ps027 prev contaminacion atmosferica

Upload: sergiol120

Post on 07-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    1/14

    Procedimiento

    Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica

    Tran po e

    PS.027

    evisión 9

    álido desde:06.01.2015

    ágina: 1/ 13

    Tabla de Ediciones

    Revisión

    Fecha

    Detalle de Modificaciones

    o

    25.06.2001

    1

    24.10.2003

    2

    13.09.2004

    3

    02.02.2005

    4

    10.10.2007

    5

    27.03.2009

    6

    09.10.2009

    7 07.10.2010

    8

    25.10.2013

    - Cambio de versión únicamente por actualización de logotipo

    9

    06.01.2015

    - Cambios varios: Objetivos, alcance, desarrollo.

    - Complementaciones. Medición de ruido, Manejo de SAO s, registros de calidad

    INDICE

    AG.

    I. OBJETIVO Y ALCANCE

    2.

    DESARROLLO

    3.

    REGISTROS DE CALIDAD

    4.

    INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

    Aprobación

    Nombre: Walter armiento / Cris

    Cargo : Gere e SSMS / Gerente

    Fecha: 06 01

    5

    Nombre:

    Cargo : Jefe Senior Medio Ambiente

    Fecha: 06.01.2015

    ©YPFB Transporte S.A.

    G 002 R6

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    2/14

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 2/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    1. OBJETIVO Y ALCANCE

    Objetivo: Establecer criterios y especificaciones para la prevención y control de la contaminaciónatmosférica en instalaciones de YPFB Transporte S.A. debido a las emisiones generadas por fuentesfijas y móviles como resultado de las actividades que se desarrollan tanto en sitios administrativoscomo operativos. 

    Alcance: El presente procedimiento aplica a los siguientes sitios de YPFB Transporte S.A: oficinas,talleres, almacenes, estaciones de compresión y bombeo, proyectos de expansión y de continuidadoperativa, cuadrillas de mantenimiento de líneas. 

    Asimismo, aplica para el control de emisiones atmosféricas de fuentes fijas en la Terminal Arica dela República de Chile.

    2. DESARROLLO

    Medición de Emisiones Atmosféricas en SitiosSubproceso 1 (Ver Diagrama de Flujo Adjunto) 

       J  e   f  e  s   O  p  e  r  a   t   i  v  o  s   /   J  e   f  e   d  e

       A   d  m   i  n   i  s   t  r  a  c   i   ó  n

       E  m  p  r  e  s  a  e  x   t  e  r  n  a  o

      p  e  r  s  o  n  a   l  e  s  p  e  c   i  a   l   i  z  a   d  o

      e  n  c  a  r  g  a   d  o   d  e  m  e   d   i  c   i  o  n  e  s

       G  e  r  e  n   t  e   d  e   M  a  n   t  e  n   i  m   i  e  n   t  o

       S  u  p  e  r  v   i  s  o  r   T  a   l   l  e  r

       A  u   t  o  m  o   t  r   i  z

       R  e  s  p  o  n  s  a   b   l  e   d  e   l   S   i   t   i  o

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e  n   t  e

       J  e   f  e   O  p  e  r  a   t   i  v  o  -   T  e  r  m   i  n  a   l

       A  r   i  c  a

    Medición y control de emisiones de fuentes fijasElaborar el programa de mantenimiento de equipos y verificarel cumplimiento de las medidas de control de emisiones deacuerdo al PO.003.

    I R I

    Elaborar el programa anual de monitoreo de fuentes fijas. C C R C

    Solicitar la contratación de personal o empresa especializado(a) y legalmente establecido (a) para realizar la medición yanálisis de resultados de emisiones de contaminantesatmosféricos en fuentes fijas, según PF.001.

    I I R

    Realizar las mediciones de fuentes fijas y de calidad del airede acuerdo al Programa Anual de Monitoreo utilizando el

    formulario FS.034 “Protocolo de Medición de EmisiónAtmosférica” y el Anexo 1 y evaluar la eficacia de las accionesimplementadas en la gestión anterior. 

    C R C C CR

    Realizar seguimiento al avance y ejecución de las medicionesde acuerdo al Programa Anual de Monitoreo. 

