pt gourmet - galician octopusgalicianoctopus.com/.../_downloads/galician_octopus_catalogo.pdf ·...

Pro

duct

os | P

rodu

cts

1 galicianoctopus.com

Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit

Información nutricional

Nutritional information

Este kit consta de plato de madera,rodaja de

pulpo cocido y todos los ingredientes para aliñar

al gusto(aceite de oliva virgen extra,pimentón de

la vera,aceite y sal.)en sobres individuales.Todo

ello en un packaging simple y a la vez atractivo

que deja ver el producto en toda su esencia.

Listo para degustar en 2 minutos

PT GOURMET Conservamos la esencia de lo tradicional

Pul

po e

n ta

bla

| Oct

opus

on

woo

den

plat

e Tabla

Wooden plate 64 ud/units

- 90 d

76…Calorías / Calories

0.8g…Grasas / Fat

0.3g…G. Sat. / Satured Fat

0.3g…Azúcares / Sugars

16.4g…Proteínas / Proteins

0.8g…H. Carbono / Carbohydrates

150 g 15 ud/units

Ref./Code Producto / Product Envase/

Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja

Unit./Box Vida útil Shelf life

PT150 PT GOURMET 150 TABLA

Wooden plate

150 15 90

PT300 PT GOURMET 300 TABLA

Wooden plate

300 13 90

We retain the essence of the traditional

This kit consists of a wooden plate, slice of boiled

octopus and all theingredients to dress as you

fancy (extra virgin olive oil, paprika from the Vera,

oil and salt) in individual envelopes. All this in a

simple and at the same time attractive packaging

that lets you see the product in all its essence.

Ready to eat in 2 minutes

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit




Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301256

HAMBURGUESA DE PULPO BANDEJA SKIN 160Gr(2x80) UDS OCTOPUS BURGUER 160G (2X80G) “SKIN” TRAY UNITS

BANDEJA SKIN SKIN TRAY

160 24 180

301257

MINIHAMBURGUESA DE PULPOBAN-DEJA SKIN 200Gr{8x25Gr) UDS OCTOPUS MINI BURGUER 200G (8X25G) “SKIN” TRAY UNITS


200 24 180

301254

HAMBURGUESA DE PULPO BANDEJA SKIN 320Gr{4x80Gr) UDS OCTOPUS BURGUER 320G (4X80G) “SKIN” TRAY UNITS


320 12 180

301255

MINIHAMBURGUESA DE PULPOBAN-DEJA SKIN / SKIN TRAY 300Gr (2X12) UDS OCTOPUS MINI BURGUER 300G (12X25G) “SKIN” TRAY UNITS


300 12 180

Skin 80 ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





100 - 300 g 12-24 ud/units

Deliciosas hamburguesas de intenso sabor a mar.

Bandeja skin larga caducidad.

Tamaño normal y mini.

HAMBURGUESAS de PULPO Sabor a mar, totalmente natural

Tastes like the sea, totally natural

Delicious hamburgers with an intense sea flavor.

Skin tray with long shelf life.

Normal and mini size.

OCTOPUS HAMBURGERS

Ham

burg

uesa

s | H

ambu

rgue

rs

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit


Nutritional information Ref./Code Producto / Product

Envase/Packaging

Ud/g Unity/g

Ud/Caja Unit./Box

Vida útil Shelf life

301274

MINI BURGUER DE CANGREJO RUSO 150G (6*25G) B. SKIN (UD) KING CRAB MINI BURGUER 150G (6X25G) “SKIN” TRAY UNITS


150 24 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





150 g 12-24 ud/units

Deliciosas minihamburguesas de cangrejo.


Tamaño mini.

HAMBURGUESAS de CANGREJO Sabor a mar, totalmente natural


Delicious crab mini-hamburgers.


Mini size.

CRAB HAMBURGERS

Ham

burg

uesa

s | H

ambu

rgue

rs

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit


Nutritional information Ref./Code Producto / Product Envase/

Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301273

MINI BURGUER DE LANGOSTINOS 150G (6*25G) B. SKIN (UD) SHRIMPS MINI BURGUER 150G (6X25G) “SKIN” TRAY UNITS


150 24 180

Ham

burg

uesa

s | H

ambu

rgue

rs

Skin 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





150 g 12-24 ud/units

Deliciosas minihamburguesas de langostinos.


Tamaño mini.

HAMBURGUESAS de LANGOSTINOS Sabor a mar, totalmente natural


Delicious prawns mini-hamburgers.


Mini size.

