7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

1/29

^VF F\ IN OVFPPN BPPF\ZPBLZN7

Snpn fdzpnp fd enzfpbn r |fp `pfqf8 In spbefp pfoin jf in ovfppn bppf|zpblzn f| ~vf dg mnr pfoin|$

Qnif snpn zgjg|) fespf|npbg| flgdgeb|zn| g nen| jf ln|n) dg mnr nlzbqbjnj mvendn ~vf f|z

f}livbjn$

\f zpnzn jf vdn jglzpbdn nlvnjn sgp jg| lgpgdfif| lmbdg| nii sgp in jlnjn jfi 23 ~vf

sfpendflb |v`zfppdfn sgp ng| r jf spgdzg naigpn lnv|ndjg snqgp n f|zpnzfon| r ndnib|zn| ~vf

|n`fd zgjg efdg| ig ~vf glvppf jfindzf jf |v| dnpblf|$

\b lgdglf fi Npzf jf in ovfppn jf \vd Z|v dg svfjf bodgpnpin) dg ig pffesinxn f| |gig vdn qnpbnlbd

zlzbln oig`nibxnjn |g`pf in eb|en jglzpbdn njnsznjn n ig| dvfqg| zbfesg|$ Pflvfpjf ~vf ~vbfd

dg lgdglf n |v fdfebog sfpjb ndzf| jf jnp vd sn|g$

Dgzn8 lvndjg ifn dnlbd njqfp|npbn) f}zpndhfpn g fdfebon) inig zf}zvniefdzf g njszfig n |vpfnibjnj8 vd sn| jgdjf mnr jf mflmg jg| dnlbgdf|) vdn pfni) in |vrn r gzpn qbpzvni) efjbzbln) in jf

ig| bdqn|gpf| ~vf spfzfdjfd pffesinxnpin$ Q$op$ in| dnlbgdf| jf Fvpgsn r \vjnepbln$

In |dzf|b| ~vf |bovf ig |gpspfdjfp) |b |fgp) f|zg sn|n zgjg| ig| jn| nl) dg jgdjf fi jbn`ig

sfpjb fi sgdlmg$ Sgp~vf f|zneg| fd ovfppn) dg fd in snx jf vd f|znjg jf jfpflmg$ F| mgpn jf

jf|sfpznp|f...

^v f| in Ovfppn Bppf|zpblzn7

\gd nzn~vf| bdzfopnjg| f}sigzndjg jbqfp|n| pfn| jf qvidfpn`bibjnj$ In |bovbfdzf f| vdn |dzf|b|$

Ovfppn Lvizvpni) lgdzpgindjg g bdaivfdlbndjg ig| svdzg| jf qb|zn lvizvpnif| jf in dnlbd

njqfp|npbn$

Ovfppn jf in| Jpgon|) bdqnjbfdjg n in dnlbd njqfp|npbn lgd jpgon| bifonif|$

Ovfppn jf in Nrvjn Flgdebln) fesifndjg in jfsfdjfdlbn n in nrvjn abdndlbfpn snpn lgdzpginp ni

njqfp|npbg$

Ovfppn Ne`bfdzni) jf|zpvrfdjg ig| pflvp|g| ne`bfdznif| n in dnlbd njqfp|npbn$

Ovfppn Abdndlbfpn) |v`qbpzbfdjg g jgebdndjg fi |b|zfen `ndlnpbg jfi njqfp|npbg r |v efplnjg jf

qnigpf|$

Ovfppn jf in| Ifrf| Bdzfpdnlbgdnif|) |v`qbpzbfdjg g jgebdndjg in| sgizbln| jf in| gpondbxnlbgdf|

bdzfpdnlbgdnif| g evizbdnlbgdnif|$

Ovfppn Efjbzbln) endbsvindjg ig| efjbg| jf spfd|n f}zpndhfpg|$

Ovfppn jfi Bdzfpdfz) efjbndzf fi jgebdbg g jf|zpvllbd jf ig| |b|zfen| bdagpezblg|

zpnd|dnlbgdnif|$

Ovfppn S|blgiobln) jgebdndjg in sfplfslbd jf in| lnsnlbjnjf| jf in dnlbd njqfp|npbn$

Ovfppn jf Pflvp|g|) lgdzpgindjg fi nllf|g n ig| f|ln|g| pflvp|g| dnzvpnif| g endbsvindjg |v

qnigp fd fi efplnjg$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

2/29

Ovfppn jf Lgdzpn`ndjg) bdqnjbfdjg fi efplnjg jfi njqfp|npbg lgd spgjvlzg| bifonif|$

Ovfppn Zfldgiobln) ondndjg qfdznhn fd fi lgdzpgi jf zfldgigon| lbqbif| r ebibznpf| linqf|$

Zfppgpb|eg$

F|zf ib|znjg f|z zgenjg jf in sobdn bdzpgjvlzgpbn jfi \besg|bve |g`pf Ovfppn Bppf|zpblzn jfi ng

0331 -Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd|$ Fd fi |febdnpbg mnd bdzfdznjg |b|zfenzbxnp r lin|bablnp in|nefdnxn| ~vf |f jfpbqnpnd jf f|zn dvfqn zfgpn jf in ovfppn) sfpg ig| f|sflbnib|zn| lmbdg| |fnind

bdzfibofdzfefdzf ~vf ig| ezgjg| |gd ln|b bdabdbzg| |b |f zgen fd lvfdzn jf ~vf |zg| svfjfd

fesifnp|f lge`bdnjg| fdzpf |$

Pflvfpjf$ in spbefp pfoin f| ~vf dg mnr pfoin|) zgjg f| sg|b`if dnjn f|z spgmb`bjg -Ldfi$ ^bng

Ibndo

Ovfppn |bifdlbg|n) dg jflinpnjn sgp ig ~vf lvni~vbfp pf|svf|zn f| nopf|bd$

Jblmg jf gzpn endfpn8 Npen| |bifdlbg|n| snpn ovfppn| zpnd~vbin| r mvendbznpbn|$

Gebzg sgp |v f}zfd|bd fi npzlvig lgesifzg |vobpbfdjg |v iflzvpn r pfaif}bd$

mzzs8''ifgsgijg|biqn$`igo|sgz$lge$np'03>3'32'~vf%f|%in%ovfppn%bppf|zpblzn$mzei

IN OVFPPN BPPF\ZPBLZN jf Ibndo r ]bndo|vb

Sv`iblnjg sgpHvnd Sn`ig

>: |fszbfe`pf) 03>3

Bqd Bx~vbfpjg Fiibgz ' Spg%Bdzfiiflzve - Avfdzf snplbni

http://leopoldosilva.blogspot.com.ar/2010/09/que-es-la-guerra-irrestricta.htmlhttp://leopoldosilva.blogspot.com.ar/2010/09/que-es-la-guerra-irrestricta.htmlhttp://hacelacircular.com.ar/?p=1105http://hacelacircular.com.ar/?p=1105http://hacelacircular.com.ar/?author=1http://hacelacircular.com.ar/?author=1http://hacelacircular.com.ar/?author=1http://hacelacircular.com.ar/wp-content/uploads/2010/09/Guerra.jpghttp://hacelacircular.com.ar/?author=1http://hacelacircular.com.ar/?p=1105http://leopoldosilva.blogspot.com.ar/2010/09/que-es-la-guerra-irrestricta.html

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

3/29

Ivfog jf 0633 ng| jf mn`fp |bjg f|lpbzg fi aneg|g ib`pg Fi Npzf jf in Ovfppn jf \vd Zxv) Jg|

lgpgdfif| jf in Avfpxn Npfn jfi Fhplbzg Sgsvinp jf Ib`fpnlbd jf Lmbdn -FSI) ^bng Ibndo r _ndo

]bndo|vb) |f fdlfppnpgd fd vdn ln|n fd Ogdoxmvafd% @nbxmbando fd @fbhbdo) Lmbdn) ivfog jf

snpzblbsnp fd in| endbg`pn| ebibznpf| ~vf |f zgpdnpgd evr zfd|n| jf`bjg n in spf|fdlbn jf jg|

avfpxn| jf sgpznnqbgdf| dgpzfnefpblndg| fd fi f|zpflmg jf Lmbdn$ ^bng jf|lpb`f ~vf ig| egzbq n

sfd|np fd f|zpnzobn| lvndjg |f fdapfdznd n |bzvnlbgdf|$ Sgp lgd|bovbfdzf dg| jflbjbeg| nf|lpb`bp f|zf ib`pg) vd ib`pg fd fi ~vf |fn sg|b`if lgdlfdzpnp ig| sfd|nebfdzg| r spfglvsnlbgdf|

~vf lnjn vdg mn zfdbjg jvpndzf in| sn|njn| jlnjn|) f|sflbniefdzf jvpndzf ig| izbeg| jbfx ng|

fd ig ~vf lgdlbfpdf n zfen| ebibznpf|$

Fd af`pfpg jf >222) r ivfog jf zpf| ng| jf zpn`nhg) In Ln|n jf Sv`iblnlbgdf| jf Npzf r Ibzfpnzvpn

jfi FSI fd @fbhbdo) sv`ibl fi ib`pg zbzvinjg IN OVFPPN BPPF\ZPBLZN$ Ibndo r ]bndo|vb bdblbn`nd jf

f|zn endfpn vdn pfqgivlbd fd fi lnesg jf in| zfgpn| jf in ovfppn nvd~vf dnjbf ig dgz fd f|f

egefdzg$

Fd vdn zfespndn fdzpfqb|zn lgd fi sfpbjblg Xmgdoovg ^bdodbnd @ng -Hvqfdzvj Lmbdn) Ibndo

nabpe In spbefpn pfoin jf in Ovfppn Bppf|zpblzn f| ~vf dg mnr pfoin|) dnjn f|z spgmb`bjg$ In

sv`iblnlbd fdlfdjb ninpen| fd ig| F|znjg| Vdbjg|$ Fi ib`pg avf bdefjbnznefdzf zpnjvlbjg sgp fi

\fpqblbg jf Bdzfibofdlbn jf in V\NA r in F|lvfin jf Ovfpn jf in Enpbdn jf ig| F|znjg| Vdbjg| sbjb

nvzgpbxnlbd n |v| nvzgpf| snpn fesifnpig lgeg vd ib`pg jf f|zvjbg$

Sfpg dg avf mn|zn jf|sv| jf ig| nzn~vf| jfi 2'>> ~vf fi ib`pg fesfx n zgenp vdn besgpzndlbn

bdnvjbzn$ \f iifo ni lgieg jf sv`iblnp|f fd ig| F|znjg| Vdbjg| vdn fjblbd zbzvinjn8 Ovfppn

Bppf|zpblzn8 fi sind enf|zpg jf Lmbdn snpn jf|zpvbp Nepbln$

Fi |b|zfen jf |fovpbjnj dgpzfnefpblndg) nznlnjg sgp in snpndgbn) dg lgespfdjn ig ~vf ^bng r

_ndo rn mn`nd sfplb`bjg r spfjblmg8 In f}nofpnjn lgdabndxn fd in zfldgigon sgp snpzf jf |v|b|zfen jf jfafd|n jf F|znjg| Vdbjg| r in bdlnsnlbjnj jf jfabdbp |v| qfpjnjfpn| f bdefjbnzn|

nefdnxn|$ Fd vdn fdzpfqb|zn ~vf jbfpgd ni sfpbjblg Zn Kvdo Sng fi >< jf |fzbfe`pf jfi 033> n ig|

sglg| jn| jf ig| nzn~vf|) ^bng r _ndo nabpenpgd; ig| nzn~vf| ~vf zvqbfpgd ivonp fd ig| F|znjg|

Vdbjg| avfpgd f|sndzg|g| f bdmvendg|) sfpg dg jf`fd |fp qb|zg| jf|jf vdn |gin sfp|sflzbqn$

Ebfdzpn| ~vf ig| ebif| jf bdglfdzf| evfpzg| r mfpbjg| avfpgd qlzben| jfi zfppgpb|eg) zne`bd

avfpgd qlzben| jf in sgizbln f}zfpbgp jf ig| F|znjg| Vdbjg|$ Fi >> jf \fzbfe`pf jfi 033>) sgjpn

lgd|zbzvbp fi bdblbg jfi jflibdnebfdzg jf ig| F|znjg| Vdbjg| lgeg vdn |vsfpsgzfdlbn$ Ig|

nzn~vf| jfeg|zpnpgd in apnobibjnj r qvidfpn`bibjnj jf ig| F|znjg| Vdbjg| r eg|zpnpgd ~vf

f|fdlbniefdzf dg f|z ib|zg snpn |gsgpznp f|zf zbsg jf nzn~vf|$ Fi \b|zfen Dnlbgdni jf Eb|bif| jf

Jfafd|n -DEJ" dg in svfjf |niqnp $

F|znjg| Vdbjg|) vd zbopf obondzf) |f mn efzbjg lgd vd pnzd; bdf|sfpnjnefdzf) f|zn qfx) avf

egpjbjg sgp fi pnzd$

Ig| lgpgdfif| lmbdg| qb|ive`pnpgd vd evdjg fd fi ~vf in| nefdnxn| |g`pfsn|npnd fi e`bzg

f|zpblznefdzf ebibznp) fd fi ~vf |f fesifnpnd ezgjg| qfjnjg| sgp in| ifrf| bdzfpdnlbgdnif| r in|

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

4/29

lvnif| F|znjg| Vdbjg|) lgeg of|zgp jf in| eb|en| dg sgjpn ~vf`pndznp znd albiefdzf |bd lnfp fd

fi jf|spf|zbobg sgizblg$ \besifefdzf) fi zbfesg if jb in pnxd n |v| sindzfnebfdzg|$

In dvfqn zfgpn mn pf|viznjg znd nsin|zndzfefdzf pfni ~vf ig| f|zvjbg|g| dgpzfnefpblndg| f|zd

`v|lndjg agpen| jf lgespfdjfpin efhgp$ Fd enpxg jfi ng 0331) jf Fi In`gpnzgpbg jf A|bln

Nsiblnjn jf in Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd| r fi Bd|bzvzg jf F|zvjbg| Bdzfpdnlbgdnif| Nqndxnjg| SnviM$ Dbzxf) gpondbxnpgd vd besgpzndzf |besg|bve fd fi lvni sndfif| lgd besgpzndzf| f}sg|bzgpf| r

ef|n| jf jb|lv|bd) f}sgdjpnd r ndnibxnpnd in| besiblndlbn| jf in dvfqn zfgpn -VP_$ Fi }bzg r

fi bdzfp| mn |bjg znd opndjf ~vf fd enpxg jf |zf ng |f gpondbx fi |fovdjg |besg|bve fd in

eb|en bd|zbzvlbd$

@nhg f|zf svdzg jf qb|zn) in ovfppn |f jf|`gpjn avfpn jfi lnesg jf `nzniin r ig| ezgjg|

fesifnjg| |f evizbsiblnd n zgjg| ig| e`bzg| jf in| dnlbgdf| r in zfldgigon$

In dvfqn zfgpn jf in Ovfppn Bppf|zpblzn sgjpn nrvjnpdg| n fdzfdjfp evlmg| jf ig| n|sflzg| ~vf

pgjfnd in| jflb|bgdf| r nllbgdf| sgizbln|) flgdebln|) ne`bfdznib|zn|) ifonif|) abdndlbfpn|) fzl$

~vf jgebdnd in ofgsgizbln evdjbni) spfsnpdjgdg| snpn napgdznp ig| jf|nag| r sgjfp jb|lfpdbpfdzpf in qfpjnjfpn lgin`gpnlbd g in| nefdnxn| jf f|znjg| r gpondb|eg| dnlbgdnif|)

bdzfpdnlbgdnif| r |vspndnlbgdnif| ~vf pgjfnd in ofgsgizbln dnlbgdni r evdjbni$

Fd vdg jf ig| sn|nhf| jfi ib`pg) ^bng r _ndo qb|ive`pnd fi avzvpg jf in ovfppn fd in lvni fi hgqfd

|gijnjg ~vf zfdon ~vf lvesibp |v| pjfdf| spfovdznpn8 jgdjf f|z fi lnesg jf `nzniin7) in

pf|svf|zn jf`fpn |fp8 fd zgjn| snpzf|

^vf f| in Ovfppn Bppf|zpblzn7 -f}zpnlzg \gd nzn~vf| bdzfopnjg| f}sigzndjg jbqfp|n| pfn| jf

qvidfpn`bibjnj8

Ovfppn Lvizvpni) lgdzpgindjg g bdaivfdlbndjg ig| svdzg| jf qb|zn lvizvpnif| jf in dnlbd njqfp|npbn$Ovfppn jf in| Jpgon|) bdqnjbfdjg n in dnlbd njqfp|npbn lgd jpgon| bifonif|$ Ovfppn jf in Nrvjn

Flgdebln) fesifndjg in jfsfdjfdlbn n in nrvjn abdndlbfpn snpn lgdzpginp ni njqfp|npbg$ Ovfppn

