products industry - kemendagdjpen.kemendag.go.id/app_frontend/admin/docs/publication/... · 2019....

ww.djpen.kemendag.go.id

Barcelona

Budapest

Busan

Chennai

Chicago

Dubai

Calle Aribau 250, lantai dasar Phone : (+34 934111662) Fax : (+34 934146188) Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Bajcsy Zslinszky ut 12, 2nd floor No. 205 Budapest 1051 Phone : (36-1) 3176382 Fax : (36-1) 2660572 Email : [email protected]

#103 Korea Express Building 1211-1 Choryang Dong, Dong-Gu Busan, South Korea (Part Of 1st Fl, Korea Express Building) Phone : (82-51) 4411708 Fax : (82-51) 4411629 Email : [email protected]

Ispahani Center - 3rd Floor 123/124, Nungambakkan High Road, Chennai, India 600034 Phone : (91-44) 42089196 Fax : (91-44) 42089197 Email : [email protected] Website : www.itpcchennai.com

70 West Erie Street, 3rd Floor Chicago, Illinois 60610 USA Phone : (+312) 6402463 Fax : (+312) 6402648 Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Arbift Tower4 floor # 403 Baniyas street Deira PO.Box 41664, Dubai – UAE Phone : (971-4) 2278544 Fax : (971-4) 2278545 Email : [email protected] Website : www.itpcdxb.ae

Hamburg

Jeddah

Johanesburg

Lagos

Los Angeles

Lyon

Indonesian Trade Promotion Centre (ITPC) Multi Buro Servise - Glokengisserwall 1720095 Hamburg – Germany Phone : (49-40) 33313-333 Fax : (49-40) 33313-377 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesia Trade Promotion CentreAl-Mualifin St. Al-Rehab District / 5. Po Box 10, Jeddah 21411 Phone : (+966-2) 6711271 Fax : (+966-2) 6730205 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Suite 02/E4,2nd floor,Village Walk,Sandton Po.Box 2146, RSA Johanesburg X 9916 South Afrika Phone : (27-11) 8846240 Fax : (27-11) 8846242 Email : [email protected]

5, Anifowoshe Street, Victoria Island, Lagos- Nigeria Phone : (+234-1) 4619865, 4619860 Fax : (+234-1) 2613301

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) 3457, Wilshire Blvd,suite 101 Los Angeles, Ca 90010,USA Phone : (213) 3877041 Fax : (213) 3877047 Email : [email protected]

[email protected] Website : www.itpcla.org

L' European - 19 bld Euge ne Deruelle - 69003 Lyon Phone : +33 4 78 60 62 78 Fax : +33 4 78 60 63 14

Mexico

Milan

Osaka

Santiago

Sao Paulo

Sydney

Vancouver

CENIT Plaza Arquimedes , Office : 105 Arquimedes No. 130 Polanco, Del. Miguel Hidalgo C.P 11570 MEXICO, D.F Phone : (52-55) 50836055, 50836057 Fax : (52-55) 50836056 11

Via Vittor Pisani, 8 - 6° Piano 20124 Milano (MI) - Italia Phone : +39 02 36598182 Fax : +39 02 36598191 Website : www.itpcmilan.com Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion centre (ITPC) ITM 4-J-8, Adia and Pacific Trade center 2-1-10 Nanko Kita, Suminoe-ku Osaka 559-0034, Japan Phone : (081-6) 66155350 Fax : (081-6) 66155351 Email : [email protected] Website : www.itpc.or.jp

7th Floor WTC Building, Torre Sur Oficina 706 Nueva Tajamar 481 Las Condes, Santiago, Chile Phone : (56-2) 4410494 Fax : (56-2) 4410495 Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Edificia Park Lane Alameda Santos 1787Conj III - 11 Andar Cerqueira Cesar, Sao Paulo Brazil 01419.002 Phone : (55-11) 32630472, 35411413 Fax : (55-11) 32538126 Email : [email protected] Website : www.itpcsp.org

Indonesiam Trade Promotion Center (ITPC) Level 2, 60 Pitt Street Sydney NSW 2000, Australia. 60.Pitt Street Level 2nd Sydney Phone : (61-2) 92528783 Fax : (61-2) 92528784 Website : www.itpcsydney.com Email : [email protected];

[email protected]

Georgia Business Centre 1400-1500 West Georgia Vancouver, BC, V6G 2Z6, Canada Phone : 778 3734916, 778 3734904 Fax : 604 7860078

DJPEN/MJL/XXI/11/2011

INDONESIAINDONESIA TRADE PROMOTION CENTER (ITPC)

thThe 27Trade Expo IndonesiaExhibition - Trade Expo ForumProduct presentation - Indonesia Iconic Pavilion

O c t o b e r 2 0 1 2Jakarta International Expo (JIExpo)Kemayoran - Jakarta - Indonesia

See you at...

Indonesia 2012DGNEDDirectorate General forNational Export Development

djpen.kemendag.go.id

Indonesian

Hi-techproducts industry

WHAT INSIDEThe development of the domestic market for construction products is highly prospective and very promising. For jobs in the scale hi-tech, product production services can already be implemented by the players in the country. In this edition of News Export this time we will inform about the hi-tech products, especially on products of construction services.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 1 3/1/2012 11:25:42 AM

EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/2011 EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/2011

Australia (Canberra)

Belgium (Brussels)

Canada (Ottawa)

China (Beijing)

Denmark (Copenhagen)

Egypt (Cairo)

France

Germany

Indonesian Embassy 8, Darwin Avenue, Yarralumia, Canberra Australia A.C.T. 2600 Phone : (02) - 62508654 Fax : (02) - 62730757 Email : [email protected],

