28

€

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DÈSIGNATION

CODICE

CODE

CODE

UNITÀIMBALLOFORMAT

UNITFORMATUNITÈS

PRODUITSCHIMIQUESPOUR PISCINES

CHEMICALSFORSWIMMING POOLS

PRODOTTICHIMICIPER PISCINE

Prezzi per unità di misura (kg/lt)I.V.A. esclusa

Prices for measure unit (kg/lt)w/o tax

Les prix sont unitaire (kg/lt)H.T.

ACCESSORICLEANING ACCESSORIESACCESSORIES DE NETTOYAGE

Spazzola curva DEEP BLUE 45 cm in plastica

DEEP BLUE 45 cm plastic walll brush

Brosse de paroi DEEP BLUE en plastic

Spazzola curva in alluminio DEEP BLUE 610 mm

DEEP BLUE 610 mm aluminium walll brush

Brosse de paroi DEEP BLUE 610 mm en aluminium

P402

BOX P402

BOX P145

BOX P146

1

P129 1

Spazzola curva in plastica, lung. 450 mm PVC wall brush 450 mm

Brosse de paroi 450 mm en PVC

Spazzola curva in alluminio, lung. 450 mm

Aluminium wall brush, 450 mm

Brosse de paroi 450 mm en aluminium

P145 1

P146 1

P147 1Spazzola curva in alluminio 450 mm, setole in acciaio inox

450 mm aluminium walll brush, SS bristles

Brosse de paroi 450 mm en aluminium, poils en acier inoxydable

pro line

610 mm

29

€

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DÈSIGNATION

CODICE

CODE

CODE

UNITÀIMBALLOFORMAT

UNITFORMATUNITÈS

PRODUITSCHIMIQUESPOUR PISCINES

CHEMICALSFORSWIMMING POOLS

PRODOTTICHIMICIPER PISCINE

Les prix sont unitaire (kg/l)H.T.

Prices for measure unit (kg/l)w/o tax

Prezzi per unità di misura (kg/l)I.V.A. esclusa

ACCESSORICLEANING ACCESSORIESACCESSORIES DE NETTOYAGE

P716

BOX P716

BOX P629

BOX P428

BOX P119

1

Spazzola per angoli

Corner brush Brosse pour angle de mur

P901 1

Aspirafango mezzaluna ECO LINE

Moon shaped ECO LINE vacuum head

Tete de balai ECO LINE

P428 1

Spugna abrasiva

Water line scrubber

Éponge de ligne d'eau

Aspirafango VENTURI

VENTURI vac head for swimming pools and spas

Balai VENTURI pour pétites piscines et spas

P629 1

Aspirafango triangolare

Triangular vacuum head, weighted

Tête de balai trianglaire lestée

P119 1

per piccole piscine e per fuori terrafor small and for above ground pools pour les piscines petites et hors-sol

30

€

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DÈSIGNATION

CODICE

CODE

CODE

UNITÀIMBALLOFORMAT

UNITFORMATUNITÈS

PRODUITSCHIMIQUESPOUR PISCINES

CHEMICALSFORSWIMMING POOLS

PRODOTTICHIMICIPER PISCINE

Prezzi per unità di misura (kg/l)I.V.A. esclusa

Prices for measure unit (kg/l)w/o tax

Les prix sont unitaire (kg/l)H.T.

ACCESSORICLEANING ACCESSORIESACCESSORIES DE NETTOYAGE

Aspirafango triangolare DEEP BLUE

DEEP BLUE triangular vacuum head

Tete de balai DEEP BLUE

Aspirafango ovale con valvoline di scarico pressione DEEP BLUE

DEEP BLUE large shaped vacuum head

DEEP BLUE tete de balai à debit règlable

P401

BOX P401

BOX P403

BOX P118

1

P403 1

Aspirafango �exo extra large con maniglia in alluminio 480 mm DEEP BLUE

DEEP BLUE 480 mm XL �exo vacuum head with alu swivel handle /

DEEP BLUE Tete de balai XL Flex 480 mm avec manche en aluminium

P002 1

Aspirafango ovale con spazzole laterali

Vacuum head with 2 rows of brushes on each side

Tete de balai avec brosses lateraux

P118 1

pro line

480 mm

31

€

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DÈSIGNATION

CODICE

CODE

CODE

UNITÀIMBALLOFORMAT

UNITFORMATUNITÈS

PRODUITSCHIMIQUESPOUR PISCINES

CHEMICALSFORSWIMMING POOLS

PRODOTTICHIMICIPER PISCINE

Les prix sont unitaire (kg/l)H.T.

