product overview - oticon · binaural synchronization (dir, nr) yes no binaural coordination (user...
TRANSCRIPT
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
Oticon Agil is a family of versatile, premium-featured fitting solutions. The Oticon Agil family is suitable for all types of hearing losses within the mild to severe-to-profound range. Oticon Agil offers pioneering adaptive signal processing, superb sound quality with up to 10 kHz fitting bandwidth, and advanced wireless capabilities. The family includes style options from CIC to BTE Power, including two new attractive styles: a compact miniBTE and CIC’s now offering a push button option.
Spatial Sound 2.0Based on Binaural Processing and higher instrument bandwidth, Spatial Sound is designed to preserve the spatial qualities and the acoustically determined origin and organization of the incoming sound.
Organization of a sound scene is funda-mental for a more authentic and comfort-able listening experience and improved understanding of speech in noise.
Spatial Sound 2.0, with Binaural Noise Management, works in parallel with binaural processing and 10 kHz fitting bandwidth.
Speech GuardSpeech Guard adapts its processing to the sound levels and components of the sound environment to give optimized speech understanding. Conversation is kept in focus enabling the listener to follow the speaker with less effort. This new signal processing works to maintain signal fidelity and has a unique ability to
preserve speech characteristics. Speech Guard instantaneously responds to rap-idly occurring sounds helping to maintain focus on the speaker.
Connect [+]For connectivity, Oticon Agil introduces the sound enhancing features Music Widening and Power Bass to give a more spacious sound experience and a richer LF response with open fittings. The expanded range of adjustable features helps to optimize ConnectLine applications according to patient prefer-ences.
Family Features ❍ Binaural Processing
(Spatial Sound 2.0) ❍ Speech Guard ❍ Binaural Synchronization ❍ Binaural Noise Management ❍ Binaural PB Coordination ❍ Fitting Bandwidth 10 kHz ❍ Front Focus ❍ LifeLearning/Activity Analyzer ❍ My Voice ❍ Binaural Dynamic Feedback
Cancellation 2 (DFC2) ❍ Power Bass, Music Widening ❍ AutoPhone ❍ Tri State Noise Managment ❍ Multi Band Adaptive Directionality ❍ Voice Aligned Compression (VAC) ❍ NAL-NL1, NAL-NL2 and DSL
v5.0a m[i/o] ❍ Flexible Receiver System ❍ Streamer & ConnectLine compatible ❍ DAI and FM options ❍ T-coil ❍ nEARcom Cordless fitting enabled ❍ In-situ audiometry
F I T T I N G R A N G E
PRODuCT INFORMATION OTICON agIl prO OTICON agIl
C O L O R S E L E C T I O N
RITE and BTE Shells Diamond Black
(63)Steel Grey
(92)Silver Grey
(91)Silver (44)
Chroma Beige (90)
Terracotta (94)
Chestnut Brown (93)
RITE Custom Molds Pink Medium Brown Dark Brown
Custom Instruments Pink Tan Medium Brown Dark Brown
MODEL FEATURES Oticon Agil Pro Oticon AgilFitting Formulas VAC, NAL, DSL VAC, NAL, DSLFitting Bandwidth* 10 kHz 10 kHzBinaural Proccessing (compression) Yes NoBinaural Synchronization (DIR, NR) Yes NoBinaural Coordination (user operations) Yes YesSpeech Guard Yes YesBinaural Noise Management Yes NoBinaural DFC2 Yes YesMusic Widening Yes YesPower Bass Yes YesMy Voice Yes NoLife Learning Yes YesIdentities 5 5Fitting Bands 10 10
*) Bandwidth accessible for gain adjustments during fitting
prODUCT OVErVIEW
Oticon Agil instruments are programmed using the Genie 2012.1 Fitting Software or higher compatible with NOAH 3 or higher. They can be programmed using either programming cables #3 or cordlessly using nEARcom (TM#1).
