program guide - russian shabbaton...february 20 —22, 2015 1—3 adar 5775 6th annual national...

28
FEBRUARY 20—22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the Russian-Jewish community

Upload: others

Post on 16-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

FEBRUARY 20—22, 20151—3 ADAR 5775

6th Annual National

Chamah & Lubavitch Youth Organization

PROGRAM GUIDE

An enriching experience for the Russian-Jewish community

Page 2: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

SStamford PlazaHOTEL & CONFERENCE CENTER

SStamford PlazaHOTEL & CONFERENCE CENTER

Page 3: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

PROGRAM GUIDE

SStamford PlazaHOTEL & CONFERENCE CENTER

Chamah & Lubavitch Youth Organization

FEBRUARY 20—22, 20151—3 ADAR 5775

Page 4: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday, Feb. 20

CheCk-in and RegistRation foRadult pRogRam, ChildRen'spRogRam, and BaBysittingseRviCeLocation: Lobby – Front Desk

Welcome to the luxurious Stamford Plaza hotelfor the 6th Annual National Russian-JewishShabbaton: “A Weekend to Remember.” Onceyou’ve registered at our welcome desk near thehotel entrance and received the ShabbatonProgram, please proceed to the hotel check-indesk to get your hotel room key. Please makesure to stop by the Gazebo for some deliciousrefreshments. Shabbat Candle-lighting time is just after 5:00pm. Until then feel free to enjoy the hotel’shealth and fitness facilities (see Men’s andWomen’s schedules below), take part instimulating lectures, relax, and freshen up forShabbat.On Friday afternoon, Saturday evening, andSunday morning, please be sure to visit theRussian Jewish Book Stand. Also check out thearray of prizes for the Chinese Auction takingplace on Sunday.

WelCome and RefReshmentsLocation: Gazebo - Veranda

Women's sWim & fitness Room

men’s sWim & fitness Room

12:00 – 4:00 PM

12:30 – 2:45 PM

3:00 – 4:30 PM

Friday

Shabbat

Sunday

4Friday

Shabbat

Sunday

4

Page 5: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Shabbat

Sunday

the pRaCtiCal and the mystiCalof Challah Baking (RUSSIAN)

An interactive workshop

Зачем и как пекут халы?Практическое и мистическое объяснениеChef Uriel ShternMrs. Sara RodkinLocation: Room 3

hoW to BRing light light intoyouR lifeReal Life Stories (ENGLISH)

Rabbi Mordechai KanelskyModerator: Rabbi Moshiach ChudaitovLocation: Room 5

Candle lighting Зажигание субботних свечейMrs. Doba Levin Mrs. Tanya MalachovskiLocation: Gazebo - Veranda

The Mitzvah of lighting Shabbat candles is ushering inthe peace, tranquility, and holiness of Shabbat into aJewish home. This beautiful tradition has been carriedon by Jewish women since the times of our MatriarchSarah. The candles remind us of the spiritual light thatShabbat brings. They reveal the unseen G-dly energyand the light that fills our existence.

2:45 - 4:00 PM

4:00 – 4:45 PM

4:50 – 5:13 PM

5Friday

Shabbat

Sunday

5

Page 6: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

minCha (AFTERNOON PRAYER)

Led by Rabbi Menachem ChuzhinLocation: Synagogue (Room 1)

WelCome Rabbi Kasriel Kastel Location: Synagogue (Room 1)

taking ContRol (RUSSIAN)

How we can prevent Anti-Semitism

контроль в наших рукахКак предотвратить антисемитизм Rabbi Berele ZaltzmanModerator: Rabbi Kasriel KastelLocation: Synagogue (Room 1)

the seCRet of Real happiness(RUSSIAN)

The art of positive thinking

секрет настоящего счастья Искусcтво позитивного мышленияRabbi Baruch Babayov Moderator: Rabbi Yitzchak WolowikLocation: Room 4

