profili - nissal.co.rsnissal.co.rs/wp-content/uploads/2017/katalozi/nissalbond.pdf · tehnički...
TRANSCRIPT
tehnički opis technical description
prateći materijalA
pregled profilaB
profiliC
detaljiD
elementi konstrukcijeE
accessories
structural elements overview
profiles
details
structural elements
sadržajcontents
tehnički opistechnical description
NISSALBOND
NISSALBOND je novi sistem aluminijumskih profila za izradu noseće konstrukcije proverenih fasada, obloženih kasetiranim kompozitnim materijalima: ETALBOND, ALUCOBOND, J-BOND...
Kompozitni materijali su aluminijumski sendvič paneli sa jezgrom od polietilena (plastike), obloženog obostrano aluminijumskim limom.
Raspoložive debljine panela kreću se od: 3 - 6 mm.
Standardne dimenzije ploča na tržištu su: 1000, 1250, 1500 x 6000 mm.
Kasete BOND-a izrađuju se po sistemu “puzzle” kopčanja uglova.
Primenom ovog sistema formiranja kaseta, omogućena je brza izrada, jednostavan transport paletiranih, razvijenih elemenata, i brzo i jednostavno formiranje kaseta na objektu.
NISSALBOND is a new system of aluminium profiules intended as load bearing system for ventilated facades, plated with composite materials, such are: ETALBOND, ALUCOBOND, J-BOND, etc.
Composite materials are made of two pre-finished aluminium cover sheets heat-bonded (laminated) to a core made of polyethelene (plastic).
These materials come in 3mm, 4mm, and 6mm thicknesses and can be curved, and bent to form corners
Standard panel dimensions on the market are: 1000, 1250, 1500 x 6000 mm.
BOND panels are manufactured with “puzzle” system of edge stitching.
This method enables fast production, simple transport of paletted, unbowed elements, as well as fast and simple forming of panels on the sight.
NISSALBOND
SADRŽAJ SISTEMA
Sistem “NISSALBOND” sastoji se od:
Ÿ Aluminijumskih profila za izradu: - podešavajućih kotvi (kotva + kopča) - noseće vertikale - nosača kasete - prihvatnog i veznog profila
Ÿ Elemenata od plastike - krstić za za formiranje, pravilnih,
vertikalnih i horizontalnih fuga između kaseta na fasadi
Kombinacijom elemenata K 15x10 i K 20x10, moguće je formiranje horizontalne i vertikalne fuge širine 10, 15 i 20 mm.
MONTAŽA
Noseći aluminijumski sistem NISSALBOND, omogućava jednostavnu i brzu montažu na objektu.
Uz upotrebu podešavajućih kotvi (nosećih ili dilatacionih), formira se horizontalni raster od aluminijumskih, nosećih vertikala.
Kotve, svojom kopčom i nazubljenom dodirnom površinom, pridržavaju aluminijumske vertikale do zauzimanja njihovog konačnog položaja i fiksiranja.
Preklop kotve i noseće vertikale dilatira 40 mm, što rešava problem odstupanja u geometriji noseće konstrukcije.
SYSTEM CONTENTS
System “NISSALBOND” sastoji se od:
Ÿ Aluminium profiles for manufacturing: - adjusting anchors (anchor + buckle) - load bearing verticals - panel girder - receiving and binding profile
Ÿ Plastic elements: - Cross for forming, aligned vertical
and horizontal fugues on the facade
Combining following elements: K 15x10,and K 20x10, one can form horizontal and vertical fugues of:10, 15 and 20 mm width.
INSTALATION
Bearing aluminium system NISSALBOND,enables simply and fast installation on the sight.
Using adjustable anchors (load bearing and dilation),it is easy to form horizontal raster of aluminium load bearing verticals.
Anchors, with their buckle and ragged contact surgace, support aluminum verticals until they are fitted in the final position, and fixed.
Dilation overleaf of the buckle and load bearing vertical profile is 40 mm, which solves the problem of geometrical deviation of bearing construction.
