pubiisbeb by butborit? - המאגר המשפטי · \ mohamed dahoud suleiman of jerusalem at 25%...

$: pubiisbeb by Butborit? - המאגר המשפטי · \ MOHAMED DAHOUD SULEIMAN of Jerusalem at 25% below P.W.D. estimate rates. Period of '׳ contract is 1 calendar month. 3. The contract$
pubiisbeb by Butborit?

No. 7 6 6 THURSDAY, 10T H MARCH, 1 9 3 8 227

C O N T E N T S Page

BILL PUBLISHED FOB INFORMATION Municipal Corporations (Amendment) Bill, 1938 - 229

GOVERNMENT NOTICES

Appointments, etc. 231 Cancellation of a Pharmacist's Licence - - - - 231 Cancellation of a Midwife's Licence - - - - - 231 Air Mail Money Order Service with United Kingdom - - - 231 Claims for Destroyed Currency Notes - 231 Tenders and Adjudication of Contracts - - 232 - ־ Citations - - - - - - - 232 Notices of the Execution Offices, Tel Aviv and Jaffa 234 - ־

RETURNS

Statement of Coins and Notes in Circulation at the End of February, 1938 - - 244 Persons changing their Names - - - - - 245 Quarantine and Infectious Diseases Summary - 248

REGISTRATION OF COOPERATIVE SOCIETIES, PARTNERSHIPS, ETC. 248

CORRIGENDA 252

SUPPLEMENT No. 2.

The f o l l o w i n g subsidiary legislation is published i n Supplement No. 2 which forms p a r t of this Gazette:—

Tariff for the Transport of Goods, under the Government Railways Ordinance, 1936 - 345 Defence (Amendment) Regulations (No. 3), 1938, under the Palestine (Defence) Order

in Council, 1937 - - - - - 346 Matches Excise Order, 1938, under the Matches Excise Ordinance - 347 ־ Curfew Orders under the Emergency Regulations, 1936, imposing Curfew on certain

Areas of the Nablus, Jenin, Gaza-Beersheba Sub-Districts and amending the Hours of Curfew in the Area lying between Lake Hule, Lake Tiberias, Syrian Boundary and the Jordan River - 348

Notice under the Animal Diseases Ordinance, declaring the Abasan Village to be free from Sheep Pox - 349

Notice of Grant of a Permit to publish a Newspaper, under the Press Ordinance - 349 Notices of Grant of Permits to keep Printing Presses, under the Press Ordinance - 350

( C o n t i n u e d )

PRICE : 30 M I L S .

-4

C O N T E N T S ( C o n t i n u e d )

P a g e

Order No. 23 of 1938, under the Urban Property Tax Ordinance, appointing an Official Member of the Revision Committee in the Urban Area of Beersheba - 351

Order No. 24 of 1938, under the Urban Property Tax Ordinance, amending the Urban Area of Jaffa - - - - - - 351

Notices under the Urban Property Tax Ordinance, regarding the Revalution of Properties and Posting of Valuation Lists in the Urban Areas of Acre, Gaza, Haifa and Beersheba - - - - - - 352

Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, appointing a Secretary to the Galilee and Acre District Building and Town Planning Commission - - 355

Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Composition of the Local Building and Town Planning Commissions, Hadera and Al Yahudiya - 355

Order No. 25 of 1938, under the Town Planning Ordinance, 1936, prescribing the Limits of the Al Yahudiya Town Planning Area - 356

Notice under the Land (Settlement of Title) Ordinance, approving and accepting the Sub-division and Parcellation of certain Masha' Lands in the Village of Shafa 'Amr - - - - - 358

Notice of Posting of Schedules of Rights to Masha' Lands in the Village of Sheikh Muwannis, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - 359

Notification of Commencement of Settlement in Kafr Lam Village, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - - - 369

Notices of Posting of Schedules of Rights to Land in certain Villages, under the Land (Settlement of Title) Ordinance - - - - 369

SUPPLEMENT No. 3.

REGISTRATION OP TRADE MARKS, PATENTS AND DESIGNS 19

T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E

N O T I C E .

The following D R A F T O R D I N A N C E is made public prior to enactment i n accordance with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order i n Council, 1922, as amended by Article S of the Palestine (Amendment) Order i n Council, 1923.

23rd February, 1938. (a/156/37)

ROBERT SCOTT A c t i n g C l e r k to the Advisory C o u n c i l .

D R A F T .

A N ORDINANCE TO AMEND T H E MUNICIPAL CORPORATIONS ORDINANCE , 1934.

Be it enacted by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof :—

1. This Ordinance may be cited as the Municipal Corporations (Amendment) Ordinance, 1938, and shall be read as one with the Municipal Corporations Ordinance, 1934, hereinafter referred to as the principal Ordinance.

2. Section 115 of the principal Ordinance shall be amended bv the addition of the following subsection thereto, as subsection (4) :—

"(4) Where any rate is leviable under the provisions of this Ordinance upon the owner of any building or land and such building or land is owned in undivided shares, such rate may be collected from any one or more of the co-owners, and the person or persons from wThom the rate is collected shall have a right of contribution from the other co-owner or co-owners in the proportion of their respective shares and may attach the revenue from such building or land till he has recovered the amount due from the other co-owners."

Short title.

No. 1 of 1934.

Amendment of section 115 of the principal Ordinance.

O B J E C T S A N D R E A S O N S .

Under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, municipal property rate is leviable upon the owners of buildings or land. In the case of a building or land which is owned in undivided shares, howrever, the Ordinance contains no provision enabling the rate to be collected from any one or more of the co-owners, and rates have in consequence fallen considerably into arrears owing to it being often impossible to ascertain the name and share of every co-owner in such cases. This Ordinance accordingly adds a new subsection to section 115 of the principal Ordinance providing that in cases of ownership in undivided shares the rate may be collected from any one or more of the co-owners, who may recover from the other co-owners in proportion to the respective shares of the latter. The new subsection corresponds to the similar provision contained in section 6(3) of the Urban Property Tax Ordinance.

23rd February, 1938. (G/156/37)

W. J. FITZGERALD Attorney General.

10th March, 1938 T H E P A L E S T I N E . G A Z E T T E 231

APPOINTMENTS, ETC.

APPOINTMENT.

The High Commissioner has appointed MR. R. POSTON to be Deputy Director of Programmes, Grade H, Department of Posts and Telegraphs, with effect from the 3rd March, 1938.

ACTING APPOINTMENT.

The High Commissioner has appointed MR. A . W. CARNIE, Tug Mate, Department of Cus- I toms, Excise and Trade, to act as Berthing |

Master, with effect from the 25th February, 1938, until further order.

CORRIGENDUM.

The appointment of MR. M . TOMLINSON, Superintendent of Physical Training, Grade S.l, Department of Education, published in Palestine Gazette No. 764 of the 3rd March, 1938 as "Grade K", should read "to be Supervisor of Physical Education, Grade K, with effect from the 26th January, 1938".

LEAVE.

The High Commissioner has approved the leave of the following officers: —

V a c a t i o n Leave

g r a n t e d i n c l u s i v e of T r a v e l l i n g

Time

Name of O f f i c e r Appointment a n d Department

Captain D. C. G. SEYMOUR-EVANS Squadron Officer, Trans Jordan Frontier Force

DR. K . S. KRIKORIAN

MR. C. B . MCNAIR

Senior Bacteriologist, Health

Deputy Director of Programmes, Posts and Telegraphs

days

103

31

68

D a t e of D e p a r t u r e

22.2.38

1.3.38

4.3.38.

NOTICE.

Licence No. P.298 dated the 30th November, 1931, to practise pharmacy granted to MOSHE SCHLEIN has been cancelled on account of the death of the holder.

G. W. HERON D i r e c t o r of M e d i c a l . Services.

2nd March, 1938. (Gaz/6/37)

N O T I C E .

Licence No. M. 414 dated the 9th February, 1932, to practise midwifery granted to ALICE TANNOUS ATEYEH has been cancelled on account of the death of the holder.

G. W. HERON D i r e c t o r

of M e d i c a l Services. 3rd March, 1938.

(Gaz/5/37)

N O T I C E .

DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS.

Air Mail Money Order Service with United Kingdom.

It is notified for information that commencing forthwith money orders issued in Palestine for payment in the United Kingdom will be advised by air mail in ordinary course and will

not be subject to the payment of the special air mail money order fee hitherto charged to remitters of money orders from Palestine.

2nd March, 1938. (Gaz/15/37)

PALESTINE CURRENCY NOTES

The following currency notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose names are placed against the numbers. Any other person claiming a right to them should communicate at once with the undersigned: —

Number of Note Vakie Name of Claimant

A.825829 500 Mils Mrs. Malka Levi, Givat Shaul, Jerusalem

B.284232 ) B.024980 J 500 Mils The Ashrai Bank Co

operative Society Ltd., Tel Aviv

A.656441 500 Mils Miss Klara Wolf, Hadar Hacarmel, Haifa

B.291375 500 Mils Sami Khalaf Sahbagh, Haifa

B.694078 500 Mils Ibrahim El Hayek, Jaffa

W. J . J O H N S O N C u r r e n c y O f f i c e r .

26th February, 1938. (F/100/81)

232 lOfch March, 1938

T E N D E R S .

I.

PALESTINE RAILWAYS.

Tenders are invited for the supply of: —

1. acetylene dissolved 2. oxygen 3. earth baskets

for a period of one year commencing 1st A p r i l , 1938.

2. Particulars and form of tender may be had on application to Stores Superintendent, Palestine Railways, Haifa.

3. Tenders to be addressed in sealed envelopes to: —

The Tenders Board, General Manager's Office,

Palestine Railways, Haifa

to reach that office not later than 12 noon on Wednesday, the 23rd March, 1938.

4. The Railway does not bind itself to accept the lowest or any tender.

C. R. W E B B General Manager.

1st March, 1938. (Gaz/7/37)

I I .

MUNICIPAL CORPORATION OF TEL AVIV.

Tenders are hereby invited for the completion of the building of the rain-water collector, Sokolov Street, Details of this work and conditions may be obtained against payment of £P . l for every tender, as from Thursday, the 10th February, 1938, at the office of the Municipal Engineer (Devorah-Hanviah Street) between 10 and 11 a.m.