PRAWNS HAMBURGERS

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301275

MINI BURGUER DE MEJILLONES Y ALGAS 150G (6*25G) B. SKIN (UD) MUSSELS AND SEAWEED MINI BURGUER 150G (6X25G) “SKIN” TRAY UNITS


150 24 180

Ham

burg

uesa

s | H

ambu

rgue

rs

Skin 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





150 g 24 ud/units

Deliciosas minihamburguesas de mejillones y

algas.


Tamaño mini.

HAMB. de MEJILLONES Y ALGAS Sabor a mar, totalmente natural


Delicious mussels and seaweed mini-hamburgers.


Mini size.

MUSSELS AND SEAWEED HAMBURGERS

Pro

duct

os | P

rodu

cts




Origen

Origin


Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301101 BANDEJA SKIN 2 PATAS 500Gr SELECTED COOKED OCTOPUS 2 LEGS 500G “SKIN” TRAY


500 10 180

301104

BANDEJA SKIN / SKIN TRAY 3-4 PATAS 500gr SELECTED COOKED OCTOPUS 3 ó 4 LEGS 500G “SKIN” TRAY


500 10 180

301141 BANDEJA SKIN 3 PATAS 300gr SELECTED COOKED OCTOPUS 3 LEGS 300G “SKIN” TRAY UNITS


300 10 180

301110

BANDEJA SKIN 1 PATA +240Gr Aprox(PRECIO EN KG) SELECTED COOKED OCTOPUS 1 LEG +240G APROX “SKIN” TRAY (KGS)

BANDEJA SKIN SKIN TRAY 240 12 180

301125 BANDEJA SKIN 1 PATA 190 Gr SELECTED COOKED OCTOPUS 1 LEG 190G “SKIN” TRAY UNITS


190 24 180

301122 BANDEJA SKIN 1 PATA 150Gr SELECTED COOKED OCTOPUS 1 LEG 150G “SKIN” TRAY UNITS


150 12 180

301107 BANDEJA SKIN 2 PATAS 200Gr SELECTED COOKED OCTOPUS 2 LEGS 200G “SKIN” TRAY UNITS


200 18 180

301131

BANDEJA SKIN PULPO SELECCIÓN COCIDO (1/4 - 250GR APROX) SELECTED COOKED OCTOPUS (A CUARTER) 250G APROX


250 24 90

Oct

opus

Del

icat

esen


Envase apto para microondas.

Disponible en unidades de 1,2,3 y 4 patas de 150,

190, 200, 240, 300 a 500 gramos

TENTÁCULO DE PULPO Cocción tradicional en su jugo

Traditional cooking in its awn juice

Skin tray with long shelf life..

Microwaveable packaging.

Available in units of 1,2,3 and 4 legs of 150, 190,

200, 240, 300 to 500 grams

OCTOPUS TENTACLE


0.8g…Grasas / Fat





Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit




Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301212 BANDEJA SKIN TROCEADO 150Gr SELECTED COOKED OCTOPUS SLICED 150G “SKIN” TRAY UNITS


150 24 180



300 12 180



500 8 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





150 –500 g 24 ud/units



PULPO TROCEADO Cocción tradicional en su jugo

Traditional cooking in its own juice



CUT UP OCTOPUS

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Envase/Packaging

Ud/g Unity/g

Ud/Caja Unit./Box


301506

BANDEJA SKIN RODAJAS DE REJO COCIDO 200GR CHAMPAGNE (UDS) SLICED GUIANT SQUID COOKED 200G “SKIN” TRAY CHAMPAGNE COLOR UNITS


200 24 180

301206

BANDEJA SKIN 500Gr (UDS)RODAJAS DE REJO COCIDO SLICED GUIANT SQUID COOKED 500G “SKIN” TRAY CHAMPAGNE COLOR UNITS


500 24 180

Skin 80ud/units

- 180 d

79.8…Calorías / Calories

1g…Grasas / Fat





80-100-500 g 24-48ud/units



RODAJA DE REJO Rejo cocido troceado

Guiant Squid cooked and chopped



SLICED GUIANT SQUID

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301277

CARPACCIO DE PULPO COCIDO EN PIEZA 1KG APROX AL VACÍO(KGS) CARPACCIO OF COOKED OCTOPUS WHOLE PIECE 1KG APROX VACUUM PACKED (KGS)

Al Vacío

Vacuum 1000g 4 90

Al Vacío

Vacuum 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





1000 g 4ud/units

Delicioso Carpaccio de pulpo listo para comer.

Envase al vacío

CARPACCIO DE PULPO Carpaccio de pulpo cocido

Cooked octopus carpaccio

Delicious octopus carpaccio ready to eat.

