psmb8 (lmp7) but not psmb9 (lmp2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's...

6
PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder’s hypersensitivity pneumonitis A ´ ngel Camarena a , Arnoldo Aquino-Galvez a ,Ramce´sFalfa ´n-Valencia a , Gloria Sa ´nchez a ,MarthaMontan˜o a , Carlos Ramos a , Armida Jua ´rez a , Carolina Garcı ´a-de-Alba a , Julio Granados b ,Moise´s Selman a, * a Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias ‘‘Ismael Cosio Villegas’’, Tlalpan 4502, Seccio´n XVI, CP 14080, Me´xico City, DF, Mexico b Instituto Nacional de Ciencias Me´dicas y Nutricio´n ‘‘Salvador Zubira´n’’, Vasco de Quiroga 15, Seccio´n XVI, 14080 Me´xico City, Mexico Received 20 November 2009; accepted 20 January 2010 Available online 11 February 2010 KEYWORDS Hypersensitivity pneumonitis; PSMB9; LMP2; PSMB8; LMP7 Summary Hypersensitivity Pneumonitis (HP) is a lung inflammatory disorder caused by inhalation of organic particles by a susceptible host. However, only a small proportion of individuals exposed to HP-associated antigens develop the disease, suggesting that additional host/ environmental factors may play a role. We have previously found that genetic susceptibility associated to the major histocompatibility complex (MHC) plays an important role in this disease. The low molecular weight proteosome (LMP, currently named PSMB) genes code for subunits of the proteosome, a multimeric enzymatic complex that degrades proteins into peptides in order to be presented in the MHC class I pathway. We hypothesized that polymorphisms in PSMB8 or PSMB9 genes could be involved in the susceptibility to HP. Thus, in this study we analyzed the polymorphic site at amino acid position 60 (Arg/His) of the fourth exon in the PSMB9 gene and the amino acid position 49 (Gln/Lys) in the second exon of PSMB8 gene in 50 Mexican patients with HP and 50 healthy ethnically matched controls. PSMB typing was performed using polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphisms (PCR-RFLP). Our results demonstrated that HP patients had a significant increase of the PSMB8 KQ genotype frequency (OR Z 7.25, CI Z 2.61 e 21.3; p Z 0.000034). No differences were found in the distribution of PSMB9 alleles/genotypes. * Corresponding author. Tel.: þ52 55 5487 1771; fax: þ52 55 5665 4623. E-mail address: [email protected] (M. Selman). 0954-6111/$ - see front matter ª 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved. doi:10.1016/j.rmed.2010.01.014 available at www.sciencedirect.com journal homepage: www.elsevier.com/locate/rmed Respiratory Medicine (2010) 104, 889e894

Upload: angel-camarena

Post on 28-Oct-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

Respiratory Medicine (2010) 104, 889e894

ava i lab le at www.sc ienced i rec t . com

j ourna l homepage : www.e lsev ier . com/ loca te / rmed

PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) genepolymorphisms are associated to pigeon breeder’shypersensitivity pneumonitis

Angel Camarena a, Arnoldo Aquino-Galvez a, Ramces Falfan-Valencia a,Gloria Sanchez a, Martha Montano a, Carlos Ramos a, Armida Juarez a,Carolina Garcıa-de-Alba a, Julio Granados b, Moises Selman a,*

a Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias ‘‘Ismael Cosio Villegas’’, Tlalpan 4502, Seccion XVI, CP 14080,Mexico City, DF, Mexicob Instituto Nacional de Ciencias Medicas y Nutricion ‘‘Salvador Zubiran’’, Vasco de Quiroga 15, Seccion XVI,14080 Mexico City, Mexico

Received 20 November 2009; accepted 20 January 2010Available online 11 February 2010

KEYWORDSHypersensitivitypneumonitis;PSMB9;LMP2;PSMB8;LMP7

* Corresponding author. Tel.: þ52 55E-mail address: mselmanl@yahoo.

