Neue Schneidstoffsorten in der SWISSCUT INNOVAL-Linie

M i l l i n g

NEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0RobotCyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 1 / 14

Produktneuheiten

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 2 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuiheiten

• SCIR/L 22-Schneideinsätze in den Schneidstoffsorten IC1007 und IC07 erzielen optimale Zerspanergebnisse bei der Bearbeitung von rostbeständigem Stahl und Nichteisenlegierungen.• Neue Schneidkantengeometrie für das Rückwärtsdrehen.

• Produktmerkmale auf einen Blick• Schneideinsätze zum Einstechen, Drehen, Gewindedrehen und Abstechen, basierend auf bereits

bestehenden Geometrien• Rückwärtsdrehen ohne Spanformer mit neuer Schneidkantengeometrie• Schneideinsätze zum Rückwärtsdrehen mit optimiertem Spanformer für beste Zerspanergebnisse

bei der Bearbeitung von rostbeständigem Stahl und Nichteisen-Werkstückstoffen

SCIR/L 22… IC07• Schneideinsätze in einer unbeschichteten, harten Feinstkornsorte, bestens geeignet für die

Bearbeitung von Nichteisenlegierungen.

VersuchsberichtAnwendung: DrehenWerkstückstoff: Ti6Al4Vvc=70 m/min, f=0,08 mm, ap=1,5 mm

NEU

Du

rch

sch

nit

tlic

he S

tandze

it %

SCIR 22-BRA08-05K8IC07

SCIR 22-BR10-05K7IC1008

Wettbewerb 1 Wettbewerb 2 Wettbewerb 30

50

100

150

200

250

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 3 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L 22… IC1007• Schneideinsätze mit einer TiAlN PVD-Beschichtung, kombiniert mit einem harten

Feinstkornsubstrat. Optimal für die Bearbeitung von rostbeständigem Stahl.

VersuchsberichtAnwendung: EinstechenWerkstückstoff: 316Lvc=120 m/min, f=0,08 mm, ap=4 mm

0

50

100

150

200

250

Du

rch

sch

nit

tlic

he S

tandze

it %

SCIR 22-200NP05IC1007

SCIR 22-200NP05IC1008

Wettbewerb 1Wettbewerb 2 Wettbewerb 3

Klicken Sie hier: Gerne beraten Sie unsere Experten aus dem Bereich Zerspanung zum Thema und den aktuellen Konditionen.

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 4 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L-22-N/R/LSchneideinsätze zum Abstechen und Einstechen

SCIL 22-...N...

SCIL 22-...L...

Tc

CW

RE

TcCDX

CDX

22.0 3.07°

7.0

Workpiece

PSIRL

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung CW CWTOL(1) fa° RE RETOL(2) CDX Tc PSIRL PSIRR IC10

08

IC07

IC10

07

f Einstechen (m)

SCIR/L 22-050N-00 0.50 0.02 0.0 0.00 0.030 1.80 5.5 - - • • • 0.02-0.04

SCIR/L 22-100N-00 1.00 0.02 0.0 0.00 0.030 4.00 5.5 - - • • • 0.03-0.05

SCIR/L 22-150N-00 1.50 0.02 0.0 0.00 0.030 5.50 8.0 - - • • • 0.03-0.07

SCIR/L 22-200N-10 2.00 0.02 0.0 0.10 0.030 7.00 8.0 - - • • • 0.03-0.09

SCIL 22-050R/L12-00 0.50 0.02 12.0 0.00 0.030 2.00 5.5 - 12.0 • 0.01-0.03

SCIR 22-050R/L12-00 0.50 0.02 12.0 0.00 0.030 2.00 5.5 12.0 - • 0.01-0.03

SCIR/L 22-100L16-00 1.00 0.02 16.0 0.00 0.030 4.00 5.5 16.0 - • 0.02-0.04

SCIR/L 22-100R16-00 1.00 0.02 16.0 0.00 0.030 4.00 5.5 - 16.0 • 0.02-0.04

SCIR/L 22-150R16-00 1.50 0.02 16.0 0.00 0.030 5.50 8.0 16.0 - • 0.03-0.06

SCIR/L 22-150L16-00 1.50 0.02 16.0 0.00 0.030 5.50 8.0 - 16.0 • 0.03-0.06

SCIL 22-200R/L16-00 2.00 0.02 16.0 0.00 0.030 7.00 8.0 - 16.0 • 0.03-0.07SCIR 22-200R/L16-00 2.00 0.02 16.0 0.00 0.030 7.00 8.0 - 16.0 • 0.03-0.07

(1) Stechbreitentoleranz (+/-) (2) Eckenradiustoleranz (+/-)

Abbildung zeigtLinksausführung

SCIL 22...R16(right lead)

SCIL 22...L16(left lead)

SCIR 22...L16(left lead)