The tenders, in sealed envelopes, marked "Tender for the completion of the North Rain-Water Collector", together with a bank-guarantee of 10% of the value of the tender for 3 months, are to be placed in the tender-box of the Town Clerk's Department not later than 12 noon on the 5th March, 1938.

The Municipal Corporation does not bind itself to accept the lowest or any tender.

Tenders must be submitted in sealed envelopes and should reach the Municipal Offices not later than the 25th day of March, 1938.

MUNICIPAL CORPORATION OF JENIN.

Tenders are invited for the farming out and bidding of the following for a period of one year from 1st A p r i l , 1938, to 31st March, 1939:

Frui t and vegetable market Cereal market Animal market Charcoal and earthenware market Slaughter fees Auction fees Watering of streets.

Tenders may apply to the Municipality during office hours for any particulars, conditions, etc.

The last bidding and farming wi l l be on the 20th March, 1938, at noon.

The Municipality does not bind itself by any bid.

F A H M I A B B U S H I Mayor of Jenin.

'G/22/37)

A D J U D I C A T I O N OF CONTRACTS.

1. The contract for levelling, asphalting and draining sidewalks of State Domain at Nebi Samuel road has been awarded to MR. MOHAMED SHAHEEN at 25̂ % below P.W.D. estimate rates. Period of contract is 1 calendar month.

| 2. The contract for the construction of an | irrigation channel along the serapion old

channel, Jericho, has been awarded to MR. \ MOHAMED DAHOUD SULEIMAN of Jerusalem at

25% below P.W.D. estimate rates. Period of .contract is 1 calendar month ׳'

3. The contract for the construction of an j Elementary Boys' School at Safad has been ' awarded to MR. IBRAHIM AHMED EL MASRI of j Beisan at 15j% below P.W.D. estimate rates.

Period of contract is 4 calendar months. (Gaz/7/37)

I I I .

MUNICIPAL CORPORATION OF TULKARM.

Tenders are invited for the farming of market fees, stall fees, public auction fees, sale of animals fees and for the lease of municipal properties for the year 1938/39.

Tenders are also invited for the supply of fodder to the animals of the Municipality for the year 1938/39.

Conditions and particulars of the tender may be inspected at the offices of the Municipality.

CITATIONS.

IN T H E DISTRICT COUET OP JEEÜSALEM.

In the matter of the estate of REBECCA SCHNEIDER, deceased.

Let all persons take notice that ETHEL SNYDER PINKUS has applied to the District Court of Jerusalem for an order declaring her as the sole heir of the said deceased, and that the said application wi l l be heard at 9 a.m. on the 18th day of March, 1938.

10th March , 1938 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 233

All persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order will be mads as to the Court seems right.

Given this 24th day of February, 1938.

A. NASR Registrar,

D i s t r i c t C o u r t , Jerusalem.

II.

IN T H E DISTRICT COURT OF T E L AVIV.

Estate 36/38.

In the matter of the succession of SHLOMO TCHECHMER of Tel Aviv, deceased.

P e t i t i o n e r : REISA TCHECHMER of Tel Aviv.

Let all persons take notice that MRS. REISA TCHECHMER of Tel Aviv, has applied to the District Court, Tel Aviv, for an order declaring the succession to SHLOMO TCHECHMER of Tel Aviv, deceased, and that the said application will be heard at the District Court, Tel Aviv, on the 18th day of March, 1938, at 9 a.m.

Al l persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

Dated this 2nd day of March, 1938.

Z. H A R A K A B I Registrar,

D i s t r i c t C o u r t , Tel Aviv.

III.

IN T H E DISTRICT COURT OF HAIFA.

In the matter of the succession of DR. CARL FELDBERG of Haifa, deceased.

P e t i t i o n e r : MRS. DOROTHEA FELDBERG of Haifa.

Let all persons take notice that MRS. DOROTHEA FELDBERG of Haifa, the widow of the above mentioned deceased, through her attorney, J. KAISERMANN, advocate, Haifa, has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the distribution of the mulk property, movables, rights and credits of CARL FELDBERG, who died at Haifa on the 2nd day of May, 1936, and that the said application will be heard at the District Court of Haifa on Friday, the 18th March, 1938, at 9 a.m.

All persons claiming any interest must appear at the said District Court of Haifa on the said date and hour, otherwise such order will be made as to the Court seems right.

J. I. HABIBY Registrar,

D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

IV. IN T H E DISTRICT COURT OF HAIFA.

I In the matter of the succession of IBRAHIM I NASER HADDAD of Um-el-Fahem Village, | deceased.

P e t i t i o n e r : JULIA, daughter of IBRAHIM NASER HADDAD.

! Let all persons take notice that JULIA, daughter of IBRAHIM NASER HADDAD, has ap-

' plied to the District Court of Haifa for an : order declaring the succession to her father | IBRAHIM NASER HADDAD of Um-el-Fahem village

(Jenin Sub-District) deceased, and that the ! said application will be heard at the District ! Court of Haifa on Friday, the 18th day of | March, 1938, at 9 a.m.

| All persons claiming any interest must ap-| pear at the said place and time, otherwise such | order will be made as to the Court seems right.

J. I. HABIBY Registrar,

D i s t r i c t C o u r t , H a i f a .

I CITATION FOR AN ORDER OF ADMINISTRATION.

IN T H E DISTRICT COURT OF J A F F A .

! In the matter of the estate of ANTON MALAK, | deceased.

j In virtue of an order of the District Court of j Jaffa, bearing date this day, I do hereby cite I all and all manner of persons to appear in the

said Court in ten days from the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why an order of administration of all and singular the movable property, rights, credits and mulk immovable property and

| miri immovable property of ANTON MALAK, deceased, should not be granted unto WILLIAM BRADLEY and SPIRO MALAK, as in default there-

! of the Court will proceed to grant the same ac-j cordingly.

Dated this 25th day of February, 1938.

K . SHEHADEH. Registrar,

D i s t r i c t C o u r t , J a f f a .


C i v i l Case N o . 270/37.

In the matter of the Cooperative Societies Ordinance,

and In the matter of an application for relief sub

mitted by the Palestine Road and General Construction Company Limited, by their attorney S. Turtledove, advocate of Tel Aviv,

an d In the matter of a first mortgage by Hevrat

Hamarveh be-Magdiel Aguda Shetufit to the aforesaid company securing a sum of £P. 1,758.866.

Be it known that the above-named company has petitioned this Court for an order to issue granting relief for the extension of the period

234 T H E P A L E S T 1 N E G A Z E T T E 10th March , 1938

within which to register the above mortgage j with the Registrar of Cooperative Societies under section 59 of the Cooperative Societies Ordinance and sections 127 and 132 of the Companies Ordinance, and that

Upon hearing MR . S. TURTLEDOVE, advocate j for the above-named company on the 14th day j of February, 1938, relief was granted accordingly to register the above mortgage up to the 28th March, 1938, subject to publication in the Palestine Gazette, and that

Objections (if any) to the said grant should [ be lodged in this Court within ten days from this notice, otherwise the said grant wil l become final accordingly.


Z. H A R A K A B I ! Registrar,

D i s t r i c t Court, Tel Aviv. j

IN T H E DISTRICT COURT OF T E D AVIV. ; i

NOTICE TO ABSENT MORTGAGOR TO SHOW CAUSE j WHY THE MORTGAGED PROPERTY SHOULD NOT :RE j

FORECLOSED.

In the matter of the execution proceedings in case file No. 18566/37.

Between: — |

Menashe Tzalah Moalem, M o r t g a g e e j

Malca Kopelman Kopaika of Tel Aviv, and whose present whereabouts are unknown, M o r t g a g o r . ,

Take notice that MENASHE TZALAH MOHALEM j has made an application to the President of : this Court, for sale by auction of the property mortgaged by you to him and particulars of which are set out in the schedule here- I to, and that Friday, the 25th day of March, 1938, at 9.30 a.m. has been fixed for the determ- ; ination of the said application. j

Take further notice, that you are required to attend on the said date at the said hour to show ; cause why the mortgaged property should not ! be foreclosed and execution should not be granted, and that if you fail to appear such order wi l l be made by the President as to him 1

seems right.

SCHEDULE. !

A l l that property registered at the Land Registry of Jaffa under deed No. 0743/35 and dated the 4th September, 1935, in the name of Malca Kopelman Kopaika as security for £P.300.— plus costs and interest.


D i s t r i c t Court, Tel Aviv.


NOTIFICATION OF EXTENSION OF AUCTION.

In the matter of the execution proceedings in case No. 7238 of 1937.

1! t \ve:׳n : —

ELI MAX , represented by ISHAR HARARI, advocate — M o r t g a g e e .

vs. MINNIE and MICHAEL MARGOLIS, B'ER

YAAKOV — Mortgagors.

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court of Tel Aviv on the 17th September, 1937, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the Palestine Gazette No. 749 of 1938, and in 'Haaretz', 'Haboker' and 'Davar' newspapers of the 24th November, 1937;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.1,902 and the highest bid so far obtained is £P . 1,950 to MR. ELI M A X ;

Now, therefore, notice is hereby given that a further auction of the sale is re-opened for a further period of 15 days, as required by section 106 of the Execution Law of the 11th May, !914.

The sale wil l be by public auction and the property wil l be put up for sale as specified in the schedule.

The sale wil l be of the immovable property of the mortgagors as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and sub-i ject to the burdens attaching to the said pro-!; perty, so far as they have been ascertained. ;׳

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by MR. LEVI , the Execution Officer of Tel Aviv, at the Tel Aviv Execution Office of the above Court on Mondays and Thursdays between the hours of 4—6 p.m., during the period of 15 days above referred to.

Any person interested in the purchase of the said property shall apply to the Execution Office within the said period and his bid must exceed by at least 5% the last bid and he must deposit 10% in order that the bid may be entertained and it should be deposited in the Execution Office or else a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

In the event, however, of the debt due by the mortgagors and amounting to £P.1,500 and of the costs of the sale being tendered or ^aid before the knocking down of the property .j'the sale will be stopped? f: \

The time for bidding under this notice tis 15 days.

Land Registry fees and auction fees wi l l be defrayed by the purchaser.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : B'er Yaakov. 2. Class of property: M i r i . 3. D e s c r i p t i o n : Orange grove containing

300 lemon trees, 300 grapefruit trees, 100

10th March, 1938 235

Valencia trees and 1,400 orange trees. In the grove there is a packing house containing two rooms and 2 pits for the orange manure.