[email protected] Website : www.kbri-canberra.org.au

Indonesian Mission to the European Union Boulevard de la Woluwe 38 Brussels Belgium 1200 Phone : (322) - 7790915 Fax : (322) - 7728190 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesian Embassy 55 Parkdale Avenue, Ottawa, Ontario K1Y 1E5, Canada Phone : 1 - (613) - 7241100 ext. 306 Fax : 1 - (613) - 7241105, 7244959 Email : [email protected],

[email protected] Website : www.indonesia-ottawa.org

Indonesian Embassy Dongzhimenwai Dajie No. 4 Chaoyang District Beijing China 100600 Phone : (00861) - 65324748,

65325488 - 3014 Fax : (00861) - 65325368 Email : [email protected]

[email protected] Website : www.indonesia.cn

www.indonesianembassy-china.com

Indonesian Embassy Orehoj Alle 1, 2900 Hellerup, Copenhagen Denmark Phone : 45) - 39624422 ext. 215 Fax : (45) - 39624483 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 13, Aisha EL Temoria St. Garden City P.O. BOX 1661 Cairo Cairo Egypt Phone : (20-2) - 7944698, 7947200/9 Fax : (20-2) - 7962495 Email : [email protected]

[email protected] [email protected]

Indonesian Embassy 47-49, Rue Cortambert Paris, France 75116 Phone : (33-1)-450302760 ext.418, 45044872 Fax : (33-1) - 45045032 Email : [email protected]

Indonesian Embassy Lehter Strasse 16-17 D-10557 Berlin Germany 10557 Phone : (4930) - 4780700 Fax : (4930) - 47807209 Email : [email protected]

India

Italy

Japan

Malaysia

Netherlands

Philippines

Russia Federation

Saudi Arabia

Singapore

Indonesian Embassy 50-A Chanakyapuri, New Delhi India 110021 Phone : (09-111) - 6114100 Fax : (09-111) - 6885460, 6886763 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesian Embassy Via Campania, 55 Rome Italy 00187 Phone : (39-06) - 4200911, 42009168 Fax : (39-06) - 4880280, 42010428 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 5-2-9, Higashi Gotanda Shinagawa-ku Tokyo Japan 1410022 Phone : (81-3) - 34414201, 34470596 Fax : (81-3) - 34471697 Email : [email protected]

Indonesian Embassy No. 233Jalan Tun Razak Kuala Lumpur, Malaysia 50400 Phone : (603) - 21164000, 21164067 Fax : (603) - 21167908, 21448407 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 8, Tobias Asserlaan The Hague Netherlands 2517 KC Phone : (31-70) - 310 8115 Fax : (31-70) - 364 3331 Email : [email protected] [email protected] [email protected] 13 14

Indonesian Embassy 185,Salcedo Street Legaspi Village, Makati City Metro Manila Philippines Phone : (632) – 8925061 / 68 Fax : (632) - 8925878, 8674192 Email : [email protected]

Indonesian EmbassyApt. 76, Entr. 3 Korovy val 7, Moscow Russia Federation 117049 Phone : (7-495) - 2385281 Fax : (7-495) - 2385281 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesian Embassy Riyadh Diplomatic QuarterP.O. Box 94343 - Riyadh Saudi Arabia 11693 Phone : (966-1) - 4882800, 4882131 ext. 120 Fax : (966-1) - 4882966 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 7 Chatsworth Road ingapore 249761 Phone : (65) - 67375420, 68395458 Fax : (65) - 67375037, 67352027 Email : [email protected]

South Korea

Spain

Switzerland

Thailand

United Kingdom

United States of America

Indonesia Economic and Trade Office (KDEI)

Indonesian Embassy 55, Yoido-dong Young deoung po-Ku Seoul South Korea Phone : (0082-2) - 7835371 / 2, 7827750 Fax : (0082-2) - 7804280, 7837750 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 65, Calle de Agastia, Madrid Spain 28043 Phone : (34-91) - 4130294 Fax : (34-91) - 4157792 Email : [email protected]

Indonesian Mission on The United Nations And Other International Organizations 16, Rue de Saint Jean Geneva Switzerland 1203 Phone : (0041-22) - 3455733 Fax : (0041-22) - 3383397 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 600-602Pitchburi Road, Rajthevi P.O.Box 1318, Bangkok - Thailand 10400 Phone : (0066-2) - 2551264 ext. 123 Fax : (0066-2) - 2551264, 2551267 Email : [email protected]

Indonesian Embassy38 Grosvenor Square, LondonUnited Kingdom W1K2HW Phone : (44-20) - 72909613, 74997881 Fax : (44-20) - 74957022 Email : [email protected]

www.indonesiaembassy.org.uk

Indonesian Embassy2020 Massachusetts Avenue, N.W. Washington DC United States of America 20036 Phone : (202) - 7755350, 7755200 ext. 350 Fax : (202) - 7755354, 7755365 Email : [email protected] [email protected]

Twinhead Bld 6 F No. 550 Rui Goang Road, Neihu District, Taipei 114-China Taipei. Phone : (886-2) 87526170 ext. 15 Fax : (886-2) 87423706 Email : [email protected] Website : www.kdei-taipei.org

127 – 129 Leighton Road , 6 – 8 Keswick Street Causeway Bay, Hongkong Phone : (852) 28904421, 28902481 (D) Fax : (852) 28950139 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesia Consulate General

commercial attachesfrom

EDITOR’SDESK

2 11

Advisor : Hesti Indah Kresnarini

Editor in Chief : Indrasari Wisnu Wardhana

Managing Editor : RA. Marlena

Editors : Sugiarti

Writer : Karnaen Nafed

Design : Karnaen Nafed

Editorial Addresses :DIRECTORATE GENERAL FOR NATIONAL EXPORT DEVELOPMENTMinistry of Trade Republic of IndonesiaJl. M.I. Ridwan Rais No.5Jakarta 10110 – IndonesiaPhone: +62 21 3858171Fax: +62 21 23528652Email: [email protected]: http://djpen.kemendag.go.id

Published by :DIRECTORATE GENERAL FOR NATIONAL EXPORT DEVELOPMENTMinistry of Trade Republic of Indonesia

DITJEN PEN/MJL/94A/XI/2011

Dear Valued Readers,

Welcome to the November issue of Export News. As promised, we will continue to update you with the latest information on the best products of Indonesia. In this edition, we feature one of our best innovative creations in the field of Hi-tech products.

