programme - eurosla 2019 · the effects of early english foreign language teaching on the...
TRANSCRIPT
LUND, AUG. 28-31, 2019
EuroSLA 29THE 29TH CONFERENCE OF THE
EUROPEAN SECOND LANGUAGE ASSOCIATION
PROGRAMME
We are happy to announce this year’s
EuroSLA Award Winners
EuroSLA Distinguished Scholar Award 2019Marianne Gullberg /Lund university)
Student Stipends 2019Hala Alghamdi, University of Oxford, UKMarion Coumel, University of Warwick, UKJudit Serra Fernández, Universitat de Barcelona,SpainSu Kyung Kim, University of Western Ontario, CanadaJeanne McGill, Indiana University in Bloomington, Indiana, USAAngela Giovanna Patarroyo, Technische Universität Braunschweig Braunschweig, GermanyDuygu F. Safak, Institut für Anglistik und Amerikanistik Abteilung Sprachwissenschaft Braunschweig, Germany
Index
EUROSLA 28 PROGRAMME OVERVIEW 4 Wednesday, August 28 5 Thursday, August 29 7 Friday, August 30 10 Saturday, August 31 13GROUND PLANS LUX (conference venue) 15MAP AND DIRECTIONS 18PLACES TO EAT IN LUND 19ADDITIONAL INFORMATION 20LOCAL ORGANISING COMMITTEE 21FUNDERS & EXHIBITORS 22
All information shown in this programme corresponds to the state at the time of online publica-tion (19 August 2019).
For subsequent updates of the programme, please visit our website(www.eurosla2019.se) and/or download the EuroSLA 29 conference app via your appstore.
4 5EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
Tim
eWed
Aug.28,201
9Th
uAu
g.29,201
9FriA
ug.30,201
9Sat.Au
g.31,201
98.
30 –
Regi
stra
tion
Regi
stra
tion
Regi
stra
tion
– 8.
308.
45 –
– 8.
459.
00 –
Doct
oral
Wor
ksho
ps#
1Co
nfer
ence
ope
ning
Plen
ary
#3Pa
ralle
lSes
sions
#7
– 9.
009.
15 –
Plen
ary
#1–
9.15
9.30
––
9.30
9.45
––
9.45
10.0
0 –
Coffe
eBr
eak
Coffe
eBr
eak
– 10
.00
10.1
5 –
Doct
oral
Wor
ksho
ps#
2Co
ffee
Brea
kPo
ster
Ses
sion
#2–
10.1
510
.30
–Po
ster
Ses
sion
#1Co
ffee
Brea
k–
10.3
010
.45
––
10.4
511
.00
–Pa
ralle
lSes
sions
#8
– 11
.00
11.1
5 –
Coffe
eBr
eak
– 11
.15
11.3
0 –
Doct
oral
Wor
ksho
ps#
3Pa
ralle
lSes
sions
#4
– 11
.30
11.4
5 –
Para
llelS
essio
ns#
1–
11.4
512
.00
–Br
eak
– 12
.00
12.1
5 –
Plen
ary
#4–
12.1
512
.30
–Lu
nch
Lunc
h–
12.3
012
.45
– Lu
nch
– 12
.45
13.0
0 –
– 13
.00
13.1
5 –
Conf
eren
ceclo
sing
– 13
.15
13.3
0 –
Lang
uage
Lea
rnin
gRo
undt
able
– 13
.30
13.4
5 –
Para
llelS
essio
ns#
2Pa
ralle
lSes
sions
#5
– 13
.45
14.0
0 –
– 14
.00
14.1
5 –
– 14
.15
14.3
0 –
– 14
.30
14.4
5 –
– 14
.45
15.0
0 –
– 15
.00
15.1
5 –
Coffe
eBr
eak
Coffe
eBr
eak
– 15
.15
15.3
0 –
Coffe
eBr
eak
– 15
.30
15.4
5 –
Para
llelS
essio
ns#
3Pa
ralle
lSes
sions
#6
–
15.4
516
.00
–La
ngua
geLea
rnin
gRo
undt
able
– 16
.00
16.1
5 –
– 16
.15
16.3
0 –
– 16
.30
16.4
5 –
Brea
k–
16.4
517
.00
–Eu
roSL
ADi
stin
guish
edS
chol
arA
war
d–
17.0
017
.15
–Pl
enar
y#2
Brea
k–
17.1
517
.30
–Eu
roSL
AAn
nual
Gen
eral
Mee
ting
– 17
.30
17.4
5 –
Stud
entS
tipen
dAw
ard
– 17
.45
18.0
0 –
– 18
.00
18.1
5 –
Euro
SLA
Exec
utiv
eCo
mm
ittee
Mee
ting
– 18
.15
18.3
0 –
Clos
ed–
18.3
018
.45
––
18.4
519
.00
–W
elco
me
Rece
ptio
nUni
vers
ityA
ula
Conf
eren
ceD
inne
rSkisserna
smuseum
– 19
.00
19.1
5 –
– 19
.15
19.3
0 –
– 19
.30
19.4
5 –
– 19
.45
20.0
0 –
– 20
.00
20.1
5 –
– 20
.15
Pro
gram
me
over
view
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
Tim
e8.
30 –
9.00
9.00
-12.
30Se
ssio
n 1
Roo
m B
240
Sess
ion
2 R
oom
B23
7Se
ssio
n 3
Roo
m B
339
Sess
ion
4 R
oom
B25
19.
00–
9.3
0Carlo
sAndresR
icoCastillo
Varia
bilit
yan
dco
mpl
exifi
catio
nin
L2
writ
ing
deve
lopm
ent:
Alo
ngitu
dina
lcas
est
udy
JeanneM
cGill*
Dow
ords
mat
ter?
How
lexi
cal
inpu
tcan
influ
ence
synt
axin
L3
Swed
ishAn
dreasB
engtsson
Lan
guag
ele
arni
ng
and
usag
eou
tsid
eof
the
clas
sroo
m:A
lo
ngitu
dina
linv
estig
atio
nof
the
conn
ectio
nbe
twee
nex
tram
ural
ac
tiviti
esa
ndp
rofic
ienc
y
AlexandraSchurz
Fro
mc
lass
room
toh
ome:
Bl
urre
dbo
rder
sbet
wee
nth
ese
lear
ning
en
viro
nmen
tsa
ndth
eim
pact
on
impl
icit
and
expl
icit
gram
mat
ical
kno
wle
dge
Disc
ussa
nt:M
arjo
lijn
Vers
poor
Disc
ussa
nt:N
atal
iaM
itrof
anov
aDi
scus
sant
:Car
men
Muñ
ozDi
scus
sant
:Alin
eGo
dfro
id9.
30–
10.
00ClaraPa
lmD
iscou
rses
ofs
econ
dla
ngua
gew
ritin
gw
ithin
the
Swed
isha
dult
educ
atio
nAn
ikaLloyd-Sm
ithP
erce
ived
acc
enti
nea
rly
bilin
gual
sspe
akin
gL3
Eng
lish:
Wha
tdriv
es
tran
sfer
from
the
herit
age
lang
uage
?