0954-6111/$ - see front matter ª 201doi:10.1016/j.rmed.2010.01.014

Summary

Hypersensitivity Pneumonitis (HP) is a lung inflammatory disorder caused by inhalation oforganic particles by a susceptible host. However, only a small proportion of individualsexposed to HP-associated antigens develop the disease, suggesting that additional host/environmental factors may play a role. We have previously found that genetic susceptibilityassociated to the major histocompatibility complex (MHC) plays an important role in thisdisease. The low molecular weight proteosome (LMP, currently named PSMB) genes codefor subunits of the proteosome, a multimeric enzymatic complex that degrades proteinsinto peptides in order to be presented in the MHC class I pathway. We hypothesized thatpolymorphisms in PSMB8 or PSMB9 genes could be involved in the susceptibility to HP. Thus,in this study we analyzed the polymorphic site at amino acid position 60 (Arg/His) of thefourth exon in the PSMB9 gene and the amino acid position 49 (Gln/Lys) in the second exonof PSMB8 gene in 50 Mexican patients with HP and 50 healthy ethnically matched controls.PSMB typing was performed using polymerase chain reaction-restriction fragment lengthpolymorphisms (PCR-RFLP). Our results demonstrated that HP patients had a significantincrease of the PSMB8 KQ genotype frequency (OR Z 7.25, CI Z 2.61e 21.3;p Z 0.000034). No differences were found in the distribution of PSMB9 alleles/genotypes.

5487 1771; fax: þ52 55 5665 4623.com.mx (M. Selman).

0 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Page 2: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

890 A. Camarena et al.

Table 1 Actual and previous no

Gene name

HGNC Previous

PSMB9 LMP2PSMB8 LMP7

HGNC: HUGO Gene Nomenclature C

However, PSMB9-RH/PSMB8 KQ haplotype was significantly increased in HP patients(OR Z 6.77, CI Z 1.34e65.31, p < 0.02). These findings suggest that PSMB8 KQ genotypecould increase the risk to develop hypersensitivity pneumonitis.ª 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Introduction

Hypersensitivity pneumonitis (HP) is an immunologicallymediated lung disease caused by repeated inhalation ofa wide variety of antigens in susceptible individuals.1

Pigeon breeder’s disease, one of the most common formsof HP, is provoked by exposure to various avian-derivedantigens. The clinical presentation is heterogeneous andthe individuals exposed to low levels of avian antigens, candevelop sub-acute or chronic forms of the disease and someof them may evolve to pulmonary fibrosis.2 Importantly,only a small proportion of exposed individuals develop thedisease indicating that susceptibility involves genetic orother environmental factors.2,3 We have previously identi-fied some haplotypes of the major histocompatibilitycomplex (MHC) class II and polymorphisms in the trans-porter associated with antigen processing (TAP) genesassociated with increased risk to develop HP.4,5

The antigen processing machinery is the combinationof the cellular processes responsible for the presentationof endogenous peptides by HLA class I molecules. Thesepeptides are generated by specialized immunoprotea-somes composed of LMP2, LMP7 and LMP10 subunits.6,7

The LMP2 and LMP7 genes are located within the classII region, and encode two subunits of the proteasomecomplex involved in the degradation of cytosolic proteinsand the generation of antigenic peptides.8e10 Recently,the Human Genome Organization (HUGO) Gene nomen-clature committee and the HLA informatics group estab-lished the actual name for LMP2 as PSMB9 (Proteasome[prosome, macropain] subunit, beta type, 9 [largemultifunctional peptidase 2]) and for LMP7 as PSMB8(Proteasome [prosome, macropain] subunit, beta type, 8[large multifunctional peptidase 7]).11,12 The analysis ofthese gene polymorphisms have been typically performedby using codon positions (LMP2 Arg60His and LMP7Gln49Lys); however, this nomenclature makes difficult thecomparison of alleles and genotypes frequencies ininternational databases. We use ‘‘rs number’’ for evalu-ation and comparison of our results (Table 1 summarizesthe previous and current nomenclature).

The aim of this study was to investigate whether poly-morphisms in PSMB8 and PSM9 genes are involved in thesusceptibility to hypersensitivity pneumonitis.

menclature of PSMB9 and PSMB

Polymorphisms

Exon Codon

4 CGC / CAC2 CAG / AAG

ommittee (11).