    C R

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    3/14

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 3/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

       J  e   f  e  s   O  p  e  r  a   t   i  v  o  s   /   J  e   f  e   d  e

       A   d  m   i  n   i  s   t  r  a  c   i   ó  n

       E  m  p  r  e  s  a  e  x   t  e  r  n  a  o

      p  e  r  s  o  n  a   l  e  s  p  e  c   i  a   l   i  z  a   d  o

      e  n  c  a  r  g  a   d  o   d  e  m  e   d   i  c   i  o

      n  e  s

       G  e  r  e  n   t  e   d  e   M  a  n   t  e  n   i  m   i  e  n   t  o

       S  u  p  e  r  v   i  s  o  r   T  a   l   l  e  r

       A  u   t  o  m  o   t  r   i  z

       R  e  s  p  o  n  s  a   b   l  e   d  e   l   S   i   t   i  o

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e

      n   t  e

       J  e   f  e   O  p  e  r  a   t   i  v  o  -   T  e  r  m

       i  n  a   l

       A  r   i  c  a

    Enviar el informe anual de emisiones de fuentes fijas y propuesta de acciones correctivas/preventivas al Jefe de MedioAmbiente. 

    R I

    Revisar y validar el informe anual de emisiones de fuentes fijasy las propuestas de acciones correctivas/preventivas. R

    Evaluar propuestas de acciones correctivas/preventivas con lasunidades involucradas.

    C C C R

    Planificar y ejecutar las acciones correctivas/preventivasdetalladas en el informe anual de emisiones de fuentes fijas.

    C R C C

    Asegurar la inclusión de acciones correctivas/preventivas enlos Programas de Gestión, según el procedimiento PS.040.

    R CR I

    Contar en los sitios operativos con los registros de operación ymantenimiento de todas las fuentes fijas que generanemisiones.

    R I

    Generar indicadores anuales de emisiones a la atmósfera de

    fuentes fijas.C R

    Elaborar y presentar a la AAC Departamental el inventarioanual de emisiones de fuentes fijas y móviles.

    C C R

    Medición y control de emisiones de fuentes móviles 

    Elaborar programa de mantenimiento vehicular y controlar elcumplimiento de las medidas de control de emisiones enfuentes móviles.

    R I

    Elaborar el programa anual de verificación vehicular. R

    Realizar las mediciones anuales de Fuentes Móviles yregistrar los datos para los informes de monitoreo ambiental yevaluar la eficacia de las acciones implementadas en la gestión

    anterior. 

    R I

    Inspeccionar anualmente y portar de forma permanente la boleta de verificación vigente, emitida por USVEAC de losvehículos automotores de YPFB Transporte S.A con base en elMunicipio de Santa Cruz de la Sierra.

    R I

    Realizar seguimiento al avance y ejecución de las medicionesde fuentes móviles de acuerdo al programa anual deverificación vehicular.

    C R

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    4/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 4/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

       J  e   f  e  s   O  p  e  r  a   t   i  v  o  s   /   J  e   f  e   d  e

       A   d  m   i  n   i  s   t  r  a  c   i   ó  n

       E  m  p  r  e  s  a  e  x   t  e  r  n  a  o

      p  e  r  s  o  n  a   l  e  s  p  e  c   i  a   l   i  z  a   d  o

      e  n  c  a  r  g  a   d  o   d  e  m  e   d   i  c   i  o

      n  e  s

       G  e  r  e  n   t  e   d  e   M  a  n   t  e  n   i  m   i  e  n   t  o

       S  u  p  e  r  v   i  s  o  r   T  a   l   l  e  r

       A  u   t  o  m  o   t  r   i  z

       R  e  s  p  o  n  s  a   b   l  e   d  e   l   S   i   t   i  o

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e

      n   t  e

       J  e   f  e   O  p  e  r  a   t   i  v  o  -   T  e  r  m

       i  n  a   l

       A  r   i  c  a

    Elaborar el informe anual de emisiones de fuentes móviles y propuesta de acciones correctivas/preventivas de fuentesmóviles. 

    R C

    Evaluar el Informe de Monitoreo y analizar propuestas deacciones correctivas/preventivas.  C C R

    Planificar, ejecutar y evaluar la eficacia de las accionescorrectivas/preventivas en base a los resultados obtenidos delas mediciones de fuentes móviles para asegurar elcumplimiento de la legislación aplicable.

    C R C

    Control de la calidad del aire en Estaciones(Monitoreo perimetral)Elaborar el programa anual de monitoreo de calidad de aire enestaciones (monitoreo perimetral).

    C R C

    Realizar las mediciones anuales de calidad de aire enestaciones ubicadas en áreas urbanas o suburbanas y evaluar laeficacia de las acciones implementadas del monitoreo de la

    gestión anterior si corresponde.