Jasm
ineBylund
Lan
guag
es,a
ttitu
desa
nd
iden
tity
-Exp
lorin
gyo
ung
lear
ners
’en
gage
men
tin
out-
of-s
choo
llan
guag
eus
e
MaravanderP
loeg
Impl
icit
and
expl
icit
lang
uage
lear
ning
inse
nior
s:a
new
m
etho
dolo
gya
ndso
me
prel
imin
ary
findi
ngs
Disc
ussa
nt:G
isela
Håk
anss
onDi
scus
sant
:Raq
uelL
lam
aDi
scus
sant
:Gud
run
Sven
sson
Disc
ussa
nt:S
ible
And
ringa
10.0
0–
10:1
510
.15
–10
.45
NathanVa
ndew
eerd
Phr
aseo
logi
calc
ompl
exity
ino
rala
nd
writ
ten
L2F
renc
hFrancescoVa
llerossa
Tens
e-as
pect
dev
elop
men
tam
ong
Swed
ishle
arne
rso
fIta
lian
L3Aa
riciaPonnetC
ase
mar
king
by
Dutc
h-
and
Engl
ish-s
peak
ing
lear
ners
ofH
indi
SarahSturm
Lan
guag
ele
arni
ngst
rate
gies
and
m
ultil
ingu
alism
inp
rimar
yEn
glish
asa
For
eign
La
ngua
gele
arni
ng
Disc
ussa
nt:J
onas
Gra
nfel
dtDi
scus
sant
:Ani
taT
hom
asDi
scus
sant
:Mik
eSh
arw
ood
Smith
Disc
ussa
nt:K
ristin
Ker
sten
10.4
5–
11.1
5MarcusW
arnby
Expl
orin
gth
eSw
edish
and
Eng
lish
pass
ive
acad
emic
voc
abul
ary
ofu
pper
seco
ndar
yst
uden
tsKirsiLeskinen
Adul
tL2
Finn
ishle
aner
s’
soci
aliza
tion
into
aca
dem
icla
ngua
gea
ndli
tera
cy
prac
tices
HilaryW
alton
Acqu
isitio
nof
par
ticul
ar
phon
etic
feat
ures
inF
renc
hIm
mer
sion
spee
ch:D
oess
ocia
lgro
upp
lay
aro
le?
KyraHanekam
p,SibleAn
dringa,Jo
sje
Verhagen,FolkertKuiken
Teac
hers
'int
erac
tiona
lst
rate
gies
ine
arly
fore
ign
lang
uage
lear
ning
Disc
ussa
nt:N
orbe
rtS
chm
ittDi
scus
sant
:Mar
ieK
ällk
vist
Disc
ussa
nt:F
rida
Sple
ndid
oDi
scus
sant
:Kris
tinK
erst
en11
.15
–11
.30
11.3
0–
12.0
0MarionCoum
el*,Katherin
eMessenger,EmaUshioda
In
divi
dual
diff
eren
cesi
nse
cond
lang
uage
lear
ning
via
sy
ntac
ticp
rimin
g:e
xam
inin
gth
eef
fect
ofp
rofic
ienc
y,
atte
ntio
nan
dm
otiv
atio
n
Matthew
Pattemore
Elab
orat
ive
feed
back
inL
2re
adin
gga
mes
Darle
neKeydeniers,SuzanneAalberse,
SibleAn
dringa
The
effe
ctso
fear
ly
Engl
ishfo
reig
nla
ngua
gete
achi
ngo
nth
eac
quisi
tion
ofth
eDu
tch
prep
ositi
onal
sy
stem
Valeria
Galimberti,JoanC.M
ora,Roger
Gilabert
L2
pron
unci
atio
nle
arni
ngw
ith
enha
nced
inpu
tfro
mT
Vse
ries:
An
eye-
trac
king
st
udy
Disc
ussa
nt:H
olge
rHop
pDi
scus
sant
:Jan
Hul
stijn
Disc
ussa
nt:N
atal
iaM
itrof
anov
aDi
scus
sant
:Alin
eGo
dfro
id12
.00
–12
.30
JuditSerra*
The
deve
lopm
ento
frea
ding
skill
sin
ase
cond
lang
uage
thro
ugh
gam
ifica
tion:
the
role
of
adap
tivity
FranciscoMiguelV
alada
The
effe
ctso
fin
stru
ctio
non
the
acqu
isitio
nof
ph
onol
ogic
ald
istin
ctio
nsin
ase
cond
la
ngua
ge:t
hec
ase
ofP
ortu
gues
e
AngelaPatarroyo*,HolgerH
opp
L2p
redi
ctiv
epr
oces
sing
ofre
fere
nce
reso
lutio
nin
noi
sy
cond
ition
s
Disc
ussa
nt:H
enrik
Gyl
lstad
Disc
ussa
nt:M
arije
Mic
hel
Disc
ussa
nt:T
ihan
aKr
aš12
.30
–13.
30
Lunch
Wed
Aug.28,201
9Re
gist
ratio
nDo
ctoralW
orksho
ps
Coffe
eBr
eak
Coffe
eBr
eak
6 7EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
Tim
e
8.30
-9.0
09.
00 -9
.15
9.15
-10.
15
10.1
5–11
.45
1.1.
1.11
1,2
1,12
1.3.
1,13
1,4
1,14
1,5
1,15
1,6
1,16
1,7
1.18
1,8
1.19
1,9
1.20
1.10
EmikoKa
neko
,Rie
Koi
zum
i,Ai
Hira
iDevelop
mento
fsequencedparallelpicturepromptsinoralnarrativetasks
Dion
Clin
gwall,
Jon
Clen
tonInvestigatingwhethervocabulary
know
ledgeprofilescanpredictvocabularyuse
Alexan
draKroiss,F
loria
nGo
ller,
Jeon
g-Ah
Shi
n,U
lrich
An
sorg
e,S
oonj
aCh
oIseewhatIsp
eak:Event
conceptualiza
tioninGermanandKoreanL1andL2speakers
ŠárkaŠimáčko
vá,V
ácla
vJo
nášP
odlip
skýDiscrim
inating
varia
blestresspatternsinL2:Influenceofthenativelanguage
andL2vocabularysize
MihoMan
o,Y
uko
Yosh
inar
i,Ki
yoko
Egu
chi,
YoM
atsu
mot
oDifficultyacquirin
gMedialPathexpressio
nsfo
rL2learners:A
nexperim
entalstudyonmotioneventswith
variousPaths
MidoriT
anim
ura,K
oich
iroN
akam
oto,
Ets
uko
Yosh
idaHo
w
analogyandmetapho
rareusedininteraction:Com
parin
gvisib
leandnon
visib
lecon
ditio
nsoflearners’task-based
corpus
NicoleBu
sbyAcquiringL2English
vocabulary–areho
bbies
gettingstudentsth
roughuniversity?
Sharareh
Rah
bari,E
liane
Lor
enz,
Pet
erS
iem
undLexical
diversityandlexicaltransferinalongitu
dinalEnglishlearner
corpus
Ayak
oHirano
,Hiro
kazu
Yok
okaw
aEffectso
fexperience-
basedlearningonJapaneseL2learners’relativeclause
processin
g:Evidencefrom
self-pacedreading
Nao
koHosod
aTheeffectoftaskrepetitionon
writingflu
ency
Kazuno
riSu
zuki,Y
ahiro
Hira
kaw
aInterventio
neffectsin
relativeclauseproduction:AnL2Englishstudy
Siya
ngZho
u“You
justpickeditup”:Theinflu
enceofinformal
languagecon
tactonthephrasalverbknow
ledgeof
internationalstudentsintheUK
Carle
sFusterLexicaltransferasa
strategyinmultilingual
scho
ollearnersofSpanish
Jingy
iZha
ng,K
atsu
oTa
mao
ka,Y
uko
Kats
ukaw
aMandarin
Ch
inesetonalperceptionandprod
uctio
nbynativeJapanese
speakers
ThuAu
g.29,201
9
Registra
tion
Conf
eren
ceO
pening
Roo
mA
ula-L
undUnive
rsity
Dep
tuty
Vice-
Chan
cello
rSylviaSc
hwaa
gSe
rger
Plen
ary#
1Ro
omA
ula
Kriste
rSch
önströ
m–SignLa
ngua
gesa
ndSec
ondLa
ngua
geA
cquisitio
nRe
sear
ch
Poster
Ses
sion
#1(P
oste
rs1.1-1
.20)
Co
ffeeBr
eakan
dPo
ster
Ses
sion
Sand
raIsab
ellaParha
mmer, Ba
rbar
aHi
nger
,Son
jaR
ossi
Selectiveattentionanditsro
leinaudito
ryfo
reignlanguage
processin
g:AnEEGstudy
Hand
anLuExploringprintandscreenre
adingdiffe
rencesfo
rL1-andL2-Englishspeakinguniversitystudents
Sabine
GosselkeBe
rthe
lsen
,Mer
leH
orne
,Yur
ySh
tyro
v, Mik
ael
RollBeginnerse
condlanguagelearners’processingofnon
-native,morphosyntacticto
ne
LarsBok
ande
rPredictivevalidityoftheLLAMAlanguage
aptitudetestsinagrou
pofmixedL1beginnerlearnersof
Swedish
ChloeMarshall,
Thom
asS
parg
o,M
aria
nne
Gullb
ergSLAinth
evisualmod
ality:Cannon
-signerslearnthemeaningofsignsat
firstexposure?