Fitting with cablesCIC/MIC FlexConnect Mini ITC Power Flex Connect ITC/ITE Programming Adaptor miniRITE Flex Connent miniBTE Cable #3 directly BTE/RITE Programming Shoe
Cordless fitting – nEARcomnEARcom provides a cordless link between NOAHlink and one or two wireless enabled hearing instruments. In addition nEARcom provides a pass-through connection to accommodate programming cables and replaces the existing NOAHlink neck loop (not availble with CIC/MIC and ITC Power).
F I T T I N G
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL S100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL M100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL P100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL
100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL S100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL M100
-10
2030405060708090
100110120
125 Hz250 500 1k 2k 4k 8k
dB HL P
Custom Mold Power Dome
Open Dome Plus Dome
3
4
5
Standard Medium Power Standard Medium Power Medium Medium Power Standard Power ITC Standard ITC/HS Power Omni ITC/HS Power Dir MediumOSPL90 (peak) Ear simulator 119 dB SPL 125 dB SPL 132 dB SPL 119 dB SPL 125 dB SPL 132 dB SPL 131 dB SPL 126 dB SPL 134 dB SPL 121 dB SPL 127 dB SPL 123 dB SPL 129 dB SPL 130 dB SPL 123 dB SPL 2cc coupler 109 dB SPL 114 dB SPL 124 dB SPL 108 dB SPL 115 dB SPL 124 dB SPL 121 dB SPL 118 dB SPL 127 dB SPL 110 dB SPL 118 dB SPL 113 dB SPL 119 dB SPL 120 dB SPL 113 dB SPLFull-on gain (peak) Ear simulator 57 dB 61 dB 65 dB 57 dB 61 dB 65 dB 62 dB 60 dB 68 dB 48 dB 59 dB 51 dB 62 dB 62 dB 56 dB 2cc coupler 46 dB 50 dB 55 dB 46 dB 51 dB 55 dB 53 dB 51 dB 61 dB 37 dB 49 dB 41 dB 54 dB 54 dB 46 dBDirectional Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes No Yes Yesuser programs 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4Streamer compatible Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes No No YesStreamer programs 3 3 3 3 3 3 3 3 3 - - 3 - - 3FM compatible No No No Yes Yes Yes No Yes Yes No No No No No NoTelecoil No No No Yes Yes Yes No Yes Yes No No No Optional Optional OptionalAutoPhone Yes (M) Yes (M) Yes (M) Yes Yes Yes Yes (M) Yes Yes No No Optional Optional Optional OptionalVolume control Yes Yes Yes Yes yes Yes Yes Yes Yes No No Optional Optional Optional OptionalCordless fitting (nEARcom) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes No No YesBattery size 312 312 312 312 312 312 312 13 13 10 10 312 312 312 312Battery life, typical 140 hours 120 hours 115 hours 108 hours 100 hours 100 hours 125 hours 220 hours 215 hours 120 hours 110 hours 117 hours 175hours 140 hours 117 hours
R I T EM I N I R I T E M I N I B T E B T E I T C I T C / H S P O W E R H S / L PC I C / M I C
prODUCT OVErVIEW
R I T E S T Y L E S
Ear Grip Ensures a secure, comfortable grip and retention. One version fits left and right ear
Wax Protection
NoWax in receiver unitWaxStop in Micro Mold NoWax in Power Mold
Receiver unit
Three solutions with different output performance (Standard, Medium and Power), available in various lengths from size 1 to 5.
Receiver Connector(to instrument)
Type C1
Ear Piece Open Dome: Available in three sizes (6 mm, 8 mm, 10 mm) Plus Dome: One size Power Dome: Available in four sizes (6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm) Customized ear pieces available as LiteTip and Micro Mold. Requires taking an impression
B T E A N D R I T E S T Y L E S
Tamper resistant battery drawer
Available in 7 colors
Sound Hook Interchangeable standard and pediatric hook (BTE’s only)
Damper Damping element in sound hook for replacement (Not used in BTE Power)
Thin Tube Fitting Corda² (Not available for BTE Power)
DAI Adaptor AP 900Dedicated FM Receiver
Amigo R12
FM Adaptor FM 9Compatible with Amigo R1, R2 and other universal receivers (not recommended for instruments using 312 batteries).