    R C

    Realizar el seguimiento al cumplimiento del programa anual demonitoreo de calidad de aire en estaciones (monitoreo perimetral).

    C R

    Enviar el informe anual de emisiones de fuentes móviles y las propuestas de acciones correctivas/preventivas al Jefe deMedio Ambiente. 

    R C

    Revisar y validar el informe anual de emisiones (monitoreo perimetral) y las propuestas de accionescorrectivas/preventivas.

    R

    Evaluar las propuestas de acciones correctivas/preventivas conlas unidades involucradas.

    C C C R

    Planificar y ejecutar las acciones correctivas/preventivas en base a los resultados obtenidos de las mediciones de calidad deaire de estaciones ubicadas en áreas urbanas o suburbanas.

    C R C C

    Asegurar la inclusión de acciones correctivas/preventivas enlos Programas de Gestión de SSMS, según PS.040.

    R CR C

    Presentar el Informe Anual de Medición de Calidad del Airea la AAC Departamental conjuntamente con el Inventario deEmisiones.

    I I R

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    5/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 5/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

       J  e   f  e  s   O  p  e  r  a   t   i  v  o  s   /   J  e   f  e   d  e

       A   d  m   i  n   i  s   t  r  a  c   i   ó  n

       E  m  p  r  e  s  a  e  x   t  e  r  n  a  o

      p  e  r  s  o  n  a   l  e  s  p  e  c   i  a   l   i  z  a   d  o

      e  n  c  a  r  g  a   d  o   d  e  m  e   d   i  c   i  o

      n  e  s

       G  e  r  e  n   t  e   d  e   M  a  n   t  e  n   i  m   i  e  n   t  o

       S  u  p  e  r  v   i  s  o  r   T  a   l   l  e  r

       A  u   t  o  m  o   t  r   i  z

       R  e  s  p  o  n  s  a   b   l  e   d  e   l   S   i   t   i  o

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e

      n   t  e

       J  e   f  e   O  p  e  r  a   t   i  v  o  -   T  e  r  m

       i  n  a   l

       A  r   i  c  a

    Medición y control de emisiones de fuentes fijas en laTerminal Arica

    Solicitar la contratación de personal o empresa especializado

    (a) y legalmente establecido (a) para realizar la medición yanálisis de resultados de emisiones de contaminantesatmosféricos en fuentes fijas, según el procedimiento PF.001.

    C C R

    Realizar las mediciones de fuentes fijas según normativaambiental chilena y evaluar la eficacia de las accionesimplementadas en el monitoreo de la gestión anterior.

    R I C

    Enviar resultados a la Jefatura de Medio Ambiente para suaprobación.

    A R

    Asesorar en la implementación de acciones preventivas/correctivas.

    R C

    Incluir la implementación de acciones correctivas/preventivasen el programa de gestión de SSMS de la Terminal de Arica

    según procedimiento PS.040.

    CR I R

    Ejecutar las acciones preventivas /correctivas definidas en el programa de gestión de SSMS.

    I R

    Presentar anualmente a la Secretaría Regional Ministerial deSalud, la estimación perfeccionada de emisiones del grupoelectrógeno, incluidos sus antecedentes (Formulario electrónico N°138). 

    I R

    R: Responsable I: Informado C: En coordinación con A: ApruebaCR: Corresponsable

    Requisitos Legales y otros requisitos aplicables

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    6/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 6/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    Medición de Emisiones a la Atmósfera en Proyectos:Subproceso 2 (Ver Diagrama de Flujo Adjunto) 

       S  u   b  g  e  r  e  n   t  e   d  e

       P  r  o  y  e  c   t  o   /   J  e   f  e   S  e  n   i  o  r   d  e

       P  r  o  y  e  c   t  o   d  e   Y   P   F   B

       T  r  a  n  s  p  o  r   t  e   S .   A .

       S  u  p  e  r  v   i  s  o  r   d  e   M  e   d   i  o

       A  m   b   i  e  n   t  e   d  e   Y   P   F   B

       T  r  a  n  s  p  o  r   t  e   S .   A .  e  n

       P  r  o  e  c   t  o  s

       E  m  p  r  e  s  a   C  o  n   t  r  a   t   i  s   t  a

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e  n   t  e

    Medición y control de emisiones atmosféricas de fuentes fijas y móvilesen Proyectos 

    Presentar al Supervisor de Medio Ambiente de YPFB Transporte S.A un programa de mantenimiento preventivo de la maquinaria y vehículosutilizados en el proyecto para su aprobación.