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
13.30-
17.45
13.30–13
.40
13.40-1
3.50
13.50-1
4.15
14.15–14
.40
14.40–15
.15
15.15–15
.45
15.45–15
.55
15.55–16
.20
16.20–16
.45
16.45–17
.10
17.10–1
7.45
Jaso
neCen
ozTra
nslang
uaging
and
SLA
:minor
ityand
her
itage
lang
uage
sKe
nnet
hHy
ltens
tam
Disc
ussio
n
Lang
uage
Lea
rningRo
undt
ableSLA
and
Migratio
n:Im
plicationsfo
rThe
oryan
dPractice-R
oom
Aula
Mar
iann
eGullber
g&Jo
nasG
ranf
eldt
Introd
uctio
nFilm
:Migra
tionan
dSL
A-R
eallife
stor
ies
Mar
thaYo
ung-Sc
holte
nNon
-lite
rate
adu
lts’L
2co
mpe
tenc
eSa
ndra
Ben
azzo
The
Bas
icV
ariety
:isi
tast
agelim
ited/
relate
dto
asp
ecificlear
nerp
opulat
ion?
Lour
desO
rteg
aDi
scus
sion
Coffe
eBr
eak
Mar
ieKällkvistIn
trod
uctio
nNat
aliaG
anuz
aTh
eim
pactofh
erita
gela
ngua
gein
stru
ctionon
stud
ents’lan
guag
ean
dlit
erac
yde
velopm
ent:
TheSw
edish
cas
eM
arth
aBi
gelow“Tim
eis
likeasw
ord,ifyou
don
’tcu
tit,
itwillcut
you
”Le
arning
inEng
lishinaD
jibou
tianre
fuge
eca
mpfo
ranun
certainEn
glish
spea
king
futu
re
8 9EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019Pr
elim
inar
y pr
ogra
mm
e fo
r Eur
oSLA
29,
Lun
d, S
wed
en, A
ug. 2
8-31
, 201
9
11.45-12.45
Session1A
Roo
mC12
1Session1B
Roo
mB24
0Session1C
Roo
mB23
7Session1D
Roo
mC12
6Session1ERoo
omB33
9Session1FRoo
mB25
1
11.45-12.15
Ann-
Soph
ieN
orei
llie,
Pie
tDe
smet
,Elk
ePe
tersL1an
dL2
sp
eake
rs’v
ocab
ularyus
ein
twodialog
icsp
eaking
tasks
Andr
easT
rotz
ke,T
anja
Ku
pisc
h Ge
rman
partic
lesin
seco
ndla
ngua
geacq
uisit
ion:A
freshlook
atthe
syntax
-discou
rseinterface
Mar
iann
eSt
arre
n,C
hrist
ine
Dim
roth
The
(alm
ostn
ative)
acqu
isitio
nofdisc
ourse
cohe
renc
einL2
English
/Frenc
hby
Dutch
and
Ge
rman
learne
rs
Vivi
enne
Rog
ers,
Pau
lMea
ra
Mak
ingaLLAM
Aintoan
ALPA
CAA:Are
visedattemptat
assessingap
titud
e
Jan
Will
emC
heva
lkin
g,
Roel
and
van
Hout
,Sha
ron
Uns
wor
thFactorsaffe
cting
deve
lopm
ento
fmetalingu
istic
awaren
essinBilin
gualPrim
ary
Educ
ationinth
eNethe
rland
s
12.15-12.45
Nor
bert
Sch
mitt
,Bar
ry
O'S
ulliv
an,L
aure
nce
Anth
ony,
Ka
ren
Dunn
,Ben
jam
in
Krem
mel
Akno
wledg
e-ba
sed
vocabu
laryList
(KVL
):Im
plications
forr
esea
rch,
teaching
,and
assessm
ent
Joan
aTe
ixei
raGradien
top
tiona
lityatth
esyntax
-discou
rseinterface:The
case
ofsu
bjec
t-ve
rbin
versionin
adva
nced
and
nea
r-na
tive
English
Arna
udA
rsla
ngulHow
to
introd
uceane
wprotago
nistin
L2
Chine
senarrativ
es?
Alin
eG
odfr
oid,
Kat
hyM
inHy
eKi
mNotaptitu
debut
aptitud
eS:E
xaminingthe
relatio
nshipbe
twee
nim
plicit-
explicitlearning
aptitu
desa
nd
implicit-ex
plicitkn
owledg
e
Giu
liaS
ulis
,Jen
efer
Phi
lp
Exploringtheco
nnec
tions
be
twee
nclassroo
m
environm
enta
ndeng
agem
ent
inth
eFo
reignLang
uage
classroo
m
12.45-13.45
13.45-15.15
Session2A
Roo
mC12
1Session2B
Roo
mB24
0Session2C
Roo
mB23
7Session2D
Roo
mC12
6Session2ERoo
omB33
9Session2FRoo
mB25
1
13.45-14.15
Bert
Van
denb
ergh
e, Mar
ibel
M
onte
roP
erez
,Ber
tRey
nvoe
t,Pi
etD
esm
etThe
effe
ctso
fword-focu
sedan
dmea
ning
-oriented
L2vo
cabu
lary
instructionasm
easu
redby
ne
uroc
ognitiv
eindice
s
Cam
ille
Mer
itanIm
pactofs
elf-
refle
ctionan
dintegrated
pron
unciationteaching
onthe
intelligibilityofnov
icelearne
rs
ofFrenc
h:Alo
ngitu
dina
lfoc
us
onliaiso
ns
Diet
erT
hom
aWhy
L2words
trigge
rwea
kere
motiona
lreactio
ns–and
wha
tyou
can
do
abo
utit.T
hein
terplayofL2
proc
essin
g,cog
nitiv
eload
and
em
otionregu
latio
n
Raqu
elS
erra
no,A
naP
ellic
er-
Sánc
hez Inc
iden
talvoc
abulary
acqu
isitio
nthroug
hmassed
andsp
aced
repe
ated
read
ing
Pasc
ale
Lecl
ercq
,Am
anda
Ed
mon
dsThe
dev
elop
men
tof
verbalm
odality
inEng
lishL2
in
astud
yab
road
con
text:a
long
itudina
lstudy
14.15-14.45
Zaka
riaL
emm
ouh,
Per
Sno
der
Vocabu
laryle
arning
mile
ston
es:A
stud
yofth
erece
ptivevo
cabu
larysizeof
Swed
ishado
lescen
tEFL
learne
rs
Mar
ieke
Hoe
tjes,
Lie
kev
an
Maa
stric
ht,L
isett
eva
nde
rHe
ijden
Multim
odaltr
aining
canfacilitateL2
pho
neme
acqu
isitio
n
Ana
Jimén
ezT
irado
,Wan
der
M.L
owieSon
ofa
bitc
horhijo
de
puta?
