*q ¿ Âjl /kx < •*»'{. ¿ 4l · 2017. 12. 17. · mustafa kemal ataturk, to remake both...
TRANSCRIPT
*Q ¿ ÂJL / k X <
•*»'{. ¿ 4L . _
I
Letterfrom
TurkeySultans and harems, perhaps?
Allies, but still the odd men out
The coarsest word is ‘Greek’
Schoolboy hero: Attila the Hun The new Ataturk
Poppy crisis and Cyprus crisis
East or West? Istanbul, its Islamic domes and minarets, its Western pace and style.
/F¿¿L / / n il 5 / 'aBy David Holden________________
ANKARA. I wonder what most people in the Western world think about when they hear the name of Turkey? The question washed about lazily in my mind not long ago as I sunned myself on a balcony on the European shore of the Bosphorus and watched the traffic of that lovely waterway sliding to and fro between me and the hills of Asia.
The Western image
Sultans and harems, perhaps? Or the domes and minarets of Islam on Stamboul’s famous skyline? Or the Orient Express thundering eastward across Europe, familiar symbol of an old Graham Greene- land of intrigue, espionage and love in a wagon-lit?
Harmless visions all, they seemed, if more than a touch too romantic. But a few weeks later, when the latest Greco-Turkish crisis over Cyprus burst upon the world, a different and more deeply felt image emerged. “Barbarians!” cried the banner headline of a British popular newspaper over a story of Turkish Army atrocities in Cyprus; and suddenly in many a nuance of Western reporting and comment there sounded, it seemed to me, the still-rumbling echoes of ancient fears and suspicions about a people who, for a thousand years, were an Eastern menace beyond the Western pale.
To be sure, the Turks themselves were far from blameless. Their diplomacy over Cyprus was blunt, to say the least, and their military actions were heavy-handed and at times apparently indifferent to human suffering. Yet they were hardly the first people to pursue national self-interest in this way and they had much justice on their side.
For 14 years of Cypriote independence the 130,000 Turks on the island had been in fact, as well as in their own imagination, second-class citizens. At least twice, in 1964 and 1967, Turkish Governments in Ankara had complied with American pressure to refrain from sending in their troops to correct the inequity. Not surprisingly, they felt entitled this year to ask where their unnatural restraint had got them. At first, thanks largely to the blunders of the Greek military Government and its supporters in Cyprus, the Turks won some Western understanding. But as they pressed their advantage, that understanding waned. When their troops effectively partitioned the island and some unimaginative Turkish officers named the new dividing line between Greek and Turk after that legendary villain of Western history, Attila the Hun, disappointment and exasperation mingled with sheer incomprehension among many of Turkey’s friends. That Attila was a Turkish schoolboy hero, seen in Turkish textbooks not merely as a great soldier but as a ruler enlightened beyond che standards of his day, was simply not part of standard Western knowledge. On the contrary, to the Western mind, the most notorious “ barbarians” have come from the. East and, as the latest Oriental people to arrive, about 1,000 years ago, the Turks have always carried the stigmata of their predecessors. They have also added plenty of their own. For one thing, they overran the Byzantine empire of the Greeks but, most important, of course, they were a Moslem people who carried the banner of Mohammed against the Christian world. The Turkish "hordes”— the word itself is Turkish, derived from the original ordu, meaning army— were, quite simply, the heathens at the gates. Centuries later, that pious nonconformist Prime Minister o f Britain, William Ewart Gladstone, found the Turk “ unspeakable,” and his successor, Lloyd George, was equally partisan in his apparent belief that the Turks fighting the Greeks in Anatolia in 1922
David Holden is a correspondent for The Sunday Times of London.
represented the Forces of Darkness against the Light.
Such myths die hard and the Turks of today have a difficult task in trying to live them down. For 20 years now, their country has been a member of NATO, with the biggest standing army in Europe deployed on the only NATO frontier that is actually shared with the Soviet Union between northern Norway and the Black Sea. For the last decade Turkey has been an associate member of the European Common Market as well, struggling to bring its old-fashioned peasant economy up to the competitive standards of its Western partners. Its soldiers fought in Korea alongside the Americans; it’s airfields provided a base for American spy flights over Russia; hundreds of thousands of its migrant workers have toiled with Greeks, Spaniards and Yugoslavs in the factories of West Germany to help create the postwar German “miracle.”
Yet the Turks remain the West’s odd men out— all 35 million of them. Poorer on average than any other people in Europe except perhaps the Portuguese, more remote, less literate, speaking a tongue unlike any Western language (unless you count Finnish, with which Turkish shares some common roots as well as a common obscurity) and Moslems almost to a man, they offer, in Western eyes, no plausible points of contact save those of economic, political or military convenience.
Culturally and psychologically, they remain almost as much as ever beyond the pale— welcomed as an expedient extension of Western military might around the southern flank of Russia but otherwise strangers at the door. Nor is this surprising.
The fact is, surely, that for most of us Westerners “The East” still begins at Istanbul— a twilight world of unease and strange circumstance that we approach with a mixture of ignorance and indifference interspersed with periodic bouts of moral disapproval. The result is that the Turks feel profoundly neglected by their Western partners— cared for only so long as they are militarily useful and their Governments do as they are told.
The Turkish reaction
“J tried to find a title which would describe the brigands who left the innocent children, women and aged in hunger and thirst and who killed our brethren whenever they got the chance . . . In the end I found the coarsest and most humiliating word to describe them— Greeks."That quotation from a recent Turkish news
paper article shows that the Turks, too, are victims of historical myopia. Looking westward into Europe much as we look eastward into Asia, with equal and opposite prejudices built into their collective psyche by the centuries, they, too, find ancient stereotypes of hatred, fear or plain misunderstanding emerging in times of stress.
Thus, while nothing has infuriated them so much in the Cyprus crisis as Western criticism o f Turkish “ barbarities,” nothing has been more popularly acceptable, in reply, than to point to Greek “atrocities.”
