error and the Induction Burner will not operate.

Cooktop Surface

Function Lock

Function On/Off Button

Up/Down Arrow Buttons

LCD Display

Temperature Mode Button

Boil/Simmer Button

Timer Button

Program Mode

5

NOTE: Different types of cookware and sizes will result in varying wattage/heat efficiency. For maximum efficiency, do not use cookware with a base larger than 13 inches in diameter or a combined weight over 50 lbs.

OPERATING INSTRUCTIONS

If the Induction Burner doesn’t operate as intended, please see the Troubleshooting Guide.

Caution: The cooking surface will remain hot for several minutes after the pan has been removed.

1. To allow proper ventilation and prevent overheating, place the Induction Burner on a dry level surface at least 6 inches away from walls and other obstructions.

2. Plug the POWER CORD into a dedicated 120V/15A electrical socket and verify the red POWER INDICATOR light is illuminated above the ON/OFF POWER button.

3. Make sure suitable cookware is centered on the GLASS PLATE.

4. The COOLING FAN should be operating at all times when on.

5. The default setting is HEAT MODE PL1 (Power Level 1) whenever the Induction Burner is initially powered on.

GENERAL INFORMATION

1. Your Precision-1800 Plus Induction Burner offers 3 cooking operations: Heat Mode, Temp Mode and Program Mode. It also includes a 180-minute TIMER and a LOCK function. All operations are easily controlled using the touchpad buttons and LCD DISPLAY. To clear or reset all features, turn the Induction Burner off and back on.

2. It Includes built-in error code logic to detect operation faults:

E0 Cookware detection - Not induction ready

E1-E2 Over-heating protection

E3 Power supply issues.

These error codes will be shown in the LCD DISPLAY window when a fault occurs.

SUITABLE COOKWARE

Stainless Steel/ Cast Iron Pot

Stainless Steel/ Cast Iron Casserole

Stainless Steel/ Cast Iron Skillet

Stainless Steel/ Cast Iron Griddle

Stainless Steel/Enamel

Iron Enamelware

Size and Form

Base Diameter 4.5" Minimum 13" Maximum

Cookware must have a flat bottom surface.

UNSUITABLE COOKWARE — Material: Glass, Ceramic, Copper, Aluminum, Non-Magnetic S/S (18/10, 18/18)

Unsuitable Size and Form

Cookware of which the height from induction plate is over 1.5" and the bottom diameter

is less than 4.5".1.5" 1.5" 4.5" 4.5"

3. Before turning the Induction Burner on, induction-ready cookware must be placed on the cooktop surface plate and centered to avoid the E0 error fault.

4. Empty cookware may be pre-warmed/pre-heated using a low wattage or low temperature setting. Do not use a high wattage or high temperature.

5. Before unplugging the power cord, allow the Induction Burner and cooktop surface to cool completely using the built-in cooling fan.

6. Reference the Troubleshooting Guide in this manual for assistance. If your Induction Burner is still not operating properly, contact our Customer Service department for assistance at508-823-6800.

MODES OF OPERATION AND FUNCTION CONTROLS

HEATING MODE OPERATION (10 adjustable wattage/power settings)

Use the HEAT MODE, which is the default setting when Induction Burner is turned on, for most cooking applications. It offers quick heating when more accurate temperature control is not a requirement. If temperature control is required, use the TEMP MODE.

• Touch the ON/OFF POWER button to turn on the Induction Burner. HEAT MODE will be the default operation.

• The LCD DISPLAY will show PL1 (Power Level #1) and the flame symbol.

• Set the desired power level between PL1 and PL10 by touching the UP or DOWN buttons.

BOIL/SIMMER FUNCTION BUTTON

This button allows you to quickly move from simmer to boil or boil to simmer with a simple touch of the button. To get to boil quickly, press the Boil/ Simmer button once. This will increase the power level to highest setting. Once food is boiling and you want to reduce heat to simmer, press the Boil/Simmer button once again. This will reduce power level to lowest setting.

Actual working wattage for each setting will depend on cookware size.

HEAT SETTING COOKING LEVEL COOKING TASK

PL1 & PL2 Low Simmer/Keep Warm

PL3 & PL4 Medium Low Simmer

PL5 & PL6 Medium Sauté

PL7 & PL8 Medium High Sear/Sauté

PL9 & PL10 High Boil/Fry/Sear

6

TEMPERATURE MODE (15 adjustable settings from 100°F to 450°F)

Use the TEMP MODE when more accurate temperature control is needed. There are 15 settings from 100°F (ideal for simmering) to 450°F (ideal for boiling) in 25°F increments. The built-in sensor measures the temperature of the bottom of your cookware and not the temperature of the food you are cooking. Temperature fluctuations may occur depending on the cookware; this is normal.

Listed temperatures shown in the LCD Display are a guideline.

• To use the TEMP MODE, touch the TEMP button. Touch again to revert back to the default Heat Mode. The LCD DISPLAY will show the default temperature setting of 100°F and the thermometer symbol.