Ne`bfdzni) jf|zpvrfdjg ig| pflvp|g| ne`bfdznif| n in dnlbd njqfp|npbn$ Ovfppn Abdndlbfpn)

|v`qfpzbfdjg g jgebdndjg fi |b|zfen `ndlnpbg jfi njqfp|npbg r |v efplnjg jf qnigpf|$ Ovfppn jf

in| Ifrf| Bdzfpdnlbgdnif|) |v`qfpzbfdjg g jgebdndjg in| sgizbln| jf in| gpondbxnlbgdf|

bdzfpdnlbgdnif| g evizbdnlbgdnif|$ Ovfppn Efjbzbln) endbsvindjg ig| efjbg| jf spfd|n

f}zpndhfpg|$ Ovfppn jfi Bdzfpdfz) efjbndzf fi jgebdbg g jf|zpvllbd jf ig| |b|zfen| bdagpezblg|

zpnd|dnlbgdnif|$ Ovfppn S|blgiobln) jgebdndjg in sfplfslbd jf in| lnsnlbjnjf| jf in dnlbd

njqfp|npbn$ Ovfppn jf Pflvp|g|) lgdzpgindjg fi nllf|g n ig| f|ln|g| pflvp|g| dnzvpnif| g

endbsvindjg |v qnigp fd fi efplnjg$ Ovfppn jf Lgdzpn`ndjg) bdqnjbfdjg fi efplnjg jfi

njqfp|npbg lgd spgjvlzg| bifonif|$ Ovfppn Zfldgiobln) ondndjg qfdznhn fd fi lgdzpgi jf

zfldgigon| lbqbif| r ebznpf| linqf|$ Zfppgpb|eg

Zgenjg jf in sobdn bdzpgjvlzgpbn jfi \besg|bve |g`pf Ovfppn Bppf|zpblzn jfi ng 0331

-Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd|$ Fd fi |febdnpbg mnd bdzfdznjg |b|zfenzbxnp r lin|bablnp in| nefdnxn|

~vf |f jfpbqnpnd jf f|zn dvfqn zfgpn jf in ovfppn) sfpg ig| f|sflbnib|zn| lmbdg| |fnind

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

5/29

bdzfibofdzfefdzf ~vf ig| ezgjg| |gd ln|b bdabdbzg| |b |f zgen fd lvfdzn jf ~vf |zg| svfjfd

fesifnp|f lge`bdnjg| fdzpf |$

mzzs8''mnlfinlbplvinp$lge$np'7s5>>36

@bfdqfdbjn

Inovfppnbppf|zpblzn -OB jf`f |v dge`pf r lgdlfszvnibxnlbd n^bng Ibndor_ndo ]bndo|vb)

~vbfdf| sin|end |v sfd|nebfdzg fd |v g`pnVdpf|zpblzfj _npanpf $ In ovfppn bppf|zpblzn f| in

spgsvf|zn jf vdn f|zpnzfobn jf Lmbdn snpn fdapfdznp n ig|FF$VV$fd |bzvnlbd jf bdafpbgpbjnj

ebibznp$ Fifefdzg| linqf |gd in zfldgigon r |v|nsiblnlbgdf| ebibznpf| ) in oig`nibxnlbd r |v|

besnlzg| r fi sfd|nebfdzg ebibznp f|znjgvdbjfd|f$ \bd fe`npog in zfldgigobn sgp |b eb|en dg

nilndxn snpn in fhflvlbgd jf inOB ) |bdg vd lne`bg jf snpnjboen fd fi sfd|nebfdzg ebibznp ) fd in|

agpen| r ezgjg| jf ivlmn $ In OB f| vdn ovfppn lge`bdnjn ~vf zpn|lbfdjf ig| iebzf| r fd|ne`inpin enrgp lndzbjnj jf efjbg| snpn pf|giqfp vd spg`ifen fd vd pndog e| nesibg ~vf fi spg`ifen

eb|eg $

Fi lgdlfszg jf OB mn |g`pfsn|njg |v lgdlfslbd gpbobdni ) lgeg pf|svf|zn jf Lmbdn n

insfplfslbd jf in nefdnxn jf FFVV mnlbn fiin ) snpn lgdqfpzbp|f fd in `n|f jf vd lne`bg jf

snpnjboen fd in agpen| r nllbgdf| jf in pf|givlbgd jf ig| lgdaiblzg| $

F|zf f|snlbg f|sfpn |fp vd lfdzpg jf jb|lv|bd f bdzfplne`bg jf bjfn| r lgdlfszg| snpn ndnibxnp

ig| sg|b`if| faflzg| fd in pfobd jf in OB r lgeg f|zg| lne`bg| besnlznpnd fd fi `nindlf jf sgjfp

r |vspfenln| fd fi lgdzbdfdzf $

[fjbznpU

mzzs8''ovfppnbppf|zpblzninzbdgnefpbln$`igo|sgz$lge$np'03>3'3?'`bfdqfdbjn$mzei

mzzs8''f|$wbkbsfjbn$gpo'w'bdjf}$sms7zbzif5OvfppnWbppf|zpblzn!nlzbgd5fjbz!|flzbgd50

http://hacelacircular.com.ar/?p=1105http://hacelacircular.com.ar/?p=1105http://es.wikipedia.org/wiki/Guerrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guerrahttp://es.wikipedia.org/wiki/Guerrahttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Qiao_Liang&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Qiao_Liang&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wang_Xiangsui&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wang_Xiangsui&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wang_Xiangsui&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/EE.UU.http://es.wikipedia.org/wiki/EE.UU.http://es.wikipedia.org/wiki/EE.UU.http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://guerrairrestrictalatinoamerica.blogspot.com.ar/2010/07/bienvenida.htmlhttp://guerrairrestrictalatinoamerica.blogspot.com.ar/2010/07/bienvenida.htmlhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://1.bp.blogspot.com/_ayFyiN4yhtA/TECEa_ojMoI/AAAAAAAAAAk/QzmwzuR5s3s/s1600/samurai.jpghttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://guerrairrestrictalatinoamerica.blogspot.com.ar/2010/07/bienvenida.htmlhttp://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guerra_irrestricta&action=edit&section=2http://es.wikipedia.org/wiki/EE.UU.http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wang_Xiangsui&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Qiao_Liang&action=edit&redlink=1http://es.wikipedia.org/wiki/Guerrahttp://hacelacircular.com.ar/?p=1105

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

6/29

Ovfppn bppf|zpblzn8 dvfqg lgdlfszg fd vd evdjg

oig`nibxnjg

sgp Bqd Bx~vbfpjg Fiibgz; bx~vbfpjg$bqndCoenbi$lge

Fjbzgp Spg%Bdzfiiflzve

Ivfog jf 0633 ng| jf mn`fp |bjg f|lpbzg fi aneg|g ib`pg Fi Npzf jf in Ovfppn jf \vd Zxv) Jg|

lgpgdfif| jf in Avfpxn Npfn jfi Fhplbzg Sgsvinp jf Ib`fpnlbd jf Lmbdn -FSI) ^bng Ibndo r _ndo

]bndo|vb) |f fdlfppnpgd fd vdn ln|n fd Ogdoxmvafd% @nbxmbando fd @fbhbdo) Lmbdn) ivfog jfsnpzblbsnp fd in| endbg`pn| ebibznpf| ~vf |f zgpdnpgd evr zfd|n| jf`bjg n in spf|fdlbn jf jg|

avfpxn| jf sgpznnqbgdf| dgpzfnefpblndg| fd fi f|zpflmg jf Lmbdn$ ^bng jf|lpb`f ~vf ig| egzbq n

sfd|np fd f|zpnzobn| lvndjg |f fdapfdznd n |bzvnlbgdf|$ Sgp lgd|bovbfdzf dg| jflbjbeg| n

f|lpb`bp f|zf ib`pg) vd ib`pg fd fi ~vf |fn sg|b`if lgdlfdzpnp ig| sfd|nebfdzg| r spfglvsnlbgdf|

~vf lnjn vdg mn zfdbjg jvpndzf in| sn|njn| jlnjn|) f|sflbniefdzf jvpndzf ig| izbeg| jbfx ng|

fd ig ~vf lgdlbfpdf n zfen| ebibznpf|$

Fd af`pfpg jf >222) r ivfog jf zpf| ng| jf zpn`nhg) In Ln|n jf Sv`iblnlbgdf| jf Npzf r Ibzfpnzvpn

jfi FSI fd @fbhbdo) sv`ibl fi ib`pg zbzvinjg IN OVFPPN BPPF\ZPBLZN$ Ibndo r ]bndo|vb bdblbn`nd jf

f|zn endfpn vdn pfqgivlbd fd fi lnesg jf in| zfgpn| jf in ovfppn nvd~vf dnjbf ig dgz fd f|f

egefdzg$

Fd vdn zfespndn fdzpfqb|zn lgd fi sfpbjblg Xmgdoovg ^bdodbnd @ng -Hvqfdzvj Lmbdn) Ibndo

nabpe In spbefpn pfoin jf in Ovfppn Bppf|zpblzn f| ~vf dg mnr pfoin|) dnjn f|z spgmb`bjg$ In

sv`iblnlbd fdlfdjb ninpen| fd ig| F|znjg| Vdbjg|$ Fi ib`pg avf bdefjbnznefdzf zpnjvlbjg sgp fi

\fpqblbg jf Bdzfibofdlbn jf in V\NA r in F|lvfin jf Ovfpn jf in Enpbdn jf ig| F|znjg| Vdbjg| sbjb

nvzgpbxnlbd n |v| nvzgpf| snpn fesifnpig lgeg vd ib`pg jf f|zvjbg$

Sfpg dg avf mn|zn jf|sv| jf ig| nzn~vf| jfi 2'>> ~vf fi ib`pg fesfx n zgenp vdn besgpzndlbn

bdnvjbzn$ \f iifo ni lgieg jf sv`iblnp|f fd ig| F|znjg| Vdbjg| vdn fjblbd zbzvinjn8 Ovfppn

Bppf|zpblzn8 fi sind enf|zpg jf Lmbdn snpn jf|zpvbp Nepbln$

Fi |b|zfen jf |fovpbjnj dgpzfnefpblndg) nznlnjg sgp in snpndgbn) dg lgespfdjn ig ~vf ^bng r

_ndo rn mn`nd sfplb`bjg r spfjblmg8 In f}nofpnjn lgdabndxn fd in zfldgigon sgp snpzf jf |v

|b|zfen jf jfafd|n jf F|znjg| Vdbjg| r in bdlnsnlbjnj jf jfabdbp |v| qfpjnjfpn| f bdefjbnzn|

nefdnxn|$ Fd vdn fdzpfqb|zn ~vf jbfpgd ni sfpbjblg Zn Kvdo Sng fi >< jf |fzbfe`pf jfi 033> n ig|

sglg| jn| jf ig| nzn~vf|) ^bng r _ndo nabpenpgd; ig| nzn~vf| ~vf zvqbfpgd ivonp fd ig| F|znjg|

Vdbjg| avfpgd f|sndzg|g| f bdmvendg|) sfpg dg jf`fd |fp qb|zg| jf|jf vdn |gin sfp|sflzbqn$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

7/29

Ebfdzpn| ~vf ig| ebif| jf bdglfdzf| evfpzg| r mfpbjg| avfpgd qlzben| jfi zfppgpb|eg) zne`bd

avfpgd qlzben| jf in sgizbln f}zfpbgp jf ig| F|znjg| Vdbjg|$ Fi >> jf \fzbfe`pf jfi 033>) sgjpn

lgd|zbzvbp fi bdblbg jfi jflibdnebfdzg jf ig| F|znjg| Vdbjg| lgeg vdn |vsfpsgzfdlbn$ Ig|

nzn~vf| jfeg|zpnpgd in apnobibjnj r qvidfpn`bibjnj jf ig| F|znjg| Vdbjg| r eg|zpnpgd ~vf

f|fdlbniefdzf dg f|z ib|zg snpn |gsgpznp f|zf zbsg jf nzn~vf|$ Fi \b|zfen Dnlbgdni jf Eb|bif| jf

Jfafd|n -DEJ" dg in svfjf |niqnp $

F|znjg| Vdbjg|) vd zbopf obondzf) |f mn efzbjg lgd vd pnzd; bdf|sfpnjnefdzf) f|zn qfx) avf

egpjbjg sgp fi pnzd$

Ig| lgpgdfif| lmbdg| qb|ive`pnpgd vd evdjg fd fi ~vf in| nefdnxn| |g`pfsn|npnd fi e`bzg

f|zpblznefdzf ebibznp) fd fi ~vf |f fesifnpnd ezgjg| qfjnjg| sgp in| ifrf| bdzfpdnlbgdnif| r in|

lvnif| F|znjg| Vdbjg|) lgeg of|zgp jf in| eb|en| dg sgjpn ~vf`pndznp znd albiefdzf |bd lnfp fd

fi jf|spf|zbobg sgizblg$ \besifefdzf) fi zbfesg if jb in pnxd n |v| sindzfnebfdzg|$

In dvfqn zfgpn mn pf|viznjg znd nsin|zndzfefdzf pfni ~vf ig| f|zvjbg|g| dgpzfnefpblndg| f|zd

`v|lndjg agpen| jf lgespfdjfpin efhgp$ Fd enpxg jfi ng 0331) jf Fi In`gpnzgpbg jf A|blnNsiblnjn jf in Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd| r fi Bd|bzvzg jf F|zvjbg| Bdzfpdnlbgdnif| Nqndxnjg| Snvi

M$ Dbzxf) gpondbxnpgd vd besgpzndzf |besg|bve fd fi lvni sndfif| lgd besgpzndzf| f}sg|bzgpf| r

ef|n| jf jb|lv|bd) f}sgdjpnd r ndnibxnpnd in| besiblndlbn| jf in dvfqn zfgpn -VP_$ Fi }bzg r

fi bdzfp| mn |bjg znd opndjf ~vf fd enpxg jf |zf ng |f gpondbx fi |fovdjg |besg|bve fd in

eb|en bd|zbzvlbd$

@nhg f|zf svdzg jf qb|zn) in ovfppn |f jf|`gpjn avfpn jfi lnesg jf `nzniin r ig| ezgjg|

fesifnjg| |f evizbsiblnd n zgjg| ig| e`bzg| jf in| dnlbgdf| r in zfldgigon$

In dvfqn zfgpn jf in Ovfppn Bppf|zpblzn sgjpn nrvjnpdg| n fdzfdjfp evlmg| jf ig| n|sflzg| ~vf

pgjfnd in| jflb|bgdf| r nllbgdf| sgizbln|) flgdebln|) ne`bfdznib|zn|) ifonif|) abdndlbfpn|) fzl$

~vf jgebdnd in ofgsgizbln evdjbni) spfsnpdjgdg| snpn napgdznp ig| jf|nag| r sgjfp jb|lfpdbp

fdzpf in qfpjnjfpn lgin`gpnlbd g in| nefdnxn| jf f|znjg| r gpondb|eg| dnlbgdnif|)

bdzfpdnlbgdnif| r |vspndnlbgdnif| ~vf pgjfnd in ofgsgizbln dnlbgdni r evdjbni$

Fd vdg jf ig| sn|nhf| jfi ib`pg) ^bng r _ndo qb|ive`pnd fi avzvpg jf in ovfppn fd in lvni fi hgqfd

|gijnjg ~vf zfdon ~vf lvesibp |v| pjfdf| spfovdznpn8 jgdjf f|z fi lnesg jf `nzniin7) in

pf|svf|zn jf`fpn |fp8 fd zgjn| snpzf|

^vbng Ibndo ndj _ndo ]bndo|vb% Vdpf|zpblzfj _npanpf) @fbhbdo8 SIN Ibzfpnzvpf ndj Npz|

Sv`ib|mbdo Mgv|f) Af`pvnpr >222$

^vf f| in Ovfppn Bppf|zpblzn7 -f}zpnlzg \gd nzn~vf| bdzfopnjg| f}sigzndjg jbqfp|n| pfn| jf

qvidfpn`bibjnj8

Ovfppn Lvizvpni) lgdzpgindjg g bdaivfdlbndjg ig| svdzg| jf qb|zn lvizvpnif| jf in dnlbd njqfp|npbn$

Ovfppn jf in| Jpgon|) bdqnjbfdjg n in dnlbd njqfp|npbn lgd jpgon| bifonif|$ Ovfppn jf in Nrvjn

Flgdebln) fesifndjg in jfsfdjfdlbn n in nrvjn abdndlbfpn snpn lgdzpginp ni njqfp|npbg$ Ovfppn

