provincial gazette provinsiale koerant...4 no. 301 provincial gazette, extraordinary, 1 october 2019...

T ~ - - ...... ~ - ., • rI~ r _I.JVIIVI.,~ I.J~ ... .I.~ .. _I.JVIIV:-"~ v IoI..V

r-- _ •• ___ ._ r--- _ •• ___ ._ __ '-'. a; ;.V~ __'-'. c.;.v~

Vol. 25

Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY • BUITENGEWOON

Selling price • Verkoopprys: R2.50 Other countries • Buitelands: R3.25

PRETORIA 1 OCTOBER 2019 1 OKTOBER 2019

No. 301

2 No. 301 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 1 OCTOBER 2019

1473

PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 1 OKTOBER 2019

CONTENTS

GENERAL NOTICES' ALGEMENE KENNISGEWINGS

Gauteng Provincial Appropriation Act (7/2019): To provide for the appropriation of money from the Gauteng Provincial Revenue Fund in respect of the financial year ending 31 March 2020; and to provide for matters

No. 301 3

Gazette Page

No. No.

incidental thereto ................................................................................................................................................ 301 4


GENERAL NOTICES • ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 1473 OF 2019

GAU1TNG PROVINCIAL LEGISLATURE

GAUTENG PROVINCIAL APPROPRIATION ACT

CERTIFIED CORRECT AS PASSED BY THE GAUT~~G PROVINCIAL LEGISLATURE

l!)ih-ff;r--SIGNED ............ ~R:.sp~.Ai(ER- .•..• 'O"" ••

DATE. _ .?!. L-: Z/: ... t·) ................ .,~

No 7, 2019

ENGLISH TEXT SIGNED BY THE PREMIER

ASSENTED TO ON: '5· 0 <6- d u1 4'

PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 1 OKTOBER 2019

ACT To provide for the appropriation of mone~' from the Cauteng Pro\incial Revcnue Fund for the requirements of the Provincc of Cauteng in rcspect of the financial year ending 31 ,'larch 2020; and to JlI"odde for matters incidcntal thereto.

PRLDIBLE

WHEREAS si.!ction 226(2)(11) or the Constitution or the Repuhlic Dr South i\li·ica. 1')96. pro\ id.:s tilJt Illoney may bi.! \\ ithdra\\ n fnlll1 thi.! (jauteng Pro\ irKiJI I{i.!\i.!nue Fund onl; in terms of an appropriation h; a pn)\ incial ,\Cl. or as a direct charge against the Fund. I\h.:n it is pr()\ ided for in the Cllnsriwrion or a prOlinci,d ,\ct:

A-"D WHEREAS si.!ction 26 'lfthe Publie Finance \Ianagelllent Act. 1999 (.\ct 0;0.

of 19')9). pnllides that the I'nl\ ineial Legislature must appropriJte money Illr eaeil 1inancial year for the reljuirements of the l'rm inee of (JJUlL'ng.

B E IT THEREFORE ENACTED b) the 1'1'0\ irll"ial Legisbture of the PrO\ ince of (jallteng. as Illllo\\s;-

Defin itions

I. In this :\et. an; expre"ion. I\ord l'r phrase to I\hieh a meaning has heen assigned in the Public I· inanci.! :vtanagi.!ment .\e1. 1999 (.\..:t No, 1 of 19(9) (herei nJtlcr rekrred 5 to as .. the :\..:t"). bears the same and. unless the context indicaks othcl"\\ise

"colI(\itional g."ants·· means allocati()n~ to PW\ inces, Incal gm cl"nment nr municipalities Ir'om the national g()\ crnmcnt"~ share or re,enui.! raised nationally. prm ided for under section 21-l( II!e) of the Con~tituti()n uf the Rcpublic of South ,.\ i'rica. 1996: 10 "current payments" means any payment madc b;.- a provincial d.:partm.:nt in respect of the operational requirements of th.tt department. and includes. among lither,. pay mcnb for the compcns<lriun nr cl11plo: ees. goo,ls .111d sen i..:..:s. intcrest. rental or iml11u\ ahk property dnd tirnncial transactions relating to assets and klbilities. I'ut excludes transfcrs and subsidies. pay ments for c.lpital assdS and 15 fla) ments made under secti(ln 73 of the ,\el: "payments for capital assets" means any pa) I11i.!nt madl' h) a prm in..:ial deparlment-iii} Ill!' assets that can Ix: used continuPllsly "r ri.!fll·atedl: ill pnlducrilln for more

than onc: e.lr. and t"rnI11 II hi..:h future eeolwrnic henelih Ilr sen i..:e potential is 20 npectcd to 110\\ directly to the prmincial department making the pC!) ment: and

(h) that Illust he l'ia<;silied JS ,lr dc:cll1cd t() hi.! pal lllelllS f,\r capitdi as,c[s in accordance 1\ ith thi.! 'Rdcl"cllc,' (illidc' ro rhe /Cl'(iJ/iJ/l/ic i<e(lo/"lillg lorlllar" f.\(ple 11/ hc r _' ()IJ(JJ !I/lc! Ilze ", /'1','1\ /(i/l(i>.;eflic III / I'U 1I1t'II" wk" L\ pri I 20()-l, :':) \'crsilln 3.3). i,sued hy the '\ational 11"t.:a,ur) under ,ccliol1 7(, (If the .\er:

"Pro\incc" 111t.::ll1S the l'rp\ inl'e of (ialltcng rcl;:rred tll in"'l'ctillll II)3r(') u,' thL' Constitllti()!l pt"thc Republic of SUlith ,\(ricL I'N!):

No. 301 5


.. Provincial Legislatu re" Ill\.'ans th.: Prol inciJI I.c:gi:-.lutur.: ur the I'mlillcc or' Ciaut\.'ng: .. this .\c[" includ\.'s the Scheduk: ulld ··transfers and subsidies" 111\."1I1S Jny pa) ment made hy a prminciallkpJl1m\.'llt to unothcr orgun of stuk (11' an) other person in ITS[)\.'Ct oC II hieh the pnll illciJI lkpJrtlllent dOeS Illlt r\.'(eil c: all) thing of similar lulu\.' directl) ill r\.'turn. and 5 inL"iudes the payment or conditional grants.

Appropriation of money for the requirements of the Province

2. (I) ,\ppwpriations b) the Prol incial Lcgisluturc of l11on\.') 1'l"Om the (iauteng 1'1'01 incial ReI \.'nue Fund for the n::quirelllcnts (lrthe l'rm im:\.' inth\.' 2(J1<)<~() lillclilciul ) \.'ar. to I otes and IllJin dil isions II ithin u I ole. and fLlr thc :-.pccitic listed purposes. is set III out in the Seheduk.

(2) Suhket to section 3. spcnding of appropriations !"cll:rred to in subsection (I) is subkct to the ,\ct and. to the e,-tt.:nt that the Prol incial Legislutur\.' is conCerned. the FinclI1ci,1I \lanagclllcl1l ofParliulllent and P["(lIincial LcgislaturesAcl. 2()O') (.·\ct '.;n. 10 uf 20()<»). 15

.\mounts listed as specifically and exclusively appropriated

3. Dcspite an) thing contained in an) other 1,1\\. an ul110unt II ithin a lote or main eli\ isiun I\ithin a lotI.' that are list<:J .IS spccilic~lil.' and C\CIUSII l:1) 'lppropriated mJ.' only be utilised till' thc purpose indicated and rna.' not he Llsed for an) otl1l:1" purpo<,c. unless an Act llr thl: Prol inciul Legislature JI1ll:nds or changes the purpose til!' Ilhich it 20 II as allocated,

Short title

·t This :\ct is called the Gault:ng PrOl inciul ,\ppropriation ."\cl. 2111 I).

PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 1 OKTOBER 2019 No. 301 7

------ ---- -r-----, SCIIElllTE ~ (.\5 a charge to the Pro\'inciai Re\'clluc FuntJl ___ , ' _____ ,

~ Detail; of appropriated ;1111011111- - I

/, 'I -- i - Currellt Pa\lnenh -- I 'I I A.mounis ! "I . ,.. Pa\Uu,"nls for spC'clficalh '

I \'01< i I olal pn \otr r -- --1- I -----"1 J nnsfers and I ra~'l11ents for I:" . I 'I .1' I

n('~cripljon or .. otes and main dj\!jsi(JrL~ I' and main Llh isioll. I Sub.~idi('s Capital As~ets manl"lU an~ i I, ' COmIJen~ali()" of G I' A~sets (,Hhlslnh I

" . 00{ S and Sen ict's Other ..

r--~' --- ! R'OOO -.LJ'~~~"o~<es I R'OOO - R'OOO: R'OOO R'OOO R'OOO I,p~~~~at'l

om« of Ih' p",ni<r I 996211' )41 2641 .126 !<I 2 II 10168' I,'

\'isl\\n' Leadcl1.hip for an Integralttl tH)-n:gK\rl. tharactt'rl:-ed b) scx'tal ~'i)hC;'I\.)I1 and, ! ,I . I

r .:'('\lOl\flllt Ind()5IfHl. the Icddmg Cl.'onL)m~ on tht: contment. \mJerpmned b~ ;,u~t<liI13bte SlX:J\)- i . I I<.'(on~lmi( dc-\clopmcnt I I' i I'

I' AdministralioD !, -ll-l ",17i 6S 996'1 :;U{) OUUI -; '768

1

,I

The programm\! IS r~pon~lbk f0r thc ,11. (nil Slrah:gK management and SIlPPI..1ft llt' th: I PrCmll'r and the Dlrcc{(lr Gcnt,-al In Itllfillmg theIr statutor;. and polltita! Ill<lndatcs i I I

1,

1 2 In~tilutiollal Uneiollmrnt 276 J~I 191 S":;'II,I II' IOblll, I J he programl!lc rt"'J.ponsibk for leading. f;j,ilirJII!lg. ,,:ck..lrdlnatmg Jnd suppOrilng a

I

~~ilkd, ethical ami pl'rti.lmlancc orlcnh.:d GCR, I( r leadership and gUldancc aeross the ,I'

(lPG, 1(' r related au\ihal} SIlPI)<'lf1 to the OOP lo\,ards Tlhxkrnising the public ~I:l"\ I('e, ,:,uppon 10 the- PrenHl!r and fXCO \\ jth legal ach icc and support, and pr(l1Tl1.ltmg and

fa.:ilitafing dlecllvc C01llI1lUniCall\.)n OCi\\l1..11 ~\l\ l'mmellt and the- people ,,-)f (;aUIl'Il~

! ) Polin,· •• d Go"".,"" SCi '911 197 cu I '6 q' I - -I

i

Ihe purpo!.1! \\rthc pn.,1gllIllmC i'io !\I SUPfh .. 1J1lhc Pn:micl Jnd EXCO with po!i~'y adncc ..

rl'SCJICh support, mtclT1;}!!OI)ill and mlcr·gl\~Cmmt'll!al Idallolls, Inh:gralcd Cflj,,)PCI-J!i\c g()\ctnalK\!. Jnd etTiX'ti\c InJnagcm<::nl of the hCClIlh c C~\uncil Cluster 5yS\CIn~ drhc pfO\ inee·\\ aie \.lule{)mt~·based planning. p{''fftllmJlKe !IlOTIlIOflllg. Jnd \!\'aluallon so as to unpn.)\t' go\cmmenl perf!.lrTn.:lJlCe to\\ aTd,:, cnh.ul\:ed SCI, l(l' deliI.'er), and (jCR dc\c!opmcnl 1JllPlClS outcomes, de.dop, jmrl~menl and 1T1ll11It\.)r thl' GeR·,\ ide customer-'I' Ccntnc St."ICC deli\l'l) Il'SPOm.e- S):,tI.'Tn mc!udmg regula!,ll} and reward frame\\ N~S: lead planning for <;ustJlIlab1e devek)pmcnt lJl the Gautcng Cit;. Region: lead. IJ.cJiitate,

~'01)fd!llate amI support the adl\t.' aU\ar1l:ement of~t'ndel l'(]uJ.ll!), women's elllpO\\ennen!. )outh de\'c!opmcnt and the n~hls llf ~'lCL)pk with disJbiliti6, oldcl persons ; .:lad milltJI) \clerans and lead, facili!:lIc, COOrdlnJle and sUpP1ll1 the impkm('IltJIIOn llf the i IntegnlJ Management ProgranHlle In the (ieR '

II o(\\llIeli

Tranfcrs to Higher l-ducallllll [n~ll{uIIOIlS

Ii (iCRO Ll [ canslC!> I" S,'"-profi, mSI;IuliO'b

I 2 IGaUleU~ Prmiu,j,ll.egulllure. i

I, V 1~lon A IHotkm ;mJ rrJn",f\l~mat'\ I: k);.'I:-IJIU1C thaI hl~t~l~ puh!J( pi Ide and c,,-'Illidclh.:l' 111 !

demnCr,K\ and enil31Kl"S ~cn In: dell\ en t(l the pl;.h,lpk lIt tJJ,Ul'n~. I I . . i

I I Leadl'r,hip amJ Go\'rrnallCl' ! he rlllTl()~e of lhe Ll'adt'P,hlP and (1,1\ emam:e Programme I~ hl rro\ ide ~tTatcg:ll"

kadcr;"IHp and ~)\ l'ral! !TlJnagc!llt"llt III the In"lI!\l!!l'[J therch~ enahhng Ih\! Irb!lIlJlalll Itl :

C\I;.']l"I"e 1(5 1:,)lb\!tU!lllTl,J! rl~ponSlhlhl) III C(lnJUI:!mg tl\Cn.lgh! ,.1 er Ihe PnwlIIci:1i : I xl'cuIIH,', lll<lk1llg Jnd PJ~SU1g 1<1\\) for the PW\ lULl', IllCJJ111lgfull> H1\ (,1\ Ill!:, lhe pell!,le of!

(iautcll)..: III Jlllns!!!Ullonal pHll'l""i~l~ Jnd f,jl.'lht.ltll1~ (,f< \'lpcrall1. I.' (ill\ ern.lOC..- !

2 OfficeoftheSt"crct:u~

! he Sl'\.'ICt31) 's Unit"!: ,:,"-'T\l~ lS the ..:uslr'llian ,~Ilhc dc\eloprncnt and Impkmcl\tillc1n tlf

the ~lTJ1el,,': ~nd plOl iu~~ StrJtegK. t:lela:JI ~nd "ptr3.tllllWI Leadcr~,llIp Itl (iPL adrlllm~lratllln fOl the adllc\ Clnenl d the IIbllll!llOnaJ I1lJnJJ1C!.l!" (h l'f'>lght ..Illd ~(rul!ll\, Lm \hklllg, Pubhc f'aI1iclp.ItHIO and l"I,-,'pCrall\c gn\('nl.mu: The (lITicc IS .:tl~\l

Jl:c,IUnlablc i~)r lhc lfbWulll1na] slralegi..: pJanmng, lepnnm~, !TIllnilnring, ~'l)l1tral't

managl'lllclll JJld c\alu:llion ,Inti pro!~'('1 mallJ!!tlllenl

3 CorporalI:' Support Senkes I he I'l,IP,l~\! ('flbe ('('rl)lxJ.tc SUP]lI.lrt Sen In"" I.'> 1\1 gl\t' ~llpp..)t11O all :'Ial..dhlldel~

inlcmally \\ IIhm aftJS "llhunan RC!>tJun.:cs, lnf(lI1ndllOn and ] ed1Jlolpg~. Saki> and

Serunt;.. Buildmg \1ilnagemenl, AdFlllnl!>lrall(:n. I ran.~p"!l Jilt! 1.\\~IS1.'IC:" \tc1llber"~ I'

.·'nil,IS and RdJ\!ol\S lhrough prOlI~llln of S)~It.'m~, IXlll('lc:-, Jnd pnlC6Sc~ that endbl~ and jd..:t!ilatl~ SlT\ ict;' pn.)\"i:\I(ln In Ihl: rlh~1 dr~l:ll\ e, dliClcnl and pnllL~slllnal manncr. '

(>(I\/1/(li

I 1,jIl~kT'" h.l \'lIl-protillfl!:.tIWllOns

"' Core Uu~inl'ss I he pl:rp~'$e oflhl~ pro!,!IJ1JlIllC I::, 11,1 :-uPP('rt the H,1u~e ,md il-. Ct'rlllllltkl") t1.1 !llJI-..c 1..1\\5 lor (he (J<lu!tng i'll)' Inc\.", l'ondtK( 0\ l'f'>lghl 0\ er the l·.\l'l'ull$' and licll!tJtc n"perJ.ll\·C );,)\ e!!lance ttl! aligned dC..:1S1$n-m<lklll~ 11) the /'rl)\ lIl":c