5:20 PM

5:35 PM

5:10 PMFriday

Shabbat

Sunday

6

Page 7: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Shabbat

Sunday

shaBBat : the key to suCCess (ENGLISH)How Shabbat Eliminates Obstacles to YourMaterial and Spiritual SuccessRabbi Levi Garelik Location: Room 5

KABBALAT SHABBAT - pRayeRs to WelCome shaBBatCantor Rabbi Levi Freundlich Led by Rabbi Shlomo Zalman CohenLocation: Synagogue (Room 1)

teffila With a sephaRdiC tasteLed by Rabbi Baruch BabayovLocation: Room 3

insightful shaBBat seRviCe (ENGLISH)

The meaning behind the words.No prior knowledge of prayers necessary.Led by Rabbi Levi Y. GarelikCantor Rabbi Dovid OkunovLocation: Room 5

Women’s disCussion gRoup: my kosheR lady (RUSSIAN)

моя кошерная леди Любовь по-еврейскиMrs. Basya ChudaitovModerator: Mrs. Tanya MalachovskyLocation: Room 2

the shaBBat Queen (ENGLISH)

How the feminine powers are revealed weekly andhow to incorporate these strengths into your own life. Mrs. Chana WeisbergModerator: Mrs. Esther KushnirskyLocation: Room 4

6:15 PM

7

Page 8: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Shabbat

Sunday

8

seudat shaBBat—shaBBat mealLocation: Grand Ballroom (Room 6)

Simultaneous Classes and Programs in Russianand English:

shifting sands: lessons fRomthe hamas WaR (ENGLISH)

Dr. David LuchinsModerator: Rabbi Kasriel KastelLocation: Room 1

the seCRet of JeWish Continuity(ENGLISH)

Making your home into a sanctuary Mrs. Sara LiebermanLocation: Room 2

poRtRait of a Woman (ENGLISH)Seven dimensions of the femininemystique FOR WOMEN

Mrs. Esther Winner Location: Room 3

the Rising tide of anti-semitism in the usa (RUSSIAN) What can we do about it?

рост антисемитиЗма в сша Что мы можем сделать? Ari KaganLocation: Room 4

9:30 PM

7:00 PM

Page 9: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Shabbat

Sunday

9

puRim ChaRaCteRs unmasked(RUSSIAN) Psychological portraits from the Purim story

маскарад персонажей Психологические портреты героевистории Пурима Rabbi Ishaya Gisser Moderator: Rabbi Zeev KushnirskyLocation: Room 5

disCussion CluB foR teens (ENGLISH)

Girls: Mrs. Hedva FedermanBoys: Yossi Rapp and Zalmy BryskiLocation : Grand Ballroom (Room 6)

meeting spot - foR singles 18+:Soulmates or Stalemates—Exploring thedance of your relationshipMrs. Chana WeisbergLed by Rabbi Dan and Mrs. Sara RodkinLocation: Room 7

faRBRengen - tuning intoyouR soul’s Channels (RUSSIAN) Фарбренген – "хасидское застолье" или"неформальное общение за столом" Rabbi Ishaya GisserLocation: Grand Ballroom (Room 6)

oneg shaBBat - songs and stoRies (RUSSIAN) Онег Шаббат – песни и истории (по-русски) Rabbi Baruch BabayovLocation: Gazebo

11:00 PM

Page 10: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

10

Shabbat, Feb. 21

BReakfast Location: Gazebo

Simultaneous Classes on Chasidic teachingsin Russian and English:Уроки Хасидизма

"neCessaRy madness" and hoWto aChieve it (RUSSIAN)

"необходимое беЗумие" и как этого достичь? Зачем нужно выходить за рамки принятой"нормальности"?Rabbi Moshe Chaim LevinLocation: Room 2

the golden JeW (ENGLISH)

The mysticism of Jewish WealthRabbi Shlomo Zalman CohenLocation: Room 3

7:30 – 9:00 AM

8:00 – 8:45 AM

Page 11: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Sunday

shaChaRit—moRning pRayeR Cantors: Rabbi Berele Zaltzman and Rabbi Levi Freundlich Location: Synagogue (Room 1)

tefila With a sephaRdiC tasteLed by Rabbi Baruch Babayov Location: Room 4

instRuCtional shaBBat pRayeR(ENGLISH)