Behind the official shock expressed in Ankara at the murder by Greek Cypriotes of the American Ambassador in Nicosia in August, there was something like a thrill o f popular satisfaction that the Greeks had shown the world so convincingly that they— and not the Turks— were the real “ barbarians.”
At a more exalted level, the Turks have claimed repeatedly that their actions in Cyprus were dictated by humanitarian motives and that the only reason for Western criticism was what the Premier, Bulent Ecevit, called “ the West’s sentimental weakness about the Greeks.”
But in this obsession with Western pro-Hellenic sentiment and their eager- (Continued on Page 51)
48
Past or present? Kemal Atatürk (center), a military hero who founded Turkish democracy, and (clockwise from top left): Attila the Hun, who was no villain to the Turks, a harem woman, Premier Bülent Ecevit and a Turkish commander in Cyprus. A paradoxical history seems to repeat itself in the mosaic of modem Turkey.
The New York Times Magazine/October 27, 1974 49
Continued from Page 48
ness to portray themselves as reasonable and civilized people, the Turks are expressing not just a long-standing resentment about Western attitudes but, far more profoundly, a sense of confusion about themselves. It is a confusion that is rooted in a kind of national inferiority complex vis-à-vis the West in general; it has dogged them ever since the years o f Ottoman decline when, by degrees, the old Turkish Empire was halted, thrown back and finally humiliated by the apparently invincible advance o f contemporary Western culture and power.
But the key to the confusion now is that the modem republic of Turkey, bom out o f the Ottoman ruins after World W ar I, took that sense of inferiority as its guide to national policy and resolved, through the leadership of Mustafa Kemal Ataturk, to remake both the state and the people in the “ superior” Western image and apply for full- scale membership in the Western club.
At bottom, this extraordinary endeavor is what much of contemporary Turkish life and politics are still about and Ataturk’s shadow broods, almost literally, over every twist and turn o f the road to its fulfillment Nearly 40 years after his death, his picture is still Turkey’s universal icon. Impeccably clad in Western white tie and tails, faded to a hazy blue by heat and time, he gazes down incon- grously, in countless village stores, upon the pickled olives -and the yogurt. In every bank and Government office, it is he, not the Premier or the President of the day, who invariably has pride of place upon the walls.
It is entirely characteristic o f Turkish thralldom to his memory that his statue has just become the first official addition to the adornments of Kyrenia, the little Greek port on the northern shore o f Cyprus that is now one o f the prizes of the Turkish occupation there.
It is, indeed, impossible "to understand Turkey now without grasping something of what Ataturk set his hand to. His concept of Turkey’s future was, when you think about it, breathtaking in its sweep for it implied changing practically everything that the nation had stood for. The lion of Islam would have to lie down with the Iamb o f Christendom, the multinational empire of the Ottomans would have to be remade as a self-
you haven’t ta
DUFF GO
m u\kiSHER
FULL £ SHERRY *
T O L CREAM
We think it’s tim e you knew.Great Western.Pleasant Valley Wine Co., Hammondsport, New York 14840
The New York Times Magazine/October 27, 1974 51
This is the Time of
the Dolphin.
D olphin P endant by International Silver.
—in Sterling Silver or 24kt. Gold Electroplate.
The Dolphin: the sea's most graceful, most mysterious creature. Are dolphins as intelligent as Man? This one is very, very bright—it's made of gleaming sterling silver, or sterling electroplated in 24kt. gold. Comes with a chain and also a pin attachment so it can be worn as a pin or pendant.
Dolphin in sterling silver with chain electroplated in tarnish- proof rhodium, $12.50. Sterling dolphin with chain, both electroplated in 24kt. gold, $20.00.At fine stoies or order direct.FOR PHONE ORDERS, call 800-243-3755 toll-free (in Connecticut, call collect 235-5155) and give us your charge card number. T O ORDER BY MAIL, use this coupon.
© 1974 International
American Archives, Dept. D D -11 122 Charles Street, P.O. Box 1776 Meriden, Connecticut 06450
Please send me, postpaid, the fo llow ing "D olph in " pendants:-------- Sterling Silver ia $ 12.50--------Sterling electroplated in
24kt. gold (a $20.00
Nam e____________________________________
Address--------------------------------------------
C ity - -----------------------------------------------
State----------------------- Z ip _______________
CHECK ONE:□ I enclose check or money order
payable to American Archives.□ Charge my purchase to:
□ Diners C lub D American Express□ Master Charge □ BankAmcricard
Account « ________________________________
Expiration Date__________________________
Signature------- .---------------------------------Total Amountenclosed or charged $____________________□ Send new G ift Catalog N o C O .D .’s. Conn, residents add sales tax. O ffer good in U.S. A. only, except where prohibited or restricted by law.
contained nation-state, the autocracy of the Sultans would have to be replaced by parliamentary democracy. Turkey, in short, would have to become what Atatürk himself described as “ civilized" — Western in form, habits and aspirations instead o f characteristically Oriental.
The famous reforms of what came to be called “Kemalism” were all part of this strangely paradoxical process: a democratic system imposed by the army; a secular Constitution instead of a traditional, Moslem one; Islamic laws replaced by a civil code based on—of all things— Swiss experience; the Arabic script replaced by the Latin alphabet; the Christian Sunday weekend instead o f the Moslem day of prayers on Friday; even the fez of Islam cast out and the flat cloth cap o f the Western worker stuck in its place.
Ataturk’s energy and example certainly lifted Turkey out of the rut o f decadence in which the Ottoman Empire had been set, but to many people his policies seemed to jeopardize the nation’s identity and the attempt to enforce so comprehensive a revolution from above left deep rifts everywhere. Intellectuals, city dwellers and enthusiastic army officers, already impressed by Western power and culture, were set against the peasant majority which remained faithful to Islam— and many a bust of Atatürk has been defaced in irate reaction.