5 Offict'{)rlhcCFO rhe purpose of Ihe pr~lgr<lmme is t,l pfm Ilk' pf0fCS~lOn<lJ tindn~ial. fisk dnd ~lIpp!y ch:tin managemellt ~cr. ices 10 ~Iakchokkrs I~'r the rr:Jlisa!ll)1\ or the !nsti!1I1H~nal s!ralegi( gOJ.ls and obj~tiH;5

l ___ ~ __ . _______________________ __

--~~-------~I---------~----+--, 7614)0 .ll<l2427/

!20

I

I

I

I I I

I ' ! I I I I 20 '421

-L_~I I~ 1264201 <61rT I ,I I

I

_-'--____ ...L ____ ~~ ___ L ______ "_~ ____ L ___ --'

I


,------ --._- - ------------, ----- -, --- Dl'l;llis ofappfopnaled amount ---,··---------1

------- ---- -----1--- + - -- (tlrrfnt Pa\ml'nb : ---r-----·--1\n10U;iSl 1

fotall)er \ ot~ 1- I Transfers and II Pil' ments ror f)af~,','".e,','c",.rlor SP{'~:,r.I'dcau, Dt)CnptlOl1of\ot{'santJJllall1dnl~lOn~ I' . I 3ml m:ulI dl\l!i11l1l I Subsl(hes Capital Asseh I I

COUlI)cnsalton of ~ I 1 '\SS('ts UC USIH' I ,Comh anti Sl;'n Ite~ I Olher I

\'ote

, _ ----- I -- t- J;I!!Blmecs 1 ~ -j --- a }J!!~f.J!!?tt'

3 (E::conomiC 1>c-\clOpmenl Ii, I ~812.aU~1 2758711" 2074441 ! I os., ,Hoi I 1451~ II l I Vis,on".~ radlcil1!~ lTJ.nsf(lmlr.:d, rnodeml::'l'd and rc-mouslriahsl:u eI.':0TlOIll) ll1 GJUleng, I malllh..'5tlng dect:nt \\o!k. (,(,IIlOllHC inchJsion and t'\jlllt) I,' I I'

i I Administratioll I ~()7 7u..;I' !~6!),')1 '"7'6°

1

! 1·1 :'I~ " 1 ('I pWVldl! strategic Icaclersil1p. SlIPPl)11 and trans\. torsJI bu~m~ss solutiol1S (0 enable the '

\1[C. HOD antJ DFD poup 1" c!lct:l\\c:1~ dd!\er on the manda!e of th.: Depal1rT1Cnt I I I I ~ 0 ~:~:::.~e~:,:~~;,~~,~~,~,:~~~~;,:~,','~:~:':';Jces>cs .h, .Ilple pol", ;"1''''''''' ,'f I ~u'i '9: i '" ", II I ,~, 77, I

o/'llhich

GJutcn~ FCOlll.llllK Pwpdkl

Tradl' and Sector Oncl0pnlcnt

. iii I

""",I .,,,,, ,,,I """ i I I'll Cflsun: n;,·indllstriali~ali()n that ad..irt'Ssl."> the tnpk p,)llc> Imper..lti\'c:' or Jc~Cnl \\ork,

an Iru.:ILJ~i\ e cconom~ and cquJht~

Transfcr!> to Depar.mt:ntal AgelKlcs and Accounl!>

GJuleng Growth [)I..'~i..'jorment A~enc~ G:lUtent! 1 O\lrISI11 /\llthorit~

C'radkofllumankmd ! ~- !

.. 8l1sinc.!l~ Regulation ;Inti Gon~rllancc /' 1 ~l Cfeate a seamless bu~ines:s rcgulatil11l and good gO\ t:tll~.mcc em in,lnmclH th;:,.! pwmuk~

dlilcal COrhlU(\, IfansfO!TIls inJllst!'}, realiSt.':' sU!:itJH1abk fC' I.'!1UC generatIon Jnd ' contributes towards aCh,C\I,:mefTl ~)f I'\IR g~x,d::;.

0111fl/(h

rrall..~Ji:I'~ ll) lJepanmcnta! :\~t.'n(ies and Accounts G<juteng Liquor Bllard

Economic Planning T i.' prm ldl' though! !eadcf'i>hlp to !ranslimll ;l1ld Il'-lildUSlnalise the (iautent: ell) Rl.'gHln

Ihn."l~Jgh p0lic: and ~tratt.'g) dC' .. elllpmcill

I I S 1.1,,1 ,6 '021

i

0, 01,1 I

I I !

(,j , 91 1

·~---·-------~---ii r---+-' --"I "ealth

I 1729181141 18219921

,;8,1 =r1-1

I

I \t ISllm DalJ~ \\ c pr~) .. ide high - qUJlil" dTic!enl and aC~'l~~ibk hCJJtIt Sen let'S 10\\ ,\rJs

,kll1!,; Jnd hcallh~ Itvcs to trallsf0lm people's !J\'Cs

1 Administration The purpose of tit is ptl,"¥nUT11l1l' 1:- t(l c~md1.!(.'1 :,trategK mJna~crncnt Jnd 0\eral! aJI1HIl1~triltl\lll {If the DepJI1ml.'flt o! I lealth thr\)ugh the suh-pr,)grJIll!lll", OHi(c \1f!he

~1 Fe and \tmag:emcnt

! ()i~lricl lIt"alth St:n'irl'~ I he plIIl'llSe \)ftht." p,ogr:.lmillt' is 10 rendt'l pllt1lJl') health rJle ~t'T\ 1('\."'), di~I!K! hl~pIIJ! :,cnlu .. ~.l\llllpreh('rbl\e 11I\' JJld AIDS CMt' Jnd !1l!l!ililln. II IJldudt:~ the ddi.er: ~lf

poOnl} h<:Jhh pf~\gral11111C~,

u/lI/t{(iJ :\atlunal (l,nditl\IflLlI gr:mls

(\lmprdlelL'>IH' II!\' Aids and fB 11!lll1an l'apllk)Il1L1\ lIU$ \';Klmt' Human Rt'>\'wn~ c'lpaCI!Jtillf1 (iran1 SLx!al Sector E\panded !'ublK Worb PIOgfdJlllllt." InCCnll\t: (il:mt !~,r PH)\ men

J ran.\!el,> 10 \1uninpaiitic'> Il;Hl..~!t·p':> to ~\)fl'rr\lfillrbl!lutl\ln~

:\ tll1er~ell(,~ :"\letJiral Scnicl'~

transfers Jnd planned palll'nt nan-"I)()n

olllhuh I !ansft:l~ tu .\tuml'I~"I!l\l\.~

4 PrO\ incial Hospital Sen ice!> fklIVCI-:' ofhll~pllal \('T\ l(l"S, .... Iudl :.Ire ar(e-,,~ibk, JPpWPEI.HC. drt~tl\C dfld P[<.1\ Ide generJ! ~pt'(ldlist St'n ll'~, Ind(JJlI1g J ~Pt"uJ!I~cd rehahililalKlIl ~cn Ire . .L\ \\ ell a~ J

pl.Jlt~JI111 for IfJH1lng healrh pn,..,t~""':'lonJb, and rl~e.tTdl

o/\\jlJ(/r

ll:lll::.kr::, !,\ \,-.n-Pr,'lill!lJwjjtJ\'n~

\'dt!Ona! l'onJlli(lll:J1 grant::.

!iwlldn Re~'llUrl't"" C..Ipati!atltln til' Jtlt

5 Cenfral Hospital Sen-ices I'h)\ldt.' J l11ghly speCl,lllsr.:d hC:Jhh l'arc ~er\1(;e. J platf(liln t~)1 trJlIlmg health \\\'lkcr.,; :nll1

a plJ(e of Il'5c:.!rrn, >lud 10 enable (il\.~e 110SPltJi:-. hl SI.'r. e :J~ ~pt.'uJll\1 Identll .. :cnfft.'.' for

ft.'gln!lal h{~pl!Jls al1(l nt.'ighbounng pnl\ mc~

I I ran,Skrs to ~oll-Protit !nsnlutions

I ,\attl)ilal c(lndltll)n;,.1 g:l>lllts

I , :-.;ratIonal '} e111M) Scn H.:e~

I i tkahh Profcsslon~ T rJ.In;~lg and De. e!opmel1l ,~_L_~ Resoun:~~(lIallor~G~[J_~ ___ _

~() 76; 1631

,,"'

!)qut:nj

IS

,

-160 ","J",i

'I

tl~~

6 ll\ ~

II·W

I ·lOll I ~Ol

i

--, U'!