Rec
eptorsemotiona
lforceofsw
earin
gby
L2an
dL1
us
ers
Gul
ayT
iryak
iogl
u,H
eath
er
Hilto
n Multilingu
alw
riting
proc
essesa
ndte
xtqua
lity
Suky
ung
Kim
*,S
tuar
tWeb
bSp
aced
practicean
dseco
nd
lang
uage
learning
:Am
eta-
analysis
Aida
Car
doso
,Inê
sDua
rte,
An
aLú
cia
Sant
osFea
ture
reassemblyan
dL1
pre-
emption:effe
ctso
nthe
acqu
isitio
nofth
ePrep
osition
alIn
finitiva
lCo
nstruc
tion
14.45-15.15
Sirk
kuL
eson
en,R
asm
us
Stei
nkra
uss,
Min
naS
uni,
Mar
jolij
nVe
rspo
orLex
ically
spec
ificve
rsus
produ
ctive
cons
truc
tions
inL2Finn
ish
learne
rs
Geò
rgia
Puj
adas
,Car
men
M
uñoz
Mak
ingTV
inpu
tco
mpreh
ensib
lefo
ryou
ng
beginn
erle
arne
rs:c
aptio
nsor
subtitles?
PernelleLoretteH
owd
oesh
efe
el?
The
rela
tions
hip
betw
een
stat
uso
flan
guag
e,p
rofic
ienc
yan
dem
otio
npe
rcep
tion
in
Man
darin
J.Pa
ulM
arlo
we,
Chi
eO
gaw
a,
Mic
hael
Hol
swor
th,M
ayum
iAs
aba Mov
ingbe
yond
sim
plicity
:dev
elop
ing
complex
ityin
L2writ
ing
Hsia
o-yu
nHu
ang,
Raq
uel
Serr
ano Th
eroleoftim
edistrib
utioninvoc
abulary
learning
throug
hassis
ted
repe
ated
read
ing
Mat
hieu
Lec
ouve
t,Li
esbe
th
Dega
nd,F
erra
nSu
ner
Unc
logg
ingtheBo
ttlene
ck:
Theinterplaybe
twee
nmorph
olog
icalprofic
ienc
yan
dsens
itivityto
disc
ourse-to-
syntax
map
ping
s15.15-15.45
Lunch
ParallelSession
s#2
CoffeeBreak
ParallelSession
s#1
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
15.45-16.45
Session3A
Roo
mC12
1Se
ssion3B
Roo
mB24
0Se
ssion3C
Roo
mB23
7Se
ssion3D
Roo
mC12
6Se
ssion3E
Roo
omB33
9Se
ssion3F
Roo
mB25
1
15.45-16.15KristinKersten,A
nn-Christin
Bruh
nTh
eef
fectofL
2inpu
tan
dco
gniti
velyst
imulat
ing
task
sonSe
cond
Lan
guag
eAc
quisi
tion
OliverNiebu
hr,N
atha
lie
Schü
mchen,MariaAlm,
Kerstin
Fisc
herD
evelop
inga
visu
aliza
tionstra
tegy
for
teac
hing
into
natio
n
MichaelHolsworth,Chie
Oga
wa,Pau
lMarlow,M
ayum
iAsab
aW
ordre
cogn
ition
training
,Exten
sivere
adingan
dre
adingco
mpr
ehen
sion
SoniaLópez-Serrano,Aria
dna
Sánchez-He
rnán
dez L
2writ
ing
deve
lopm
entd
uringstud
yab
road
:Anan
alys
isof
fu
nctio
nala
dequ
acy,se
lf-ef
ficac
yan
dwrit
ing
expe
rienc
es
AlbertoJ.Sánchez,Rog
er
GilabertTas
kre
petit
ionac
ross
mod
aliti
esasm
ediate
dby
writ
tenco
rrec
tivefe
edba
ck
andlear
nerp
rofic
ienc
y
KarenNíChlochasaigh,
PádraigÓDuibh
ir,GerryShiel
Thepe
rfor
man
ceofs
tude
nts
inIr
ish-m
edium
scho
olsw
ith
lowso
cio-
econ
omicst
atus
in
English
read
ingan
dm
athe
mat
ics:O
ppor
tunitie
san
dch
alleng
es16.15-16.45ElisabetPladevall-Ballester,
Alexan
draVraciuA
long
itudina
lstu
dyofp
eer
inte
ractioninprim
arysc
hool
EFL:how
dopa
tter
nsofL
1us
einte
ractw
ithta
skty
peand
pr
oficienc
y?
JamesTurnerA
nalysin
gth
eL2
pe
rcep
tion-
prod
uctio
nre
latio
nshiplong
itudina
lly:
Eviden
cefr
omnat
iveEn
glish
un
iver
sitystud
ents’h
igh
roun
dedFr
ench
vow
els
HalaAlghamdi*,Rob
ert
Woore,BushraAlah
mad
iThe
re
lativ
eim
portan
ceoff
our
pred
icto
rsofL
2re
ading
com
preh
ensio
n:Evide
nce
from
Dom
inan
ceA
nalysis
and
Re
lativ
eW
eigh
tAna
lysis
MoaGärdenforsT
hew
riting
proc
esso
fL2Sw
edish
byde
af
L1si
gner
swith
focu
son
spellin
g
JillBoggs
Aqua
ntita
tive
inve
stigat
ionof
dire
ctand
indire
ctCFinanEF
Lclas
sroo
m:Inc
reas
ing
gene
ralis
ability
and
brid
ging
ph
iloso
phicalper
spec
tives
JosjeVerhagen,ElisedeBree
Lang
uage
lear
ning
from
co
nsist
enta
ndin
cons
isten
tinpu
t:Isth
ereabilin
gual
adva
ntag
e?
16.45-17.00
17.00-17.15
17.15-18.15
19.00-
*re
cipien
tofE
uroS
LAst
uden
tstip
end
Plen
ary#
2Ro
omAula
RobSc
hoon
en–A
bout
per
form
ance
and
abilit
y.Pra
cticaland
theo
retic
alis
sues
inth
em
easu
rem
ento
flan
guag
eab
ility
Welco
meRe
ception,Unive
rsity
MainAu
la
Paralle
lSession
s#3
Brea
kEu
roSLADistingu
ishe
dScho
larA
wardRo
omAula
10 11EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
11.30-12.30
Session4A
Roo
mC121
Session4BRoo
mB240
Session4CRoo
mB237
Session4D
Roo
mC126
Session4ERoo
omB339
Session4FRoo
mB251
11.30-12.00
HolgerHop
p,DieterT
homa,
Jenn
yJakisch,TeresaKieseier,
SarahSturm,C
armen
Becker
Asse
ssin
gm
ultil
ingu
al
appr
oach
esto
ear
lyfo
reig
nla
ngua
gete
achi
ng:A
lo
ngitu
dina
lstu
dy
Gud
runSven
sson
Tea
cher
s’
conc
eptio
nso
fpos
sibili
ties
and
chal
leng
esw
ith
tran
slang
uagi
ngp
edag
ogy
over
the
cour
seo
ffou
ryea
rs
MaritWestergaard,N
atal
ia
Mitr
ofan
ova,
Yul
iaR
odin
a,
Roum
yana
Sla
bako
vaFull
tran
sferin
L2an
dL3
acqu
isitio
n:W
holesaleor
prop
erty-by-prop
erty?
VeraHeyer
The
ort
hogr
aphy
-m
orph
olog
yin
terf
ace:
Are
L2
ersa
war
eof
mor
pho-
grap
hic
regu
larit
iesi
nth
esp
ellin
gof
nov
elw
ords
?