A taste of prayer with song Led by Rabbi Moshe Dovid WinnerLocation: Room 5

seudat shaBBat—shaBBat mealLocation: Grand Ballroom (Room 6)

divine WhispeRs (ENGLISH)

Finding meaning, inspiration, faith and self-discovery through the stories and challenges ofour everyday lives Mrs. Chana Weisberg Location: Room 1

the stoRy of tWo CReations (RUSSIAN) The Jewish Calendar and theCosmological Age of the Universe.

два творенияО еврейском календаре икосмологическом возрасте Вселенной Dr. Alexander Poltorak Moderator: Rabbi Velvel BelinskyLocation: Room 2

9:00 AM

11:45 AM

1:45 – 2:30 PM

Shabbat

Sunday

Friday

11

Page 12: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

the mysteRy of mikvah (ENGLISH)How to bring holiness into intimacy For WomenMrs. Chana Zaltzman Location: Room 3

"Jumping like goats" - WhydanCe at Weddings? (RUSSIAN)

"Зачем скакать как баран" илипочему танцуют на свадьбах? Наивысшая ступень, достигаемая ираскрываемая в момент бракосочетанияВнутренний каббалистический смысл винтерпретации ХасидизмаRabbi Moshe Chaim LevinModerator: Rabbi Eli Kogan Location: Room 4

leaRn as if you WeRe to live foReveR (ENGLISH)Does education end?Rabbi Kasriel Kastel Moderator: Rabbi Moshe Dovid WinnerLocation: Room 5

disCussion CluB foR teens (ENGLISH)Location : Grand Ballroom (Room 6)

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

12

Page 13: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Sunday

philip Roth and leon uRis - thetWo diametRiC peRsonalitiesof JeWish fiCtion (RUSSIAN)

Филип рот и леон юрис - дваполюса еврейской книгиRabbi Boruch GorinModerator: Rabbi Dovid KarpovLocation: Room 1

CRimea: days of ouR lives- soap opeRa Chaos oR divinepRovidenCe? (ENGLISH)An insider’s view of the situation inCrimea today.Rabbi Itche Meir & Leah Lipszyc,Emissaries of the Rebbe to the CrimeaLocation: Room 2

seeing the WoRld thRoughyouR Child's eyes (ENGLISH)

Foster the unique characteristics of each child.Presented by an educator and parent whoraised successful and happy children despite thetragic death of their fatherMrs. Hedva Federman Location: Room 3

meRRy maRRiage (RUSSIAN)

Wedding – Marriage – Relationships. Threeaspects of Holiness of a Jewish Family

За брак беЗ брака!Свадьба – Брак – Отношения. Три рубежасвятости еврейской семьиRabbi Eli Kogan Location: Room 4

2:40 – 3:25 PMShabbat

Sunday

Friday

13

Page 14: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

14

soul WandeRings (ENGLISH)Heaven, Hell and Back to EarthRabbi Zushe Winner Moderator: Rabbi Shlomo Zalman CohenLocation: Room 5

ChasidiC philosophy, kaBBalahand pseudo-kaBBalah (RUSSIAN)

хасидиЗм , каббала и псевдо-каббала Rabbi Ishaya Gisser Moderator: Rabbi Dan RodkinLocation: Room 1

Judaism’s influenCe onameRiCa’s founding (ENGLISH)

Is there such a thing as Judeo-Christian values?Why did Torah play a role in shaping this country? Rabbi Velvel Belinsky Moderator: Rabbi Dovid OkunovLocation: Room 2

gun ContRol and JeWish laW(RUSSIAN)How Judaism balances the need of self-defenseand prevention of gun crime and accidents

оружие, этика и ѓалаха Как иудаизм сочетает необходимостьзащищать жизнь и предотвращатьнежелательное использование оружияRabbi Yaakov Elman Location: Room 3

