product line brochure · 2015. 2. 25. · p • w a t e rp ro f r t ec i o n • r t e c t i o n i...
TRANSCRIPT
2014
PRODUCT LINE BROCHURE
Style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style
Allergy Flap Not Included Not Included Not Included Not Included
Sleep Surface Smooth Polyester Smooth Polyester Super Soft Velour Terry Toweling
Warranty 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial
Wash & Tumble Dry Machine Wash Hot& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Hot& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Hot& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Hot& Tumble Dry Medium.
Quality TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Mattress Protection Line
Pillow Protection Line
M A T T R E S S P R O T E C T O R
WATERPROOF MATTRESS PROTECTOR PROTÈGE-MATELAS IMPERMÉABLE/ CUBRE-COLCHÓN IMPERMEABLE
Made in China | Fabriqué en Chine | Hecho en China
4492801757 89
REV0813 | CLA0135
Protect-A-Bed® USA1500 S. Wolf RoadWheeling, IL 600901-866-297-8836www.protectabed.com
Protect-A-Bed® Products have been classi�ed as class 1 medical devices by the FDA.Les produits Protect-A-Bed® sont classés comme des matériels médicaux de classe 1 par FDA.Los productos Protect-A-Bed® están clasi�cados como producto sanitario de clase 1 por la Administraciónde Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA).
10 Year manufacturer’s warranty against defects in workmanship or materials only. Warranty limited to the Protect-A-Bed® Product.
Garantie de 10 ans du fabricant contre tout défaut de matériel ou de fabrication. La garantie est limitée au produit Protect-A-Bed®
10 años de garantía del fabricante solo contra defectos de fabricación o materiales. La garantía se limita al Producto Protect-A-Bed.
For full details of this warranty see reverse of this insert. Voir tous les détails de la garantie au verso. Para detalles completos de esta garantia, vea el reverso de esta hoja.
10 YEAR WARRANTY
GARANTIE DE 10 AN
S 10
• DUST MITE BARRIER •
BA
RRIÉ
RE
CO
NTR
E LE
S ACARIENS •
BARRERA CON
TRA
LOS Á
CA
ROS
MATTRESS PROTECTOR• Absorbent, air vapor porous and waterproof• Especially helpful in cases of incontinence• Dust mite barrier & allergen protection• 100% Polyester surface• Cool and comfortable to sleep on
• Absorbant, perméable à l’air et imperméable aux liquides• Surtout utile en cas d’incontinence et d’énurésie• Barrière contre les acariens et protection contre les allergies• Surface 100% Polyester• Pour un sommeil frais et confortable
• Absorbente, transpirable y a prueba de agua• Especialmente útil en casos de incontinencia• Barrera contra ácaros y protección contra alergias• 100% Poliéster • Fresco y cómodo para dormir
CA 51937 RN 116969
WASHING INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE LAVAGE / INSTRUCCIONES DE LAVADO
Do not dry clean
Ne pas nettoyer à sec
No lavar enl seco
Do not bleach
Pas dejavellisant
No utilizar blanqueador
Machine wash hot
Laver à la machine à l’eau chaude
Lavar en máquina en agua caliente
Tumble dry medium
Sécher par culbutageà température moyenner
Secar en secadora a nivel medio
Do not iron
Ne pasrepasser
No planchar
Wash and tumble dry with towels and other linens. Laver et sécher par culbutage avec d’autres draps.
Lavar y secar en secadora con ropa blanca.