The Directorate General of the National Export Development, Trade Ministry, always makes every effort to promote quality export products from Indonesia, through domestic and overseas promotion. We have numerous promotional media to introduce Indonesian products. One of them is Export News, an English-language bulletin.

In the November 2011 edition, Export News bulletin brings you the information on Hi-tech products industry. Hi-tech products industry is one of Indonesia's flagship products that we will promote through the Export News bulletin. The bulletin will be distributed to all Indonesian representatives abroad.

Speaking about the pride of Indonesian Hi-tech products industry, recently we already have started to see and feel the progress. Along with that, we believe the increase the progress of the Hi-tech products industry will follow suit. Among Hi-tech products industry that are the pride of supplier of large Diameter Steel Pipes and Structural Tubular. The products have been applied in Oil and Gas Offshore Platform construction, Pipelines and Pipe Marine, Civil and General Construction and many others.

The supply activity of Indonesian Hi-tech manufacturers is clearly a major driving force for the growth and development of Indonesian Hi-tech products industry, the November edition of Export News provide information on several producers and showing the creativity and professionalism of reliable Indonesian human resources.

We hope that the information in this bulletin will be useful for our readers to get business partners in Indonesia. We wish you every success in your ventures to establish business relations with Indonesian businesspeople.

Thank You

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 2 3/1/2012 11:25:45 AM

EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/2011 EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/201110 3

HOT ISSUEProduct development construction services in Indonesia has increased the heartening, some areas are developing at this time ranging from building construction services to the exploration of construction services.

The development of the domestic market for construction products is highly prospective and very promising. For jobs in the scale hi-tech, product production services can already be implemented by the players in the country. In this edition of News Export this time we will inform about the hi-tech products, especially on products of construction services.

1. PT. CITRA TUBINDO ENGINEERINGUnit S12 kav.A19-F Jl. Hang Kesturi III B Street Kabil Industrial Estate - Batam 29467IndonesiaTel : (+62-778) 711368 , 711433Fax : (+62-778) 711425E-mail : [email protected] : http://www.cte.co.id

2. PT. DWI SUMBER ARCA WAJAKabil Industrial Estate, Jl. Hang Kesturi Km, 4 Kabil, Batam 29467 Batam Center, IndonesiaTel : (+62-778) 711240 Fax : (+62-778) 711242E-mail : -Website : http://www.ptdsaw.co.id

3. PT. PERKASA HEAVYNDO ENGINEERINGJl. Raya Pabuaran, Desa Karang Mukti Kec. Pabuaran, Subang 41262 Jawa Barat, IndonesiaTel : (+62-260) 710888 Fax : (+62-260) 7613666E-mail : -Website : -

4. PT. SOLAR POWER INDONESIA Unit 1-3 Tenaga Surya Center, Jl. By Pass Ngurah Rai #81 Nusa Dua, Bali 80363 IndonesiaTel : (+62-361) 778802 Fax : (+62-361) 778805E-mail : -Website : http://www.solarpowerindonesia.com

5. PT. GREEN ENERGY NUSANTARA MANDIRI Multipiranti Graha Lt. 1 Jl. Radin Inten II No. 2 Jakarta 13440Tel : (+62-21) 8632737Fax : (+62-21) 8632737E-mail : [email protected];

[email protected] : http://www.green-energy-

nusantara.com

6. CV. ANEKA SURYAJl. Dr. Setia Budi No. 19 / 21Gresik, Jawa Timur 61122 - IndonesiaTel : (+62-31) 3971438Fax : (+62-31) 3980743E-mail : [email protected] : http://www.anekasurya.com

7. PT. AZET SURYA LESTARIJl. Merpati Raya No. 44 Kp. Sawah Baru Bintaro Tangerang 15413 - IndonesiaTel : (+62-21) 74638606Fax : (+62-21) 74638609E-mail : -Website : http://www.azetsurya.com

List of exporters

In this issue From the Editor’s Desk

Market Review:

Indonesian Hi-tech products industry in the World Market

List of Exporters

Commercial Attaches

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC)

2

4

10

11

12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 3 3/1/2012 11:25:52 AM


Indonesian in the World MarketHi-tech Products

The development of today's technology has created many technology-based products that compete to make innovations and creations, so that groups Hi-tech products will win this competit ion. Most developed countries dominate the market for Hi-tech products. There are approximately 222 countries which become Hi-tech products supplier in the global market. Of the 222 countries which became a supplier of products Hi-tech, Indonesia ranks 26. Ten main groups Hi-tech product supplier to the global markets are: China (14.36%), German (10.45%), Italy (9.54%), Japan (7.90%), USA (7.53%) , Korea (4.66%), France (3.49%), English (2.37%)), Canada (2.27%) and Turkey. (2.22%). While the position of Indonesia on the order of 26 with a share of 0.94% (2010)

The development of Hi-tech products in Indonesia has recently increased as a result of increased demand for Hi-tech products. Demand not only for domestic consumption but also for export markets.

In the years 2006 to 2010 has been an increase in exports of Indonesia Hi-tech products. There is a tendency of increase in export value of Indonesia Hi-tech products in 2006 was U.S. $ 409.13 million and increased to U.S. $ 536.68 million and increased again in 2008 to U.S. $ 544.16 million, but due to the crisis of 2009, exports of Indonesian Hi-tech products down to U.S. $ 482.19 million and in 2010 rose again to U.S. $ 674.83 million with a share of 0.94%.