• Set the desired temperature between 100°F and 450°F by touching the UP or DOWN buttons.

• Anytime during use, touch the BOIL/SIMMER button to switch between the Boil and Simmer function.

TEMP MODE examples for reference. Actual temperature accuracy will depend on cookware size.

TEMP SETTING COOKING LEVEL COOKING TASK

100°F Simmer Simmer

125°F-150°F Low Keep Warm

175°F-250°F Medium Low Sauté/Soups

275°F-325°F Medium Boil

350°F-400°F Medium High Boil/Fry/Sear

425°F-450°F High Boil/Fry/Sear

180-MINUTE AUTOMATIC TIMER

The TIMER can be set from 1-180 minutes when using either Heat or Temp Mode. The timer is adjustable in 1-minute increments. Quickly touch the button for 1-minute increments. By holding the Up or Down button for a few seconds, it will advance in 5-minute increments.

• Touch the TIMER button. The timer icon will show in the LCD Display with the minutes flashing.

• Use the UP or DOWN buttons to increase or decrease the TIMER setting. After a few seconds the set time will lock-in.

• When the desired set time is entered, the timer icon will flash during countdown until all set minutes have lapsed. The unit will then go into auto shutdown mode. In the HEATING mode, it is normal for the set time and set power level to alternate in the lower display window.

FUNCTION LOCK

Touch the LOCK button at any time during use to lock in your settings and avoid accidental changes. To unlock, touch and hold the LOCK for 3 seconds or power the Induction Burner off and restart.

PROGRAM MODE

The PROGRAM MODE is a separate function from the HEAT and TEMP modes previously described. Use this mode to program up to 3 separate time (minutes) and temperature stages from 100°F to 450°F and up to 180 minutes on the timer for each stage.

7

8

Stage 11. Touch the PROGRAM button. P1 and 100°F will show in the LCD Display.

2. To set the temperature, touch UP or DOWN buttons to select a temperature from 100°F to 450°F.

3. To set the timer, touch the PROGRAM button to enter the TIMER mode. Touch UP or DOWN buttons to set the timer from 1-180 minutes.

Stage 2 and 3• Immediately repeat the above steps for P2 and P3 after Stage #1 programming.

NOTE: When finished, the program settings will cycle through the LCD Display for verification before the program is set. To make a change during the cooking cycle, the memory will need to be cleared by turning the Induction Burner off and restarting, then program as described above.

Examples of Time/Temperature cooking stages

PROGRAM # TEMP TIME

PROGRAM 1 350°F 30 minutes

PROGRAM 2 200°F 20 minutes

PROGRAM 3 100°F (simmer) 45 minutes

CARE AND MAINTENANCE

CLEANING:• Unplug Induction Burner from power source and let cool. Use a mild liquid detergent with a

moist cloth to wipe off any grease or stains from the ceramic glass surface and front panel and let dry.

• Do not use metal scouring pads, abrasives or solvents to clean any of the Induction Burner’s surfaces.

• Do not immerse the Induction Burner or cord in water or other liquids. Do not place Induction Burner in dishwasher.

CAUTION: Unplug from the power outlet before cleaning. Use a compressed air duster to remove dust and other particles from the cooling fan cover on the bottom of Induction Burner and the rear exhaust vent.

STORING:• Unplug Induction Burner when not in use.

• We recommend covering the Induction Burner to protect from dust when not in use or save and use the original packaging for storage.

• Make sure to allow Induction Burner to cool before storing.

PRECAUTIONS:• Do not use if ceramic glass cooktop surface is damaged or if power cord is damaged.

• Keep away from other sources of heat.

• Do not place more than 50 pounds of total weight on the cooktop.

TROUBLESHOOTING GUIDE & CUSTOMER SERVICE

If an error code appears in the LCD display along with a beep, follow the instructions below for the particular problem. If these do not resolve the error code, contact Princess House Customer Service for further assistance.

9

E0 = Cookware Sensor Detection

Symptom: Proper cookware is not detected. See “Selecting the Proper Cookware” section if needed.

Remedy: Verify the cookware is Induction capable. A small magnet can be used to confirm if the bottom of the cookware is Induction ready. Ensure the cookware is placed on the glass top and centered within the guides. The Induction Burner will allow you to remove the cookware for up to 1 minute before it detects an error and shuts down. Restart the Induction Burner after it shuts down.

E1 = Internal Overheat Sensor

Symptom: Internal temperature exceeds operation limit, cooling fan malfunction, or inadequate ventilation for the Induction Burner.

Remedy: Unplug from the power receptacle and allow the Induction Burner and cookware to cool down for at least 10 minutes. Make sure the Induction Burner has enough clearance for ventilation, at least 6 inches from the wall or other obstructions. Clean any dust or build-up on the ventilation and exhaust openings. Turn Induction Burner back on and verify the cooling fan is operating and the error code is removed.