Ordinary people were even cut off from much o f their own written culture, for the translation o f traditional Turkish literature into the Latin alphabet is still incomplete. And though Turkey was made officially a secular state, it remains today the only one in Europe with an almost entirely Moslem population— and the only, state in the Moslem world in which Islam is not recognized as the state religion.
A legacy of such confusion might seem damaging to the memory o f most statesmen. But Atatürk was more than a revolutionary, he was also an authentic national hero. As a young army officer, he made his name in the fierce Turkish resistance to the British invasion o f Gallipoli in 1915-16. But his apotheosis came in 1922 when, at the nadir of Turkish fortunes, with half of Anatolia occupied by Greek armies and Greek expansionists intent upon seizing Constantinople, he assumed the leadership of the Turkish people, proclaimed what amounted to a national crusade and
T h e N e w Y ork hotel everybody w an ts to land on.
Go where the business is and the excitement’s at. Stop where everything’s just a walk around the corner. So you don’t go far to move around town, wherever you want to land.
S LOEWS_____LMMIT
51 st Street and Lexington Avenue.New York. N Y. 10022 (212) 752-7000
For reservations, see your travel agent or call Loews Reservations Inc. (LRI) toll-free in your area.The distinctive design of the MONOPOLY* game board and playing pieces are used by permission ot Parker Brothers © 7935, 7946, 7967 without sponsorship ot the services advertised.
OPEN VETERAN'S DAY MONDAY, OCTOBER 28
CIRCULAR DINING TABLE Polished chrome pedestal. 2 ' thick genuine Butcher Block top has softly rounded top edge. 30* diam , $140.50. 36 ', $161.50. 42 ', $205. 48’ , $239.50. 54", $385. 60’ , $425.
RECTANGULAR DINING TABLE Polished chrome end bases. 2’ thick genuine Butcher Block top has softly rounded top edge. 60* x 30’ , $246. 6 0 ' X 3 6 ', $262.50. 7 2 ' X 3 6 ', $282. 72’ X 4 2 ', $322.50. 8 4 ' X 3 6 ', $301.50. 84 ' X 42 ', $348.75.
DROP LEAF CIRCLE Butcher Block top with rounded top edges and rounded corners. Chrome pedestal. 3 6 ’ d iam eter, $2 09 .5 0 . 4 2 ' diameter, $259.50.
Mail orders accepted. Send check or money order. No COD’S. New York, New Jersey and Illinois residents add your tax. Shipped anywhere. Express charges collect. 52 page catalog $1.Don’t miss our large selection of Bentwood and painted chairs.
J&D BRAUNER/BUTCHER BLOCK
eCD Q —> ePrices listed in chart for tops only.
Special sizes to order.
36’48 '60*72'84'96 '
108'120*144'
24 '37.80 5040 63 DO 75.60 91.00
104.00126.00 140.00 19200
30*47.2563.00812597.50
113.7513080157.50175.00240.00
36 '56.7078.0097.50
117801368015680189.00210.00 288.00
42"78.75
105.00 13125 157.50 183.75210.00 236.25 262-50 35780
ROUND TOPS 2* THICK
Rounded Edge
CUTTING BOARDS 1% ' THICK
Nan. Price Lngl» HMtk Price24' 39.90 18* 12* 108030* 55.50 20* 15' 13.9036 ' 76.50 24 ' 18* 19.9042 ' 11080 30 ' 18- 268048 ' 144.50 36 ' 18* 31.9054' 21080 24' 24 ' 28.9060* 25080
NEW YORK: 298 Bowery, Dept T55, N.Y., N.Y. 10012 (212) 477-2830 HOURS: Mon-Fri: 8:30-5:30; Sat: 1 04 CHICAGO: 1331 So. Michigan Ave., Chicago, IU. 60605 (312) 922-5981 HOURS: Mon-Fri: 9 :006:00, Sat: 10-5 PARAMU& 35 Plaza . . . R t 4 Westbound, N -l. 07652 (201) 8456364 HOURS: Mon-Fri: 109 ; Saturday: 106
CHICAGO— Design Galleries. Inc.. 325 N. Wells • BOSTON—Leonard B. Hecker Assoc.. 420 Boylston Street • SAN FRANCISCO— Casella Lighting, 11 Ice House Aiiey ♦ DALLAS— iohn Edward Hughes, inc.. 1444 Oak Lawn Ave. • LOS ANGELES— Charles Burke Assoc.. 8797 West Beverly Blvd. • MIAMI— Oesigner’s Collection. 151 N.E. 40th Street.
TRAVEL THE WORLD OF LINDBLAD
Next spring, see the Mediterranean, the Black Sea and the Baltic as they have never
been seen before, on the
M/S LINDBLAD EXPLORER.
Through Architect or Interior Designer
e a r n e r « l a s s ¡no.979 THIRD AVE. NEW YORK.N Y. 10022 - (212)838-8575
Fixtures of Hand-blown2898
Late in March of 1975 we will sail along the West and North African Coasts from the Senegal all the way to the Nile, in what promises to be a most exciting cruising expedition. Thanks to the low draft of the Lindblad Explorer* we will enter bays and ports where few cruise ships have ever been seen before. And we have scheduled two fascinating cruises to the Black Sea, exploring sites of immense historic and archaeological interest. All ourcruises will be accompanied by famous lecturers. Our agenda for next year also includes the following expeditions: The Amazonas to Dakar, The Baltic, The Arctic Adventure, British Isles and Faroe Islands and two cruises on the Amazon. The Lindblad Explorer is operated in the famous tradition of the Swedish American Line. Please write for our cruising expeditions pro
gram for 1975 or see your travel agent.LINDBLAD TRAVEL, INC.
Dept NYTME102774133 East 55th Street. New York, NY. 10022 (212) 751-2300
"Panamanian registry
swept the Greeks at Smyrna to the most crushing defeat they had ever suffered.