.'H" SI

I 2 -10 1

) -1001

" '"'I i I

I 2Y,'\S<l!

i ~ 1.." 2_~7 IJ-15!

i

I ~


_____ 0 ______ ~_,_---

Detali.., of appropnalt'd amount ~

I

, : (urrt'nll'a\ mCII~~-----1----- T- -~I \~lOunh I

. l I Pa\lIIcllts for spt'CIficalh I'

1---, i i \"0('

I

lotalpcrvote r ---r;~llranSfl'r~aIlLl Pa\Jl1cntsfor~. I and main dh ision i I SUbSH.hc'\ Cal}ltal \!O~(,hl l~all(,1a and

(ompensallon of C d () .."sSeb j exelllS" cl~ ____ -+'_ flTl)lo\fe~ 1 100 ~alld~('nICt'S IhrT+- I appropriate

6 Ueallh SCiClll't'S and Trainill~ I 2-i:-l 7''-'\;,1 s9~ 61" 6\I-IO~!I: I -272 tl6-1rl

--S-M)-1.

II

----

I

,III- --11 Rcndenng of trlJming ~md dc\dopmcnt oppummaje::, tllf d1ni~'al and non·clilllc:!1 ~'mpk)~e~ ()f[h~ Depanment \1flkalth through sllb-progr3nlll1t."S t\un,c rrainl!lk! college.

:;':~;:::~~'::d;:~~::~\~'::I':~~~:':'~::<'~~:~':\"~" and all,,, I ,,;ning I I I 1 I II ! \~! 7 lIeallh Care Support Sl'n'ic"I.'S ~!778S! lr)(}6q~I!! Il-HS!I .1 .1681', !1"-l~ .- "jl I he pUrjloSt (\flh~ pro~rJ.mmc IS [0 rendel SlIPlwrt 5<:1"' I(\.':' rt'\julrI:d b:- the Dc:paltrlleo[ 1 1

t~, realist: lis aUIlS tJllough sllb-pn'gramme-:. Laundr;. Sen iel's anJ rlX-....J Suppl) ScnK<..~ I H lIealth Facililies ;'t.ianagt'menl I 769t)~()I,i ~7 266

1

' I !.1O 1b()i :'~~ YJ.l1 II

rhe Pllrp\.)Se of Ihi'!> pr~rillnmC 15 [0 plan, rrm Ide and Cqllip nc,\ fJ,,:dul<""S J!,scb. upgrJ(k i and reh;lbill!311! (ll1THnunlt~ health ~cntr\."S. clinics. distl"l('\, prO'. IIKla:, :,pccl:tlist:d ,lOti 1

i academll' hOSpllJis, and other health-related facilities. and also to undl.'r1JJ..e life c~dc 1

1

'.1 I i I I managcment ,)f immo\ able a~se[!> through maintCI1Jrh:c vI' all heJ!!h facilities

I o(II/iic/i I , Iii

Description of ~ oft'S and main dhision~

: Hcahll FaClh!,; Rei J!a!t~all,)t1 ! i i ~~q O~S '. ~atl\)fliJl ci.md'li@al gf3nt)II'I'

,_~ndedP"bhCWOlk;l'r,}gralllmCllI'WI'II"'Cgra"d ; I. L ' "'" ! ---~"-----"1-------!------"7 37.' 0...1 1---+1- j" .- I' -'~ ! ~ II Fducilion ~9809S~I~.1 ~.,., 62i~8;\J i 4291669, I 8709S0.. I

I Vi~ioll h t"1) !eamcr f('ci:, .. <Ilued and al5.plfCd til our Il1nm·"II\\,.' education :-.>~I('m II, I

I I Adminislralion .~~3~..\6!1 10%897 69~2..j7 I 61711 -l.~!46il' I

L

To pro\ idt.: o\"~'ral! management (1ftht: educa!lon $) ~t(m Irl <Ic~\)rdJIKe \\ ith thl! \,l\ional \ Ed,,,,;.," and I"f,)m",i,," Policy I i

l I

2 Pl.lblicOn..iinar:oSchoolEducatioll ~i~2:-'~11 10..149 4W<) ~~60i\~6 712~1 I 1"0 prmidc publK' ordm;ll) l'uUCJII\lrlll,JIlI Grades I to 12. in al;l:OlJ.InCC \\ ltll [he South I: Al'ncan Sl.:hr~Jls A(t I! II

o{\\flhh

~ationJI wndllh,1flal grJnb ,I JlIV AIDS (Life Skill:. EdtKJi!l11l) I '7 ()O-I

~J!l(lnal SdllJol ~ut(i!lvn I x..j(j o-'~I ~1alhs. SClCIKC and rcchnology ~.~6 O~~

fransfers to \on-Prolilln;,tltlltlOl'l' ., ! 10 \jIll

J Independent School Subsidies 20 8"\4 19~ I' - -I! T (I PIO\ Ide indept'fldcnl {lI"dinal} educa!lon Ii'om (jradl'~ \ ll) )2, In accQrdance I\!lh Ihl'

South Afnr.:an Sr.:hn • .Ils Acl v{\lhirh

r ran~t\:rs Il1 !\\lll-jlwfit fn~lltutions

'* Public Spedal School Educillion

Atilcan Schcw...b Act and White Paptf () on HldU~I\ c C-UUr.:all"n

olllhith '\atlunJ[.:,mdIWJIlaI grJr!!:'

I !<lnsre~ W \on-l'ruti! im.litlllltl!l!>

5 Earl~ Childhood De\c!0llnll'nt Iv pl\l\ IJ.: (:Jrl;. clil!dh,){xi (:dlle~ll()n <It (jrade R :lnJ CJIlIC] 1,.:1 c1>. III JC\,.I)ldance \\ iti!

\\'hue Paper.\ ot\III/(I/

1!Jfbfcl~ III ~'on-l'rl)lillll;,llIll!ll)rL"

Inrraslruclurt De\ duplnl'nf rt) pll)\idt' and mal!lIJin mfr:L~trul·tull' !aditll:~ tPI the JdmH1l~lrJII,"\n ,md ~l"h, ... +.

olldllih ~ationaJ t:illldl\!OIlJ! grant;,

IdlKJ!lllll hlfra!>lrudufe

7 haminalion and Eduralion Related Sen ke .. r(l prmidc /r,IHlmg Jf!!j ~upport 1\' all L'(liKJti,1Il mstilutllllL\

of .1 Iw I! \atlOnJI,,:undl!lUnJl ~rJnt~

I:PWP lnkgratcd

Slx'ldl Sectl)l f·\pJIlJed Publu.: \\'u!b Pn'~!Jmlll<..· hK'c!lli\c (jl<lllt I~lr I'!ll\ 1t1":t:~

rtan:-,kl~ \(1 \~ln-pf(lfit 11l~tl1\JtH.1lb

~ __ -.1

11

-l~J

i --~-----.~--'--

I

",.,,,.1 I !

17-H1;, I


I \' ole- Dfscriplion of \ ote-s anti mail! dh i.~itlils ~. " Ddails or appropriated amount I

Current P,nmenh 1 I I I .\moulIllj ! '" , I P.H me-liB for speclficalh lot .. lpl'nolt' I '1 fr:msfersand Jl:Hlllcntsfor II 1 1 I , l ' 'manCls lim :aniJ main dhisiollJ ", I 1 SubsIdIes (apllalAssets \ I I I

i ! ('oJl~Jlt'lIsalion of Goo<Js anti Sen ICt'S Olher I ~H'I~ I t,'U U<;IH' ,

-----t-1-------i---1·'1]jl19"" I I I --j"l'~"P~

I ;;168;2! 182);4;1 12041571 II n'HIL B4B9 I I

j """! '" ~i'"""'1 I' "'I '","' I

1-:1:<1'1 ~'~I~:=----,

I

, VISh,ln, A Ca.nng Jild Sdf·rdiJnt S,X"U:l)

I Adminblralion r,) prO\ Ide p()h!lcal and, $trJII,:gIC dll e..:tJOn. an,! Ic;lckr::.hlp, olnd 1\) gUH,k and .-~LJrp()rt th~

dc\ck)pmcnt ofp-olll':Y fl'amc\\\)rb and g.UldduK'S for the Illlp!e!ll~lltatl()n 01 pnorit> pmgr,lInnlL'S,

of \~IIIc!1 r ran~f('~ to DcpJI1JTlCnlal AgenCies ;;Lnd A('(Qunts

Z Social \\ tlrart Sen ices

r 0 plm Ide Integrated dl." c!opmcntdi sOCIal wcl!:m: sen iCL~ Il' the POOf and \ utnerabk Ixndici3til~ III panncrship II ilh ~lak('hl'lders and ('il II soclef)

o{\\l!ull ~alilmall:onditH.lna! g!ant>.