Nicho
lasH
enrik
sen,Loren
zo
Garcia-Amay
a,And
ries
Coetzee,Daa
nWiss
ing
Phon
olog
ical
effe
ctso
flon
g-te
rmla
ngua
gec
onta
ct:
Obs
true
ntle
nitio
nin
Pa
tago
nian
Spa
nish
and
Af
rikaa
ns
DarrellW
ilkinson
Anal
ysis
of
the
suita
bilit
yof
pop
mus
icfo
rin
cide
ntal
EFL
voc
abul
ary
lear
ning
12.00-12.30
Josefin
Lindg
ren,Ute
Bohn
acker,Bu
ket
Öztekin
Com
preh
endi
ng
stor
iesi
nea
rlyL
2Sw
edish
:a
stud
yof
Sw
edish
-Tur
kish
ch
ildre
nag
ed4
-7
NicoleMarx,ChristianGill
Mig
rant
stud
ents
’rea
ding
in
thei
rfirs
ttw
oye
arso
fm
ains
trea
me
duca
tion
YiW
ang
Cogn
itive
re
stru
ctur
ing
inth
em
ultil
ingu
alm
ind:
the
role
of
long
-ter
mL
2an
dsh
ort-
term
L3
exp
osur
ein
exp
ress
ing
and
conc
eptu
alizi
ngc
ause
dm
otio
n
PierreLargy
,Cecilia
Gun
narsson-Largy
The
effe
ct
ofe
mot
ion
onsp
ellin
gpe
rfor
man
cein
L2
Fren
ch
ToshinoriY
asud
a,Shu
ngo
Suzuki,K
eiko
Han
zawa
Pred
ictiv
epo
wer
ofa
lang
uage
te
sta
ndp
erso
nalit
ytr
aits
on
L2sp
eech
pro
duct
ivity
,co
mpl
exity
,acc
urac
y,a
nd
fluen
cy
ClintonHe
ndry,Jun
eRu
ivivar
M
OO
Csa
senv
ironm
ents
for
inci
dent
alv
ocab
ular
yle
arni
ng
12.30-13.45
13.45-15.15
Session5A
Roo
mC121
Session5BRoo
mB240
Session5CRoo
mB237
Session5D
Roo
mC126
Session5ERoo
omB339
Session5FRoo
mB251
ChairJ.G
ranfeldt
13.45-14.15
EvaKo
ch,A
lineGo
dfroid,A
lex
Housen
Usin
gm
orph
osyn
tact
icin
form
atio
nin
pre
dict
ive
L2se
nten
ce
proc
essin
g:In
sight
sfro
ma
vi
sual
-wor
lde
ye-t
rack
ing
stud
yof
Ger
man
ver
bm
orph
olog
y
LauraCo
llins,Joa
nnaWhite,
June
Ruiviva
rSel
f-rep
air
vers
usc
olla
bora
tive
dial
ogue
in
lang
uage
rela
ted
episo
des:
Yo
ung
lear
ners
hel
ping
eac
hot
hera
ndh
elpi
ngth
emse
lves
Ilaria
Borro
Uno
btru
sive
inpu
ten
hanc
emen
tand
inci
dent
al
lear
ning
ofm
ulti-
wor
dun
its.A
st
udy
with
Chi
nese
lear
ners
of
Italia
nL2
Raqu
elLlama,CarlesF
uster,
CamillaBa
rdel
Acc
ount
ing
for
the
sele
ctio
nof
aso
urce
la
ngua
geo
ftra
nsfe
rfor
co
nten
tand
func
tion
wor
dsin
L3
ora
lpro
duct
ion:
Doe
sin
tent
iona
lity
play
aro
le?
TerpsiDan
avassi,E
leni
Agatho
poulou
The
lear
nabi
lity
ofu
nint
erpr
etab
lefe
atur
esin
ad
ultL
2Gr
eek:
Dev
elop
men
tal
and
L1e
ffect
s
Xiao
junLu
Writ
ing
ina
non
-al
phab
etic
lang
uage
via
ke
yboa
rd:A
nem
piric
alst
udy
ono
nlin
ere
visio
nbe
havi
ours
in
Chi
nese
L1
and
L2
14.15-14.45
Mün
irÖzturha
n,Nazik
Dinçtopa
lDen
izP
roce
ssin
gof
En
glish
refle
xive
sby
Turk
ish
spea
kers
:An
eye-
trac
king
st
udy
AarnesGud
mestad,Aman
da
Edmon
ds,T
homasM
etzger
M
ovin
gbe
yond
the
nativ
e-sp
eake
rbia
s:N
ew
cons
ider
atio
nsin
the
anal
ysis
ofg
ram
mat
ical
gen
der
mar
king
ina
dditi
onal
-lang
uage
Sp
anish
Akifu
miY
anag
isaw
a,Stuart
Web
bTo
wha
text
entd
oes
Invo
lvem
entL
oad
Hypo
thes
ispr
edic
tvoc
abul
ary
lear
ning
?A
met
a-an
alys
is
Nad
ineKo
lb,N
atalia
Mitrofan
ova,M
arit
Westergaa
rdT
rans
fero
fm
orph
o-sy
ntac
ticp
rope
rtie
sin
third
lang
uage
acq
uisit
ion:
An
empi
rical
stud
yon
Ger
man
-Ru
ssia
nbi
lingu
alsa
cqui
ring
L3
Engl
ish
AnaMad
eira,A
lexand
raFiéis
Long
-dist
ance
bin
ding
inL
2Po
rtug
uese
Lauren
ceBea
ujard
Emer
gent
lit
erac
yin
L2
with
sign
la
ngua
ge:
writ
ing
stra
tegi
esin
w
ritte
nFr
ench
for5
-yea
r-ol
dde
afsi
gner
s
14.45-15.15
Duyg
uŞa
fak*,H
olge
rHop
pTh
e(n
on)in
tera
ctio
nof
lexi
cal
and
disc
ours
ein
form
atio
nin
L2
sent
ence
pro
cess
ing
Cristin
aPieran
tozzi,Gloria
Cocchi
Lon
g-di
stan
ceg
ende
rag
reem
enti
nm
ixed
Ita
lian/
Engl
ishc
ompo
und
clau
ses
Ferran
GesaVida
lExa
min
ing
the
effic
acy
ofc
aptio
ned
vide
ovi
ewin
gfo
rvoc
abul
ary
lear
ning
and
con
tent
co
mpr
ehen
sion:
Evi
denc
efr
omu
nive
rsity
and
hig
h-sc
hool
lear
ners
Roum
yana
Slaba
kova,M
erete
Ande
rssen, Isab
elJe
nsen
,NataliaM
itrofan
ova,Yulia
Rodina
,MaritWestergaa
rdL
1tr
ansf
erin
ear
lyL
2ac
quisi
tion
acro
ssli
ngui
stic
mod
ules
EvaFernán
dez-Be
rkes,
Suzann
eFlyn
n Co
mpl
emen
tatio
npa
tter
nsin
th
eac
quisi
tion
ofE
nglis
hby
na
tive
Germ
ansp
eake
rs:
Subj
ectc
ontr
ol,o
bjec
tcon
trol
an
dob
ject
raisi
ng
FolkertK
uiken,In
ekeVe
dder
Mea
sure
men
toff
unct
iona
lad
equa
cyin
diff
eren
tlea
rnin
gco
ntex
ts:R
atio
nale
,key
-issu
es
and
futu
rep
ersp
ectiv
es
15.15-15.45
ParallelSession
s#4
Lunch
ParallelSession
s#5
CoffeeBreak
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
Tim
e
8.30
-9.0
09.