1 Modul Solar Cell 50 Wp 1 Unit

2

Electronic Box System 12V dan 220V :

· BCR / Controller SDCC 10A 12V · Terminal Blok dan Saklar Lampu

12V 4 titik · Stop Kontak Load 220V dan

Toolpost Modul · Inverter 500W-12V · Box Accu (Besi Powder Coating)

1 Set

3 Accu MF / VRLA 65/70 Ah 1 Unit

4 Lampu TL DC 10W - 12V + Armatur 3 Pcs

5 Kabel NYYHY 2 x 2,5 mm 7 Meter

6 Kabel NYZ 2 x 0.75 mm 25 Meter

7 Siku Penyangga dan Tiang 1 Meter 1 Set

8 Aksesories (mur, baut, klem accu) 1 Set

NO NAMA PERANGKAT QTY

Kelebihan :

Tidak menggunakan BBM, Listrik PLN, Tidak Bissing, dan Non Polusi.

Bisa digunakan dengan arus 12VDC dan 220VAC.

Cocok untuk pembangunan desa-desa tertinggal, pulau/gunung terpencil.

market review market review

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 4 3/1/2012 11:25:55 AM


The products exported include:Tubes, pipes etc, seamless, iron nesoi & steelTubes & pipes nesoi, ext dia ov406-4mm, iron & steelTube or pipe fittings, of iron or steelTubes, pipes & hollow profiles nesoi, iron & steelTubes, pipes and hollow profiles of cast iron

While demand for Hi-tech products for world markets Hi-tech products in the period between 2006 and 2010 fluctuated despite the trend growth declined somewhat. The value of imports in 2006 was U.S. $ 70,922,990 and increased by 20.35% in 2007 to U.S. $ 89,046,333. Increased imports also occurred at 17.92%, to U.S. $ 108,484,512 in 2008. But there is a decrease of 40.73% to U.S. $ 77,084,911 in 2009. Return of 7.63% declined to U.S. $ 71,621,972 in 2010 due to t h e g l o b a l e c o n o m i c c r i s i s .

The bulk of the export product is part of Indonesia Hi-tech Hi-tech products with HS number 7404.

Value of exports in the period between 2006 and 2010 is U.S. $ 150,496.61, U.S. $ 272,795.03, U.S. $ 345,139.17, U.S. $ 328,227.69 and U.S. $ 456,008.97. Hi-tech product exports in the first 4 months of 2011 was U.S. $ 269,381.956 or an increase of U.S. $ 56,137.05 or 20.84% over the same period in 2010 amounted to U.S. $ 213,244.90.

In 2010, 230 countries importing Hi-Tech products, the 10 largest importers of Hi-Tech products are the United States is the largest importer with a share of 13.15%, followed by Germany (5.49%), Canada 4.2) , China 3.4%, Russian (3.23%), France (3.14%), England (2.67%), UAE (2.57%), India (2.35%) and Singapore (2.34%). While Indonesia is ranked 11 with a share (2.23%), and other ASEAN countries like Malaysia, Thailand, 1.61% and 1.52%, 0.72% Vietnam ranked 21, 22 and 40.

countries in tropical regions.The development of solar module products for the future will be more prospective with the number distribution of the population in areas that have not been distributed electricity. For countries that have the same condition with Indonesia is the best solution address the electricity needs of rural communities.


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 5 3/1/2012 11:25:57 AM


In 2010, Hi-tech product exports by HS 7304-7307 the world was U.S. $ 71,757,017,000, up 1.39% of exports in the previous year amounted to U.S. $ 70,756,709,000. Of the 222 countries supplier of Hi-tech products to the world market in 2010, ten countries are the largest supplier of China have the largest share of 14.36% or U.S. $ 10,302,206 000. Second is Germany with a share of 10.45% or U.S. $ 7,497,437,000, followed by Italy 9.54% or U.S. $ 6,842,242,000, Japan 7.90% or U.S. $ 5,669,554,000, then the USA with a share of 7.53% or U.S. $ 5,399,951 000. Korea and France with a share of 4.66% and 3.49% or U.S. $ 3,346,374,000 and U.S. $ 2,501,592,000, and the share of England, Regulations and Turky is 2.37%, 2.27% and 2.22%.

Meanwhile, Indonesia's position as a supplier of Hi-tech products with HS 7304-7307 in the global

market share rangked 26 with 0.94% or U.S. $ 674,834,000. While the share of other ASEAN countries like Singapore (17) U.S. $ 1,293,165,000, or 1.80% share, Malaysia (24) U.S. $ 808,281,000 or 1.13% share and Thailand (27) U.S. $ 674,591,000 with share is below 0.94% from Indonesia.

Total Exports of Hi-tech world product in 2010 was U.S. $ 71.75 billion, up 1.41% of exports in 2009 amounted to U.S. $ 70.75 billion. Ten states major supplier of Hi-tech world in 2010 were: China a value of U.S. $. 10:30 with a share of 14.36% billion. The order of the two is Germany with a value of U.S. $ 7.49 billion and the share value of 10.45%. Italy ranks fourth with a value of U.S. $ 6.84 billion and 9.54% share. The order of the five is the United State with a value of U.S. $. 5:40 billion and a share of 7.53%. South Korea ranked sixth with a value of

U.S. $. 3:34 billion and a share of 4.66%. France ranked seventh with a value of U.S. $. 2:50 billion and a share of 3.49%. United Kingdom ranked eighth with a value of U.S. $. 1.70 billion and 2.39% share. Canada ranked ninth with a value of U.S. $. 1.63 billion and 2.39% share. Turkey sequence to ten with an export value of U.S. $. 1:59 billion and a share of 2.22%.

