questoes intenacionais contemporaneas 28-4-2004.pmd

7/25/2019 Questoes Intenacionais Contemporaneas 28-4-2004.Pmd

1/379

!"#$"% '( )"#'*'"+(

,(%-+*." /#+01#".*(#"%


2/379

!"#$%'(# !"#$#%& (&$)& (&*"&+, -.)/0#11&

)%"#(*" 213&$, +& 4,50& 6$&/*,

)%"#(*" 7#1,85& 9)1"#/& +# :$&;, :1#?&/+$# +# @.5A>, B6./&CDE )/50)0.8+& #A FGHFE I .A& J./+&=>, K;L1)*& 3)/*.1&+& &, ()/)50I$), +&5M#1&=N#5 O?0#$),$#5 # 0#A & J)/&1)+&+# +# 1#3&$ P 5,*)#+&+# *)3)1 )/J,$A&=N#5 5,L$# & $#&1)+&+# )/0#$/&*),/&1 # &5K#*0,5 +&K&.0& +)K1,AQ0)*& L$&5)1#)$&R

4,A & A)55>, +# K$,A,3#$ & 5#/5)L)1)%&=>, +& ,K)/)>, K;L1)*& /&*),/&1 K&$& ,5 0#A&5 +# $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5 # K&$&& K,180)*& #?0#$/& L$&5)1#)$&E & 6./&C K$,A,3# &0)3)+&+#5 +# /&0.$#%& *.10.$&1 # &*&+SA)*& T.# 3)5&A & +)3.1C&=>, # &&AK1)&=>, +, +#L&0# &*#$*& +&5 $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5 *,/0#AK,$U/#&5 # +,5 +#5&J),5 +& )/5#$=>, +, V$&5)1 /, *,/0#?0,A./+)&1R

6,A#/0&/+, & $#&1)%&=>, +# #50.+,5 # K#5T.)5&5E ,$C&/)%&/+, J,$,5 +# +)5*.55>, # $#J1#?>,E K$,A,3#/+, #?K,5)=N#5EA&/0#/+, .A K$,C$&A& #+)0,$)&1 3,10&+, K&$& & +)3.1C&=>, +,5 K$,L1#A&5 &0)/#/0#5 P5 $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5 # PK,180)*& #?0#$/& L$&5)1#)$&E #50)A.1&/+, & K.L1)*&=>, +# ,L$&5 $#1#3&/0#5 K&$& , *,/"#*)A#/0, +& ")50W$)*& +)K1,AQ0)*&+, V$&5)1E & 6./&C *,1,*&X5# #A *,/0&0, +)$#0, *,A ,5 +)J#$#/0#5 5#0,$#5 +& 5,*)#+&+#E &0#/+#/+, &, *,AK$,A)55, *,A &+#A,*$&*)& # *,A & 0$&/5K&$S/*)& T.# ,$)#/0& & &=>, +, Y0&A&$&0ZR

()/)50I$), +&5 M#1&=N#5 O?0#$),$#5O5K1&/&+& +,5 ()/)50I$),5E V1,*, 7

:/#?, YYE !I$$#,H[FH[XG[[ V$&581)& \ ]6!#1#J,/#5^ B_FD `FF _[aab_[a`b_c`H6&?^ B_FD add dGaFE add dFcc

e&1Q*), Y0&A&$&0Z:3#/)+& (&$#*"&1 61,$)&/,E FG_4#/0$, \ d[[c[X[[d M), +# f&/#)$, \ Mf

!#1#J&?^ BdFD daa daFcbd[HG

Y/J,$A&=N#5 &+)*),/&)5 5,L$# & 6./&C # 5.&5 K.L1)*&=N#5 K,+#A 5#$ ,L0)+&5 /, 580), #1#0$g/)*,^ +++,-.'/0,0*1,2"#XA&)1 3.24%5/5*#$6-.'/0,0*1,2"

6hi]:jkl :mOn:i]MO ]O @ho(kl

4Oi!Ml]O7Yo!pMY: O]l4h(Oi!:jkl ]Yeml(2!Y4:

Yio!Y!h!l ]O eOo-hYo: ]O MOm:jqOo Yi!OMi:4Yli:Yo


3/379

YMV$ \ 4,/*.$5, +# :+A)55>, P 4&$$#)$& +# ])K1,A&0&

!"#$"% '( )"#'*'"+(

,(%-+*." /#+01#".*(#"%

2034+1*( !"5#(%*

ar #+)=>,&0.&1)%&+& # $#3)5&+&


4/379

( FGc (&C/,1)E ]#AI0$),E FGsc \(&/.&1 +, 4&/+)+&0,^ e,180)*& Y/0#$/&*),/&1 b ]#AI0$), (&C/,1)R

\ aR #+R &0.&1R # $#3R \ V$&581)& 6./&CE d[[`R ac[KR t

YoVi csXcH`c[X[_XsFR Y/50)0.0, M), V$&/*, BYMV$D \ 4,/*.$5, +# :+A)55>, P 4&$$#)$& ])K1,AQ0)*&

dR o#$3)=, e;L1)*, \ V$&5)1 \ 4,/*.$5,5R aR e,180)*& Y/0#$/&*),/&1R YR 6./+&=>, :1#?&/+$#+# @.5A>,R YYR !80.1,R

4]]Xas`RcF[[a

4,KZ$)C"0 BuD d[[` ]#AI0$), (&C/,1)

])$#)0,5 +# K.L1)*&=>, $#5#$3&+,5 P

6./+&=>, :1#?&/+$# +# @.5A>, B6./&CD()/)50I$), +&5 M#1&=N#5 O?0#$),$#5O5K1&/&+& +,5 ()/)50I$),5E V1,*, 7

:/#?, YYE !I$$#,H[FH[XG[[ V$&581)& \ ]6!#1#J,/#5^ B_FD `FF _[aab_[a`b_c`Hb_[dc6&?^ B_FD add dGaFE add dFcco)0#^ vvvRJ./&CRC,3RL$OXA&)1^ K.LF)*&*,#5wJ./&CRC,3RL$

e&1Q*), Y0&A&$&0Z:3#/)+& (&$#*"&1 61,$)&/,E FG_4#/0$, \ d[[c[X[[d M), +# f&/#)$, \ Mf!#1#J&?^ BdFD daa daFcbd[HGo)0#^ vvvRJ./&CRC,3RL$OXA&)1^ *"++RJ./&Cw3#1,?A&)1R*,ARL$

YAK$#55, /, V$&5)1 d[[`

]#KW5)0, m#C&1 /& 6./+&=>, V)L1),0#*& i&*),/&1*,/J,$A# ]#*$#0, /x FRcds +# d[RFdRFG[H


5/379

!"#$%$&'()*+

: 6./+&=>, :1#?&/+$# +# @.5A>, B6./&CD ,J#$#*# &,5 *&/+)+&0,5 &,4,/*.$5, +# :+A)55>, P 4&$$#)$& +# ])K1,A&0&E +, Y/50)0.0, M), V$&/*, BYMV$DE+, ()/)50I$), +&5 M#1&=N#5 O?0#$),$#5E & 5I$)#7/'./%$ &* 9/'&%&/(*: *,A /,3#3,1.A#5^ e,$0.C.S5E e,180)*& Y/0#$/&*),/&1E 7)50W$)& +, V$&5)1E 7)50W$)& (./+)&1E@#,C$&J)&E ])$#)0,E O*,/,A)&E Y/C1S5 # 6$&/*S5FR

l57/'./%$ &* 9/'&%&/(* *,/50)0.#A A&$*, +# $#J#$S/*)& *,/*#)0.&1E&/&180)*& # L)L1),C$QJ)*& +&5 A&0I$)&5 )/+)*&+&5R l 4,/*.$5, +# :+A)55>,E K,$5#$ +# UAL)0, /&*),/&1E K,+#E #A &1C./5 *#/0$,5 +# )/5*$)=>,E #/*,/0$&$*&/+)+&0,5 *,A +)J)*.1+&+# +# &*#55, & L)L1),C$&J)& *$#+#/*)&+& ,. & K$,J#55,$#5