Vacuum packaging

OCTOPUS CARPACCIO

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301514

BANDEJA SKIN 265Gr (UDS)PATAS DE REJO COCIDO GUIANT SQUID COOKED 265G “SKIN” TRAY CHAMPAGNE COLOR UNITS


265 12 180

Skin 80ud/units

- 180 d


1g…Grasas / Fat





265 g 12 ud/units



TENTÁCULO DE REJO Exquisitos tentáculos de rejo cocidos

Exquisite tentacles of cooked guiant squid



GUIANT SQUID TENTACLE

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit




Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301508

BANDEJA SKIN 200GrSEPIA COCI-DA TROCEADA SLICED COOKED CUTTLEFISH 200G SKIN UNITS


200 24 180

301511

BANDEJA SKIN 500Gr SEPIA COCI-DA TROCEADA SLICED COOKED CUTTLEFISH 300G SKIN UNITS


500 12 180

301551

BANDEJA SKIN 300Gr SEPIA COCI-DA ENTERA (UDS) COOKED WHOLE CUTTLEFISH 300 G SKIN UNITS NOVELTY: FIXED WEIGHT (1 ó 2 CUTTLEFISHES)


300 12 180

Skin 30ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





200-500g 12-24 ud/units



SEPIA Deliciosa sepia cocida

Delicious cooked cuttlefish



CUTTLEFISH

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Envase/Packaging

Ud/g Unity/g

Ud/Caja Unit./Box


302101 LANGOSTINOS COCIDOS 150GR-BANDEJA SKIN (UDS) COOKED SHRIMPS 150G “SKIN” TRAY UNITS


150 24 180

302102 LANGOSTINOS COCIDOS 500GR-BANDEJA SKIN (UDS) COOKED SHRIMPS 500G “SKIN” TRAY UNITS


500 12 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





150-500g 12-24 ud/units



LANGOSTINOS Deliciosos langostinos cocidos

Delicious cooked prawns



PRAWNS

Oct

opus

Del

icat

esen

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301548

BANDEJA SKIN 225Gr (UDS)RODAJAS DE PULPO-LANGOSTINO-SEPIA ( 2UDS ) COOKED SLICED OCTOPUS, SHIMPS AND BABY CUTTLEFISH 2 UNITS, 225G SKIN TRIO UNITS


225 8 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





225 g 8 ud/units

Bandeja mixta de productos del mar compuesta

por tres productos (Pulpo en rodajas, Langostino

y Sepia) presentados en envase skin de larga

caducidad.

Productos cocidos y listos para comer

MIXTO PLS Pulpo, Langostino y Sepia

Octopus, Prawn and & Cattlefish

Mixed tray of sea products composed of three

products (Octopus in slices, prawn and Sepia)

presented in long shelf life skin packaging.

Products cooked and ready to eat

MIXED OPC

Pac

k M

ixto

| Mix

ed P

ack

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301549

BANDEJA SKIN 225Gr (UDS)RODAJAS DE REJO-PULPITO ( 2 UDS) -SEPIA (2UDS) BABY OCTOPUS 2UNITS, BABY CUTTLEFISH 2UNITS & SLICED GUIANT SQUID, 225G “SKIN” TRAY, TRIO UNITS


225 8 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





225 g 8 ud/units


por tres productos (Rejo, Pulpito y Sepia)

presentados en envase skin de larga caducidad.


MIXTO RPS Pulpo, Langostino y Sepia

Small Octopus, Cuttlefish & Guiant Squid


products (Guiant Squid, Small Octopus and

Cuttlefish) presented in long shelf life skin

packaging.


MIXED OCS

Pac

k M

ixto

| Mix

ed P

ack

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301554

BANDEJA SKIN 225Gr (UDS)1 PATA DE PULPO(2 UNID) SEPIA-LANGOSTINOS COOKED OCTOPUS LEG 1UNIT, BABY CUTTLE-FISH 2UNITS & SHRIMPS, 225G “SKIN” TRAY TRIO UNITS

BANDEJA SKIN / SKIN

TRAY 225 8 180

Skin 80ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





225 g 8 ud/units


por tres productos (Tentáculo de pulpo, Sepia y

Langostino) presentados en envase skin de larga

caducidad.


MIXTO PSL Tentáculo de pulpo, Sepia y Langostino

Octopus Tentacle , Cuttlefish & Prawn


products (Octopus tentacle, Cuttlefish & Prawn)

presented in long shelf life skin packaging.


MIXED PSL

Pac

k M

ixto

| Mix

ed P

ack

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301260

CUBO 750GrPULPO COCIDO TRO-CEADO EN ACEITE(70%rodaja,30%cabeza) COOKED SELECTED OCTOPUS, SLICED (70% RODAJA/30% CABEZA) IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units

Especial para ensaladas, salpicones y pinchos

fríos.