What does the ReBBe mean toyou? (RUSSIAN) роль ребе в нашей жиЗни Rabbi Hillel Zatzman Moderator: Rabbi Berele ZaltzmanLocation: Room 4

3:35 – 4:20 PM

Page 15: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Sunday

Friday

Friday

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

15

toRah and sCienCe:ContRadiCtion oRenhanCement? (ENGLISH)

Rabbi Levi Y. GarelikModerator: Rabbi Zalman ZvulunovLocation: Room 5

minCha—afteRnoon pRayeRLocation: Synagogue (Room 1)

Woman talk: all the topiCs WeWant to Chat aBout (BI-LINGUAL)Panel discussion for womenВы хотите об этом поговорить?Дискуссионная панель для женщин (на двух языках)Moderator : Mrs. Sara RodkinPanel: Mrs. Shterny Kanelsky

Mrs. Doba Levin Mrs. Leah LipszycMrs. Leah Yechielov Mrs. Chana Zaltzman

Location: Room 5

seudah shelishit—the thiRd shaBBat mealLocation: Grand Ballroom (Room 6)

a key to the heaRt The Rabbis will share ancient Chassidic melodiesModerator: Rabbi Yehuda Levin

maaRiv—evening pRayeR Location: Synagogue (Room 1)

4:30 PM

4:30 – 5:15 PM

5:00 PM

6:10 PM

15

Page 16: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

havdalah: A brief ceremony for the Conclusion of ShabbatModerator : Rabbi Hillel Zaltzman Location: Central Lobby

sWimming pool and fitness Room foR menLocation: Gym

“to live in isRael“ - musiCal ConCeRtWith a video pResentation

PROGRAM FOR WOMEN

Internationally acclaimed Israeli composer andperformer Zlata Razdolina. Songs about Israelwritten by Israeli poets. Famous songs in Yidish,Hebrew, Russian and English. With participationof Chedva Federman and Shterna Kanelsky

“в иЗраиле жить” - прeмьера новойконцертной программы свидеопреЗентацией (для женщин)Лауреат международных конкурсов,известный израильский композитор,автор- исполнитель Злата Раздолина.Песни об Израиле на стихи израильскихпоэтов, а также любимые песни на идиш,иврите, русском и английском. В концерте принимают участие ХедваФедерман и Штерна КанелскиLocation: Synagogue (Room 1)

meditations in pRayeR (ENGLISH)

Ready-to-use meditations that will enrich yourprayer experience. Rabbi Efraim ZaltzmanLocation: Room 3

6:45 – 8:10 PM

6:30 – 8:00 PM

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

16

Page 17: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

melave malka/dinneR:“esCoRting the shaBBat Queen”Master of ceremonies: Rabbi Hillel ZaltzmanGreetings:Rabbi Moshiach ChudaitovRabbi Benzion LaskinKeynote address:The Rebbe, The Czar and Soviet Jewry (ENGLISH)

Dr. David Luchins, PhD Chair of the politicalscience department atTouro College, NationalVice-President of theOrthodox Union, NationalOfficer of the JewishCouncil for Public Affairs(JCPA)

enteRtainment: “Master of the Mind”Award-winning, mesmerizing illusionistGuy Bavli will take you on an interactivetour into the mysteries of human mind!

Concert World renowned Israeli singing sensationGad elbaz

Location: Grand Ballroom (Room 6)

8:30 PMSunday

Friday

Friday

Sunday

Shabbat

Sunday

Friday

1717

Page 18: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

a night at the movies Withleonid komaRovsky (RUSSIAN)

“The Amendment” Dedicated to the 40th anniversary of the“Jackson - Vanik Amendment”в киноЗале с леонидомкомаровскимВы станете одними из первых зрителейнового документального фильма"Поправка", рассказывающего о 40-летии«Поправки Джексона-Вэника», благодарякоторой из СССР и постсоветских государств в США и Израиль эмигрировали более 1миллиона (!) евреев, в том числе и мы свами.Участниками съемок стали известные всемумиру диссиденты и политические деятеливысшего эшелона США и России. Автор фильма - Леонид Комаровский,известный журналист и киносценарист,эмигрировавший в США из бывшего СССР всередине 90-х годов.Location: Room 1