Material and methods

Study population

Fifty unrelated patients with diagnosis of HP provoked byavian antigens (pigeon breeder’s disease, 10 males and 40females) were included in this study. Diagnosis of HP wasestablished as described elsewhere.3,13 Briefly, all patientshad home exposure to birds and positive serum antibodiesagainst avian antigens determined by ELISA. Chest high-resolution computed tomography scanning showed diffusecentrilobular poorly defined micronodules, ground glassattenuation, focal air trapping and mild/moderate fibroticchanges, and the bronchoalveolar lavage displayed >40%lymphocytes. Forty-five percent of the patients were biopsiedand histopathological abnormalities confirmed the diagnosisof HP. The control group (34 males, 16 females) was composedby fifty ethnically matched unrelated healthy Mexican bird-exposed but asymptomatic subjects (EAS), without history ofcollagen-vascular disorders, diabetes or other autoimmune orchronic-degenerative disease. Patients and controls had atleast two generations that were born in Mexico, and thusconsidered to be Mexican Mestizo.14,15 The protocol wasapproved by the Scientific and Bioethic Committee andpatients and controls signed an informed consent letter.

Genomic DNA extraction

Genomic DNA was extracted from peripheral blood usinga BDtract genomic DNA isolation kit (Maxim Biotech, SanFrancisco CA).

Amplification of genomic DNA

To obtain the sequences that include the polymorphic sites,we designed two pairs of primers: (50-GCC AGC AAG AGCCGA AAC AAG-30, 50-GTG AAC CGA GTG TTT GAC AAG C-30)for PSMB9 and (50-CGG ACA GAT CTC TGG GTG CT-30, 50-TCTCCG GGA CTG AAG GCT A-30) for PSMB8. All PCR amplifi-cations were performed on 40 ng of genomic DNA in a 25 mLreaction volume containing 50 mM KCl, 10 mM Tris-Cl, pH8.3, 1.5 mM MgCl; 200 uM of each dNTP’s and 20 pmol ofeach primer. Samples were subjected to 1 hold 96 �C 5 min

8 polymorphisms.

Residue Change Position SNP

R (Arg) / H (His) 60 rs17587Q (Gln) / K (Lys) 49 rs2071543

Page 3: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

Table 2 Allele frequencies of PSMB9 and PSMB8.

Allele HP patientsn Z 50

EAS groupn Z 50

p Value OR (CI 95%)

n af N af

PSMB9R 68 0.68 65 0.65 0.764 1.14 (0.61e2.15)H 32 0.32 35 0.35 0.764 0.87 (0.46e1.64)

PSMB8Q 53 0.53 80 0.80 0.000098 0.28 (0.14e0.55)K 47 0.47 20 0.20 0.000098 3.55 (1.82e7.03)

HP: hypersensitivity pneumonitis; EAS: exposed asymptomatic subjects; OR: Odds ratio, CI: confidence interval, af: allele frequency.

PSMB polymorphisms and HP 891

and then linked to 94 �C 60 s, 64 �C 60 s and 72 �C 30 s, 30cycles for PSMB8, and 94 �C 60 s, 60 �C 60 s and 72 �C 60 s,25 cycles for PSMB9; this cycling was followed by a finalextension at 72 �C for 7 min, using an automated thermalcycler (GeneAmp PCR system 9700, PE Applied Biosystems.Foster City CA). Amplifications were performed using Plat-inum Taq DNA polymerase (Invitrogen, Brazil). Amplifica-tion PCR products were electrophoresed in submarine 2%agarose gels containing 0.2 mg/mL ethidium bromide for40 min (30 V/cm) and the amplified bands were visualizedin a dual intensity UV light trans-illuminator (UVP Inc.Upland, CA), and finally analyzed and stored in EDAS290photodocumentation system (Kodak, Rochester NY).