As the hammer of the Greeks, Mustafa Kemal was a hero to every Turk, but, in the memory o f his great victory, the social and political tensions aroused by his reforms were often overlooked. The underlying paradox was inescapable: Turkey was trying to recapture, under Ata- turk’s shadow, a sense o f national pride and independence by thrusting aside much that was most deeply Turkish. In the Cyprus crisis 50 years later, this inverted nationalism discovered an escape valve and the current Premier, Bulent Ecevit, found himself rocketed to stardom, like Ata- turk himself, by becoming the successful hammer of the Greeks and appealing thereby to the most atavistic o f all Turkish emotions.
In many ways it would be hard to image a less likely figure to inherit Ataturk’s mantle than Bulent Ecevit (pronounced Bi-LANT AA-ja- vit). A relative late-comer to national leadership, he was probably better known recently as a poet, translator and former political journalist than as a politician. Educated at an American foundation in Ankara called Robert College, and later at Harvard, he was once described by an American diplomat as "too nice a guy for the hurly-burly of politics” ; in a system dominated for so long by the military ethos attached to Ataturk’s memory, Ecevit’s wholly civilian and largely intellectual image still seem strangely out of place.
Moreover, although he inherited the secular, reforming ideas o f Kemalism along with the leadership o f the Republican People’s party (R.P.P.) which Ataturk himself had founded, he has always belonged to the left wing of the party. A stanch social democrat and an old admirer of Germany’s W illy Brandt, he has many friends who are quasi-Marxists of one shade or another and his own published works include titles like “ Left to Center” and “ The System Must Change.” In spite of— or because of— his American educational background, his attitude toward the United States has the characteristic ambivalence and suspicion of most European intellectuals— a fact that has contributed to misgiving among senior Turkish Army officers whose own Kemalism has a conservative, strongly anti-Marxist flavor and whose
(Continued on Page 58)
Natural Sable pato and Snake.
Reversible.
A division of G U S GOODM AN Inc. 333 7lh Avenue, N.Y. 10001. (212) 244-7422.
Designed by P A U L T O W B E R .The New York Times Magazine/October 27, J974 55
^ P R E S E B T T /W ^ IP A S T ^ ^ F U T U R E .*
CONNOISSEUR : Features seven cakes of superb luxury soaps from all parts of the world. $11.00 M A G N U M :Features fifteen cakes.' $21.00
R E G U LA R : Features our five assorted celebrated cucumber preparations. $12.00 SUPER: Contains above items plus bath soap, bath oil and shampoo. $22.00
Features nine 3 ounce bottles of famed Caswell- Massey colognes plus atomizer tops. A complete range of scents. Specify for male or female. $65.00
No. I: Cologne and Bath Soap. $7.50 No. II: Cologne and After Shave $10.50 Authentically designed gift package with a see-through window.
A ll major charge cards accepted. Kindly include charge number. Visit our historic pharmacy
at 518 Lexington Ave. (48th St.) or send $1.00 for our unique catalog. Sorry, no C.O.D.
Continued from Page 55relations with the United States have usually remained close.
Even as leader of the R.P.P. Ecevit’s political base was until a few weeks ago severely limited. He came to power last January, at the age of 48, by the skin o f his teeth. It was a time when nearly three years o f barely disguised military rule had ended in political deadlock. At elections in the previous October, no party gained an over-all majority, and for 100 days Turkey was without a Government, as politicians wheeled and dealed in an effort to put together a viàble coalition. Ecevit finally did the trick—but only at the cost of harnessing his secular, social democratic and Kemal- ist R.P.P. to the anti-Kemalist, Islamic fundamentalism of the National Salvation Party— the joining, in other words, of more or less moderate parliamentary socialism with rampant Turkish Qaddafism. On this rickety patchwork horse of government, Ecevit rode out, amid increasingly powerful political and social crosscurrents and at imminent peril of his political life.
His first problem was the economy. More than any other country in the Western alliance, Turkey suffers from all the chronic problems of underdevelopment. Both in town and country, prosperity o f any kind— except for a tiny traditional élite— is a novelty. New visitors to Ankara or Istanbul nowadays maybe impressed by the veneer o f urban sophistication that the last decade o f economic growth has created.
But veneer is all it is. Be
hind the new cars and hotels, the chic boutiques and sidewalk cafes, lie a thousand unpaved alleys and a million homes without piped water or sanitation. Even the wealthy in their lovely old wooden gingerbread mansions along the Bosphorus enjoy no regular garbage collection. Every morning, when the mist hangs low over the water, their servants can be seen tripping to the verandah’s edge to empty yesterday’s rubbish into the channel, and many a friendly neighborhood restaurant serves fresh fish— delicious and apparently perfectly harmless— that has fattened on the raw sewage oozing from a thousand pipes.
In the country, the poverty goes deeper. Ten years ago you could have driven from end to end of Turkey, from Istanbul to the Persian border, without seeing more than a handful of farm tractors and not many more private cars. Nor would you, in nearly a thousand miles, have driven on more than 200 or 300 miles of properly surfaced roads. Even now, although the tractor and the cooperative combine are beginning to replace the horse cart and the scythe, most o f Turkey’s peasants still live far from a modem motor road and their lives revolve around a few acres o f com, a grove o f olive trees or a herd of goats, with days spent in idle contemplation— and chronic underemployment — in the village coffee shop.
It is from this life o f inbred isolation that so many Turkish youngsters have escaped in recent years to the cities o f their own country or to Germany and beyond, one of
MACVSM ENS STORE
The London Fog® coat. Macy’s has
a style for every man.
Here, the G lencoe Maincoat® of Imaginit® double face texturized Dacron® polyester. For the man who moves around. Travels from city to city. This one keeps its wrinkle-free look in rain or sunshine. The zip-out Orion® acrylic pile warmer makes it perfect for any climate. Oversized slash welt pockets with detail saddle double stitching. In British tan or navy. 36-46 reg., 38-42 short. 40-44 long. $100
Macy's Men’s Store (Dept. 102), Second Floor, Herald Square and at the Macy's near you. Come in, write or phone LA 4-6000 in N.Y.C.. 800-221 -6822 in N. J„ or your nearest Macy’s phone order number. Deliveries outside UPS area, add 1.25. Add sales tax. Allow 12 days for delivery.LONDONTOVVN CORPORATION BALTIMORE, MARYLAND 21211.