S(XIJ! SeCl\)f Fxpandcd PlIohc Work; Programme incenli\i; (.iran: for Pr'\\'lfKeS

Tram-fe/'!) [ll :\~'rfl·Prl)fil In~I!fUIlOlb Chilt.!ren and Families

To pr<J\lde ('o!llpn:heflSill" ,:It'lid and famil;. CJr~ and ;juppmt St:!'\!Ct~ to (,)!jllllllmllC~ 11\

pannt:r~hlp 1\ llh >.takcho)dcl:I ~md 0,;1\ d 5(X"11.:I) Ngam>.all011$

o(\\!w!J

:--"alwna! (l\ndili(lna! gr,Hlls

S()\;ia! W,)rk(:r~ Empl")1TleJit I:ar!y Chlldlll",-xi De\ e!uprnt'nl

}:PWP inkgrJled

i"ransfL'r!' to t\Oll·Protlt I!\~!l!llti(l[l!>

'" ((cstorilti\-'t Sen in~ ..,~~

T") pr0\ ide Inh:griltcd dt'\doplllt'fHJ! slll:lJI cnme pn:\"(:-ntlOn and an!l-sub:::!Jn(e abuse scn'I~'cs and \ KIJ!ll Cmp0\\ C!111cnt pr<..~gramT1le 10 lhe !l1CISI ndnerablc III pann;:rshlp II lIh stakcholdl.!Pi and (1\ II ~()(lct) or~J.!w .. J.t!,ms

0(\\/1/(11

Transfers 10 ~l'n·Protil Institutions ~ ()C\t'lllIJnH~1I13nd Rt'~farch ~,p

10 Pfl)\ Idl' ~u~f,HnJblc (h::I c:ioPn1t'nt rr.;1gramml~ , wluch faolildl(:.\ CmpO\\L"1lllen! 01 L'omnlUni!!cs b3$l>d tl!l emplm:a! n.-se:.m;h and demfl)!.raphl": Inf~mllatioll

o/ll1iuit 1 rJ.n~fcrs to .'on,Prolit InS!Il\lrMl~

I, ( oOP"""" Go",n,,,,, and 1 radu,on,1 Iffalr' r Vl"wn I ('('al (H1\(~Hlment I\'r and b\ cHl7ens v.bel(: p.H1 lupJhlr. dt'fl'ocraC\ Jnd C!ledlll' I

Igo\l'lllJn~e fllSler~ en1n0I11!t' dt-n:!,'pml'nt linanClJ) \ lability, ~u~I<.!lmlll!lt~ :md a bdtel i ljtJJhly (1\ Ilk

, 1 '\dmilli~tralioll

I () ~rl"'ngthen and d.hgn tht: Depan!l1cnt':. \.q;.J.IlI~atl,)nJ.1 Clpacit~ Ll!1d (Jp3bdlt) 1t' dch\cr ()!lIb rnand<l\c

2 1.(~c:.l1 GOH'rnanct.' 10 ~trcll~thl'n (ht: dt'\d('pmentJI :.tJte h~ Cnh.lIll'Ir1:,! p.H1K'Ij1JIOI,\ gO\ etn.tn.:c ;mJ

JI\:,tl!utioflill ~IJbiJII~ J::, \~ ell :1::- bUIlding thl' I:JpJ.:it: JnJ capabl1lt;. MI~l(a! gt·\ cmmcnl h'

I,an:.!cr, 10 MUIllI.lP3\i!IC"

;\ I)e\it'lopmenl and Plannillg fhe rllqh)~C ufthe plngrdm1l!C: I!> Il) w(l!dmale, !d.ull!.ltc: ;JIld plomotc lllh:gt,.\(cd

dc\e!,)pmCnl Jno plJlltling m lllumupJlt(ll'» I\} t:n~urc: that sm H.:l~ arc: ddt\ l'ret.! HI.J.1l Inlt:grJ1<.:d Jnd !>u~IJlnahk mannl'! mime ,lllh \!.llbl,mnall,1n llrthr: ~I,llc: Jnu g,'\elll;HKe

u{I\II/(h

(r.lll!>kr~ III \luIlIClrallllc:-,

~,lt!()n,l! l'litldnil\!1al glJnt:.

[!'WP ImcL'l':.Jted 4 Trat.!itionallnstifulioflal nt.'\t~I()pmenl I hI.: pl\lgrJlllme promotcs and idcdit:lks \I.lhk Jim ~ustal1lJhk IrJdllillf\;ti Iflqltl!tl~'lb b~

cnh'lIll'lI1g the l'apJc\1: of traditll)IlJI k.ldn:.hlp and 1,1(.11 ~ .. \\ CI1lJ.!Ke Imll!ull,m!> III lm<.; \\tth Pillar 4' rrJml~mllatk)n ,'I the: \la!<' and (H)\eIllJIKI'

562

1-l:'

::':1i)

It.:-.

I'

I I' I I

"'" I """'I "" I

I I I

I I ~,

.;,u 1)54 66 ;76 ,761

~~ :'2:: I I

I

I ,)1) ;6S!

I

1, "'''01' ~, -'

I I

147 D81 }41 (}.1M]

I

'n ;"~~j 4-1 6~.~ I I

i .H ~-I()I I t}~

42 (,-I


n{'~criplion of \ ofes and main dh is ions 1 I Dl'IaiJs of appropriated amount i

- -_._- _.--- ---~ ('urn'lIt Pa~menh ' ---r--------,·- ---'--r '---'I'-~ I '" > I PiHments for· ·~l)l'('ifkalh '1