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

8/29

Ne`bfdzni) jf|zpvrfdjg ig| pflvp|g| ne`bfdznif| n in dnlbd njqfp|npbn$ Ovfppn Abdndlbfpn)

|v`qfpzbfdjg g jgebdndjg fi |b|zfen `ndlnpbg jfi njqfp|npbg r |v efplnjg jf qnigpf|$ Ovfppn jf

in| Ifrf| Bdzfpdnlbgdnif|) |v`qfpzbfdjg g jgebdndjg in| sgizbln| jf in| gpondbxnlbgdf|

bdzfpdnlbgdnif| g evizbdnlbgdnif|$ Ovfppn Efjbzbln) endbsvindjg ig| efjbg| jf spfd|n

f}zpndhfpg|$ Ovfppn jfi Bdzfpdfz) efjbndzf fi jgebdbg g jf|zpvllbd jf ig| |b|zfen| bdagpezblg|

zpnd|dnlbgdnif|$ Ovfppn S|blgiobln) jgebdndjg in sfplfslbd jf in| lnsnlbjnjf| jf in dnlbdnjqfp|npbn$ Ovfppn jf Pflvp|g|) lgdzpgindjg fi nllf|g n ig| f|ln|g| pflvp|g| dnzvpnif| g

endbsvindjg |v qnigp fd fi efplnjg$ Ovfppn jf Lgdzpn`ndjg) bdqnjbfdjg fi efplnjg jfi

njqfp|npbg lgd spgjvlzg| bifonif|$ Ovfppn Zfldgiobln) ondndjg qfdznhn fd fi lgdzpgi jf

zfldgigon| lbqbif| r ebznpf| linqf|$ Zfppgpb|eg

Zgenjg jf in sobdn bdzpgjvlzgpbn jfi \besg|bve |g`pf Ovfppn Bppf|zpblzn jfi ng 0331

-Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd|$ Fd fi |febdnpbg mnd bdzfdznjg |b|zfenzbxnp r lin|bablnp in| nefdnxn|

~vf |f jfpbqnpnd jf f|zn dvfqn zfgpn jf in ovfppn) sfpg ig| f|sflbnib|zn| lmbdg| |fnind

bdzfibofdzfefdzf ~vf ig| ezgjg| |gd ln|b bdabdbzg| |b |f zgen fd lvfdzn jf ~vf |zg| svfjfd

fesifnp|f lge`bdnjg| fdzpf |$

mzzs8''www$qgiznbpfdfz$gpo'npzblif>6

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

9/29

dbln jf lnsbznif| sfpvndg| fd fi |fd|b`if |flzgp jf nibefdzg| ni ebdgpfg) |fpn qfdjbjn n

fespf|npbg| lmbifdg|$ Fi Spf|bjfdzf Fhflvzbqg Fpn|eg _gdo mn jf|efdzbjg fd qnpbn|

gsgpzvdbjnjf| jblmg pvegp$ Fi jn 01 jf Hvdbg fi ofpfdzf njhvdzg Fjonpj Lniig) nabpe ~vf _gdo

dg qfdjfp r ~vf sgp ig lgdzpnpbg lgdzbdvnp lgd |v sind jf f}snd|bd) ivfog jf ~vf ig| jbnpbg|

ndvdlbnpnd ~vf zne`bd fi obondzf jfi ebdgpfg _nienpz f|znpn bdzfpf|njg sgp in qfdzn$

\b ig| mfpendg| _gdo pfnefdzf zbfdfd in bdzfdlbd jf qfdjfp |v lgpsgpnlbd) fdzgdlf| inf}sflznzbqn jf in qfdzn sgjpn ofdfpnp vdn lgdqfdbfdzf lgesfzfdlbn fdzpf ig| sg|zgpf|$ Sfpg |b in

bdzfdlbd f| dg qfdjfp) zni r lgeg ig mnd endbaf|znjg) fdzgdlf| fi pvegp |fpn sfphvjblbni$ In

lgpsgpnlbd sg|ff fi 10& jfi efplnjg ebdgpb|zn r nzn~vf| jf f|zf zbsg lpfnpnd ani|n|

f}sflznzbqn|) lnjn jfi qnigp jf in| nllbgdf| r mn|zn ninpen fdzpf |v| libfdzf| mnlbdjgif| sfpjfp

lgesfzbzbqbjnj lgdzpn in| fespf|n| f}zpndhfpn| jfi pv`pg$

^v |vlfjfpn |b fespf|n| f}zpndhfpn| lgdzpgind fi >33& jfi dfoglbg jf ig| mbsfpefplnjg|7

\besifefdzf) nvefdznpn |v lnsnlbjnj jf iifqnp|f in| vzbibjnjf| n |v sn| jf gpbofd) sgjfp jf

jflb|bd |g`pf ig| spflbg| abdnif| r fd fi jf ig| spgqffjgpf|) nvefdzg jf in lgdlfdzpnlbd r

f|sflvinlbd |g`pf ig| lpjbzg| sfp|gdnif| r fi lgdzpgi |g`pf in| efplnjfpn| r |v gpbofd$ N~vfi

~vf |fn lgesfzfdlbn snpn |v| bdzfpf|f|) |besifefdzf dg zfdjp spf|fdlbn fd dbdovdg jf ig|mbsfpefplnjg| jfi sn| r f|g |bodbablnpn |v qbpzvni jf|nsnpblbd jf f|zf besgpzndzf pv`pg$ Jf f|zn

endfpn) ig| opvsg| abdndlbfpg| bdzfpdnlbgdnif| zgend fi lgdzpgi zgzni r rn dg ig sgjpneg|

dfvzpnibxnp$

Ig bdzfpf|ndzf jf in zfgpn jf in Ovfppn Bppf|zpblzn ni bjfdzbablnp f|zn| nefdnxn|) f| ~vf dg

dflf|bznd fesifnp in qbgifdlbn a|bln snpn igopnp ig| g`hfzbqg|$ Fi nlzg jf avfpxn |f glvizn fd in

bdglfdzf dfoglbnlbd abdndlbfpn ~vf zbfdf fi sgzfdlbni jf spgjvlbp f|zpnog| fd in sg`inlbd

naflznjn) spjbjn jf bdjfsfdjfdlbn r |g`fpndn jf ig| lnsbznif| dnlbgdnif|) fd jgdjf in pb~vfxn

ofdfpnjn |f sbfpjf r qvfin n fdopg|np in| lvfdzn| jf ig| jvfg| jf in| lgpsgpnlbgdf| abdndlbfpn|

bdzfpdnlbgdnif|$ Pfaif}bgdndjg fd lgdzpn jf ig ~vf dg| jblf fi sfd|nebfdzg dblg jfi

lnsbznib|eg) fi jbdfpg |b zbfdf jvfg) `ndjfpn r g`hfzbqg|$

Abdniefdzf) \vd Zxv f|lpb`b mnlf 0633 ng| lgdzpginp ni fdfebog |bd ivlmnp f| ig e| m`bi r jf

f|g zpnzn in ovfppn jfi |boig ]]B) in ~vf sgjpneg| fesfxnp sfpjbjn$

mzzs8''bqndbx~vbfpjg$`igo|sgz$lge$np'033?'>3'ovfppn%bppf|zpblzn%r%fi%nzn~vf$mzei

NLFPLN JFI \BESG\BG Hgmd| Mgskbd| Vdbqfp|bzr

Zmf Hgmd| Mgskbd| Vdbqfp|bzr Nssibfj Smr|bl| In`gpnzgpr -HMV ' NSI r Snvi M$ Dbzxf \lmggi gaNjqndlfj Bdzfpdnzbgdni \zvjbf| -\NB\ snzpglbdnp in lvnpzn fjblbd jfi \besg|bg jf Ovfppn |bd

pf|zpbllbgdf| -VP_ fd Kg||bnkgaa NSI Lfdzfp$ F|zf ng fi zfen f| "Besfpnzbqg| snpn in nllbd

bdzfpbd|zbzvlbgdni" f bjfdzbablnp f|zpnzfobn bdzfopnjn) fi ndib|b| r in| gslbgdf| zfldgiobln| ~vf

efhgpnd in| lnsnlbjnjf| bdzfpbd|zbzvlbgdnif| snpn pf|sgdjfp n in| lvnzpg idfn| sg|b`if|

pf|zpbllbgdf| jf nzn~vf lb`fpdzblg) vd pflvp|g flgdeblg ' abdndlbfpg) r in| nefdnxn|

zfppgpb|zn|$ Fi jb|lvp|g jf nsfpzvpn zfezbln) snpzblbsnpgd sgdfdzf| lgd f}sfpbfdlbn dbln) r ig|

http://ivanizquierdo.blogspot.com.ar/2007/10/guerra-irrestricta-y-el-ataque.htmlhttp://ivanizquierdo.blogspot.com.ar/2007/10/guerra-irrestricta-y-el-ataque.htmlhttp://ivanizquierdo.blogspot.com.ar/2007/10/guerra-irrestricta-y-el-ataque.html

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

10/29

sndfib|zn| pfjgdjn| ~vf n`gpjnd f|zpnzfobn| bdzfopnjn| f|zd jb|fnjn| snpn jf|nppgiinp nd e|

fi fdzfdjbebfdzg r |givlbgdf|$

NSI Kg||bnkgaa Lfdzfp) |bzbg snpn VP_ 0332

Sfp|sflzbqn| jf ijfpf| jf nizg pndog jfi og`bfpdg fd pf|svf|zn n in| spfovdzn| jf ig| n|b|zfdzf| |f

lge`bdnd snpn spgsgplbgdnp vd fdag~vf dblg |bdpoblg ni jf|nag r vd lvfpsg sfpendfdzf jf

lgdglbebfdzg$ Fi |besg|bg zne`bd lvfdzn lgd snpzblbsnlbd jf in nvjbfdlbn bdzfpnlzbqn vzbibxndjg

fiflzpdblg opgvswnpf$

\BESG\BG JF G@HFZBQG

Qneg| n fqnivnp ig ~vf ig| f|zpnzfon|) ndnib|zn|) ijfpf| r zfldigog| jf`fd lgd|bjfpnp qbn`if| in|

avzvpn| lnsnlbjnjf| jf avfpxn fd in ivlmn lgdzpn in| nefdnxn| jf ovfppn dg

pf|zpblzbqn|$ Snpzblbsnlbd nlzbqn r in lpfnlbd jf pfjf| jf n|b|zfdzf| agpenpd vdn dvfqn

lgevdbjnj) bdzfopnjg jfjblnjg n in ivlmn lgdzpn dvf|zpg| njqfp|npbg| lnjn qfx e| |gab|zblnjg|$

SGDFDZF\ JF\ZNLNJG\

\p$ Hnef| Iglmfp) BBB) Jbpflzgp Fhflvzbqg jfi Spgrflzg jf Pfagpen jf in \fovpbjnj Dnlbgdni) gapflfp

|v sfp|sflzbqn dbln |g`pf ig| besfpnzbqg| jf in| nllbgdf| bdzfpbd|zbzvlbgdnif| r ig| pfzg| jf|fovpbjnj dnlbgdni$ Fdzpf ig| sgdfdzf| lgdabpenjg| |f fdlvfdzpnd fi Jp$ \zfsmfd Airdd) jfi

Lgd|fhg jf Pfinlbgdf| F}zfpbgpf|) ~vf |f nsiblnp fi spbdlbsbg jf in lnsnlbjnj jf pflvsfpnlbd fd

zgjg| ig| |flzgpf| jf in bdjv|zpbn afjfpnif| r spbqnjg|) fi spgaf|gp @pvlf Mgaaend) jf in

Vdbqfp|bjnj jf Ofgpofzgwd) ~vf |f dg| bdagpef |g`pf in| zfdjfdlbn| jfi zfppgpb|eg r in|

gpbfdznlbgdf| avzvpn|) fi \p$ $ Pblknpj| Hnef|) Gedb|) Bdl$) |f jbpbobp n in sg|b`bibjnj jf nzn~vf|

abdndlbfpg| r flgdeblg| fd fi lgdzf}zg jf vdn flgdgen oig`ni) fi spgaf|gp Eblmnfi Kinpf) nvzgp

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

11/29

jf ovfppn| sgp ig| pflvp|g| ) fi \p$ Fpbl Lgvizfp) jf in G\J -SN ! F ~vf gapflfp bdagpenlbd lgeg

jf leg in ovfppn |bd pf|zpbllbgdf| lpfn besfpnzbqg| jf fdag~vf| ndnizblg| ~vf |f bdzfopnd

jbqfp|n| lnsnlbjnjf| bdzfpbd|zbzvlbgdnif|) r fi \p$ Jnd _gia) Lr`fp Sn~vfzf Qfdzvpf| Bdl$) ~vf

mn`inp |g`pf in| nefdnxn| pfnif| r sgzfdlbnif| n ig| |b|zfen| jf bdagpenlbd) pfjf|) r ig| f~vbsg|

~vf |f mnd lgdqfpzbjg fd snpzf bdzfopni jf dvf|zpn| qbjn| $ Spgsgplbgdnp bdagpenlbd jf

bdzfibofdlbn lpzbln) mfeg| bdqbznjg n in \pn$ Knpfd Egdnomnd) Lgd|fhg Dnlbgdni jf Bdzfibofdlbn$

EF\N\ PFJGDJN\

Fi |besg|bg bdlivrf lbdlg ef|n| pfjgdjn| lgesvf|zn| sgp vd egjfpnjgp r sndfib|zn|

f}sfpzg|$ Lnjn ef|n pfjgdjn |f glvsnp jf gslbgdf| bdzfopnjn| ~vf efhgpnd in| lnsnlbjnjf|

bdzfpbd|zbzvlbgdnif| snpn pf|sgdjfp n vdn jf in| lvnzpg idfn| sg|b`if| pf|zpbllbgdf| jf nzn~vf$ Fi

egjfpnjgp sgjp gapflfp vd `pfqf pf|vefd jfi zfen r spf|fdznp n ig| sndfib|zn|$ Lnjn sndfib|zn

zfdjp fdzgdlf| >3 n >6 ebdvzg| snpn spf|fdznp |v| svdzg| jf qb|zn) jf|sv| jf ~vf fi opvsg

pf|sgdjfp n spfovdzn| jf in nvjbfdlbn$

ENRGP DBQFI JF SNDFI

Fqfdzg lviebdndzf jfi \besg|bg f| vd sndfi jf nizg dbqfi jfi og`bfpdg r ijfpf| ebibznpf|) znif|

lgeg \v`|flpfznpbg Njhvdzg jfi Jfsnpznefdzg jf Jfafd|n jf Sindbablnlbd jf Sgizbln|) Jbpflzgp

Njhvdzg jf Fqnivnlbgdf| F|zpnzobln| r Ovfppn Bppfovinp) n| lgeg pfspf|fdzndzf| jf nizg dbqfi jfi

Lgd|fhg Dnlbgdni jf Bdzfibofdlbn) fi Jfsnpznefdzg jf Fdfpon jfi Jfsnpznefdzg jf \fovpbjnj

Dnlbgdni jfi Jfsnpznefdzg jf F|znjg) fi Jfsnpznefdzg jfi Zf|gpg) r fi Lfdzpg Dnlbgdni jfLgdzpnzfppgpb|eg$F|zg| jb|zbdovbjg| sndfib|zn| gapflfpd |v| svdzg| jf qb|zn |g`pf in bdzfopnlbd

jf in f|zpnzfobn) ndib|b| r zfldgigon snpn nsgrnp in| nllbgdf| bdzfpbd|zbzvlbgdnif| fd pf|svf|zn n

in| nefdnxn| jf |fovpbjnj dnlbgdni$ Ig| sndfib|zn| ivfog pf|sgdjfp n spfovdzn| jf in nvjbfdlbn$

^V F\ IN OVFPPN \BD PF\ZPBLLBGDF\7

Dg mnr pfoin|) dnjn f|z spgmb`bjg$ Dg| fdlgdzpneg| lgd vdn nefdnxn n in |fovpbjnj dnlbgdni

jb|zbdzn jf in ovfppn lgdqfdlbgdni) snpn ig lvni dg| mfeg| lgdqfpzbjg sgp f}lfifdlbn fd fi

evdjg$ Ig| njqfp|npbg| fesifnd ovfppn |bd pf|zpbllbgdf| v|np evlmn| egjnibjnjf| snpn lpfnp

nzn~vf| bdzfopnjg| f}sigzndjg jbqfp|n| pfn| jf qvidfpn`bibjnj fd nsgrg jf |v opnd

f|zpnzfobn$ \bd pf|zpbllbgdf| lnesg| jf `nzniin in ovfppn qnd e| nii jfi e`bzg a|blg snpn bdlivbp

in lvizvpn) in| pfjf| jf bdagpenlbd) flgdgen r abdndxn|) pflvp|g| dnzvpnif| r fdfpon$ F|zf 0332

VP_ |besg|bg |f lfdzpnp fdBesfpnzbqg| snpn in| nllbgdf| bdzfpbd|zbzvlbgdnif| snpn lnpnlzfpbxnp

sg|b`if| idfn| jf nzn~vf ~vf pfspf|fdznd in| nefdnxn| ~vf |vsgdfd vd besnlzg |bodbablnzbqg