11:30 PMSunday

Shabbat

Sunday

Friday

18

Page 19: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

Sunday, Feb. 22

BReakfast Location: Gazebo-Veranda

shaChaRit—moRning pRayeR Location: Synagogue (Room 1)

Room CheCk-out

Women's sWim & fitness Room Location: Gym

off-aiR talk shoW: “stump the RaBBi” (RUSSIAN)Prepare your most provocative questions внеэФирное ток -шоу “оЗадачь раввина”Moderator: Rabbi Eli Kogan

Panel: Rabbi Velvel Belinsky

Rabbi Ishaya Gisser

Rabbi Baruch Lepkivker

Rabbi Moshe Chaim Levin

Rabbi Dovid KarpovLocation: Room 5

Quantum toRah (ENGLISH) How Quantum Physics Uncovers NewInsights of Torah’s SecretsDr . Alex PoltorakLocation: Room 1

7:30 – 10:00 AM

8:15 – 9:00 AM

10:30 AM – 12:10 PM

10:30 AM – 11:15 AM

8:00 – 10:45 AM

Sunday

Friday

19Shabbat

Page 20: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

20

the luBavitCheR ReBBe’s liBRaRyon the shelves of the leninliBRaRy (RUSSIAN)Библиотека Любавического Реббе наполках Ленинской БиблиотекиRabbi Boruch Gorin Location : Room 2

gefilte fish in 45 minutes!(RUSSIAN)

Фаршированная рыба За 45 минут!Chef Uriel ShternLocation: Room 3

CommuniCation & adveRtisingteChniQues in Business and infamily life (RUSSIAN)

техники общения и основы рекламыв биЗнесе и семье Michael BratslavskyLocation: Room 4

Sunday

Friday

20Shabbat

Page 21: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

JeRusalem on fiRe (ENGLISH)

Is there an explanation for this painful conflictwhich does not seem to end?Rabbi Isser Z. WeisbergLocation: Room 1

JeWs, isRael and pR WaRs(RUSSIAN)

евреи, иЗраиль иинФормационная войнаBoris Tenzer Location: Room 2

modesty of "the king'sdaughteR" (RUSSIAN)

For women.

скромность "дочери царской"Mrs. Doba Levin Location: Room 3

adaR - the month WheneveRything tuRns out foRthe good (RUSSIAN)

адар – месяц, когда всеоборачивается к лучшемуRabbi Dovid Karpov Location: Room 4

11:25 AM – 12:10 PMSunday

Friday

21Shabbat

Page 22: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

22

end-time pRopheCies unloCked(ENGLISH)

The prophecies in the Book of Daniel have beensealed for 2,500 years. We believe we havefound the keysRabbi Isser Z. WeisbergLocation: Room 1

does toRah CondoneslaveRy? (RUSSIAN)

существует ли рабовладение по торе? Rabbi Berele ZaltzmanLocation: Room 2

shoW me the money (ENGLISH)Is G-d Obsessed with Fundraising?Mrs. Sara RodkinLocation: Room 3

fiRst sin oR fiRst mitZvah?(RUSSIAN) Sanctified and blessed intimaterelationship brings forth G-d power

первоЗданный грех или перваямицваДозволенные и освященные интимныеотношения – выражение Б-жественной силыRabbi Baruch Lepkivker Location: Room 4

12:20 – 1:05 PMSunday

Friday

22Shabbat

Page 23: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

JouRnalist panel (RUSSIAN)

дискуссионный клуб журналистов

Moderator: Rabbi Moshiach Chudaitov Rabbi Boruch Gorin, Editor-in-Chief ofLechaim Magazine and spokesman of FEOR,MoscowBoris Tenzer, Russian-American TV hostMichael Bratslavsky, Radio host, DavidzonRadioAri Kagan, Brooklyn District Leader andjournalistLocation: Room 5

is it a Boy oR a giRl? (ENGLISH)Modern science and Talmudic views on embryonic developmentDr. Leah Poltorak Location: Room 1

time management andtoRah: get moRe done inless time “If I would just have more time I would..”. Soundsfamiliar? This lecture will give you easy-to-learntools to better manage your life & time.