E2 = Glass Cooktop Overheat Sensor

Symptom: Glass cooktop surface temperature exceeds its operation limit of 500°F and is too hot. In addition to a possible malfunction, in rare cases this can be caused by cookware with very dense construction or a diameter larger than 13" at its base, which allows the heat to transfer back to the glass plate.

Remedy: Unplug powercord from the power receptacle and allow the Induction Burner and cookware to cool down for at least 10 minutes. Turn the Induction Burner back on and verify the cooling fan is operating and the error code is removed. If symptoms continue, try smaller cookware or cookware with a lighter construction.

E3 = Incorrect Power Supply Sensor

Symptom: Induction Burner detects the 120V power supply input voltage and/or frequency is out of operating range and prevents operation.

Remedy: Unplug power cord from the 120V power receptacle. Using a voltage meter, verify that the voltage is in the range of 110-120V AC. If not, try another power outlet or contact a qualified electrician to correct the power issue before using the Induction Burner.

SPECIFICATIONS

WARRANTY

Princess House offers a one-year performance warranty to replace the Princess House® Precision-1800 Plus Induction Burner if found defective in material, construction or workmanship when the product is used in accordance with the care and use instructions provided. Princess House shall have the right to determine if the item is defective and, at its option, replace it or provide a refund of the purchase price. In order for a replacement or refund to be made, the defective product must be returned at customer’s expense to Princess House with a brief explanation and proof of purchase. Contact your Princes House Consultant or Princess House Customer Service for assistance.This warranty excludes damage caused by accident, misuse, or abuse. This warranty does not apply to scratches, stains, discoloration or other damage to external surfaces of the Induction Burner which does not impair the functional utility of the Induction Burner.

THIS WARRANTY IS LIMITED AND EXPRESS TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HEREIN. THIS WARRANTY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES OF IMPLIED MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL PRINCESS HOUSE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THESE DISCLAIMERS CONTINUE AFTER EXPIRATION OF THE EXPRESS ONE YEAR WARRANTY.

This warranty gives you specific legal rights which may vary from state to state. Some of the provisions set forth above may not be applicable to you.

HALF-PRICE REPLACEMENTS POLICY

Because your satisfaction is our priority, it is our pleasure to offer Half-Price Replacements on every purchase you make. Product(s) or part(s) that are currently available in our line can be replaced at just half the current suggested retail price if it becomes broken or damaged in use. To receive a replacement at half price you must return an identifiable piece of the product with the original sales receipt. Please contact your Princess House Consultant or Princess House Customer Service for assistance in making your return. If you are unable to return an identifiable piece of the product with the original sales receipt, you may replace your product at the current full suggested retail value through your Princess House Consultant or by contacting Princess House Customer Service.

10

Safety FeaturesOverheat protection, overload protection, non-suitable cookware detection, improper voltage supply detection

ApprovalsETL US (conforms to UL STD 1026) Household Use. Complies with FCC Part 18

Power Source . . . . . . . . . . . . . 120V/60Hz 15 amp circuitOutput . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500-1800 wattsPower Levels . . . . . PL1- PL10 adjustable wattage settingsTemp Range . . . . . . . . . . . . .100°F to 450°F (38 - 232°C)Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5 lbs. (3.85 Kg)Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . .15.73" x 13.125" x 2. 6"

(400 x 333.4 x 66mm)Glass Cooktop Dimensions . . . . . . . . . .13.125"x 13.125"

(333.4 x333.4mm)Cord Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ft. (1.52m)

TABLA DE CONTENIDO

Introducción ...............................................................................................................................11Avisos importantes y precauciones ...........................................................................................11Identificación de las partes ........................................................................................................13Seleccionando la pieza para cocinar adecuada .........................................................................14Instrucciones de uso ..................................................................................................................14Cuidado y mantenimiento .........................................................................................................17Guía para solucionar problemas y Servicio al Cliente ...............................................................18Especificaciones..........................................................................................................................19Garantía .....................................................................................................................................19Política de reemplazo a mitad de precio ...................................................................................19

INTRODUCCIÓN

La Hornilla de inducción Precisión-1800 Plus Princess House® ofrece la última innovación para cocinar de manera rápida, eficiente y precisa con una construcción más ligera y duradera, y una superficie para cocinar más amplia, ideal para una gran variedad de artículos para cocinar de diferentes formas y tamaños

Nuestra Hornilla de inducción Precisión-1800 Plus funciona con una tecnología magnética deinducción que calienta sólo tus ollas, no la superficie para cocinar de la Hornilla de Inducción.La superficie para cocinar nunca se calienta como las hornillas de gas o eléctricas porque transfiere directamente el calor a la pieza.