Custom Mold Power Dome
Open Dome Plus Dome
Custom Mold
Custom MoldCorda2 Corda2
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Sta
ndar
d_71
1_M
PO −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
15:1
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Sta
ndar
d_ga
in_7
11 −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
11:4
1
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Sta
ndar
d_fr
eque
nce
resp
onse
_711
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:13
:33
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Sta
ndar
d_2C
C_M
PO −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
14:4
0
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Sta
ndar
d_G
ain_
2cc
− 3
0−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
0:44
:58
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Sta
ndar
d_fr
eque
ncy
resp
onse
_2cc
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:12
:54
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Med
ium
_MPO
_711
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:05
:20
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Med
ium
_gai
n_71
1 −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
09:3
3
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_2cc
_Mpo
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:24
:56
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Med
ium
_Gai
n 2c
c −
30−
11−2
009
− s
tr_l
o −
10:
46:3
5
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Med
ium
freq
uenc
y re
spon
se −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
07:5
9
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Med
ium
2cc
freq
uenc
y re
spon
se −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
07:2
4
119 dB SPL 109 dB SPL111 dB SPL 103 dB SPL110 dB SPL 104 dB SPL
57 dB 46 dB44 dB 36 dB42 dB 38 dB
100-9500 Hz 100-8900 Hz- -- -- -
0.3 % 0.2 %0.7 % 0.2 %0.5 % 0.3 %
24 dB SPL 19 dB SPL32 dB SPL 27 dB SPL
1.0 mA 1.0 mA1.0 mA 1.0 mA
140
-23/-20 dB SPL
125 dB SPL 114 dB SPL117 dB SPL 109 dB SPL114 dB SPL 110 dB SPL
61 dB 50 dB48 dB 40 dB48 dB 43 dB
100-9500 Hz 100-8200 Hz- -- -- -
0.7 % 0.5 %1.2 % 0.7 %0.7 % 1.0 %
24 dB SPL 21 dB SPL33 dB SPL 33 dB SPL
1.2 mA 1.1 mA1.2 mA 1.1 mA
120
-17/-21 dB SPL
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours* (Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
mINI rITE sTaNDarD OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90
Full-on Gain
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours* (Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
mINI rITE mEDIUm OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
6 7
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Pow
er_M
PO 7
11 −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
16:1
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
i Rite
pow
er 7
11 G
ain
− 0
8−01
−201
0 −
str
_lo
− 0
8:31
:19
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Min
iRite
Pow
er fr
eque
ncy
resp
onse
711
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:18
:03
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Pow
er_M
PO2c
c −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
16:4
9
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
2cc
gai
n −
08−
01−2
010
− s
tr_l
o −
08:
32:1
1
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Pow
er fr
eque
ncy
resp
ponc
e 2C
C −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
18:2
4
Rite
_711
_MPO
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:12
:03
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
_711
_FO
G −
12−
03−2
007
− s
tr_l
o −
14:
33:0
9
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
_711
_MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:39
:47
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
RIT
E_2c
c_M
PO_U
PDAT
E_08
1216
− 1
6−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
5:49
:25
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
_2cc
_FO
G −
12−
03−2
007
− s
tr_l
o −
14:
32:4
9
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
_2cc
_MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:40
:10
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
132 dB SPL 124 dB SPL131 dB SPL 124 dB SPL125 dB SPL 119 dB SPL
65 dB 55 dB58 dB 51 dB58 dB 52 dB
100-7700 Hz 100-7100 Hz- -- -- -
1.5 % 0.7 %0.8 % 0.4 %0.4 % 0.2 %
21 dB SPL 16 dB SPL30 dB SPL 25 dB SPL
1.0 mA 1.1 mA1.0 mA 1.1 mA
115
-20/-23 dB SPL
119 dB SPL 108 dB SPL111 dB SPL 103 dB SPL110 dB SPL 104 dB SPL
57 dB 46 dB45 dB 37 dB43 dB 37 dB
100-9500 Hz 100-9000 Hz77 dB SPL -97 dB SPL -
- 87/89 dB SPL0.3 % 0.1 %0.5 % 0.3 %0.5 % 0.4 %
22 dB SPL 19 dB SPL29 dB SPL 25 dB SPL
1.3 mA 1.3 mA1.3 mA 1.3 mA
108
-23/-12 dB SPL
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Warning to the instrument dispenserThe maximum output capability of the hearing instrument may exceed 132 dB SPL (IEC 711). Special care should be exercised in selecting and fitting the instrument as there may be risk of impairing the remaining hearing of the hearing instrument user.