Restriction of amplified products

The polymorphic site at amino acid position 60 (Arg/His) ofthe fourth exon in the PSMB9 gene and the amino acid posi-tion 49 (Gln/Lys) in the second exon of PSMB8 gene, wereanalyzed by Restriction Fragment Length Polymorphism(RFLP) method. The PCR products 252 for PSMB9 and 304 forPSMB8 were digested with 7 U Cf01 and 4 U Bsm1 (NewEngland Biolabs, Beverly, MA) respectively, at 37 �C for 4 h.Since Cf01 recognizes the polymorphic site for PSMB9, the H(His) allele was demonstrated by the presence of two frag-ments (210 and42 bp) whereas the R (Arg) allele was revealedby the presence of a single 252 bp band. Alleles of PSMB8were defined by Bsm1, where Q (Gln) had two bands of 174and 130 bp, and K (Lys) a single 304 bp band. The obtained

Table 3 Genotype frequencies of PSMB9 and PSMB8.

Genotype HP patientsn Z 50

EAS groupn Z 50

n gf n

PSMB9RH 24 0.48 19RR 22 0.44 23HH 4 0.08 8

PSMB8KQ 29 0.58 8

QQ 12 0.24 36KK 9 0.18 6

HP: hypersensitivity pneumonitis; EAS: exposed asymptomatic subject

fragments were electrophoresed in a 3% agarose 1000 gel andvisualized by ethidium bromide staining.

Statistical analysis

Allele and genotype frequencies of PSMB9 and PSMB8 weredetermined by direct counting in both study groups. Asso-ciation between specific PSMB9 and PSMB8 was assessed byFisher’s Exact Tests at conventional significance levels(<0.05) and odds ratios (OR) and their corresponding 95%confidence intervals (CI), using Epi Info 6 v 6.04d statisticalprogram (Stone Mountain, GA). Association analysis wasdone at allele, genotype and haplotype level.

Results

Allele and genotype frequencies

We analyzed PSMB9 and PSMB8 polymorphisms in 50 HPpatients and 50 bird-exposed but asymptomatic individualsby using RFLP. This strategy was preferred instead of thehybridization with Sequence Specific Oligonucleotides (SSO)and Sequence Specific Primers (SSP) because it is a potenttool to detect polymorphisms and make false positiveresults very unlikely. Also, false negative data are avoidedand the homozygosity of the sample tested is unequivocallyestablished.

The allele frequencies (af) of the PSMB9 and PSMB8 genesin the amino acid position 60 and 49, respectively are shown

p Value OR (CI 95%)

gf

0.38 0.419 1.51 (0.63e3.61)0.46 1.0 0.92 (0.39e2.18)0.16 0.355 0.46 (0.09e1.87)

0.16 0.000034 7.25 (2.61e21.3)

0.72 0.000004 0.12 (0.05e0.33)0.12 0.575 1.61 (0.46e5.98)

s; OR: Odds ratio, CI: confidence interval, gf: genotype frequency.

Page 4: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

Table 4 Haplotype frequencies of PSMB9-PSMB8.

HaplotypePSMB9-PSMB8

HP patientsn Z 50

EAS groupn Z 50

p Value OR(CI 95%)

n hf n hf

RH-KQ 11 0.22 2 0.04 0.0173 6.77 (1.34e65.31)

RR-KQ 10 0.20 6 0.12 0.4139 1.83 (0.54e6.69)RR-QQ 8 0.16 13 0.26 0.3260 0.54 (0.18e1.61)HH-KQ 8 0.16 0 0.00 0.0160 0.03 (1.15e422.39)RR-KK 5 0.10 3 0.06 0.7149 1.74 (0.32e11.80)RH-QQ 4 0.08 19 0.38 0.0008 0.14 (0.03e0.49)

RH-KK 4 0.08 3 0.06 1.0 1.36 (0.22e9.79)HH-QQ 0 0.00 4 0.08 0.3621 0.23 (0.00e2.52)

HP: hypersensitivity pneumonitis; EAS: exposed asymptomatic subjects; OR: Odds ratio, CI: confidence interval, hf: haplotype frequency.

892 A. Camarena et al.

in Table 2. Regarding PSMB8, the K (Lys) allele was signifi-cantly increased in the HP group with an allele frequency of0.47 versus 0.20 in the EAS group (OR Z 3.55; 95% CI Z 1.82e7.03; p < 0.0001). Accordingly, the frequency of the Q (Gln)allele was decreased in the HP patients. In contrast, alleleanalysis of PSMB9 did not reveal significant differencesamong patients and control subjects.