1:15 – 2:00 PM

Sunday

Friday

23Shabbat

Page 24: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

24

Rabbi Efraim Zaltzman Moderator: Rabbi Yaakov ElmanLocation: Room 2

hoW to CommuniCate With youRChildRen's teaCheR (RUSSIAN)

как раЗговаривать с учителемваших детейRabbi Dan RodkinLocation: Room 3

safeguaRd youRself fRom evil (RUSSIAN)

Kabbalistic perspective on avoiding an evil eye,curses and spells.

как Защититься от Зла?Каббалистический взгляд на сглаз, оговор и проклятиеRabbi Benzion Laskin Location: Room 4

supReme BRain stimulation(RUSSIAN)Tefillin: Not a women’s business. Or is it?

накладные моЗгиТфилин – не женское дело. Или несовсем...Rabbi Eli Kogan Location: Room 5

Sunday

Friday

24Shabbat

Page 25: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

faReWell

lunCh (Conclusion of the program) Emcee: Rabbi Hillel ZaltzmanGrand Raffle:Led by Mrs. Chedva Federman

Closing Ceremony: Ari Kagan Rabbi Kasriel KastelRabbi Binyomin MalachovskiRabbi Baruch BabayovRabbi Berri Spitetzki

Location: Grand Ballroom (Room 6)

Buses depaRtTHANK YOU FOR JOINING US FOR A WEEKEND TO REMEMBER!

3:30 PM

2:10 PMSunday

Friday

25Shabbat

Page 26: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Participating Lecturers and Performers over the Weekend:

Michael Bratslavski – Radio host, Davidzon RadioRabbi Baruch Babayov – Bucharian Jewish Community Center, Queens

Rabbi Velvel Belinsky – Ariel Jewish Center of Baltimore, MDRabbi Shlomo Zalman Cohen – Chabad of Sheepshead Bay, BrooklynMrs. Basya Chudaitov – lecturer on Judaism for the Russian community,

NYC

Rabbi Yaakov Elman – Chabad of MilwaukeeMrs. Hedva Federman – Criminal Investigator & Renowned Lecturer; Chabad

of MiwaukeeRabbi Levi Freundlich – Cantor, Park East Synagogue, New York CityRabbi Levi Y. Garelik – Rabbi of Ohel Eliezer Synagogue, Brussels.

Lecturer at sichosonline.orgRabbi Ishaya Gisser – Spiritual leader of Kiev community; scholar-in-

residence at the Steinsaltz Center in IsraelRabbi Boruch Gorin – Editor-in-Chief, Lechaim Magazine; spokesman of

FEOR, MoscowAri Kagan – Brooklyn District Leader and journalist

Leonid Kamarovsky – Radio host, commentator and movie directorRabbi Mordechai Kanelsky – Bris Avrohom Executive DirectorMrs. Shterney Kanelsky – Bris Avrohom, Associate DirectorRabbi Dovid Karpov – Darkei Shalom Synagogue, Moscow

Rabbi Kasriel Kastel – Program Director, Lubavitch Youth OrganizationRabbi Eli Kogan – Jewish Russian Learning Center and Ru.Chabad.org

Mrs. Tanya Kogan – Jewish Russian Learning CenterRabbi Zev Kushnirsky – Jewish Russian Learning CenterRabbi Benzion Laskin – Program Director – Chamah

Rabbi Baruch Lepkivker – Bris Avrohom, Program DirectorMrs. Doba Levin – Chabad of Kensington, Brooklyn, New York

Rabbi Moshe Chaim Levin – Chabad of Kensington, Brooklyn, NewYork

Rabbi Yehuda Levin – Chabad of Kensington, Brooklyn, New YorkMrs. Sara Lieberman – Acclaimed Educator, Brooklyn, NY

Rabbi Itche Meir Lipszyc – co-director of Chabad of the CrimeaMrs. Leah Lipszyc – co-director of Chabad of the Crimea

Dr. David Luchins – Professor and Chair of the political sciencedepartment at Touro College, NYC

Rabbi Dovid Okunov – F.R.E.E. of Brighton BeachRabbi Hirshel Okunov – F.R.E.E. of Brighton Beach

Dr. Alex Poltorak – theoretical physicist, professor, founding CEO of(GPC), an intellectual property firm.

