private and hotel swimming pools - powatec - ekspertet e ...powatec.al/pdf/katalogu1...
TRANSCRIPT
2
Water is an indispensable, precious ele-
ment: It is not only the source of life, but
also of well-being – an aspect which has
been cultivated and appreciated in all
epochs and cultures. Especially in our
hectic “modern age”, private swimming
pools are not pure luxury, but valuable
oases of recuperation. There, one can for-
get the noise and hustle of everyday life,
get some peace and “dive in” into an
atmosphere of relaxation in the true sense
of the word: One enjoys being together
with the family or with friends. Or one
takes the time to indulge in the pleasant
delights of a refreshing bath all alone.
The element water and the tiles from
Agrob Buchtal excellently harmonize with
one another: Since ancient times, cera-
mics has characterized the appearance of
swimming pools. With good reason:
• the perfect hygiene and easiness of
cleaning,
• the resistance to aggressive media,
• the ecological harmlessness,
the durability, which also means
economic efficiency at the same time.
But above all: tiles from Agrob Buchtal
are not only functional, but also beautiful
and aesthetic:
• numerous colours and forms permit
individual solutions,
• the superior glazes retain their brilliance
also in case of extreme solar radiation,
• the vivid interplay of water and light is
a feast for the senses, which pleases
eye and soul.
With the examples shown in this publica-
tion we want to give you some ideas for
designing your very personal oasis. Get
your inspiration from them and realize
your dream: With products from Agrob
Buchtal, one of the leading manufactu-
rers of swimming pool ceramics, and the
experience resulting from several thou-
sands of swimming pools all over the
world.
3
Contents
4/5 Pool edge systems
6/7 Pool surround
Examples
8/9 Pool 1
10/11 Pool 2
12/13 Pool 3
14/15 Pool 4
16/17 Pool 5
18/19 Pool 6
20/21 Pool 7
22/23 Pool 8
24/27 Special solutions and details
28/29 Examples for application
30 Hydrotect
31 In-House Planning
Department
4
System Skimmer 1a System Skimmer 1b
Pool edge systems
Per lin. m. of pool edge, the followingquantities are required:
Pieces Article
Colour - Format
4 010S - 55420*4 010S - 1100*
* also available in other colours (see Programme of Delivery).
Per lin. m. of pool edge, the followingquantities are required:
Pieces Article
Colour - Format
8 010S - 9330*4 010S - 1620*
* also available in other colours (see Programme of Delivery).
Legend
01 UW silicone
02 Closed-cell polyethylene foam
round lace or separating foil
03 Elastic water-resistant filling material
04 Joint band / profile
05 Slide bearing
06 Agrob Buchtal plastic cover grating
07 Capillary break
08 Concrete with high resistance to ingress
of water (DIN EN 206/ DIN 1045)
09 Conventional thick-bed laying
System Finland
5
Per lin. m. of pool edge, the followingquantities are required:
Pieces Article
Colour - Format
4 5533 - 85160*1,0 HR1031*
8 100i - 38110H*
* also available in other colours (see Programme of Delivery).
Per lin. m. of pool edge, the followingquantities are required:
Pieces Article
Colour - Format
4 91/52 - 55730*4 91 - 53130*4 701 - 37017*4 701 - 37011*8 701i - 18210H*4 701 - 59670*
1,0 HR1031*8 100i - 38110H*
* also available in other colours (see Programme of Delivery).
10 Thin-bed laying on cement render (P III B)
11 Sealing layer
12 Sealing tape
13 Outlet valve ”Silent W 2000“
of Agrob Buchtal
14 Air inlet pipe for outlet ”Silent 100“
15 Epoxy resin grouting
16 Agrob Buchtal half-section
stoneware pipe
17 Casing for water inlet with
outlet pipe and brazing collar
System Wiesbaden
6
Pool surround
The articles shown are also available in other colours.