#5K#*)&1)%&+,5R ]&+& & 5.& *,/+)=>, +# C.)&5E ,5 ;/'./%$ />, +#3#A 5#$ #/*&$&+,5*,A, &K,50)1&5 T.# K,$ 5) 5W "&L)1)0#A , *&/+)+&0, P &K$,3&=>,R

: 6./&C *,/3)+,. $#K$#5#/0&/0#5 +, A#), &*&+SA)*, *,A $#*,/"#*)+,5&L#$ K&$& #1&L,$&$#A ,57/'./%$ &* 9/'&%&/(*,:5 ,K)/)N#5 #?K$#55&5 /,5 0#?0,55>, +# $#5K,/5&L)1)+&+# #?*1.5)3& +# 5#.5 &.0,$#5R


6/379


7/379

,-./012

6#*'"'0 / 7 8 9*9+03" *#+01#".*(#"% '0 :9+"'(9;


8/379

6#*'"'0 /E 7 @(%-+*." 0F+01#" G1"9*%0*1";

.(#'*.*(#"#+09 0 '0%*#0"30#+( >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> dc_

F \ (,1+.$&5 ")50W$)*& # #*,/gA)*& RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRdcGd \ V$&5)1 # ,$+#A #*,/gA)*& A./+)&1RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRa[`a \ M#J,$A& +& lih # T.#50>, /,$0#X5.1RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRadF` \ 4#/Q$), &A#$)*&/,E (#$*,5.1 # :1*& RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRaads \ o,L#$&/)& # +)K1,A&*)&^ & T.#50>, &AL)#/0&1 RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRa`a_ \ o,L#$&/)& # +)K1,A&*)&^ & T.#50>, /.*1#&$RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRasHH \ V)L1),C$&J)& $#*,A#/+&+& RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRaHs

o)C1&5 +&5 Y/0)0.)=N#5 # l$C&/)5A,5 Y/0#$/&*),/&)5 RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR aHG


9/379

-314!45 1

2 ,1,75.!137503!8123!9455,7!42,:

;1,7


10/379

elm{!Y4: Yi!OMi:4Yli:m ]O(|!MYl(:@ilmY

F[


11/379

FF

l oYo!O(: Yi!OMi:4Yli:m]OOo!:]lo^ 7Yo!pMY:O4li4OY!lo

= > 2, 41?92.!7!,@ 2 5,7!42 5 ! ,28154!45

i& @$I*)& :/0)C&E #AL&)?&+,$#5 #$&A #/3)&+,5 #A A)55N#5#5K#*)&)5 K&$& &5 +)J#$#/0#5 *)+&+#5XO50&+,E & J)A +# #/0$#C&$ A#/5&C#/5E)/0#$*&AL)&$ ,J#$#/+&5 # 5.50#/0&$ ,5 K,/0,5 +# 3)50& +# 5#. K,3, +)&/0#+,5 C,3#$/&/0#5R i#55&5 K$Q0)*&5 #5K,$Q+)*&5 5# #/*,/0$& & ,$)C#A +&+)K1,A&*)&R fQ /&T.#1# 0#AK,E , +)K1,A&0& K#$5,/)J)*&3& & #?)50S/*)& +#.A& #/0)+&+# K,180)*& #E K,$0&/0,E & +)50)/=>, #/0$# , K;L1)*, # , K$)3&+,R

: +)K1,A&*)& $#/&5*#/0)50& )0&1)&/& 1&/=,. &5 L&5#5 +& A,+#$/&

&0)3)+&+# +)K1,AQ0)*&R :5 *,/+)=N#5 +# &/&$T.)& $#)/&/0#5 /, 5)50#A&+&5 *)+&+#5XO50&+, )0&1)&/&5 # , &C.+, 5#/0)+, +# )/5#C.$&/=& +&5./)+&+#5 K,180)*&5 J,$A&$&A , 0#$$#/, ")50W$)*, 0&/0, K&$& &5 )/0#$A)/Q3#)5C.#$$&5 +# *,/T.)50& T.&/0, K&$& & C#/#$&1)%&=>, +# *W+)C,5 # K$Q0)*&5+)K1,AQ0)*&5 T.# &)/+& 5,L$#3)3#AR 6,) /&T.#1# K#$8,+, T.# 5# *,/5,1)+,., .5, +# #AL&)?&+,$#5 K#$A&/#/0#5E *,/50)0.8$&AX5# &5 *"&/*#1&$)&5#50Q3#)5E J,$A.1&$&AX5# &5 C&$&/0)&5 +# )A./)+&+#5 +)K1,AQ0)*&5 # ,5K$)3)1IC),5 +# 0$U/5)0, # &*#55, & )/J,$A&=N#5E #50&L#1#*#.X5# , *,/*#)0,

+# #?0$&0#$$)0,$)&1)+&+# +&5 A)55N#5 #50$&/C#)$&5Rl A,+#$/, 5)50#A& +# O50&+,5E T.# #A#$C). /& O.$,K& 5#0#*#/0)50&E

J,) , &AL)#/0# /, T.&1 5# +#J)/). & A)55>, +, +)K1,A&0& \ & +#J#5& +,)/0#$#55# /&*),/&1 /& &$#/& )/0#$/&*),/&1R ]#5+# &T.#1& IK,*&E &K$#5#/=& +# *,$K,5 +)K1,AQ0)*,5 #50$&/C#)$,5 /&5 *&K)0&)5 K,180)*&50,$/,.X5# 5)/&1 +& #?)50S/*)& +# .A& y5,*)#+&+# +# O50&+,5zE *.


12/379


Fd

FR 6&*)1)0&$ & *,A./)*&=>, #/0$# ,5 18+#$#5 K,180)*,5 +,5 O50&+,5R : #55#K&K#1 +# 30#9"50*1(9E +#5#AK#/"&+, K#1,5 +)K1,A&0&5E #50Q

&55,*)&+, , K$)3)1IC), +& )A./)+&+# # , +)$#)0, +# 0$U/5)0,RdR i#C,*)&$ &*,$+,5 #/0$# ,5 O50&+,5R O55# K&K#1 +# A#+)&=>, #

K#$5.&5>, 5# L&5#)& /, )/0#$#55# /&*),/&1 A&5 #?)C# & )+#/0)J)*&=>,+,5 *#+0109909 .(3@"1+*%, +# .A&&.0,$)+&+# ./)3#$5&1R

aR M#./)$ )/J,$A&=N#5 $#1#3&/0#5 5,L$# &5 +#A&)5 ./)+&+#5 K,180)*&5RO55& "+*H*'"'0 '0 *#+0%*5D#.*"5# $#&1)%& /.A +.K1, 5#/0)+,^ &,A#5A, 0#AK, T.# ,L0IA &*#55, & )/J,$A&=N#5 3)0&)5 5,L$# ,5 O50&+,5#50$&/C#)$,5E , +)K1,A&0& L.5*& K$#5#$3&$ /& ,L5*.$)+&+# &5)/J,$A&=N#5 K#$*#L)+&5 *,A, 3)0&)5 K,$ 5#. K$WK$), O50&+,R :+)A#/5>, +# )/0#1)CS/*)& +& +)K1,A&*)& I &*#)0& # $#*,/"#*)+& *,A,1#C80)A& /, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1E &, A#/,5 #/T.&/0, &5 J$,/0#)$&5T.# & 5#K&$&A +& #5K),/&C#A K#$A&/#*#A /)0)+&A#/0# +)5*#$/83#)5R