00 -1
0.00
10.0
0-11
.30
10.1
5–11
.30
2,1
2,11
2,2
2,12
2,3
2,13
2,4
2,14
2,5
2,15
2,6
2,16
2,7
2,17
2,8
2,18
2,9
2,19
2.10
Post
erS
essi
on#
2(P
oste
rs2
.1-2
.20)
MahsaM
orid,LauraSabourin
The
role
ofm
ultip
leli
ngui
stic
co
nstr
aint
son
L1a
ndL
2id
iom
pro
cess
ing
JonClenton,GavinBrooksI
nves
tigat
ing
EAL
lear
ner
perf
orm
ance
influ
ence
s:T
heim
port
ance
ofv
ocab
ular
yfo
rre
adin
gco
mpr
ehen
sion
YukariIsobe,KoheiM
ikiR
epre
sent
atio
nan
dpr
oces
sing
of
form
ulai
cex
pres
sions
inL
2m
enta
llex
icon
:How
do
EFL
lear
ners
pro
cess
aur
ally
pre
sent
edm
ultil
exic
alv
erbs
?
HyunKyungM
ikiBong
Diffe
rent
iald
iffic
ulty
inth
eL2
Aof
En
glish
phr
asal
ver
bs
Mom
oMikaw
a,NivjaDeJong
Neu
tral
ityo
fthe
LLA
MA
test
ex
plor
ed;t
hec
ase
ofa
gglu
tinat
ive
lang
uage
s
ObiedAl-A
qlobi,SamHellmuth
Why
are
Eng
lish
clus
ters
eas
yan
ddi
fficu
ltsim
ulta
neou
slyfo
rAra
bic
spea
kers
?
NorikoSuzuki
Sho
rt-t
erm
con
tent
-bas
edin
stru
ctio
nin
se
cond
ary
educ
atio
nin
Japa
n:S
tude
nts’
per
cept
ion
and
thei
rw
ritin
gsk
ills
FriA
ug.3
0,2
019
Regi
stra
tion
Plen
ary#
3Ro
omA
ula
Lour
desO
rteg
a–
Orc
hest
ratin
gSe
cond
Lan
guag
eLe
arni
ngin
Cla
ssro
oms:
Nud
ging
fora
Sea
-Cha
nge
Coffe
eBr
eak
and
Post
erS
essi
on
JunkoYamashita,KazunoriSuzukiO
veru
seo
f“no
”in
L2
Japa
nese
:Ac
ompl
emen
tizer
ana
lysis
SusanSayehli,Ra
kelÖ
sterberg,JonasGranfeldt
Att
itudi
nal
and
mot
ivat
iona
lpro
files
ofS
econ
dFo
reig
nLa
ngua
geL
earn
ers
inm
ultil
ingu
alc
onte
xts
BarbaraHinger,A
strid
Daucher
Rep
licat
ing
inst
ruct
ed-s
econ
d-la
ngua
ge-a
cqui
sitio
n-re
sear
ch:C
ana
ltera
tions
ing
ram
mar
in
stru
ctio
nen
hanc
eac
quisi
tion?
The
cas
eof
Spa
nish
TAM
CandiceMathers
The
role
ofl
angu
age
stru
ctur
ean
dbi
lingu
al
stat
uso
nth
ecr
oss-
Llng
uist
ictr
ansf
ero
fpho
nem
ica
war
enes
ssk
illsi
nyo
ung
bilin
gual
chi
ldre
n
SaraFeijoo,RogerGilabert
Dig
italg
ame-
base
dle
arni
ngfo
rth
ede
velo
pmen
tofL
2re
adin
gsk
ills:
The
nee
dof
effe
ctiv
efe
edba
ck
AnnikaAndersson,Frid
aBlom
berg,M
arianneGu
llberg
Cros
sling
uist
icin
fluen
cein
the
proc
essin
gof
L2
verb
se
man
tics?
An
audi
tory
ERP
stud
y
FridaSplendido
The
deve
lopm
ento
fpar
alle
lpho
nem
ic
inve
ntor
iesi
nea
rlyse
quen
tialb
iling
uals
–Co
mpa
rison
swith
Vo
ice
Ons
etT
ime
and
Fren
chli
aiso
n
AlaaAl-M
aani,N
ino
Grill
o,H
eath
erM
arsd
enA
bstr
act
synt
actic
repr
esen
tatio
nin
ase
cond
lang
uage
:An
inve
stig
atio
nof
pro
cess
ing
wh-
mov
emen
tby
Jord
ania
n-Ar
abic
sp
eake
rso
fEng
lish
XiaobinCh
en,D
oraAlexopoulou,IanthiTsim
pliL
1ef
fect
son
the
deve
lopm
ento
fL2
subo
rdin
atio
n
TeresaKieseierB
iling
uala
dvan
tage
ine
arly
fore
ign
lang
uage
pr
onun
ciat
ion
accu
racy
inG
erm
an4
th-g
rade
rs?
PetaBaxter,Ha
roldBekkerin
g,LukasAnsteeg,TonDijkstra,
MienkeDroop,RandiGoertz,M
ariannevandenHu
rk,Frank
Leoné
Cont
rast
ing
simila
rwor
dsin
mul
tiple
-cho
ice
asa
le
arni
ngto
olfo
rsec
ond
lang
uage
voc
abul
ary
acqu
isitio
n
DanielOrtinsS
alerno,V
idigaldePa
ula,Jo
hnN.W
illiamsT
he
inte
ract
ion
ofte
xta
nim
atio
nsc
reen
sand
impl
icit
trai
ning
in
the
acqu
isitio
nof
the
‘do-
supp
ort’
inE
nglis
h
12 13EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019Pr
elim
inar
y pr
ogra
mm
e fo
r Eur
oSLA
29,
Lun
d, S
wed
en, A
ug. 2
8-31
, 201
9
15.45-17.15
Sess
ion
6AR
oom
C12
1Se
ssio
n6B
Roo
mB
240
Sess
ion
6CR
oom
B23
7Se
ssio
n6D
Roo
mC
126
Sess
ion
6ER
ooom
B33
9Se
ssio
n6F
Roo
mB
251
15.45-16.15
HilalSerinDem
irler,N
azik
Di
nçto
palD
enizLinearand
syntacticdistancein
processin
gS-Vagreem
entin
theL2
Ivan
aCv
ekić,H
olge
rHop
pL1
gram
maticalgendertransfer
durin
gL2Englishpronoun
processin
g
Elve
nna
Maj
uddi
n,A
nna
Siya
nova
-Cha
ntur
ia, Frank
Bo
ersT
heeffe
ctso
frepetition
andtypographicenhancem
ent
inincidentalandintentional
acquisitio
nofmultiw
ord
expressio
nsfrom
audio-visu
al
input
LauraSá
nche
zWhate
lse
constrainsth
eoccurrenceof
lexicaltransferinL3
acquisitio
n?Explorin
gtask
complexity
PedroGuijarroFu
entes,T
im
Diau
balic
k Theacquisitio
nof
resid
ualobjectd
ropinL2
Spanish
byGe
rmansp
eakers
Mon
ika
Ekie
rt,A
ndre
aRé
vész
,Eivind
Torge
rsen
, Em
ilyM
oss
Theroleofp
ausin
ginL2oral
taskperform
ance:Tow
ardsa
completeconstructo
ffunctio
naladequacy
16.15-16.45
Sarin
aLang
er,G
reg
Poar
ch
Processin
gofEnglish-Ge
rman
transla
tionam
biguity:
Evidencefrom
prim
ed
transla
tionrecognition
TesniG
alvin,V
ivie
nne
Roge
rs
Predictiveprocessin
gof
genderinW
elsh-English
bilinguals
MariadelM
arSuá
rez
Vilagran
,Fer
ran
Gesa
Vid
al
Vocabularylearningth
rough
subtitledvideoviewingas
mediatedbylanguage
aptitude:ThecaseofEFL
beginnerlearnersatP
rimary
school
KristerS
chön
ström,J
ohan
na
Mes
chCross-linguistic
influ
encesa
crossm
odalities–
theroleofL1spokenlanguage
onL2sig
nlanguageacquisition
Tokiko
Oku
maAcquisitio
nof
themonotonicityconstraint
onsp
litmeasurephrasesbyL1
English
speakersofL2
Japanese
KristofB
aten
,Car
ola
Stro
blOn
therelatio
nshipbetween
functio
naladequacyand
complexity,accuracyand
fluencyinGermanL2writing
16.45-17.15
SarahSchimke
,Jen
sBöl
te,
Joac
him
Gro
ß,D
anie
lKlu
ger,
Pia
Soph
ieM
eyer
,Lau
ra
Qua
nte,
Ann
eSt
rack
elja
n,
Aliss
aTh
elen
,Nel
eW
esch
e,
Pien
ieZ
wits
erlo
od,R
icar
da
Schu
botzAnticipationoftu
rn-
takinginnativeandnon-native
speakers:Evidencefrom
eyetracking
TanjaKu
pisch,N
atal
ia
Mitr
ofan
ova,
Mar
itW
este
rgaa
rdThero
leof
form
alandse
manticgender
cuesinth
eacquisitio
nof
Germ
anasa
nearlyL2byL1
Russianchildren
Ruol
inH
u,Dan
ijelaTrenk
ic
TheIELTS-preparationindustry
andrepeatte
sting:whatare
theeffectso
nscoregainsa
nd
thedevelopm
ento
fEnglish
proficiency?