The position of Indonesia from 222 countries supplier of Hi-tech products to the world comes out to 26 with a total value of exports in 2010 amounted to U.S. $. 0.67 billion and 0.94% share. Exports in 2009 compared to U.S. $. 0.48 billion, exports in 2010 increased 39.95%.

PT. DWI SUMBER ARCA WAJA was established in 1995 to manufacture large diameter steel pipes and structural tubulars. The Company is a multi-national joint-venture consisting of Indonesia,

Singapore, Japan and Europe shareholders. The plant is located at Kabil Industrial Estate, Batam in Indonesia which is about 20 km from Singapore. Including it's proximity to the port gives us more benefits.

Customer requirements, industry standards and established procedures from the basis for our Quality Assurance program, which is certified by ISO 9001 & licensed to manufacture API 2B & 5L.

DSAW's manufacturing system ensures full traceability of all products manufactured with test data are regularly analyzed to ensure quality. Test result are provided to Customers on request.

PT. DSAW has established itself in the international market and is now a major supplier of large Diameter Steel Pipes and Structural Tubulars. Our products have been applied in Oil and Gas Offshore Platform construction, Pipelines and Pipe Marine, Civil and General Construction. Unlike the products Tubes, pipes etc, seamless, iron nesoi & steel, solar modules 50Wp Solar Home System is an inexpensive and efficient alternative for use as a power source for Household Needs good for lamps, radios, televisions, fans, etc. are far electricity from energy sources and electricity sources to another.

By using this tool, we already have its own source of energy without dependence on the other hand, fuel efficient, and environmentally friendly.

In this package uses a solar module 50Wp, converting sunlight into electricity source, a Battery Control Unit (BCU), and an accumulator / battery, as the depositary of the voltage of the solar module earlier.

Solar Home System 50Wp generates power 200-300 Watt per day, assuming current using 12V and 220V currents. This product is further developed for inland areas far from PLN service as state owned enterprises. The solar module is a product that can meet future electricity needs with fewer resources are not unlimited. This is an advantage for


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 6 3/1/2012 11:25:59 AM


The products exported include:Tubes, pipes etc, seamless, iron nesoi & steelTubes & pipes nesoi, ext dia ov406-4mm, iron & steelTube or pipe fittings, of iron or steelTubes, pipes & hollow profiles nesoi, iron & steelTubes, pipes and hollow profiles of cast iron

While demand for Hi-tech products for world markets Hi-tech products in the period between 2006 and 2010 fluctuated despite the trend growth declined somewhat. The value of imports in 2006 was U.S. $ 70,922,990 and increased by 20.35% in 2007 to U.S. $ 89,046,333. Increased imports also occurred at 17.92%, to U.S. $ 108,484,512 in 2008. But there is a decrease of 40.73% to U.S. $ 77,084,911 in 2009. Return of 7.63% declined to U.S. $ 71,621,972 in 2010 due to t h e g l o b a l e c o n o m i c c r i s i s .

The bulk of the export product is part of Indonesia Hi-tech Hi-tech products with HS number 7404.

Value of exports in the period between 2006 and 2010 is U.S. $ 150,496.61, U.S. $ 272,795.03, U.S. $ 345,139.17, U.S. $ 328,227.69 and U.S. $ 456,008.97. Hi-tech product exports in the first 4 months of 2011 was U.S. $ 269,381.956 or an increase of U.S. $ 56,137.05 or 20.84% over the same period in 2010 amounted to U.S. $ 213,244.90.

In 2010, 230 countries importing Hi-Tech products, the 10 largest importers of Hi-Tech products are the United States is the largest importer with a share of 13.15%, followed by Germany (5.49%), Canada 4.2) , China 3.4%, Russian (3.23%), France (3.14%), England (2.67%), UAE (2.57%), India (2.35%) and Singapore (2.34%). While Indonesia is ranked 11 with a share (2.23%), and other ASEAN countries like Malaysia, Thailand, 1.61% and 1.52%, 0.72% Vietnam ranked 21, 22 and 40.

countries in tropical regions.The development of solar module products for the future will be more prospective with the number distribution of the population in areas that have not been distributed electricity. For countries that have the same condition with Indonesia is the best solution address the electricity needs of rural communities.


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 5 3/1/2012 11:25:57 AM


Indonesian in the World MarketHi-tech Products

The development of today's technology has created many technology-based products that compete to make innovations and creations, so that groups Hi-tech products will win this competit ion. Most developed countries dominate the market for Hi-tech products. There are approximately 222 countries which become Hi-tech products supplier in the global market. Of the 222 countries which became a supplier of products Hi-tech, Indonesia ranks 26. Ten main groups Hi-tech product supplier to the global markets are: China (14.36%), German (10.45%), Italy (9.54%), Japan (7.90%), USA (7.53%) , Korea (4.66%), France (3.49%), English (2.37%)), Canada (2.27%) and Turkey. (2.22%). While the position of Indonesia on the order of 26 with a share of 0.94% (2010)

The development of Hi-tech products in Indonesia has recently increased as a result of increased demand for Hi-tech products. Demand not only for domestic consumption but also for export markets.

In the years 2006 to 2010 has been an increase in exports of Indonesia Hi-tech products. There is a tendency of increase in export value of Indonesia Hi-tech products in 2006 was U.S. $ 409.13 million and increased to U.S. $ 536.68 million and increased again in 2008 to U.S. $ 544.16 million, but due to the crisis of 2009, exports of Indonesian Hi-tech products down to U.S. $ 482.19 million and in 2010 rose again to U.S. $ 674.83 million with a share of 0.94%.