The evaluation of the genotypes showed a significantincrease of the heterozygous KQ genotype in HP incomparison with EAS controls (OR Z 7.25 95% CI Z 0.2.61e21.3; p < 0.000034) (Table 3). Likewise, the frequency ofthe genotype QQ was considerably lower in HP group(OR Z 0.12 95% CI Z 0.05e0.33). Regarding PSMB9, RHheterozygous was the most common genotype in HPpatients (gf Z 0.48), while RR homozygous prevailed in EASgroup (gf Z 0.46). However, no associations were foundbetween patients and exposed healthy subjects. All geno-types were under HardyeWeinberg Equilibrium (HWE).

Haplotype analysis

Haplotype frequencies are presented in Table 4. A total ofseven haplotypes PSMB9-PSMB8 were detected in bothgroups. The HH-QQ combination was present only in the EASgroup while HH-KQ was found only in the HP patients group.In the EAS, two haplotypes gather 64% of combinations (RH-QQ Z 38% and RR-QQ Z 26%). The distribution in HPpatients was heterogeneous but two haplotypes reach 42%of combinations (RH-KQ Z 22% and RR-KQ Z 20%). Thehaplotype RH-KQ was significantly increased in the HPgroup when compared to EAS controls (OR Z 6.77, 95%CI Z 1.34e65.31; p < 0.02). Likewise, HP patients dis-played a decreased frequency of haplotype RH-QQ(p < 0.001, OR Z 0.14 95% CI Z 0.03e0.49).

Discussion

We have previously found that genetic susceptibility asso-ciated to MHC class II as well as to variants of the TAPgenes5 are implicated in the risk to develop the disease.4,5

In the present study we found that polymorphisms of thePSMB8 gene appear also to be involved.

Proteasomes are distributed throughout eukaryotic cells ata high concentration and cleave foreign peptides in an ATP/ubiquitin-dependent process in a non-lysosomal pathway. The

PSMB9 and PSMB8 coding genes are located within the class IIregion, and participate in the antigen processing.8e10 In thiscontext, putative associations between PSMB genes anda large variety of autoimmune,16e19 infectious20,21 andinflammatory diseases22 have been reported.

In this study, we explored the distribution of poly-morphisms in the PSMB9 and PSMB8 genes corresponding toamino acid positions 60 and 49 respectively, in patientswith hypersensitivity pneumonitis and exposed but asymp-tomatic Mexican Mestizo subjects. Our results revealeda significant increase of K allele and KQ genotype of PSMB8gene, as well as the haplotype RH-KQ in the HP patients.Although the functional relevance of these SNPs in HP is yetunclear, the strong associations point to either direct geneor near loci to influence HP. HLA-independent effects ofPSMB gene polymorphisms have been associated to otherdiseases like diabetes mellitus.19

There are no studies determining whether the productsof different PSMB alleles differ with respect to the peptidesproduced.23 However, these subunits may directly affectpeptide cleavage specificity which may be important todetermine susceptibility in immunopathological disorderssuch as hypersensitivity pneumonitis.22 Some evidenceemerges from mice models, where preliminary findingssuggest that structural polymorphism in LMP2 (Arg60His)may have functional implications.24 Interestingly, a singleamino acid change at position 272 from glycine to argininesignificantly affects its migration on SDS-PAGE gels. More-over, in mutant mice a target deletion of the LMP generesulted in the decreased expression of MHC class I mole-cules on cell surface, which leads to inefficient endogenousantigen presentation.25

It has been demonstrated that proteasomes containingLMP7 (PSMB8) play an indispensable role in the survival ofmice infected with Toxoplasma gondii, presumably due tothe efficient generation of cytotoxic T lymphocytesepitopes required for the functional development ofCD8(þ) T-cells.21 Activation of cytotoxic T-cells playa relevant role in the pathogenesis of HP and requirespresentation of endogenous antigenic peptides by MHCclass I molecules. In this context, it is currently acceptedthat an exaggerated cell-mediated immune responsecontributes to the development of HP.26

Interestingly, it was recently reported that a selectiveinhibitor of PSMB8 (PR-957) blocks LMP7-specific

Page 5: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

Table 5 Alleles frequencies in our study (control group) and data of others populations.