`R ()/)A)%&$ &5 J$)*=N#5 /, $#1&*),/&A#/0, #/0$# O50&+,5R : #?)50S/*)&+# J$)*=N#5 I )/#$#/0# &, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1 # $#J1#0# />, 5W &K$#5#/=& +# )/0#$#55#5 /&*),/&)5 +)J#$#/0#5 *,A, 0&ALIA &+)3#$5)+&+# +# *.10.$&5E 3&1,$#5 # &0)0.+#5R : J./=>, +# $#+.=>, +&5J$)*=N#5 #50Q &55,*)&+& P .0)1)%&=>, +&5 .(#H0#IJ09 '*@%(3K+*."9ET.# 5>, )/50$.A#/0,5 K&$& , #50&L#1#*)A#/0, +# .A& 1)/C.&C#A*,A.A T.# #/J&0)%& $#C$&5E K$)/*8K),5 # +)$#)0,5E $#+.%)/+, ,5*&AK,5 +, #?#$*8*), +, ,$C.1", # +& 3&)+&+# /&*),/&)5R

: 5#C./+& +&5 J./=N#5 )+#/0)J)*&+&5 K,$ V.11 A#$#*# &0#/=>, #5K#*)&1EK,)5 K,$ #1& #A#$C# & +)50)/=>, #/0$# & K,180)*& #?0#$/& #A 0#AK,5 /,$A&)5# & K,180)*& #?0#$/& $#3,1.*),/Q$)&R i, A,+#$/, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1E#50& ;10)A& I #/*&$&+& *,A, K&0,1,C)&E # ,5 K#$8,+,5 /,5 T.&)5 K$#3&1#*#E*,A, 0$&/5)=N#5 0.$L.1#/0&5 T.# K$,3,*&A & 5.5K#/5>,E ,. , *,/C#1&A#/0,E+,5 K&+$N#5 $#*,/"#*)+,5 +# $#1&*),/&A#/0, #/0$# ,5 O50&+,5R

OA 0#AK,5 /,$A&)5E & K,180)*& #?0#$/& L&5#)&X5# /, $#*,/"#*)A#/0,

+& 1#C)0)A)+&+# +,5 )/0#$#55#5 /&*),/&)5 #50$&/C#)$,5R (&5 & K,180)*&


13/379

Fa


#?0#$/& $#3,1.*),/Q$)& /&+& $#*,/"#*# & />, 5#$ , *,/,E 3,10&+& K&$& & 0$&/5J,$A&=>,$#3,1.*),/Q$)& +& O.$,K&E *., 5# $#50$)/C)& & +#$$,0&$ ,5O50&+,5 )/)A)C,5 A&5 &AL)*),/&3& y$#)/3#/0QX1,5zE 5.K$)A)/+, #A 0,+&5&5 K&$0#5 &5 +)/&50)&5 # &5 )/50)0.)=N#5 +, :/0)C, M#C)A#R d OA*)$*./50U/*)&5 +)J#$#/0#5E & h/)>, o,3)I0)*& +# m#/)/ # !$,05}ZE #/0$#FGFc # FGdFE # & :1#A&/"& +# 7)01#$ 5# #/C&, +,A./+,zE $,AK#/+, &5 $#C$&5 $#*,/"#*)+&5 +& K,180)*& #?0#$/&R

2 A&'$#$%%$ &(BA+&(Ci& J,$A.1&=>, *1Q55)*& +# :$,/E #A 5#.!/F # G.#""/ #'("# /$ H/IJ#$E

,5 ,L, +, 0#$$)0W$),E , 5#C./+, /& 5.LA)55>, +,5 ",A#/5E ,0#$*#)$, /, 0$)./J, +&5 )+I)&5 ,. +&5 *&.5&5R

(&5 , 3&1,$ $#1&0)3, # , 5)C/)J)*&+, +# *&+& .A +#55#5 ,L, 5., e&.1,^ 4,AK&/")& +&5 m#0$&5E FGG_E KR _`DR


14/379


F`

l A,+, *,A, 5# J,$A.1& , )/0#$#55# /&*),/&1 $#J1#0# , 0)K, +#,$C&/)%&=>, +&5 *,1#0)3)+&+#5 K,180)*&5R l5 $#C)A#5 &.0,*$Q0)*,5 />,

K,+#A J,$A.1QX1, +, A#5A, A,+, T.# &5 ,1)C&$T.)&5E &5 0#,*$&*)&5 ,.&5 +#A,*$&*)&5E K&$& J&%#$ $#J#$S/*)& &K#/&5 &,5 0)K,5 yK.$,5z +#$#C)A#5R`OA *,/5#TS/*)&E 5.&5 K,180)*&5 #?0#$/&5 5#$>, ,$)#/0&+&5 K,$A#0&5E #50$&0IC)&5 # 0Q0)*&5 +)J#$#/0#5R |E &1)Q5E #55# , J./+&A#/0, +&0#5#E A.)0, +)5*.0)+&E 5#C./+, & T.&1 & C.#$$& #/0$# +#A,*$&*)&5 I .A#3#/0, )AK$,3Q3#1Rs

:1IA +)55,E , )/0#$#55# /&*),/&1 $#J1#0# & )+#/0)+&+# /&*),/&1R :J,A& *,A, &5 /&=N#5 K#$*#L#A , 5#. K$WK$), K&55&+, # *,A, , /&$$&AE

& *,/5*)S/*)& +, 5#. y1.C&$ /, A./+,zE ,5 3&1,$#5 # &5 &AL)=N#5 T.#K$,, &5 J,/0#5+&5 T.&)5 +#$)3& , )/0#$#55# /&*),/&1R | K,$ #55& $&%>, T.# & K,180)*?0#$/& *,/50)0.) +)A#/5>, K$,J./+& # L&50&/0# K#$#/# +& 3)+&/&*),/&1R :5 5.&5 ,5*)1&=N#5 K#$)W+)*&5E &55,*)&+&5 P A.+&/=& +#C,3#$/,5E /,$A&1A#/0# />, *"#C&A & &J#0&$ , $.A, 5.L, #*,/gA)*& +, O50&+,K$&0)*&A#/0# 5# *)$*./5*$#3)& P +#J#5& +& y5&/0)+&+# +& A,#+&zR :K$,, +, )/0#$#55# /&*),/&1 &K&$#*)& *,A, #AK$#5& 5#K&$&+& +,A./+, +,5 /#CW*),5E &)/+& T.#E *,A *#$0& J$#TS/*)&E &5 K,0S/*)&5,*)+#/0&)5 A,L)1)%&55#A #5T.&+$&5 K&$& )AK1#A#/0&$E K#1& y+)K1,A&*)&+&5 *&/",/#)$&5zE &5 K,180)*&5 +# K,$0,5 &L#$0,5 T.# *,$$#5K,/+)&A &,5)/0#$#55#5 +&5 *,$K,$&=N#5 )/+.50$)&)5R

