quant2 - elfo · quant is a microprocessor controlled flash lamp for professional purposes. the...
TRANSCRIPT
Quant is a microprocessor controlled flash lamp for
professional purposes. The flash energy can be set over a
range of 6 f-stops with the high accuracyof 1/10 f-stop. There is
an internal system of energy dumping when the energy level is
reduced. When the setting is reduced from its maximum to its
minimum value, the dumping duration is shorter than 10s.
There is an advanced system of modelling lighting, with seven
modes of operation, including “proportional to flash energy
mode”.The lamps can be synchronized by built-in photocell or
external synchro-cord. The photocell can be made to respond
to a second flash. It is particulary useful when we use a digital
camera with so-called “pre-flash” only, without synchrosocket.
The lamps are provided with optical and sound signalling of
readiness for flash triggering. A digital display shows the
relative values of lamp energy. The display can be turned
upside down, to help reading the energy value when the lamp
hangs on a pantograph in different positions. The settings can
be locked to avoid accidental changes.
Quant to lampa b³yskowa dla profesjonalistów sterowana
mikroprocesorem. Umo¿liwia regulacjê nastaw energii b³ysku
w zakresie 6 przes³on ze skokiem co 1/10 przes³ony. Posiada
wewnêtrzny uk³ad redukcji energii przy zmniejszaniu
wartoœci zadanej. Przy redukcji nastaw z maksymalnej
wartoœci do minimalnej czas ten jest krótszy ni¿ 10s.
Zastosowany zosta³ rozbudowany system sterowania
œwiat³em modeluj¹cym- 7 trybów pracy ¿arówki, w tym tryb
“proporcjonalnie do energii b³ysku”. Synchronizacja lampy
odbywa siê poprzez wbudowan¹ fotocelê lub poprzez
przewód synchronizacyjny. Nowoœci¹ jest mo¿liwoœæ
ustawienia reakcji fotoceli na drugi b³ysk, co jest szczególnie
przydatne przy stosowaniu aparatów cyfrowych bez gniazda
synchronizacji i posiadaj¹cych tzw. “przedb³ysk”. Lampy
wyposa¿one s¹ w optyczn¹ i dŸwiêkow¹ sygnalizacjê
gotowoœci do pracy. Czytelny wyœwietlacz cyfrowy nastaw
lampy pokazuj¹cy wzglêdne wartoœci przes³on. W lampie
istnieje mo¿liwoœæ odwrócenia o 180 wyœwietlanych cyfr.
Wprowadzono równie¿ mo¿liwoœæ zablokowania nastaw
lampy.
R
Q250S/Q500S
Lampa Quant 250/500
Statyw AST-3R
Softboks 50x90 cm
Przewód synchro
Torba L
Quant 250/500 lamp
AST-3R Stand
Softbox 50x90 cm
Synchro-cord
Bag L
2 szt./
2 szt./
2 szt./
1 szt./
1 szt./
pcs
pcs
pcs
pc
pc
nr kat./ - cat. no A099/A097
Lampa Quant 250/500
Statyw AST-3R
Parasol bia³y 120 cm
Parasol srebrny 120 cm
Odb³yœnik do parasolki
Przewód synchro 5 m
Torba L
Quant 250/500 lamp
AST-3R Stand
White umbrella 120 cm
Silwer umbrella 120 cm
Reflector for umbrella
Synchro-cord 5 m
Bag L
Q250P/Q500P
2 szt./
2 szt./
1 szt./
1 szt./
2 szt./
1 szt./
1 szt./
pcs
pcs
pc
pc
pcs
pc
pc
A003/A004
C046
E005
E006
E004
E008
E013
nr kat./ - cat. no A095/A096
ZESTAWY PRZENOŒNEPORTABLE SETS
Q600S
Lampa Quant 600
Statyw AST-3R
Softboks 50x90 cm
Przewód synchro
Torba L
Quant 600 lamp
AST-3R Stand
Softbox 50x90 cm
Synchro-cord
Bag L
2 szt./
2 szt./
2 szt./
1 szt./
1 szt./
pcs
pcs
pcs
pc
pc
A105
C046
B004
E008
E013
nr kat./ - cat. no A098
A003/A004
C046
B004
E008
E013
W lampach serii QUANT zastosowano standar-
dow¹ ¿arówkê z gwintem E27o mocy 100W.