    A R I

    Aprobar la selección de la empresa responsable del Monitoreo deEmisiones Atmosféricas y de ruido. A R C

    Realizar el monitoreo de emisiones atmosféricas y de ruido en fuentesfijas y móviles de acuerdo al PPM y al PASA del EEIA o ManifiestoAmbiental de la AOP.

    I C R I

    Elaborar y presentar al Supervisor de Medio Ambiente el Informe de

    Monitoreo de Emisiones Atmosféricas y de Ruido de Fuentes Fijas yMóviles de acuerdo a la Licencia Ambiental del proyecto. I R

    Aprobar el Informe de Monitoreo de Emisiones Atmosféricas en FuentesFijas y Móviles del proyecto. A I

    Evaluar y ejecutar las acciones preventivas /correctivas del informe demonitoreo de emisiones atmosféricas. I C R I

    Enviar el Informe de Monitoreo de Emisiones Atmosféricas de FuentesFijas y Móviles del proyecto a la Jefatura de Medio Ambiente. R I

    Presentar a la AAC el Informe de Monitoreo de Emisiones Atmosféricasy de ruido de Fuentes Fijas y Móviles de acuerdo al PPM y del PASA delEEIA o Manifiesto Ambiental.

    R

    R: Responsable I: Informado C: En coordinación con A: ApruebaCR: Corresponsable

    Requisitos Legales y otros requisitos aplicables

    Ver Diagrama de Flujo Adjunto

    2.1 Medición y control de emisiones de gases de combustión en fuentes fijas

    La medición de emisiones atmosféricas se deberá realizar en todas las fuentes fijas localizadas enlas instalaciones de YPFB Transporte S.A. como ser: oficinas, almacenes, talleres, estaciones de

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    7/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 7/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    compresión y bombeo, cuadrillas de mantenimiento de líneas, así como en todas las fuentesinvolucradas en proyectos de expansión y continuidad operativa, para lo cual y en cumplimiento con

    las obligaciones establecidas en el RMCA, se debe considerar lo siguiente:1. Contar con plataformas y puertos de muestreo en ductos o chimeneas, principalmente en

    equipos de gran capacidad como es el caso de bombas y compresores en estaciones (Encumplimiento al Artículo 26 del RMCA y de acuerdo a lo establecido en la NB 62009“Calidad del aire – Emisiones de fuentes fijas – Muestreo para determinación deconcentraciones de gases de combustión en chimeneas”).

    2. Todas las fuentes fijas que excedan los límites permisibles de emisión deben estar dotadas demedios y sistemas de control de emisiones (catalizadores) (Artículo 23 del RMCA).

    3. En caso de generar emisiones de sustancias peligrosas que se encuentren en el Anexo 3 delRMCA, se deben realizar las mediciones correspondientes, las mismas deben ser incluidas enel inventario que se presenta a la Autoridad Ambiental Departamental (Artículo 33 delRMCA).

    4. Se debe mantener en sitios operativos, registros de operación y mantenimiento de equipos, loscuales deben estar disponibles a solicitud de la OSC o AAC (Artículo 31 del RMCA).

    Los parámetros que serán medidos en todos los equipos estacionarios que utilizan como combustiblegas natural o diésel son los siguientes:

    - Monóxido de Carbono

    - Óxidos de Nitrógeno

    - Dióxido de Azufre

    - Partículas Totales (Sólo para equipos a diésel)

    Los valores medidos en cada equipo deben ser contrastados con los valores referenciales de YPFBTransporte S.A. (Anexo 1) basados en límites máximos permisibles establecidos en el Anexo 4 delReglamento en Materia de Contaminación Atmosférica (RMCA), USEPA y NB 62021:2014 Factoraire - Límites máximos permisibles de contaminantes atmosféricos donde exista actividad con presencia de hidrocarburos. .

    Para el caso de proyectos, el monitoreo de emisiones en fuentes fijas debe realizarse encumplimiento a lo dispuesto en el PPM y el PASA del proyecto.

    La metodología a emplearse en la medición de emisiones en fuentes fijas debe ser la establecida en la NB 62009 vigente.

    Los parámetros a ser medidos para determinar la calidad del aire mediante monitoreo perimetral en

    estaciones son:• Material particulado (PM.10)

    • Óxidos de nitrógeno (NOx)

    • Monóxido de carbono (CO)

    • Ozono (O3)

    • Plomo (Pb) (En caso de ser requerido)

    Estos parámetros se encuentran contemplados en el Anexo 1 del RMCA y Anexo 1 del presente procedimiento (Límites Permisibles para Fuentes Fijas) y normas vigentes.