:, 1,/C, +, 5I*.1, nnE # #A K&$0)*.1&$ /, KW5XC.#$$&E #55#K&/,$&A& A.+,. $&+)*&1A#/0#R : @$&/+# ]#K$#55>, # , }#Z/#5)&/)5A,

`oR OR 6)/#$R >


15/379

Fs


$#,$C&/)%&$&A &5 &C#/+&5 +,5 O50&+,5E 0$&/5J,$A&/+,X,5E+#J)/)0)3&A#/0#E #A )/+.0,$#5 ,. $#C.1&+,$#5 +& #*,/,A)&R :5

)/50)0.)=N#5 +# V$#00,/ ,,+5 # &5 &CS/*)&5 +& lih 1)C&+&5 &,+#5#/3,13)A#/0, J,$A&$&A & A,1+.$& K&$& & /#C,*)&=>, )/0#$/&*),/&1+# 0#A&5 #*,/gA)*,5R : )/0#C$&=>, *$#5*#/0# +,5 A#$*&+,5E & &*#1#$&=>,+,5 J1.?,5 +# *&K)0&)5 # & *$)&=>, +# L1,*,5 #*,/gA)*,5 $#C),/&)5&*#/0.,. #?0$&,$+)/&$)&A#/0# & )AK,$0U/*)& +, A./+, +,5 /#CW*),5/& J,$A.1&=>, +& K,180)*& #?0#$/&R

i,5 &/,5 _[E , K$#5)+#/0# J$&/*S5 4"&$1#5 ]# @&.11# $#*.5,.X5# &$#*#L#$ .A K$)A#)$,XA)/)50$, , &*,AK&/"&+, K#1,5 &10,5 #?#*.0)3,5 +&5y!$S5 @$&/+#5z +# ]#0$,)0E V)11 41)/0,/ &0$)L.). J./=N#5 +)K1,AQ0)*&5+#50&*&+&5 &,5 $#K$#5#/0&/0#5 +, ]#K&$0&A#/0, +# 4,AI$*), +,5O50&+,5 h/)+,5 # f&*T.#5 4")$&*E , "#$+#)$, +, C#/#$&1 ]# @&.11#E &+#$).&, "QL)0, +# )/*1.)$ ,5 18+#$#5 #AK$#5&$)&)5 /&5 5.&5 *,A)0)3&5 ,J)*)&)5R

! BD(&B$C(#A(l5 +)K1,A&0&5 $#/&5*#/0)50&5E &3&1)&+,5 5#C./+, K&+$N#5

*,/0#AK,$U/#,5E 5#$)&A *,/5)+#$&+,5 #5K#*)&1A#/0# *,$$.K0,5 #)A,$&)5R :5 5.&5 K$Q0)*&5E *,/0.+,E )/5*$#3)&AX5# /.A& IK,*& &/0#$),$P *,/5,1)+&=>, +, O50&+,X/&=>, # P /80)+& 5#K&$&=>, #/0$# &5 #5J#$&5K;L1)*& # K$)3&+&R O55# ;10)A, K$,*#55, *,$$#5K,/+#.E /, UAL)0, +&,$C&/)%&=>, +&5 *"&/*#1&$)&5E P K$,J)55),/&1)%&=>, +,5 *,$K,5+)K1,AQ0)*,5 #E K,$0&/0,E P *$)&=>, +# AI0,+,5 +# $#*$.0&A#/0, # $#C$&5

+# *&$$#)$& L&5#&+,5 /, AI$)0,R

7)50,$)*&A#/0#E &5 K,180)*&5 +# K$,J)55),/&1)%&=>, +,5 *,$K,5+)K1,AQ0)*,5 5W J,$&A +#J1&C$&+&5E /,5 K&85#5 K),/#)$,5E /& 5#C./+&A#0&+# +, 5I*.1, nYnR :/0#5 +)55,E ,5 +)K1,A&0&5 #$&A $#*$.0&+,5 /,*8$*.1, $#50$)0, +&5 #1)0#5 T.# C$&3)0&3&A #A 0,$/, +&5 *,$0#5 # +,5C,3#$/,5R i&T.#1&5 *,/+)=N#5E & *&$$#)$& +#5#/3,13)&X5# +# &*,$+,*,A $#C$&5 )/J,$A&)5E +#K#/+#/0#5 A.)0&5 3#%#5 +# 1&=,5 K#55,&)5 ,.J&A)1)&$#5R : "#$&/=& +#55& IK,*& 5,L$#3)3# #A "QL)0,5 # &0)0.+#5

+# 5,1)+&$)#+&+# #/0$# +)K1,A&0&5 +# +)J#$#/0#5 K&85#5 # #A *#$0&


16/379


F_

*.10.$& &$)50,*$Q0)*& T.# 5# +)55,13# &,5 K,.*,5E 5,L , )AK&*0, +&K$,J)55),/&1)%&=>,R_

i&5 :AI$)*&5E & ,$C&/)%&=>, +&5 *"&/*#1&$)&5 *,/0#AK,$U/#&50#A $&8%#5 /&5 $#J,$A&5 #AK$##/+)+&5 /, #/0$#C.#$$&5R i,5 O50&+,5h/)+,5E , C$&/+# A&$*, I ,K*0#"$ B5(E +# FGd`E T.# ./)J)*,. ,5 5#$3)=,5+)K1,AQ0)*, # *,/5.1&$ /.A ;/)*, *,$K,E *.,E #A FG`sE +, Y/50)0.0, M), V$&/*, BYMV$DE+#50)/&+, P 5#1#=>, # P J,$A&=>, +# +)K1,A&0&5E K,+# 5#$ 3)50& *,A, &*.1A)/U/*)& +, K#$8,+, +# $#J,$A&5Rc

i&5 ;10)A&5 +I*&+&5E /, A./+, )/0#)$,E &5 *"&/*#1&$)&5#?K#$)A#/0&$&A &5 $#K#$*.55N#5 +& *$#5*#/0# L.$,*$&0)%&=>,)/50)0.*),/&1 +,5 O50&+,5R : *,AK#0)=>, #/0$# ,5 e,+#$#5 O?#*.0)3, #m#C)51&0)3, # & *,/*,$$S/*)& #/0$# W$C>,5 +)3#$5,5 +& &+A)/)50$&=>,0#/+#A & A)/&$ & &.0,/,A)& +,5 5#$3)=,5 +)K1,AQ0)*,5 # & +)55,13#$ ,5#. A,/,KW1), 5,L$# & K$WK$)& *,/+.=>, +& +)K1,A&*)&R

_S>


17/379

FH


O55# K$,*#55, I &*,AK&/"&+,E #A A.)0,5 *&5,5E K#1& +)J.5>, +&&.0,$)+&+# 08K)*& +&5 5,*)#+&+#5 +#A,*$Q0)*&5 +# A&55&5R : #?0#/5>,

*&+& 3#% A&),$ +& ,K)/)>, K;L1)*& # & 5.& #50$.0.$&=>, )/50)0.*),/&10#/+#A & C#$&$ A;10)K1,5 J,*,5 /&*),/&)5 +# K,+#$ # )/J1.S/*)&R :J,$A&=>, +# C$.K,5 +# K$#55>, T.# &0.&A /,5 +)J#$#/0#5 W$C>,5 +&&+A)/)50$&=>, # 5# &$0)*.1&A *,A &5 J,$=&5 K&$0)+Q$)&5 *,1,*& #A $)5*,, K$)/*8K), 0$&+)*),/&1 +, K$)A&+, +& K,180)*& #?0#$/&E &A#&=&/+, 0,$/QX1& $#JIA +&5 +)5K.0&5 +,AI50)*&5R

l $#5.10&+, I , &K&$#*)A#/0, +# .A& y+)K1,A&*)& J$&CA#/0Q$)&zE/& #?K$#55>, *./"&+& K,$ @#,$C# 6R ~#//&/E /, )/0#$),$ +& T.&1 &