4. Name of r e g i s t e r e d owners: Minnie and Michael Margolis.

5. D e t a i l s of conveyance to the r e g i s t e r e d owners: Deed No. 8330/33 of the 15th December, 1933.

6. A r e a of l a n d : 38.040 dunums. 7. P a r t i c u l a r s of b u i l d i n g s : One building

containing two rooms and two pits for the orange manure.

8. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d member of t r e e s a n d t h e i r a g e : 300 lemon trees, 300 grapefruit trees, 100 Valencia trees, and 1,400 orange trees.

9. B l p c k N o . a n d P a r c e l N o . : Block No. 6040; parcel No. 17.

10. T i t l e deed N o . : 8330/33, dated the 15th December, 1933.

11. Shares: In whole. 12. B o u n d a r i e s : Settled area. 13. Value assessed: £P.1,902. 14. P a n a r i s : Highest bid at present £P.1,950.

Z. H A E A K A B I Registrar,




In the matter of the execution proceedings in case 9991 of 1937.

^Between: — Mr. Max Kadesh, through Dr. A . Shaony, advocate, M o r t g a g e e .

vs. Mr . Shmuel Kaufman, Petah Tiqva, and Mrs. Leah Kaufman, Petah Tiqva — M o r t g a g o r s .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President, District Court, Tel Aviv, on the 9th July, 1938, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has appeared in the \ "Davar" newspaper No. 3761 of the 24th Sep- | tember, 1937, and a further auction of the sale | having been re-opened for a further period of j fifteen (15) days, as required by section 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, such further auction sale being duly advertised in the:!Palestine Gazette No. 749 of the 13th Jah'uary, 1938, and in the "Davar" newspaper No. (,3830 of the 21st January, 1938;

And whereas the property referred to has ! been valued for purposes of these proceedings \ at £ P . 1,361 and the highest bid so far obtained j is £P.975;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court, Tel Aviv, made under section 108 of the Execution Law, the auction sale of j this property is extended for a further period j not exceeding 30 days of the publication of this

notice in the Palestine Gazette and in the "Davar" newspaper, whichever of these two publications be later in date.

The sale will be held by public auction and the property will be put up for sale as specified in the schedule.

The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens, etc., attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement the sale will be held by Mr. M . Levi, the Execution Officer of Tel Aviv at the Execution Office of the above Court on Mondays and Thursdays between the hours of 3 and 6 p.m., during the period of 30 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagors and amounting to £P.1,000 and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.

At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express permission of the Court previously given.

The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be seen in the Execution Office of the above Court, on application.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Rothschild Street, Petah Tiqva. 2. Class of p r o p e r t y : M i r i .

3. D e s c r i p t i o n : A plot comprising an area of 1122 sq. ms. registered under block No. 42, parcel No. 17, in Petah Tiqva, Rothschild Street, near the end of the constructed road. On this area 2 buildings are erected, one consisting of one flat, facing the street and containing 4 rooms, a kitchen, a bathroom, a water-closet and an open verandah; and the second building consisting of two apartments of two rooms, 2 kitchens, one bathroom and a water-closet. A small shower bath built of bricks in the yard and also two small huts serving as poultry coops.

4. Name of r e g i s t e r e d owners: Shmuel Kaufman and Leah Kaufman.

5. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d o w n e r s : . Through sale.

6. C l a i m s , if any, w h i c h have been put f o r w a r d to the p r o p e r t y a n d any other known

p a r t i c u l a r s b e a r i n g on i t s n a t u r e : Attachment of Execution Office, Tel Aviv, of the 27th July, 1939, file No. 10704/37.

7. A r e a of l a n d : 1122 sq. ms.

8. B l o c k a n d P a r c e l N o . : Block No. 24, parcel No. 17.

9. T i t l e deeds: Deed No. 5616/34 of the 20th June, 1934, and deed No. 16781/35 of the 20th November, 1935.

10. S h a r e s : In whole. 11. B o u n d a r i e s : Block No. 42, parcel No. 17.

236

12. Value assessed: For purpose of payment of the deposit: £ P . 1,361.




IN T H E DTSTEICT COURT OF T E L AVIV.

NOTIFICATION OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.

In the matter of the execution proceedings in case file No. 17085 of 1937.

Between: — ABRAHAM LEIB PATLANSKY, M o r t g a g e e , through his attorney MR. NISSAN RUDA, advocate

vs. SHLOMO and MOSHE FRENKEL, M o r t gagors.

Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of this Court for the sale of all rights and interest of the mortgagors in the property described in the schedule hereto, in execution of a judgment in execution file No. 17085 of 1937 of the Execution Office at Tel Aviv or in satisfaction of a mortgage executed by the above-named mortgagors and registered at the Land Registry of Jaffa under deed No. 463 on 1st February, 1933, amounting, with interest and costs to this date, to the sum of £P.251.417, together with such subsequent interest and costs as may accrue from this date until final payment.

The sale wi l l be by auction and the property wil l be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale wi l l be of the immovable property (or interest therein) of the mortgagors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale wil l be held by MR. LEVI at the Tel Aviv Execution Office of the above Court, Tel Aviv, commencing at the date of publication, on Monday and Thursday of every week at 4-6 p.m. and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.

In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or paid before the property is sold the auction wil l bo cancelled.

At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagors above mentioned wi l l be accepted, nor wil l any sale to them be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or his delegate previously given.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Beit Dagan (Nachlat-Jehudah, near Rishon-le-Zion)

2. Class of p r o p e r t y : M i r i .

3. D e s c r i p t i o n : Land planted with lemon, Shamuti and grapefruit trees. The land on the higher parts is Karkur and on the slopes light and sandy; the area is fenced with wire.

4. J,"ante of r e g i s t e r e d owners: Shlomo and Moshe Frenkel.

5. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d o w n e r s : Through purchasing.

6. D e t a i l s of any other incumbrance to w h i c h t h e p r o p e r t y •is l i a b l e : A second mortgage in favour of Aharon and Breine Bern-zweig for the sum of £P.250.— and a mortgage for the sum of £P.500 to Sarah Rozen on the share of Moshe Frenkel.

7. A r e a of l a n d : 9,776 sq. ms.

8. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of t r e e s , a n d t h e i r a g e : Area planted with lemons in 1932 in triangles of 70 trees per dunum, 700 trees in all of which 600 Shamuti and 40 grapefruit. The irrigation is of Californian method; the trees are in bad condition.

9. B l o c k a n d p a r c e l JYos. : Block No. 40, parcel No. 26.

10. T i t l e deed N o . : 463/33, dated the 1st February, 1933.

11. , S h a r e s : In whole, each mortgagor is in possession of one half.

12. B o u n d a r i e s : After land settlement.

13. Value assessed: £P.586.560.— for purpose of payment the deposit.



\ IN T H E DISTRICT COURT OF T E L AVIV.


In the matter of the execution proceedings in case No. 18369/37.

Between : — Ada Harris, by her attorney S. B. Sassooh, — M o r t g a g e e .

vs. Moshe Patt, Petah-Tiqva, M o r t g a g o r .

j Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court of Tel Aviv on the 24th December, 1937, due and proper

I notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the Palestine Gazette;

And whereas the property referred to has j been valued for purposes of these proceedings

at £P.1,715.— and the highest bid so far obtained for the said land together with this season's fruit is £P.1,800;

Now, therefore, notice is hereby given that a further auction of the sale is re-opened for a further period of 15 days, as required by sec-

! tion 106 of the Execution Law of the 11th May .1914 ׳


The sale wi l l be held by public auction and the property wi l l be put up for sale as specified in the schedule.

The sale wi l l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by Mr. Levi, the Execution Officer of Tel Aviv, at the Tel Aviv Execution Office of the above Court on every Monday and Thursday of the week between the hours of 4—6 in the afternoon, during the period of 15 days above referred to.

Any person interested in the purchase of the said property shall apply to the Execution Officer within the said period and his bid must exceed by at least 5% of the last bid and he must deposit 10% in order that the bid may l)e entertained and should be deposited in the Execution Office or else a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer be produced.

In the event, however, of the debt due by the mortgagor and amounting to £P . 1,800 and interest and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale wi l l be stopped. The time for bidding under this notice is 15 clays.

Land Registry fees and auction fees wi l l be defrayed by the purchaser.

SCHEDULE.

1. P l a c e : Petah-Tiqva. 2. Class of l a n d : M i r i . 3. D e s c r i p t i o n : Grove. 4. Name of owner of p r o p e r t y : Moshe Patt. 5. P a r t i c u l a r s of t r a n s f e r to r e g i s t e r e d

o w n e r : Purchase. 6. P a r t i c u l a r s of any charge on p r o p e r t y :

Mortgaged to above-mentioned lender. 7. A r e a of l a n d : 28.580 dunums. 8. P a r t i c u l a r s r e g a r d i n g b u i l d i n g s : An old

building of Kurkar stones, consisting of one room and two wooden barracks, which are used as packing house.

9. P a r t i c u l a r s i n connection w i t h • the p l a n t s , number of trees a n d t h e i r age: 2750 orange trees, 200 grapefruit trees, 50 lemon trees, about 75-80 per dunum.

10. N o . of B l o c k a n d P a r c e l : Block No. 5, parcel No. 9, Petah-Tiqva.

11. S h a r e s : In whole. 12. Bo u nda r i e s : —

N o r t h : Road; S o u t l i : Road ; Past: LeAvis grove ; W e s t : Road.

13. Assessed v a l u e : £ P l , 7 l 5 . 14. R e m a r k s : Water for the grove is bought

from Rutenberg and is distributed in the grove by pipes of 4".



I IN T H E DISTRICT COURT OF T E L AVIV.


In the matter of the execution proceedings in j case No. 13287 of 1937.

i Bet ween : — I I Societe du Naphte Societe Anonyme, ! sous la Raison A. I. Mantacheff and Cie., | through S. Agranovich and H . Ben-Ari, ' advocates of Tel Aviv. — M o r t g a g e e . | vs. ! 1. Arye Hetzroni

2. Shmuel Ga l i l i M o r t g a g o r s .

I Whereas by an order made under section 14 i of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by | the President of the District Court of Tel Aviv,

due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the 'Haaretz' newspaper No. 5531, vol. 21, of the 13th October, 1937, and a further auction of the sale having been re-opened for a further period of fifteen

j (15) days, as required by section 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, such further auction having been duly advertised

| in the Palestine Gazette No. 742 of the 9th December, 1937, and in 'Haaretz' newspaper No. 5574, vol. 21, of the 2nd December, 1937, and in the 'Davar' newspaper No. 3807 of the 2nd December, 1937;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.358 and the highest bid so far obtained

j is £P.250;

\ Now, therefore, notice is hereby given that | by an order under the hand of the President, ! District Court of Tel Aviv, made under section | 108 of the Execution Law, the auction of this j property is extended for a further period not J exceeding 30 days of the publication of this

notice in the Palestine Gazette and in 'Haaretz' newspaper, whichever of these two publications be later in date.