1 Modul Solar Cell 50 Wp 1 Unit

2

Electronic Box System 12V dan 220V :

· BCR / Controller SDCC 10A 12V · Terminal Blok dan Saklar Lampu

12V 4 titik · Stop Kontak Load 220V dan

Toolpost Modul · Inverter 500W-12V · Box Accu (Besi Powder Coating)

1 Set

3 Accu MF / VRLA 65/70 Ah 1 Unit

4 Lampu TL DC 10W - 12V + Armatur 3 Pcs

5 Kabel NYYHY 2 x 2,5 mm 7 Meter

6 Kabel NYZ 2 x 0.75 mm 25 Meter

7 Siku Penyangga dan Tiang 1 Meter 1 Set

8 Aksesories (mur, baut, klem accu) 1 Set

NO NAMA PERANGKAT QTY

Kelebihan :

Tidak menggunakan BBM, Listrik PLN, Tidak Bissing, dan Non Polusi.

Bisa digunakan dengan arus 12VDC dan 220VAC.

Cocok untuk pembangunan desa-desa tertinggal, pulau/gunung terpencil.


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 4 3/1/2012 11:25:55 AM


HOT ISSUEProduct development construction services in Indonesia has increased the heartening, some areas are developing at this time ranging from building construction services to the exploration of construction services.

The development of the domestic market for construction products is highly prospective and very promising. For jobs in the scale hi-tech, product production services can already be implemented by the players in the country. In this edition of News Export this time we will inform about the hi-tech products, especially on products of construction services.

1. PT. CITRA TUBINDO ENGINEERINGUnit S12 kav.A19-F Jl. Hang Kesturi III B Street Kabil Industrial Estate - Batam 29467IndonesiaTel : (+62-778) 711368 , 711433Fax : (+62-778) 711425E-mail : [email protected] : http://www.cte.co.id

2. PT. DWI SUMBER ARCA WAJAKabil Industrial Estate, Jl. Hang Kesturi Km, 4 Kabil, Batam 29467 Batam Center, IndonesiaTel : (+62-778) 711240 Fax : (+62-778) 711242E-mail : -Website : http://www.ptdsaw.co.id

3. PT. PERKASA HEAVYNDO ENGINEERINGJl. Raya Pabuaran, Desa Karang Mukti Kec. Pabuaran, Subang 41262 Jawa Barat, IndonesiaTel : (+62-260) 710888 Fax : (+62-260) 7613666E-mail : -Website : -

4. PT. SOLAR POWER INDONESIA Unit 1-3 Tenaga Surya Center, Jl. By Pass Ngurah Rai #81 Nusa Dua, Bali 80363 IndonesiaTel : (+62-361) 778802 Fax : (+62-361) 778805E-mail : -Website : http://www.solarpowerindonesia.com

5. PT. GREEN ENERGY NUSANTARA MANDIRI Multipiranti Graha Lt. 1 Jl. Radin Inten II No. 2 Jakarta 13440Tel : (+62-21) 8632737Fax : (+62-21) 8632737E-mail : [email protected];

[email protected] : http://www.green-energy-

nusantara.com

6. CV. ANEKA SURYAJl. Dr. Setia Budi No. 19 / 21Gresik, Jawa Timur 61122 - IndonesiaTel : (+62-31) 3971438Fax : (+62-31) 3980743E-mail : [email protected] : http://www.anekasurya.com

7. PT. AZET SURYA LESTARIJl. Merpati Raya No. 44 Kp. Sawah Baru Bintaro Tangerang 15413 - IndonesiaTel : (+62-21) 74638606Fax : (+62-21) 74638609E-mail : -Website : http://www.azetsurya.com

List of exporters

In this issue From the Editor’s Desk

Market Review:

Indonesian Hi-tech products industry in the World Market

List of Exporters

Commercial Attaches

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC)

2

4

10

11

12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 3 3/1/2012 11:25:52 AM

EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/2011 EXPORTNEWS INDONESIA DJPEN/MJL/XXI/11/2011

Australia (Canberra)

Belgium (Brussels)

Canada (Ottawa)

China (Beijing)

Denmark (Copenhagen)

Egypt (Cairo)

France

Germany

Indonesian Embassy 8, Darwin Avenue, Yarralumia, Canberra Australia A.C.T. 2600 Phone : (02) - 62508654 Fax : (02) - 62730757 Email : [email protected],

[email protected] Website : www.kbri-canberra.org.au

Indonesian Mission to the European Union Boulevard de la Woluwe 38 Brussels Belgium 1200 Phone : (322) - 7790915 Fax : (322) - 7728190 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesian Embassy 55 Parkdale Avenue, Ottawa, Ontario K1Y 1E5, Canada Phone : 1 - (613) - 7241100 ext. 306 Fax : 1 - (613) - 7241105, 7244959 Email : [email protected],

[email protected] Website : www.indonesia-ottawa.org

Indonesian Embassy Dongzhimenwai Dajie No. 4 Chaoyang District Beijing China 100600 Phone : (00861) - 65324748,

65325488 - 3014 Fax : (00861) - 65325368 Email : [email protected]

[email protected] Website : www.indonesia.cn

www.indonesianembassy-china.com

Indonesian Embassy Orehoj Alle 1, 2900 Hellerup, Copenhagen Denmark Phone : 45) - 39624422 ext. 215 Fax : (45) - 39624483 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 13, Aisha EL Temoria St. Garden City P.O. BOX 1661 Cairo Cairo Egypt Phone : (20-2) - 7944698, 7947200/9 Fax : (20-2) - 7962495 Email : [email protected]

[email protected] [email protected]

Indonesian Embassy 47-49, Rue Cortambert Paris, France 75116 Phone : (33-1)-450302760 ext.418, 45044872 Fax : (33-1) - 45045032 Email : [email protected]

Indonesian Embassy Lehter Strasse 16-17 D-10557 Berlin Germany 10557 Phone : (4930) - 4780700 Fax : (4930) - 47807209 Email : [email protected]