*"&/*#1&$)& *,/*,$$# *,A ,.0$&5 &CS/*)&5RG

O55# #50&+, +# *,)5&5 K$,3,*&)/0#$K$#0&=N#5 +)J#$#/0#5 #E P5 3#%#5E +)3#$C#/0#5 +, 5)C/)J)*&+, +,)/0#$#55# /&*),/&1 # +&5 K,180)*&5 T.#E #A *&+& *&5, *,/*$#0,E$#K$#5#/0&A & 5.& A&0#$)&1)%&=>,R

E > 2 5,7-42 45 059!FG5, 137503!8123!1,

l O50&+, I .A& *$)&=>, $#*#/0# +& ")50W$)& ".A&/&R OAL,$& #55#

0#$A, 5#, +, K,+#$ #A 5,*)#+&+# &/0)C&5 # A#+)#3&)5E #1# 5W C&/"&5#/0)+, # *,/0#;+, /, M#/&5*)A#/0, #.$,K#.R : O.$,K& KW5XA#+)#3&1)/3#/0,. , O50&+,E 5,L & J,$A& +&5 A,/&$T.)&5 &L5,1.0&5R

4,A , O50&+,E 5.$C)$&A &5 0#,$)&5 K,180)*&5 5,L$# #1#R i)*,1&.(&T.)&3#1 BF`_GXFsdHDE &.0,$ +# Y !"Z'5%3#E J./*),/Q$), +, C,3#$/,+,5 (#+)*) +# 61,$#/=&E K,50.1,. & 90@"1"IL( 0#+10 " 3(1"% 0 "@(%-+*."*,A, J./+&A#/0, +& 1"ML( '0 :9+"'(R : K,180)*& *,/50)0.)

.A& #5J#$& &.0g/,A& # .A& &$0#E T.# *,/+#/5& , )/0#$#55# /&*),/&1R lO50&+, +#3# &J)$A&$ 5.& 5,L#$&/)& *,/0$& ,5 )/0#$#55#5 K&$0)*.1&$)50&5R:5 )+I)&5 +# (&T.)&3#1E K$,J./+&A#/0# )/J1.#/*)&+&5 K#1& +)3)5>, +&/&=>, )0&1)&/&E $#K$#5#/0&$&A .A +,5 K)1&$#5 +, &L5,1.0)5A,R

!",A&5 7,LL#5 BFsccXF_HGDE &.0,$ +, [#1%/(\E J,) , K$)/*)K&10#W$)*, +, &L5,1.0)5A,R l O50&+, /&5*# +, )/0#$),$ +& 5,*)#+&+# A&5 5#

GhA& #3)+S/*)& +)55, &K&$#*# /& *,AK,5)=>, +, K#55,&1 +&5 A)55N#5 +)K1,AQ0)*&5 /,$0#X&A#$)*&/&5

/, #?0#$),$^ &K#/&5 *#$*& +# a[ 5>, J./*),/Q$),5 $#C.1&$#5 +, ]#K&$0&A#/0, +# O50&+,t ,5 +#A&)5H[ K$,3SA +# ,.0$&5 &CS/*)&5R @#,$C# 6R ~#//&/E *3, 5%(RE KR d[_R


18/379


Fc

#1#3& &*)A& +#1&R :/0#5 +, 5#. &+3#/0,E )AK#$&3& , y#50&+, +# /&0.$#%&zE& C.#$$& +# 0,+,5 *,/0$& 0,+,5R O1# 5.$C# *,A, A&/)J#50&=>, +& #3,1.=>,

".A&/&E *. $#K$#5#/0& , O50&+,^ .A A,/50$, *$.#1 T.#E /, #/0&/0,E)AK#+# T.# ,5 K#)?#5 K#T.#/,5 5#, +, &L5,1.0)5A, K&$& , 1)L#$&1)5A, K$,*#55,.X5# K,$3)&5 +)J#$#/0#5 # *,/0$&50&/0#5R i& Y/C1&0#$$&E $#5.10,. +& K$,C$#55)3& #

C$&+.&1 1)A)0&=>, +, K,+#$ A,/Q$T.)*, K#1& &J)$A&=>, +, e&$1&A#/0,Ri& 6$&/=&E +& )$$.K=>, $#3,1.*),/Q$)& +# FHcGE T.# +#50$.). ,5J./+&A#/0,5 +, K,+#$ $#&1 # )/50&.$,. & 5,L#$&/)& K,K.1&$R :5 0#,$)&55,L$# , O50&+, $#J$&0&$&A #55& 0$&/5)=>,R

f,"/ m,*}# BF_adXFH[`DE &.0,$ +#)*%$ ("/(/&*$ $*2"# * 0*1#"'* 5%1%4E$#0,A,. &5 )+I)&5 +, y#50&+, +# /&0.$#%&z # +, *,/0$&0, +# 7,LL#5E$#3)5&/+,X&5 K&$& +#J#/+#$ & %*3*+"IL( '( @('01 10"%R : 1)L#$+&+#,$)C)/&1 +,5 ",A#/5 />, 5# K#$+# /& )/50)0.)=>, +, O50&+,E A&5 5.L5)50#

*,A, *,/0$&K,/0, +, K,+#$ +, 5,L#$&/,R i, 1)A)0#E I #55& 1)L#$+&+#,$)C)/&1 T.# K$#3&1#*#E K,$ A#), +, '*10*+( N *#9$110*IL(R OA m,*}#EJ)*& #50&L#1#*)+& & 5#K&$&=>, #/0$# & 9(.*0'"'0 .*H*%# &@(%-+*."E ,.5#, K,+# 5#$ 0$&/5A)0)+, K,$ "#$&/=& ,. K$,*#+#$ +&K$,K$)#+&+# 0#$$)0,$)&1 \ 5W K,+# 5#$ C#$&+, K,$ *,/5#/0)A#/0, K,180)*,R

l V&$>, +# (,/0#5T.)#. BF_cGXFHssDE &.0,$ +# Y @$3Z"%(* &/$ [#%$E+#5#/3,13#. & 0#,$)& +& 90@"1"IL( '(9 @('0109E *., +&5 1#)5 Bm#C)51&0)3,DE #?#*.=>, +&5 1#)5 BO?#*.0)3,D# *,/0$,1# +& 5.& &K1)*&=>, Bf.+)*)Q$),DR O55& #50$.0.$& 0#$$#/& +, O50&+,+#3#$)& 5.L50)0.)$ , K,+#$ +)3)/, +,5 $#)5E & J)A +# +#J#/+#$ ,5 )/0#$#55#5# & 1)L#$+&+# +,5 ",A#/5R l *,/0$&0, K,180)*, C&/"&3& &55)A 5#.+#0&1"&A#/0,E 5,L & J,$A& +& +#A,*$&*)& $#K$#5#/0&0)3&R

f#&/Xf&*T.#5 M,.55#&. BFHFdXFHHcDE J)1W5,J, +, C$.K,#/*)*1,K#+)50& # &.0,$ +& ,L$& )* 5*'("/(* $R5%/4: )/3#$0#. & /,=>,

",LL#5)&/& +, y#50&+, +# /&0.$#%&zR l/+# 7,LL#5 #/?#$C,. & C.#$$&


19/379

FG


# & &/&$T.)&E M,.55#&. #/*,/0$,. & J#1)*)+&+# # & "&$A,/)& +& 3)+&5#13&C#AR l &+3#/0, +& K$,K$)#+&+# K$)3&+& $,AK# , #T.)18L$), #