Prices for measure unit (kg/l)w/o tax

Prezzi per unità di misura (kg/l)I.V.A. esclusa

ACCESSORICLEANING ACCESSORIESACCESSORIES DE NETTOYAGE

Aspirafango �exo

Flexo vacuum head

Tête de balai Flex

P111

BOX P111

12

Aspirafango in alluminio, lung. 45 cm, peso 3,5 kg45 cm metal vacuum head, 3,5 kgsTête de balai en mètal de 45 cm, 3,5 kgs

P071 1

Aspirafango in alluminio, lung. 34 cm, peso 2,5 kg34 cm metal vacuum head, 2,5 kgsTête de balai en mètal de 34 cm, 2,5 kgs

P950 1

YELLOW SUBMARINEStupendo aspirafango in grado di pulire anche gli angoli della piscina. Struttura robusta. Lung. cm 48, peso kg 4, per tubo gall. ø 38 e ø 50. Nice vacuum head, it works good also in the corners of the pool. Hight quality structure. Lenght 48 cm, weight 4 kgs.

Tête de balai professionel pour nettoyer même les angles de la piscine. Structure

robuste. Longueur cm 48, poids, kg 4, pour tuyau �ottant diam. 38mm diam.

50mm

Maniglia

Guarnizione Flap

Spazzola

PYS

ZA1

ZP04

ZP07

1

1

1

1

ZP07

ZP04

ZA1

32

ACCESSORICLEANING ACCESSORIESACCESSORIES DE NETTOYAGE €

DESCRIZIONE

DESCRIPTION

DÈSIGNATION

CODICE

CODE

CODE

UNITÀIMBALLOFORMAT

UNITFORMATUNITÈS

PRODUITSCHIMIQUESPOUR PISCINES

CHEMICALSFORSWIMMING POOLS

PRODOTTICHIMICIPER PISCINE

Prezzi per unità di misura (kg/l)I.V.A. esclusa

Prices for measure unit (kg/l)w/o tax

Les prix sont unitaire (kg/l)H.T.

P115P4

P115P1

PULITORE AUTOMATICO

Robot automatico idraulico di pulizia del fondo della piscina. Di facile installazione si collega allo skimmer o alla presa aspirafango. Si muove in maniera casuale lungo il fondo della piscina grazie al �usso d'acqua in aspirazione generato dalla pompa. In tal modo vengono aspirate le impurità che verranno raccolte nel pre-�ltro e/o �ltro della piscina. La dotazione comprende un dispositivo di controllo della portata, un'articolazione per garantire una maggiore mobilità, un de�ettore per evitare che il pulitore si blocchi nella scaletta o negli angoli, 3 pesi per mantenere il tubo in equilibrio, il tubo �essibile costituito da 10 sezioni da un metro (altre sezioni opzionali). Funziona con pompe a partire da 0,5 HP .

Automatic hydraulic robot for cleaning the bottom of the pool. The pool cleaner works automatically and irregularly to clean the pool �oor and at the same time �lter the water. No labor is needed. It works properly with pumps of minimum 0,5 HP . The equipment includes a device for controlling the �ow, an articulation to ensure greater mobility, a de�ector to prevent the cleaner will block in the ladder or in the corners, 3 weights to maintain the tube in equilibrium, the hose consists of 10 sections one meter (other sections as optional).

Robot hydraulique automatique pour le nettoyage du fond de la piscine. Le nettoyeur automatique se raccorde directement au skimmer ou à la bouche d'aspiration de la piscine et il se déplace de manière aléatoire pour nettoyeur le fond. L'équipement comprend un dispositif de contrôle de l'écoulement, une articulation qui assure une plus grande mobilité, un dé�ecteur pour empêcher à le nettoyeur de se bloque dans l'échelle ou dans les coins et un système avec 3 poids pour maintenir l'équilibre et le tuyau d'aspiration constitué de 10 parties de la longueur d'un mètre (d'autres sections en option). Il fonctionne correctement avec les pompes de minimum 0,5 HP .

Tubo galleggiante M/F da 1 m Floating hose M/F 1 m Tuyau �ottant M/F 1 m

Peso per tubo Hose weight poids pour tuyau

Membrana di ricambio Diaphragm Diaphragme

O'ring membrana Diaphragm o'ring Diaphragme o'ring

P271-077

P271-205

P271-306

P271-313

1

1

1

1

P271 1

Aspirafango FAIRLOCKS, lung. 48 cm, peso 4 kg. Per tubo Ø 38 e Ø 50 FAIRLOCKS vacuum head, 48cm, 4 kgs with brushes and wheels

Tête de balai FAIRLOCKS, 48cm, 4 kgs avec brosses et roulettes

Maniglia fairlocks

Flap

Guarnizione �ap

Spazzola

P115

P115P1

P115P3

P115P4

P115P17

1

1

1

1

1

P115P3

P271-077

P271-306

P271-205

P115P17