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    8/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 8/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    Los equipos de medición deben contar con su certificado de calibración vigente.

    2.1.1 Frecuencia de mediciónLa frecuencia de las mediciones de emisiones se determina en función a requerimientos de entregade informes técnicos e inventarios de emisiones por parte de la AAC:

    • Semestralmente: Cuando se trate de actividades cuyo tiempo de operación sea igual o menor a 5años. (Art. 68 del RMCA).

    • Anualmente: Cuando se trate de actividades que se encuentren en operación por más de 5 años.(Ref. Art. 28 del RMCA).

    • De acuerdo a lo establecido en el PPM y el PASA del proyecto cuando se trate de proyectos enejecución.

    Las mediciones de fuentes fijas se realizarán utilizando el formulario FS.034 “Protocolo de Medición

    de Emisión Atmosférica” y el Anexo 1.2.1.2 Inventario de emisiones de fuentes fijas

    En base a los resultados del monitoreo anual de emisiones atmosféricas de fuentes fijas o donde selocalice la fuente fija, se debe elaborar el inventario anual de emisiones para su presentación a laAAC Departamental. El inventario debe tener como contenido mínimo lo detallado a continuación(de acuerdo al art. 28 del RMCA):

      Datos de la fuente  Ubicación  Descripción del proceso  Materias primas, insumos y/o combustibles utilizados 

    Emisiones de contaminantes atmosféricos  Equipos para el control de los contaminantes atmosféricos.

    2.2 Medición y control de emisiones de gases de combustión en fuentes móviles

    Como medida preventiva, se contará con un Programa de Mantenimiento Preventivo Vehicular, elcual garantice la emisión de gases de combustión por debajo de los límites permisibles establecidosen la normativa ambiental, Anexo 2 del presente procedimiento.

    El monitoreo de emisiones de gases de combustión de fuentes móviles se debe realizar a losvehículos y/o maquinaria de la empresa y de contratistas, asignados a actividades, obras o proyectosen ejecución u operación. En el caso de los vehículos y/o maquinaria de las empresas contratistas, loscostos de las mediciones estarán a su cargo.

    La medición de gases podrá realizarse con equipos propios de la empresa o de laboratorios externosque cuenten con la certificación necesaria, para lo cual se tomará como referencia la metodologíaestablecida en la Norma NB 62003. Independientemente de quien realice la medición, se debe contarcon el Certificado de Calibración del equipo vigente. En proyectos, la medición de emisiones debeser realizada por un laboratorio certificado y de acuerdo a lo establecido en el PPM y al PASA delmismo.

    Los valores medidos en cada vehículo y/o maquinaría serán contrastados con los límites máximos permisibles para vehículos o maquinaría en circulación a gasolina o diésel establecidos en las tablas1 y 3 de la NB 62002, adjuntas en el Anexo 2.

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    9/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 9/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    2.2.1 Frecuencia de medición

    La medición de gases de combustión en fuentes móviles se realizará al 100% de los vehículos de laempresa o en proyectos, al menos una vez al año, de acuerdo al Programa de Verificación Vehicularelaborado por el Taller Automotriz o al Programa de Monitoreo del Proyecto elaborado por laempresa contratista.

    2.3 Control de la calidad del aire en estaciones

    El control de la calidad del aire en el área circundante de las Estaciones de Compresión y Bombeoubicadas en zonas urbanas y periurbanas, se realizará con una periodicidad anual, de conformidadcon lo previsto en el artículo 30 del RMCA.

    Es considerada área urbana o zona urbana, cuando se cumpla una de las siguientes condiciones1: 

      Contar con una población igual o mayor a 2.000 habitantes dentro del Área o Centro Poblado.  Contar con los servicios básicos de energía eléctrica, saneamiento básico, educación y salud,

    aunque la población sea menor a 2000 habitantes.Por tal motivo, se debe realizar la medición de calidad del aire en las estaciones que se encuentrencerca a zonas urbanas o suburbanas como se muestra a continuación:

    ESTACIÓN  ZONAS URBANA O SUBURBANA 

    Oficina Santa Cruz Santa Cruz de la Sierra

    Estación Terminal Santa Cruz Santa Cruz de la Sierra

    Estación Chorety Camiri - Santa Cruz

    Estación Qhora Qhora Chuquisaca

    Estación Pocitos Yacuiba - Tarija

    Estación Terminal Cochabamba Cochabamba

    2.4. Registro de Operación y Mantenimiento. 

    Se debe  mantener en los sitios operativos, los registros de mantenimiento y operación de losequipos de proceso y control, los cuales deben ser incluidos en el Informe de Monitoreo Ambientalque se presenta al Organismo Sectorial Competente.