NISSALBOND
Fiksna, ili dilataciona veza, kotve i noseće
vertikale, ostvaruje se prohromskim nitnama,
kroz već pripremljene otvore na kotvi.
Aluminijumska noseća vertikala isporučuje se
na objekat bez radioničke pripreme.
Na postavljene noseće vertikale, prema
zadatom vertikalnom rasteru, montiraju se
nosači kaseta.
Montaža nosača kaseta je jednostavna i brza
upotrebom samorežućih zavrtnjeva.
Moguća je izmena, ili promena rastera, uz
upotrebu istih elemenata konstrukcije, bez
vidnih oštećenja.
Na formiranu aluminijumsku noseću
konstrukciju, kače se kasete BOND-a.
Za formiranje i održavanje projektovanog
rastera i dimenzija fuga, između kaseta,
predviđeni su elementi od plastike K 15x10 i
K 20x10.
Njihovom primenom definiše se horizontalna i
vertikalna fuga, širine: 10, 15, ili 20 mm.
Krstićem K 15x10, fuge širine 10, ili 15 mm; a
krstićem K 20x10, fuge širine 10, ili 20mm.
Sistem NISSALBOND svojim elementima
omogućuje izradu provetrenih fasada sa
udaljenjem spoljne ivice BOND-a od noseće
konstrukcije minimalno 136, a maksimalno 176
mm.
Date dimenzije su uz upotrebu kaseta debljine
40 mm.
Unutar fasade, u međuprostoru, moguća je
ugradnja termoizolacije debljine 50 - 80 mm.
Fixed or dilation bond of anchor and load
bearing vertical profile is achieved with
prochrome rivets, through pre-fitted holes inanchor.
Aluminium load bearing vertical profiles is
delivered without any workshop preparation.
Panel girders are mounted on already installedload bearing vertical profiles.
Installation of panel girders is simple and fast.
It is possible to change the raster, using the
same constructive elements, without any
visible damages.
BOND panels are mounted on formed bearing
construction.
In order to form and maintain desired raster
and fugue dimensions, plastic elements
K 15X10 and K 20x10 are provided.
Using thisse elements it is possible to form
vertical and horizontal fugue of10, 15, or 20 mm.
Element K 15x10 forms fugue of 10, or 15 mm, and K 20x10 forms fugue of 10, or 20 mm wide.
System NISSALBOND, with its elements enables production of ventilated facades with possible outer edge distance from the load bearing construction of min. 136, and max. 176 mm.
Given dimensions are relative to panel width of 40 mm.
On the inner side of the facade, in the interstice, it is possible to install thermo insulation of 50 - 80 mm width.
NISSALBOND
ZAVRŠNA OBRADA
Svi elementi noseće konstrukcije isporučuju se
“sirovi”, bez završnog bojenja.
Moguće je elektrohemijsko bojenje, ili
plastificiranje, noseće vertikale i nosača
kaseta u crnoj boji.
Krstići za formiranje fuga su u crnoj boji.
Bulevar Svetog Cara Konstantina bb18 000 Niš, Srbijatel: ++381 18 502 504tel: ++381 18 502 333fax: ++381 18 502 503http://www.nissal.co.rs
Proizvođač zadržava pravo vršenjakonstruktivnih izmena bez prethodne najave.
ZAVRŠNA OBRADA
Svi elementi noseće konstrukcije isporučuju se
“sirovi”, bez završnog bojenja.
Moguće je elektrohemijsko bojenje, ili
plastificiranje, noseće vertikale i nosača
kaseta u crnoj boji.
Krstići za formiranje fuga su u crnoj boji.