Population Polymorphisms PSMB9(LMP2) rs17587

Polymorphisms PSMB8(LMP7) rs2071543

Reference

n R(Arg) H(His) n Q(Gln) K(Lys)

ASW 106 0.764 0.236 106 0.887 0.113 30CEU 226 0.748 0.252 226 0.832 0.168 30CHB 168 0.845 0.155 168 0.839 0.161 30GUA 184 0.989 0.011 93 0.873 0.127 23JPN 172 0.802 0.198 172 0.837 0.163 30KAI 478 0.805 0.195 241 0.485 0.515 23MAZ 112 0.767 0.232 52 0.942 0.058 31MAY 126 0.650 0.350 126 0.873 0.127 31MEX 100 0.800 0.200 100 0.770 0.230 30MEXM 190 0.731 0.268 190 0.894 0.106 31MEXMO 50 0.650 0.350 50 0.800 0.200 Our studyNAH 96 0.656 0.343 96 0.916 0.084 31SPA 204 0.784 0.216 102 0.883 0.117 32TEN 100 0.720 0.280 100 0.910 0.090 31

Population description: ASW: African ancestry in southwest USA, CEU: Utah residents with Northern and Western European ancestryfrom the CEPH collection, CHB: Chinese in Beijing, GUA: Guarani (Brazil), JPN: Japanese in Tokyo, KAI: Kaingang (Brazil), MAZ:Mazatecans (Mexico), MAY: Mayos (Mexico), MEX: Mexican ancestry in los Angeles, California, MEXM: Mexican Mestizos in Mexico City,MEXMO: Mexican Mestizos in our study (control subjects), NAH: Nahuas (Mexico), SPA: Spain, TEN: Teenek (Mexico).

PSMB polymorphisms and HP 893

presentation in MHC class I restricts antigens in vitro andin vivo.27 As a consequence, this inhibition prevents theproduction of interleukin-23 (IL-23) by activated monocytesand interferon-g and IL-2 by T lymphocytes. In mice rheu-matoid arthritis models, PR-957 treatment reversed signs ofdisease and resulted in reductions of cellular infiltration,cytokine production and autoantibody levels. These studiesreveal a unique role for LMP7 in controlling pathogenicimmune responses and provide a therapeutic rationale fortargeting LMP7 in autoimmune disorders.27

Finally, we have reviewed the alleles frequencies of theseSNPs in different populations (Table 5): African, Amerindiansof Brazil and Mexico, Asian, Caucasians, Hispanic (Spain)Mexican ancestry from Los Angeles people, Mexican Mestizopopulations and the data obtained in our study, and we foundthat PSMB8 alleles and genotype frequencies are similaramong populations with the exception of native Amerindiangroups where low frequency of PSMB8 K alleles are observed,while the Kaingang population (Brazil) showed a highfrequency of this allele. This result suggest that this allelewas absent in humans from northern Asia who settled in theArtic and populated the Americas more than 25,000 yearsbefore and that it has been acquired more recently bygenetic admixture.28 Regarding to PSMB9 gene we observeddifferences between the analyzed groups, displayingheterogeneity in their distribution particularly whencomparing with the Amerindian population. Some geneticpopulations studies support the notion that distribution ofPSMB and TAP alleles in people living in developed countriesmay differ from that seen in people living in developing onesdue to pathogen driving selection pressures.29 These findingssuggest that the differences in frequencies of PSMB9 geno-type could be helpful in distinguishing each of thesepopulations.

In summary, the results of this study suggest that there isan association between some genotype of the PSMB genesand hypersensitivity pneumonitis in Mexican population.

Particularly PSMB8 KQ genotype may play a role in thedevelopment of HP while PSMB8 QQ might play a protectiverole. Additional studies in a large cohort of patients andfunctional analyses of individual SNPs could help to estab-lish the real significance and deleterious effects of thesevariations located in the coding region of LMP gene in thesusceptibility to HP.