Si la Hornilla de inducción se prende, no se calentará hasta que la olla entre en contacto con la superficie. Es más fresca, rápida, segura, y consume menos energía que las superficies para cocinar eléctricas y de gas. Esta Hornilla de inducción exclusiva es ideal para el uso diario y con sus 1800 vatios de potencia y superficie para cocinar más grande te dará una experiencia de cocción completa y un calentamiento más rápido y eficiente. Su tamaño compacto y sus controles fáciles de usar la hacen ideal para utilizarse en cualquier cocina doméstica, espacios pequeños y exteriores.

AVISOS IMPORTANTES Y PRECAUCIONES

Lee todas las instrucciones antes de utilizar esta Hornilla de inducción para evitar lesiones personales o a propiedades y evitar daños a la hornilla. Mantén las instrucciones a la mano como referencia durante su uso.

PRECAUCIÓN: Esta Hornilla de inducción emite un campo electromagnético. Las personas con marcapasos u otros dispositivos cardíacos deben consultar a su médico antes de utilizarla.

11

Hornilla de inducciónPrincess House®

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ADVERTENCIARIESGO DE FUEGO O DESCARGA ELÉCTRICA

NO LO ABRAS

12

RIESGOS ELÉCTRICOS

• No sumerjas la Hornilla de inducción o el cable eléctrico en líquidos, tampoco la toques con las manos húmedas o uses en un ambiente exterior húmedo.

• No la utilices si la superficie para cocinar está quebrada.• No la utilices si el cable está deshilachado y los cables internos están expuestos.• No permitas que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador.• Nunca muevas la Hornilla de inducción tirando del cable del enchufe.• Si utilizas la Hornilla de inducción con un cable de extensión, la clasificación comercial marcada

debe ser de 15 amperios o mayor, y debe ser un cable de tierra de tipo 3 hilos.

• No conectes la unidad a más de un cable de extensión y no conectes otros artefactos al cable de extensión cuando estés utilizando la unidad.

• El cable de extensión debe colocarse siempre de manera que no pueda ser arrancado o tropezado.

SEGURIDAD PERSONAL

• Esta Hornilla de inducción emite un campo electromagnético. Las personas con marcapasos u otros dispositivos cardíacos deben consultar a su médico antes de utilizarla.

• No toques la superficie para cocinar o la olla cuando estén calientes. Estas pueden mantenerse calientes por varios minutos después de su uso.

• No muevas la Hornilla de inducción mientras cocinas o con piezas para cocinar calientes sobre la misma.

• No coloques objetos de metal sobre la superficie para cocinar, sólo artículos para cocinar de metal. No coloques la Hornilla de inducción sobre ninguna superficie de metal. Las superficies de metal y otros accesorios metálicos pueden calentarse intensamente mientras se cocina.

• No calientes latas de comida cerradas. El envase puede explotar.

• No la utilices en o alrededor de ambientes inflamables o explosivos.

• Supervisa constantemente cuando la estés usando con niños alrededor.

• Riesgo de choque eléctrico. Nunca intentes reparar la Hornilla de inducción por ti misma. Esto anulará la garantía del producto.

• Esta Hornilla de inducción puede usarse en espacios exteriores si se coloca en un patio o cualquier otro lugar cerrado para prevenir que esté en contacto con lluvia, nieve o humedad. Nunca dejes la unidad en espacios exteriores cuando no la estés utilizando.

DAÑOS AL PRODUCTO Y A PROPIEDADES

• Puedes precalentar los artículos para cocinar basándote en las instrucciones del artículo para cocinar.

• No coloques artículos que pesen más de 50 libras sobre la superficie para cocinar.

• No bloquees la salida de aire o el extractor.

• No la utilices sobre superficies inflamables.

• No la coloques en la máquina lavaplatos.

• No utilices la Hornilla de inducción para otra función que no sea para la que está destinada

• No coloques objetos con banda magnética cerca de la unidad cuando la estés utilizando.

X

13

• Utiliza una toma eléctrica diseñada para 120V, 15 amperios que no sea compartida con otros artefactos eléctricos para evitar que se recaliente o se apague.

• Mantén la parte posterior y los lados de la unidad separados por lo menos 6" de las paredes para que pueda tener la apropiada ventilación.

IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES

REQUERIMIENTOS DE FCC

ADVERTENCIA: Los cambios y modificaciones de esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable para su conformidad, puede invalidar la potestad del usuario de operar el equipo.

IMPORTANTE: Esta unidad ha sido probada y cumple con los requerimientos de equipo ISM para el consumidor, conforme a la Parte 18 de las reglas de FCC. Estos requerimientos están designados para proveer una protección razonable en contra de una interferencia perjudicial. Esta unidad genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo al manual de instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones.

Si esta unidad causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, la cual puede determinarse cuando la unidad se prende y apaga, se le aconseja al usuario corregir esta interferencia aplicando una o más de estas medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectarla a una toma de corriente en un circuito diferente del receptor.

• Consultar al vendedor o solicita ayuda de un técnico experto en radio y televisión.