58
W ho should you listen to, the salesman or the stereo?
Both.The salesman can
help you find the stereo you’re most likely to want. But when it comes to choosing the right one, you’ve got to let each system speak for itself. And trust your ears.
W e ’d like to suggest that you include our Meriton HF- 2000 in your listening test. It’s a distinctive low-silhouette AM /FM stereo receiver with a professional- style turntable. The more you trust your ears, the more we think you’ll like it. HF-2000
meritonT ru st y o u r ears.
Woodshed... not just another
H Honest M N atural d P ractically Indestructible Ü W ildly Im aginative d Sensibly Priced Furniture
Natural Furnitur», Avthantie Antiques ft Country Wares
Woodshed butcher block co
NASSAU: 315 Sunrise Hwy., Lynbrook. L I. 11563 516-887-4466 (Mon -Sat. 10-6; Wed.. Fri. 10-9)SUFFOLK: Hauppauge Shopping Center, Smithtown. L.l 516-979-8519 (Mon., Tues., Sal. 10-6; Wed . Thurs. 12-9; Fri. 10-9) NEW YORK: 243 E. 60 St . N.Y. 2)2-751-7640 (Mon -Sal 10-6) NEW JERSEY; Livingston Mall. Livingston, N.J.201-992-9110 (Mon.-Sat, 10-9;30)CONN.: Westport. 1807 E. State St (U.S. 1)
The Oak Parquet Refectory TableA Woodshed exclusive. Hand-crafted in our own factory workshop. Lightly distressed solid oak parque lop with a hand-rubbed finish, built-in sliding extension leaves,heavy wooden frame, wood pegged stretcher and two massive deeply grained oak pedestals. When fully open can seat up fo 16 people.36-xSO- 42"x60 36 x72" 42“x72
‘There was a nagging feeling among Turks that they had become little more than stooges of a Western world to which they had once freely offered their loyalty and their strength.’
the most familiar sights of any Turkish village now is that o f the young man with his tin suitcase climbing aboard the local dolmus— the service taxi— amid a crowd of wailing women in head scarves, as he sets o ff on the great adventure.
When the inflation rate rose above 20 per cent a year or two ago and soaring world oil prices imposed new burdens on an economy heavily dependent on imported fuel, Turkey’s currency quickly faltered and its new growth was threatened. So when Ecevit came to power in January, he was confronted at once, in acute form, with the same depressing question as so many other current political leaders: How to cut back without provoking immediate social protest?
He could take no liberties with the peasants because they provided the backbone of support not only for the right-wing opposition parties in Parliament whose combined strength outnumbered his own, but also for his coalition partner. Nor could he go against his city-based support by cutting back industrial investment, or offend his own — and his party's— instincts by renouncing social welfare or by seeking more private foreign investment. Saddled with contradictory demands from the country and conflicting interests in his coalition, he was in a cleft stick.
His second problem was the army. Since the days of the Ottoman Empire, the Turkish Army has seen itself as the only true keeper of the flame of pure democratic Kemal- ism; and for the last 15 years especially it has fulfilled that role through repeated interventions in the democratic process. In surrendering its indirect power again last year, the army left behind an unhappy record o f ruthlessness and torture as well as 4,000 political prisoners. Ecevit
proposed an amnesty last spring, and there were quick rumbles of military disapproval. This threat was increased by the defection on the same issue of nearly half the parliamentary strength of the National Salvation party.
In some ways more socialist than the socialists, with its shrill demands for “ social justice” and widespread state controls, the N.S.P. is at heart a deeply reactionary party. Fanatically nationalist, pro- Moslem and anti-Marxist, it represents all those elements that Kemalism has tried to reform or suppress and N.S.P.’s success last October was more than anything a populist expression of peasant frustration at the prolonged repression of their traditional Turkish identity. Apart from its revolt over the political prisoners— characteristic o f its hatred o f the left — its chief contributions to Ecevit’s early months in the Government this year were precisely those that would have won most approval from Libya’s Colonel Qaddafi— or, for that matter, the late, unlamented Greek colonels, with whose sternly moralistic version of “ Christianity” the N.S.P.’s Islamic outlook has much in common. They included the removal from public gaze of a nude female statue in Istanbul, the lengthening of several inches to the skirts of all policewomen and the vociferous condemnation o f longhaired men and hippies.
In the Cyprus crisis, it was also the most hawkish o f all the Turkish parties. It disputed Ecevit’s policy of maintaining an independent Cyprus and insisted on immediate outright partition of the island, or even its wholesale annexation by Turkey. It was on this issue, ostensibly, that Ecevit briefly resigned his Premiership in September, to thrust the N.S.P. tactically into a comer, rid himself of their incubus in his coalition
60
TREASURED COLLECTOR’S ITEM AND HOLIDAY GIFT:
The Franklin Mint’s annual Christmas Ingots have been highly treasured by collectors ever since the first one was issued four years ago.
Now, for the first time. The Franklin Mint is making available, directly to the public, its new 1974 Sterling Silver Christmas Ingot in a special edition.
Each 1974 Christmas Ingot, in the special edition, will contain 500 grains of solid sterling silver— more than one troy ounce— and will be struck with The Franklin Mint’s flawless gem PROOF finish. The design for the ingot is an original work of art, "The Snowman,” created by the distinguished American sculptor James Ponter.
A MEMORABLE GIFT. The 1974 Christmas Ingot makes a unique holiday gift for family, friends or business associates. A gift of beauty and charm. A gift of distinction and enduring value. The cost of each 500- grain solid sterling silver proof ingot is $14. A deluxe presentation case is included. All ingots will be delivered in time for Christmas giving.