Buchtal Piazza 860 Navona 010S - 1100 010S - 55420
Buchtal Piazza 860 Navona/863 Fontana
010S - 55420
7
Photo left above: Buchtal Piazza 861 FioriPhoto left middle: Buchtal Piazza 862 San MarcoPhoto left below: Buchtal Piazza 861 FioriPhoto right above: Buchtal Piazza 862 San Marco/861 FioriPhoto right below: Buchtal Piazza 860 Navona
861Fiori
874cream beige
8
Pool 1
91/701white
010Sautumn leaves
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 1 with system Skimmer 1a
Pieces Article Area
Colour - Format
88 010S - 55420 Edge cover4 010S - 55422 Mitred corners (4 parts)
1152 701i - 18120H Pool walls1024 91i - 38110H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)1024 701i - 18120H Pool floor
9
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
860Navona
10
Pool 2
52dark blue
010Sautumn leaves
84dark blue
81/91white
5532blue 2
51light-blue
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 2 with system Skimmer 1b
Pieces Article Area
Colour - Format
260 010S - 9330 Edge cover136 010S - 1620 Outside wall128 84i - 37121 Pool stairs236 81i - 32020H Pool stairs
40 81i - 34070H Pool stairs1540 5532i - 18120H Pool walls
Pieces Article Area
Colour - Format
1024 91i - 38110H Pool floor220 51i - 38110H Pool floor264 52i - 38110H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)1024 701i - 18120H Pool floor220 5533i -18120H Pool floor264 5535i - 18120H Pool floor
11
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
874cream beige
12
Pool 3
51light-blue
5532blue 2
52dark blue
50yellow
91/701white
113marble
900grey-beige
57azure
5535blue 5
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 3 with pool edge system Finland
Pieces Article Area
Colour - Format
82 52 - 55730 Finnish slope64 52 - 55735 Finnish slope32 52 - 59629 Finnish slope84 900 - 53130 Finnish slope
100 900 - 53139 Finnish slope82 701 - 37017 External channel
114 701 - 37018 External channel100 701 - 37011 External channel120 701 - 37015 External channel310 701i - 18210H External channel
77 701 - 59670 External channel5 701 - 59671 External channel
116 701 - 59675 External channel5 177 Outlet valve
18 HR1031 Channel cover/Normal grating1,80 HR1331 Channel cover/Terminal-piece
13,20 HR1431 Channel cover/Curved grating2 HR1631 Channel cover/Special corners
165 113i - 38110H Tiles next to the grating260 113i - 32020H Tiles next to the grating
Pieces Article Area
Colour - Format
158 91/52 - 34149 Pool stairs2 91/52 - 34148 Pool stairs2 91/52 - 34147 Pool stairs
234 91 - 34109 Pool stairs4 91 - 34105 Pool stairs
88 5535i - 18120H Pool walls/Marking line96 5535i - 12020H Pool walls/Marking line
1232 5532i - 18120H Pool walls2992 91i - 32020H Pool floor170 51i - 32020H Pool floor268 57i - 32020H Pool floor240 52i - 32020H Pool floor56 50i - 32020H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)2992 701i - 12020H Pool floor170 5532i - 12020H Pool floor268 5584i - 12020H Pool floor240 5535i - 12020H Pool floor56 5505i - 12020H Pool floor
13
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
876neutral grey
874cream beige
14
Pool 4
52dark blue
51light-blue
5533blue 3
113marble
91white
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 4 with pool edge system Wiesbaden
Pieces Article Area
Colour - Format
89 5533 - 85160 Overflow channel/Standard piece7 5533 - 85161 Overflow channel/Outlet piece2 5533 - 85162 Overflow channel/Internal angle 90°2 5533 - 85166 Overflow channel/External angle 270°7 179 Outlet valve
14 HR1031 Channel cover/Normal grating8,80 HR1331 Channel cover/Terminal-piece
2 HR1131 Channel cover/Internal angle 90°2 HR1231 Channel cover/External angle 270°8 HR1631 Channel cover/Special corners
220 113i-38110H Tiles next to the grating14 5533 - 37120 Cover of the stair strings
4 5533 - 37122 Cover of the stair strings12 5533i - 18120H Cover of the stair strings
Pieces Article Area
Colour - Format
30 91/52 - 34146 Pool stairs66 91 - 34100 Pool stairs54 91/52 - 34149 Pool stairs60 91 - 34109 Pool stairs
924 5533i - 18120H Pool walls14 5533 - 37120 Pool walls
124 51i - 38110H Pool floor24 52i - 38110H Pool floor
792 91i - 38110H Pool flooralternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)
124 5532i - 18120H Pool floor24 5535i - 18120H Pool floor
792 701i - 18120H Pool floor
15