India

Italy

Japan

Malaysia

Netherlands

Philippines

Russia Federation

Saudi Arabia

Singapore

Indonesian Embassy 50-A Chanakyapuri, New Delhi India 110021 Phone : (09-111) - 6114100 Fax : (09-111) - 6885460, 6886763 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesian Embassy Via Campania, 55 Rome Italy 00187 Phone : (39-06) - 4200911, 42009168 Fax : (39-06) - 4880280, 42010428 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 5-2-9, Higashi Gotanda Shinagawa-ku Tokyo Japan 1410022 Phone : (81-3) - 34414201, 34470596 Fax : (81-3) - 34471697 Email : [email protected]

Indonesian Embassy No. 233Jalan Tun Razak Kuala Lumpur, Malaysia 50400 Phone : (603) - 21164000, 21164067 Fax : (603) - 21167908, 21448407 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 8, Tobias Asserlaan The Hague Netherlands 2517 KC Phone : (31-70) - 310 8115 Fax : (31-70) - 364 3331 Email : [email protected] [email protected] [email protected] 13 14

Indonesian Embassy 185,Salcedo Street Legaspi Village, Makati City Metro Manila Philippines Phone : (632) – 8925061 / 68 Fax : (632) - 8925878, 8674192 Email : [email protected]

Indonesian EmbassyApt. 76, Entr. 3 Korovy val 7, Moscow Russia Federation 117049 Phone : (7-495) - 2385281 Fax : (7-495) - 2385281 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesian Embassy Riyadh Diplomatic QuarterP.O. Box 94343 - Riyadh Saudi Arabia 11693 Phone : (966-1) - 4882800, 4882131 ext. 120 Fax : (966-1) - 4882966 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 7 Chatsworth Road ingapore 249761 Phone : (65) - 67375420, 68395458 Fax : (65) - 67375037, 67352027 Email : [email protected]

South Korea

Spain

Switzerland

Thailand

United Kingdom

United States of America

Indonesia Economic and Trade Office (KDEI)

Indonesian Embassy 55, Yoido-dong Young deoung po-Ku Seoul South Korea Phone : (0082-2) - 7835371 / 2, 7827750 Fax : (0082-2) - 7804280, 7837750 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 65, Calle de Agastia, Madrid Spain 28043 Phone : (34-91) - 4130294 Fax : (34-91) - 4157792 Email : [email protected]

Indonesian Mission on The United Nations And Other International Organizations 16, Rue de Saint Jean Geneva Switzerland 1203 Phone : (0041-22) - 3455733 Fax : (0041-22) - 3383397 Email : [email protected]

Indonesian Embassy 600-602Pitchburi Road, Rajthevi P.O.Box 1318, Bangkok - Thailand 10400 Phone : (0066-2) - 2551264 ext. 123 Fax : (0066-2) - 2551264, 2551267 Email : [email protected]

Indonesian Embassy38 Grosvenor Square, LondonUnited Kingdom W1K2HW Phone : (44-20) - 72909613, 74997881 Fax : (44-20) - 74957022 Email : [email protected]

www.indonesiaembassy.org.uk

Indonesian Embassy2020 Massachusetts Avenue, N.W. Washington DC United States of America 20036 Phone : (202) - 7755350, 7755200 ext. 350 Fax : (202) - 7755354, 7755365 Email : [email protected] [email protected]

Twinhead Bld 6 F No. 550 Rui Goang Road, Neihu District, Taipei 114-China Taipei. Phone : (886-2) 87526170 ext. 15 Fax : (886-2) 87423706 Email : [email protected] Website : www.kdei-taipei.org

127 – 129 Leighton Road , 6 – 8 Keswick Street Causeway Bay, Hongkong Phone : (852) 28904421, 28902481 (D) Fax : (852) 28950139 Email : [email protected]

[email protected]

Indonesia Consulate General

commercial attachesfrom

EDITOR’SDESK

2 11

Advisor : Hesti Indah Kresnarini

Editor in Chief : Indrasari Wisnu Wardhana

Managing Editor : RA. Marlena

Editors : Sugiarti

Writer : Karnaen Nafed

Design : Karnaen Nafed

Editorial Addresses :DIRECTORATE GENERAL FOR NATIONAL EXPORT DEVELOPMENTMinistry of Trade Republic of IndonesiaJl. M.I. Ridwan Rais No.5Jakarta 10110 – IndonesiaPhone: +62 21 3858171Fax: +62 21 23528652Email: [email protected]: http://djpen.kemendag.go.id

Published by :DIRECTORATE GENERAL FOR NATIONAL EXPORT DEVELOPMENTMinistry of Trade Republic of Indonesia

DITJEN PEN/MJL/94A/XI/2011

Dear Valued Readers,

Welcome to the November issue of Export News. As promised, we will continue to update you with the latest information on the best products of Indonesia. In this edition, we feature one of our best innovative creations in the field of Hi-tech products.

The Directorate General of the National Export Development, Trade Ministry, always makes every effort to promote quality export products from Indonesia, through domestic and overseas promotion. We have numerous promotional media to introduce Indonesian products. One of them is Export News, an English-language bulletin.

In the November 2011 edition, Export News bulletin brings you the information on Hi-tech products industry. Hi-tech products industry is one of Indonesia's flagship products that we will promote through the Export News bulletin. The bulletin will be distributed to all Indonesian representatives abroad.

Speaking about the pride of Indonesian Hi-tech products industry, recently we already have started to see and feel the progress. Along with that, we believe the increase the progress of the Hi-tech products industry will follow suit. Among Hi-tech products industry that are the pride of supplier of large Diameter Steel Pipes and Structural Tubular. The products have been applied in Oil and Gas Offshore Platform construction, Pipelines and Pipe Marine, Civil and General Construction and many others.