    2.5 Control de la contaminación atmosférica en proyectos

    Es responsabilidad de la empresa contratista contar con un Programa de Mantenimiento Preventivo, para la maquinaria, equipos y vehículos utilizados en el proyecto, el cual debe ser aprobado por elSupervisor de Medio Ambiente de YPFB Transporte S.A

    La medición de emisiones atmosféricas provenientes de fuentes fijas y móviles utilizadas en proyectos que tengan una duración superior a un año, tendrá una frecuencia de medición anual; para

    1 CRITERIOS DE DEFINICIÓN DEL RADIO Ó ÁREA URBANA Y SU PROCESO DE HOMOLOGACIÓN, MINISTERIO DE

    PLANIFICACIÓN DEL DESARROLLO ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, Viceministerio de Planificación y Coordinación2013 (http://www.planificacion.gob.bo/sites/folders/vpc/dgpt/Areas%20Urbanas%204.pdf). 

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    10/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 10/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    aquellos proyectos con duración menor a un año, el monitoreo se debe efectuar de acuerdo a lo previsto en el PPM y el PASA del proyecto o de lo contrario, se debe demostrar mediante

    certificados de medición de emisiones atmosféricas del año en curso.De acuerdo a lo establecido en el artículo 68 del Reglamento en Materia de ContaminaciónAtmosférica (RMCA) de la Ley de Medio Ambiente 1333, las estaciones nuevas (con obtención delicencia ambiental), deberán realizar la medición de contaminantes atmosféricos 2 veces al año,adjuntando los mismos en sus informes técnicos semestrales.

    El Supervisor de Medio Ambiente de YPFB Transporte S.A es el encargado de asegurar que elPrograma de Mantenimiento así como las medidas de control de contaminación atmosférica, seancumplidas por el contratista.

    En caso que algún equipo, maquinaria o vehículo rebase los límites permisibles, éste será sujeto amantenimiento, posteriormente se debe proceder a realizar las mediciones correspondientes y en casode que los valores continúen por encima de los límites permisibles, el vehículo, equipo o maquinaría

    debe ser dado de baja del proyecto.

    2.6  Medición y control de emisiones atmosféricas de fuentes fijas en Terminal Arica

    La Terminal Arica debe declarar anualmente y antes del 1ro de Mayo a la Secretaría RegionalMinisterial de Salud, por medio del Sistema de Ventanilla Única del RETC (http://vu.mma.gob.cl),todos los antecedentes para que se estimen las emisiones del grupo electrógeno y unidad de bombeoque utilizan diésel oil como combustible, así como las emisiones fugitivas producto delalmacenamiento en tanques y la estimación perfeccionada de sus emisiones, de conformidad con losartículos 2, 3 y 4 del DS 138/05 “Establece la Obligación de Declarar Emisiones”.

    Para la presentación de los antecedentes del grupo electrógeno y la unidad de bombeo que permita ala Autoridad Sanitaria realizar la estimación de emisiones, se debe utilizar el Formulario electrónico

     N° 138, donde se consignen los datos mínimos previstos en la Circular 23/2006 que imparte lasinstrucciones sobre aplicación del Decreto Supremo N° 138/05.

    La estimación perfeccionada de emisiones, que consiste en las mediciones representativas de lasemisiones del grupo electrógeno y unidad de bombeo, serán realizadas por un laboratorio autorizado por la Autoridad Sanitaria, siguiendo la metodología definida en la Guía Metodológica para Estimarlas Emisiones Atmosféricas de Fuentes Fijas y Móviles emitida por el CONAMA, las cuales debenser entregadas en un archivo electrónico adjunto al Formulario N° 138.

    La medición de gases en fuentes móviles en Chile no aplica a vehículos de procedencia bolivianacomo son aquellos con los que cuenta la Terminal Arica. Dicha medición se realiza únicamentemediante empresas concesionarias del gobierno chileno, como parte de la Revisión TécnicaVehicular.

    2.7 

    Mediciones de ruido2.7.1 Fuentes Móviles

    La medición de ruido en fuentes móviles se realizará de acuerdo al procedimiento PS.035 Mediciónde Ruido en Fuentes Fijas y Móviles y a lo establecido en el Anexo 6 del RMCA.