Dr. Leah Poltorak – Executive Vice President of Ryogen, a genomiccompany in Suffern, NY.

Rabbi Dan Rodkin – Shaloh House: Russian Jewish Center of GreaterBoston

Mrs. Sarah Rodkin – Shaloh House: Russian Jewish Center of GreaterBoston

Uriel Shtern – Renowned Chef, Author and star of Dinner and the Big Cityand more.

Mr. Boris Tenzer – Famous Russian-American TV HostRabbi Levi Tzfasman – Chabad of Canarsie and Starett City.Mrs. Chana Weisberg – famed speaker, best-selling author and

columnist, editor of theJewishWoman.orgRabbi Isser Z. Weisberg – Prolific author and Talmudic scholar; master

of Jewish Eschatology and Mysticism

26

Page 27: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

Friday

27

Mrs. Esther Winner – Chabad Neshamah of W. Brighton BeachRabbi Moshe Dovid Winner -Chabad Neshamah of W. Brighton Beach

Rabbi Zushe Winner – Chabad Neshamah of W. Brighton BeachRabbi Yitzchak Wolowik – Bucharian Jewish Community Center,

QueensRabbi Berele Zaltzman – Bris Avrohom, Community Development

DirectorMrs. Chana Zaltzman – Young Israel of Brighton Beach, Chabad of

Kingsborough, and Camp Gan Israel Chamah Rabbi Efraim Zaltzman – Young Israel of Brighton Beach, Chabad of

Kingsborough and Camp Gan Israel ChamahRabbi Hillel Zaltzman – President, Chamah International

Rabbi Zalman Zvulunov – Bucharian Jewish Community Center,Queens

ENTERTAINMENTMrs. Zlata Razdolina – Award-winning Israeli composer and singer

Gad Elbaz – Israeli singing sensation of world renown Guy Bavli – “Master of the Mind”; internationally-acclaimed pschyic

entertainer

LUBAVITCH YOUTH ORGANIZATIONRabbi Kasriel Kastel – Program Director

Rabbi Chaim Meir Lieberman – Committee Member

CHAMAH EXECUTIVE STAFFRabbi Hillel Zaltzman – President

Rabbi Moshiach Chudaitov – Executive Vice PresidentRabbi Binyomin Malachovski – Executive Director

Rabbi Benzion Laskin – Program Director

CHAMAH STAFFRabbi Menachem Chuzhin

Mrs. Elana LitkowskiMrs. Alla SinelnikovRabbi Berry Spitetzki

SHABBATON DIRECTOR Rabbi Benzion Laskin

SHABBATON PROGRAM COMMITTEERabbi Velvel Belinsky

Rabbi Moshiach Chudaitov Rabbi Kasriel Kastel Rabbi Eli Kogan

Rabbi Baruch LepkivkerRabbi Moshe Chaim Levin

Rabbi Binyomin MalachovskiRabbi Hillel Zaltzman

SHABBATON REGISTRATION COMMITTEEMrs. Elana LitkowskiMrs. Chana Spitetzki

Levi Levin

CHILDREN PROGRAM Mrs. Chana Zaltzman – Director

27

Page 28: PROGRAM GUIDE - Russian Shabbaton...FEBRUARY 20 —22, 2015 1—3 ADAR 5775 6th Annual National Chamah & Lubavitch Youth Organization PROGRAM GUIDE An enriching experience for the

We would like to thank everyone for coming and sharing

this beautiful Shabbaton Weekend Retreat experience

with us.

You all made it A Weekend to Remember!

��

��