Conflict of interest statement

The authors have no conflicts of interest to declare.

References

1. Lacasse Y, Selman M, Costabel U, Dalphin JC, Ando M, Morell F,et al. Clinical diagnosis of hypersensitivity pneumonitis. Am JRespir Crit Care Med 2003;168:952e8.

2. Selman M. Hypersensitivity pneumonitis: a multifaceteddeceiving disorder. Clin Chest Med 2004;25:531e47.

3. Ramırez-Venegas A, Sansores RH, Perez-Padilla R, Carrillo G,Selman M. Utility of a provocation test for diagnosis of chronicpigeon breeder’s disease. Am J Respir Crit Care Med 1998;158:862e9.

4. Camarena A, Juarez A, Mejıa M, Estrada A, Carrillo G, Falfan R,et al. Major histocompatibility complex and tumor necrosisfactor-alpha polymorphisms in pigeon breeder’s disease. Am JRespir Crit Care Med 2001;163:1528e33.

5. Aquino-Galvez A, Camarena A, Montano M, Juarez A, Zamora AC,Gonzalez-Avila G, et al. Transporter associated with antigenprocessing (TAP) 1 gene polymorphisms in patients with hyper-sensitivity pneumonitis. Exp Mol Pathol 2008;84:173e7.

6. Gromme M, Neefjes J. Antigen degradation or presentation byMHC class I molecules via classical and non-classical pathways.Mol Immunol 2002;39:181e202.

7. Van Kaer L. Major histocompatibility complex class I-restrictedantigen processing and presentation. Tissue Antigens 2002;60:1e9.

Page 6: PSMB8 (LMP7) but not PSMB9 (LMP2) gene polymorphisms are associated to pigeon breeder's hypersensitivity pneumonitis

894 A. Camarena et al.

8. Brown MG, Driscoll J, Monaco JJ. Structural and serologicalsimilarity of MHC-linked LMP and proteasome (multicatalyticproteinase) complexes. Nature 1991;353:355e7.

9. Ortiz-Navarrete V, Seelig A, Gernold M, Frentzel S, Kloetzel PM,Hammerling GJ. Subunit of the ‘20S’ proteasome (multi-catalytic proteinase) encoded by the major histocompatibilitycomplex. Nature 1991;353:662e4.

10. Fruh K, Gossen M, Wang K, Bujard H, Peterson PA, Yang Y.Displacement of housekeeping proteasome subunits by MHC-encoded LMPs: a newly discovered mechanism for modulatingthemulticatalytic proteinase complex. EMBO J 1994;13:3236e44.

11. HUGO Gene Nomenclature Committee, http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_idZ9546, http://www.genenames.org/data/hgnc_data.php?hgnc_idZ9545.

12. HLA informatics group, http://hla.alleles.org/genes/index.html.

13. Selman M, Pardo A, Barrera L, Estrada A, Watson SR, Wilson K,et al. Gene expression profiles distinguish idiopathic pulmo-nary fibrosis from hypersensitivity pneumonitis. Am J RespirCrit Care Med 2006;173:188e98.

14. Lisker R, Perez-Briceno R, Granados J, Babinsky V. Genefrequencies and admixture estimates in the state of Puebla,Mexico. Am J Phys Anthropol 1988;76:331e5.

15. Lisker R, Ramirez E, Briceno RP, Granados J, Babinsky V. Genefrequencies and admixture estimates in four Mexican urbancenters. Hum Biol 1990;62:791e801.

16. Vargas-Alarcon G, Gamboa R, Zuniga J, Fragoso JM, Hernan-dez-Pacheco G, Londono J, et al. Association study of LMP genepolymorphisms in Mexican patients with spondyloarthritis.Hum Immunol 2004;65:1437e42.

17. KramerU, IlligT,Grune T,KrutmannJ,EsserC.Strongassociationsof psoriasis with antigen processing LMP and transport genes TAPdiffer by gender and phenotype. Genes Immun 2007;8:513e7.