Heat
herG
oad,
Nat
ália
Br
amba
ttiG
uzzo
,Lyd
iaW
hite
Crosslinguisticvariatio
nin
relativeclauseattachm
ent:a
prosodicperspective
Lilong
Xu,B
opin
gYu
anCovert
subjectsandobjectsre
sulting
from
TPellipsisinEnglish
speakers’L2Ch
inese:Evidence
ofth
edeclarative/procedural
model
Gab
rielePallottiH
olisticand
analyticassessm
ento
ffunctio
naladequacy
17.15-17.30
17.30-18.30
19.00-
*recipiento
fEuroSLAstudentstip
end
Brea
kEu
roSL
AG
ener
alA
ssem
bly,
Stu
dent
Stip
end
Awar
dRo
omA
ula
Conf
eren
ceD
inne
rSkisserna
sMuseu
m
Para
llelS
essi
ons#
6
Prel
imin
ary
prog
ram
me
for E
uroS
LA 2
9, L
und,
Sw
eden
, Aug
. 28-
31, 2
019
Tim
e
9.00
-10.
30
Session7A
Roo
mC12
1Se
ssion7B
Roo
mB24
0Se
ssion7C
Roo
mB23
7Se
ssion7D
Roo
mC12
6Se
ssion7E
Roo
omB33
9Se
ssion7F
Roo
mB25
10
9.00
-9.3
0Je
an-M
arc
Dew
aele
IsF
orei
gn
lang
uage
enj
oym
entm
ore
fleet
ing
than
For
eign
lang
uage
cl
assr
oom
anx
iety
?An
in
vest
igat
ion
into
dyn
amic
le
arne
rcla
ssro
ome
mot
ions
Kats
uoT
amao
ka,LuLi,Jingyi
Zhang,MichaelMansbridge
Whe
nJa
pane
sele
arne
rso
fEn
glish
kno
wth
egr
amm
arb
ut
are
nots
ensit
ive
to
gram
mat
ical
ity
Jan
Vanh
ove
Estim
ates
of
nativ
elik
enes
sam
ong
L2
spea
kers
can
’tbe
inte
rpre
ted:
Th
epr
oble
ma
ndtw
oso
lutio
ns
Ute
Boh
nack
er,RimaHaddad,
JosefinLindgren,LinnéaÖberg,
BuketÖztekin
Exp
ress
ive
and
rece
ptiv
evo
cabu
lary
inL
2Sw
edish
ofb
iling
ualS
wed
ish-
Turk
isha
ndS
wed
ish-A
rabi
cpr
esch
oole
rsc
ompa
red
to
Swed
ishm
onol
ingu
als
LenaGranstedt,J
ulia
Pre
ntic
e,
LisaRudebeck,Gunlög
Sundberg
Ann
otat
ing
Swed
ish
Lear
nerL
angu
age.
Insig
hts
from
des
igni
nga
nd
impl
emen
ting
the
SweL
Lco
rrec
tion
taxo
nom
y
9.30
-10.
00Al
asta
irHe
nry
Thriv
ing
or
Surv
ivin
g?M
otiv
atio
n,
mig
ratio
nan
dda
rksi
deo
fL2
pers
ever
ance
Gül
ümse
rEfe
oğlu
, AyşeGürel
Trac
ing
L1e
ffect
son
L2
acqu
isitio
nof
infle
ctio
nal
mor
phol
ogy
Mem
etA
ktür
kDr
ake
The
impa
cto
fthe
inte
grat
ion
cont
exto
nul
timat
eat
tain
men
tin
ase
cond
la
ngua
ge
Anna
Tre
bits
,KristinKersten
Bi
lingu
ale
duca
tion
trum
ps
soci
oeco
nom
icst
atus
:L1
and
L2d
evel
opm
enti
npr
imar
ysc
hool
lear
ners
ofE
nglis
has
a
fore
ign
lang
uage
Tali
Bita
nCo
nsol
idat
ion
proc
esse
sin
adul
tsa
nd
child
ren
lear
ning
m
orph
olog
ical
infle
ctio
nsin
a
nove
llan
guag
e
10.0
0-10
.30
Heat
hRo
se,JimMcKinley,
GeneThompson
The
pr
edic
tors
ofs
ucce
ssin
Eng
lish
taug
htp
rogr
amm
es:t
he
inte
rpla
ybe
twee
npr
ofic
ienc
y,
mot
ivat
ion,
aca
dem
icsk
ills,
an
dse
lf-ef
ficac
yon
out
com
es
TBA
Anne
katr
inK
aiva
palu
,Scott
Jarvis
Unc
onsc
ious
per
ceiv
ing
ofc
ross
-ling
uist
icsi
mila
rity
in
infle
ctio
nalm
orph
olog
y
Kam
ilDł
ugos
zVer
bpl
acem
ent
inG
erm
ana
sah
erita
ge
lang
uage
inP
olan
d:C
ompa
ring
simul
tane
ousw
ithse
quen
tial
bilin
gual
her
itage
spea
kers
Alej
andr
aDo
noso
,Rakel
Österberg,EnriqueSologuren
Ad
vanc
edb
ilite
racy
inth
eac
adem
icw
ritte
npr
oduc
tion
ofb
iling
uals
peak
erso
fSw
edish
and
Spa
nish
asa
He
ritag
eLa
ngua
ge
Fern
ando
Mar
tín-
Ville
na&Cristóbal
Lozano
Intr
insic
fact
ors
cons
trai
ning
the
use
ofsu
bjec
tre
fere
ntia
lexp
ress
ions
inL
1En
glish
-L2
Span
ish:a
cor
pus-
base
dst
udy
ofto
pic
cont
inui
ty
cont
exts
-til
l7F
10.3
0-11
.00
11.0
0-12
.00
Session8A
Roo
mC12
1Se
ssion8B
Roo
mB24
0Se
ssion8C
Roo
mB23
7Se
ssion8D
Roo
mC12
6Se
ssion8E
Roo
omB33
9Se
ssion8F
Roo
mB25
1
11.0
0-11
.30
Raph
aelB
erth
ele
Mul
tilin
gual
bo
ostv
s.c
ogni
tive
abili
ties:
Te
stin
gtw
oth
eorie
sof
mul
tilin
gual
lang
uage
lear
ning
in
ap
rimar
ysc
hool
con
text
Chie
Oga
wa,
Michael
Holsworth,MayumiAsaba,
PaulMarlowe
Asse
ssin
gor
al
perf
orm
ance
sin
am
onol
ogue
sp
eaki
ngta
sk
Eman
uelB
ylun
d,Minali
Parshotam,Panos
Athanasopoulos
L2
expe
rienc
ein
fluen
cess
eman
ticm
emor
ybu
tnot
map
ping
ofL
1co
lour
te
rms
Dian
aPi
li-M
oss,
Katherine
Brill-Schuetz,MandyFaretta-
Stutenberg,KaraMorgan-
Short C
ontr
ibut
ions
of
decl
arat
ive
and
proc
edur
al
mem
ory
toa
ccur
acy
and
auto
mat
izatio
ndu
ring
L2
prac
tice
Julia
Dav
ydov
aSo
cioc
ogni
tive
salie
nce
and
L2a
cqui
sitio
nof
st
ruct
ured
var
iatio
n:E
vide
nce
from
quo
tativ
ebe
like
Paul
iina
Pelto
nen,
Pekka
Lintunen
Sho
rt-t
erm
de
velo
pmen
tofL
2flu
ency
in
form
alin
stru
ctio
n:A
mix
ed
met
hods
stud
y
11.3
0-12
.00
Mak
iKub
ota
Clar
ifyin
gth
ein
fluen
ceo
fbili
ngua
lism
on
exec
utiv
eco
ntro
lde
velo
pmen
t
Kent
Will
iam
sDev
elop
ing
and
pilo
ting
asc
ale
toa
sses
sse
cond
lang
uage
spee
ch
fluen
cyo
na
paire
d-in
tera
ctiv
eta
sk
Fran
kBo
ersM
eta-
anal
ytic
re
view
s:A
cal
lfor
mor
eca
utio
ussa
mpl
ing
June
Rui
viva
rSoc
iolin
guist
ic
com
pete
nce
and
vern
acul
ar
spee
ch:T
hec
ase
ofn
ear-
nativ
eQ
uebe
cFr
ench
Lore
nzo
Gar
cia-
Amay
aTh
ere
latio
nshi
pbe
twee
npa
usin
g,
com
plex
ity,a
ndp
hras
epo
sitio
nin
L2
narr
ativ
es:
Long
itudi
nald
ata
from
an
over
seas
imm
ersio
npr
ogra
m12
.00-
12.1
512
.15-
13.1
5
13.1
5-13
.20
SatA
ug.3
1,201
9
Paralle
lSession
s#7
Coffee
Break
Paralle
lSession
s#8
Brea
k
Plen
ary#
4Ro
omAula
Minna
Leh
tone
n–Co
gnitive
and
Neu
ralE
ffectso
fBiling
ualism
Conferen
ceClosing
Roo
mAula
14 15EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
LUX, Conference venue, main entrance