Main panel 100% PolyesterLining 100% Polyurethane
LaminateSkirt 100% Polyester Exclusive of elastic
Panneau principal 100% PolyesterDoublure 100% Polyuréthane
LaminéRabats 100% Polyester
A l’exclusion de l’élastique
Pieza principal 100% PoliésterForro 100% Laminado
de PoliuretanoFaldón 100% Poliéster No incluye el elástico
Queen 14” / 35cm Skirt60” x 80” / 152cm x 203cm
WATERPROOF MATTRESS PROTECTOR / PROTÈGE-MATELAS IMPERMÉABLE / CUBRE-COLCHÓN IMPERMEABLE
M A T T R E S S P R O T E C T O RTO SCAN FOR WEBSITE
•
DUST MITE BARRIER •
BARR
IÉRE C
ON
TRE LES ACARIENS •
BARRERA CO
NTR
A L
OS
ÁC
ARO
S
Classic
Classic
Classic
Healthy, Anti-Allergy Sleep Zone | Zone Sommeil Sain et Sans Allergies | Zone Sommeil sain et sans allergies
10 10 Y
E A R W A R R A N T Y
GA R A N T I E D E 1 0 A N
S
• W
ATERPROOF PROTECTION •
PRO
TEC
TIO
N IM
PERMÉABLE • PROTECCIÓN
IMPE
RM
EAB
LE
Classic
WATERPROOF PILLOW PROTECTOR / PROTECTEUR D'OREILLER IMPERMÉABLE / PROTECTOR DE ALMOHADA IMPERMEABLE
Healthy, Anti-Allergy Sleep Zone | Zona de sueño sano y sin alergias | Zone Sommeil sain et sans allergies
P I L L O W P R O T E C T O R
5 5 Y
E A R W A R R A N TY
5 Y E A R W A R R A NT
Y
Suited Health Concern
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
FeatureHighlights
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
FunctionEveryday use stops
perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Sleep Surface Smooth Polyester Smooth Polyester Super Soft Velour-Absorbent
Cotton Terry Toweling – Absorbent
Warranty 3 Year Retail /1 Year Commercial
10 Year Retail /1 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
Sizes Available Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Twin XXL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Wash & Dry Machine Wash Hot, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Hot, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Warm, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Hot, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Quality TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Durability Wash tested 50 times Wash tested 50 times Wash tested 100 times Wash tested 200 times
QuiltGuard TerryQuiltGuard Cotton
REV1210 | UP001
Protect-A-Bed® Products have been classi�ed as class 1 medical devices by the FDA & Health Canada.Les produits Protect-A-Bed® sont classés comme des matériels médicaux de classe 1 par Santé Canada et la FDA.Los productos Protect-A-Bed® están clasi�cados como producto sanitario de clase 1 por la Administraciónde Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) y el Sistema de Salud de Canadá.
2 Year manufacturer’s warranty against defects in workmanship or materials only. Warranty limited to the Protect-A-Bed® Product.
Garantie de 2 ans du fabricant contre tout défaut de matériel ou de fabrication. La garantie est limitée au produit Protect-A-Bed®
2 años de garantía del fabricante solo contra defectos de fabricación o materiales. La garantía se limita al Producto Protect-A-Bed.
Washable & ReusableLavable y reutilizableLavable & Réutilisable
Waterproof & AbsorbentImpermeable y absorbenteImperméable & Absorbant
Quiet & CoolSilencioso y frescoSilencieux & Frais
ECO - FRIENDLY PEVA PACKAGINGEMBALLAGE PEVA BON POUR L’ENVIRONNEMENT
EMPAQUE ECOLÓGICO DE PEVA
OVER 200 WASHES PLUS DE 200 LAVAGES/MÁS DE 200 LAVADAS
41”x 39” / 104cm x 99cmTUCK-IN SKIRT 16” / 40cm
41”x 39” / 104cm x 99cmTUCK-IN SKIRT 16” / 40cm
UNDERPAD/SHEET PROTECTORWITH STABILIZING SKIRT
UNDERPAD/SHEET PROTECTORWITH STABILIZING SKIRT
UNDERPAD/SHEET PROTECTORWITH STABILIZING SKIRT
Protect-A-Bed® USA3600 Woodhead DriveNorthbrook, IL 600621-866-297-8836
Made in ChinaFabriqué en ChineHecho en China
Reversible protector is
designed to be used on all
sizes andthicknesses of
mattress.
CA 51937 RN 116969
WASHING INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE LAVAGE / INSTRUCCIONES DE LAVADO
Do not dry clean
Ne pas nettoyer à sec
No lavar enl seco
Do not bleach
Pas dejavellisant
No utilizar blanqueador
Machine wash hot
Laver à la machine à l’eau chaude
Lavar en máquina en agua caliente
Tumble dry medium
Sécher par culbutageà température moyenner
Secar en secadora a nivel medio
Do not iron
Ne pasrepasser
No planchar
Wash and tumble dry with other linens. Laver et sécher par culbutage avec d’autres draps. / Lavar y secar en secadora con ropa blanca.