mINI rITE pOWEr OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
OSPL90
Full-on Gain
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
rITE sTaNDarD OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
8 9
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_711
_MPO
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:24
:33
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_711
_gai
n −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
20:4
8
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_711
_MT
resp
onse
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:22
:50
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
min
iRite
Med
ium
_M
PO 2
cc −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
05:4
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_2cc
_gai
n −
23−
11−2
009
− s
tr_l
o −
17:
21:2
9
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
Rite
Med
ium
_2CC
_MT
resp
onse
− 2
3−11
−200
9 −
str
_lo
− 1
7:23
:33
XW_7
11_O
SPL9
0 −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
09:
39:3
6
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
XW_7
11_F
OG
50 −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
10:
56:1
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
XW_7
11_M
T −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
11:
00:0
1
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
XW_2
cc_O
SPL9
0 −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
10:
51:4
9
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
XW_2
cc_F
OG
50 −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
10:
57:0
0
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
XW_2
cc_M
T −
05−
05−2
008
− s
tr_l
o −
11:
00:3
7
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
125 dB SPL 115 dB SPL117 dB SPL 109 dB SPL114 dB SPL 110 dB SPL
61 dB 51 dB48 dB 40 dB48 dB 43 dB
100-9500 Hz 100-9500 Hz80 dB SPL -
100 dB SPL -- 93/94 dB SPL
0.8 % 0.6 %1.3 % 0.7 %0.6 % 0.6 %
24 dB SPL 20 dB SPL33 dB SPL 27 dB SPL
1.5 mA 1.4 mA1.5 mA 1.4 mA
100
-21/-11 dB SPL
132 dB SPL 124 dB SPL131 dB SPL 124 dB SPL125 dB SPL 119 dB SPL
65 dB 55 dB59 dB 52 dB57 dB 52 dB
100-7500 Hz 100-7100 Hz89 dB SPL -
109 dB SPL -- 101/101 dB SPL
2.0 % 1.0 %1.0 % 0.5 %0.5 % 0.5 %
20 dB SPL 16 dB SPL35 dB SPL 30 dB SPL
1.2 mA 1.2 mA1.3 mA 1.4 mA
100
-13/-7 dB SPL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
rITE mEDIUm OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Warning to the instrument dispenserThe maximum output capability of the hearing instrument may exceed 132 dB SPL (IEC 711). Special care should be exercised in selecting and fitting the instrument as there may be risk of impairing the remaining hearing of the hearing instrument user.