)/0$,+.% & 3),1S/*)& # & #5*$&3)+>,R o.K#$&$ #55& 5)0.&=>, I 5.K#$&$ ,&L5,1.0)5A,E 5.L50)0.)/+,X, K,$ .A .(#+1"+( %05-+*3(J./+&+, /&9(G01"#*" @(@$%"1R : &55#AL1I)& +,5 *)+&+>,5E & +#A,*$&*)& +)$#0& \#55# I , ;/)*, O50&+, 1#C80)A, # .A $#J1#?, +, *&$Q0#$ 5.K#$),$ # 1)3$# +,5#$ ".A&/,R i#55& 1)/"&E M,.55#&. )/3#50)& />, &K#/&5 *,/0$& ,&L5,1.0)5A, A&5 0&ALIA *,/0$& & +#A,*$&*)& $#K$#5#/0&0)3& # &+#1#C&=>, +# K,+#$#5E #1#3&/+,X5# P *,/+)=>, +# K$#*.$5,$ +&5 .0,K)&5*,A./)50&5R

l O50&+, 0#$$)0,$)&1 /&5*#. *,A &5 A,/&$T.)&5 &L5,1.0)50&5E T.#)/3#50)$&A *,/0$& ,5 )/0#$#55#5 K&$0)*.1&$)50&5 # &5 K$#$$,C&0)3&5&$)50,*$Q0)*&5 +, J#.+&1)5A,R O55& K$)A#)$& J,$A& +, O50&+,*,/0#AK,$U/#, C#$,. .(1@(9 09+KH0*9 '0 O$#.*(#K1*(9 G$1(.1K+*.(9# 0F41.*+(9 105$%"109 0 .0#+1"%*M"'(9E ./)J)*&/+, , K,+#$ K,180)*,Rl K,+#$ K,180)*, A#+)#3&1E J$&CA#/0&+, #A A,5&)*,5 +# 5,L#$&/)&5#/0$#1&=&+&5E #$& +)55,13)+, 5,L ,5 C,1K#5 *#/0$&1)50&5 +& $#&1#%&R i,3,K,+#$ K,180)*, #A#$C)&E L&5#&+, #A O1(#+0*1"9 50(51KO*."9 '0O*#*'"90 .(G1"#I" 50#01"%*M"'" '0 *3@(9+(9R 4,A, *,/5#TS/*)&E

&K&$#*)&A ."@*+"*9 @013"#0#+09E A&0#$)&1)%&+&5 #A *)+&+#5 T.# 5#0,$/&3&A 5#+# +,5 W$C>,5 +, O50&+,R

l O50&+,X/&=>, 5.$C). +& +#*&+S/*)& +, &L5,1.0)5A, # +& 5.&5.L50)0.)=>, K#1, 1)L#$&1)5A,R O55& 5#C./+& J,$A& +, O50&+,*,/0#AK,$U/#, C#$,. & 9(G01"#*" #".*(#"%E #?K$#55& /& #1#)=>, +,5C,3#$/&/0#5 # /& 1)A)0&=>, +, e,+#$ O?#*.0)3, K,$ $#K$#5#/0&/0#50&ALIA #1#)0,5R : 5,L#$&/)& +#51)%,. +& J)C.$& +, A,/&$*& K&$& ,*,/*#)0, +# /&=>,R l K,+#$ +#5K#$5,/)J)*,.X5#E )+#/0)J)*&/+,X5# *,A ,

K,3,R l K,+#$ +)3)/, +#. 1.C&$ &, *,/5#/5, K,K.1&$R

: /,=>, +# .(#90#9(,+& 5.& &=>, K,180)*&R m,*}# # (,/0#5T.)#. J)%#$&A +, *,/5#/5, & L&5#+, O50&+, # & $&%>, +# 5#$ +&5 5.&5 #/C$#/&C#/5 +# K,+#$R M,.55#&.1#3,. & )+I)& &0I 5#. 1)A)0#E &55#/0&/+, , *,/5#/5, /& K&$0)*)K&=>, &0)3 K#$A&/#/0# +,5 *)+&+>,5R : /&=>, 0,$/&3&X5# & J,/0# +, K,+#$E # &

#5J#$& +& K,180)*& K&55&3& & $#J1#0)$ , *,/5#/5, C#$&1R


20/379


d[

:5 0#,$)&5 K,180)*&5 *1Q55)*&5 *,/*#/0$&$&A 5#. )/0#$#55# 5,L$# &5$#1&=N#5 *#+01#"9&,5 O50&+,5E #50&L#1#*)+&5 #/0$# ,5 C,3#$/&/0#5 # &

5,*)#+&+# #A C#$&1R l #50.+, +&5 $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5E ,. 5#, I +#J)/)+,+# J,$A& *,/5#/5.&1R ])J#$#/0#5 &.0,$#5 #/*&$&A +# A,+, +)3#$C#/0#\ # A.)0&5 3#%#5 *,/J1)0&/0# \ , (GP0+(+&5 $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5R:C$,55, A,+,E I K,5583#1 )+#/0)J)*&$ 0$S5 0$&+)=N#5 +)3#$C#/0#5 T.#

)/J,$A&A & K$,+.=>, &*&+SA)*& +# 0#,$)&5 5,L$# &5 $#1&=N#5)/0#$/&*),/&)5R

! $%B+C( AH$(CA%'(

: K$)A#)$&E ,$)./+& +, K#/5&A#/0, )1.A)/)50&E #/J&0)%& &.(3$#*'"'0 +# /,$A&5E $#C$&5 # )+I)&5 T.# 5.50#/0& , 5)50#A& +#O50&+,5R : 5.& J,/0# I & /,=>, +, '*10*+( #"+$1"%T.#E &K1)*&+& &,5)50#A& )/0#$/&*),/&1E )AK1)*& & +#J)/)=>, +& P$9+*I"*,A, &$*&L,.=,

+&5 $#1&=N#5 #/0$# ,5 O50&+,5RF[]# *#$0& J,$A&E ,5 #*,5 +& 3)5>,$,.55#&./)&/& +, *,/0$&0, 5,*)&1 $#55.$C#AE &T.)E #A *,/0#?0,

F[ : 0$&+)=>, )+#&1)50& 0#A 5.&5 $&8%#5 /, K#/5&A#/0, +# 7.C, @$,0).5 BFscaXF_`sDE &.0,$ +# >


21/379


22/379


dd

LQ5)*& +& #5*,1& $#&1)50&^ & "$9D#.*" '0 $3 @('01 9(G01"#( 0*3@01"+*H(/&5 $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5R

i, K1&/, &*&+SA)*,E & #5*,1& $#&1)50& +#5#/3,13#.X5# *,A,$#&=>, &,5 A#1&/*W1)*,5 # 0$QC)*,5 J$&*&55,5 +& yK,180)*& +,&K&%)C.&A#/0,z *,/+.%)+& /& O.$,K& +, #/0$#C.#$$&5R 7&/5(,$C#/0"&.E &.0,$ +#!*4%(%5$ B;*'0 H/(%*'$E I *,/5)+#$&+, , J./+&+,$+, K#/5&A#/0, $#&1)50& *,/0#AK,$U/#,R o.L50)0.)/+, & A#0& A,$&1 +&$#J,$A& +, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1 K#1& &/Q1)5# +&5 .(#'*IJ09 (GP0+*H"9T.# +#0#$A)/&A , *,AK,$0&A#/0, +,5 O50&+,5E ,5 K#/5&+,$#5 $#&1)50&5&/*,$&$&A 5.& &$C.A#/0&=>, /&5 /,=N#5 +& "#"1Q$*" *#010#+0 "(