LIMITED EDITION. The total number of ingots produced will be exactly equal to the number ordered by November 10, 1974. After these ingots have been minted, the dies will be destroyed so that the 1974 Christmas Ingot can never be produced again. Thus, its rarity will be assured forever.
Also available at selected Franklin Mint dealers.
© 1974 FM ~~
----------------------------------------------ORDER FORM ---------------------------------------
1974 FRANKLIN MINT CHRISTMAS INGOT Orders must be postmarked by November 10,1974
The Franklin MintFranklin Center. Pennsylvania 19091
Please send me the 1974 Christmas Ingots I have indicated:
500-arain sterlina silver inaots (a) $14. each..............QYY
.1000-grain sterling silver ingots @ $25. each............OTV
Name
Plus my state sales ta x ............
Total remittance enclosed..........
PLEASE PRINT CLEARLY
Address
City
State ZipAll orders are subject to acceptance by The Franklin Mint.
THE MMT tS TV*. WORLD'S LARGEST PRIVATE MINT. IT IS NOT AFRUATEO WITH THE U.S. MINT OR ANY OTw£» GOVERNMENT AGENCY. I______ 03-38 }
A battlefield in the poppy crisis. Turkey refuses to stop growing poppies, which make their way to the United States as heroin.
and prepare for new elections, probably in December, in which he might turn his new status as a national hero into overwhelming support at the polls.
Yet the nature of the National Salvation party’s appeal should not be underestimated. Besides its theological morality and national expansionism, it is also categorically anti-Western in its foreign policy, rejecting such encumbrances at NATO and the Common Market, as well as American military bases in Turkey, and demanding that the nation seek a more independent, Eastern and Islamic identity again.
On the other hand, the Marxist left has also exploited Turkish impatience with Western ties, inveighing against NATO and “Western imperialism” in general and especially against the alleged threat to Turkish safety and territorial integrity posed by the presence of American nuclear weapons on Turkish soil. Although not many Turks are willing to go all the way with such arguments— for suspicion o f Russian .expansionism is bred as deep into Turkish bones as ambivalence toward the West— there are few who do not feel some resentment about the long, postwar domination of American power and Western interests.
Those with longer memories recall the embarrassment o f previous Turkish Governments about the use of Turkish airfields for unau
thorized American spy flights over Russia. More recently, Turks remember, with mingled astonishment and disapproval, Dr. Kissinger’s obvious irritation at their refusal o f allow the use of Turkish air space for the resupply of Israel in last October’s war.
Last spring, as Mr. F.cevit juggled with his perilous coalition, other issues suddenly came to a head and reinforced the nagging Turkish feeling that they had become little more than stooges of a Western world to which they had once freely offered their loyalty and their strength. The first issue was the affair of the opium poppies. Back in 1971, when America was still on the rack in Vietnam and drug addiction seemed a growing national peril, Washington persuaded the Turkish Government to curb the traditional opium growing on the Anatolian uplands. Last year, sweetened by the offer of $35- million compensation, the Turks agreed to ban it altogether in the hope of killing off the heroin trade carried on through the notorious French connection.
From America’s point of view, it was a reasonable plan. For Turkey, however, the benefits were less clear, especially at a time o f growing economic stress. The left wing found another cause in the plight of 100,000 peasants allegedly thrown out of work at America’s behest and many an upright Turkish soldier, farmer or businessman demanded to
ClfAlUm te & $ E Ls u e d e ,leather*
SHEEPSKijjg a r m e n t s
AT HOME- 0H t f * è > § S /
Clean Them! It's Easy.□ S l i e d e C r a f t e r ® f o r Suedes and Sheepskins. Spray on, safe, easy to use.□ LeatherCrafter® for smooth-finished, genuine & synthetic Leathers. Spray on, rub soil away.Protect Them! It’s Easy.
□ Suede & Leather SHIELDfor long-tasting water repellency, soil, and stain resistance. New formula, will not change color, or texture. Spray on, fast-drying.All developed by one of America's foremost leather cleaning specialists. When your Suede, Leather, o r Sheepskin Garments require a complete professional cleaning, send them to us.
ORDER THEM!LEATHERCRAFT PRODUCTS CORP.54 W. 56th St., N.Y., N.Y. 10019 DepLTM
I Your Choice . . . Jumbo Spray Can | each $3.50 postage-paid.
I Check Specific Product(s) desired, enclose $3.50 fo r each, fill-in below.
I Name__I Address.
J A P A N ’ S_____ F IN E S T IN C E N S E
Incense sets a mood, like music, wine and flowers—use it when receiving guests to create a pleasant atmosphere, use it when concentrating deeply, use it to mask odors, or use it for pure enjoyment
Try our enchanting, subtle, delicate fragrances such as White Plum, Jasmin, Orchid, and Lavender, or our exciting and mysterious fragrances such as Musk and Patchouli.
Samples of four items are available lor $1.00, or order larger amounts from the list below.MORNING STAR
150 Sticks each package Sandalwood *2.50Cherry $2.50Musk $2 J 0Patchouli *2.50
HAKUBAI 60 Sticks White Plum $1.75CHO-CHO-SAN 36 Cone Assortment
Sandalwood, Pine, Cherry &Kyara *2.75
TOKYO FUJI 36 Cone AssortmentJasmin, Orchid, Lilac 8
Lavender $3.00HANA-NO-HANA 36 Stick Assortment
Rose, LHy 8 Violet $4.00Orders sent postpaid—matching in
cense holders included.Dealer inquiries invited.
N IPP O N K0 D0 C O ., INC.. 220 Fifth Ave., New York, NY 10001 .
62
Turkish imprimatur: Soldiers erecting a statue of the legendary Ataturk in formerly Greek- Cypriote Kyrenia. The little port on northern Cyprus is one o f the prizes of Turkish occupation.
know why Turks should suffer in their Innocent livelihood' because o f American decadence. So when Ecevit announced in March that poppy growing would be resumed, he had a ready-made popular issue; and when Washington responded with ill-concealed anger and threats to suspend American arms supplies, it only inflamed Turkish nation- ist resentment.