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
rITE pOWEr OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
10 11
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_7
11_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
13:3
1
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_7
11_F
OG
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:16
:44
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_2
cc_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
13:0
5
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_2
cc_F
OG
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:16
:11
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_7
11_F
RES
P −
21−
11−2
011
− s
tr_l
o −
14:
31:2
5
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l_m
iniB
TE_2
cc_F
RES
P_up
date
− 1
4−11
−201
1 −
str
_lo
− 0
9:55
:02
90
BTE1
3_71
1_M
PO −
05−
12−2
008
− s
tr_l
o −
13:
12:4
1
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTE1
3_71
1_ga
in −
05−
12−2
008
− s
tr_l
o −
13:
27:2
0
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTE1
3_2c
c_M
PO −
05−
12−2
008
− s
tr_l
o −
13:
13:1
8
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTE1
3_2c
c_ga
in −
09−
12−2
008
− s
tr_l
o −
12:
20:4
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTE1
3_71
1_M
T_U
PDAT
E_08
1209
− 1
1−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
0:01
:35
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTE1
3_2c
c_M
T_U
PDAT
E_08
1209
− 1
1−12
−200
8 −
str
_lo
− 0
9:59
:40
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
131 (122*) dB SPL 121 (117*) dB SPL126 (114*) dB SPL 120 (105*) dB SPL119 (116*) dB SPL 118 (109*) dB SPL
62 (61*) dB 53 (57*) dB50 (39*) dB 44 (30*) dB50 (52*) dB 46 (40*) dB
100-8400 Hz 100-7500 Hz- -- -- -
0.9 % 0.7 %1.2 % 1.0 %0.4 % 0.2 %
22 dB SPL 17 dB SPL29 dB SPL 25 dB SPL
1.1 mA 1.2 mA1.1 mA 1.2 mA
125
-41/-9 dB SPL
126 (121*) dB SPL 118 (117*) dB SPL122 (108*) dB SPL 115 (100*) dB SPL118 (114*) dB SPL 114 (104*) dB SPL
60 (54*) dB 51 (49*) dB50 (36*) dB 43 (28*) dB49 (45*) dB 45 (34*) dB
100-9500 Hz 100-7800 Hz80 dB SPL -
100 dB SPL -- 95/95 dB SPL
0.3 % 0.2 %0.6 % 0.4 %0.3 % 0.2 %
23 dB SPL 18 dB SPL31 dB SPL 27 dB SPL
1.2 mA 1.2 mA1.2 mA 1.2 mA
220
-27/-34 dB SPL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours**(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT(*) For instruments fitted with Corda2
**) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Tube Tube
Tube Corda2 (size 1/0.9)
Tube Corda2 (size 1/0.9)
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
mINI BTE OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours**(Size 13, IEC PR48)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT(*) For instruments fitted with Corda2
**) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Tube Tube
Tube Corda2 (size 1/0.9)
Tube Corda2 (size 1/0.9)
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
BTE 13 OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
12 13
BTEP
_711
_MPO
− 0
5−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
3:10
:23
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTEP
_711
_gai
n −
05−
12−2
008
− s
tr_l
o −
14:
14:3
8
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTEP
_2cc
_MPO
− 0
5−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
3:10
:56
100
110
120
130
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTEP
_2cc
_gai
n −
05−
12−2
008
− s
tr_l
o −
14:
13:5
7
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTEP
_711
_MT
− 0
5−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
3:22
:24
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
BTEP
_2cc
_MT
− 0
5−12
−200
8 −
str
_lo
− 1
3:21
:44
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_7
11_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
24:2
1
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_7
11_F
OG
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:32
:54
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_2
cc_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
23:5
2
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_2
cc_F
OG
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:33
:11
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_7
11_F
RES
P −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
28:2
7
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
IC−M
IC_2
cc_F
RES
P −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
28:5
1
134 dB SPL 127 dB SPL128 dB SPL 120 dB SPL123 dB SPL 120 dB SPL
68 dB 61 dB63 dB 56 dB57 dB 55 dB
100-9500 Hz 100-6000 Hz93 dB SPL -
113 dB SPL -- 99/99 dB SPL
1.4 % 1.0 %0.5 % 0.5 %0.4 % 0.3 %
16 dB SPL 15 dB SPL28 dB SPL 26 dB SPL
1.2 mA 1.2 mA1.2 mA 1.2 mA
215
-28/-34 dB SPL
121 dB SPL 110 dB SPL112 dB SPL 104 dB SPL110 dB SPL 105 dB SPL
48 dB 37 dB42 dB 34 dB41 dB 35 dB
100-9800 Hz 100-8900 Hz- -- -- -
1.2 % 1.2 %1.5 % 1.3 %1.6 % 1.2 %
23 dB SPL 20 dB SPL- -
0.7 mA 0.7 mA0.7 mA 0.7 mA
120
-33/-20 dB SPL
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 13, IEC PR48)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Warning to the instrument dispenserThe maximum output capability of the hearing instrument may exceed 132 dB SPL (IEC 711). Special care should be exercised in selecting and fitting the instrument as there may be risk of impairing the remaining hearing of the hearing instrument user.