Both Sides 80% Cotton,20% Polyester
Lining 100% Polyurethane Laminate
Skirt 100% Cotton
Les deux Côtés 80% Coton, 20% Polyester
Doublure 100% Polyuréthane Laminé
Rabats 100% Coton
Ambos Lados 80% Algodón, 20% Poliéster
Forro 100% Laminadode Poliuretano
Faldón 100% Algodón
DO NOT BLEACH
• Ideal for Incontinence sufferers
• Tuck-in skirt for stability
• Designed to be used on all sizes and thicknesses of mattress
• Parfait pour personne souffrant d’incontinence
• Avec rabats pour stabiliser
• Le protecteur réversible est conçu être utilisé sur tous les
tailles et les épaisseurs de matelas.
• Le protecteur réversible est conçu être utilisé
• Deal para personas con incontinencia
• Faldón envolvente para mayor estabilidad
• El protector reversible es diseñado para ser utilizado en
todos los tamaño y espesores de colchón.
MIRACLEMembrane
®
WaterproofAir Vapor Porous
Mattress Pad Line UnderpadUNDERPAD/SHEET PROTECTORWITH STABILIZING SKIRT
3
Bed wetting/Incontinence
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
Washable underpad designed for bed wetting & incontinence
sufferers.
Cotton Terry Toweling – Absorbent
2 Year Retail
One Size Fits all
Machine wash hot, no bleach& tumble dry medium
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Wash tested 200 times
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Miracle Membrane®Does not change the
feel of mattress
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Cotton Terry Toweling – Absorbent
10 Year Retail /2 Year Commercial
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King
Machine Wash Hot, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Wash tested 50 times
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Miracle Membrane®Super Absorbent
Miracle Membrane®Super Absorbent
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Smooth Quilted Cotton–Absorbent
Quilted Cotton Terry Toweling – Absorbent
10 Year Retail /2 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Machine Wash Warm, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Machine Wash Warm, No Bleach& Tumble Dry Medium.
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Wash tested 50 times Wash tested 50 times
Luxury Sleep Line
Pillow Protection Line
REVOLUTIONARY MATTRESS PROTECTOR
Featuring FIBER100% natural
Luxury Mat�ess P rotector
10 1
0 Y
E A R W A R R A NT
Y
10
Y
E A R W A R R A NT
Y
100% NATURAL EUCALYPTUS BASED FIBERWATERPROOF Fitted Sheet Style Mattress Protector
THER
MO-REGULATING
TH
ERMO-REGULATING
Contient: 1 Protège-Matelas IMPERMÉABLE Style Drap Housse | Taille - Grand Lit Californien | 100% Fibre Naturelle à Base d’Tencel®
ature rieature rie
10
1
0 YEAR WARRANTY
10 YEAR WARRA N T Y 1 0 YEAR W
ARR
ANTY
C O O L , C O M F O R T A B L E
moisture wicking technology
dust mitebarrier
waterproof yetallows air through
inhibits bacteria
soft and silky to the touch
year warranty
Contains: 1 Standard LUXURY PILLOW PROTECTOR
THER
MO-REGULATING
TH
ERMO-REGULATING
5 5
Y
E A R W A R R A NT
Y
5 Y
E A R W A R R A N
TY
100% NATURAL EUCALYPTUS BASED FIBERWATERPROOF, ALLERGY & DUST MITE PROTECTION
REVOLUTIONARY PILLOW PROTECTOR
Featuring FIBER100% natural & better than cotton
Signature SeriesSignature SeriesREVOLUTIONARY PILLOW PROTECTOR
Contains: 1 King Size Pillow Protector
WATERPROOF, ALLERGY, & DUST MITE PROTECTION
Signature SeriesSignature Series
C O O L , C O M F O R T A B L E
moisture wicking technology
dust mitebarrier
waterproof yetallows air through
inhibits bacteria
soft and silky to the touch
year warranty5
C loud
Suited Health Concern
Eczema, Psoriasis & Other Skin Disorders.
Accidental SpillsPerspiration
Allergy Barrier.
Eczema, Psoriasis & Other Skin Disorders.
Accidental Spills,Perspiration &Allergy Barrier.