9*9+03"# +& 0#/+S/*)& &, 0Q$*%-G1*( '0 @('01*,A, *,/0$&K,/0, 7& &/&$T.)&R

:5 +)3#$CS/*)&5 #/0$# ,5 &.0,$#5 $#&1)50&5 & $#5K#)0, +,5*,/+)*),/&/0#5 +, *,AK,$0&A#/0, +,5 O50&+,5 ,$)C)/&$&A & *,$$#/0#/#,X$#&1)50&E 0&ALIA *,/"#*)+& *,A, $#&1)5A, #50$.0.$&1R 4,/0$&$)&A#/0#& (,$C#/0"&.E T.# 5# *,/0#/0,. #A +#J)/)$ , *,AK,$0&A#/0, +,5O50&+,5 K#1& R#9*" '0 @('01E ,5 /#,X$#&1)50&5 K$#J#$)$&A )+#/0)J)*&$ &G$9." '" 905$1"#I"*,A, *&.5& ;10)A& +& K$Q0)*& K,180)*& /, 5)50#A&)/0#$/&*),/&1R O55# #/J,T.# $#&1=,. & K$,L1#AQ0)*& +& 09+1$+$1" '(9*9+03"E T.# +#J)/# &5 J,$A&5 # ,5 C$&.5 +& )/5#C.$&/=& #?K#$)A#/0&+,5K,$ .A &0,$ )5,1&+&A#/0#R

i, KW5XC.#$$&E , +#5#/3,13)A#/0, +# .A& +#/5& $#+# +#)/50)0.)=N#5 )/0#$/&*),/&)5 \ *,A, & h/)>, O.$,KI)&E & l4oOE & l0&/E ,6(YE , V&/*, (./+)&1 # & l(4 \ *,/+.%). .A& *,$$#/0# +# &.0,$#5 &$#3#$ & /,=>, +# &/&$T.)& )/#$#/0# &, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1R O55#5

&.0,$#5E +#/0$# ,5 T.&)5 5# +#50&*&A M,L#$0 ~#,"&/#E f,5#K" iZ# #o0&/1#Z 7,JJA&//E #50&L#1#*#$&AE /, )/0#$),$ +, *&AK, $#&1)50&E .A&*,$$#/0# )/50)0.*),/&1)50&R

l5 )/50)0.*),/&1)50&5 &*#/0.&$&A & &L$&/CS/*)& *$#5*#/0# +,+)$#)0, )/0#$/&*),/&1E *,$K,$)J)*&+, #A )/50)0.)=N#5 T.# L&1)%&A &&0.&=>, +,5 O50&+,5R l )AK&*0, +& #?)50S/*)& +& $#+# +# )/50)0.)=N#5)/0#$/&*),/&)5 5,L$# & K#$*#K=>, +# 5#C.$&/=& # &5 #50$&0IC)&5 #50&0&)5EK$)/*)K&1A#/0# /, *#/Q$), #.$,K#.E 0#A 5)+, , 0#A& +# )/3#50)C&=>,

+#55& *,$$#/0#R o#. &$C.A#/0, *#/0$&1 *,/5)50# #A +#50&*&$ & %*3*+"IL(


23/379

da


'" 9(G01"#*" # & K&$&1#1& 10'$IL( '" *#905$1"#I" +#*,$$#/0#5 +,5*,AK$,A)55,5 )/50)0.*),/&)5RFd

! $%B+C( #(HAB(C

: 0#$*#)$& 0$&+)=>, 0#A $&8%#5 A&)5 $#*#/0#5E 5)0.&+&5 /,K#/5&A#/0, A&$?)50&R ~&$1 (&$? />, K$,+.%). .A& 0#,$)& +, 5)50#A&)/0#$/&*),/&1E A&5 +& 7)50W$)& # +& $#3,1.=>, 5,*)&1R :, *,/0$Q$), +&50$&+)=N#5 *)0&+&5E />, I & *,,K#$&=>, ,. , *,/J1)0, #/0$# O50&+,5 , 5#.,L, /#,*,1,/)&1 +&5 K,0S/*)&5

#.$,KI)&5 /& 25)& # /& 2J$)*& # K#1&5 K,180)*&5 5#A)*,1,/)&)5 +,5 O50&+,5h/)+,5 /, 4&$)L# # /, O?0$#A, l$)#/0# # +, f&K>, /&5 Q$#&5 )/5.1&$#5# *,50#)$&5 +& 25)& ,$)#/0&1 # +, o.+#50#E *,/+)*),/,. & 0#,$)%&=>,1#/)/)50& 5,L$# , *3@01*"%*93(R

:K,)&/+,X5# /& ,L$& ];3#"%/4%$;D & C(.&=E +, L$)0U/)*, />,XA&$?)50& f,"/ 7,L5,/E m#/)/ &+&K0,. , *,/*#)0, +# )AK#$)&1)5A, P0#,$)& ,. P 1)/C.&C#A A&$?)50&RFaOA 5.& ,L$&];3#"%/4%$;D B C3#5%/4

Fdi#55& 1)/"&E ,5 )/50)0.*),/&1)50&5 5.L1)/"&A .A& )AK,$0&/0# A.+&/=& +# &0)0.+# +&5 K,0S/*)&5^SK#/4%$( (, K,.*, *,/5)50#/0# *,A& A#0,+,1,C)& A&$?)50&R l C#WC$&J, L$&5)1#)$, f,5I )11)&A 9#5#/0)/)E #A .A #/5&), 5)/0I0)*,E5.L1)/"& , 5#/0)+, /&*),/&1)50& +& 0#,$)& +# m#/)/^ yi>, K,+# "&3#$RRR +#/0$, +& 1WC)*& +,5 0#?0,5 +#(&$? # O/C#15E .A& #?K1,$&=>, #/0$# K&85#5 ,. #/0$# $#C)N#5t , T.# "Q I 0>,X5,A#/0# & #?K1,$&=>, +#

*1&55#5RRRi#55#5 0#$A,5E 1)L#$0&=>, /&*),/&1 ,. 1.0& K,$ .A K$)/*8K), &L50$&0, +# &.0,+#0#$A)/&=>,+&5 /&=N#5 />, I &1C, /#*#55&$)&A#/0# K$,C$#55)50& ,. 5#T.#$ K&$0# +, )+#Q$), LQ5)*, +, K$,1#0&$)&+,R


24/379


d`

C(/0# *- 9/3%(/4%$;E , 18+#$ $#3,1.*),/Q$), $.55, #50&L#1#*#. )/0#$#55&/0#5*,/#?N#5 #/0$# & #*,/,A)& K,180)*& +, *&K)0&1)5A,E & 1.0& K#1& +)3)5>,

+# A#$*&+,5 # , )AK#$)&1)5A, /#,*,1,/)&1R l &$C.A#/0, ,$)C)/&1 +#m#/)/E #/0$#0&/0,E *,/5)50). /& 1)C&=>, #/0$# & K$Q0)*& )AK#$)&1)50& # &C.#$$& #/0$# K,0S/*)&5R