The supply activity of Indonesian Hi-tech manufacturers is clearly a major driving force for the growth and development of Indonesian Hi-tech products industry, the November edition of Export News provide information on several producers and showing the creativity and professionalism of reliable Indonesian human resources.

We hope that the information in this bulletin will be useful for our readers to get business partners in Indonesia. We wish you every success in your ventures to establish business relations with Indonesian businesspeople.

Thank You

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 2 3/1/2012 11:25:45 AM

ww.djpen.kemendag.go.id

Barcelona

Budapest

Busan

Chennai

Chicago

Dubai

Calle Aribau 250, lantai dasar Phone : (+34 934111662) Fax : (+34 934146188) Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Bajcsy Zslinszky ut 12, 2nd floor No. 205 Budapest 1051 Phone : (36-1) 3176382 Fax : (36-1) 2660572 Email : [email protected]

#103 Korea Express Building 1211-1 Choryang Dong, Dong-Gu Busan, South Korea (Part Of 1st Fl, Korea Express Building) Phone : (82-51) 4411708 Fax : (82-51) 4411629 Email : [email protected]

Ispahani Center - 3rd Floor 123/124, Nungambakkan High Road, Chennai, India 600034 Phone : (91-44) 42089196 Fax : (91-44) 42089197 Email : [email protected] Website : www.itpcchennai.com

70 West Erie Street, 3rd Floor Chicago, Illinois 60610 USA Phone : (+312) 6402463 Fax : (+312) 6402648 Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Arbift Tower4 floor # 403 Baniyas street Deira PO.Box 41664, Dubai – UAE Phone : (971-4) 2278544 Fax : (971-4) 2278545 Email : [email protected] Website : www.itpcdxb.ae

Hamburg

Jeddah

Johanesburg

Lagos

Los Angeles

Lyon

Indonesian Trade Promotion Centre (ITPC) Multi Buro Servise - Glokengisserwall 1720095 Hamburg – Germany Phone : (49-40) 33313-333 Fax : (49-40) 33313-377 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesia Trade Promotion CentreAl-Mualifin St. Al-Rehab District / 5. Po Box 10, Jeddah 21411 Phone : (+966-2) 6711271 Fax : (+966-2) 6730205 Email : [email protected],

[email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Suite 02/E4,2nd floor,Village Walk,Sandton Po.Box 2146, RSA Johanesburg X 9916 South Afrika Phone : (27-11) 8846240 Fax : (27-11) 8846242 Email : [email protected]

5, Anifowoshe Street, Victoria Island, Lagos- Nigeria Phone : (+234-1) 4619865, 4619860 Fax : (+234-1) 2613301

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) 3457, Wilshire Blvd,suite 101 Los Angeles, Ca 90010,USA Phone : (213) 3877041 Fax : (213) 3877047 Email : [email protected]

[email protected] Website : www.itpcla.org

L' European - 19 bld Euge ne Deruelle - 69003 Lyon Phone : +33 4 78 60 62 78 Fax : +33 4 78 60 63 14

Mexico

Milan

Osaka

Santiago

Sao Paulo

Sydney

Vancouver

CENIT Plaza Arquimedes , Office : 105 Arquimedes No. 130 Polanco, Del. Miguel Hidalgo C.P 11570 MEXICO, D.F Phone : (52-55) 50836055, 50836057 Fax : (52-55) 50836056 11

Via Vittor Pisani, 8 - 6° Piano 20124 Milano (MI) - Italia Phone : +39 02 36598182 Fax : +39 02 36598191 Website : www.itpcmilan.com Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion centre (ITPC) ITM 4-J-8, Adia and Pacific Trade center 2-1-10 Nanko Kita, Suminoe-ku Osaka 559-0034, Japan Phone : (081-6) 66155350 Fax : (081-6) 66155351 Email : [email protected] Website : www.itpc.or.jp

7th Floor WTC Building, Torre Sur Oficina 706 Nueva Tajamar 481 Las Condes, Santiago, Chile Phone : (56-2) 4410494 Fax : (56-2) 4410495 Email : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Edificia Park Lane Alameda Santos 1787Conj III - 11 Andar Cerqueira Cesar, Sao Paulo Brazil 01419.002 Phone : (55-11) 32630472, 35411413 Fax : (55-11) 32538126 Email : [email protected] Website : www.itpcsp.org

Indonesiam Trade Promotion Center (ITPC) Level 2, 60 Pitt Street Sydney NSW 2000, Australia. 60.Pitt Street Level 2nd Sydney Phone : (61-2) 92528783 Fax : (61-2) 92528784 Website : www.itpcsydney.com Email : [email protected];

[email protected]

Georgia Business Centre 1400-1500 West Georgia Vancouver, BC, V6G 2Z6, Canada Phone : 778 3734916, 778 3734904 Fax : 604 7860078

DJPEN/MJL/XXI/11/2011

INDONESIAINDONESIA TRADE PROMOTION CENTER (ITPC)

thThe 27Trade Expo IndonesiaExhibition - Trade Expo ForumProduct presentation - Indonesia Iconic Pavilion

O c t o b e r 2 0 1 2Jakarta International Expo (JIExpo)Kemayoran - Jakarta - Indonesia

See you at...

Indonesia 2012DGNEDDirectorate General forNational Export Development

djpen.kemendag.go.id

Indonesian

Hi-techproducts industry

WHAT INSIDEThe development of the domestic market for construction products is highly prospective and very promising. For jobs in the scale hi-tech, product production services can already be implemented by the players in the country. In this edition of News Export this time we will inform about the hi-tech products, especially on products of construction services.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

LAYOUT nov3.pdf 1 3/1/2012 11:25:42 AM

products industry - kemendagdjpen.kemendag.go.id/app_frontend/admin/docs/publication/... · 2019....

Documents