Eczema, Psoriasis & Other Skin Disorders.
Accidental Spills,Perspiration &Allergy Barrier.
Eczema, Psoriasis & Other Skin Disorders.
Accidental SpillsPerspiration
Allergy Barrier
FeatureHighlights
Fitted Sheet with Miracle Membrane®
Fitted Sheet with Miracle Membrane®
Fitted Sheet with Miracle Membrane®
Fitted Sheet with Miracle Membrane®
Function
Ideal for sensitive skin.Everyday use stops
perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Ideal for sensitive skin.Everyday use stops
perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust mite barrier
Ideal for sensitive skin.Everyday use stops
perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Ideal for sensitive skin.Everyday use stops
perspiration, stains & accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Sleep Surface New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber
Warranty 10 Year Retail 10 Year Retail 10 Year Retail 10 Year Retail
Sizes Available Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Wash & Dry Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash medium, No Bleach, Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Quality TestedGood Housekeeping®
Oeko Tek TestedSGS Tested
Good Housekeeping®Oeko Tek Tested
SGS Tested
Good Housekeeping®Oeko Tek Tested
SGS Tested
Good Housekeeping®Oeko Tek Tested
SGS Tested
Durability Wash tested 100 times Wash tested 100 times Wash tested 100 times Wash tested 100 times
Style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style Easy to fit – zippered style
Allergen Flap Included Included Included Included
Sleep Surface New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber
Warranty 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial 5 Year / 2 Year Commercial
Wash & Tumble Dry Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash medium, No Bleach, Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Quality TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Kit Contains: 2 King Size | WATERPROOF Tencel® Pillow Protectors 1 Cal King Size | WATERPROOF Tencel® Mattress Protector 1 Cal King Size | WATERPROOF AllerZip® Mattress Encasement
REVOLUTIONARY MATTRESS AND PILLOW PROTECTION
Featuring FIBER100% natural & better than cotton
Luxury
ADJUSTABLE BED KIT
Tencel® Fiber is ideal for Memory Foam, Gel and Latex Mattresses
C O O L , C O M F O R T A B L E
moisture wicking technology
dust mitebarrier
waterproof yetallows air through
inhibits bacteria
soft and silky to the touch
year warranty
Protection Kits With
Tencel® is 100% all natural & chemical free. It reduces bacterial growth by its inherent & natural
properties delivering a variety of benefits for sensitive skin.
What is Tencel®?
5
C loud
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Accidental SpillsPerspiration
Bed Wetting/Incontinence Dust Mite Allergy
Pets on Bed
Miracle Membrane®Super Absorbent
Miracle Membrane®Super Absorbent
Miracle Membrane®Super Absorbent
Miracle Membrane®Super Absorbent
Everyday use stops perspiration, stains and accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains and accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains and accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
Everyday use stops perspiration, stains and accidents on mattress.
Dust Mite Barrier
New Age Tencel® Fiber New Age Tencel® Fiber Cotton Terry Toweling – Absorbent New Age Tencel® Fiber
10 Year Retail /2 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
10 Year Retail /2 Year Commercial
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Queen, King, Cal King, Split Cal King
Machine wash warm, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash warm, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash warm, No Bleach,Tumble dry medium
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
Wash tested 50 times Wash tested 50 times Wash tested 50 times Wash tested 50 times
Mattress Encasement Line
US Patent No. 7,552,489Secure Seal
•
DUST MITE BARRIER •
BARR
IÉRE C
ON
TRE LES ACARIENS • BARRERA C
ON
TRA
LO
S Á
CA
ROS
WATERPROOF BEDDING ENCASEMENT / IMPERMÉABLE AUX LIQUIDES ENVELOPPE POUR LITERIE / IMPERMEABLE AL AGUA FUNDA PARA CAMAS
Protect-A-Bed® USA3600 Woodhead DriveNorthbrook, IL 600621-866-297-8836www.protectabed.com
10 Year manufacturer’s warranty against defects in workmanship or materials only. Warranty limited to the Protect-A-Bed® Product.