    Los límites permisibles de emisión de ruido provenientes de fuentes móviles se detallan en el anexo1 del PS.035.

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    11/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 11/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    La medición debe realizarse a 15 metros de distancia de la fuente como se establece en el FS.113Protocolo de medición de ruido en fuentes móviles.

    2.7.2 Emisiones de ruido fuentes fijas – Calidad Ambiental

    Las mediciones de ruido deberán ser realizadas en colindancias o perímetro de las instalaciones deYPFB Transporte S.A., empleando la metodología establecida en la norma NB 62006 y en el PS.035Medición de Ruido en Fuentes Fijas y Móviles.

    Los límites permisibles de emisión de ruido se detallan en el anexo 1 del PS.035.

    Las mediciones deben realizarse de acuerdo al FS.094 Protocolo de medición de ruido de fuentesfijas.

    2.8 Manejo de Sustancias Agotadoras de Ozono (SAO)Subproceso 3 (Ver Diagrama de Flujo Adjunto) 

       U  n   i   d  a   d   d  e  o  r   i  g  e  n

        J  e   f  e   d  e

       A   d  q  u   i  s   i  c   i  o  n  e  s   /   C  o  n   t  r  a   t  o  s  y

       S  e  r  v   i  c   i  o  s

       E  m  p  r  e  s  a   C  o  n   t  r  a   t   i  s   t  a

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e  n   t  e

    Elaborar y actualizar de manera anual un inventario de equipos que

    contengan refrigerantes. C RElaborar y actualizar de manera anual un inventario de equipos quecontengan refrigerantes.

    I I I R

    Adquirir equipos de refrigeración y climatización (acondicionadores deaire, heladeras, cámaras de frío, etc.) que contengan refrigerantes libres deSAO o cuyo potencial de agotamiento del ozono sea reducida y/o que noesté restringido su uso según el Anexo 4 (parte del Reglamento de GestiónAmbiental de Sustancias Agotadoras del Ozono de la Ley de MedioAmbiente No. 1333).

    R C I

    Solicitar al proveedor de equipos el certificado de IBMETRO oIBNORCA, sobre la ausencia de sustancias agotadoras de ozono o la

     presencia de las mismas, en este caso se extenderá la autorización para suuso o equivalente.

    I R I

    Verificar que la empresa contratista de mantenimiento de equipos quecontengan refrigerantes cuente con el registro interno de uso y manejo desustancias agotadoras del ozono, según formato del Anexo 8 - Formulario N° 3 presentados semestralmente al Viceministerio de Medio Ambiente,Biodiversidad y Cambios Climáticos (COGO).

    R C I

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    12/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 12/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

       U  n   i   d  a   d   d  e  o  r   i  g  e  n

        J  e   f  e   d  e

       A   d  q  u   i  s   i  c   i  o  n  e  s   /   C  o  n   t  r  a   t

      o  s  y

       S  e  r  v   i  c   i  o  s

       E  m  p  r  e  s  a   C  o  n   t  r  a   t   i  s   t  a

       J  e   f  e   d  e   M  e   d   i  o   A  m   b   i  e

      n   t  e

    Verificar que el personal que realice la instalación y/o el mantenimientode los equipos que contengan refrigerantes estén autorizados y capacitados por la Autoridad Ambiental Competente Departamental para larecuperación, reciclaje de refrigerantes y reconversión de equipos de

    refrigeración.

    *R C I I

    Controlar que los técnicos encargados del manejo de sustanciasagotadoras del ozono o de los equipos que lo contienen cumplan con lasmedidas señaladas en las hojas de seguridad de las sustancias quemanipulan.

    R I

    *R: Responsable cuando corresponda3. REGISTROS DE CALIDAD

    Responsable deAlmacenamiento

    Tipo deAlmacenamiento

    Tiempo deAlmacenamiento

    Informe Anual de Emisionesde Fuentes Fijas y Móviles

    - Inventario- Informes de Laboratorio- Certificados de

    Calibración y/o registrosde verificación y ajustes

    - Fotografías

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Encargado del Sitio

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    FS.034 Protocolo demedición de emisiónatmosférica

    Jefe de Medio Ambiente 

    Encargado del Sitio

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    FS.094 Protocolo demedición de ruido en fuentesfijas.

    Jefe de Medio Ambiente 

    Encargado de Sitio

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    FS.113 Protocolo demedición de ruido en fuentesmóviles.