The sale wil l be held by public auction and i the property wi l l be put up for sale as specified ! in the schedule. j j The sale wil l be of the immovable property

(or the interest therein) of the mortgagors as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens, etc., attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

I In the absence of any order of postponement, I the sale wi l l be held by Mr. M . Levi, the Exe

cution Officer of Tel Aviv, at the Execution Office of the above Court on Mondays and Wednesdays between the hours of 4—6 p.m. during the period of 30 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the ! said mortgagors and amounting to £P.600 and

of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking clown of the property, the sale wi l l be stopped.

| At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagors above mentioned will be accepted, nor wil l any sale to them be valid without the ex-

( press permission of the Court previously given.

T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E

The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be seen at the Execution Office of the above Court on application.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Petah Tiqva. 2. Class of 'property: M i r i .

3. D e s c r i p t i o n : A building plot opposite the road leading to Ras-cl-Ain.

4. Names of r e g i s t e r e d owners: (1) Arye Hetzroni, (2) Shmucl Gal i l .

5. D e t a i l s of conveyance to r e g i s t e r e d owners : Through sale.

6. A r e a of l a n d : 895 sq. ins. 7. Block No. G355, parcel No. 297. 8. T i t l e deed N o . : 762 dated the 5th August,

1936. 9. S h a r e s : In whole.

10. Value ossessed f o r purpose of payment of the deposit : £P.385. —

Z. I I A R A K A B I Registrar,





Between:'-— Salimeh Mayer Moshe Mayer, M o r t g a g e e .

vs. Mohamed Ahmed Abu E l Haj, M o r t gagor.

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court of Jaffa, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the 'Falastiir newspaper No. 232-3423 of the 6th January., 1937, and a further auction of the sale having been re-opened for a further period of fifteen (15) days, as required by section 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914 ;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.100.— per clunum when planted with old; trees and £P.70.—־ per dunum when planted with young trees, and the highest bid so far obtained is for :— (a) block 3, parcel 2—£P.120, (b) parcel 3, block 3—£P.155, (c) block 2, parcel 42—£P.100, (d) block 3, parcel 1—£P.2o:

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court of Jaffa, made under section 108 of the Execution Law, the auction of this property is extended for a further period not exceeding 30 days of the publication of this notice in the Palestine Gazette and the 'Falas-tin' newspaper, whichever of these two publications be later in date.

The sale will be by public auction and the property will be put up for sale as specified in the schedule.

The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the judgment debtor as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. M . A . Nashashibi, the Execution Officer of Jaffa, at the Execution Office of the above Court, between the hours of 8.30 a.m. and 12.30 p.m., during the period of 30 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagor and amounting to £P.400 and of the costs of the sale being tendered or ]!aid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.

At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mort-

i gagee above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express order of the Court previously given.

The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be seen in the Execution Office of Jaffa, on application.

The bidders are notified that a deposit of 10% is required in order that the bid may be entertained and should be deposited in the Execution Office or else a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.

j Land Registry fees and auction fees will be defrayed by the purchaser.

The time for bidding under this notice is 30 days.

| SCHEDULE.

: I. L o c a l i t y : Yebna Village. 2. C l a s s of p r o p e r t y : Grove land. 3. Name of r e g i s t e r e d owner: Mohamed Ah-

i med Abu el Haj of Yebna. ! 4. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of

trees a n d t h e i r age : Six years and two years old trees; each dunum containing 80 t rees.

5. B l o c k a n d p a r c e l s N o s : Block No. 3, parcels Nos. 2, 1, 3, 42.

6. T i t l e deed N o . : 5895/33, dated the 29th March, 1929.

V a l u e assessed: £P.100 per dunum planted with old trees, £P.70 per dunum planted

! with young trees for purposes of payment I of the deposit.

8. R e m a r k s : The grove is watered by purchased water. (a) Block No. 3, parcel No. 2 — 5 dunums

and 277 ms. out of 7 dunums and 31 ms. (b) Block No. 3, parcel No. 1 — 3 dunums

and 760 metres; 59 shares out of 140 shares.

(c) Block No. 3, parcel No. 3 — 12 dunums and 986 ms; 12 shares out of 24 shares.

(d) Block No. 2, parcel No. 42 •— 4 dunums and 416 ms.; in whole.

Dated this 2nd day of March, 1938.

M . A . N A S H A S H I B I 'Execution O f f i c e r , J a f f a ,

10th March, 1938 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 239

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F J A F F A .


In the matter of the execution proceedings in case No. 1577/35.

Between : — Masouda Yousef Hazkiel, M o r t g a g e e .

vs. Abed E l Maleek Taha Mahmoud el Najar, M o r t g a g o r .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court of Jaffa, on the 30th October, 1937, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the 'Falastin' newspaper No. 82-3548 of the 10th June, 1937, and a further auction of the sale having been re-opened for a further period of fifteen (15) days, as required by section 10G of the Execution Law of the 11th May, 1914;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.10.־ per dunum and the highest bid so far obtained is £P.20;


The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagor as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. M . A. Nashashibi; the Execution Officer of Jaffa, at the Execution Office of the above Court on every day between the hours of 8.30 a.m. and 12.30 p.m., during the period of 30 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagor and amounting to £P.250 and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.

At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above mentioned will be accepted.



Land Registry fees and auction fees will bo defrayed by the purchaser. The time for bidding under this notice is 30 days.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Yebna Village.

2. C l a s s of ' p r o p e r t y : Sandy land.

3. D e s c r i p t i o n : Sandy land.

4. Name of r e g i s t e r e d owner: Abeed E l Maleek Taha Mahmoud E l Najar.

5. A r e a of l a n d : 9 dunums and 397 square metres.

6. B l o c k a n d p a r c e l N o . : Block No. 2, parcel No. 88.

7. T i t l e deed N o . : 241/34, dated the 21st March, 1934.

8. S h a r e s : In whole.

9. Value assessed: £P.10 per dunum for purpose of payment of the deposit.

10. R e m a r k s : Planted with 40 fig trees and 25 vines.


M . A . N A S H A S H I B I Execution O f f i c e r J a f f a .

I N T H E D I S T R I C T C O U R T O F J A F F A .



B e t w e e n : Rachel Bint Izrael Zalayet, M o r t g a g e e , versus Heirs of Mohamed Mahmud Habash, Beit Dajan, M o r t g a g o r s .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of the District Court of Jaffa, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the 'Falastin' newspaper No. 3564-89 of the 29th June, 1937, and a further auction of the sale having been reopened for a further period of fifteen (15) days, as required by section 106 of the Execution Law of the 11th May, 1914, such auction having been duly advertised in the 'Falastin' newspaper No. 213-3679 of the 11th September, 1937;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.836.500 and the highest bid so far obtained is £P.200;

Now, therefore, notice is hereby given that by an order under the hand of the President, District Court of Jaffa, made under section 108 of the Execution Law, the auction of this property is extended for a further period not exceeding 30 days of the publication of this notice in the Palestine Gazette and in the 'Falastin' newspaper, whichever of these two publications be later in date.


The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens, attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. M . A. Nashashibi, the Execution Officer of Jaffa, at the Execution Office of the above Court, between the hours

240 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 10th March, 1938

of 3 and 6 p.m., during the period of 30 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagors and amounting to £P.120 and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.

At the sale, the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express order of the Court previously given.



Land Registry fees and auction fees will be defrayed by the purchaser.

The time of bidding under this notice is 30 days.

SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Beit Dajan Village. 2. C l a s s of p r o p e r t y : Grove land. 3. D e s c r i p t i o n : Grove land — Orange trees. 4. N a m e of r e g i s t e r e d o w n e r s : Heirs of

Mohamed Mahmud Habash, Beit Dajan. 5. A r e a of l a n d :

(a) Parcel 22 —• 22 dunums and 974 sq. ms. (b) Parcel 19 — 22 dunums and 31 sq. ms.

6. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d n u m b e r of t r e e s a n d t h e i r a g e : Six years old. Each dunum contains 60 trees.

7. B l o c k s a n d p a r c e l s N o s . : Block Nos. 31, 32, parcels Nos. 19/22.

8. T i t l e d e e d N o . : 3158/32, dated the 7th December, 1932.

9. Shares : — (a) Parcel 19 •— 1 share out of 4 shares. (b) Parcel 22 — 6 shares out of 48 shares.

10. V a l u e assessed: £P.836.500 for purposes of payment of the deposit.

11. R e m a r k s : In parcel 22 there is a well, machine, pump of 4 inches; force of the machine is 8̂ to 10 H.P. , and a room.

Dated this 2nd day of of March, 1938.

M . A . N A S H A S H I B I E x e c u t i o n O f f i c e r , J a f f a .

IN T H E DISTRICT COURT OE J A F F A .



B e t w e e n : — Hazkil Murad Mualeem Daoud, J u d g m e n t c r e d i t o r .

vs. Mohamed Ahmed E l Sarafandy, J u d g m e n t d e b t o r .

Whereas by an order made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by

' the President of the District Court of Jaffa, on the 13th December, 1937, due and proper notification of sale of the property described in the schedule hereinafter referred to has been given in the 'Falastin' newspaper of the 19th August, 1937;

And whereas the property referred to has been valued for purposes of these proceedings at £P.30 per dunum and the highest bid so far obtained is £P.50;


The sale will be of immovable property (or the interest therein) of the judgment debtor as mentioned and described in the schedule hereinafter referred to and subject to the burdens attaching to the said property, so far as they have been ascertained.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. M . A. Nashashibi, the Execution Officer of Jaffa at the Execution Office of the above Court on every day between the hours of 8.30 a.m. and 12.30 p.m., during the period of 15 days above referred to.

In the event, however, of the debt due by the said mortgagor and amounting to £P.100, and of the costs of the sale being tendered or paid before the knocking down of the property, the sale will be stopped.