SCIR 22...R16(right lead)

Spanformer

7° Positiver Spanwinkel

0°, 12°, 16° Schneiden- ausrichtung

Werkstück

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 5 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L-22-BR/BL/BRA/BLASchneideinsätze zum Rückwärtsdrehen

22.0

7.0

0.53.0

CW

5.0

PSIR

KRINSGAN

RE

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung CW GAN RE PSIRL PSIRR KRINS(1) IC10

08

IC07

IC10

07

ap

(mm)f Drehen (mm)

SCIL 22-BLA00-05K8 0.50 8.0 0.00 20.0 - 60.0 • • 0.05-3.00 0.01-0.15SCIL 22-BLA08-05K8 0.50 8.0 0.08 20.0 - 60.0 • • 0.10-3.00 0.01-0.15

SCIL 22-BL00-05K7 0.50 7.0 0.00 12.0 - 60.0 • 0.05-3.00 0.01-0.15

SCIL 22-BL10-05K7 0.50 7.0 0.10 12.0 - 60.0 • 0.12-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BRA00-05K8 0.50 8.0 0.00 - 20.0 60.0 • • 0.05-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BRA08-05K8 0.50 8.0 0.08 - 20.0 60.0 • • 0.10-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BR00-05K7 0.50 7.0 0.00 - 12.0 60.0 • 0.05-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BR10-05K15 0.50 15.0 0.10 - 12.0 60.0 • 0.12-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BR10-05K7 0.50 7.0 0.10 - 12.0 60.0 • 0.12-3.00 0.01-0.15

SCIL 22-BL08-10K7 1.00 7.0 0.08 12.0 - 60.0 • 0.10-3.00 0.01-0.15

SCIR 22-BR08-10K15 1.00 15.0 0.08 - 12.0 60.0 • 0.10-3.00 0.01-0.15SCIR 22-BR08-10K7 1.00 7.0 0.08 - 12.0 60.0 • 0.10-3.00 0.01-0.15

(1) Einstellwinkel bezogen auf Wiper.

Abbildung zeigtLinksausführung

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 6 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L-22-ER/EL/ERA/ELASchneideinsätze zum Rückwärtsdrehen für kurzspanende Werkstückstoffe

22.0

7.0

0.53.0

CW L5

5.0

PSIRKRINS

GAN

RE

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung RE CW L5 a° GAN KRINS(1) PSIRL PSIRR IC10

08

IC07

IC10

07

ap

(mm)f Drehen (mm)

SCIL 22-EL00-03K0 0.00 0.30 0.20 6.0 0.0 60.0 6.0 - • 0.05-2.50 0.01-0.15SCIR 22-ER00-03K0 0.00 0.30 0.20 6.0 0.0 60.0 - 6.0 • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIR/L 22-EL00-07K0 0.00 0.70 0.20 15.0 0.0 60.0 15.0 - • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIR 22-ER00-07K0 0.00 0.70 0.20 15.0 0.0 60.0 - 15.0 • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIL 22-EL00-07K10 0.00 0.70 0.20 3.0 10.0 60.0 3.0 - • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIR 22-ER00-07K10 0.00 0.70 0.20 3.0 10.0 60.0 - 3.0 • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIL 22-ELA00-08K0 0.00 0.80 0.30 3.0 0.0 70.0 3.0 - • • 0.05-2.50 0.01-0.15

SCIR 22-ERA00-08K0 0.00 0.80 0.30 3.0 0.0 70.0 - 3.0 • • 0.05-2.50 0.01-0.15

(1) Einstellwinkel bezogen auf Wiper.

Abbildung zeigtLinksausführung

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 7 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

Messing Ledloy Stahl Rostb.Stahl

Titan Aluminium

0°8°15°

Spanwinkel (GAN) - Auswahlhilfe

Für spröde Werkstücke und kleine Durchmesser ist GAN=0°empfohlen.

Stirnschneidenbreite - Auswahlhilfe• Kleine Durchmesser und spröde Werkstücke: kleines CW (geringere Radialkraft)• Große Durchmesser: großes CW (stabilere Schneidkante)

Drehwendeschneidplatte - Auswahlhilfe

SCIL 22-EL... SCIL 22-ER...

SCIR 22-ER... SCIR 22-EL...