LUX, Conference venue, entrance hall
Lund University main building Skissernas museum
LUX
AU
LA
B15
2 Q
UIE
T R
OO
M
PO
STER
SES
SIO
NS
C12
1
C12
6R
EGIS
TR
ATI
ON
D
ESK
RES
TR
OO
MS
SESS
ION
S
MA
IN
ENT
RA
NC
E
ENT
RA
NC
E
STA
IRS
TO M
OR
E R
EST
RO
OM
S
CO
FFEE
& L
UN
CH
A
RE
A
LUX
GR
OU
ND
FLO
OR
16 17EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
B23
7
B25
1
LUX
FIR
ST F
LOO
R
RES
TR
OO
MS
SESS
ION
S
B24
0
B33
9B
352
LUX
SE
CO
ND
FLO
OR
RES
TR
OO
MS
SESS
ION
S
18 19EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
Map and directions
Routes from Lund train station (Lund C) to the conference venue (LUX). Note that Lund C has two exits, and the map indicates two alternative routes to LUX depending on your chosen exit.
PLACES TO EAT IN LUND
Lund city centre hosts a number of restaurants, some of which are listed below. Almost all restuarants have a vegetarian/vegan option. There are also a number of pubs that serves food (not listed below). And Lund market hall has a wide range of restaurants and is worth a visit!
Lower and mid-range pricesAo Thai (Kiliansgatan 17): Thai foodIhsiri (Bytaregatan 14): Thai (table reservation needed)Mui Gong (Kyrkogatan 21): Chinese (buffet lunch and à la carte)Italia (Stora Fiskargatan 6): pizza, pasta and other Italian-style dishesStäket (Stora Södergatan 6) Italian Vespa (Karl XI-gatan 1): pizza, pasta and other Italian-style dishesVED (Mårtenstorget 3): pizza and other Italian-style dishes (payment by card only, table reservation needed) Valvet (Allhelgona kyrkogata 7): Meditarranean-style buffet lunch, and à la carte for eveningsMediterranean (Grönegatan 2): mainly Greek dishesMezaya (Kyrkogatan 21): Lebanese buffet lunchTugg (Klostergatan 9) BurgersSurf shack (Botulfsgatan) BurgersStortorget (Stortorget 1) Bar and restaurantM.E.A.T (Kattesund 8) Meat dishes
Fine diningMalmstens fisk & kök (Saluhallen, Mårtenstorget)The Grand Hotel (Bantorget 1)Mat och Destillat (Kyrkogatan 17)På Skissernas (Finngatan 2)Klostergatan (Klostergatan 3) French and Swedish cuisine
20 21EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
ADDITIONAL INFORMATIONA quiet room can be found on the first floor, B152 (also on map).
WI-FI: How to connect to LU Guest network1. Choose LU Guest amongst your available networks on your device and connect to it.2. Start a web browser on your device.3. You should get to an webpage that asks for registration by e-mail or SMS. If you don’t get to the webpage automatically, just try to surf to a random page and it’ will direct you to it.4. Choose to register through e-mail or SMS.5. Type in your name and your e-mail address or your phone number. Accept the terms of use and click on “Register”.6. Type in the code you’ll receive on your e-mail or SMS depending on which option you chose before, and click on “Log in”.Now you are connected!
Getting aroundLund is a small town and you can easily reach all locations on foot. You can walk from the Central Station to the conference venue at the University (LUX building at Sölvegatan) in 10 minutes. Transport by busIf you arrive at the Central station from Copenhagen Airport or Malmoe, you can also take bus no 1 from the bus stop close to the station (Clemenstorget, direction Östra Torn) and get off at the bus stop Sölvegatan, 100 meter from the conference venue. - The easiest way to buy the bus ticket is to download Skånetrafiken’s App (available in all possible languages). See more information at https://www.skanetrafiken.se/om-oss/ladda-ner-appen/ . You can download the app from Appstore (Iphone) or Google Play (Android)- You can also buy your ticket in the machines at the Central Station or pay with your credit card on the bus.- You can also collect a pre-paid bus ticket at the reception desk.If you stay at a hotel in the city center, you can walk to the conference venue, past the Cathedral and the park Lundagård, with the main University building, up to the Centre for Languages and Literature and the LUX-building where the conference takes place. It is a ten-minute walk. You can also take bus no 1 (direction Östra Torn) from Botulfsplatsen to the bus stop at Sölvegatan.Transport by Taxi (taxi stops at Helgonavägen 3)Taxi Lund +46 46 12 12 12Taxi Skåne +46 40 330 330Transport by bikeAs will quickly become apparent when you walk around in Lund, the main means of transport is by bike. You can rent a bike at Lundahoj, which have several bikestations across town. You will find them at the Central Station, Stortorget (main square), Mårtenstorget, Bantorget, the University library (UB1), etc. You can use your credit card. For more information, see http://lundahoj.se/en/.
Local organising committeeMarianne Gullberg, chair [email protected] Granfeldt, vice-chair [email protected] Källkvist [email protected] Henrik Gyllstad [email protected] Gunnarsson [email protected] Suhonen [email protected] Ågren [email protected] Splendido [email protected] Gargiulo [email protected] Petersson, conference administrator [email protected]
22 23EUROSLA29, LUND, SWEDEN 2019
FundersThe Swedish Research Council The Elisabeth Rausing Memorial Foundation The Birgit Rausing Language Programme
Exhibitors
#EUROSLA29
www.eurosla2019.se