Tolal ptr ,"ole r ,--~ I ransft'rs anti I'a\ments for I '.. ., ' '" ' I! ; .. financIal I anti and mll.in dh ilion :,1 Compensation Sub.$idies II (apltal A!JSt'h , .. \sse's I nclusheh

~~~ i J':mploH't's andSenice~ Olher . : iaPIJrOpriaicj I--r- ~--------"-I 8 Illuman Seulf'menl~

!\'\Shm 'r ,ll'rcalc integraled !>u!>t<llflabk hUl1l;:m ~t'l!lcll1cnb within J. small (iJlJ\cng Crt) I jRt",i,WlIl I

II I Administnfion II

. """j m '"'''I--2~1l-1---1i IJ"dl'i ,~I );(<3,; 1'7", 2U(Ni i I

rhc programme en~ures dlC(li\c lea{1t:~hip. management and admmls(r;H!\ c 5Upp~1f! {,If

the C~)[t: bu-sin\.'$~ dl\ isions lilwligh -=\)nlinu .. )\I~ rdincm1:!lt ()f \1rg;misaIIt)IlJI ;.;{ralt'gy and ",I

i str\1l.;lure III cl,)mphJrl":c \\ 1111 .apprl)pnaIC kglslatiorl and prdctlct'

Z Housing ~t'etls, Re~ellrch And Planning I The purpo::,e \\f!hl~ programme IS to CKlli13[C anu UndeJ1ak!.' lh1U:,ln!:! delll'CI) planlllng ldcl1uf;; hOLl~mg needs. pro\'lJc a rcgulalof) li';lll1CW(l[k fol' h(lu~lIlg dellle!"). dC\t:klP I pulie) ~,u'ddmes. p~()~.ide pro:'ln":la! mpuis on h?u~mg kgl~I\i!i{)n ;Ul{: a,n: ;)fl1endlllI;IHs Tn I lill'SC, de\cl\)p provUlcml mu!tl-) car hou!.mg deb\!.'T)' phm. t:rl$llIC alignment of hOl!!.mg

plans wuh lme!:!rated Dc\"eiL'Pmem Plans (tDr)s) :md COnd\Kl r~t'an:h mto thc dcm:md J0r Ih)U~lIl~

3 Housing Dnf10pmcnt 1

10 build mtegratl'd. CI)ht~l\i.' and sust<llJlJbk communltk~ b:- cl1SUlmg that 111110\ all\ e !

~I!r\ U:~ and mmlS!nlctufc arc pfm idt.:d !I) creale slI:.tainab!c iHullan :.cuicmen!s

o(\\!rlrh

\'ational conditional granls Inf(lnna! SC1!kmcllls l pgrJdmg PJJ1JKnhip lilaJH tnl l'm,met'S Iltiman Senlement De\elopmCl11 EPWP ImegrJted

I fransf.:rs to Dcpamnt:lllal Agen""k'S and A'(~)\lIlb

I Galltcng PaJ1n1:rshlp Fund !

I

i, I 4 lIou~iJlu. AsSt'ts :'t.fao3gcmcnt Jlroper( .. Mana~elllelll 2::.~ b -16°,,11 1 he purpO!>c of Ihe plOgramrnc: !~ to rromotc: htlme-o\\ n(:r~hip Ifl hi$t,..)m·a!1~

dr~3d\ anl3g~ ("I)mmunitit.'s

I o{\\!IJ(h

[

' Sall('nal (ondiliuna! grants I I Human St'nlcment Dc\e!\\pnll:nt I

~_ I r "" De:, R""',"lr0" G,,", I ' I 9 IRo'ds and Trans"",, ----------r 7708 6,o1--- ~<=II I, i\'I~!(\ll .\ lTlOdCll1 !fltl:,!!.IJICd dh;lcnl and sU~!JH1.Ibk UJIL'pOr1 and road", mtiJSlrUdlllc I I

'1~~~'l'l1lI[lliauten~ •

I ,I :\dlllinisfrafiun i Ii\) .';~,.,! 20~ :"1.11 10 rrml(k'lhl' Dcp:mtlll'nt 1\ ilh (llt'rail nhUlJ!;C!TICnt and ad11linis!f<lti\e. S(JJlq;h, I ! i

fin3f1~'!al ,md c,)rp\lrJI~ ~lIppon ~~I"\"ICCS III ordcl 10 C!~!lrc Ih~{ 1\ del/H'!"!; 011 ib Il\,lndatc m ! i I 2 Transport Inrra~tructure I ]: 1:'5 (,l,d 1.!O ~IJOi 1"0 pl~)nW1C :lcl'l'3sibl!lt) dnu the ~aft'. atlordJbk 1l1,l\'C!Tl<:nt III PCll[lk, gu\xh JnJ :'l'f\ ICl~ I

through Ihc Jell'':I") and 1l1:.Jinterl:lJlLC ot tlJlbl-'lIJl1 mtla.qruC!LHc IhJ! I~ ~U:>I<JHlJblc.

Ulll:gr,lh:d :IllJ rem in'mnC!11JH) ~en~ili\ c. ~lflJ \\ 11Kh ~IIPPO(!~ ~[jd fJ~·Il!tJtc:. ~("'·I .. I l'1ll[X1\\C!lJlt'nt :.Jnd ('(on,)!)ll!,." grl'\\ th

oill/mil

'J!l\.\nal c'lIldiuon:J1 gl,mb PIO\ llKlal R(lad~ \lamtr:nanCI: fPWP Imcgr<Jkd

I ran.\ji:rs to ~1uJllnpahtie~

.' rran~p{)rt Opcraliom I II pi:l.ll. n:guIJh: Jrlli fauhlalc Ihe plll\ 1:)1\'n (If 111lcgralcJ land ilJ.ml'llrt ~Cr\ I":l'~ through l'IHildltlatl,i!I and t'O-ZlpcfJu(,n \\ 11h Ihui\lll:JI plJfI1l1ng :!U!h,Xl!ll'",. CB()\_ \,(;0:> ,md Ihe

1'11\ .lIt: ~c..:ll)r III ,)rdct to ~nhan~'c !h~ !ll\.lhlhf) of ~H cOll1l1ltmllit::> IKIl1KlIIJrI~ Ih\.·~c

ClJlTClll!~ \\ nh()ul (ir \\ 11h hlllllcd J((<-'"$~

O/lI/t,('/t

~Jtl(lJl<Jl(\lfltlillt1naJgr,mb

Pubb... Irarbfh111 Upclatl011S

TrJn~tl'r.> to Pub!lc C()rp')13tll'n~ JtlU Pm a!t' Fnreq)!"l~t'

4 Trallsport Rt'~uiatioll r ,) crbUfC tht' Ptli\ 1~1\\Il <Jf a SJk em 1I(1nmel1l thr\.'ugh !he r.:guial!oll \)1 liJlli( ,111 puhlic Iflli-a.~lluClllre. b\\ cnfun:cmenl. 11l1plt.'IlICflla!ltlflI.1f load ~aft'!~ CdlKJ11('n :.tnd ;I\\"JI~!lOS p1Ugr;Il\lIl1~~ and regl:'lfJli(;n anel lrn:rl511lg \)1 u.:hlc1es 3nd Jm cr.,

~ Gautrain I (i plan. de<,ign and cIln:.lfm:t Itll..: R.lpid Rail LlIlk and t'rNlIl' dliul'ul !lIal1Jgcfllcflt Jnd

11l1vkmcnlJ!IOn of the (jauuain

of 11/wh

! Idn~!i.:f!"> t(l Ikpal1llk'!1l:l1 .\:';<:lk'IC'" :Hld A(l',lllllt~ (;,J.lIlcng r-.lallagcmcnl A.I;':I1()

II IUS

I

, I • 1

I I I : ! I I I ,!

, I ;

~ I(I~ 4lJ91

to 4~S!

~~l 0671

I I 1

,·Jt·1

",.~, ,

I I

I oU OOO!

I ,

I" 49,1 (ll) Illil

II,."J 0,) 9111,1

I I

=-----t-r 677 098; I

;",ul 1

(l{)1


.- ---- _ ;--. DClail.~ of a~i-~cd amount .----------~ ---------------'-----1 i' I -\moul1-I~-i ~' Currelll Pa~nH'nh

IT I r ) : I'a, mcnlS for spedficall,~

ola Iler \ole I r---1

1

.· rall!.fers aud I a~mcnts for i Financial and i

1---I 101< Descriptioll o(,Otl's and main dhision~

---,--------.. ------ ----------

10 Communit) Safef) Visiofl' To rcah~t: G3tJlcng as a pIO\!n,:e \\hr:rc ~)(opk feel. and are. sate

I' :-\dminisfratioll T 1..' pro'<ldc strJlcgic direction and 10 ~urpor! the ~lrgarllSall{)n thl'Ouj,!h wrpllr,lte surron (\~hkh !n~'lud~s human capital l-esnun;~), tinanci;)] rnall~t:!l1I.'Ilt, supply chain manag~f1lenr, risk managemcnt. legal ::'1.'1'\ !IX'S and str<llegic rlannint! mOlll('lnn~ <lIlJ c~alualioll

2 P«nincial Secretariat (or Police Senict' I he programme <llm~ 10 !PVC dli.:cllo Ihe con:-'l!lutior131 mandate \lfthe dqnll1mClll on!!!e prom0!wll of ~ood f'dalion~ belw\.-'('t) the p(llkc and (k' ei)llH1HH1It;.

o(ll/rith

NJli,lTla! t'llndi!H'mal ~ran[s