18. Ding H, Cheng H, Fu Z, Yan L, Yang G. Relationship of largemultifunctional proteasome 7 gene polymorphism withsusceptibility to type 1 diabetes mellitus and DR3 gene. ChinMed J 2001;114:1263e6.

19. Deng GY, Muir A, Maclaren NK, She JX. Association of LMP2 andLMP7 genes within the major histocompatibility complex withinsulin-dependent diabetes mellitus: population and familystudies. Am J Hum Genet 1995;56:528e34.

20. Deshpande A, Wheeler CM, Hunt WC, Peyton CL, White PS,Valdez YE, et al. Variation in HLA class I antigen-processinggenes and susceptibility to human papillomavirus type 16-associated cervical cancer. J Infect Dis 2008;197:371e81.

21. Tu L, Moriya C, Imai T, Ishida H, Tetsutani K, Duan X, et al.Critical role for the immunoproteasome subunit LMP7 in the

resistance of mice to Toxoplasma gondii infection. Eur JImmunol; 2009 Oct 14 [Epub ahead of print] PubMed PMID:19830724.

22. Lee HJ, Ha SJ, Han H, Kim JW. Distribution of HLA-A,B alleles and polymorphisms of TAP and LMP genes in Koreanpatients with atopic dermatitis. Clin Exp Allergy 2001;31:1867e74.

23. Faucz FR, Probst CM, Petzl-Erler ML. Polymorphism of LMP2,TAP1, LMP7 and TAP2 in Brazilian Amerindians and Caucasoids:implications for the evolution of allelic and haplotypic diver-sity. Eur J Immunogenet 2000;27:5e16.

24. Nandi D, Iyer MN, Monaco JJ. Molecular and serological analysisof polymorphisms in the murine major histocompatibilitycomplex-encoded proteasome subunits, LMP-2 and LMP-7. ExpClin Immunogenet 1996;13:20e9.

25. Fehling HJ, Swat W, Laplace C, Kuhn R, Rajewsky K, Muller U,et al. MHC class I expression in mice lacking the proteasomesubunit LMP-7. Science 1994;265:1234e7.

26. Barrera L, Mendoza F, Zuniga J, Estrada A, Zamora AC,Melendro EI, et al. Functional diversity of T-cell subpopulationsin subacute and chronic hypersensitivity pneumonitis. Am JRespir Crit Care Med 2008;177:44e55.

27. Muchamuel T, Basler M, Aujay MA, Suzuki E, Kalim KW, Lauer C,et al. A selective inhibitor of the immunoproteasome subunitLMP7 blocks cytokine production and attenuates progression ofexperimental arthritis. Nat Med 2009;15:781e7.

28. Cavalli-Sforza LL, Menozi P, Piazza A. The history and geog-raphy of human genes. Princeton NL: Princeton UniversityPress; 1994. p. 321e325.

29. Lajoie J, Zijenah LS, Faucher MC, Ward BJ, Roger MZVITAMBOStudy Group. Novel TAP1 polymorphisms in indigenous Zim-babweans: their potential implications on TAP function and inhuman diseases. Hum Immunol 2003;64:823e9.

30. International HapMap Project. HapMap SNP report for rs17587.HapMap SNP report for rs2071543, http://hapmap.ncbi.nlm.nih.gov/cgi-perl/snp_details_phase3?nameZrs17587&sourceZhapmap27_B36&tmplZsnp_details_phase3, http://hapmap.ncbi.nlm.nih.gov/cgi-perl/snp_details_phase3?nameZrs2071543&sourceZhapmap27_B36&tmplZsnp_details_phase3.

31. Vargas-Alarcon G, Gamboa R, Vergara Y, Rodriguez-Zepeda JM,de la Pena A, Izaguirre R, et al. LMP2 and LMP7 gene poly-morphism in Mexican populations: Mestizos and Amerindians.Genes Immun 2002;3:373e7.

32. Vinasco J, Fraile A, Nieto A, Beraun Y, Pareja E, Mataran L,et al. Analysis of LMP and TAP polymorphisms by polymerasechain reaction-restriction fragment length polymorphism inrheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1998;57:33e7.