Garantie de 10 ans du fabricant contre tout défaut de matériel ou de fabrication. La garantie est limitée au produit Protect-A-Bed®
10 años de garantía del fabricante solo contra defectos de fabricación o materiales. La garantía se limita al Producto Protect-A-Bed.
medical devices by the FDA & Health Canada.Les produits Protect-A-Bed® sont classés comme des matériels médicaux de classe 1 par Santé Canada et la FDA.
producto sanitario de clase 1 por la Administraciónde Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) y el Sistema de Salud de Canadá.
For full details of this warranty see reverse of this insert. Voir tous les détails de la garantie au verso. Para detalles completos de esta garantia, vea el reverso de esta hoja.
10
10 YEAR WARRANTY
US
A CUSTOMERS ONLY
REV 1010 | BOM1109
Made in China | Fabriqué en Chine | Hecho en China
• DUST MITE BARRIER •
BA
RRIÉ
RE
CO
NTR
E LE
S ACARIENS •
BARRERA CON
TRA
LOS Á
CA
ROS
WATERPROOF BEDDING ENCASEMENTIMPERMÉABLE AUX LIQUIDES ENVELOPPE POUR LITERIE / IMPERMEABLE AL AGUA FUNDA PARA CAMAS
CA 51937 RN 116969
WASHING INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE LAVAGE / INSTRUCCIONES DE LAVADO
Do not dry clean
Ne pas nettoyer à sec
No lavar enl seco
Do not bleach
Pas dejavellisant
No utilizar blanqueador
Machine wash hot
Laver à la machine à l’eau chaude
Lavar en lavadora en agua caliente
Tumble dry medium
Sécher par culbutageà température moyenner
Secar en secadora a nivel medio
Do not iron
Ne pasrepasser
No planchar
Close zipper for washing. Wash and tumble dry with other linens.Fermer la glissière avant le lavage. Laver et sécher par culbutage avec d’autres draps.
Cierre el cierre para lavar. Lavar y secar en secadora con ropa blanca.
Main panel 100% PolyesterLining 100% Polyurethane
LaminateSkirt 100% Polyester
Panneau principal 100% Polyester
Doublure 100% PolyuréthaneLaminé
Rabats 100% Polyester
Pieza principal 100% Poliéster Forro 100% Poliuretano
laminado, Faldón 100% Poliéster
Twin/Simple9” / 23cm Deep
38” x 75” / 96cm x 190cm
10 10
YE A R W A R R A N T Y
US
A C U S T O M E R S O N L Y
Bed Bug Entry, Escape and Bite Proof
with 3-sided zipper system and allap
WATERPROOF BEDDING ENCASEMENTIMPERMÉABLE AUX LIQUIDES ENVELOPPE POUR LITERIE / IMPERMEABLE AL AGUA FUNDA PARA CAMAS
Smooth
Smooth
Smooth
• Ultimate allergy protection
• Dust mite barrier and allergy protection• Protects against allergens, human skin cells, dust and pet dander
• Air vapor porous, waterproof and absorbent• Cool and comfortable to sleep on
• Protection essentielle contre les allergies
• Protection supérieure contre l’incontinence urinaire nocture• Barrière contre les acariens et protection contre les allergies• Protection contre les allergènes, les bactéries, les squames et poussières humaines et animales• Recouvrement complet des matelas ou des sommiers pour une protection totale contreles punaises des lits. • Perméable à l’air, imperméable aux liquides, absorbant• Pour un sommeil frais et agréable
• Protección máxima contra alergias
• Protección superior contra la enuresis nocturna• Protección contra ácaros y alergias• Protege contra alérgenos, bacterias, células muertas, caspa de animales y polvo• Funda para una protección completa del colchón y el box spring contra los ácaros• Transpirable, impermeable y absorbente• Para dormir con frescura y comodidad
Twin/Simple9” / 23cm Deep
38” x 75” / 96cm x 190cm
AllerZip® 3-sided zipper system and the patented BugLock® with Secure Sealer complete protection against allergens, dust mites and bed bugs.
Le système AllerZip® comportant une fermeture à glissière sur trois côtés et BugLock® breveté et équipé de Secure Seal® orent une protection complète contre les allergènes, les acariens et les punaises de lit.
El sistema de cierre de tres lados AllerZip® y el seguro patentado BugLock® con Secure Seal® le brindan una protección completa contra alérgenos, chinches y ácaros.