SOCial Sel't\.)r E'IDandeu Publ!c W\)r\'.$ Pro.:rJ.mmc II1eCnl1\ I.' (ir<lnt fi)f rW\ Inees rrall.sfcrs 10 !'.funicip<llllil,':> i'rJ.ffic '\illnagt'Il1cnt

1 hc m;un Jim of Ihe progrJ!l\m..: t~ to Il1lCgralc ;j/ld ~'oordin<lIC tra!li~'l;1\\ cntlwn:mcnl, TcdllCC T03d falJll11~ and support the SAPS cnmc prt'\' entlon If1ltiati\ es III the rIO\, Ilk'\:

0111/llell

Trall!'.lcrs III Provinces and \1UIll(lp.Jiitlt"~

and main dh'i~ioll i . .' i I' Subsidies Capital Assets I' \ '

, ,I (O~PC .. "1 . .\311OII

jOf IGoolis and Sen ices OIlier .. ss('ts cxclusheh !

t __ l'·mpme£;'i -------.t-t--- ~---- aJ ro£!:.!~ J>9 124 i ~88 ~86i 142704 I .188Z: H 0,21 'I i

17) 6;S/ ,'S7·1

I 10' ':;1 67 1721

I I

I

""",I "I I "" I ,,'",I ~16 (191

i i

I

I

10l)ul 101()

1111 Transkr.:; tIl Public Cllrporallolls and Prh ale IIl!eIT)ji~e

A~ricullurt' and IluralDeHlupmenl

I I I I I ---+---9-"0202t",i.---J----i~-- --+ , '166.171

1

4019861 I 11147 48 H21

I

1-~ r 1

An c'LlnomlCall~ Ira~i~lm1t.'d agncultural seclor alld slJ~lainahle en\ IWl1IllentJI management tor heahh~,l\xxl :>t"I.:un:, dc\dl'PCU rural and urban COlllmUiutit~ Hl Gautcn£

I Atlministralioll 1\) prm Ide kadcrslllp, marldgcment. et1klent and ctfcclln: momtllllng. :md C\ JiUJ.IIPtl, pollc) and rl"Seafl'h (()-t'rdillalion Jnd s('(urit) lnd lisk management, linanO:I;ti manag.cmcnl. HR management and del, ck'ptm:nt, faeilitit's managemenl sClyier .. -s,

pT1.lIl~:.ional kgal sen let'S and cnforcclllcn! 5er. let"$. e~l1lllnuni~'ati\)n and awan:ncss J.S

well as ~nowkdl!C and proj\'"'i."IlKlllJgcmcnt st." l":~ l(llhe deplnmcnt in rcspllnse , o(l\hu!i

! rallsters to DepJJ1mCnlai Al.!cno:!cs and AC\:oum~ 2 AgrlcullUre and Rural Uelelopmenl

I,) optimise the contribullnn of :-'\I~!aIflJblc J~ncu!tun: to [he equitable tb ciopl1lcnt llf all l'OImnunilirs in the pron!lcc, b~ enhJllcmg food ~~'\:unl!, income, employmenl Jno the qu~hl) of life, and to conlwl Jnd mana).!c health 11$I-.S ,)f animal \Jngm b! ensuring health) Il\c;,(o;:k phX\UC110ll and the a\ailallJlII~ and anordah!lir~ \lrhe,llth~ Im;h ql!allt~ t~ ... xl Jnd

J!lim::1i pruc!lH.:ts, '11tJ~ ~llOllIbtin~ t.'cLlllornic ~t0\\ til anJ cl.l/Jl!lbullIl.l! l(l po, t'n~ alle\ lJthlll ;)111.1 imcrnallOn .. d !ude

01 ~~itll Ii :\ah,lIlJJ l'ondill,)naJ .l!I<Ulb

I and ('arc

IllIna L(.'lsemJ Projects

[1'\\ P Intl·gl'.J1CO I l:Jmtcrs h) Illglk't" hIUCdl!,Jn IIl~rlltl!lol1:-

J Idlbkl~ l(l Depall!llCntal :\geIK'lt~ ,lilt! Ae~·,luru~ ! ran:Ji..'r'lln \1lJ!l1~'IPdlill(:~

Emironmelilai ,\rrairs

10 CIl:-ure IliJI the PH'" IrKe Implcmenb the rrmclp!t.~ ()f inle~ratt:d \\·<.6Ie m;IIlJ1-!emenl. promOit'!> "U~IJIJl;lbk Jc\ck)plllt'!l1 Jnd quatJt~ ·)f hk h~ en..,U1 mg :Jcl.:erubk alllbll'm au qllallt~ and su:-tllnahh: nUlling pI3clin"">, dlld IIM!la;,!t"~ hJ.Lard"u:, chetnlc,.l('" JIlJ mdusf!iaJ ld..l!cd')(II\'itlcs.

L ______________ _

I

~;, (; III ,

IS." 9061

1''''''';1

i

, I

I '"'''' i ""j

218 IS

,1

11

'>I


~ _____ -==~' ----- ----=l l--~-= - ---- D~JlflrOpnated amou~ __ _

I I (tIIrclllt~:Hmt\lIh rl ~

I

folal per ,ole : f ----- I rall5rers anllil'jnm('llh ror

i I ( on(IP(,Rlsatlon of IGOOdS aud Sen Ices: Other I . ,.. ,~,,'.''" ., '""" - -'" "" "". "",' •• " ,", """ ',m'"" I ' "",., ",," f--T -- -- --- ------ --- I i- 1.!!!}O'Cf~_+ _____ j- - --+-----,:="""='-1

II 12 !Sport, Arts.. Cuiturt.' and Recreation i I O.c;S -I2~ ~-IO 59~1 291069 TQ9204 127 <,1

I VISion: ~\n arll\ I.!, creJli .. ,~ and mCl(kll1l:.cd (i.autcng (It> Regj~ll\ "'ontnbullng to SU~I;jlmbk I! I I

' <':(Olllllll.!l' gro\\ til Jnd ~~X:I;lj C~)hl'SI~1n . . I ! I

I

I I I Admin"'"tion i 151 '!I I 10(2)2 1<) 7·19 <)2", ~ 411

II The aml of the pros.rammc IS !(l prO\ ide polltKal and :,lrat;:gK direction and Ie. support (he I I! I depJ11lw:1l! by prm [dill!! l'nrporatc management sen lCe~! I I

I

I. 2 (".I"<aIMlairs ! 22'< ";;O~'I S7~281 <SUI;'I! 1 he attn of the Cultural Affairs Ph1grJIllme is 10 IdentifY'. dt:\~k1r, ::.upport. and pl"tllllOlc

Ihe 3ns ,Uld prc:sct\ e. protect and Surplll1 hentJ!,!c resow CC" J!1 the prol 1m:.:

I of.huh I I

I l;[~:::l~c:::a~~I~~~:~~~I~::~I~:J~~~::ts I' ,

:"oationa! condllllmal grants

I, [PWP Integrated Ii I

Tr.ln"fcn> 10 ~lt1nicjpa!llies ;

I l.ibrar)3nd:\r~biHsSe"ices ,'\1 :i74~~1,1 ~S~(PI, 1;~q~~1 Tht.' purp,,:.e uf the rrugramll1c IS III c!>IJbh~h Jnd m;Jlf1till!l commu!l!t)- !Ih, 31 \t~ IhJI

pn.)1- H.lC aclo:css Il) knOll kdge, resources Jnd sen ICl~ to rnt.'c[ (he needs of mdividuals and

~;~:~:)i:~'::):~:::~:::I!::::~)::~::: ~d p'~"n'l d"eloplllco, .,1

1 (\IfTlIl1UfIIl) Llbrar) Sa\ It''':S gran!

'~~:::~~: ::~ ~l(~~~i!~:~t))~~;t;~:t!!utions i SflOrl and Recnaliol1 ,;2: 111) -I.'.I! 10~ :'>;.NI -~ ~,JSI

The aillll)fllll:' pwgramrne IS to pr~)r!lI.)le ~p(1r1 and re~Tealion :ind ~,,;hol.,l ~pon, facilitate

l<.Ilen! ldcntific-,ltion: prul1101c spc1r1 dc\ebplBl'n! and high pr.:rfomlall~·c III mal..c GJlllcng I the Ilorne of Champions I

,,(,,/t/(h I I 1

I SJ!I\~nJl.;:~).ndllilm.11 grants

I I

!vlass Spun .1nd Rt.'("Ieatl~lfl Partli,:ip;l!i,)1l P/(lgralllllK I· II ! T ranskl'S to ;-.J(lIl-Protit Ins!lfu!l0n::,

.--+-~--l IT----------'llJ !e-GoHrnmenl

IV1~1,)n ,-\ (onnc{!ed (i~lIl~ng (·il)-Rl'gion lh:l.! Ic\ erages {edlrl\llog~ 1\) rril\ Ide quallt:

I I:'CT\I(t~ tocll11en!>

! I' I Adminislralion III dti..:u:nI1 y manage til<: Ikr<lrlJllcllI of e-Gl1\ t"1ll11lCl11 Ihrdugh c.'XC\,:ll!IW sleCI >lno