A t the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. N o bid by or on behalf of the judgment creditor above mentioned will be accepted.

The conditions of the sale are annexed to the original notification of sale and may be

i seen in the Execution Office of Jaffa, on application.


Land Registry fees a :id auction fees will be defrayed by the purchaser. The time for bidding under this notice is 15 days.

SCHEDULE.

\. L o c a l i t y : Yebna Village. 2. C l a s s of p r o p e r t y : Grove of orange trees. 3. D e s c r i p t i o n : Grove planted with orange

trees. 75 trees per dunum. 4. N a m e of r e g i s t e r e d o w n e r : Mohamed Ah

med el Sarafandy.

5. A r e a , of l a n d : 3 dunums and 982 square metres.

6. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d n u m b e r of t r e e s a n d t h e i r a g e : Orange trees, two years old.

7. B l o c k a n d p a r c e l N o . : Block No. 38, parcel No . 91. 8. T i t l e d e e d N o . 8320 and dated the 24th

August, 1934. 9. S h a r e s : Whole. 10. V a l u e , assessed•. £P.30 per dunum for

])iii-poses of payment of the deposit.

10th March . 1938 241

11. R e m a r k s : Water obtained by purchase.


M . A. N A S H A S H I B I Execution O f f i c e r , J a f f a .

IN THE DISTRICT COURT OF J A F F A .


In the matter of the execution proceedings in case file No. 1169 of 1937.

Between : —

Khadijeh and Zinab Abu el Deyouk, Judgment c r e d i t o r s .

vs. Kamel Rashid el Shanty, J u d g m e n t debtor.

Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the President of this Court for the sale of all rights and interest of the judgment debtor in the property described in the schedule hereto, in execution of a judgment in civil case No. 417 of 1936 of the District Court of Jaffa or in satisfaction of a mortgage executed by the above named judgment creditor and registered at the Land Registry of Jaffa under deed No. 3201 on the 27th Apri l , 1927, amounting, with interest and costs to this date, to the sum of £P.600, together with such subsequent interest and costs as .may accrue from this date until final payment.

The sale will be by public auction and the property will be exposed to sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the judgment debtor as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mr. Mohamed A l i Nashashibi, at the Execution Office of the above Court, commencing from the date of this notice, daily, from 8.30 a.m. to 12.30 p.m., and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.

In the event of the debt above specified and costs of the sale being tendered or paid before the property is sold the auction will be cancelled.

At the sale the public generally are invited to bid. either personally or by duly authorised agent. No bid by or on behalf of the judgment-creditor above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or his delegate previously given.


The time for bidding under this notice is one month or two weeks.


SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Biyar Adas, Jaffa. 2. Glass of p r o p e r t y : Planted land. Mir i . 3. D e s c r i p t i o n : Land with trees planted

subsequent to 1331 A . H . 4. Name of r e g i s t e r e d owner : Mohamed

Kamel el Shanti. 5. A r e a of l a n d : 13 dunums and 913 sq. ms. 6. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of

trees a n d t h e i r age : Planted with almonds and apricot trees.

7. B l o c k a n d p a r c e l N o . : Block No. 6657, parcel No. 10.

8. T i t l e deed N o . : 3201, dated the 27th Apri l , 1937.

9. Shares : 2687 shares out of 10,000 shares. 10. Value assessed : £P .20 per dunum for pur

poses of payment of the deposit. 11. Remarks: 60 tress are planted on a dun

um and this land has a right-of-way from parcels 9—3, block 6657.

1st March, 1938.

M . A. N A S H A S H I B I Execution O f f i c e r , J a f f a .

I N T H E E X E C U T I O N O F F I C E , J A F F A .

NOTIFICATION FOR SALE OF IMMOVABLE PROPERTY.


Between Zadok A. Chelouche of Jaffa, J u d g m e n t -c r e d i t o r .

vs. 1. Saleh el Wawi, 2. Mahmoud el Wawi, 3. Mohammed el Wawi, 4. Juma el Wawi, all of Zarnouga village.

Judgment debtors.

Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the Execution Officer of this Court for the sale of all the rights and interest of the judgment debtors in the properties described in the schedule hereto, in execution of a judgment in civil case No. 12/37 of the District Court of Jaffa amounting, with interest and costs to this date, to the sum of £P.842.666, together with such subsequent interest and costs as may accrue from this date until final payment.

The sale will be by public auction and the properties will be exposed to sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale will be of the immovable properties (or the interest therein) of the judgment-debtors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said properties.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mohammed A l i Eff. Nashashibi at the Execution Office of the


•above Court, commencing from the date of this notice, daily, except Fridays, at 8.30 a.m. to 12.30 p.m. and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.


At the sale the public generally are invited to bid either personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the judgment creditor above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or his delegate previously given.




SCHEDULE.

1. Blocks a n d Parcels :— (1) Block No. 3680, Parcel No. 11. (2) Block No. 3653, Parcel No. 1. (3) Block No. 4652, Parcel No. 11.

2. S h a r e s : In whole.

o. L o c a l i t y : Zarnouga village.

4. Class of p r o p e r t y : M i r i .

5. D e s c r i p t i o n : (1) Arable land situated near Zarnouga

village planted with wheat. (2) Arable land situated at Zarnouga

village part of which, about 40 dun -urns, planted with orange trees

(3) Arable land situated near Zarnouga village.

Xante of r .6׳ e g i s t e r e d owners: Saleh el Wawi, Mahmoud el Wawi, Mohammed el Wawi and Jum'a el Wawi, al l of Zarnouga village.

7. A r e a : (1) 15 dunums and 224 sq. ms. (2) 99 dunums and 664 sq. ms. (3) 23 dunums and 255 sq. ms.

3. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of t r e e s a n d t h e i r a g e : Plot No. 2 planted about 40 dunums with orange trees, aged 2 years, irrigated against payment. In this land there is a room and a well without water.

t). Value assessed: (1) £P.380.— (2) £P.3,770.— (3) £ P . 690.—

10. Remarks: TA׳O plots of land Nos. 2 and 3 are together.

M . A . N A S H A S H I B I Execution O f f i c e r , J a f f a .

28th February, 1938.

j IN T H E DISTRICT COURT OF J A F F A . i

NOTIFICATIOX OF SALE OF IMMOVABLE PROPERTY. I

In the matter of the mortgage proceedings in case file No. 2790 of 1937.

Bet we ( i i : — ; Abdulla Gi rg i Anjal i l , M o r t g a g e e .

: vs. | Ibrahim Abdul Rahman Ibrahim and | Abdullatif Abdul Rahman Ibrahim, | J f o r t g a g o r s .

| Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer

l Ordinance (Cap. 81) by the President of the | District Court of Jaffa for the sale of al l the

rights and interest of the mortgagors in the property described in the schedule hereto, in satisfaction of the mortgage executed by the above named mortgagors at the Land Registry of Jaffa under deed No. 7653 of 3rd August, 1934, amounting, with interest and costs to this date, to the sum of £P.265 together with such subsequent interest and costs as may accrue

i from this date until final payment.

The said sale wil l be by auction and the property wil l be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale wil l be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale wi l l be held by the Execution Officer of Jaffa at the Bib i Building from 8.30 a.m. to 12.30 p.m. and shall continue for a period of

| 45 days from the date of publication hereof. ' In the event of the debt above specified and

costs of sale being tendered or paid before the property is sold the auction wi l l be cancelled.

At the sale the public generally are invited to bid, either personally or by duly authorised agent. No bid by or on behalf of the judgment creditor (Mortgagor) above mentioned wi l l be

l accepted nor wil l any sale to him be valid | without the express permission of the Chief | Execution Officer or his delegate previously

given. The bidders are notified that a deposit of 10

per cent is required in order that the bid may | be entertained and should be deposited in the | Execution Office or else a bank guarantee to .the satisfaction of the Execution Officer ׳

The time for bidding under this notice is 45 : days.

SCHEDULE.

I 1. . L o c a l i t y : Mughar Village. I 2. G l a s s of P r o p e r t y : M i r i arable land. | 3. D e s c r i p t i o n : Arable land. I 4. Names of r e g i s t e r e d owners: Ibrahim 1 Abdul Rahman Ibrahim, and Abdullatif

Abdul Rahman Ibrahim. | 5. A r e a of Land: — I , (a) Block 29, parcel 4 — 13 dunums and

290 square metres.


(b) Block 29, parcel 15 — 4 dunums and 564 square metres.

(c) Block 30, parcel 10 — 6 dunums and 39 square metres.

(d) Block 31, parcel 15 — 16 dunums and 40 square metres.

(e) Block 31, parcel 21 — 8 dunums and 329 square metres.

6. P a r t i c u l a r s of the l a n d : Arable land. 7. Blochs a n d Parcels Nos:

Block 29, parcels 4 and 15; Block 30, parcel 10; Block 31, parcels 15 and 21.

8. T i t l e Deed N o . : 7653/34, dated the 3rd August, 1934.

9. Shares: 74 shares out of 96 shares. 10. Value assessed:

Each dunum in block 29 at £P.13.— Each dunum in block 30 at £P.15.— Each dunum in block 31 at £P.12.— for purpose of payment of deposit.

M. A. N A S H A S H I B I Execution O f f i c e r , J a f f a .




Between :— Zadoc A. Chelouche, of Jaffa, M o r t g a g e e

vs. 1. Darwish, son of Mustafa Abdel Razak

Channir, Jaffa. 2. Dibeh, daughter of Moustafa Abdel

Razak Channir, Jaffa 3. Zakieh, daughter "of Ali Khalifeh,

Jaffa, M o r t g a g o r s .

Notice is hereby given that an order has been made under section 14 of the Land Transfer Ordinance (Cap. 81) by the Execution Officer of this Court for the sale of all the rights and interest of the mortgagors in the property described in the schedule hereto, in execution of a judgment in civil case No. 2816/37 of the Execution Office, Court of Jaffa, or in satisfaction of a mortgage executed by the above-named mortgagor and registered at the Land Registry of Jaffa under deed No. 2562/36 of the 27th March, 1936, amounting with interests and costs to this date, to the sum of £ P . 1,414, together with such subsequent interests and costs as may accrue from this date until final payment.

The sale will be by auction and the property will be exposed for sale on the conditions annexed to the original of this notification which may be seen in the Execution Office of this Court.