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

12/29

snpn in |fovpbjnj dnlbgdni) r f}bofd vdn pf|svf|zn bdzfpbd|zbzvlbgdni bdzfopnjg$

"F|zf f| gzpg zbsg jf ovfppn) dvfqg fd |v bdzfd|bjnj) ndzbovg fd |v gpbofd n in ovfppn jf ovfppbiin|)

bd|vpofdzf|) |v`qfp|bqg|) n|f|bdg|) in ovfppn jf fe`g|lnjn fd ivonp jf lge`nzf) sgp bdabizpnlbd)

fd ivonp jf in nopf|bd) fd `v|ln jf in qblzgpbn sgp in fpg|bd r fi nogznebfdzg fdfebog fd ivonp jfjfjblnp|f n i $$$$ \f pf~vbfpf fd n~vfiin| |bzvnlbgdf| fd in| ~vf jf`feg| ivlmnp lgdzpn fiin $$$ vd

dvfqg zbsg jf f|zpnzfobn) vd zbsg zgzniefdzf jbafpfdzf jf in avfpxn) r sgp ig zndzg vdn dvfqn r

jbafpfdzf sgp lgesifzg jf fdzpfdnebfdzg ebibznp "$

Hgmd A$ Kfddfjr

V\EN jb|lvp|g jf opnjvnlbd) >210

mzzs8''www$hmvnsi$fjv'vpwW|resg|bve'

Vdn evf|zpn splzbln jf in jglzpbdn jf in

ovfppn |bd iebzf| lmbdn

Mf lbznjg rn qnpbn| qflf| fd f|zf `igo in g`pn jf ^bng Ibndo r _ndo ]bndo|vb) lgpgdfif| jfi

fhplbzg sgsvinp lmbdg) In ovfppn |bd iebzf|8 fqnivnlbd jf in ovfppn r jf |v| ezgjg| fd in fpn jf

in oig`nibxnlbd -Vdpf|zpblzfj _npanpf$

Mgr ef fdzfpg jf ~vf in| pf|fpqn| jf jinpf| jf in Lmbdn lgevdb|zn nvefdznpgd jf >$2?:$333

ebiigdf| n

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

13/29

ebiid jf ebiigdf|) |fpn |vablbfdzf$$$

Nnjb ~vf in PSL jf`fpn bdqfpzbp |v| pf|fpqn| fd egdfjn f}zpndhfpn jf endfpn e| f|zpnzobln)

efjbndzf in nj~vb|blbd jf ig| pflvp|g| r jf in zfldgigon dflf|npbg| snpn in flgdgen pfni$

\f benobdnd fi besnlzg ~vf zni gsfpnlbd zfdjpn |g`pf in lgzbxnlbd jfi jinp7

Lmbdn |mgvij lns agpf} pf|fpqf| nz >$< zpbiibgd V$\$ jgiinp|8 Lmbdn `ndkfp%% ]bdmvn$

mzzs8''www$rn|db$f|'f}z$sms7vpi5mzzs&>W3:W3>W

nplmbqf$mzei!dnef5^bng+Hbd+Ibndo!lnz5abizfp!|mgwnj|5>

pf|vebfdjg vdpf|zpblzfj wnpanpf -ovfppn

|bd pf|zpbllbgdf|"

Sgp Zfdbfdzf Fdzpfidfn|

Lnszvig B

Ig| lgpgdfif| ^bng Ibndo r _ndo ]bndo|vb) gablbnif| jfi fhplbzg lmbdg) lgebfdxnd |v ib`pg

Vdpf|zpblzfj _npanpf) ndnibxndjg in| zlzbln| jf ovfppn jf Gllbjfdzf r) fd lgdlpfzg jf ig| F|znjg|

Vdbjg|) |v spbdlbsni fdfebog$

Mn|zn mnlf vdg| ng|) spbefpg |f bdqfdzn`n fi npen r jf|sv| in agpen jf v|npin) |bfdjg fi npen

fdzgdlf| jflb|bqn fd in fqgivlbd jf in zlzbln$ Sfpg mnlf niod zbfesg ~vf ig| FFVV jfzfpebdnd

fd spbefp ivonp fi egjg jf lge`nzf r ivfog jf|nppgiind in| npen| snpn iifqnpig n ln`g$ Ig|

lgpgdfif| sgdfd lgeg fhfesig in `nzniin nfpgzfppf|zpf r fi lnesg jf `nzniin jbobzni) ~vf dg

|bfespf mnd g`zfdbjg ig| pf|viznjg| f|sfpnjg|$

Ibndo r ]bndo|vb ndnibxnd in nlzvnlbd f|znjgvdbjfd|f fd \genibn) jgdjf zgjn| |v| egjfpdn| f

bespf|bgdndzf| npen| avfpgd bdzbif|8 dg svjbfpgd lgdzpginp ni svf`ig \geni db zpnznp n vdfdfebog ~vf dg mnln in| lg|n| jf endfpn lgdqfdlbgdni$ R ig| nvzgpf| lgdlivrfd ~vf fi

sfd|nebfdzg ebibznp jf ig| dgpzfnefpblndg| f| spb|bgdfpg jf in zfldgigon$

Dg if| sn|n sgp nizg in jf`bibjnj r jflnjfdlbn jf Gllbjfdzf$

F|zvjbnd leg |f iifo ni lgdlfszg jf jf|zpvllbd evzvn n|fovpnjn jvpndzf in Ovfppn Apn) r

leg in nsnpblbd jf dvfqg| qnigpf| -jfpflmg n in qbjn) flgigon" dg| iifq n in lpfnlbd jf

npen| bdzfibofdzf| r npen| dg ifznif|$ In gsbdbd s`ibln gllbjfdzni f| j`bi8 dg zgifpn ig|

http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-04/23/c_13842843.htmhttp://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-04/23/c_13842843.htmhttp://www.yasni.es/ext.php?url=http%3A%2F%2Fjuandeherat.blogspot.com.es%2F2011_04_01_archive.html&name=Qiao+Jin+Liang&cat=filter&showads=1http://www.yasni.es/ext.php?url=http%3A%2F%2Fjuandeherat.blogspot.com.es%2F2011_04_01_archive.html&name=Qiao+Jin+Liang&cat=filter&showads=1http://www.yasni.es/ext.php?url=http%3A%2F%2Fjuandeherat.blogspot.com.es%2F2011_04_01_archive.html&name=Qiao+Jin+Liang&cat=filter&showads=1http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://www.yasni.es/ext.php?url=http%3A%2F%2Fjuandeherat.blogspot.com.es%2F2011_04_01_archive.html&name=Qiao+Jin+Liang&cat=filter&showads=1http://www.yasni.es/ext.php?url=http%3A%2F%2Fjuandeherat.blogspot.com.es%2F2011_04_01_archive.html&name=Qiao+Jin+Liang&cat=filter&showads=1http://news.xinhuanet.com/english2010/china/2011-04/23/c_13842843.htm

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

14/29

evfpzg| db fd fi lnesg jf `nzniin$ ^vf f| ig eb|eg ~vf jflbp ~vf in lgdlbfdlbnlbd mvendbznpbn)

mbhn jfi `bfdf|znp flgdeblg r |glbni) f| gzpg jf dvf|zpg| svdzg| j`bif|$

Dvf|zpg| lgpgdfif|) ~vf jf`nd nabinp |v| bdzfibofdlbn| lnjn nendflfp) iifond n in lgdliv|bd jf

~vf n~vfiig ~vf `fdfablbn n in mvendbjnj) zne`bd svfjf jnnpin$ Dg mnr dnjn ~vf dg svfjn

lgdqfpzbp|f fd vd npen) lgeg evf|zpn qnif vd `gzd8 nqbgdf| vzbibxnjg| lgeg `ge`n|-Vdpf|zpblzfj _npanpf |f f|lpb`b jg| ng| ndzf| jf ig| nzfdznjg| lgdzpn in| Zgppf| Ofefin|$

Fpnd vdg| qb|bgdnpbg| g Ni ^nfjn |f mn bd|sbpnjg fd fiig|7 R db |b~vbfpn mnpnd anizn nqbgdf|)

jfen|bnjg qbobinjg| nmgpn8 fi jf|sigef jf in `gi|n) vd qbpv| bdagpezblg) vd pvegp f}svf|zg fd

Bdzfpdfz

Snpn ~vbfdf| ~vbfpnd iffpig fdzfpg r fd bdoi|) svfjfd jf|lnpop|fig n~v8

Oig`ni @v|bdf|| Dfzwgpk

mzzs8''spg|lpbzg|`igo$lge'033?'3:'>6%>>%033?

Lnpi \nond -n|zpga|blg r jbqvionjgp lbfdzablg dgpzfnefpblndg" nabpe In `pbiindzfx nlnjebln dg

f| onpndzn snpn fqbznp fppgpf|$ N qflf| dg| qfeg| |gefzbjg| n in| gsbdbgdf| jf niovdg| f}sfpzg|

~vf) f|lvjnjg| zpn| zzvig| nlnjeblg|) ogxnd jfi spbqbifobg jf vd jvjg|g spf|zbobg jf ibdnhf$ Fispf|bjfdzf jfi sn| jf \nond) Ofgpof @v|m) ivfog jf ig| spfqfdb`if| nzn~vf| jfi >> jf |fzbfe`pf

~vf nppn|npgd lgd in qbjn jf zpf| ebi bdglfdzf|) zmbdk zndk| -bjfigog| ni |fpqblbg jfi lgesifhg

sfzpgifpg%ebibznp) indxnpgd n zpnq| jfi spf|bjfdzf @v|m in zfgpn jf in Ovfppn lgdzpn fi Zfppgp$

F| lvpbg|g) leg in dflfjnj svfjf |gdnp pnxgdn`if fd `gln jf vd sgizblg$ Fi svf`ig

dgpzfnefpblndg) ivfog jf ig| `pvznif| nzn~vf|) avf spf|n jf in e| n`rflzn endbsvinlbd

s|blgiobln -fd zpebdg| ebibznpf| |f jfdgebdn Gsfpnlbgdf| S|blgiobln|%\BLGS sgp |v| |boin| fd

bdoi|$ In zpbigon ~vf og`fpdn`n in sgizbln jf in ovfppn spfqfdzbqn -@v|m) Lmfdfr r Pve|afij)

bdblb fi sind jf nzn~vf r glvsnlbd jf Bpnk) njqbpzbfdjg efjbndzf vd jb|lvp|g lpb|zbndg

avdjnefdznib|zn) jf in nefdnxn ~vf bjfdzbablnd lgeg fi fhf jfi eni$

Ig| bjfigog| jf in zpbigon) nlvnpgd in apn|f Ovfppn Oig`ni Lgdzpn fi Zfppgpb|eg -Oig`ni _np Gd

Zfppgpb|e%O_GZ" in eb|en ~vf avf pfsfzbjn sgp ijfpf| jf evlmg| sn|f| jfi evdjg) |bd jvjnp

jf in qnibjfx jf in jfabdblbd$ Ivfog avf nopfonjn in apn|f zfppgpb|eg bdzfpdnlbgdni lgeg |b |f

zpnznpn jf vd fdzf vdbznpbg) sgp lgd|bovbfdzf bdjbqbjvni f bjfdzbabln`if$ Fi Ib`pg @indlg jf in

Jfafd|n jfi Sfp njgszn fi lgdlfszg ni bjfdzbablnpig lgeg vdn nefdnxn f}zfpdn8 Fi zfppgpb|eg) fi

dnplgzpablg r in jfibdlvfdlbn bdzfpdnlbgdni$ Snpn fdzfdjfp in bdliv|bd jf f|zn nefdnxn) mnr ~vf

http://www.gbn.com/BookClubSelectionDisplayServlet.srv?si=269http://www.gbn.com/BookClubSelectionDisplayServlet.srv?si=269http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://proscritosblog.com/2007/04/13/resumiendo-unrestricted-warfare-guerra-sin-restricciones/http://www.gbn.com/BookClubSelectionDisplayServlet.srv?si=269

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

15/29

pflgpjnp ~vf fi spbefp spgrflzg jfi Ib`pg @indlg jf Jfafd|n jfi Sfp avf abdndlbnjg sgp fi V\NBJ)

nofdlbn jf lggsfpnlbd jfi og`bfpdg jf @v|m$

^vfjn linpg ~vf ig| opvsg|) gpondbxnlbgdf| r'g F|znjg| ~vf fesifnd ezgjg| zfppgpb|zn| |gd vdn

pfni nefdnxn r jf`fd |fp dfvzpnibxnjg|) sfpg |v| egzbqnlbgdf| r g`hfzbqg| |gd qnpbnjg| r

jb|ebif|$ Jb|znd jf |fp vdn gpondbxnlbd lged$ @n|zn vdn sf~vfn jfjvllbd jf in bjfgigon@v|m snpn jnp|f lvfdzn ~vf fi |vsvf|zg zfppgpb|eg bdzfpdnlbgdni f| in bjfdzbablnlbd oig`nibxndzf

jf livin| |v`qfp|bqn| spbdlbsniefdzf b|iebln|) in| eb|en| ~vf |gd vd enibodg jf|spfdjbebfdzg

jfi egqbebfdzg b|ieblg$ \gd bdzfpspfznlbgdf| avdjnefdznib|zn| r lb|ezbln| jfi qfpjnjfpg

f|spbzv jf in Rbhnj lgpdbln) |fod evlmg| ijfpf| f|sbpbzvnif| b|ieblg|$ Fdzgdlf| sgp ~v

fesifnp fi lgdlfszg jf zfppgpb|eg bdzfpdnlbgdni7

F| in qb|bd dgpzfnefpblndn jf in nefdnxn mnlbn |v| bdzfpf|f| f|sflablg| r fi jf |v| nibnjg|

jbpflzg|) f| jflbp) n~vfiig| ~vf mnd agpenjg snpzf jf in glvsnlbd jf Bpn~$ Njfe|) sginpbxnp n in

gsbdbd s`ibln evdjbni f| zbi snpn hv|zbablnp bdzfpqfdlbgdf| f bdqn|bgdf| jf F|znjg| |g`fpndg|

lgd abdf| ofgsgizblg| r ofgf|zpnzoblg|$

Fd ig| F|znjg| Vdbjg| mnd nsnpflbjg lgppbfdzf| fd lgdzpn jf |zn bjfgigon$ Ig| jf|n|zpg|g|

pf|viznjg| ~vf qbfdfd lg|flmndjg fd Bpnk) r in| dg znd glvizn| bdzfdlbgdf| jf bdqnjbp Bpd) mnd

egqbjg in| ab`pn| |glbnif| jfi svf`ig dgpzfnefpblndg$ Lbfdzablg| r ebibznpf| vdfd f|avfpxg| snpn

`v|lnp bdzfpspfznlbgdf| e| pfnib|zn| n in| nefdnxn| n |v sn|$

N pnx jf in nsnpblbd jf vdn dvfqn abig|gan jf in ovfppn jfdgebdnjn ovfppn bppf|zpblzn

-Vdpf|zpblzfj _npanpf f|lpbzg sgp jg| lgpgdfif| jfi Fhplbzg jf Ib`fpnlbd Sgsvinp Lmbdg) ^bng

Ibndo r _ndo ]bndo|vb r sv`iblnjg fd >222 -qfp npzlvig pfinlbgdnjg) |f spgjvhg opnd bdzfp| fd

ig| F|znjg| Vdbjg| jf f}sigpnp f|zn dvfqn zfgpn jf in ovfppn$ Jvpndzf ig| |besg|bg| lfif`pnjg| fd

fi In`gpnzgpbg jf A|bln Nsiblnjn jf in Vdbqfp|bjnj Hgmd Mgskbd| -0331 r 033?) fi jglzgp Zmgen|Enmdkfd) bdqf|zbonjgp jfi Dnqni _np Lgiifof) nabpe8

Jf|jf fi 2'>>) fi zpebdg zfppgpb|eg mn pffesinxnjg n lgevdb|eg lgeg fi fszfzg

spfjbiflzg snpn jf|lpb`bp n dvf|zpg| njqfp|npbg|$ Ivfog) nopfon pfabpbdjg|f n in| dvefpg|n|

anllbgdf| bd|vpofdzf| fd fi ln|g jf Bpnk8 efzbfdjg fd fi eb|eg lg|zni f|zg| jb|snpf| opvsg| % r n

qflf| lgdaiblzbqg| fdzpf | % r lgiodjgif| fi lnpzfi jf zfppgpb|zn|) `gppneg| in| jb|zbdlbgdf| fdzpf

ig| jbqfp|g| opvsg| r fd fi spglf|g) dvf|zpn| gslbgdf| f|zpnzobln|$

Fi ofdfpni fd pfzbpg jfi Lvfpsg jf Bdandzfpn jf Enpbdn Ndzmgdr Xbddb nopfon pf|sflzg n in ovfppn

lgdzpn fi zfppgp8 Lvndjg spfovdz ~v lg|n fpn O_ZG) ef jbhfpgd ~vf f| in ovfppn oig`ni lgdzpn

fi zfppgpb|eg) r if| pf|sgdj jf ~vf mn`neg| pfjvlbjg in ovfppn n vdn zlzbln$ Benodfd|f n