Imperméabiliser & Preuve de Bouchée Sur la Première Surface | Entrée d'Insecte de Lit & Preuve d'Evasion /Impermeabilice & Prueba de Mordedura En la Super�cie de la Cima | Entrada de Bicho de Cama & Prueba de Escape
Waterproof & Bite Proof On Top Surface | Bed Bug Entry & Escape Proof
BUGLOCK®
US Patent No. 7,552,489Secure Seal
Laboratory Tested to be Bed Bug Entry, Escape and Bite Proof Testé en laboratoire comme étant à l’épreuve des morsures, la fuite et l’entrée des punaises de litProbado en laboratorio como que evita la entrada y salida de chinches, así como sus mordeduras
PRUEB
A D
E BIC
HO
DE CAMA •
• BED BUG PROOF • CO
UCH
ER PREU
VE D'INSECTE
•
DUST MITE BARRIER •
BARRIÉR
E CO
NTRE LES ACARIENS •
BARRERA C
ON
TRA
LO
S Á
CA
ROS
Waterproof & Bite Proof On Top Surface | Bed Bug Entry & Escape Proof
US Patent No. 7,552,489Secure Seal
Prevents & stops Bed Bugs from entering or escaping your mattressEmpêche & les arrêts couchent des insectes d'entrer ou d'échapper votre matelas
Previene & para bichos de cama de entrar o escapar su colchón
WATERPROOF BEDDING ENCASEMENT / IMPERMÉABLE AUX LIQUIDES ENVELOPPE POUR LITERIE / IMPERMEABLE AL AGUA FUNDA PARA CAMAS
Imperméabiliser & Preuve de Bouchée Sur la Première Surface | Entrée d'Insecte de Lit & Preuve d'Evasion /Impermeabilice & Prueba de Mordedura En la Super�cie de la Cima | Entrada de Bicho de Cama & Prueba de Escape
WaterproofAir Vapor Porous STORAGE OR DISPOSAL BAGSTORAGE OR DISPOSAL BAGBOLSO DE ALMACENAMIENTO O DESECHO | PARA COLCHÓN O BOX SPRING /
SAC POUR ENTREPOSER OU JETER | À UTILISER SUR DES MATELAS OU SOMMIERS
FOR MATTRESS OR BOX SPRING
GREAT FOR
DISPOSAL OF
BED BUG INFESTED
MATTRESSES OR
BOX SPRINGS
Waterproof & available in 4 sizes / Imperméable & o�ert en 4 formats / Impermeabiliza & disponible en 4 tamaño
BUGLOCK®
Waterproof & Bite Proof On Top Surface | Bed Bug Entry & Escape Proof
STORAGE OR DISPOSAL BAGSTORAGE OR DISPOSAL BAGFOR MATTRESS OR BOX SPRING
Box Spring Encasements
Suited Health
Concern
Bed Bug entry & escape proof, Bite proof on top
surface, Accidental spills, Perspiration,
Bed Wetting & Incontinence
Bed Bug entry & escape proof, Bite proof on top
surface, Accidental spills, Perspiration,
Bed Wetting & Incontinence
Bed Bug entry & escape proof, Bite proof on top
surface, Accidental spills, Perspiration,
Bed Wetting & Incontinence
Maintaining sanitary condition of new
mattresses or box springs Disposal of Bed Bug
Infested & Unsanitary Mattresses or Box springs
FeatureHighlights
Miracle Membrane® (on sleeping surface),
BugLock®Secure Seal®,Bed Bug Proof
Miracle Membrane® (on sleeping surface),
BugLock®Secure Seal®,Bed Bug Proof
Miracle Membrane® (on sleeping surface),
BugLock®Secure Seal®,Bed Bug Proofs
Extra strength storage or disposal bag Zipper system for easy installation Sticker
labels for easy identification Waterproof
Function
Bed Bug Proof, Waterproof on top surface, Keeps your
mattress free ofstains, from spills &accidents, Dust Mite
Barrier
Bed Bug Proof, Waterproof on top surface, Keeps your
mattress free ofstains, from spills &accidents, Dust Mite