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
863Fontana
860Navona
862San Marco
16
Pool 5
52dark blue
50yellow
73turquoise
91/701white
113marble
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 5 with pool edge system Finland
Pieces Article Area
Colour - Format
116 91/52 - 55730 Finnish slope13 91/52 - 55735 Finnish slope
2 91/52 - 55732 Finnish slope5 91/52 - 59620 Finnish slope
13 91/52 - 59629 Finnish slope125 91 - 53130 Finnish slope
28 91 - 53139 Finnish slope132 701 - 37017 External channel
32 701 - 37018 External channel136 701 - 37011 External channel
36 701 - 37015 External channel268 701i - 18210H External channel126 701 - 59670 External channel
6 701 - 59671 External channel36 701 - 59675 External channel
6 177 Outlet valve31 HR1031 Channel cover/Normal grating
0,70 HR1331 Channel cover/Terminal-piece4,90 HR1431 Channel cover/Curved grating
2 HR1131 Channel cover/Internal angle 90°280 113i - 38110H Tiles next to the grating
88 113i - 32020H Tiles next to the grating
Pieces Article Area
Colour - Format
51 91/52 - 34146 Pool stairs and landing202 91 - 34100 Pool stairs and landing90 91/52 - 34149 Pool stairs and landing
120 91 - 34109 Pool stairs and landing18 52 - 37120 Bench cover1 52 - 37122 Bench cover
66 91i - 38110H Bench cover18 91 - 37120 Cover/Service block4 91 - 37122 Cover/Service block
36 91i - 38110H Cover/Service block138 5535i - 18120H Marking line12 701 - 37120 Pool walls
1320 701i - 18120H Pool walls1353 91i - 38110H Pool floor
92 50i - 38110H Pool floor232 73i - 38110H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)1353 701i - 18120H Pool floor
92 5505i - 18120H Pool floor232 5525i - 18120H Pool floor
17
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
877dark grey
876neutral grey
18
Pool 6
52dark blue
51light-blue
5535blue 5
111arctic
91/701white
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
Pool 6 with pool edge system Finland
Pieces Article Area
Colour - Format
121 91/52 - 55730 Finnish slope2 91/52 - 55732 Finnish slope1 91/52 - 55736 Finnish slope
12 91/52 - 59620 Finnish slope144 91 - 53130 Finnish slope152 701 - 37017 External channel162 701 - 37011 External channel316 701i - 18210H External channel148 701 - 59670 External channel
8 701 - 59671 External channel8 177 Outlet valve
32 HR1031 Channel cover/Normal grating4,20 HR1331 Channel cover/Terminal-piece
5 HR1131 Channel cover/Internal angle 90°1 HR1231 Channel cover/External angle 270°
330 111i - 38110H Tiles next to the grating40 701 - 37120 Cover/Plant trough
4 701 - 37122 Cover/Plant trough
Pieces Article Area
Colour - Format
22 701i - 18120H Cover/Plant trough28 91/52 - 34146 Pool stairs28 91 - 34100 Pool stairs8 52 - 37125 Underwater ledge
72 91i - 38110H Underwater ledge24 701i - 18120H Underwater ledge
136 5535i - 18120H Marking line1 5535 - 37121 Marking line
19 701 - 37120 Pool walls1144 701i - 18120H Pool walls248 51i - 32050H Pool floor
2024 51i - 32020H Pool floor616 52i - 32020H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)248 5532i - 12050H Pool floor
2024 5532i - 12020H Pool floor616 5535i - 12020H Pool floor
19
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
862San Marco
20
Pool 7
73turquoise
52dark blue
5533blue 3
113marble
91/701white
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
21
Pieces Article Area
Colour - Format
291 5533 - 85165 Overflow channel/Standard piece19 5533 - 85163 Overflow channel/Outlet piece19 179 Outlet valve
2 HR1031 Channel cover/Normal grating1,75 HR1331 Channel cover/Terminal-piece
36,90 HR1431 Channel cover/Curved grating2 HR1631 Channel cover/Special corners
660 113i - 32020H Tiles next to the grating284 91/52 - 34149 Pool stairs280 91 - 34109 Pool stairs
Pool 7 with pool edge system Wiesbaden
Pieces Article Area
Colour - Format
120 52 - 37121 Underwater bench540 91i - 32020H Underwater bench
1496 701i - 18120H Pool walls3432 91i - 32020H Pool floor2360 73i - 32020H Pool floor165 52i - 32020H Pool floor
alternatively: (if no slip-resistant pool floor is required)3432 701i - 12020H Pool floor2360 5525i - 12020H Pool floor165 5535i - 12020H Pool floor
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
877dark grey
876neutral grey
Pool 8
22
52dark blue
51light-blue
5532blue 2
81/91/701white
84dark blue
50yellow
56cotto
Colour deviations may occur.