Frontal Width(CW)

Rake Angle(GAN°)

Auswahl der

Anwendung

Werkstückstofftyp

Schwerpunkt

Kurzspanend(Messing, Ledloy)

Alle anderen Werkstückstoffe

Klein

Groß

Oberflächengüte

Spankontrolle

Rückwärtsdrehen

AD

ARER/ERA

BR/BRA

Vorwärtsdrehen

Werkstückdurchmesser

Stirn-schneidenbreite

Spanwinkel

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 8 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L-22-AR/ALSchneideinsätze zum Drehen mit stirnseitigem Freiwinkel

22.0

7.0

3.0

GAN

Tc

RE

CDX

PSIRR

Tc

Workpiece

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung RE Tc fa° GAN CDX PSIRL PSIRR IC10

08

IC07

IC10

07

ap

(mm)f Drehen (mm)

SCIL 22-AL00-25K16 0.00 8.0 8.0 16.0 3.80 - 8.0 • • • 0.05-3.80 0.01-0.15

SCIR 22-AR00-25K16 0.00 8.0 8.0 16.0 3.80 8.0 - • • • 0.05-3.80 0.01-0.15

SCIL 22-AL10-25K8 0.10 8.0 12.0 8.0 3.80 12.0 - • • • 0.12-3.80 0.01-0.15SCIR 22-AR10-25K8 0.10 8.0 12.0 8.0 3.80 12.0 - • • • 0.12-3.80 0.01-0.15

SCIR/L-22-NPSchneideinsätze zum Drehen, Abstechen und Einstechen

22.0

7.0

9°

7°

RE

3.0

Tc

CDXCW

TcCDX

Workpiece

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung CW RE CWTOL(1) RETOL(2) CDX Tc IC10

08

IC07

IC10

07

ap (mm)

f Drehen (mm)

f Einstechen

(mm)SCIR/L 22-080NP00 0.80 0.00 0.02 0.020 2.50 8.0 • • • 0.05-0.70 0.02-0.06 0.02-0.05SCIR/L 22-100NP08 1.00 0.08 0.02 0.020 3.00 8.0 • • • 0.05-0.80 0.02-0.08 0.02-0.06

SCIR/L 22-150NP05 1.50 0.05 0.02 0.020 6.00 8.0 • • • 0.05-1.80 0.02-0.11 0.02-0.07

SCIR/L 22-200NP05 2.00 0.05 0.02 0.020 6.00 8.0 • • • 0.05-2.50 0.03-0.15 0.03-0.09SCIR/L 22-250NP05 2.50 0.05 0.02 0.020 6.00 8.0 • • • 0.05-3.10 0.03-0.19 0.03-0.11

(1) Stechbreitentoleranz (+/-) (2) Eckenradiustoleranz (+/-)

Abbildung zeigtLinksausführung

Werkstück

Werkstück

M i l l i n gNEW

T u r n i n g

MetalworkingAutomation

Milling

Milling

Parting

TURNINGGrooving Threading

Automat i onFuture

Future

CloudANNOUNCEMENT

Systems

Smart

Smart

Metalworking

Metalworking

Metalworking

ISCARInnovation

Pr o d u c t i v i t y

Productivity

Machine Innovation

I n n o v a t i o nINDUSTRY4.0Robot

Cyber

ISCAR

Strategy

Digital

ISCAR

ISCAR

DRILLINGNew NEW

Machine

Turning

Drilling

Metalworking

Cyber

Connectivity

IntelligentDigital

Automation

M I L L I N G

Automation

INDUSTRY4.0Intelligent

06-2019DREHEN METRISCHJULI 2019 SEITE 9 / 14

I n n o v a t i o nProduktneuheiten

SCIR/L-22-MTR/MTLSchneideinsätze zum Gewindedrehen mit 60° Teilprofil

22.0

7.0

60°PDX

RE

Abmessungen Zäher 1  Härter

Bezeichnung RE PDX TPN(1) TPX(2) TPIX(3) TPIN(4) IC10

08

IC07

IC10

07

SCIL 22-MTL003 0.03 0.4 0.300 0.900 83.00 28 • • •SCIR 22-MTR003 0.03 0.4 0.300 0.900 83.00 28 • • •SCIR/L 22-MTR007 0.07 0.5 0.700 1.100 36.00 23 • • •SCIR/L 22-MTL007 0.07 0.5 0.700 1.100 36.00 23 • • •SCIL 22-MTL010 0.10 0.8 0.900 1.700 28.00 15 • • •SCIR 22-MTR010 0.10 0.8 0.900 1.700 28.00 15 • • •

(1) Min. Gewindesteigung (mm) (2) Max. Gewindesteigung (mm) (3) Gänge pro Inch max. (4) Gänge pro Inch min.

SCIR/L-22-ADSchneideinsätze zum Drehen mit stirnseitigem Freiwinkel

22.03.0

2xGAN

7.0

RE CDX

TcCW

Tc

Workpiece

Abmessungen Zäher 1  Härter Schnittwerte

Bezeichnung CW RE Tc GAN CDX IC10

08

IC07

IC10

07

ap

(mm)

f Drehen (mm)

f Einstechen

(mm)SCIR/L 22-AD08-24K8 2.40 0.08 8.0 8.0 5.50 • • • 0.12-3.80 0.01-0.15 0.01-0.06

Abbildung zeigtLinksausführung

Werkstück