SELECCIONANDO LA PIEZA PARA COCINAR ADECUADA

Tu Hornilla de Inducción Precisión-1800 Plus no funcionará sin la pieza para cocinar adecuada. El tamaño, la forma y la construcción son factores de las piezas para cocinar adecuadas.

En general, si un imán se adhiere al fondo de tu pieza para cocinar, significa que esta pieza funcionará en tu unidad de inducción.

Superficie para cocinar

Función de bloqueo

Botón On/Off (Function On/Off button)

Botones subir/bajar

Pantalla digital LCD

Botón indicador de temperatura

Botón hervir/cocinar a fuego lento

Reloj automático (Timer)

Modo de programación

14

1) La base del artículo para cocinar debe estar elaborada de materiales magnéticos ferrosos, incluyendo hierro fundido, acero al carbono, acero inoxidable magnético o aluminio moldeado con una base con grado de inducción.

2) Los artículos para cocinar que no estén listos para inducción ocasionarán un error tipo E0 y la Hornilla de inducción no funcionará.

IMPORTANTE: Los diferentes tipos y tamaños de artículos para cocinar resultarán en la variación de los vatios y la eficiencia del calor. Para una eficiencia máxima, no uses artículos para cocinar con una base mayor de 13" de diámetro o un peso combinado mayor de 50 libras.

INSTRUCCIONES DE USO

Si esta Hornilla de inducción no funciona adecuadamente, por favor lee la Guía para solucionar problemas.

ADVERTENCIA: La superficie para cocinar de tu unidad permanecerá caliente por varios minutos aún después de retirar la olla.

1. Para permitir la ventilación apropiada y prevenir el recalentamiento, coloca la Hornilla de inducción sobre una superficie nivelada seca a por lo menos 6" de separación de las paredes y otros obstáculos.

2. Enchufa el cable eléctrico en una toma de corriente adecuada de 120V/15A y verifica que la luz roja del INDICADOR DE PODER (POWER INDICATOR) está iluminada por encima del botón de prendido y apagado (ON/OFF)

3. Asegúrate que la pieza para cocinar adecuada esté centrada sobre la PLACA DE VIDRIO.

4. El VENTILADOR debe funcionar cuando esté prendido en todo momento.

5. Cuando se enciende inicialmente la Hornilla de inducción el ajuste predeterminado es Nivel de potencia 1 (HEAT MODE PL1).

INFORMACIÓN GENERAL

1. Tu Hornilla de inducción Precisión-1800 Plus ofrece tres modos de operación para cocinar: Modo de calor, Modo de temperatura y Modo de programación. También incluye un RELOJ AUTOMÁTICO (TIMER) de 180 minutos y una función de BLOQUEADO (LOCK). Todos los

PIEZAS PARA COCINAR ADECUADAS

Olla de acero inoxidable/

Hierro fundido

Cacerola de acero inoxidable/

Hierro fundido

Sartén de acero inoxidable/

Hierro fundido

Plancha de acero inoxidable/

Hierro fundido

Acero inoxidable/Esmalte

Artículo para cocinar de hierro

esmaltado

Tamaño y forma

Diámetro de la base4.5" mínimo 13" máximo

La pieza para cocinar debe tener

una base plana.

PIEZAS PARA COCINAR INADECUADAS — Materiales: vidrio, cerámica, cobre, aluminio, acero inoxidable magnético (18/10, 18/18)

Tamaño y forma inadecuadas

Piezas para cocinar cuya altura del plato de inducción sea mayor de 1.5" y el diámetro de la

base menor de 4.5".1.5" 1.5" 4.5" 4.5"

modos de operación son fáciles de controlar usando los botones del panel y de la pantalla digital. Para borrar o restablecer todas las funciones, apaga y prende de nuevo la Hornilla de inducción.

2. Incluye los códigos de error incorporados para detectar fallas de operación:

E0 Detección de la pieza para cocinar - No está lista para inducción

E1-E2 Protección de recalentamiento

E3 Problemas con la fuente de energía.

Estos códigos de errores se mostrarán en la ventana de la PANTALLA DIGITAL cuando ocurra una falla.

3. Antes de prender la Hornilla de inducción, la pieza para cocinar lista para inducción debe colocarse en el centro sobre la superficie para cocinar para evitar el error E0.

4. Las piezas para cocinar vacías deben ser precalentadas usando bajo voltaje o la función de temperatura baja. No uses alto voltaje o temperatura alta.

5. Antes de desenchufar el cable eléctrico, permite que la Hornilla de inducción y la superficie para cocinar se enfríen completamente usando el ventilador incorporado.

6. Consulta la Guía para solucionar problemas de este manual para mayor asistencia. Si tu Hornilla de inducción todavía no funciona adecuadamente, comunícate con el Departamento de Servicio al Cliente al 508-823-6800.