The sale will be of the immovable property (or the interest therein) of the mortgagors as described in the schedule hereto and subject to the burdens, limitations, restrictions, conditions, liabilities and claims attaching to the said property.

In the absence of any order of postponement, the sale will be held by Mohamed Ali Eff. Na-shashibi, at the Execution Office of the above Court, commencing from the date of this notice,

daily, except Friday, from 8.30 a.m. — 12.30 p.m., and shall continue for a period of 30 days from the date of publication hereof.


| At the sale the public generally are" invited to bid cither personally or by a duly authorised agent. No bid by or on behalf of the mortgagee above mentioned will be accepted, nor will any sale to him be valid without the express permission of the Chief Execution Officer or his delegate previously given.

The bidders are notified that a deposit of 10% is required in order that the bid may be entertained and should be deposited in the

I Execution Office or else a bank guarantee to the satisfaction of the Execution Officer.



SCHEDULE.

1. L o c a l i t y : Abou Kebir Quarter. Continuation of Herzel Street, Jaffa-Jerusalem road.

2. Class of p r o p e r t y : Mir i . 3. D e s c r i p t i o n : Orange grove containing a

well, cistern, one room for packing and a building of 3 rooms in which Yousef Channir, one of the partners, dwells.

4. Boundaries: — N o r t h : Grove of Haj Ibrahim Abou

Khalifeh; Soutli : Frederik Shammas before, and

now road; East: Wakf of Haj Amin el Taher el

Nabulsi and Ismail and Ahmed | Channir; I West: Grove of Ibrahim Abou Khali

feh. 5. Names of r e g i s t e r e d owners: —

(1) Darwish Mustafa Abdel Razak Channir,

(2) Dibeh Mustafa Abdel Razak Channir, (3) Zakieh bint A l i Abou Khalifeh.

G. A r e a , of l a n d : 3 dunums and 480 sq. ms. out of 7 dunums and 309 sq. ms. and 58 sq. centimetres.

7. P a r t i c u l a r s of p l a n t a t i o n s a n d number of trees a n d t h e i r age : 700 trees of oranges of 8 years of age.

8. Volume a n d f o l i o Nos. : Volume No. 56, folio No. 22, of the 27th March, 1936.

9. T i t l e deed N o . : 2562 of the 27th March, 1936.

10. Shares: 297216 shares out of 691200 shares. 11. Value assessed: £P.800.— per dunum for

purposes of payment. 12. Remarks: One of the partners, namely

Yousef Channir stated that this grove was I divided between him and his partners (not | officially) 20 years ago and that this build-| ing was constructed from his own moneys.

I M. A. N A S H A S H I B I i Execution O f f i c e r , J a f f a . \ 28th February, 1938.


P A L E S T I N E C U R R E N C Y B O A R D .

STATEMENT OF COINS AND NOTES IN CIRCULATION AT THE END OF THE MONTH OF FEBRUARY, 1988,

Coins i n C i r c u l a t i o n

Number LP. M i l s

SILVER COINS

100 Mils - - 2,055,000 205,500 — 50 Mils - - 4.000,000 203,000 —

Total Silver (loins 408,500 —

NICKEL COINS

20 Mils - - 1,180,000 22,600 — 10 Mils - 8,880,000 88,800 —

5 Mils - - 4,460,000 22,800 — Total Nickel Coins 78,700

BRONZE COINS

2 Mils - - 1,496,000 2,992 — 1 Mi l - - 5,508,000 5,508

Total Bronze Coins 8,500 --

TOTAL COINS 495,700

Notes i n C i r c u l a t i o n

Number LP. M i l s

NOTES

L P . 100 - - 150 15,000 — L P . 50 - - 1,082 54,100 — L P . 10 - - 71,784 717,840 — L P - ־ 5 . 282,571 1,412,855 — L P . 1 - - 1,875,180 1,875,180 — L P . i ־

— 288,509 577,018 ־

Total Notes 4,868,434 —

TOTAL COINS AND 1 NOTES

i

4,859,184 —

1st March, 1938. (F/58/31)

W. J . J O H N S O N Currency Officer.

245

P U B L I C NOTICE.

PERSONS CHANGING THEIR NAMES.

The following changes of names have been registered at the office of the Commissioner for Migration and Statistics.

O l d Name ! Neio Name

Surname Other names i !

1 Surname

| Other names

I

J N a t i o n a l i t y Address

Aharonovitch Dina (Donia Aaronovitz Dinah Palestinian Tel Aviv Dora Ora)

Ajngimachc Wolf Michaeli Zeew Polish Tel Aviv Ajngimachc Brocha Michaeli Bracha Polish Tel Aviv Artsztejn Moszek Avni . Moshe Polish Tel Aviv Artsztejn Malka Avni Malka Polish Tel Aviv Artsztejn Hadassah Avni Hadassa Polish Tel Aviv Artsztejn David Avni David Polish Tel Aviv Bella Max Bella Moshe Undefined Tel Aviv

Gershon Berkowski Josel Barkai Yosef Polish Tel Aviv Berkowski Chana Barkai Chana Polish Tel Aviv Charalambou Kyprianos Kyprianos Charalambou British Jerusalem

Constantinou Cligher Mendel Cligher Emanuel Palestinian Tel Aviv Dali Chahoud Btish-Halevi Shaul Syrian Haifa Diamant Salomon Diamand Shlomo Austrian Haifa

recte Ostrover

Ebbo David Young David British Tel Aviv Charles

End recte Samuel Pineles Samuel Polish Nahalal Pineles Szaja Yeshayaha

End recte Gitel-Henci Pineles Henia Polish Nahalal Pineles

End recte Dawid Pineles David Polish Nahalal Pineles

Falk Arnold Falk Awraham German Hadera Moshe

Fenster Meier Shmueli Meir Polish Beit SheariiT Freilich Malvine Giladi Margalitli Palestinian Haifa Gerszgorn Meyer Karnieli Meir Undefined Tel Aviv Gerszgorn Sara Karnieli Sarah Undefined Tel Aviv Goldsztejn Chaim Goldstein Josef Polish Jerusalem Grabschrift Yoram Wang Yoram Palestinian Haifa Greisman Izrael Greisman Izrael Palestinian Kiryat

recte Haiyim Lewandel

Greisman Sura Greisman Sara Palestinian Kiryat recte Haiyim Lewandel

Gi'msb erger Ladislav Gneezy Shmuel Czechoslovak Tel Aviv Israel Yehia Zadok' Yehiel Undefined Petah Tiqva

Hayeem Kiczkowski Szmnl Abeshitz Haim Polish Kaanana Kiczkowski Srul Abeshitz Israel Polish Kaanana Kwiat Icko Perah Yitshaq Polish Haifa Kwiat Golda Perah Zehaba Polish Haifa Ivwiat Esther Perah Esther Polish Haifa

240 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E

O l d Name New Name 1

Surname O t h c r namcs Surname O t h c r namcs N a t i o n a l i t y Address

Landesberg Norbert j

| Landesberg Nathan Polish Tiberias Landesberg Adolf

Levy Turkeyeh Seri Turkiye Palestinian Jerusalem Lewkowicz Dawid Lavie David Polish Jerusalem Litwin Mirjam Litany Miryam Polish Tel Aviv Makiewski Basia : Abramovitch : Betty U.S.S.R, Tel Aviv Meiler Ascher 1 Allweil Asher Polish Tel Aviv Mittwoch Jakob Mittwoch Jacob David German Tel Aviv Müller Berta Zweig Berta Palestinian Tel Aviv Namtalashwili El ia Ben-Naftali Eliahu Undefined Tel Aviv Namtalashwili Bertha Ben-Naftali Bertha Undefined Tel Aviv Namtalashwili Michael Ben-Naftali Michael Undefined Tel Aviv Namtalashwili Shlomo Ben-Naftali Shalom Undefined Tel Aviv Namtalashwili David Ben-Naftali David Undefined Tel Aviv Nejsztejn Henryk Neistein Zvi Polish . Rehovot Neugroschl Lazar Daniel Lazar Czechoslovak Tel Aviv Neugroschl Josephine Daniel Josephine Czechoslovak Tel Aviv Paneth Sandor

(Alexandre) Paneth Ascher

Schmuel Palestinian Haifa

Pauker Max Pauker Moshe Undefined Naharia Rechter Mindel Shophet Ahnva Polish Nahalal Rosenbaum Zania Rosenbaum Navah Palestinian Tel Aviv

formerly Ivupferschmid

vel Rozenbaum Rozenman Wolf-Hersz Meiri Zeev Polish Kiryat

Haiyim Sandler Rivka Reiz Rivka Polish Tel Aviv Finkelman Tuval Schwarz Tuval Polish E in

Hamifratz near Haifa

Sherell de Evsei Abel Sherell de Joshua Undefined Haifa Florance Florance Ben Aha

Singer Sztern

Margareta Izsak Margareta Palestinian Tel Aviv Singer Sztern Oha ja• Stern Clara Polish Tel Aviv Sztern Nechama Stern Nechama Polish Tel Aviv Sztern Shemuel Stern Shemuel Polish Tel Aviv Wajnman Abrain-

Elkune Carmi Abraham Polish Ramataim

Wajkselbaum Ghana Bat-Or Chana Polish Tel Aviv Zachopoulos Christo Zakopoulos Athanassios Palestinian Jerusalem Zachopoulos

Athanas Baszkier Fiszel Josek Barkai Josef Polish Mislimar

Haemek Baszkier Chaja

Gnendla Barkai (Uiajka Polish Mishmar

Plaemek Ben Hezkail Abraham Levy Abraham

Yehoshua Turkish Jerusalem

Ben Hezkail Lassan Levy Esther Turkish Jerusalem Ben Hezkail j Tiqwa Levy rl'iqwa Turkish Jerusalem Ben Hezkail Yehoshua Levy Yehoshua Turkish Jerusalem Ben Hezkail David Levy David Turkish Jerusalem Ben Hezkail ! Eliahu Levy Eliahu Turkish Jerusalem

•247

O l d Name N e t o Name

Surname j O t h e r names Surname O t h e r names ! N a t i o n a l i t y Address

Benchorin Abraham Drori Abraham Palestinian Tel Aviv formerly Drori formerly Dranovsky

Benchorin Zipora Drori Zipora !Palestinian Tel Aviv formerly Drori (Feiga) formerly Dranovsky