Barrier
Bed Bug Proof, Waterproof on top surface, Keeps your
mattress free ofstains, from spills &accidents, Dust Mite
Barrier
Safe, secure storage encasement for your
mattress or box spring allows for easy disposal and transportation of infested
or unsanitary mattresses or box springs
Sleep Surface
Non-Woven Fabric Jersey Knit Smooth Polyester Not Meant to be Slept on
Warranty 1 Year Commercial 1 Year Commercial 10 Year Retail /2 Year Commercial None
Sizes Available
Twin, Twin XL, Full, Full XL,
Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL,
Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King, Hotel King
Twin (fits Twin XL), Full (fits Full XL),
Queen & King (fits Cal King)
Wash & DryMachine wash warm,
No Bleach,Tumble dry medium
Machine wash warm, No Bleach,
Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,
Tumble dry mediumDo not wash or put in
dryer
Quality Tested
ICR Lab Tested,Good Housekeeping®,
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
ICR Lab Tested,Good Housekeeping®,
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
ICR Lab Tested,Good Housekeeping®,
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
N/A
Durability Wash tested 50 times Wash tested 50 times Wash tested 100 times N/A
Bed Bug entry & escape proof
BugLock® & Secure Seal®
Bed Bug Proof(product meant for use
on box spring only)
Bed Bug entry & escape proof
Non-Woven Fabric
1 Year Commercial
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King, Hotel King
Machine wash warm, No Bleach,
Tumble dry medium
ICR Lab Tested Good Housekeeping®
SGS Tested*Oeko Tek Tested
Wash tested 50 times
Protection Kits & Packs
• Liquid Barrier
• Allergy Protection
• Waterproof & Absorbent
• Cool & Comfortable
Twin XL38”x 80” / 97cm x 204cm
STANDARD PILLOW PROTECTORMATTRESS ENCASEMENT & MATTRESS PROTECTOR
KIT INCLUDES:
Waterproof Bed BugsAllergies Dust Mites
Imperméable aux liquides et absorbantAbsorbente, transpirable y a prueba de agua
Protection contre les allergiesProtección contra alergias
Surtout utile en cas d’incontinenceEspecialmente útil en casos de incontinencia
Surtout utile pour enfants qui font pipi au litEspecialmente útil con niños que mojan la cama
Student BeddingStudent BeddingBEDDING PROTECTION for your mattress & pillow
Prevents & stops bed bugs from entering or escaping your mattress & box spring
WaterproofAir Vapor Porous
PACK INCLUDES: 1 BugLock® Waterproof Mattress Encasement & 1 BugLock® Box Spring Encasement
POTTY TRAINING PROTECTION KIT
KIT CONTAINS: 2 Premium mattress protectors & 1 standard size pillow protector
POTTY TRAINING PROTECTION KITPOTTY TRAINING PROTECTION KIT
• Allergy & dust mite protection
• Soft cotton terry surface
• Cool and comfortable to sleep on
• Superior bedwetting protection*
1 Mattress
2 1st Protector
3 Sheet
4 2nd Protector
5 Sheet
6 Comforter*For superior bedwetting protection, prepare
your child’s bed in this order:
If there is an accident, just strip the
soiled top sheet and 1st protector. Your child
and you can get back to sleep in no time!