MODOS DE OPERACIONES Y CONTROLES

MODO DE OPERACIÓN DE CALOR (10 funciones ajustables de vatios/potencias)

Usa el MODO DE CALOR (HEAT MODE), el cual es la función predeterminada cuando se prende la Hornilla de inducción para la mayoría de las aplicaciones de cocción. Ofrece un calentamiento rápido cuando no es requerido un control de temperatura más preciso. Si se requiere un control de temperatura usa el MODO DE TEMPERATURA (TEMP MODE).

• Presiona el botón de prendido y apagado (ON/OFF) para prender la Hornilla de inducción. La función predeterminada será el MODO DE CALOR (HEAT MODE).

• La pantalla digital mostrará PL1 (Nivel de potencia #1) y el símbolo de la flama.

• Selecciona el nivel de potencia deseado entre PL1 y PL10 presionando los botones ARRIBA o ABAJO (UP o DOWN).

BOTÓN PARA LA FUNCIÓN DE HERVIR/COCINAR A FUEGO LENTO

Este botón te permite cambiar de cocinar a fuego lento a hervir o de hervir a cocinar a fuego lento con simplemente tocar el botón. Para hervir rápidamente presiona una sola vez el botón HERVIR/COCINAR A FUEGO LENTO (BOIL/SIMMER). Esto aumentará el nivel de potencia a la función más alta. Una vez que esté hirviendo y quieras reducir la temperatura para cocinar a fuego lento presiona el botón de nuevo una vez. Esto reducirá el nivel de potencia a la función más baja.

La potencia para cada función dependerá del tamaño de la pieza de cocina.

15

NIVEL DE POTENCIA NIVEL DE COCCIÓN TÉCNICA PARA COCINAR

PL1 y PL2 Bajo Cocinar a fuego lento/Mantener caliente

PL3 y PL4 Medio bajo Cocinar a fuego lento

PL5 y PL6 Medio Saltear

PL7 y PL8 Medio alto Asar/Saltear

PL9 y PL10 Alto Hervir/Freír/Asar

MODO DE TEMPERATURA (15 funciones ajustables desde 100°F a 450°F)

Usa el MODO DE TEMPERATURA (TEMP MODE) cuando es necesario un control de temperatura más preciso. Hay 15 funciones disponibles desde 100°F (ideal para cocinar a fuego lento) a 450°F (ideal para hervir) en incrementos de 25°F. El sensor incluido mide la temperatura en la base de la pieza para cocinar y no la temperatura de los alimentos que estás cocinando. Las fluctuaciones de temperatura pueden ocurrir dependiendo de la pieza para cocinar, lo cual es normal.

Las temperaturas mostradas en la pantalla digital son una guía.

• Para usar el MODO DE TEMPERATURA (TEMP MODE) presiona el botón de temperatura (TEMP). Presiona de nuevo para volver al MODO DE CALOR (HEAT MODE) preseleccionado. La pantalla digital mostrará la temperatura preseleccionada de 100°F y el símbolo del termómetro.

• Configura la temperatura deseada entre 100°F y 450°F presionando los botones de ARRIBA o ABAJO (UP o DOWN).

• En cualquier momento durante su uso presiona el botón de HERVIR/COCINAR A FUEGO LENTO (BOIL/SIMMER) para cambiar la función entre hervir y cocinar a fuego lento.

Ejemplos del MODO DE TEMPERATURA (TEMP MODE) como referencia. La precisión en la temperatura dependerá del tamaño de la pieza de cocina.

TEMPERATURA NIVEL DE COCCIÓN TÉCNICA PARA COCINAR

100°F Cocinar a fuego lento Cocinar a fuego lento

125°F-150°F Bajo Mantener caliente

175°F-250°F Medio bajo Saltear /Sopas

275°F-325°F Medio Hervir

350°F-400°F Medio alto Hervir/Freír/Asar

425°F-450°F Alto Hervir/Freír/Asar

RELOJ AUTOMÁTICO DE 180 MINUTOS

El RELOJ AUTOMÁTICO (TIMER) puede configurarse de 1 a 180 minutos cuando uses el Modo de calor o de temperatura. El reloj automático es ajustable en incrementos de 1 minuto. Presiona rápidamente el botón para incrementos de 1 minuto. Al sostener el botón de ARRIBA o ABAJO por algunos segundos, avanzará en incrementos de 5 minutos.

• Presiona el botón RELOJ AUTOMÁTICO (TIMER). El ícono del reloj se mostrará en la pantalla digital con los minutos parpadeando.

• Usa los botones de ARRIBA o ABAJO (UP o DOWN) para aumentar o disminuir la configuración del RELOJ AUTOMÁTICO (TIMER). Después de algunos segundos el tiempo seleccionado se fijará.

16

17

• Cuando se configura el reloj automático la cuenta final en la pantalla digital se alternará entre el tiempo que queda y la temperatura escogida hasta que el tiempo se haya vencido y la Hornilla de inducción se apague.

FUNCIÓN DE BLOQUEO

Presiona el botón de BLOQUEO (LOCK) en cualquier momento durante su uso para bloquear tu configuración y evitar cambios accidentales.