Benchorin Carmela Drori Carmela Palestinian Tel Aviv formerly Drori! formerly Dranovsky

Benchorin Zeev Drori Zeev Palestinian Tel Aviv formerly Drori formerly Dranovsky

Berger Ksiel Eliasz Berger E h Palestinian Haifa Benditovici Golda Benditovitz Zahava Undefined Tel Aviv Bodzanowski Hersz Bodzanowsky Zvi Palestinian Tel Aviv Bodzanowski Leja Bodzanowsky Leja Palestinian Tel Aviv Borensztajn Chaim-Hersz Karash Tsvi Palestinian Benei Berak Borensztajn Ester Earash Ester Palestinian Benei Berak Da vi skis Abromas Da vi ski Abraham Tjithuanian Tel Aviv Da vi skis Hen a Da vi ski Henia Jjithuanian Tel Aviv Echkenazi Chaoul Ashkenazi Sharlo Bulgarian Maabarot Frenkel Natán Hofshi Nat an Palestinian Nahalal Frenkel Tova Hofshi Tova Palestinian Nahalal Frenkel Lea Hofshi Ijea Palestinian Nahalal Frenkel Avshalom

-Hofshi Avshalom Palestinian Nahalal

Fihman Jankel Fichman Yaaqov Rumanian Tel Aviv Fihman Batseva Fichman Bat-Sheva Rumanian Tel Aviv Harun Shalomo Aharon off Shelomo Undefined Jerusalem Harun Feraha Aharon off Feraha Undefined Jerusalem Harun Ribi Amnon Aharonoff Ribi Amnon Undefined Jerusalem Harun Yeshaia Hai Aharonoíí Yeshaia Hai Undefined Jerusalem Harun Tarn a r Aharonoff Tamar Undefined Jerusalem Harun Shmuel Hai Aharonoff Shmuel Hai Undefined Jerusalem Harun Mashiah Aharonoff Mashiah Undefined Jerusalem Joselewicz Jacob Jessel Jacob Palestinian Tel Aviv Joselewicz Raisa Jessel Raisa Palestinian Tel Aviv Joselewicz Naum Jessel Nahum Palestinian Tel Aviv Katz Hans Katz Jochanan German Jerusalem Röhn Gerhard Kohn Gershon German Haifa

Heinz Lustig Hertha Ijustig Chana German Haifa Lustig Hans Lustig Jochanan German Haifa Ijustig Walter Franz Lustig Zwi German Haifa Ijustig Franz Lustig Arie German Haifa

L/eopold Mano Elise Allalouf Elise Palestinian Jaffa Mlynarzewicz Mejer Tahnai Meir Polish Tel Aviv Osetinski Yosef Porcia Yosef Palestinian Tel Aviv Osetinski Malka Porcia Malka Palestinian Tel Aviv Prezman Salomon Prezman Shlomo Polish Tel Aviv Prezman Majta Prezman Miryam Polish Tel Aviv

248 10th March, 1938

O l d Name New Name

Surname O t h e r names Surname O t h e r names N a t i o n a l i t y ; Address 1

!

Puritz Herman Furman : Zw i Rumanian Tel \v iv 1

Puritz ! Matilda Furman ! Leah Rumanian Tel Aviv-

Puritz : Moshe Furman I Moshe Rumanian Tel Aviv Rozenbaum j Bluma Rozenbaum ^ Picha Polish Tel Aviv Rozenbaum ׳ Mojzesz Rozenbaum : Moshe Polish Tel Aviv Sagal Berek Sagal Dov Polish Haifa Serebrier A nui a Zack [ Hadassah Palestinian Jerusalem Szatz Ewa Yardi Emilia. Polish Tel Aviv Szpigiel Nir j Grundman Nir Palestinian Haifa Tajkeff Yehezkiel I Shmerling Yehezkel Polish Tel Aviv Tempel Wolf i Ben Moshe i Zeev

! Polish Jerusalem

Weinstein Wolf | Weinstein-j Wolf

Palestinian Tel Aviv Yansella

Weinstein Lioubov Weinstein- Liuba Palestinian Tel Aviv Yansella Ahuwah

Zeigermacher ! Esther j Gabriel Esther Palestinian Jerusalem Zipper Dalia Podorowski ; Dalia Polish Tel Aviv Zschiesche Hana Enia 1 Roth ' Hana Enia Palestinian Tel Aviv

Maria

l

Maria

1

(1/901/87)

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES SUMMARY,

Foi- week ending midnight 5.3.88.

1. Quarantine Restrictions. The following restrictions are at present in force: —

A g a i n fit P o r t

Citolera

Cholera

Cholera

Smallpox

Smallpox

Arrivais froni Hoinlmy by air routes.

Arrivais from Hombay by sea routes.

Arrivais from Calcutta by air routes.

Arrivais from Calcutta by air and sea routes

Arrivais from Hong-Kong by air routes

D a t e r e s t r i c t i o n *

e n f o r c e d

15.3.37

7.9.36

9.9.36

19.2.38

19.2.38

2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.

1 ' l a c e I t e l a p -

T y p h u . i s i n g F e v e r

D a t e n o t i f i e d

Jaffa

Haifa

l a

Kb)

28.2.38

5.3.38

(a) Imported from Sarafand, Ramie District (b) Imported from Mallaha, Safad District

C O O P E R A T I V E S O C I E T I E S O R D I N A N C E .

ORDER OF LIQUIDATION.

In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordinance I hereby order that Haboulan shel Havrei Bank Lecredit Gomlin Aguda Hadadit Limited, Tel Aviv, shall be wound-up and appoint ISAAC ROSKIN-LF/VY, auditor to the Department of the Registrar of Cooperative Societies, as liquidator.

A. F . N A Y T O N R e g i s t r a r

of C o o p e r a t i v e Societies. 2nd March, 1938.

(Gaz/4/37)


NOTICE REGARDING SUBMISSION OF CLAIMS.

Whereas on the 2nd March, 1938, an order for winding-up of Haboulan shel Havrei Bank Lecredit Gomlin Aguda Hadadit Limited, Tel Aviv, was issued.

Notice is hereby given that al l claims against the society must be submitted within one month from the date of this notice to the liquidator ISAAC ROSKIN-LEVY, auditor to the Department of the Registrar of Cooperative Societies, P.O.B. 649, Jerusalem.


of C o o p e r a t i v e Societies. 10th March, 1938.

(C4az/l/37)



ORDEK OF LIQUIDATION.

In accordance with the powers vested in me under sections 46 and 48 of the above Ordinance, I hereby order that Cooperativ Lehovala Nos'im U'massa be-Emek Zevulun "Zevulun" Limited shall be wound-up and appoint SIMON KITAY of New Commercial Centre, Haifa, advocate, as liquidator.

A. F . N A Y T O N Registrar

of Cooperative Societies. 2nd March, 1938.

(Gaz/4/37)


NOTICE REGARDING SUBMISSION OF CLAIMS.

Whereas on the 2nd March, 1938, an order for winding-up of Cooperativ Lehovalat Nos'im U'massa be Emek Zevulun "Zevulun" Limited was issued ;

Notice is hereby given that all claims against the society must be submitted within one month from the date of this notice to the liquidator SIMON KITAY of New Commercial Centre, Haifa, advocate.

C O O P E R A T I V E SOCIETIES O R D I N A N C E .

NOTICE OF COMPLETED AMALGAMATION OF TWO SOCIETIES UNDER SECTION 13 OF THE ORDINANCE.

Notice is hereby given that the two societies | named below have, with my approval, com-j plcted their amalgamation as a single society

on the 21st February, 1938: —

(1) Kibuz Hashomer Hazair Mishmar Zevulun Kvuzat Poalim Lehityashvut Shetufit Limited.

(2) "Regev" Kibuz Hashomer Hazair Lehityashvut Shetufit Limited.

2. The amalgamated society shall be known by the name of Kibuz Hashomer Hazair Mish-

I mar Zevulun Kvuzat Poalim Lehityashvut { Shetufit Limited.

A. F . N A Y T O N Registrar

of Cooperative Societies.

28th February, 1938. (Gaz/4/37)

10th March, 1938. (Gaz/4/37)

A. F. N A Y T O N Registrar



NOTICE OF COMPLETED AMALGAMATION OF TWO SOCIETIES UNDER SECTION 13 OF THE ORDINANCE.

Notice is hereby given that the two societies named below have, with my approval, completed their amalgamation as a single society on the 27th February, 1938: —

(1) Kibuz "Hamefales" Lehistadrut Hano'ar Hazioni Kvuzat Poalim Lehityashvut Shetufit Limited;

(2) "Usha" . Kvuzat Poalim Lehityashvut Shetufit Limited.

2. The amalgamated society shall be known by the name of "Usha" Kvuzat Poalim Lehit-yeashvut Shetufit Limited.

A .


F. N A Y T O N Registrar



NOTICE UNDER SECTION 59 (d).

Whereas a notice dated the 1st November, 1937, was published in Gazette No. 735 of the 4th November, 1937, notifying the public that at the expiration of three months from the date of the notice the cooperative societies mentioned therein would, unless cause should be shown to the contrary, be struck off the register and dissolved;

And whereas no cause to the contrary has been shown by any of the societies mentioned hereunder, I hereby give notice that their names have been struck off the register and that they arc dissolved :

Provided that the liability, if any, of every officer and member of any of these societies shall be continued and may be enforced as if the societies had not been dissolved, and provided further that this notice shall not affect the power of the Court to wind up a society the name of which has been struck off the register.

Serial No.

Name of Society Year of Registration

"Hashomer" Aguda Shetufit Lehahzakat Shmi-ra Venikayon be Tel Aviv Limited 1935

Be-erot Aguda Shetufit Lehashkaa be Rehovot Limited 1937

Registered Office

Tel Aviv

Rehovot


A. F. N A Y T O N Registrar


•250 T H E P A L E S T I N E G A Z E T T E 10th March , 1938


NOTICE UNDER SECTION 59 (d).

Whereas a notice dated the 30th November, 1937, was published in Gazette No. 741 of the 2nd December, 1937, notifying the public that at the expiration of three months from the date of the notice the cooperative societies mentioned therein would, unless cause should be shown to the contrary, be struck off the register and dissolved;

And whereas no cause to the contrary has been shown by any of the societies mentioned

Serial No. Name of Society

hereunder, I hereby give notice that their names have been srtuck off the register and that they are dissolved.