    Jefe de Medio Ambiente 

    Encargado del Sitio

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    13/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 13/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    Responsable deAlmacenamiento

    Tipo deAlmacenamiento

    Tiempo deAlmacenamiento

    Plan de AccionesCorrectivas/Preventivas deFuentes Fijas(Gases y Ruido)

    Jefe de Mantenimientoestaciones

    Encargado del Sitio/ JefeSenior Medio Ambiente

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    Plan de AccionesCorrectivas/Preventivas deFuentes Móviles(Gases yRuido)

    Supervisor TallerAutomotriz

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    Registros de Operación yMantenimiento (Informes deMonitoreo Ambiental)

    Jefe de Mantenimientoestaciones domésticas

    Encargado del Sitio/ JefeSenior Medio Ambiente

    Original: Papel

    Copia: Papel y/oelectrónico

    Permanente

    4. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

    4.1 Anexos

    Anexo 1: Límites máximos permisibles para Fuentes Fijas de acuerdo al Reglamento en Materia deContaminación Atmosférica y Factores de Emisión de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y NB 62021 Factor aire - Límites máximos permisibles de contaminantes atmosféricos donde existaactividad con presencia de hidrocarburos.

    Anexo 2:  Norma Boliviana NB 62002 Calidad del Aire – Emisiones de Fuentes Móviles –Generalidades, Clasificación y Límites Máximos Permisibles.

    Anexo 3: TerminologíaAnexo 4: D.S. 27562 reglamento de gestión ambiental de sustancias agotadoras del ozono.

    4.2 Indicadores de Gestión 

    4.2.1 Indicadores de emisiones atmosféricas: Contaminante atmosférico emitido por barril de petróleo equivalente transportado

    Responsable Frecuencia

    CO2 [g / bpe] = (Kg CO2 generado porEstaciones/1000)*Barriles Petróleo equivalente transportadoen la Gestión de Estaciones GOG-GOL

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Anual

    CO [g / bpe] = (Kg CO generado porEstaciones/1000)*Barriles Petróleo equivalente transportadoen la Gestión de Estaciones GOG-GOL

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Anual

    NOx [g / bpe] = (Kg Nox generado porEstaciones/1000)*Barriles Petróleo equivalente transportadoen la Gestión de Estaciones GOG-GOL

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Anual

    SO2 [g / bpe] = (Kg SO2 generado porEstaciones/1000)*Barriles Petróleo equivalente transportadoen la Gestión de Estaciones GOG-GOL 

    Jefe Senior MedioAmbiente

    Anual

    4.3 Materiales de Referencia

    COPIA NO CONTROLADA

  • 8/18/2019 PS027 Prev Contaminacion Atmosferica

    14/14

     

    Procedimiento“Prevención y Control de la Contaminación Atmosférica”

    PS.027  Revisión 9 Válido desde:06.01.2015 Página: 14/ 13

    YPFB Transporte S.A. FG.002 R6

    Documentos co-vigentes-  FS.034 Protocolo de Medición de Emisión Atmosférica.

    -  FS.094 Protocolo de Medición de Ruido en Fuentes Fijas

    -  FS.113 Protocolo de medición de ruido en Fuentes Móviles

    -  PS.035 Medición de Ruido en Fuentes Fijas y Móviles 

    Normas Bolivianas Aplicables

    -  Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos.

    -  Decreto Supremo N° 24176, Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica.

    -  Decreto Supremo N° 28139, Reemplaza el Anexo 5 del RMCA por la NB 62002 Calidad delAire – Emisiones de Fuentes Fijas – Generalidades, Clasificación, Límites MáximosPermisibles.

    -   NB 62003 Calidad del aire – Emisiones de fuentes móviles – Método de medición deemisiones de gases contaminantes de vehículos motorizados.

    -   NB 62006 Determinación de niveles de Presión Sonora-Equipo de Medición.

    -   NB 62008, NB 62009, NB 62010 y NB-ISO 9096, Emisión de fuentes fijas.

    -   NB 62021 Factor aire - Límites máximos permisibles de contaminantes atmosféricos dondeexista actividad con presencia de hidrocarburos

    Normas Chilenas Aplicables

    -  DS 138/05, “Establece la obligación de declarar emisiones”.

    -  Circular 23/2006, “Imparte las instrucciones sobre aplicación del Decreto Supremo N°138/05”.

    -  Guía Metodológica para Estimar las Emisiones Atmosféricas de Fuentes Fijas y Móviles,

    2009 CONAMA.

    COPIA NO CONTROLADA