Para desbloquear presiona el botón de BLOQUEO (LOCK) por 3 segundos o apaga y prende de nuevo la Hornilla de inducción.

MODO DE PROGRAMACIÓN

El MODO DE PROGRAMACIÓN (PROGRAM MODE) es una función separada de los modos de CALOR y TEMPERATURA (HEAT y TEMP) descritos previamente. Usa este modo para programar hasta 3 etapas diferentes de tiempo (minutos) y temperatura, desde 100°F hasta 450°F y hasta 180 minutos, en el reloj automático para cada etapa.

Etapa 11. Presiona el botón PROGRAMA (PROGRAM). P1 y 100°F se mostrarán en la pantalla digital.

2. Para configurar la temperatura, presiona los botones ARRIBA o ABAJO (UP o DOWN) para seleccionar la temperatura, desde 100°F hasta 450°F.

3. Para configurar el reloj automático presiona el botón PROGRAMA (PROGRAM) para configurar el modo de RELOJ AUTOMÁTICO (TIMER). Presiona los botones ARRIBA o ABAJO (UP o DOWN) para configurar el tiempo de 1 a 180 minutos.

Etapas 2 y 3• Repite inmediatamente los pasos de arriba para P2 y P3 después de programar la etapa #1.

IMPORTANTE: Cuando termines, la configuración del programa aparecerá en la pantalla digital para verificar antes de que se establezca el programa. Para hacer cambios durante el ciclo de cocción la memoria necesitará ser reiniciada apagando y prendiendo la Hornilla de inducción y luego programa como está descrito previamente.

Ejemplos de etapas de cocción de Tiempo/Temperatura

# DE PROGRAMA TEMPERATURA TIEMPO

PROGRAMA 1 350°F 30 minutos

PROGRAMA 2 200°F 20 minutos

PROGRAMA 3 100°F (Cocinar a fuego lento) 45 minutos

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

LIMPIEZA:• Desenchufa la Hornilla de inducción del tomacorriente y déjala enfriar. Utiliza un detergente

líquido suave con un paño húmedo para limpiar la grasa y manchas de la superficie de cerámica y el panel frontal. Déjala secar.

• No utilices esponjas de metal, abrasivos o solventes para limpiar cualquiera de las superficies de la Hornilla de inducción.

• No sumerjas la unidad o el cable eléctrico en agua u otros líquidos. No la coloques en la máquina lavaplatos.

PRECAUCIÓN: Desenchufa la Hornilla de inducción del tomacorriente antes de limpiar. Usa un compresor de aire para remover polvo y otras partículas del ventilador en la parte inferior de la Hornilla de inducción y el escape de ventilación por detrás.

18

AL GUARDAR:• Desenchufa la Hornilla de inducción cuando no la estés usando.

• Recomendamos que cubras la unidad para protegerla del polvo cuando no la estés usando o guárdala en su empaque original.

• Permite que la Hornilla de inducción se enfríe ante de guardar.

PRECAUCIONES:• No la utilices si la superficie para cocinar de cerámica o el cable eléctrico están dañados.

• Mantenla alejada de otras fuentes de calor.

• No coloques artículos que pesen más de 50 libras sobre la placa de vidrio.

GUÍA PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS Y SERVICIO AL CLIENTE

Si aparece un código de error en la pantalla digital junto con un pito, sigue las siguientes instrucciones para ese problema en particular. Si estas no resuelven el código de error, comunícate con el Departamento de Servicio al Cliente de Princess House para más asistencia.

E0 = Detección del sensor de la pieza para cocinar (Cookware Sensor Detection)

Síntoma: La pieza para cocinar adecuada no es detectada. Revisa las sección "Seleccionando la pieza para cocinar adecuada" si es necesario.

Remedio: Verifica que la pieza para cocinar tiene la capacidad para inducción. Puede usarse un imán pequeño para confirmar si la base de la pieza está lista para inducción. Asegúrate que la pieza para cocinar está colocada sobre la superficie de cerámica y centrada siguiendo las guías. La Hornilla de inducción te permitirá retirar la pieza para cocinar hasta por 1 minuto antes de detectar el error y apagarse. Reinicia la Hornilla de inducción después que se apague.

E1 = Sensor interno de recalentamiento (Internal Overheat Sensor)

Síntoma: La temperatura interna excede el límite operativo, el ventilador no está funcionando o la ventilación para la Hornilla de inducción es inadecuada.

Remedio: Desenchufa del tomacorriente y permite que la Hornilla de inducción y la pieza para cocinar se enfríen por alrededor de 10 minutos. Asegúrate que la Hornilla de inducción tiene suficiente espacio para la ventilación, al menos 6" de distancia de la pared y otros obstáculos. Limpia cualquier polvo o sucio de las aberturas del ventilador y escape. Prende de nuevo la Hornilla de inducción y verifica que el ventilador está funcionando y que el código de error no aparezca.