Provided that the liability, if any, of every officer and member of any of these societies shall be continued and may be enforced as i f the societies had not been dissolved, and provided further that this notice shall not affect the power of the Court to wind-up a society the name of which has been struck off the register.

Shkhunat Tirana Aguda Hadadit Ltd.

Bonei Ramat Tikva Aguda Hadadit Limited

Cooperative Hahashmala'im Rishon-le-Zion Limitrd

Shkhunat Ezra Alef Aguda Shetufit Limited

Shkhunat Ezra Reit Aguda Shetufit Limited

Hazaftan Kvuzat Poalim Le-Avodot Ziput Aguda Shetufit Limited

Year of Registration

1935

1935

1935

1936

1936

1935

Registered Office

Tel Aviv

Tel Aviv

Rishon-le-Zion

Tel Aviv

Tel Aviv

Haifa.

28th February, 1938. (Gaz/d/37)


of C o o p e r a t i v e Societies.

N O T I C E .

Notice is hereby given that with the approval of the Registrar of Cooperative Societies dated the 2nd March, 1938, the name of the undermentioned society has been changed as follows: —

Previous name :— " E i n Hakore" Kibuz Hashomer Hazair Lehityashvut Shetufit Limited.

New name : — "Sha'ar Hagolan" Kibuz Hashomer Hazair Lehityashvut Shetufit Limited.

(Gaz/4/37)

N O T I C E .

Notice is hereby given that with the approval of the Registrar of Cooperative Societies dated the 2nd March, 1938, the name of the undermentioned society has been changed as follows: —

P r e v i a us name : -— Kibuz Hashomer Hazair " K r i t " Kvuzat Poalim Shetufit Lehityashvut Limited.

New name : — Kibuz Hashomer Hazair "America K r i t " Kvuzat Poalim Lehityashvut Shetufit Limited.

(Gaz/4/37)

B A N K R U P T C Y O R D I N A N C E , 1936.

RECEIVING ORDER, FIRST MEETING AND PUBLIC EXAMINATION.

D e b t o r s N a m e : Erich Leschnitzer. A d d r e s s : 24, Nahmani Street, Tel Aviv. D e s c r i p t i o n : Horticulturist. C o u r t : District Court of Tel Aviv. D a t e of F i l i n g P e t i t i o n : 18th February, 1938. Number of M a t t e r : 63/38. D a t e of Receiving O r d e r : 21st February, 1938. Whether Debtor's o r C r e c t i t o r ' s P e t i t i o n :

Debtor's. D a t e of F i r s t M e e t i n g : Tuesday, 8th March,

1938. H o u r : 4 p.m. P l a c e : 35a, Yehuda Halevi Street, Tel Aviv. D a t e of P u b l i c E x a m i n a t i o n : 9th March,

1938. . / / o u r : 9 a.m. PI a r c : Chief Magistrate's Court, Tel Aviv.

H . K A N T R O V I T C I I Of f i e i a I Re c e i r e r.

27th February, 1938.

R E G I S T R A T I O N OF P A R T N E R S H I P S .

The p a r t i c u l a r s given below c o r r e s p o n d w i t h the f o l l o w i n g headings: —

1. Names a n d addresses of p a r t n e r s . 2. F i r m name of p a r t n e r s h i p . ". Names of p a r t n e r s a u t h o r i s e d to administer

the p a r t n e r s h i p a n d to sign f o r i t . h. D a t e of commencement a n d d e t e r m i n a t i o n . 5. Object.


1. Izhak Shmulevitz, Stamper Street, Petah Tiqva. Yakob Malz, Stamper Street, Petah Tiqva. Zev Shmulevitz, Stamper Street, Petah Tiqva.

2. I. Shmulevitz and Y . Malz, Flour Storehouse and Wholesale Grocery.

3. A l l the three partners are authorised to administer and manage the affairs of the partnership. The signatures of any two of the three partners shall bind the partnership.

4. 10th February, 1938, for an unlimited period.

5. Trade in flour, storehouse and wholesale grocery.

1. Izhak Schweizer, 9, B i l u Street, Tel Aviv. Leib Brafman, 7, Shlomo Hamelech Street, Tel Aviv.

2. "Chameleon" Brafman and Schweizer. 3. Both partners jointly. 4. Two years as from the 1st February, 1938,

provided that after the expiration of two years the term of the partnership shall be prolonged for a further period of two years.

5. Manufacture and sale of al l kinds of leather goods.

1. Felix Rubin, 1, Mazah Street, Tel Aviv. Walter Rablinsky, 73, Ben Yehuda Street, Tel Aviv.

2. Masperah Rubin. 3. Both partners jointly. 4. 1st January, 1938, for an unlimited period.

Dissolution may be carried out by mutual consent only.

5. Barber shop.

STATEMENT OP NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP : OTOURS TRAVEL SERVICE.

A. Change in the partners or in the name or surname of any partner :

Mrs Leonie Makhlouf has left the partnership.

Mr. Nissim Levy, Otours Travel Office, Jerusalem, has joined the partnership.

B. Change in the term or character of the partnership :

.Neio term: Un t i l the 23rd February, 1940, unless notice of continuance is given and an agreement thereto is made between the partners not later than one month before the above date.

C. Change in person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Samuel Makhlouf is no more entitled to sign on behalf of the partnership. Nissim Levy is the only person authorised to sign on behalf of partnership.

STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PARTICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP : ORIENTIMPORTEX QUITT AND SPITZER.

A. Change in the firm name: Previous name:

Orientimportex Quitt and Spitzer.

New name: Orientimportex Freirich and Quitt.

| B. Change in the partners or in the name or | surname of any partner : ! Desider (David) Spitzer has left the partner

ship. Heinrich Freirich, 79, Gordon Street, Tel

Aviv, has joined the partnership.

C. Change in person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :

Each of the partners severally. (Gaz/2/37)

N O T I C E .

"Degania" Beit Haroshet Le-Afiya.

I Notice is hereby given that the above part-! nership, notice of which appeared in Palestine ! Gazette No. 574 of the 5th March, 1936, has

been dissolved by mutual consent as from the 9th February, 1938.

(Gaz/2/37)

N O T I C E S .

T h e f o l l o w i n g notices a r e published at the risk of the advertisers and their publication does not imply any certificate as to correctness or authority.

I.

Tricot Rotlevi Limited.

Notice is hereby given that at a general meeting of the company, held on the 1st February, 1938, the following were appointed directors:—

MOSHE AHARON ROTLEVI, SELIG ROTLEVI, ABRAHAM ROTLEVI.

The signature of any two of the directors shall bind the company.

II.

Seo Company Limited.

Notice is hereby given that the following persons are authorised to sign on behalf of the company: —

; G r o u p I . | DR. STEFAN LOEWENGART ; ERNST LOEWENGART. |

G r o u p I I . OTTO B. LOEWENGART DR. IGNAZ EMRICH.

The joint signatures of any one person ; named in group I together with that of any one | person named in group II, shall be binding

upon the company for all purposes.

II I .

"Meonot H i l l e l " Ltd .

Notice is hereby given that MR. NACHUM SCHIFFER is the director of the above company


and is empowered to act and sign on its behalf and his signature wi l l be binding on the company.

I V .

The American Trade Exchange Ltd .

Notice is hereby given that at the annual general meeting of the company, held on the 16th January, 1938, the following persons wer e

elected the directors of the company:

M E . RAYMOND R. FEINSTEIN, Director, C h a i r m a n

DR. HARRY S. DAVIDOWITZ, Director, and MR. AMINADAV FEINSTEIN, Director.

At the board meeting held on the 10th February, 1938, it was resolved that the signature of any of the directors shall bind the company on all vouchers, contracts, documents, cheques and bills. Everyone of the directors is empowered to appear and sign in the name of the company before all financial institutions and other institutions and before Government Departments in Palestine, and to perform all the necessary acts in the name of the company.

C O R R I G E N D A .

I.

Palestine Gazette No. 736 of the 11th November, 1937.

Page L i n e F o r

!101 4 Zupnik recte Schachter Szymon Eliezer

!101 5 Zupnik recte Schdckter Sura

!101 6 Zupnik recte Schachter Avshalom Baruch

Read

Schächter recte Zupnik Szymon Eliezer

Schächter recte Zupnik Sura

Schächter recte Zupnik Avshalom Baruch

II.

Palestine Gazette No. 745 of the 30th December, 1937.

Page L i n e F o r

1297 21 Chor Evseb

Read

Chor Euseb

NOTICE.

SUBSCRIPTION RATES.

The Palestine Gazette may be purchased, price 30 mils per copy, at all booksellers and news-agents in Palestine or from the Government Printing and Stationery Office, P.O.B. 507, Jerusalem. The subscription rates are as follows :-—

Half-yearly Yearly

Palestine Abroad

700 mils £P. 1.050 mils

£P.1.300 mils. £P.2.000 mils.

Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should be made to the Government Printer, P.O.B. 507, Jerusalem.

ADVERTISEMENTS.

The following are the authorised publication rates for notices and advertisements in the Palestine Gazette:—

For every \ of a column or part thereof

Exceeding \ exceeding \

Exceeding J exceeding f

Exceeding | exceeding 1

and not column

and not column

and not column

500 mils.

£P. 1.000 mils.

£P.1.500 mils.

£P.2.000 mils.

A l l notices and advertisements must be prepaid.

It is notified for general information that in future notices intended for publication in the Palestine Gazette should be addressed, together with the appropriate publication fees, direct to the Government Printer, P.O.B. 507, J erusalem.

Notices of registration of Companies, Cooperative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Ordinance, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court.

Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives.

The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate.

A notice of dissolution of partnership not signed by all the partners or by their legal


representative must be accompanied by a sworn declaration made by an advocate to the effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates.

The following notices and advertisements will be published in the Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any certificate as to correctness or authority:

Notices from Liquidators of Companies, etc.

Notices concerning meetings, appointments : of Directors, redemption of bonds and kind

red matters from Companies or Cooperative ! Societies.

No notice or advertisement concerning a Company or Cooperative Society, other than a notice published by Order of the Court or of the Registrar, will be inserted unless it is accompanied by a declaration of an advocate that to the best of his knowledge the statement made in the notice or advertisement is true.

PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.

pubiisbeb by butborit? - המאגר המשפטי · \ mohamed dahoud suleiman of jerusalem at 25%...

Documents