Swimming pool
Pool surround (ceramic paving stones, series Buchtal Piazza)
113marble
Pieces Article Area
Colour - Format
132 51i - 32020H Underwater bench1456 5532i - 18120H Pool walls
58 50i - 38110H Pool floor74 56i - 38110H Pool floor
108 52i - 38110H Pool floor3776 51i - 32020H Pool floor
b) Whirlpool with pool edge system Wiesbaden
31 5532 - 55180 Overflow channel/Standard piece4 5532 - 55181 Overflow channel/Outlet piece1 5532 - 55187 Terminal inlay1 5532 - 55188 Terminal inlay4 179 Outlet valve7 HR1301 Channel cover/Terminal-piece6 HR1501 Channel cover/Special corners
82 91 - 37120 Raised pool edge42 91i - 38110H Raised pool edge18 81i - 38110H Raised pool edge (area of stairs)8 84 - 37120 Raised pool edge (area of stairs)
20 84 - 37120 Pool stairs6 84 - 37122 Pool stairs
33 81i - 38110H Pool stairs21 52 - 37120 Underwater bench
112 51i - 38110H Underwater bench396 5532i - 18120H Pool walls
6 5532 - 37120 Pool walls112 51i - 32020H Pool floor
Pieces Article Area
Colour - Format
a) Swimming pool with pool edge system Finland
72 91/52 - 55730 Finnish slope102 91/52 - 55735 Finnish slope
5 91/52 - 59620 Finnish slope78 91 - 53130 Finnish slope
106 91 - 53139 Finnish slope80 701 - 37017 External channel
112 701 - 37018 External channel81 701 - 37011 External channel
124 701 - 37015 External channel284 701i - 18210H External channel
72 701 - 59670 External channel7 701 - 59671 External channel
122 701 - 59675 External channel7 177 Outlet valve
17 HR1031 Channel cover/Normal grating2,00 HR1331 Channel cover/Terminal-piece
15,25 HR1431 Channel cover/Curved grating1 HR1731 Channel cover/Adapter
86 113i - 38110H Tiles next to the grating130 113i - 32020H Tiles next to the grating
38 91/52 - 34146 Pool stairs7 91/52 - 34148 Pool stairs
34 91 - 34100 Pool stairs7 91 - 34105 Pool stairs
10 52 - 37120 Underwater bench34 52 - 37121 Underwater bench40 51i - 38110H Underwater bench
23
Pool 8
Quantities without extra pieces! All pools are planned with a water depth of appr. 1.35 m!
Colour deviations may occur.
Special solutions and details
24
Stairs leading into the water with front edge executed by means of radial corner pieces
Stairs leading into the water with grooved tiles
Water
Dirt
Hydrotect
Hydrotect proves valuable in all areas
where utmost hygiene is required. The
surface coating for wall and floor tiles offers
three important advantages:
• it has an antibacterial effect *
• it is extremely easy to clean
• it eliminates disagreeable odours
The effects are based on the principle of
photocatalysis. The catalyst, titanium
oxide, is fired into the glaze and facilitates
a reaction between light, oxygen and hu-
midity. In this process, oxygen molecules
become activated decomposing bacteria,
fungi, algae and moss.
Hydrotect-coated tile surfaces are hy-
drophilic: as opposed to repelling water,
the reaction relieves surface tension
thereby inhibiting the creation of globules
of water and transforming the water into
a fine film which spreads behind dirt lifting
it from the tile surface.
In addition, Hydrotect decomposes the
exhaust fumes created by industry and
cars. Scientific analyses prove that a
Hydrotect facade surface of 1000 m2
cleans the air as effectively as 70 medium-
sized deciduous trees. The coating, which
is unique in this form, is practically
indestructible. The photocatalytic effect
already activated by normal indoor lighting
or natural light is permanently conserved.
For further information, please order our
Hydrotect special brochure.
With Hydrotect, dirt is washed down by the water and can then be easily wiped off.
easy to clean
with
long-term guarantee
30
* Documentation and approval regarding the anti-bacterial characteristics of Hydrotect are pending in the USA
At Agrob Buchtal, high-quality products
and competent services are supplied. In
this way, planners and architects using our
products can benefit from the know-how
of our in-house planning department free
of charge when specifying our products.
A committed team of qualified techni-
cians, engineers, architects, designers and
colour experts ensures a quick and prob-
lem-free realization of individual con-
cepts. The range of services includes lay-
ing plans, which are particularly impor-
tant in swimming pool construction,
determinations of quantities, detailed
estimates, texts for bidding purposes or
project-specific advice regarding applica-
tion techniques on the project location.
31
In-House Planning Department
Deutsche Steinzeug Keramik GmbH
D-92519 Schwarzenfeld
Phone: +49 (0) 94 35-391-0
Fax: +49 (0) 94 35-391-35 55
E-Mail: [email protected]
Deutsche Steinzeug America, Inc.
367 Curie Drive
Alpharetta, GA 30005
USA
Tel.: +1 770 442 55 00
Fax: +1 770 442 55 02
E-Mail: [email protected]
www.dsa-ceramics.com
You will find contact names for
other countries on the Internet at:
www.agrob-buchtal.de
ww
w.a
ssen
mac
her.n
et