Svetog Cara Konstantina bb Blvd18 000 Niš, Srbija
tel: ++381 18 502 504tel: ++381 18 502 333fax: ++381 18 502 503http://www.nissal.co.rs
NISSAL NEWMET a.d. holds a right of making
structural changes without prior
announcement.
segment A
prateći materijal
accessories
oznakacode
izgleddesign
izgleddesign
veza saconnected to
jed. mere / pakovanjeunit / pack
K2
BN
K-20 x 10
K1
K-15 x 10
aluminijumskapodešavajuća kotva /adjusting aluminium
anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
aluminijumskapodešavajuća kotva /adjusting aluminium
anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
al. nosač kasete /aluminium cassete
girder
materijal/material:
aluminijum / aluminium
PVC umetak za formiranjefuge 20 ili 10 mm /
plastic fugue insertion20 or 10 mm
materijal/material: pvc
PVC umetak za formiranjefuge 15 ili 10 mm /
plastic fugue insertion15 or 10 mm
materijal/material: pvc
kom/pcsx
kom/pcsx
kom/pcsx
kom/pcsx
NISSALBOND A 1
segment B
pregled profila
structural elementsoverview
oznakacode
izgled/design(1:4)
opis/description G
Kg/mIx / Iy
�cm
Pakovanje sadržišipke od 6 m
Package contains6 m bars
strana/page
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
kotva /anchor
materijal/material:
aluminijum / aluminium
1.375
0.558
1.000
0.800
0.362
0.283
1.876
1.059
lx = 36.8321
ly = 5.9841
lx = 22.6964
ly = 10.6923
kom/pcs6
kom/pcs6
kom/pcs2
kom/pcs2
kom/pcs2
kom/pcs2
kom/pcs2
kom/pcs2
C1
C1
C2
C2
C3
C3
C4
C4
NISSALBOND B 1
segment C
profili
profiles
M 5359
1.357 Kg/mkotva / anchor
B 1
M 5361
0.558 Kg/mkopča za kotvu / anchor clasp
B 2
80.0
4.0
50.0
4.0
67.3
5.5
62.9
NISSALBOND C 1
84.5
2.0
9.0
2.071.0
75.0
3.0
31.0
10.0
50.0
M 5829
0.957 Kg/mvertikalni nosač / vertical girder
B 3
M 5362
0.800 Kg/mnosač kasete/ cassete girder
B 4
NISSALBOND C 2
NISSALBOND C 3
M 5254
0.283 Kg/mspojnica / connection profile
B 6
M 5253
0.362 Kg/mprihvatnik / prehensile profile
B 530.0
22.0
25.0
9.7
14.7
20.0
M 4958
1.059 Kg/m
vertikalni nosač /vertical girder
NISSALBOND C 4
M 5751
1.876 Kg/mkotva / anchor
B 7
B 8
8.1
160.0
2.8
60.0
2.5
56.0
2.5
100.0
segment D
detalji
details
NISSALBOND D 1
PODEŠAVAJUĆA AL. KOTVAADJUST ALUMINIUM ANCHOR
50.0
termoizolacijad=50-80 mm
thermoinsulation
50 -
80 m
m
83 -
123 m
m
136 -
176 m
m B2
B3B1
84.5
K-15 x 10
9.0
53.1
BN
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
8.111
.1
40.0
40.0
70.0
75.0
fasa
dn
ira
ste
r
faca
de
rast
er
NISSALBOND D 2
BN
B3
K-15 x 10
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
fasadniraster
facaderaster
BN
10.0
200.0
100.0
100.0
83.5
53.1
40.0
NISSALBOND D 3
ALUMINIJUMSKAKOTVA BK1
ALUMINIUM ANCHOR BK1
BK1 KAONOSEĆA KOTVA
BK1 ASHOLDING ANCHOR
BN
K-15 x 10
B3
BK1
40
BN
1 : 2
fasadniraster
facaderaster
10
20
0
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
NISSALBOND D 4
ALUMINIJUMSKAKOTVA BK1ALUMINIUM
ANCHOR BK1
BK1 KAODILATACIONA KOTVA
Bk1 ASDILATION ANCHOR
BN
K-15 x 10
B3
BK1fasadni
raster
facaderaster
BN
20
0
10
0
10
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
40
1 : 2
NISSALBOND D 5
fasadniraster
facaderaster
20
0
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
BN
BN
40
1 : 2
B3
10
0
10
10
4
K-20 x 10
BK2
B3
DILATACIJAAL NOSEĆE
VERTIKALE B3
NOSEĆA VEZA BEARING
CONNECTION
DILLATATION OFAL BEARINGMULLION B3
DILATATIONCONNECTOR