A second issue came still closer to Turkish hearts: it was the Greek Government’s assumption that the Aegean Sea was, in effect, a Greek lake and its consequent claim to all the seabed rights in oil exploration. To be fair to the Greeks, they had a good case under existing international law, for the accidents o f history have left the Turkish coast ringed by a multitude of Greek islands— relics of that long, sea-borne Greek diaspora that goes back to classical times. But to the Turks, that was evidence only of the law’s inadequacy; and when the military Government in Athens pursued its claims with customary arrogance, and when repeated Turkish protests were ignored, tem
pers simmered dangerously in Ankara. Discreet cooling noises from Turkey’s Western allies only made ordinary Turks more impatient.
“What do you think we are?” asked one o f my oldest Turkish friends in June, taking me in his irritation for a representative specimen of “Western” man. “A lot o f goddamn pushovers? If we want to go to war, we’ll damn well go to war. And, in my opinion, it’s time we did!”
It was in that mood that the Cyprus crisis burst again upon the Turks in July, with the results that the world knows. Politically, the crisis was a godsend for Ecevit, enabling him suddenly to focus all the accumulating crosscurrents o f introspective bloody-mindedness and uncertainty about Greece, the West and Turkey’s destiny upon the single most emotional national issue of them all— the protection of fellow Turks from Greek oppression. When he sent the troops into Cyprus, he restored a sense of national pride. When he ordered them to advance a second time, in defiance of international pressures to desist, and
YOU HAVEN’T TASTED SPAGHETTIUNTIL YOU’VE HAD IT
COOKED IN A PAPER BAG.Unless you’ve been to the Trattoria d iC iccio in
Amalfi, you don’t know how spaghetti should taste.First, Ciccfo makes a sauce with clams and olives.
Next, he boils some spaghetti. Then he puts both things into a paper bag, folds it shut and heats it in an oven.
W hat comes out o f that paper bag isn’t just spaghetti with sauce on it. But spaghetti with sauce in it.
The food is so good in Ciccio’s, you almost forget to look out the w indow at one o f the most incredible coastlines in the world. Amalfi.
Alitalia is the only airline flying exclusively 747s non-stop from N e w York to Rome and Milan.
And, w e have almost 50 different tours o f Italy leaving from N e w York, Boston and Philadelphia. Som e of which include Amalfi.
W hat’s more, there isn ’t a scheduled airline in the world that can beat ou r new low fares to Italy.
For m ore information, call an expert, your travel agent. He can help plan your trip and make all arrangements for you completely free o f charge. O r call Alitalia.
/Ilitalia’s ItalyAll you ever dreamed of.
And more.
64
divided the island along the so-called Attila line, he was hailed as the new Ataturk.
Identity Still Unknown
Where, after all, is Turkey heading now, East or West? Who will win its tug of war between Western aspirations and Eastern instincts, between NATO loyalties and Turkish interests.
First, just as Ataturk had to straddle a contradiction between his modernizing policies and the traditional support for his success against the Greeks, so Ecevit is suspended in potential conflict between his rational political aims and the emotional upsurge of nationalism he has generated by his Cyprus triumph. As a thoroughly “Western” sort of leader at the head of a party with an increasingly “ Western” style, he is in tune with the vaguely left- wing social and economic policies that are now widely acceptable throughout Europe. Although his party is still in a minority in Parliament, its vote in last year’s elections showed a substantial gain over earlier performances.
suggesting that the modern drift from the country to the towns— or to the cities of Western Europe, where a halfmillion Turks are now at work — is having the same effect as in many other developing countries of raising expectations and heightening political awareness.
So Ecevit may calculate that he is riding a rising national tide which will continue to favor those principles of modernization and reform that Ataturk inaugurated. But Turkish emotion over Cyprus is of a totally different order, confirming the emergence of a specifically Turkish nationalist renaissance in which the country’s older, instinctive loyalties are sometimes united with and sometimes opposed to Ecevit’s own rational formulations. Even if Ecevit does secure an undisputed majority in the new elections, he cannot ignore such deep emotions. Nor, probably, will he want to, for in the current era of détente and superpower stand-off, nationalism for Turkey has growing attractions— and other countries nearby have already shown how it may be exploited. There is no
‘Visitors to Ankara or Istanbul may be impressed by the veneer of urban sophistication. But veneer is all it is. Behind the new cars and hotels, the chic boutiques and sidewalk cafes lie a thousand unpaved alleys and a million homes without piped water or sanitation.’
largest NATO standing armj after the United States, it alsc
doubt, for example, Turkish actions in Cyprus have been influenced both by Israel’s past success in ignoring externa! pressures in her dealings with the Arabs and by the Arab demonstration in last October’s war of how a long and frustrating diplomatic deadlock may be broken by bold military action ir defiance of the superpowers.
The Greek gesture in leaving NATO in disgust over America’s alleged partiality for Turkey is also relevant. By underlining Turkey’s superior strategic value to the alliance, both as the sovereign power of the Black Sea straits
enhances the Turkish bargaining position both with her allies and the Soviet Union.
This, in turn, suggests a fatal weakness in the latest United States Congressional threats to suspend military aid to Turkey because of its use in Cyprus. The last such threat, over the opium poppy issue, really had no perceptible effect except to inflame Turkish feelings. This new one may appease American politicians who see yet another former client state behaving in ways they do not
approve, but it is hardly calculated to change Turkish policies— except perhaps in the direction of greater independence and closer relations with the neighboring Arab world, and possibly with the Soviet Union.
A deep suspicion of the Soviet Union remains in many Turkish quarters, from the peasantry to the senior ranks of the armed forces. But there is also an awareness that the Soviet Union needs Turkey’s acquiescence, if not her friendship, to maintain passage for her ships through the straits to the Mediterranean— easily the most important of her seaborne outlets.