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
Technical InformationOmnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
BTE pOWEr OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITSTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 10, IEC PR70)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Scale 1:1
CIC/mIC sTaNDarD OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
14 15
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_71
1_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
22:3
8
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_71
1_FO
G −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
32:1
9
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_71
1_FR
ESP
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:26
:04
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_2c
c_O
SPL9
0 −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
24:4
5
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_2c
c_FO
G −
01−
12−2
011
− s
tr_l
o −
15:
32:3
3
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
G38
_Agi
l2_C
ICP−
MIC
P_2c
c_FR
ESP
− 0
1−12
−201
1 −
str
_lo
− 1
5:26
:24
ITC_
711_
MPO
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:05
:13
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITC_
711_
FOG
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:28
:44
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITC_
2cc_
MPO
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
3:59
:35
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITC_
2cc_
FOG
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:16
:35
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITC_
711_
MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:37
:48
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITC_
2cc_
MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:37
:18
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
127 dB SPL 118 dB SPL119 dB SPL 112 dB SPL118 dB SPL 113 dB SPL
59 dB 49 dB52 dB 43 dB50 dB 45 dB
100-9400 Hz 100-8400 Hz- -- -- -
1.1 % 0.8 %1.5 % 0.9 %1.7 % 1.1 %
21 dB SPL 19 dB SPL- -
0.7 mA 0.8 mA0.7 mA 0.8 mA
110
-33/-20 dB SPL
123 dB SPL 113 dB SPL113 dB SPL 105 dB SPL112 dB SPL 107 dB SPL
51 dB 41 dB43 dB 35 dB43 dB 37 dB
100-9200 Hz 100-8500 Hz74 dB SPL -94 dB SPL -
- 87/87 dB SPL0.8 % 0.6 %1.0 % 0.6 %1.0 % 0.6 %
19 dB SPL 17 dB SPL28 dB SPL 26 dB SPL
1.1 mA 1.1 mA1.2 mA 1.2 mA
117
-38/-17 dB SPL
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L / RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 10, IEC PR70)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
CIC/mIC pOWEr OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
ITC sTaNDarD OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
16 17
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
OSP
L90_
ITCP
Om
ni_A
gil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 0
9:43
:44
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
Full−
onG
ain_
ITCP
Om
ni_A
gil
− 1
6−06
−201
0 −
str
_lo
− 0
8:53
:36
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
2cc_
OSP
L90_
ITCP
Om
ni_A
gil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 0
9:44
:49
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
2cc_
Full−
onG
ain_
ITCP
Om
ni_A
gil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 1
0:30
:07
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
Freq
uenc
yRes
pons
e_IT
CPO
mni
_Agi
l −
11−
06−2
010
− s
tr_l
o −
12:
08:0
8
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
2cc_
Freq
uenc
yRes
pons
e_IT
CPO
mni
_Agi
l −
11−
06−2
010
− s
tr_l
o −
12:
08:4
0
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
OSP
L90_
ITCP
Dir_
Agil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 0
9:44
:16
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