_ggjpgw _bi|gd jblbfdjg ~vf if mn jflinpnjg in ovfppn n ig| |v`enpbdg| nifendf|) g n Pgg|fqfiz

jblbfdjg ~vf if mn jflinpnjg in ovfppn n ig| nzn~vf| knebknxf|$ Sgp ~v if qneg| n jflinpnp in

ovfppn n vdn zlzbln7N ~vbd qneg| n lge`nzbp7^v f|zneg| lge`nzbfdjg7

In bdzfibofdzf jfjvllbd jfi ofdfpni Xbddb dg| iifqn n mnlfpdg| in spfovdzn e| besgpzndzf ~v

f| fi zfppgpb|eg7 r |f svfjf jfabdbp lgeg vdn zlzbln fesifnjn sgp jbqfp|g| opvsg| sgizblg|)

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

16/29

F|znjg|) egqbebfdzg| pfibobg|g|) lge`nzbfdzf|) bd|vpofdzf|) |v`qfp|bqg| g lgeg jf|ff iinenpig|$

In zlzbln |g`pfsn|n ig| iebzf| jfi lnesg jf `nzniin r in| jbefd|bgdf| ebibznpf| jf in ivlmn$

Ofdfpniefdzf bdqgivlpn `indlg| ebibznpf| r dg ebibznpf|$ Fi faflzg jfi nzn~vf f| jfqn|znjgp r

spgjvlf ebfjg r zfppgp fdzpf in sg`inlbd r'g fhplbzg| pfovinpf|$

Jvpndzf fi og`bfpdg jfi f}%spf|bjfdzf @finvdjf) vd avdlbgdnpbg |f pfabpb n in ovfppbiin ~vfbd|vpob fd in \bfppn) lgeg vdg| |besif| n`bofg|$ Ng| e| znpjf) jvpndzf fi |fovdjg og`bfpdg

jfi np~vbzflzg) ig| gpondb|eg| jf bdzfibofdlbn r ig| sgizblg| jf zvpdg avfpgd bdlnsnlf| jf

bjfdzbablnp r dfvzpnibxnp n zbfesg n \fdjfpg Ivebdg|g r ni EPZN) |v`f|zbedjgig| r sfpebzbfdjg

~vf lpfxlnd psbjnefdzf$ F|g glvppf lvndjg |f ofdfpnibxnd in| jfabdblbgdf| jf opvsg| nixnjg| fd

npen|$ Fd vdn lgdafpfdlbn jf spfd|n) fi eb|eg @finvdjf ifqndz vdn `ndjfpn |fdjfpb|zn apfdzf n

in| lenpn|) f|zn `ndjfpn qbfdf jf Lv`n nabpe$ Fi endjnznpbg f|zn`n jf|bdagpenjg r in anizn jf

spgjvllbd jf bdzfibofdlbn |f mbxg fqbjfdzf) ng| jf|sv|) lvndjg |f nspfdjb vd sglg e|

nlfpln jf \fdjfpg Ivebdg|g$

Iinenp n opvsg| jb|bjfdzf| g |v`qfp|bqg| |besifefdzf zfppgpb|zn|) g lgeg spfzfdjfd mgr

dnplgzfppgpb|zn|) `gppn in jfionjn idfn ~vf sgjpn jnpif ni F|znjg vdn sf~vfn qfdznhn zlzbln r

sgizbln$ Efjbndzf fi lgppflzg ndib|b| jf in| egzbqnlbgdf| r g`hfzbqg| jf opvsg| jb|bjfdzf|) |f

svfjf fesifnp ezgjg| jf pf|givlbd en| faflzbqg|) snlablg| r flgdeblg|$ Fesfxnp sgp fi

jbigog |fpn vd `vfd svdzg jf snpzbjn$

Sfpg in ibzf og`fpdndzf dnlbgdni mn jfeg|zpnjg pfsfzbjnefdzf sglg jf|nppgiig jf abig|gan|

spgsbn|) dflf|npbn| snpn lpfnp vdn lgppbfdzf jf sfd|nebfdzg r pf|givlbd jf spg`ifen| gpbobdnif|

r nlgpjf| lgd in pfnibjnj$ F| jf f|sfpnp|f ~vf f|zg glvppn ebfdzpn| fi |b|zfen fjvlnzbqg r in

fjvlnlbd |vsfpbgp dnlbgdni -s`ibln) spbqnjn r jf in| AANN dg jf|nppgiifd bdqf|zbonlbd lbfdzabln

jf nizg dbqfi$ Dg f| ln|vnibjnj ~vf fd F|znjg| Vdbjg|) Fvpgsn r mgr fd Lmbdn) |f jf|nppgiifd in|

jglzpbdn| e| nqndxnjn| fd enzfpbn jf jfafd|n r |fovpbjnj$ Bpd f| vd `vfd fhfesig jf

jf|nppgiig jglzpbdni spgsbg) fi eb|eg ~vf f| fesifnjg sgp Mbx`viinm r ~vf if sfpebzb jfppgznp n

in| avfpxn| b|pnfibzn| fd in ovfppn jf hvibg r nog|zg sn|njg|$ Dg `n|zn lgsbnp g njnsznp) mnr ~vf

ofdfpnp lbfdlbn spgsbn$

^vbd |n`f) |b |f mv`bfpn f|zvjbnjg lgd bdzfibofdlbn) lbfdlbn r |bd nsn|bgdnebfdzg fi spg`ifen

|v`qfp|bqg jf ig| glmfdzn|) dg |f mn`pn spgjvlbjg in jf`nlif jf vdn jlnjn splzblnefdzf

sfpjbjn$ Ig| og`bfpdg| jf zvpdg gsznpgd sgp fi lnebdg e| albi) fdzpfonp in pf|sgd|n`bibjnj n in|

AANN$ Fiin|) n |v qfx) nlfsznpgd vd lgespgeb|g snpn fi ~vf dvdln mnd f|znjg spfsnpnjn| sfpg

snpn in ~vf |bfespf mnd |bjg v|njn|) in pfspf|bd jf egqbebfdzg| |glbnif| bdzfpdg|$ Sfpg dnjbf

benobd ~vf \fdjfpg f|zn`n efhgp spfsnpnjg r in |ndopbfdzn ivlmn |f spgigo e| jf vdn jlnjnbddflf|npbnefdzf$

N F|znjg| Vdbjg| if f|z |vlfjbfdjg ig eb|eg$ Ig| bdzfpf|f| jfi spf|bjfdzf if| f|z iifqndjg n vd

jfppnenebfdzg bddflf|npbg jf |ndopf$ Dg f|lvlmnpgd n ig| ofdfpnif| r n ig| qfpjnjfpg| f}sfpzg|

ndzf| jf in ovfppn jfi 033< r znesglg ig f|zd mnlbfdjg nmgpn) egefdzg fd fi ~vf nqndxnd n vdn

jfppgzn sgizbln fd endg| jf opvsg| |v`qfp|bqg|) lgd jbqfp|n| egzbqnlbgdf| f bdzfpf|f| r dg |gig

sgp fi avdjnefdznib|eg b|ieblg$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

17/29

Lvndjg |f mn`if jf zfppgpb|eg bdzfpdnlbgdni |fpn efhgp jfzfdfp|f n ndnibxnp ~vbdf| f|zd zpn|

in| nllbgdf|) |bd oig`nibxnp db ofdfpnibxnp$ Lnjn opvsg ~vf fesifn zlzbln| zfppgpb|zn| sg|ff |v|

spgsbn| egzbqnlbgdf| r g`hfzbqg|$ Fi lgppflzg fdzfdjbebfdzg jf in| nefdnxn| sfpebzbp fdlgdzpnp

|givlbgdf| faflzbqn|) n| lgeg in| lgppfllbgdf| |glbnif| dflf|npbn| snpn fqbznp ~vf f|zg| opvsg| |f

evizbsib~vfd$

mzzs8''www$qgiznbpfdfz$gpo'npzblif>6021=$mzei

IN LGDLFSLBGD F\ZPNZFOBLN LGDZFESGPNDFN

sgp fi Jp$ Hvnd Hg| Lgbpg -( 02%31%033:

JF\ZPVLLBGD EVZVN N\FOVPNJN % F^VBIB@PBG JFI ZFPPGP % PF\SVF\ZN N\BEFZPBLN %

OVFPPN BPPF\ZPBLZN

F|zg| dge`pf| bdjblnd in| evznlbgdf| ~vf mn |vapbjg in lgdlfslbd jf in lgdapgdznlbd f|zpnzobln

fd in| zpf| izben| jlnjn|$

Fi biv|zpf sfd|njgp ebibznp ~vf glvsn nlzvniefdzf fi Ebdb|zfpbg jfi Bdzfpbgp) lgd|viznjg sgp vd

efjbg jf spfd|n ni bdblbg jf f|zf og`bfpdg nlfpln jfi sind jf jfafd|n jfi spf|bjfdzf) lgdzf|z

~vf dnjbf ndjn lgd vd sind jf jfafd|n `nhg fi `pnxg$ N f|zn nizvpn pf|vizn g`qbg ~vf znesglg lgd

vd sind jf |fovpbjnj) jf |nivj) jf hv|zblbn g jf fjvlnlbd) sfpg fd jfabdbzbqn f|g| |gd jfzniif|

efdgpf|$

Lgeg qfpfeg| |fovbjnefdzf fi lnesg jf `nzniin n`npln n zgjn in |vsfpablbf zfppf|zpf) n zgjg

mn`bzndzf |fn lbqbi g ebibznp) r n vdn bdlgdefd|vpn`if lndzbjnj jf nlzbqbjnjf| mvendn| ~vf sgp in

lgdhvdlbd jf in oig`nibxnlbd r fi nqndlf spgjvlbjg fd lbfpzg| lnesg| lbfdzablg| sgp in

lge`bdnlbd jf eizbsif| jb|lbsibdn|) |f mnd lgdqfpzbjg fd npen| fd lbfpzg| ln|g| lgd enrgp

sgjfp jf|zpvlzbqg ~vf in| ~vf lgd|bjfpneg| lgdqfdlbgdnif|$

>$% Jf|zpvllbd Evzvn N|fovpnjn % F~vbib`pbg jfi zfppgp$

@nhg f|f |bdbf|zpg zzvig ~vf fd bjbgen bdoi| f| Evzvni N||vpfj Jf|zpvlzbgd r |v| |boin| -ENJ %

~vf zpnjvlbjg ~vbfpf jflbp iglg % |f jf|nppgii in f|zpnzfobn jf in ovfppn apn) ~vf glvs

splzblnefdzf in |fovdjn ebznj jfi |boig qfbdzf r ~vf zvqg sgp spgznogdb|zn| n ig| F|znjg| Vdbjg|

jf Nepbln -V\N r n in Vdbd jf Pfs`ibln| \glbnib|zn| \gqbzbln| -VP\\$ |f jf|nppgii inf|zpnzfobn jf in ovfppn apn) ~vf glvs splzblnefdzf in |fovdjn ebznj jfi |boig qfbdzf r ~vf zvqg

sgp spgznogdb|zn| n ig| F|znjg| Vdbjg| jf Nepbln -V\N r n in Vdbd jf Pfs`ibln| \glbnib|zn|

\gqbzbln| -VP\\$

Sglg| ng| mnd zpnd|lvppbjg jf|jf in lnjn jfi evpg jfi @fpid) mbzg |be`iblg jfi abdni jf in VP\\

r jfi lgevdb|eg bdzfpdnlbgdni) r rn |f qn jf|jb`vhndjg jf in efegpbn lgiflzbqn) fd f|sflbni in jf

http://www.voltairenet.org/article152968.htmlhttp://www.voltairenet.org/article152968.htmlhttp://www.voltairenet.org/article152968.html

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

18/29

ig| sn|f| jfi mfeb|afpbg dgpzf) fi mflmg lgzbjbndg jf qbqbp `nhg ig ~vf |f jfdgebd fi snpnovn|

dvlifnp$

Fi f~vbib`pbg jfi zfppgp |f `n|n fd fi lbznjg spbdlbsbg f|zpnzoblg jf in "jf|zpvllbd evzvn

n|fovpnjn"$ \b rg gspbeg fi `gzd pghg ~vf sgdf fd avdlbgdnebfdzg fi eflndb|eg jf indxnebfdzg

jf eb np|fdni jf npen| dvlifnpf|) fi fdfebog spglfjf jf endfpn |bezpbln$

Ig| `indlg| spbenpbg| jf ig| eb|bif| bdzfplgdzbdfdznif| jf `n|f npfn g zfppf|zpf) jf ig| qfmlvig|

jf pfbdopf|g eizbsif| spgqfdbfdzf| jf |nzibzf| ebibznpf|) fzl$) |gd ig| `indlg| ebibznpf|$ Lnjn

sgzfdlbn zpnzn jf ndb~vbinp in| jbqfp|n| `n|f| jf indxnebfdzg jfi fdfebog fd vdn gin jf nzn~vf|

~vf |f jfdgebdn "abp|z |zpbkf" -spbefp ogisf$ Fi lilvig jf spg`n`bibjnjf| bdjbln ~vf in sgzfdlbn

~vf bdblbf f|n lin|f jf nzn~vf) dg qn n g`zfdfp vd pf|viznjg f}bzg|g jf |v| besnlzg| fd fi >33& jf

ig| ln|g|) ig ~vf qn n spgjvlbp qnpbg| faflzg|8 n lnpflfp jf zbfesg enzfpbni snpn indxnp vdn

|fovdjn gifnjn jf nzn~vf| |g`pf `indlg| ebibznpf|; ` fi pfendfdzf ~vf mn |g`pfqbqbjg jf in

avfpxn dvlifnp fdfebon rn mn |bjg indxnjg |g`pf in| lbvjnjf| spgsbn| r jf |v| nibnjg|; r l in dbln

gslbd jb|sgdb`if f| in jf indxnp ig ~vf ~vfjn jfi np|fdni dvlifnp nib|znjg snpn fiig |g`pf in|

lbvjnjf| jfi fdfebog r |v| nibnjg|$ N jblmg f|lfdnpbg |f nnjf in nllbd jf ig| |v`enpbdg|

dvlifnpf| sg|blbgdnjg| fd spg}bebjnj jf |v| `indlg|) qbpzvniefdzf bdjfzflzn`if| mn|zn fi

egefdzg fd ~vf faflznd fi indxnebfdzg) r lvrg| eb|bif| zbfdfd sgp `indlg spbdlbsni n in|

lbvjnjf| jfi fdfebog) sgp lnpflfp jf spflb|bd fd fi |b|zfen jf ovbnjg jf ig| eb|eg| snpn nlfpznp

n `indlg| en| f|sflablg|$ Fi abdni jf f|zn mb|zgpbn) sindzfnjn fd fi sindg mbsgzzblg) f| in

jf|zpvllbd evzvn n|fovpnjn$ Dnjbf |g`pfqbqf ni indxnebfdzg jf |vlf|bqg| nzn~vf| dvlifnpf| fd

f|n f|lnin$

F|zn jglzpbdn |g`pfqbqb mn|zn in nsnpblbd fd in f|lfdn s`ibln jf Pgdnij Pfnond$ Vd nlzgp jf

Mgiirwggj jfjblnjg n in sgizbln sgp fi snpzbjg pfsv`iblndg) rn fd |v fjnj njvizn avf nilndxndjg

sg|blbgdf| jf|znlnjn|) mn|zn iifonp n |fp og`fpdnjgp jfi f|znjg jf Lnibagpebn$

Jvpndzf in spf|bjfdlbn jf Hbeer Lnpzfp) Pfnond bdblb |v lnesnn jbpbobjn n g`zfdfp in

spf|bjfdlbn jf ig| F|znjg| Vdbjg|$ N anizn jf nzpb`vzg| bdzfiflzvnif|) jf ibdnhf g egdfznpbg|) ig

lnpnlzfpbx |v endfpn evr f|sflbni jf iifqnp n in ofdzf lged |v efd|nhf) |v sfp|fqfpndlbn fd |v

spjbln) r |v njebpn`if lvnibjnj gpnzgpbn$ Zgjg| ig| jn|) jf|jf |v spgopnen jf pnjbg ~vf |f

bdblbn`n lgd fi jf|nrvdg jf ig| dgpzfnefpblndg|) enlmnln`n bdlf|ndzfefdzf |g`pf zfen| ~vf fd

f|f zbfesg b`nd n lgdzpnendg jf in mb|zgpbn) jf ig ~vf mgr iinenpneg| sgizblnefdzf lgppflzg$

Jf|sv| jfi apnln|g jf Qbfz Dne) fi f|spbzv s`iblg f|zn`n e| bdlibdnjg n in nvzginlfpnlbd

nzpb`vrfdjg in lvisn jf zgjg n in| Avfpxn| Npenjn| r |v agpenlbd nvzgpbznpbn) ni pnlb|eg) n inspfsgzfdlbn dgpzfnefpblndn) fzl$$ Qbgifdzg| egqbebfdzg| jf en|n| nefdnxn`nd in snx bdzfpbgp jf

F|znjg| Vdbjg| r vdn jf in| e| afpqbfdzf| jfzpnlzgpn| jf |v spgsbn dnlbd fpn in nlzpbx Hndf

Agdjn) ~vbd iifo n zpnd|ebzbp ig| "mgppgpf|" lnv|njg| sgp ig| `ge`npjfpg| nefpblndg| jf|jf in

lbvjnj jf Mndgb) fd Qbfz Dne jfi Dgpzf$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