Mo¿na stosowaæ ¿arówki o maksymalnej mocy
250W, ale z ograniczonym czasem pracy zale¿nym
od u¿ytej nasadki i k¹ta œwiecenia lampy.
A standard E27 thread 100W modelling bulb
is supplied in QUANT series. Modelling lamps up
to 250W can be used, but the time of use should
be controlled to take account of diffuser and lamp.
Dane techniczne 250 500 600 PRO 1200 PRO
Numery katalogowe Catalogue numbers A003 A004 A105 A106
Energia b³ysku [Ws] 250 500 600 1200
Napiêcie zasilania [V] 170 - 235
Przes³ona 1m / E001 / 100ISO 45 64
Przes³ona 1m / E052 / 100ISO 64,1 90,1
Regulacja energii b³ysku 1/32-1/1
Czas ³adowania lampy [s] 0,8-1,8 0,9-2,4 0,9-2,6 0,9-2,8
Czas b³ysku t0,5 [s] 1/800 1/550 1/750 1/400
Moc lampy modeluj¹cej [W] 100 100 300 650
Maksymalna moc lampy modeluj¹cej [W] 250 250 650 650
Typ lampy modeluj¹cej OSRAM 64516 64540
Wyzwalanie lamp p.synchro, fotocela , podczerwieñ
Napiêcie wyzwalania [V] 12 DC
Stabilizacja energii b³ysku 0,02f
Obci¹¿enie [A/VA] 2/560 4/960 4/960 6,3/1500
Wymiary 12,5x12,5 [cm] 30 30 32 45
Masa [kg] 2,6 2,9 3,65 4,65
Specifications
Flash power
Power supply
F-stop 1m / E001 / 100ISO
F-stop 1m / E052 / 100ISO
Control range energy
Recycling time
Flash duration t0,5
Halogen modeling light
Halogen modeling light 100%
Halogen modeling lamp OSRAM
Flash triggering
Photocell, sync cable, infrared trigger
Voltage across sync cable
Flash power stability
Connected load
Dimensions 12,5x12,5
Weight
Lampy serii Quant PRO to kontynuacja rodziny
lamp serii Quant, lecz dla wymagaj¹cych. Wypo-
sa¿one s¹ w silne œwiat³o modeluj¹ce o mocy
650W, co wymaga zastosowania wentylatora ch³o-
dz¹cego lampê. Wprowadzono nowy model palni-
ka b³yskowego wraz z ¿arówk¹ halogenow¹ zas³o-
niêty matow¹ os³onk¹. Ta zmiana konstrukcyjna
umo¿liwia fotografowi doskona³e oddanie propor-
cji œwiat³a modeluj¹cego w stosunku do œwiat³a
b³yskowego. Ze wzglêdów optycznych os³oniête
przez matowy klosz dwa Ÿród³a œwiat³a, œwiec¹
jednakowo. Ma to szczególne znaczenie przy
korzystaniu z nasadek typu czasza, plaster miodu,
tubus. Wysuniêty mocno do przodu poza lampê
palnik pozwala na lepsze roz³o¿enie œwiat³a
w softboksach.
A continuation of Quant serie is intended
for demanding photographers. Lamps are
equipped with high power modell ing l ight
and built in fan cooling system. Integrated
modu le o f new type o f f l ash tube and
halogen bulb is shielded by a frosted glass
cap. That is why perfect balance of proportion
between modelling and flash light can be
obtained. It is because both shieldedelements
shine equally for the sake of optical construction.
It is relevant when some accessories are applied
ex. reflectors, nhoneycombs, snoots. Flash tube
is extremally pulled out of the front and it allows
to make the most of light in softboxes.
Quant RC nr kat./ - cat. no A104
Pulpit zdalnego sterowaniaControl panel
Pulpit zdalny pozwala kontrolowaæwszystkie parametry lamp Quant na odleg³oœæ. Pod³¹czenie przewodowe.
Remote panel control all sets of Quant lamps.Wire connection.
R