Full−
onG
ain_
ITCP
Dir_
Agil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 1
0:29
:02
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
2cc_
OSP
L90_
ITCP
Dir_
Agil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 0
9:45
:29
2cc_
Full−
onG
ain_
ITCP
Dir_
Agil
− 1
1−06
−201
0 −
str
_lo
− 1
0:30
:51
30
40
50
60
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
711_
Freq
uenc
yRes
pons
e_IT
CPD
ir_Ag
il −
11−
06−2
010
− s
tr_l
o −
09:
53:3
8
80
90
100
110
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
2cc_
Freq
uenc
yRes
pons
e_IT
CPD
ir_Ag
il −
15−
06−2
010
− s
tr_l
o −
15:
02:3
9
129 dB SPL 119 dB SPL122 dB SPL 114 dB SPL120 dB SPL 115 dB SPL
62 dB 54 dB54 dB 46 dB53 dB 49 dB
100-8500 Hz 100-7500 Hz84 dB SPL -
104 dB SPL -- 95/95 dB SPL
2.0 % 1.0 %2.0 % 1.0 %2.0 % 1.0 %
23 dB SPL 19 dB SPL- -
0.8 mA 1.0 mA0.8 mA 1.0 mA
175
-44/-17 dB SPL
130 dB SPL 120 dB SPL123 dB SPL 114 dB SPL121 dB SPL 115 dB SPL
62 dB 54 dB54 dB 46 dB53 dB 49 dB
100-8000 Hz 100-7500 Hz84 dB SPL -
104 dB SPL -- 95/95 dB SPL
2.5 % 1.0 %2.5 % 1.0 %1.0 % 0.5 %
21 dB SPL 17 dB SPL31 dB SPL 28 dB SPL
1.0 mA 1.1 mA1.0 mA 1.1 mA
140
-45/-23 dB SPL
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
ITC/Hs pOWEr OmNI OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
ITC/Hs pOWEr DIr OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
18 19
ITE_
711_
MPO
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:11
:18
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITE_
711_
FOG
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:30
:47
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITE_
2cc_
MPO
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:10
:35
90
100
110
120
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITE_
2cc_
FOG
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:30
:19
20
30
40
50
dB
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITE_
711_
MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:39
:11
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
ITE_
2cc_
MT
− 1
2−03
−200
7 −
str
_lo
− 1
4:38
:41
70
80
90
100
dB SPL
100 200 Hz 500 1000 2000 Hz 5000 10000
123 dB SPL 113 dB SPL113 dB SPL 105 dB SPL112 dB SPL 107 dB SPL
56 dB 46 dB48 dB 40 dB47 dB 41 dB
100-9500 Hz 100-8500 Hz79 dB SPL -99 dB SPL -
- 87/87 dB SPL0.7 % 0.5 %0.8 % 0.4 %0.7 % 0.4 %
20 dB SPL 17 dB SPL27 dB SPL 25 dB SPL
1.1 mA 1.1 mA1.2 mA 1.3 mA
117
-43/-21 dB SPL
OSPL90
Full-on Gain
E A R S I M u L A T O RMeasured according to
IEC 60118-0 (1983) and 60711 (1981) and DIN 45605.
2 C C C O u P L E RMeasured according to
ANSI S3.22 (2003) and S3.7 (1995), IEC 60118-7 (2005) and IEC 60318-5 (2006).
OSPL90
Full-on Gain
Frequency Response Frequency Response
Technical InformationAll measurements are made on instruments with NoWax protection. Omnidirectional mode is used unless otherwise stated.
Scale 1:1
OSPL90 Peak 1600 Hz AverageFull-on gain Peak 1600 Hz AverageFrequency range Telecoil output (1600 Hz) 1 mA/m field 10 mA/m field SPLITS L/RTotal harmonic distortion 500 Hz(Input 70 dB SPL) 800 Hz 1600 HzEquivalent input noise level (A) Omni DirBattery consumption Quiescent Typical
Battery life, calculated, hours*(Size 312, IEC PR41)IRIL (IEC 60118-13) GSM/DECT
*) Based on the standardised battery consumption measurement. The actual battery life depends on battery quality, use pattern, active feature set, hearing loss and sound environment
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Acoustic input: 60 dB SPL Magnetic input: 31.6 mA/m
Hs/lp OTICON AGIL PRO OTICON AGIL
20
people First People First is our promise to empower people to communicate freely, interact naturally and participate actively
1209
43uS
/ 01
.12
Prin
ted
on 1
00%
recy
cled
pap
er
www.oticonusa.com