J(COlUl(ahlhr},. and the e\~UII()n of (llrllOlJlC ~llPP(,;11 scn 1Cl~ ~UrpilllCd b~ dk..:li\ c

2 Inrormation Comlllunicalion Tt'(hlloloj.!~ (lCT) Sharcd Sen'in, 1 \l e"I'Jbli~h (I U('j.{ C-(ill\emmcnt gO\,cIllJlh:e !llru('\un: {hat dml~ JIlJ ~l1;JtJk~ pli~m{lc:,.

pnlll.:lL"s, ~!JnJ<lrds 31lJ rcguIJI1\)n,> !h!(,m~h app!(wcd Ir"JIllC\\ 01 b. I,) CIl .. '>LHC IhJI llll' ft"' mliil.oI!lJdlJlt: rt:qUlrL"d f\-x thc (JCR CI)Illll.'dd gll',Crnmr:n! c\l~b, ,md l~ crlJbkJ h:- ,l!\

upglJtkd (I.HC nd\\Orl... {ht: a\ ai!Jbih!~ llf \\'I-FI hi1l:>p,}h Jnd J. lluil1l:-Ilncd il('I\\ ork J\ JI1Jbih!: [0.11111\\ (;CR entitle\ It.) bc u'nncl:lcd and rIm IdL" t:-S('n It'l~ fl.' the l'ill{l'n~ ,11

! tho: prlJ\ mer: [ll1()u~h an cnablmg CO!llllh1r\ piJlkl!11L r II pr~'rnlltc the ll~agc i'l c{)\)\t:mm-:Ilt :"~'f\ 1(-::- tCltl/l.'n:-.. BU:"Irlr:\~ ,mJ (J\)\CmllKHII n\IIIC\) I (1 ~!l1lll!IJ{O: thc 1("

eeOllOltl} by fJulitJ.!Ulg BKubath.1!1 and HlflmallO!l Ji.. \\dl a~ t.'n<_our;1gm~ public pma!e

P.l111lt'r.,hips hll th..: del'e!I'pnll'1l1 Jnd !lll1"ul ,1!' (.(,0\ e!lUllC:nI :,t:n ll.'l~

{If \\/rilh

lr.tfb-ft:r::. til Iltglwr I:ducath,mll1:.l1IlI11U/b

;1 Uuman Ht'~ourc:c Senifes fn t1plimllt', dlgiltlC and P"'lll(lle Human RC:~(lUr~'e SenK<::' rdated htJ~l1ll"':-' ptlX':YSl'~

l'i1Jblc dli":ICn! dl.'(l~iil!llllJkl!lg

1413

I 020 ~-Jb! I

I ml.1.11 92 • .1311 I lH,oi

1<.1212,1 I (,)01

I

12628

SO 311

14 No, 301 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 1 OCTOBER 2019

1--------- ----·-----------·-·-===rl" - ----- -- r:elaib ()TapprOpriale~""iT1UiiIi"I----, . 1 I CUrrt.'1I1 Pa~n1enIS 1., 1 I t~a\menl'i fori s'~~\~::~;, i

lolalper\OI(' r--==r-- ,~frall!'.ft'rsand Pa~'I1Il'nlsfor I ~'i ' I I, I'd ',I

I 'b '.,. (" I r nan cia an I 1

and n1~lIn dlHslOn I' Su StultS aplla A~sch \ I ' I (olll~Il'ialJOIi of. ,s\els i nc U\I\'t' \

\'ole I)c~criptioll o(,'oles and main <li\'ision~

I - ----r-----.--- fom.!o,m IGOOdS and smk'~r'j --. --------r0pr,,;, 'Ii

I~ ~:;I~:~(~:;\~~::':::nll,giC lead,,,h(!, m financial JOd li,,,1 mallm (0 eo,,,,, ''''''(nahk ' 629 6~ II 117 9~ II I 6' 0141 n~1 1 ,

and mch"" c """I and ,",o()('m« d" e1"p",cn( uf (he p'''pic of G,,,,,ng ", Ih" ,II "'" ! I 1 I I

I

I" i

Ci~iv)'~~::::::'::i~:: smlC~ orlhe blghest qU31J!) i S ~$$!I' < 1 166 1

.i I 07<1 4 164 II I 'I he programme a!in~ to provide eJf(.'cll\ l' lcadcr::.llip, mal13getncnl and J.dmini\lrJ.II" e suppon to the Trca~\H) Pr()gT-;lI11nll~ as \',d! ,LS thi.' \1cmher of the FXCClIfI\,C (\)uncil

(~H:C) and the Accounting Officer This is ,bne m fuitillllt'nt of the IIm~i()n and !l1,lndJ.lc

l}flhe dcpJ.il1llCnf ! .'.' (, ... J1i

", Ii,

2 Su!ttainable Fiscal Resource :\tan~g(,nl{"nl h~ <}11i ,-I

To "nsur.: the dfcCII\C and et1icicnt ad1l1mi~irJlion (If fi~cJl rcsour..:es !

o(lIhich I' I Dcpanmcnt<l! agcll(;l(,.~ and itCClllm!~

J fillancial GO\crnauc(' !-15 ::,,111' 291}M'I' r 0 pn,lIllO[C ;ll'counlabihl;. thnlltgh ~ub~IJlltl\ e rdk(\ion <.1f fillJIH.:tai Jctl\ 1[1,,'"$ as \\dl JS

cO«1pli,nce ,,(\h 1;"an",1 nonns ,,,ti ,IJ"""", in 1'1'\1.\ c,""pllanl ""Iilun"", I

i

..t Pro\illcial Suppl~ Chain ~Iallagcment ll' pwmotc and cnli.m.:c Irall~parcnc> and clTe':il'.'e Supr\> Ch~lIl \lJll3gerTICnll!1the

:; ~1unicipal Finanrial GOH'rnanre T (l en:-.ure dll:ctl\ e and emci~nt l11anagcllleru III ~\'ftJlli..:lralitit'S and \lulll':lpal Entitles and cuordHlat~ thl' prm i~ionlrlg of capJl:l!) hUlldlng

6 Gaut~·IlJ.: AwJit Sen'lcl'!I r ("I enhafll'e transparency, good go, cmance and a ckilll gO\ en1ll1cnt through ~tr'nglhcmng the m[ernJll:~)n[w! and rcgul:l"'l) ~m Ironment in till." pr\WIIKt: and w n:nder JlIC!![ ~cr. h:C:-' !

~~G~ I I

Iinfra~tructure Dt'\'eiopmenl

I \:isiorl' ro be a leadmg sll~lai~l~tlk ~nfras!rw!lIrc P~\}\'$J~r and faClli~J!or that P\1~dlliOns

IGauteng as a g!otl-:.JI1~ l'0mpr:tltIW Cll~ r ... glOn \\ (til UlchlSl\C econOllllC growth an decent \'llfkl<.lfJl1. i

1

1 ,"\dmini!!tralion I 1 he purpo~c "flhl~ Pr,Jgr:llnmc IS to pro\ ide str"J.legic jeadcr~hir to the Depal1lllCllt and (0 t

'>\lpp~')!llhe ('('lIe prl\gramnles In thelf dr(lrt~ \0 Implement the nlJndate orlhe Department '

2 Public \\'orl..s Inrra~lructun'

I hr:-.I'I$grJHHne l~ rcspomlhJc !(lr prm ldmg the n'n: ~enK't .... th(ll.m: IIlJndJtc.1 !tltht,

f)epar11n\."nl J"his illdud\..~ being Ih" (lnl) nnpicmclllcr ollnh'~tru~[un, and !!1.!lntCl1ann: prOlt"':!S onlx'h.Jlf ,Ital! (Ji'(r l)epJI1tl1i.:nb

o(\\!tllh

Ir;H~kfs to '\111ntC1pallllc~

J El.pamkd Public \\ or~ Pro~l""amllle j he !,U!v~)~e olthl::-' P('-l~rJ.flIme I~ !O mJnJ~~' the Impk!lh:nt:.l!hl!1 ,II' p!(l~r(llllnll'~ and

";UJtcg1L'!- thaI lc:.Jd ttl the dc\ d,)pmcll! ami em!'O\\ l'nllelll (lr ~'onlfllunnle~ Jnd e ... mll Jet,,(...,

~ 46,!!40

')6 ;<01 277161 I i

6<76°1

1 'ml :

I () "'1.11I,' 1207'iI i

I ,

, 13036,1

I 20661"1

I

l-psos.1

, 0558,°1

I \}b 992i

1 i

7"'1 S6t)j

1:-'(1'/'\'/1

I

I 10001

I I

~f){)1

I <001

I

619-10

\ 16 I

219'111

I

32 (lOll I

I hl:-' ul!.:lud<::s tht' prmll1l:IJIllhmagement and (H'rdIllJilt'Tl \.\j tlw I 'pamkd ['tibia: \\"\Ik~ I I I I' rot'la!llIllC I iii i I of ,!II/(" ! 1 Iii

I i"l'WP Integrated i ! I ~,; :-. 7~ i

~~~JIQ-(5T-~:o~!"I)!; I)K~Oc-\cc'L'c-(cc.~C": ----------. -:.-:-.~=- 1.1! 4~2s(}I::.:~~__:.__:.-:c7_;'"_';C;1II"'2~4":.~<7_'i~~~~~~.'O;"';;-:2~J~J"I""":l"-,·,,,2,,,bO,,,;_,,Zc.,1 ~.~!69d--~---r--'--;

provincial gazette provinsiale koerant...4 no. 301 provincial gazette, extraordinary, 1 october 2019...

Documents