Questa pubblicazione ha soltanto scopo informativo. L’azienda persegue una politica di continuo miglioramento del prodotto, perciò si riserva il diritto di variare qualunque informazione riportata senza preavviso./

In the interests of product improvement SIEL reserves the right to change specifications without notice.

SIEL S.p.A.via 1° Maggio, 2520060 Trezzano Rosa - Milano Italytel. +39 02 90986.1fax +39 02 90 96 84 90 www.sielups.cominfo@sielups.com

UFFICIO ROMAvia Castelfranco Veneto, 1800191 Roma - Italytel./fax +39 06 36381027

SIEL ENERGY SYSTEMS LTDSIEL HouseUnit EDraycott Business ParkCamGlos.GL11 5DQtel. +44 845 130 6118fax +44 1453 899215enquiries@sielups.co.uk

NITESCO LLCMarksistskaya ul. 34/7109147 Moscow - Russia tel. +7 495 7925775fax +7 495 7925766www.nitesco.runitesco@nitesco.ru

TGS2SIEL MONITORING SYSTEM

TGS2 - SIEL Monitoring System

Il sistema TGS2 comunica con il server mediante un modem/router GPRS e mediante un numero confi gurabile di gateway Ethernet/RS485 ModbusL’impianto può essere visto come suddiviso in “Zone” ognuna delle quali genera un bus RS485 con linguaggio Modbus.

Attraverso il Gateway Ethernet/ RS485 Modbus, il segnale viene convertito in ModbusTCP che attraverso il modem router GPRS trasmette i dati al server remoto

DI SEGUITO ALCUNE DELLE CARATTERISTICHE E FUNZIONALITÀ PREVISTE PER IL MODEM/ROUTER GSM E DAL SISTEMA:

- Acquisizione dei dati da inverter e cassette di campo- Acquisizione dei parametri ambientali (Sensore irradianza, Sensore Anemometrico,

Sensore temperatura Cella, Sensore temperatura Ambiente)- Gestione Display Remoto.

Il modem può adattarsi a tutti gli ambienti visto che è fornibile di un’opzionale antenna ad alto guadagno per i siti posti in luoghi con scarso segnale GPRS. L’antenna fornisce un guadagno Omnidirezionale di 5.1 dB alle frequenze di 900 e 1800 Hz.

DOVE PREVISTO ED IN FUNZIONE DEL TIPO DI IMPIANTO, È POSSIBILE ACQUISIRE, AD ESEMPIO, ANCHE I SEGUENTI DISPOSITIVI CON INTERFACCIA MODBUS:

- Contatori marchiati UTF presenti sull’Impianto- Stazioni meteo installate sull’Impianto per l’acquisizione dei dati ambientali

(Irraggiamento, Temperatura ambiente, temperatura celle e velocità del vento)- Acquisizione di più sonde di irraggiamento o Piranometri in alternativa alla stazione

meteo- Dispositivo di contatti digitali confi gurabili per l’acquisizione allarmi di impianto- Per le stazioni di Energia Siacsoleil PS1000 e PS500 anche l’acquisizione di tutti gli

allarmi presenti all’interno della stazione, ad esempio lo stato della porta del locale container, la temperatura del trasformatore elevatore ed altre indicazioni di stato utili ad una visione completa del sistema impianto.

Principali caratteristiche dell’HW

Modem Gateway Ethernet /RS485 Modbus

BR04

8

brochure siel TGS2.indd 1 02/09/11 16.09

- Tele gestione via Web per la visualizzazione e la conduzione remota dei dati attraverso un interfaccia Java autoinstallante su tutti i SO (Windows, Unix, Mac)

- Analisi energetica con reportistica settimanale sulle prestazioni di impianto- Rappresentazione grafi ca degli INVERTER: visualizzazione delle misure e degli indicatori di

stato (allarmi ed eventi sul sinottico) - Rappresentazione grafi ca dei TREND (tempo reale e storico) relativo al singolo inverter, alle

cassette di campo e al sito per la registrazione e l’analisi dei dati d’impianto- Gestione allarmi (invio email e SMS) - Elaborazione dati per gestione display sinottico pubblico- Esportazione dati in formato csv, excel…