At the s&Ttw» time, the value to the Western povim of Turkish bases may be diminishing. There is a growing belief that permanently sited, land-based nuclear weapons, for instance, are a military nonsense as well as a political liability and in the event of full-scale nuclear war few strategists would expect to see the U.S. Sixth Fleet left in the Mediterranean for longer than it takes to steam through the Straits of Gibraltar into
CONE TO SICILY AND BE EMBARRASSED BY A FOUNTAIN.
Rome has Bernini ’s Fountain o f the Triton, 3 fountains in the Piazza Navona and o f course, the Fountain o f Trevi.
But only Palermo has the Fountain of Shame.The nakedness o f the statues is lifelike and sensual.
But even more obvious is the affection some of the statues have for each other.
The Fountain o f Shame, like everything else in Sicily, is a little bit different than what you’ll find in the rest o f Italy.
Alitalia is the only airline flying exclusively 747’s non-stop from N e w York to Rome and Milan.
And we have almost 50 different tours o f Italy leaving from N ew York, Boston and Philadelphia. All of which can be combined with a stay in Sicily.
W hat’s more, there isn’t a scheduled airline in the world that can beat our new low fares to Italy.
For m ore information, call your travel agent. He can help plan your trip and make all arrangements for you completely free of charge. O r call Alitalia.
/Ilitalia’s ItalyAll you ever dreamed of.
And more.
The New York Times Magazine/October 27, 1974 65
Under their own new flag: Turkish-Cypriote girls in Nicosia.
the open waters of the Atlantic.
Nor does Turkey’s role in NATO seem to have much significance for the possible “ regional” conflicts o f which Western, and especially American, military planners have made so much until now. Cyprus was a regional conflict par excellence, but there was nothing NATO could do to prevent it. Nor was Turkey willing to be drawn into support o f America’s role last year in the equally regional conflict between Israel and the Arabs. After these two experiences, it is far more likely, if there are to be more regional conflicts o f this kind, that they will be settled by the regional powers; and it is significant that Turkey has already begun to plan a separate national strike force outside NATO’s framework.
With Arab power waxing steadily on the prospects of the Middle Eastern oil industry, the resurgence o f Islamic feeling in Turkey will probably be maintained. Even before '\d Cyprus crisis, there were clear signs that the new Government was ready to follow the National Salvation party some o f the way in this. For the first time in modem
urkish history, it sent a Cab- * minister to a summit
ig o f Islamic countries
in Lahore. During the crisis, this new sympathy was extended to practical matters, through some quick horse- dealing with Turkey’s Arab neighbors to ensure continuity o f oil supplies in case the United States tried to cut o ff fueL Iraq, Libya and Saudi Arabia all guaranteed oil and Libya’s Colonel Qaddafi, enthused as ever by what he took to be an Islamic cause, is believed to have supplied ammunition and military spare parts as well.
In short, a sense o f growing independence has already taken root in Turkey, and seems likely to grow, fed by opportunity as well as national instinct. At a superficial level, it may appear to be nothing more than a reflection o f the instability common to many countries as they haul themselves out o f traditional poverty toward the comparative affluence o f our Western world. But in Turkey it goes deeper, to tap the roots of people’s whole identity. “Barbarians” the Turks know very well they are not — at least, no more than most other people. But what are they? That’s what the Turks are now trying to discover-— and a disturbing process it may well be, to the Western world as well as to themselves, for many years tc come. ■
You can help save Doan Thi Yen
for $15 a month. Dr you can
turn the page.* • ^
f; • - ’“v . _
She’s only seven,but Doan Thi has already seen war, her home destroyed, her father killed.Now peace has come to her hamlet.To her family’s little tin-roofed house.Her mother works an acre of rented rice field.Her crop supplies the basic diet for her family of six and a weekly income of $6.She is determined to keep Doan Thi in school because she knows the importance of an education. But Doan Thi will have to sacrifice her education to help support her family.If Doan Thi grows up illiterate she will never escape from poverty. You can help a child like Doan Thi to escape. For just $15 a month, you can sponsor a youngster through Save the Children Federation in many countries around the world and here at home. And a portion of your $15, combined with money from other sponsors, can help all the people in her hamlet To keep the children in school. Buy water pumps, crop sprayers and fertilizer to produce more nourishing rice. Simply stated, to help people help themselves. This is what Save the Children has been all about since 1932.For you—educated, involved, and in touch with your own heart—there are many rewards. Correspond with a child. Receive a photo and progress reports. Reach out to another human being. That’s how Save the Children works. But without you it can’t work. So please: clip this coupon and mail it today, flow you can turn the page.
Save the Children Federation is indeed proud of the handling of its funds. An annual report and audit statement are available upon request. Registered with the U.S. State Department Advisory Committee on Voluntary Foreign Aid. Contributions are income tax deductible.r---------------*1I wish to contribute $15 a month to sponsor a□ boy O g irl:
□ Where the need is most urgent
i I ̂ □ Appalachia (U.S.)
I n Bangladesh - □ Chicano (U.S.)1 _ Colombia
I Q Dominican Republic r GreeceÖnuuuuidä
Indian (U.S.)
□ Inner Cities (U.S.) n IsraelQ Korea M Lebanon□ Mexico□ Southern Black (U.S.)□ Tanzania r Vietnam
■ Enclosed is my first payment:• □ $180 annually □ 545 quarterlyI □ $90 semi-annually J S15 monthly | Q Instead, enclosed is my contribution of S_
Please send me more information.
NAME-
-STATE- -Z IP_
I I| ADDR
| CITY-
| TEL. NO_________________________________________
I David L. Guyer. Executive Director
\ SAVE THE CHILDREN FEDERATION
■ 345 East 46th Street. New York. N.Y. 10017
The New York Times Magazine/October 27, 1974
İstanbul Şehir Üniversitesi Kütüphanesi Taha Toros Arşivi