Student BeddingStudent Bedding
CONTAINS THE ESSENTIAL TOOLS FOR ALLERGY MATTRESS PROTECTION
A
L L E R G Y B A R R I E R
AL L E R G Y B A R R I E R
Allergy Protection KitWITH
BedBugBedBugUltimate/ AllergyAllergyPatented 7,552,489
Secure Seal
Bedding Protection Kit
CONTAINS THE ESSENTIAL TOOLS FOR BED BUG PREVENTION AND ALLERGY PROTECTION
Patented 7,552,489Secure Seal®
Bedding Protection Kit
With
Suited Health
Concern
Bed Bug ProtectionWaterproof Protection
Allergy ProtectionGeneral Bed Protection
Bed Bug Mattress Protection
Waterproof ProtectionAllergy Protection
General Bed Protection
Bed Bug ProtectionWaterproof Protection
Allergy ProtectionGeneral Bed Protection
Bed Bug ProtectionWaterproof Protection
Allergy BarrierGeneral Bed Protection
Waterproof ProtectionAllergy Barrier
General Bed Protection
Bed Bug ProtectionWaterproof Protection
Allergy ProtectionGeneral Bed Protection
FeatureHighlights
See AllerZip Mattress & Pillow Encasement & Bed Bug Proof Box Spring Encasement
See AllerZip Mattress & Pillow Encasement & Premium Mattress
Protector
See AllerZip Mattress Encasement, Bed
Bug Proof Box Spring Encasement
& Premium Mattress Protector
See BugLock Plus &Bed Bug Proof
Box Spring EncasementSee Premium Pillow &
Mattress ProtectorsSee AllerZip Mattress & Pillow Encasement & Mattress Protector
Function
Bed Bug Entry, Escape & Bite Proof
Waterproof on all 6 sides Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Bed Bug Entry, Escape & Bite ProofWaterproof on all 6 sides, Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Bed Bug Entry, Escape & Bite ProofWaterproof on all 6 sides, Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Bed Bug Entry & Escape Proof Bite Proof
& Waterproof on top surface only Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Waterproof on top surface, Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Bed Bug Entry, Escape & Bite Proof
Waterproof on all 6 sides, Keeps your
mattress free of stains from spills & accidents
Sleep Surface
Smooth PolyesterCotton Terry Toweling – Absorbent
Cotton Terry Toweling – Absorbent
Jersey KnitCotton Terry Toweling – Absorbent
Cotton Terry Toweling – Absorbent
WarrantySee AllerZip Mattress &
Pillow Encasement & Bed Bug Proof Box Spring
Encasement
See AllerZip Mattress & Pillow Encasement &
Premium Mattress Protector
See AllerZip Mattress Encasement, Bed Bug
Proof Box Spring Encasement & Premium
Mattress Protector
See BugLock Plus &Bed Bug Proof
Box Spring Encasement
See Premium Pillow & Mattress Protectors
See AllerZip Mattress & Pillow Encasement &
Mattress Protector
Sizes Available
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin, Twin XL, Full, Full XL, Queen, King, Cal King
Twin/Full Twin XL
Wash & Dry
Machine wash hot, No Bleach, Tumble
dry medium
Machine wash hot, No Bleach,
Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,
Tumble dry medium
Machine wash warm, No Bleach,
Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,
Tumble dry medium
Machine wash hot, No Bleach,
Tumble dry medium
Quality Tested
ICR Lab TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
ICR Lab TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
ICR Lab TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
ICR Lab TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
Good Housekeeping®SGS Tested*
Oeko Tek Tested
ICR Lab TestedGood Housekeeping®
SGS Tested*, Oeko Tek Tested
Kit Contents
2 AllerZip Pillow Protectors
1 Mattress Encasement1 Box Spring Encasement
2 AllerZip Pillow Protectors
1 Mattress Protector1 Mattress Encasement
1 Mattress Protector1 Mattress Encasement
1 Box Spring Encasement
1 Mattress Encasement1 Box Spring Encasement
1 Pillow Protector2 Mattress Protectors
1 AllerZip Mattress Encasement
1 Mattress Protector 1 Pillow Protector
7
BE
D B U G P R O
OF
•
BED B U G P RO O
F •
Miracle Membrane® –Waterproof and Absorbent – our various surface options with Miracle Membrane
provide superior protection against bed wetting, incontinence and accidental spills.
Cool and Comfortable – Trademarked Miracle Membrane provides an undetectable
lining that is cool to sleep on unlike old fashioned plastic coverings.
Pesticide free – All Protect-A-Bed products are 100% pesticide free –
Protect-A-Bed encasements have been Laboratory tested to be Bed Bug entry,
escape and bite proof.
Allergy Protection –Superior protection against allergens such as dust mites and pet dander.
Protect-A-Bed encasements have a 3-sided Zipper System for ease of installation
as well as micro-zipper teeth and allergy flap for complete
protection from allergens.
*Product features and specifications subject to change.
9B9003 | REV 0214AD
BugLock® with Secure Seal®–Our patented BugLock and Secure Seal makes Protect-A-Bed
encasements Bed Bug proof and prevents the zipper from
pulling back on encasements and exposing the mattress.
Th e Sup e r i o r C h o i ce
Features & Benefits
Protect-A-Bed® USA1500 S. Wolf RoadWheeling, IL 60090
T. 866.297.8836 F. 847.998.6919
www.protectabed.com