DILATACIONAVEZA
ALUMINIUM ANCHOR BK2
ALUMINIUMSKA KOTVA BK2
DILATACIONAKOTVA
BK2 NOSEĆA
I
DILATIONANCHOR
BK2 BEARING
AND
NISSALBOND D 6
MINIMALNO RASTOJANJEOD NOSEĆE KONSTRUKCIJE
MINIMAL DISTANCE FROMHOLDING CONSTRUCTION
termoizolacijad=50-80 mm
thermoinsulation
min 136 mm
100
200
40 81.5
1 : 2136.7
BN
K-20 x 10
BNB3
10
fasadniraster
facaderaster
BK1
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
PODEŠAVAJUĆA AL.KOTVAADJUST ALUMINIUMANCHOR
NISSALBOND D 7
1 : 2
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
min
136 m
m
fasa
dni
rast
er
faca
de
rast
er
10
40
82.5
136.7
PODEŠAVAJUĆA AL.KOTVAADJUST ALUMINIUMANCHOR
termoizolacijad=50-80 mm
thermoinsulationB1
B2 B3
BN
MINIMALNO RASTOJANJEOD NOSEĆE KONSTRUKCIJE
MINIMAL DISTANCE FROMBEARING CONSTRUCTION
NISSALBOND D 8
MINIMALNO RASTOJANJEOD NOSEĆE KONSTRUKCIJE
MINIMAL DISTANCE FROMBEARING CONSTRUCTION
PODEŠAVAJUĆA AL.KOTVAADJUST ALUMINIUMANCHOR
1 : 2
100
100
200
fasadniraster
facaderaster
max 176
BN B3
BK1
10
BN
40 81.5
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
NISSALBOND D 9
MINIMALNO RASTOJANJEOD NOSEĆE KONSTRUKCIJE
MINIMAL DISTANCE FROMBEARING CONSTRUCTION
PODEŠAVAJUĆA AL.KOTVAADJUST ALUMINIUMANCHOR
termoizolacijad=50-80 mm
thermoinsulation
fasa
dni
rast
er
faca
de
rast
er
max
176 m
m
50
10
70
75
1 : 2
176.6
123.5
40
81.5
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
BN
B3
B2 B1
NISSALBOND D 10
Fe 20/30
GC
55
PN
S 1
5-1
9
25
B5
B1B2
B3
BK1
termoizolacijathermoinsulation
1 : 2
40
BN
176
100 10KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
fasa
dni
rast
er
faca
de
rast
er
DETALJ VEZE SA PROZOROM
DETAIL OF A CONNECTION WITH THE WINDOW
NISSALBOND D 11
termoizolacijathermoinsulation
1 : 240
176
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
10
50
WATER DRAINAGE
B3
BN
fasadniraster
facaderaster
B5
BK1
45
Fe 20/30
S 15-19
GC 55
DETALJ VEZE SA PROZOROM
DETAIL OF A CONNECTION WITH THE WINDOW
PN
OKAPNICA
NISSALBOND D 12
DETALJ VEZE SA PROZOROM
DETAIL OF A CONNECTION WITH THE WINDOW
termoizolacijathermoinsulation
176
176 1510
25
KASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
fasadniraster
facaderaster
B3
BN
B5
BK1
Fe 20/30
PN
1 : 2
NISSALBOND D 13
a
a-aKASETA BOND-Ad=4mmBOND PANEL
4
B6
20
14.7
a a
a
NISSALBOND D 14
vapourpermeable foil +hard-pressed wool 50 mm + watertight foil
paropropusna folija +tvrdo presovana vuna 50 mm + vodo nepropusna folija
B3
1111
2.5
granitna keramika 11 mmgranite ceramics 11 mm
granitna keramika 11 mmgranite ceramics 11 mm
200.1
178.6
NISSALBOND D 15
80
4
BK1
fasadniraster
facaderaster
vapourp
erm
eable
foil
+ha
rd-p
ress
ed w
ool 5
0 m
m +
w
ate
rtig
ht fo
il
pa
ropro
pusn
a folij
a +
tvrd
o p
reso
vana v
una 5
0 m
m +
vo
do n
epro
pusn
a folij
a
NISSALBOND D 16165.9
vapourpermeable foil +hard-pressed wool 50 mm + watertight foil
paropropusna folija +tvrdo presovana vuna 50 mm + vodo nepropusna folija
2.5
2.52.5 10
B3
6m
m (
8m
m)
TRESPA(BOJA PO IZBORUINVESTITORA)
fasa
dni
rast
er
faca
de
rast
er
TRESPA(COLOR - OPTIONALBY CUSTOMER CHOICE)
segment E
elementi konstrukcije
structural elements
NISSALBOND E 1
ALUMINIJUMSKA PODEŠAVAJUĆAKOTVA BK1
ALUMINIJUM ADJUSTANCHOR BK1
80
50
4
4 4
80
4
7010
80
25 4
50
4
5
R2.5
R2.5
80
15
25
25
15
80 11
31
2040
40
1 : 2
NISSALBOND E 2160
30
30
15
50
15 R2.5
R2.