19/29

Lgdzpn f|n gin jf jfppgzb|eg r f|zvsbjfx |f nix Pfnond) spfjblndjg f}nlznefdzf ig gsvf|zg$

\g|zfdn ~vf ig| F|znjg| Vdbjg| fpnd vdn opnd dnlbd) ~vf jf`nd sgdfp|f jf sb) jfhnp nzp| ig|

apnln|g| jfi sn|njg r zpn`nhnp vdbjg| snpn igopnp |fp in sgzfdlbn mfofedbln ~vf efpflnd |fp$

Lgdzpnpbndjg in f|zpnzfobn |g|zfdbjn lgeg jgoen jf af jfi f~vbib`pbg jfi zfppgp) lgefdx n

spfjblnp in anlzb`bibjnj jf iifqnp n ln`g vdn ovfppn dvlifnp r jf ondnpin$ \v lgdqbllbd |f `n|n`n fdin lnsnlbjnj jf bdqfdlbd f bddgqnlbd jfi svf`ig dgpzfnefpblndg) fd |v lnsnlbjnj jf zpn`nhg r

jf spgjvlbp pf|viznjg| f}zpngpjbdnpbg| fd sglg zbfesg$ Sgdfp abd bdefjbnznefdzf ni

nvzgpfspglmf) nppfendonp|f r sgdfp|f n zpn`nhnp$

Fi efd|nhf avf nlfsznjg sgp fdgpef| sgplbgdf| jfi fiflzgpnjg) bdliv|g |flzgpf| zpnjblbgdniefdzf

jfelpnzn| lgeg ig| g`pfpg| bdjv|zpbnif| ~vf lgespfdjbfpgd in qfpjnj en| |besif jf zgjn|8 |b

jf|endzfineg| fi "lgesifhg bdjv|zpbni%ebibznp") dg| ~vfjneg| |bd zpn`nhg$ Ig| g`pfpg| npofdzbdg|

fd f|zf n|sflzg jfeg|zpnpgd |fp `n|zndzf en| f|zsbjg| ~vf |v| snpf| dgpzfnefpblndg|$

Lgdzpn zgjg spgd|zblg) Pgdnij Pfnond ond in| fifllbgdf| r avf spf|bjfdzf jf ig| F|znjg| Vdbjg|)

sgp jg| sfpgjg| lgd|flvzbqg|$

Ni bd|zndzf jf n|vebp lgefdx n sgdfp fd splzbln |v| bjfn| f}zfd|nefdzf f}svf|zn| n zpnq| jf

|v lnesnn fiflzgpni) f bdblb fd fi sindg ebibznp ig ~vf |f jfdgebd fd zpebdg| sgsvinpf| in

"ovfppn jf in| onin}bn|"$

Fi lne`bg jf gpbfdznlbd f|zpnzobln zfdn sgp spgs|bzg ndb~vbinp fd |v dnlbebfdzg vdn jf in|

an|f| jfi f~vbib`pbg jfi zfppgp) f|zg f|) besfjbp n in gzpn sgzfdlbn fi indxnebfdzg jf |v| eb|bif|) r

nd |b |zg| igopn`nd |fp indxnjg|) jf|zpvbpig| ndzf| jf |v pfbdopf|g n in nze|afpn zfppf|zpf$ \f

zpnzn`n fd lgdhvdzg jf in lpfnlbd jf vd |b|zfen ndzbeb|bif| fablnx) ~vf dfonpn ni njqfp|npbg in

sg|b`bibjnj jf nznlnp) g jf lgdzpnnznlnp fd ln|g ~vf fi nzn~vf avfpn indxnjg sgp fi spgsbg `ndjg$

Fi jf|sibfovf jf vd |b|zfen jf f|zn| lnpnlzfp|zbln| sindzfn`n fd |v |gin fdvdlbnlbd vd "ln|v|

`fiib") sgp lvndzg in gzpn sgzfdlbn) lnpfdzf jf vd |b|zfen jf bovnif| lnpnlzfp|zbln| lgd lnsnlbjnj

jf dfvzpnibxnp fi |b|zfen ndzbeb|bif| dgpzfnefpblndg) |f qfn agpxnjn n in pfdjblbd bdlgdjblbgdni$

R avf n| lgeg lgefdx fi pf|~vf`pnhnebfdzg jfi "fqbi fesbpf" -besfpbg jfi eni lgeg

jfdgebdn`n Pfnond n in VP\\) pfaifhnjg fd egqbjn| sgizbln| jf nsfpzvpn "jfeglpzbln" sgp snpzf

jf |v| jbpbofdzf|) jfdgebdnjn| oin|dg|z r sfpf|zpgbkn) lg|n| jf in| ~vf rn dnjbf |f nlvfpjn r ~vf

glvppbfpgd mnlf |gig sglg en| jf ~vbdlf ng|$

Jf|jf fi svdzg jf qb|zn |gqbzblg) ig ~vf glvppn f| ~vf |v jbpbofdlbn f|zn`n lgd|lbfdzf jfi "`ivaa"

f|zpnzoblg jf Pfnond) sfpg zne`bd fpnd lgd|lbfdzf| jf |v spgsbg "`ivaa" f|zpnzoblg$

In pfqgivlbd |gqbzbln fpn vd jf|n|zpf fd zgjn in idfn$ Fi lgdqfpzbp n vd sn| spbebzbqg lgeg Pv|bn

fd vdn sgzfdlbn dvlifnp lgdiifq fi |nlpbablbg jf ofdfpnlbgdf|) r f}mb`b fi apnln|g jfi |b|zfen

sgizblg |gqbzblg `n|njg fd fi f|znjg sgiblbni r fi zfppgp sgizblg |b|zfezblg -f|f | ~vf fpn

zfppgpb|eg jf f|znjg nsgrnjg sgp in| enxegppn| jf in Iv`bndkn g sgp ig| lnesg| jf

lgdlfdzpnlbd jfi nplmbsbinog Ovino) fd fi lplvig sginp pzblg$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

20/29

In| bdqfp|bgdf| jflbjbjn| r jbpbobjn| sgp fi F|znjg) lgdzpb`vnd n fdopg|np in| lvfdzn |vbxn| jf ig|

avdlbgdnpbg| sfpg in| lg|n| dg spgopf|n`nd$ Fpn fi |g|zfdbebfdzg lgiflzbqg jf vdn opnd efdzbpn$

Vdg jf ig| spbefpg| mflmg| ~vf sv|g fd fqbjfdlbn f|f f|znjg jf lg|n|) avf fi nzfppbxnhf fd in

Sinxn Pghn jf Eg|l jf vdn sf~vfn nqbgdfzn lvrg zneng fpn ndigog ni jf vd eb|bi jf lpvlfpg)

~vf qgi zgjg fi zpnrflzg jf|jf fi enp @izblg |bd |fp jfzflznjn sgp vdg jf ig| jg| |b|zfen| jf

pnjnpf| en| |gab|zblnjg| jfi evdjg$

Zgjg aniin`n) r fesfgpn`n in| lg|n| fi ezgjg vzbibxnjg sgp Pfnond jf nixnp in nsvf|zn jn n jn)

g`ibondjg n ig| |gqbzblg| n pfnibxnp vd f|avfpxg flgdeblg snpn fi ~vf dg zfdnd pf|zg) r ~vf ig|

iifq n in ~vbf`pn flgdebln) r lg|bovbfdzfefdzf sgizbln$

Avf fd pfnibjnj vdn lnppfpn flgdebln r zfldgiobln fd in ~vf ig| |gqbzblg| |f avfpgd ~vfjndjg

lnjn qfx e| pfxnonjg|) mn|zn ~vf dg svjbfpgd |fovbp db |b~vbfpn lgd in efdzbpn r |f

jf|egpgdnpgd jfi egjg ~vf zgjg fi evdjg pflvfpjn$

0$% In pf|svf|zn n|bezpbln$

Ebfdzpn| zgjg| f|zg| nlgdzflbebfdzg| zpnd|lvppnd) in| efdzf| e| ilbjn| jfi evdjg |gqbzblg

lgefdxnpgd n sfpofnp fi egjg jf lgdzpnppf|znp in gafd|bqn nefpblndn$

Lgd|lbfdzf| ~vf ig| eb|bif| |gqbzblg| sgp jfaflzg| fd ig| |b|zfen| jf ovbnjg fpnd sglg lnsnlf|

jf nlfpznpif ni glndg Nzidzblg) f|zg| lbfdzablg| lgefdxnpgd n `v|lnp ezgjg| nizfpdnzbqg| jf

jf|zpvllbd en|bqn) ~vf pfvdbfpnd in| lgdjblbgdf| faflzbqn| ~vf fi spf|vsvf|zg |gqbzblg sgjn

faflzbqnefdzf napgdznp) r fi lnesg lbfdzablg fd fi ~vf ig| |gqbzblg| zfdnd vdn lbfpzn qfdznhn

lgesnpnzbqn$

Lgebfdxn n| n jf|nppgiinp|f n vd lg|zg evr `nhg vdg jf ig| spgopnen| jf ovfppn ~vebln r

`bgiobln en| lgesifhg jf ig| izbeg| zbfesg|$

N f|zf spglf|g nizfpdnzbqg |f ig jfdgebd sgp snpzf jf |v| lpfnjgpf| in "pf|svf|zn n|bezpbln"$

Lgeg dg f|zgr fd lnsnlbjnj jf |fovbp in f|lninjn ebibznp dgpzfnefpblndn fd fi lnesg jf

in zfldgigon jf svdzn) fibhg vd lnebdg fd fi ~vf | zfdog vdn qfdznhn lgesnpnzbqn) r f|zn`ifxlg

vdn nefdnxn lpf`if jf lnsnlbjnj jf|zpvlzbqn fd qbjn| mvendn|) f~vbqnifdzf$

N snpzbp jf jblmg spbdlbsbg f|zpnzoblg |f jf|nppgiinpgd dg efdg| jf lbdlg lfdzpg| jf nlvevinlbd

jf lfsn| jf in| e| jb|zbdzn| qnpbfjnjf| jf |v|zndlbn| `bgiobln| ifznif|) n| lgeg in bdqf|zbonlbd

r jf|nppgiig jf npen| ~vebln|) f|sflbniefdzf fd fi lnesg jf ig| on|f| rn vzbibxnjg| sgp ig|

nifendf| fd in B Ovfppn Evdjbni$

\bpqf jf fhfesig nlzvni fi fesifg sgp vdn |flzn hnsgdf|n jfi on| |npd fd fi |v`zf jf Zgkrg) r in|

aflmgpn| jf \njjne lgd kvpjg| f bpndf| jvpndzf in jlnjn jf ig| /=3'/23) n ig| ~vf if| nppghn`n

on| dfpqbg|g$ Fi faflzg f| in snpib|b| jfi |b|zfen dfpqbg|g lfdzpni sgp ig ~vf in qlzben evfpf sgp

n|ab}bn$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

21/29

Fd fi jn jf mgr) r mn`bfdjg sn|njg rn evlmn novn jf`nhg jfi svfdzf) ig| pv|g| dg mnd |gefzbjg

n |v| lfdzpg| jf bdqf|zbonlbd n in bd|sfllbd bdzfpdnlbgdni$

Fd fi lnesg `bgioblg in bdqf|zbonlbd |f lfdzpn spbdlbsniefdzf fd jb|zbdzn| lfsn| jf qbpv|) ~vf

pfdnd fd agpen |bevizdfn in| spgsbfjnjf| jf spgsnonlbd jf in opbsf r fi opnjg jf egpznibjnj

jfi `gin$

Lgeg in dnzvpnifxn dg mn spgjvlbjg vd fifefdzg ~vf pfdn jblmn| lnpnlzfp|zbln|) in lvf|zbd

lgd|b|zf fd g`zfdfpig efjbndzf evznlbd ofdzbln$

Fi spg`ifen ~vf sindzfn fi `gin g |v| |bebinpf| -ndzn qbpv|) fzl$ f| ~vf dg f| zpnd|eb|b`if fd

agpen npfn) f|zg f|) vd fdafpeg jf `gin zg|f g f|zgpdvjn) r dg lgdznobn n dnjbf$ Fi lgdznobg |f

jn sgp lgdznlzg jbpflzg) jf egjg ~vf dg g`|zndzf |v opnjg jf egpznibjnj ->33&) glvppf ~vf sgp

|v spgsbn qbpvifdlbn |f fibebdn n | eb|eg$ F|zg f|) ni ndb~vbinp n vdn sg`inlbd jfzfpebdnjn) lf|n

in spgsnonlbd r |f f}zbdovf sgp anizn jf mv|sfjf|$

Vdn jf in| |givlbgdf| fd f|zvjbg lgd|b|zf fd in sfiifzbxnlbd jfi qbpv|) pflv`pbdjgig lgd vdn|v|zndlbn `bgjfopnjn`if) ~vf sfpebzn |v zpnd|eb|bd npfn |bd naflznp in qbjn jfi qbpv|) r ~vf ni

fdzpnp fd lgdznlzg lgd in| evlg|n| jf in sfp|gdn ~vf ig bdmnin) in lg`fpzvpn |f jb|vfiqf r ~vfjn fi

qbpv| ib`fpnjg$ Fi fhfesig li|blg f| fi indxnebfdzg jf f|zf fifefdzg efjbndzf vd spgsfifdzf zbsg

nfpg|gi fd fi |v`zf jf Dvfqn Rgpk n in mgpn sblg jf egqbebfdzg jf sn|nhfpg|$ Zfpblnefdzf) in

enzndxn |fpn obondzf|ln$

In| qnpbnlbgdf| ~vf |f f|zvjbnd pf|sflzg jf f|zf |b|zfen jf pf|svf|zn n|bezpbln |gd zne`bd in

evznlbd jf |v|zndlbn| `bgiobln| lgdglbjn| jf `nhg dbqfi jf zg}blbjnj) sfpg ~vf svfjn qfp|f

fifqnjg sgp zpn`nhg| jf in`gpnzgpbg) lgeg lbfpzn| qnpbfjnjf| jf "opbsf" ~vf |f mnd jf|snppnenjg

sgp fi evdjg ~vf dg enznd fd en|n sfpg ~vf endzbfdfd vd f|znjg jf ninpen fd in sg`inlbd r n

lgd|bjfpn`if lndzbjnj jf sfp|gdn| sg|zpnjn| sgp sfpgjg| ~vf iifond n vd ef|) naflzndjg |v dbqfi

jf zpn`nhg; fdafpefjnjf| fppnjblnjn| sgp in qnlvdnlbd) r lgdzpn in| lvnif| mgr dg f}b|zf vd

np|fdni jf qnlvdn| jfafd|bqg) lgeg in qbpvfin; in evznlbd jf in zv`fplvig|b| fd ig ~vf |f lgdglf

lgeg "zv`fplvig|b| jf lfsn pf|b|zfdzf"; fzl$ N| zne`bd fd sinon| ~vf nznlnd n sindzn| -lvizbqg|

r n ndbenif| -ondnjg) jf faflzg e| ifdzg fd in sfplfslbd sgp in gsbdbd s`ibln sfpg jf faflzg|

flgdeblg| jfqn|znjgpf| snpn n~vfi ~vf f| qlzben jf f|zf nzn~vf$

In nefdnxn f| lpf`if) f| ifzni) r ig sfgp jf zgjg snpn fi ~vf pflb`f fi nzn~vf) f| ~vf dg zbfdf fi

`indlg bjfdzbabln`if fd agpen bd|zndzdfn) lgdqbpzbfdjg ni np|fdni dvlifnp fd niog zgzniefdzf

bd|fpqb`if$

N jbafpfdlbn jfi indxnebfdzg jf vd eb|bi) fd in spgsnonlbd jf vdn sinon f| besg|b`if bjfdzbablnp ni

nvzgp jfi mflmg$ Fiig g`fjflf n ~vf fi lg|zg jf bd|zninlbd jf vd in`gpnzgpbg jf|zbdnjg n in ovfppn

~vebln g `bgiobln dg f}lfjf ig| jbfx ebi jinpf|) jf egjg ~vf in spgibafpnlbd jf f|zn| npen|

mnlf ln|b besg|b`if jfzflznp ni nopf|gp) |bd giqbjnp ~vf evlmg| jf ig| spg`n`if| nzn~vf| lgd f|zf

zbsg jf npen| spgqfdond jf gpondbxnlbgdf| zfppgpb|zn|) ~vf |gd ig| ezgjg| ~vf vzbibxnd mgr in|