Composición:

70% rodaja y 30% cabeza

Formato Cubo

PULPO EN ACEITE Pulpo cocido troceado en aceite

Boiled octopus pieces in oil

Special for salads, Seafood cold salads and

skewers.

Format cube.

Composition:

70% slice and 30% head

OCTOPUS IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301265

PULPITOS ENTEROS COCIDOS EN ACEITE 750 GRS COOKED BABY OCTOPUS, IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units


fríos.

Formato Cubo

PULPITOS EN ACEITE Pulpitos enteros cocidos en aceite

Whole small octopus cooked in oil


skewers.

Format cube.

SMALL OCTOPUS IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301573 LANGOSTINOS COCIDOS 750 GRS EN ACEITE COOKED SHIMPS IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units


fríos.

Formato Cubo

LANGOSTINOS EN ACEITE Langostinos cocidos en aceite

Prawns cooked in oil


skewers.

Format cube.

PRAWNS IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301574 LANGOSTINOS COCIDOS 750 GRS EN ACEITE COOKED MUSSELS IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


0.8g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units


fríos.

Formato Cubo

MEJILLONES EN ACEITE Mejillones cocidos en aceite

Mussels cooked in oil


skewers.

Format cube.

MUSSELS IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301583

SEPITAS ENTERAS COCIDAS 750 GRS EN ACEITE COOKED BABY CUTTLEFISH IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


0.7g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units


fríos.

Formato Cubo

SEPITAS EN ACEITE Sepitas enteras cocidas en aceite

Small cuttlefish cooked in oil


skewers.

Format cube.

SMALL CUTTLEFISH IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


Origen

Origin

Ficha técnica

Technical Data Shit



Packaging Ud/g

Unity/g Ud/Caja


301541

REJO TROCEADO COCIDO 750 GRS EN ACEITE COOKED SLICED GUIANT SQUID IN OIL, CUBE 750G UNITS

CUBO CUBE

750 6 90

Cubo

Cube 80ud/units

- 180 d


1g…Grasas / Fat





750 g 6 ud/units


fríos.

Formato Cubo

Composición:

70% rodaja y 30% cabeza

RODAJA DE REJO EN ACEITE Rejo troceado cocido en aceite

Chopped Guiant Squid cooked in oil


skewers.

Format cube.

Composition:

70% slice and 30% head

GUIANT SQUID IN OIL

Env

ase

Cub

o | C

ube

Con

tain

er

Pro

duct

os | P

rodu

cts


FABRICACIONES ESPECIALES PARA INDUSTRIA

-SUMINISTRO DE PULPO PARA INDUSTRIA

CONSERVERA

-SUPPLY OF OCTOPUS FOR MANUFACTURERS OF

CANNING

-SUMINISTRO DE PULPO O REJO PARA OTROS

FABRICANTES

-SUPPLY OF OCTOPUS AND GUIANT SQUID FOR

OTHERS MANUFACTURERS.

- Ref.301206:Rodajas de rejo cocido, bandeja

skin (Uds).

- Ref.301206 Cooked rejo slices,Skin tray.

- Ref.301217:Pulpo cocido troceado 500Gr(400

rodaja+100cabeza)skin.

- Ref.301217 Chopped boiled octopus,500Gr (400 slice + 100

head) skin.

- Cabezas de Pulpo cocidas enteras congeladas.

- Heads of whole frozen cooked octopus.

- Rodajas o sellos de cabeza de pulpo cocidas

refrigeradas (no congelado),pasteurizadas en

bolsa de 1Kg.

- Head stamps or slices of chilled cooked octopus (not

frozen), Pasteurized in bag of 1Kg.

- Topping de cabeza de pulpo cocida

congelada en bolsa de 4kg aprox.

- Topping of head of octopus cooked frozen in bag of approx

4kg.

Origen: Galicia, Agadir, Dakhla o Yucatán.

Se suministra en:

- Contenedor de 20" a 40".

- Camión completo.

Disponible en tallas desde T1 a T10.

T1 a T10

(Consultar)

80 ud/units

90 d

PULPO EN ORIGEN

Congelado a bordo o en tierra

Frozen on board or ashore

OCTOPUS IN ORIGIN

Pul

po e

n O

rige

n e

Indu

stri

a | O

ctop

us in

Ori

gin

& In

dust

ry

BESPOKE SOLUTIONS FOR INDUSTRY

Origin: Galicia, Agadir, Dakhla or Yucatán.

Supplied in:

- From 20" to 40" container.

- Full truckload.

Available in sizes from T1 to T10

pt gourmet - galician octopusgalicianoctopus.com/.../_downloads/galician_octopus_catalogo.pdf ·...

Documents