La pagina sinottica rappresenta il sito da cui è possibile accedere al dettaglio dei generatori (Inverter + Cassette di campo ed eventuali altri dispositivi), al dettaglio del singolo inverter monitorato e di tutti i dispositivi ausiliari eventualmente presenti. In ogni pagina è visualizzato lo stato del sistema e i dati di produzione relativi. Il sistema permette diversi tipi di navigazione tra le pagine sinottiche, potendo selezionare l’area di interesse e di monitorarne lo stato, le caratteristiche e i grafi ci di prestazioni.Mediante centralino di acquisizione può essere monitorato lo stato di altri dispositivi quali ad esempio l’interruttore di media.

Principali caratteristiche del software di tele gestione

Dettaglio pagina sinottica del sito La rappresentazione dei sinottici del sistema permette la navigazione a più livelli attraverso l’albero che rappresenta lo schema di impianto. Da ogni pagina sinottica è possibile conoscere lo stato del sistema in modo tale da sapere sempre ciò che sta accadendo per prendere decisioni mirate, adeguate ed effi caci.Anche in assenza di monitoraggio diretto (visualizzazione schermate), il software si occupa di analizzare gli Allarmi e i dati e inviare mail e/o SMS di allarme e e-mail di report dell’intero sistema.

ALL’AVVIO DELL’INTERFACCIA JAVA SI ACCEDE AL SINOTTICO “PRINCIPALE” DA CUI È POSSIBILE: - Visualizzare il consuntivo totale del sistema e il suo stato generale- Visualizzare le impostazioni di gestione per allarmistica e report - Visualizzare i grafi ci di prestazione impianto - Accedere alle singole sezioni dell’impianto fi no al dettaglio di ogni dispositivo- Esportare i dati in fi le Excel

Il software di tele gestione in dettaglio

Il sistema permette inoltre di pubblicare su una speciale pagina web, i dati di produzione di tutti gli impianti appartenenti ad un determinato cliente e pubblicarli su monitor

Il software di tele gestione permette anche un elevato grado di personalizzazione sia per quanto riguarda le funzionalità sia per quanto riguarda l’aspetto grafi co.

Dettaglio dati su monitor

Filosofi a del prodotto

Il sistema TGS2 (Tele Global Service 2) è un nuovo sistema di telecontrollo offerto da SIEL che consente di monitorare in maniera automatica lo stato degli Impianti Fotovoltaici.

IL SISTEMA È COSTITUITO DA:- Stazioni di Energia Siel, Inverter della famiglia Siel Siac Soleil di tutte le taglie e relative cassette di parallelo- Un router/modem GPRS presente sul campo che da un lato acquisisce i dati degli impianti mediante un numero confi gurabile

di gateway Ethernet/Modbus per l’acquisizione ed il monitoraggio di un numero elevato dispositivi (Inverter, Cassette, Stazione Meteo, Dispositivi Contatti ausiliari per segnalazioni di allarme, Contatori)

- Il software di tele gestione ed archiviazione delle informazioni degli impianti basato su Server ubicato presso il data center di SIEL.

SCHEMA DEL SISTEMA

LO SCHEMA RAPPRESENTA SINTETICAMENTE IL SISTEMA; LA “TELE GESTIONE” SI OCCUPA DI:

- acquisire tutti le informazione dall’impianto mediante Gateway Ethernet/RS485 + Modem

- archiviare le misure degli impianti sul server e renderle fruibili via http anche su fi le Excel

- gestire ed inviare notifi che in formato mail e SMS

- gestire l’accesso degli utenti all’applicazione e permettere una facile ed intuitiva conduzione dell’impianto visualizzando tutte le informazioni necessarie.

- fornisce interfaccia con un display sinottico pubblico

SERVER

pagine sinottiche e trend o download fi le .csv Excel

notifi che smsnotifi che mail

SENSORI AMBIENTALI

gateway modem

DISPLAY PUBBLICO

gestione utenti e accessi

datalogger

e-mail e sms alerting

pubblicazione dati produzione

analisi prestazione

brochure siel TGS2.indd 2 02/09/11 16.09