5
R2.5
R2.55
4
5
10 70
80
160 80
35
45
31
20
31
20
425
50
50
4
4
80
50
4
4
80
1111
ALUMINIJUMSKA PODEŠAVAJUĆAKOTVA BK1
ALUMINIJUM ADJUSTANCHOR BK2
NISSALBOND E 3
NISSALBOND E 4
ADJUSTAL. ANCHOR
B3
B2
BN
KASETA BOND-A d=4mm BOND PANEL d=4mm
fasa
dn
i ra
ster
faca
de
rast
er
3.9 x 13(16)JUS MB1 456
POVEZIVANJE AL. NOSAČAKASETE I AL. VERTIKALE
CONNECTING OF AL. PANELGIRDER AND AL. MULLION
PODEŠAVAJUĆAAL. KOTVA
NISSALBOND E 5
B3
POVEZIVANJE AL. NOSAČAKASETE I AL. VERTIKALE
CONNECTING OF AL. PANELGIRDER AND AL. MULLION
fasa
dni ra
ster
faca
de
rast
er
fasadniraster
facaderaster
BN
3.9 x 13(16)JUS MB1 456
NISSALBOND E 6
IZGLED RAZVIJENEKASETE
IZGLED SKLOPLJENEKASETE
DESIGN OF DISSEMBLEDPANEL
DESIGN OF ASSEMBLEDPANEL
det A det B
B
H
det A1:2
det B1:2
NISSALBOND E 7
DETALJ UGRADNJE KASETA IPRIKAZ FORMIRANJA FUGA POMOĆU PVC KRSTIĆA
DETAIL OF CASSETES INSTALLATION AND OVERVIEW OF FUGUE FORMING USING PVC CROSS
10
15
20
fasa
dni ra
ster
faca
de
rast
er
fasadni rasterfacade raster1
0
15
20
K - 20 x 10
K - 15 x 10
A A
B
B
NISSALBOND E 8
K - 15 x 10
K - 20 x 10
PRIKAZ FORMIRANJA PVC KRSTIĆA
OVERVIEW OF PVC CROSS FORMING
2010
20 x 20 10 x 10
20
10
20 x 20
10 x 10
15
15
10
10
15 x 15
10 x 10
15 x 15 10 x 10
NISSALBOND E 9
K - 20 x 10
82.5
K - 15 x 10
10
15
20
40
136.6
B3
B2
BK1
B3
BN
fasa
dni
rast
er
faca
de
rast
er
A-A
NISSALBOND E 10
B-B
B3
BN
K - 20 x 10
K - 15 x 10
53.1
40
BN
fasadni raster
facade raster10
15
20
KASETA BOND-A d=4mm BOND PANELd=4mm
NISSALBOND E 11
ALUMINIJUMSKA PODEŠAVAJUĆAKOTVA B7 - n
ALUMINIUM ADJUSTANCHOR B7-n
80 160
25
5
24.9 25.1
10
5015 15
Ø10