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

22/29

spbdlbsnif| sgzfdlbn|) ig| opvsg| flgdeblg| zpnd|dnlbgdnif|) ig| dnplgzpnablndzf|) fzl$) snpn

mnlfp |v| zpnsb|gdjn| r inqnp|f in| endg| jf in| lgd|flvfdlbn|$

\bpqn lgeg fhfesig jf `nhg lg|zg) ~vf vdn `gzfiin jf vd ibzpg jf lbjg |viapblg e| vdn `gi|n jf

vd kbig jf lpb|znif| jf lbndvpg) fd |v lge`bdnlbd ofdfpnd vd on| ~vf svfjf enznp n vdn opnd

lndzbjnj jf sfp|gdn| ~vf |f fdlvfdzpfd fd vd ivonp lfppnjg$

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

23/29

F| spfafpb`if mfpbp ~vf enznp |gijnjg| fdfebog|) jf`bjg n ~vf fiig gln|bgdn fi sdblg dnzvpni r in|

bdlgegjbjnjf| jf zfdfp ~vf glvsnp|f jfi mfpbjg ig ~vf jfendjn fi fesifg jf dg efdg| jf jg|

|gijnjg| spgsbg|$ N fiig |f nopfon ~vf fi mfpbjg qvfiqf n ln|n r lgdzpb`vrf n in spgsnondjn ndzb

`ibln$

Nqndlf| fd in zfldgigon jf |nzibzf|) |v`enpbdg| r pnjbnlbd fiflzpgenodzbln mnd f}zfdjbjg filnesg jf `nzniin n lnjn pbdld jfi evdjg$ Jf|jf vdn |nin jf lgesvznlbd) g vdn `gi|n jf

qnigpf|) svfjf indxnp|f vd nzn~vf ifzni lgdzpn lvni~vbfp sn|$ In| dvfqn| zfldgigon| lne`bnd fi

sfd|nebfdzg ebibznp r in zfgpn jf in ovfppn$

Fhfesig jf fiig f| ~vf fd |fszbfe`pf jf >226) fd fhflvlbd jf vd f}sfpbefdzg lgdjvlbjg sgp fi

Jfsnpznefdzg jf Jfafd|n jf F|znjg| Vdbjg|) vd gablbni jf in Avfpxn Npfn vzbibxndjg vd ejfe r

vdn lgesvznjgpn bppvesb fd vd lfdzpg jf lgendjg r lgdzpgi jf in Enpbdn$

Fd >22: vd mnlkfp `pbzdblg jf >1 ng| sfdfzp |b|zfen| ebibznpf| jf F|znjg| Vdbjg|) ig ~vf

sindzfn fi bdzfppgondzf jf |b vd lmblg jf >1 ng| iifq n ln`g vd nlzg jf ovfppn) n| lgeg lvdzg|

jf ig| 0pg Nvjbzgp % Fhplbzg

Npofdzbdg % >2?< ' >2?1 $ Av N|f|gp jfi \flpfznpbg jf Og`bfpdg % Evdblbsnibjnj jf in Lbvjnj jf

@vfdg|Nbpf| r N|f|gp jf On`bdfzf % Ebdb|zfpbg jf Jfafd|n$r mn lvp|njg f|zvjbg| jf Sindfnebfdzg

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

24/29

Dnlbgdni r Ebibznp Lgdhvdzg % FEL % EJ) Jf nsiblnlbd jfi |fpqblbg % F\SNL Opni Ifeg| ^vfjn

spgmb`bjn |v pfspgjvllbd |bd efdlbd jf in avfdzf$

mzzs8''www$lpgdblnrndnib|b|$lge$np'sgdfdlbn|>$n|s,0

Ovfppn bppf|zpblzn

In ovfppn bppf|zpblzn -ibzfpniefdzf "ovfppn e| nii jf ig| iebzf|" f| vdn ivlmn lged ~vf

zpn|lbfdjf ig| iebzf| jf jbefd|bgdf| r ezgjg| fd in| jg| spbdlbsnif| xgdn| jf bd|zpvllbd ebibznp

r dg ebibznp) jf`f bdlivbp zgjn| in| jbefd|bgdf| ~vf bdaivrfd fd \fovpbjnj Dnlbgdni $ Snpn ~vf vdn

ovfppn |fn bppf|zpblzn |vablbfdzf f| ~vf sfp|bovf vd g`hfzbqg jf sgizbln efjbndzf fi fhfplblbg jf in

qbgifdlbn fd vd |fdzbjg nesibg) f| jflbp) zpnd|afpbp fi jgebdbg jf ig| ebibznpf| snpn ~vf lgbdlbjn

lgd ig| fifefdzg| jf endfpn bppf|zpblzn jf in| jbafpfdzf| jbefd|bgdf| jf in |fovpbjnj) |vsfpndjg

|v| apgdzfpn|) sgp efjbg jf lge`bdnlbgdf| jf |vspn%dnlbgdnif| ) |vspn%jgebdbg) sgp fdlben jfi

spgefjbg r ig| dbqfif| ndzfpbgpefdzf) zgjg lgd fi g`hfzg jf lgdzpginp fi gsgdfdzf$ Fd Nepbln

InzbdnIn ovfppn mn |bjg f|zvjbnjn sgp bppf|zpblzn Anvdjf| -03>3$ [ > U

Lgdzfdbjg

[ glviznp U

Vd dvfqg lgdlfszg jf ovfppn

0 Jbnod|zblg

< Vd dvfqg lgdlfszg jf npen|

: Lne`bg| fd ig| < fifefdzg| li|blg| jf in ovfppn

6 Pfafpfdlbn|

1 Iflzvpn|

? Qn|f zne`bd

= Fdinlf| f}zfpdg|

Dvfqg lgdlfszg jf ovfppn

In ovfppn bppf|zpblzn jf`f |v dge`pf r in lgdlfszvnibxnlbd ^bng Ibndo r _ndo ]bndo|vb) ~vf

Sin|end |v sfd|nebfdzg fd |v ovfppn bppf|zpblzn$ Fi ib`pg zbfdf |v gpbofd fd in dflf|bjnj jf

f|zpnzfobn| jf sfd|nebfdzg n in sg|b`bibjnj jf vd lgdaiblzg npenjg jf in| Pfs`ibln Sgsvinp jf

Lmbdn lgdzpn Znbwd fdr ig| F|znjg| Vdbjg|$ In spgavdjbjnj jf in lpb|b| ~vf |f jf|nz sgp in

http://www.cronicayanalisis.com.ar/ponencias1.asp#2http://www.cronicayanalisis.com.ar/ponencias1.asp#2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-0http://toggletoc%28%29/http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Nuevo_concepto_de_guerrahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Diagn.C3.B3sticohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Una_nueva_concepci.C3.B3n_de_las_armashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Cambios_en_los_3_elementos_cl.C3.A1sicos_de_la_guerrahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Referenciashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Lecturashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Ver_tambi.C3.A9nhttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Enlaces_externoshttp://pt.encydia.com/es/Guerrahttp://pt.encydia.com/es/Rep%C3%BAblica_Popular_de_China_9fb7http://pt.encydia.com/es/Rep%C3%BAblica_Popular_de_China_9fb7http://pt.encydia.com/es/Rep%C3%BAblica_Popular_de_China_9fb7http://pt.encydia.com/es/Rep%C3%BAblica_Popular_de_China_9fb7http://pt.encydia.com/es/Guerrahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Enlaces_externoshttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Ver_tambi.C3.A9nhttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Lecturashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Referenciashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Cambios_en_los_3_elementos_cl.C3.A1sicos_de_la_guerrahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Una_nueva_concepci.C3.B3n_de_las_armashttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Diagn.C3.B3sticohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#Nuevo_concepto_de_guerrahttp://toggletoc%28%29/http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-0http://www.cronicayanalisis.com.ar/ponencias1.asp#2

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

25/29

pfnibxnlbd jf fhfplblbg| ebibznpf| fd ne`g| injg| jfi F|zpflmg jf Znbwndndzf| jf in spf|fdlbn jf

jg| sgpznnqbgdf| f|znjgvdbjfd|f|$

In ovfppn bppf|zpblzn spgsgdf vdn f|zpnzfobn snpn mnlfp apfdzf n in FF$VV$i fd vdn |bzvnlbd

jf bdafpbgpbjnj ebibznp$ Ig| fifefdzg| |gd in linqf jf in zfldgigon r jf |v| nsiblnlbgdf| ebibznpf|

- f|sflbniefdzf fd fi ln|g jf in pfqgivlbd fd ig| n|vdzg| ebibznpf| fd in| avfpxn| npenjn| n ig|f|znjgvdbjfd|f|) in oig`nibxnlbd r |v| besnlzg| r fi sfd|nebfdzg ebibznp

f|znjgvdbjfd|f$ Lgeg pf|viznjg jf in bdqf|zbonlbd) ig| nvzgpf| |fnind ~vf in bdlgpsgpnlbd

jf in zfldgigon fd in| avfpxn| npenjn| dg |f jfpbqn nvzgezblnefdzf fd vdn pfqgivlbd fd

n|vdzg| ebibznpf|) sgp ig zndzg) f|zbend ~vf lgdznebdn fi jf|nppgiig jf vd sfd|nebfdzg

f~vbqnifdzf ebibznp ~vf f|z lnv|ndjg vdn pfqgivlbd fd in| agpen| r ezgjg| jf ivlmn [ 0 U $ N|

~vf in ovfppn f| vdn ovfppn lge`bdnjn Bppf|zpblzn ~vf zpn|lbfdjf in| apgdzfpn|$ Ig| nvzgpf|

f}siblnd ~vf fi spbdlbsbg ~vf |v`rnlf fd f|zn ovfppn f| pfvdbp r efxlinp zndzn| endfpn| jf

pf|giqfp vd spg`ifen fd vd pndog e| nesibg ~vf fi eb|eg spg`ifen [ < U $

Jbnod|zblg

Ig| nvzgpf| |fnind in| ibebznlbgdf| jf pflvp|g| ebibznpf| fd in |fovpbjnj bdzfpdnlbgdni) fd f|zf

lgdzf}zg) r Ibndo ]bndo|vb [ : U nabpend ~vf in pfjvllbd jf in| avdlbgdf| jf in splzbln jf in ovfppn

fd vd |fdzbjg svpg dg besibln ~vf in ovfppn lgeg afdefdg |glbni mn jf|nsnpflbjg$

N|beb|eg f}spf| Og Lpfqfij [ 6 U "Vd andzn|en nlflmn n ig| lgppfjgpf| jf ig| f|znjg| e|

opndjf| r jf ig| ebdb|zfpbg| jf jfafd|n fd zgjg fi evdjg) fi jf|nppgiig jf in besgzfdlbn fd in lnpn

jfi ebfjg) bdlivbjn in anizn jf sfpzbdfdlbn jf in| nlzvnif| ovfppn| fd in| avfpxn| npenjn|$" E|

znpjf) fi eb|eg nvzgp f}sibln fi afdefdg jf in |bovbfdzf endfpn [ 1 U "Fd zpebdg| ofdfpnif|)

lgeg vdn ovfppn lgdqfdlbgdni |f mn qvfizg sf~vfg r evr lg|zg|n| ovfppn|) |v besgpzndlbn r

ig| pf|viznjg| sgizblg| mnd lnjg "$ \g|zbfdf ~vf ebfdzpn| ~vf in spgibafpnlbd dvlifnp ibebznjnovfppn lgdqfdlbgdni n ig| f|znjg| j`bif| fd snpnifig jf|nppgiin vd opnd defpg jf lgdaiblzg|

fdzpf f|znjg| r dg f|znznif|) gpondbxnlbgdf| sgizbln| r gpondbxnlbgdf| dg ov`fpdnefdznif|) fdzpf

gzpg|$ Fd in efjbjn fd ~vf f|zg| lgdaiblzg| |f evizbsiblnd r fqgivlbgdnd |vpof vdn |fpbf jf

zpebdg| sbjbfpgd) fdzpf gzpn|) bd|vpofdlbn ) in ovfppn jf ovfppbiin| ) ig| lgdaiblzg| jf `nhn

bdzfd|bjnj g n|bezpbln) fi zfppgpb|eg ) fdzpf gzpg|$ Nvd~vf in nefdnxn jf vdn f|lninjn dvlifnp

ibebznjg n in ovfppn lgdqfdlbgdni rn ~vf ndzfpbgpefdzf) in ovfppn |v`%lgdqfdlbgdni mbxg ig eb|eg

jf|jf n`nhg$ Lgeg pf|viznjg ) in ovfppn lgdqfdlbgdni f|z nzpnsnjg fd vdn zfdnxn$

Fd f|zf |fdzbjg) ig| nvzgpf| jf in \fovdjn Ovfppn Bppf|zpblzn |g|zbfdfd ~vf in ovfppn mv`bfpn

lne`bnjg |v| agpen| jf f}spf|bd snpn endbaf|znp in| agpen| nzsbln|8 [ ? U $ F|zn g`|fpqnlbd f|zpfinlbgdnjn lgd vd lne`bg fd fi fhfplblbg jf in qbgifdlbn $ Fd gzpn| snin`pn|) jflbp8

" ebfdzpn| f|zneg| qbfdjg vdn pfjvllbd pfinzbqn jf in qbgifdlbn ebibznp) ni eb|eg zbfesg)

jfabdbzbqnefdzf f|zneg| qbfdjg vd nvefdzg fd in qbgifdlbn fd ig|

e`bzg| sgizblg ) flgdeblg r zfldgioblg "$ [ = U $ Ig f|fdlbni jf jbnod|zblg r ]bndo|vb Ibndo ~vf

in qbgifdlbn rn dg f| vd n|sflzg dblg jf ig| mflmg| jf |ndopf r fi v|g jf npen| jf avfog ) rn ~vf

nmgpn |f fhfplf sgp efjbg jf in jf|bdagpenlbd r fi lgdzpgi jf jfzfpebdnjn| xgdn| |fd|b`if| n vd

sn| r jf |glbfjnj ~vf qbqf fd fi eb|eg) lgeg in flgdgen r in gafpzn jf pflvp|g|

http://pt.encydia.com/es/Portaavioneshttp://pt.encydia.com/es/EE.UU._11fahttp://pt.encydia.com/es/Tecnologiahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-1http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-3http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-4http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-5http://pt.encydia.com/es/Insurgenciahttp://pt.encydia.com/es/Guerrillahttp://pt.encydia.com/es/Conflitohttp://pt.encydia.com/es/Terrorismohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_convencionalhttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-6http://pt.encydia.com/es/Viol%C3%AAnciahttp://pt.encydia.com/es/Pol%C3%ADticohttp://pt.encydia.com/es/Econ%C3%B3micohttp://pt.encydia.com/es/Tecnol%C3%B3gicohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-7http://pt.encydia.com/es/Armas_de_fuegohttp://pt.encydia.com/es/Sociedadehttp://pt.encydia.com/es/Sociedadehttp://pt.encydia.com/es/Armas_de_fuegohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-7http://pt.encydia.com/es/Tecnol%C3%B3gicohttp://pt.encydia.com/es/Econ%C3%B3micohttp://pt.encydia.com/es/Pol%C3%ADticohttp://pt.encydia.com/es/Viol%C3%AAnciahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-6http://pt.encydia.com/es/Guerra_convencionalhttp://pt.encydia.com/es/Terrorismohttp://pt.encydia.com/es/Conflitohttp://pt.encydia.com/es/Guerrillahttp://pt.encydia.com/es/Insurgenciahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-5http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-4http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-3http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-1http://pt.encydia.com/es/Tecnologiahttp://pt.encydia.com/es/EE.UU._11fahttp://pt.encydia.com/es/Portaaviones

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

26/29

f|zpnzoblg|$ In oig`nibxnlbd r ig| |b|zfen| zfldgioblg| spgqffd in jfsfdjfdlbn ~vf fi |fpqblbg n

in mvendbjnj f| snpzf jfi fdopndnhf$ Fd zpebdg| |besif|) f|zneg| apfdzf n vdn pfqgivlbd fd fi

sfd|nebfdzg f|zpnzoblg) f~vsnzf rn ~vf ig| e`bzg| jf nllbd) f| jflbp) ~vf in| nllbgdf| |gd

jf|sinxnjg| jf |v snsfi jbpflzpbx fd in ovfppn r fi lvp|g jf in ovfppn$

Vd dvfqg lgdlfszg jf npen|

Fi jbnod|zblg sgp Ibndo r ]bndo|vb f|z |vpobfdjg vd dvfqg lgdlfszg jf npen|$ Ibndo r ]bndo|vb

f}siblnp [ 2 U "Dg| fdlgdzpneg| fd vdn fznsn fd vd |nizg pfqgivlbgdnpbg mnlbn njfindzf f|z

iifqndjg n ln`g fd in| npen|) ni sn|np jf ig| |b|zfen| jf npen| |be`gibxnjn|

sgpsiqgpn |be`gibxnjg sgp in bdagpenlbd$ "Sfpg f| apndlnefdzf vd lne`bg zfldgioblg ) sfpg

lne`bn in agpen jf lgdlf`bp in pfinlbd fdzpf in| npen| r in| zlzbln|$ ndzf| \b zvqbfpn ~vf ivlmnp

lgd in jb|sgdb`bibjnj jf npen| r |v| lnsnlbjnjf|) ibebznjg| sgp in zfldgigon ~vf apfdn in

fqgivlbd jf in| sg|b`bibjnjf| zlzbln|) ig| nqndlf| fd in zfldgigon mnd sfpebzbjg ~vf nmgpn |f

svfjfd lpfnp npen| ~vf |f ifqndznpd snpn fi zbsg jf lgesnpnlbd ~vf jf|fn fibebdnp$ Lvndjg ig|

f|znjgvdbjfd|f| spgsv|bfpgd fi lgdlfszg jf npen| fd jf|nppgiig n njnsznp|f n ivlmnp ") mbxg ~vf

fi enrgp lne`bg bdjbqbjvg fd in pfinlbd fdzpf npen| r zlzbln| jf|jf in iifonjn jf ovfppnp [ >3 U $