E2 = Sensor de recalentamiento de la superficie de vidrio para cocinar (Glass Cooktop Overheat Sensor)

Síntoma: La temperatura de la superficie de vidrio para cocinar excede los límites de 500°F y está muy caliente. Además de una posible falla, en raras ocasiones esto puede ser causado por piezas para cocinar con una construcción muy densa o con un diámetro mayor de 13" en su base, lo cual permite que el calor se transfiera hacia la superficie de vidrio.

Remedio: Desenchufa el cable del tomacorriente y permite que la unidad y la pieza para cocinar se enfríen por alrededor de 10 minutos. Prende de nuevo la Hornilla de inducción y verifica que el ventilador esté funcionando y que el código de error no aparezca. Si los síntomas continúan prueba con una pieza para cocinar más pequeña o con una construcción más liviana.

E3 = Sensor de la toma de corriente incorrecto (Incorrect Power Supply Sensor)

Síntoma: La Hornilla de inducción detecta que la toma de corriente de 120V tiene un voltaje y/o la frecuencia está fuera del rango de operación y evita el funcionamiento.

Remedio: Desenchufa del tomacorriente del enchufe de 120V. Verifica que el voltaje está en el rango de 110/120V AC utilizando un sensor del voltaje. Si no funciona, cambia de toma de corriente eléctrica o comunícate con un electricista calificado para corregir el problema de la energía antes de usar la Hornilla de inducción.

ESPECIFICACIONES

GARANTÍA

Princess House ofrece garantía de desempeño por un año para reparar o remplazar la Hornilla de Inducción Precision-1800 Plus Princess House de encontrarse defectos en materiales, construcción o manufactura cuando el producto es usado de acuerdo a las instrucciones de uso y cuidado proveídas. Princess House tiene el derecho de determinar si el producto está defectuoso y, a su criterio, remplazarlo o reembolsar el precio de compra. Para realizar un remplazo o reembolso, el cliente debe regresar el producto defectuoso por su cuenta a Princess House con una breve explicación y el comprobante de compra. Esta garantía excluye daños causados por accidentes, uso incorrecto o abuso. Esta garantía no aplica a rayones, manchas, decoloracionesu otros daños en las superficies externas de la unidad que no impidan el uso funcional de la unidad.

ESTA GARANTÍA ESTÁ LIMITADA Y ES EXPLÍCITA A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. ESTA GARANTÍA EXIME CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTÍAS IMPLICITAS DE COMERCIALIDAD Y O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. PRINCESS HOUSE NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA MANERA POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, DIRECTO, CONSECUENTE O INCIDENTAL DERIVADOS DE LA VENTA O USO DEL PRODUCTO. ESTAS RENUNCIAS DE RESPONSABILIDADES CONTINUARÁN DESPUÉS DE LA EXPIRACIÓN DE LA GARANTÍA EXPLÍCITA.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos que pueden variar de un estado a otro. Algunas de las provisiones establecidas arriba pueden no aplicarse a usted.

POLÍTICA DE REEMPLAZO A MITAD DE PRECIO

Porque tu satisfacción es nuestra prioridad, tenemos el placer de ofrecerte la Política de reemplazo a mitad de precio en cada uno de nuestros artículos. El artículo o la pieza que esté disponible en nuestra línea podrá ser reemplazada por tan sólo la mitad del precio de venta actual si se daña o se rompe durante su uso. Para recibir el reemplazo a mitad de precio basta con que devuelvas una parte identificable del artículo acompañada del recibo de venta original. Si necesitas ayuda contacta a tu Consultora o al Departamento de Servicio al Cliente de Princess House. Si no puedes enviar parte del artículo dañado acompañado del recibo de venta original, puedes reemplazar el producto a su precio de venta actual por medio de tu Consultora o llamando a Servicio al Cliente de Princess House.

19

Características de seguridadProtección del recalentamiento, protección de sobrecarga, detección de piezas para cocinar inadecuadas, detección de fuente de energía incorrecta

PermisosETL US (conforme a UL STD 1026) Uso doméstico. Cumple con FCC Parte 18

Fuente de energía . . . . . . . . . . 120V/60Hz 15 amperios Salida (potencia) . . . . . . . . . . . . . . . . . 500-1800 wattsNiveles de energía . . . . . . . PL1- PL10 configuraciones

ajustables de voltaje Rango de temperatura . . . . . . . . . . . . . .100°F a 450°F

(38 - 232°C)Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.5 lbs. (3.85 Kg)Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . 15.73" x 13.125" x 2. 6"

(400 x 333.4 x 66mm)Dimensiones de la superficie para cocinar de vidrio . . . . . . . . . . . 13.125"x 13.125"

(333.4 x333.4mm)Largo del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 ft. (1.52m)

princesshouse.com • ©2017 Princess House, Inc. • C5091 1/17

M A I N O F F I C E :470 Myles Standish Blvd. Taunton, MA USA 02780 e-mail: custsvc@princesshouse.com