"F|zg |bodbabln ~vf n snpzbp jf nmgpn lgdlb`f in spbefpn zlzbln ) snpn ivfog jb|fnp r jf|nppgiinp in|

npen| nspgsbnjn| snpn |nzb|anlfp in| dflf|bjnjf| jf zlzbln jb|fnjn|) ebfdzpn| ~vf in| npen| |gd

qnigpnjg| dg |ig sgp |v lnsnlbjnj bdzpd|fln f}lfszg ~vf ig| egjg| jf bdzfpnllbd lgd

gzpg| |b|zfen| $

Sfpg f| nd gzpg sn|g) ~vbx| fi e| |bodbablnzbqg$ Ibndo r ]bndo|vb npovefdznp ~vf jf|nppgii

vd dvfqg lgdlfszg jf npen|8 [$$$U fidvfqg lgdlfszg jf in| npen| f| e| nesibg) rn ~vf |f

lgd|bjfpn lgeg npen| jf zgjg| ig| efjbg| ~vf zpn|lbfdjfd in f|afpn ebibznp) sfpg ~vf zgjnqn

svfjfd |fp vzbibxnjg| fd gsfpnlbgdf| lge`nzbpig$ Zgjg ig ~vf svfjf `fdfablbnp n

in mvendbjnj zne`bd svfjf lnv|np jng$ F|zg |bodbabln ~vf dg mnr dnjn fd fi evdjg jf mgr ~vf

dg |f svfjf lgdqfpzbp fd vd npen) r f|zg pf~vbfpf vd pfn jf sfd|nebfdzg ~vf |f svfjf n`pbp jfi

pfbdg jf in| npen| jf vd |gig ogisf8 vd nllbjfdzf fd vdg| qnigpf| jfi efplnjg dblg) vdn bdqn|bd

jf qbpv| g vd pvegp g f|ldjnig ~vf jnpn ivonp n vdn aivlzvnlbd fd ig| zbsg| jf lne`bg ~vf fi

sn| fdfebog g f}sgdfp n ig| ijfpf| fdfebog| fd Bdzfpdfz) zgjg fi evdjg svfjf |fp bdlivbjg fd

in| abin| jf npenefdzg jf lgdlfszg| dvfqg| [ >> U $

Ebpndjg fd jfzniif fi afdefdg jf|lpbzg lgeg in ovfppn r Ibndo ]bndo|vb) |f svfjf fdzfdjfp ~vf

in |vzbifxn f| vdn dvfqn mfppnebfdzn ~vf svfjf f}sigznp sgp efjbg jf nzn~vf| besfplfszb`if|

~vf naflznd fi `vfd avdlbgdnebfdzg jf vd sn|) sgp fhfesig) lne`bndjg in lnibjnj jfi novn)

bdapbdobp ig| spgjvlzg| jf f}sgpznlbd) bdzfpqbdbfdjg fi efplnjg abdndlbfpg ivonp) ig| egqbebfdzg|nxvxndjg lgdzpn fisgjfp sgizblg -r in vdbd zdbln) sgp fhfesig) sgp ig ~vf ig| nzn~vf|

lb`fpdzblg|) fzl$ Lgd zgjg ig ~vf vd F|znjg svfjf f|znp fd efjbg jf vdn ovfppn |bd |n`fp

|b~vbfpn ig ~vf f| sfgp) |n`bfdjg ~vf fi gsgdfdzf$

Fd f|zf lgdzf}zg) Ibndo r ]bndo|vb dflf|bznd [ >0 U "Ig ~vf jf`f ~vfjnp linpg f| ~vf

fi dvfqg lgdlfszg jf in| npen| f|z fd fi spglf|g jf lpfnlbd jf dvfqn| npen| ~vf f|zd

f|zpflmnefdzf pfinlbgdnjg| lgd in qbjn jf in ofdzf lged$ " Lgd in iifonjn jf

http://pt.encydia.com/es/Globaliza%C3%A7%C3%A3ohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-8http://pt.encydia.com/es/Revolucionariohttp://pt.encydia.com/es/P%C3%B3lvorahttp://pt.encydia.com/es/Cambio_tecnol%C3%B3gicohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-9http://pt.encydia.com/es/T%C3%A1cticahttp://pt.encydia.com/es/Sistemashttp://pt.encydia.com/es/Humanidadehttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-10http://pt.encydia.com/es/Mercado_financeirohttp://pt.encydia.com/es/Poder_pol%C3%ADticohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-11http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-11http://pt.encydia.com/es/Poder_pol%C3%ADticohttp://pt.encydia.com/es/Mercado_financeirohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-10http://pt.encydia.com/es/Humanidadehttp://pt.encydia.com/es/Sistemashttp://pt.encydia.com/es/T%C3%A1cticahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-9http://pt.encydia.com/es/Cambio_tecnol%C3%B3gicohttp://pt.encydia.com/es/P%C3%B3lvorahttp://pt.encydia.com/es/Revolucionariohttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-8http://pt.encydia.com/es/Globaliza%C3%A7%C3%A3o

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

27/29

f|zf dvfqglgdlfszg jf npen| jf ovfppn jfi avzvpg |f fifqnpn n vd dbqfi bd|g|sflmnjg sgp in

ofdzf lged) bdlivbjg| ig| ebibznpf|$ Sgp gzpn snpzf) fi jf|nppgiig jf npen| sgp

f|zf dvfqg lgdlfszg spgqglnd n|ge`pg jf in ofdzf jfi svf`ig r ig| ebibznpf| snpn qfp ~vf f|n|

lg|n| zne`bd |gd lgevdf| r in |bovbfdzf svfjf lgdqfpzbp fd npen| snpn in ovfppn$ F}siblnd8

"Lpffeg| ~vf niovdn| sfp|gdn| |f jf|sbfpznd sgp in enndn snpn jf|lv`pbp lgd |gpspf|n ~vf vdn

lbfpzn lin|f r g`hfzg| jf v|g lgzbjbndg mnd lgefdxnjg n zfdfp lnpnlzfp|zbln| gafd|bqn| rifzni [ >< U $ "

Jf|jf in bdqfdlbd jf in `ge`n nzebln r ogisf in lnsnlbjnj jf jf|zpvbp lbfdzg| jf qflf| n vd

gsgdfdzf) in lnjfdn bdqfpzbjg |bovbfdjg in zfdjfdlbn n jf|nppgiinp e| npen| "lin|f") ~vf zbfdfd

in lnsnlbjnj jf jf|zpvbp g`hfzbqg| spflb|g| g snpn lnv|np jng |bd enznp $ Snpn ]bndo|vb r

Ibndo [ >: U |f zpnzn jf vd agdjg lvizvpni ~vf zbfdf |v gpbofd fd fi pflgdglbebfdzg jf ig| jfpflmg|

mvendg| r gzpg| lgdlfszg| sgizblg| jf in lvni |f fdzbfdjf ~vf fi v|g jf in| npen| jf jf|zpvllbd

fd en|n lgd|zbzvrf vdn opnqf qbginlbd jfijfpflmg n in qbjn r pfspf|fdzn vd lpbefd jf if|n

mvendbjnj $ Pf|ven in zfdjfdlbn mnlbn in bdzfopnlbd fd in flgdgen bdzfpdnlbgdni) in

spfglvsnlbd jf ig| egqbebfdzg| ne`bfdznif| fd fi snsfi jf in mvendbjnj fd in zbfppn -r inlgd|fpqnlbd jf in dnzvpnifxn r in qnigpnlbd jf in qbjn mvendn$ Zgjg ig ndzfpbgp jnpn ivonp n in

jf|lgdabndxn jf enznp r jf|zpvbp) agpendjg vdn dvfqn qnigpnlbd jf in ovfppn r vd dvfqg

lgdlfszg jf ovfppn zblg$

In zfldgigon f|z sfpebzbfdjg pfniefdzf sgdfp fd splzbln f|zn| bd~vbfzvjf| lvizvpnif| efjbndzf

fi jf|nppgiig jf in| npen| e| "negpg|g|") lne`bf in pfinlbd fdzpf in| npen| r in| zlzbln|) fi

jf|nppgiig jf vd dvfqg lgdlfszg jf npen| -|g|zfdbjg fd fi gpjfdnjgp fd ivonp jf siqgpn) r

spgsgplbgdn vd |fpbf jf |gsgpzf| ~vf anlbibznd pfnibxnp nzn~vf| |vzbif|$ Fd f|zf lgdzf}zg) in lfdzpni

f| in lnsnlbjnj jf spgsgplbgdnp ig| efjbg| snpn nznlnp jbpflznefdzf fi lfdzpg dfvpioblg jfi

njqfp|npbg |bd jng| lginzfpnif| lgd npen| jf avfog r in lgesvznlbd8 [ >6 U Lgd zgjg fi `nonhf

lvizvpni) fi spgopf|g zfldgioblg) in| ibebznlbgdf| jf ig| efjbg| ebibznpf| fi dvfqg lgdlfszg jf in|

npen|) fi lne`bg fd in pfinlbd fdzpf in| npen| r in| zlzbln|) in dvfqn zbln jf in ovfppn) in qblzgpbn

|f fdzbfdjf jf gzpn endfpn8 dg f| enznp) |bdg snpn lgdzpginpig$ \bd fe`npog ]bndo|vb r

Ibndo [ >1 U njqbfpzfd ~vf vdn nebon`if ovfppn svfjf nizfpnp fi spglf|g jf in eb|en lpvfi) sfpg dg

mnr endfpn jf lne`bnp |v f|fdlbn) ~vf |f lnpnlzfpbxn sgp in lgesvi|bd r sgp ig zndzg dg |f

svfjf lne`bnp fi pf|viznjg jf |v lpvfi$

Lne`bg| fd ig| < fifefdzg| li|blg| jf in ovfppn

Fi hvblbg jf Ibndo r ]bndo|vb) ig| zpf| fifefdzg| li|blg| jf in ovfppn8 ig| |gijnjg| ) in| npen| r fi

lnesg jf `nzniin mnd |bjg g`hfzg jf vdn zpnd|agpenlbd |v|zndlbni$ Fi lnesg jf `nzniin |ff}zfdjn jf|jf in lgdapgdznlbd lnpn n lnpn vdg| lvndzg| fdfebog| fd in zbfppn jnjn n eizbsif|

jbefd|bgdf|) enp nbpf) in zbfppn r |v| spgavdjbjnjf|) fi f|snlbg f}zfpbgp r ig| eb|bif|

fiflzpgenodzblg| e| `ni|zblg| iifonp n lvni~vbfp snpzf jfi sindfzn$ Nd ovfppn

s|blgiobln sfpebzf nilndxnp fi izbeg pfavobg jf in mvendbjnj -fi evdjg bdzfpbgp jf ig|

lgpnxgdf|$ Ibndo r ]bndo|vb lgefdz8 "Zgjg| ig| spfqniflbfdzf| lgdlfszg| nlfpln jf in nesibzvj)

in spgavdjbjnj r in nizvpn jfi f|snlbg gsfpnzbqg rn snpflf ndzblvnjg r g`|gifzg$ In pnx jf in

http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-12http://pt.encydia.com/es/Bomba_at%C3%B3micahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-13http://pt.encydia.com/es/Derechos_humanoshttp://pt.encydia.com/es/Derechos_humanoshttp://pt.encydia.com/es/Direito_%C3%A0_vidahttp://pt.encydia.com/es/Crimen_en_contra_de_la_humanidadhttp://pt.encydia.com/es/Crimen_en_contra_de_la_humanidadhttp://pt.encydia.com/es/Humanidadehttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-14http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-15http://pt.encydia.com/es/Soldadoshttp://pt.encydia.com/es/Guerra_psicol%C3%B3gicahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_psicol%C3%B3gicahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_psicol%C3%B3gicahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_psicol%C3%B3gicahttp://pt.encydia.com/es/Soldadoshttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-15http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-14http://pt.encydia.com/es/Humanidadehttp://pt.encydia.com/es/Crimen_en_contra_de_la_humanidadhttp://pt.encydia.com/es/Crimen_en_contra_de_la_humanidadhttp://pt.encydia.com/es/Direito_%C3%A0_vidahttp://pt.encydia.com/es/Derechos_humanoshttp://pt.encydia.com/es/Derechos_humanoshttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-13http://pt.encydia.com/es/Bomba_at%C3%B3micahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-12

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

28/29

f}snd|bd jfi sgjfp jf in benobdnlbd jf in mvendbjnj r |v lnsnlbjnj snpn jgebdnp in zfldgigon)

in `nzniin f| n f|zbpnp|f mn|zn fi iebzf "$ [ >? U

Pfafpfdlbn|

Anvdjf|) L$ -03>3$ Jf in ovfppn n in ovfppn bppf|zpblzn$ In jflgd|zpvllbd jf vd lgdlfszg$ Zf|b|

snpn gsznp ni opnjg jf Eno|zfp fd \fovpbjnj r Jfafd|n) in jflinpnlbd jf Sgizbln jf

Jfafd|n) \ndzbnog jf Lmbif 8 Nlnjfebn Dnlbgdni jf F|zvjbg| Sgizblg| r F|zpnzoblg|

]bndo|vb r Ibndo) >2228000$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb) >2228>=> % >=0$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r >22281 ]bndo|vb$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Bp Lpfqfij 033:8>$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Og Lpfqfij) 033:8>0$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

]bndo|vb r Ibndo) >2228 1$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb) >22281$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r >222803 ]bndo|vb$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb) >22280>$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb$ >222806$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r >222801 ]bndo|vb$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb) >222801$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r ]bndo|vb>2228 0?$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

]bndo|vb r Ibndo) >2228 0?$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Ibndo r >22283

Ibndo r >2228:> ]bndo|vb$ Lbznjg fd Anvdjf| -03>3

Iflzvpn|

Anvdjf|) L$ -03>3$ Jf in ovfppn n in ovfppn bppf|zpblzn$ In jflgd|zpvllbd jf vd lgdlfszg$ Zf|b|

snpn gsznp ni opnjg jf Eno|zfp fd \fovpbjnj r Jfafd|n) in jflinpnlbd jf Sgizbln jf

Jfafd|n) \ndzbnog jf Lmbif 8 Nlnjfebn Dnlbgdni jf F|zvjbg| Sgizblg| r F|zpnzoblg|$

Bp Lpfqfij$ E$ -033: In zpnd|agpenlbd jf in ovfppn) Dvfqn Rgpk$ Apff Spf||$

http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-16http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-0http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-0http://pt.encydia.com/es/Santiago_de_Chilehttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-1http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-1http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-3http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-3http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-4http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-4http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-5http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-5http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-6http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-6http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-7http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-7http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-8http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-8http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-9http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-9http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-10http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-10http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-11http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-11http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-12http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-12http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-13http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-13http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-14http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-14http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-15http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-15http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-16http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-16http://pt.encydia.com/es/Santiago_de_Chilehttp://pt.encydia.com/es/Santiago_de_Chilehttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-16http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-15http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-14http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-13http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-12http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-11http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-10http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-9http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-8http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-7http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-6http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-5http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-4http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-3http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-2http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-1http://pt.encydia.com/es/Santiago_de_Chilehttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_ref-0http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestricta#cite_note-16

7/30/2019 QUE ES LA GUERRA IRRESTRICTA?- Notas

29/29

Qn|f zne`bd

Ovfppn zgzni

Fdinlf| f}zfpdg|

Bppf|zpblzn Ovfppn$ Dvfqg lgdlfszg fd vd evdjg oig`nibxnjg

Fjblbd fd apndl| jf in Spbefpn Ovfppn Bppf|zpblzn

\fifllbgdf Bdoi| Ovfppn Bppf|zpblzn

\besg|bg Ndvni |g`pf in Ovfppn Bppf|zpblzn$ Hgmd| Mgskbd| Vdbqfp|bzr

mzzs8''sz$fdlrjbn$lge'f|'OvfppnWbppf|zpblzn

http://pt.encydia.com/es/Guerra_totalhttp://www.voltairenet.org/article153437http://gramscimania.blogspot.com/2009/06/guerra-irrestricta-nuevo-concepto-en-unhttp://www.cryptome.org/cuw.htmhttp://www.jhuapl.edu/urw_symposium/http://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestrictahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestrictahttp://pt.encydia.com/es/Guerra_irrestrictahttp://www.jhuapl.edu/urw_symposium/http://www.cryptome.org/cuw.htmhttp://gramscimania.blogspot.com/2009/06/guerra-irrestricta-nuevo-concepto-en-unhttp://www.voltairenet.org/article153437http://pt.encydia.com/es/Guerra_total