: /,=>, +# )AK#$)&1)5A, , *,A &5 $#1&=N#5 +#5.L,$+)/&=>, #*,/gA)*& #/0$# K&85#5 #A #50QC),5 +#5)C.&)5 +#+#5#/3,13)A#/0,5 )/+.50$)&1 # 0#*/,1WC)*, 3#), & J,$A&$ , &$*&L,.=,+&5 &/Q1)5#5 $&+)*&)5 ,. /#,A&$?)50&5 +, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1R O50&5

&L,$+&C#/5E 5,L , K,/0, +# 3)50& A#0,+,1WC)*,E *,/0$)L.#A K&$& 1&/=&$1.% 5,L$# ,5 &0,$#5 +, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1 T.# />, 5>, O50&+,5^ C$.K,5#*,/gA)*,5 # *,$K,$&=N#5 0$&/5/&*),/&)5E )C$#,XC,3#$/&A#/0&)5#A C#$&1R

YAA&/.#1 &11#$50#)/E .A +,5 A&)5 )AK,$0&/0#5 &.0,$#5/#,A&$?)50&5E J,$/#*#. &5 L&5#5 *,/*#)0.&)5 K&$& .A& 0#,$)& +,5 5)50#A&5A./+)&)5RFsl J,*, +#55& 0#,$)& #50Q /,5 K&+$N#5 +# +,A)/&=>, # /&

$#+# +# $#1&=N#5 #*,/gA)*&5 #/0$# &5 5,*)#+&+#5E />, /& #50$.0.$& +,5)50#A& )/0#$/&*),/&1 +# O50&+,5 #/J&0)%&+& K#1,5 $#&1)50&5R O1& 0$&=& &

e,$ #55# A,0)3,E &, 5# )/5#$)$ .A& 0#,$)& +, )AK#$)&1)5A, /, *,$K, 0#W$)*, +, A&$?)5A,E +)J)*)1A#/0#5# *,/5#C.# #3)0&$ & &AL)C)+&+#E & *,#?)50S/*)& *,/J1)0&/0# +# K$#A)55&5 &/0)0I0)*&5RRRO & $#5,1.=>,+)55,E *,A , &L&/+,/, +#J)/)0)3, +& W0)*& +# *1&55#5 #A J&3,$ +# .A& *#$0& )+#,1,C)&/&*),/&1)50&RRR#/*,/0$&X5# /&5 )+I)&5 50&1)/)50&5 5,L$# , 5,*)&1)5A, /.A 5W K&85 # & h/)>, o,3)I0)*&*,A, KQ0$)& +, A,3)A#/0, 5,*)&1)50& A./+)&1 # L&1.&$0# *,/0$& , )AK#$)&1)5A,Rz B];3#"%/4%$;* #G#*3*4Z(%5/ G4*2/4E 4&AK)/&5 ^ e&K)$.5E FGcHE KR dHXdcDR

F`l $W0.1, )AK#$)&1)5A, I .0)1)%&+, #A +)J#$#/0#5 *,/0#?0,5E +#5)C/&/+, P5 3#%#5 T.&1T.#$ )AKI$),E

,.0$&5 3#%#5 &K#/&5 ,5 )AKI$),5 /#,*,1,/)&)5 +,5 5I*.1,5 nYn # nnR O/0$# ,5 A&$?)50&5 />, J)*& *1&$,5# , 0#$A, +#5)C/& & y#0&K& 5.K#$),$ +, *&K)0&1)5A,z & T.# 5# $#J#$# m#/)/ ,. .A 5#AX/;A#$, +#$#1&=N#5 #*,/gA)*&5 #/0$# K&85#5 +#5#/3,13)+,5 # 5.L+#5#/3,13)+,5R

Fs S>


25/379

ds


#3,1.=>, +, 5)50#A& *&K)0&1)50&E +)50)/C.)/+, Q$#&5 *#/0$&)5 # K#$)JI$)*&5# K$,*.$&/+, &5 $&8%#5 +, +#5#/3,13)A#/0, # +, 5.L+#5#/3,13)A#/0,R

O55# 0)K, +# #/J,T.#E $#0,A&+, K,$ ,.0$,5 &.0,$#5E &+T.)$# #5K#*)&1)/0#$#55# /& &L,$+&C#A +,5 J#/gA#/,5 *,/0#AK,$U/#,5 +&C1,L&1)%&=>,^ J1.?,5 +# *&K)0&)5 # A#$*&+,$)&5E A#$*&+,5 J)/&/*#)$,5EA./+)&1)%&=>, +&5 *,$K,$&=N#5 )/+.50$)&)5E *,/J)C.$&=>, +# L1,*,5#*,/gA)*,5 A&*$,$$#C),/&)5R

7$I'+ 8+J$&'(H+

: elm{!Y4: ]O O-hYm{VMYlE M&ZA,/+ :$,/

BY/^!/F # G.#""/ #'("# /$ H/IJ#$E V$&581)&^ h/VE FGc_E KRFcGXFG`Dl 0#?0, 5#1#*),/&+, )/5*$#3#X5# /& *,$$#/0# $#&1)50& # *,/50)0.) .A&

J,$A.1&=>, *1Q55)*& +& /,=>, *$.*)&1 +# 0Q$*%-G1*( '0 @('01B2/4/'5#*- 3*+#"DR

l &.0,$ )/0$,+.% & K$,L1#AQ0)*& +#50&*&/+, , &1*&/*# C#$&1 +&/,=>,^ y: K,180)*& #?0#$/& I )/0$)/5#*&A#/0#!"#$% !"'()(*+E .A& K,180)*&+# K,+#$R l *,/*#)0, +# #T.)18L$), \ 2/4/'5#\ &K1)*&X5#E K,)5E & 0,+,5 ,5

5)50#A&5 )/0#$/&*),/&)5E )/*1.5)3# & /,55& #$& &0gA)*&zRF_

OAL,$& & J,$A.1&=>, .5.&1 +& /,=>, +# 2/4/'5#$#J#$#/*)#X5# /,@('01E :$,/ K$#J#$# & J,$A.1&=>, +# 0Q$*%-G1*( '0 O(1I"9E yK,$T.# &5J,$=&5 5>, A&)5 A#/5.$Q3#)5 +, T.# , K,+#$ ,. & K,0S/*)&zRFHi& A#5A&1)/"&E & #?K$#55>, @(%-+*." '0 @('01+#5)C/& , /;*1#, #55#/*)&1 +,*,AK,$0&A#/0, +,5 O50&+,5E T.# />, #50>, 5., ,. *,&=>, 5,L$# ,5 +#A&)5R

! "+CK'AB( H$ $LMACKN#A+

i, K#T.#/, #/5&), +# ]&3)+ 7.A# )/0)0.1&+, Y' (


26/379


d_

7.A# 0,A& *,A, K,/0, +# K&$0)+& & T.#50>,^ & )+I)& +# #T.)18L$),I A,+#$/& ,. 5W I A,+#$/& 5.& J,$A.1&=>,E *,/J,$A# & *,/"#*#A,5

B# & )+I)& #A 5) I 0>, &/0)C& T.&/0, , A./+,D?l 5#C./+, 0#$A, +&&10#$/&0)3& I 3#$+&+#)$,^

]' /44 (


27/379

dH


+


28/379


dc

,,,"#'"%'0 .$ (*(/44= 5/"#44#$ /'& $.3%'# +%(< "#0/"& (* (, +& #?K#$)S/*)& ")50W$)*& # +,5 3&1,$#5A,$&)5R

(,/0#5T.)#. +)%)& T.# & +#*&+S/*)& +# M,A& "&3)& *,A#=&+,T.&/+, & )A#/5)+&+# +, YAKI$), J#% T.# 5# 0,$/&55# )AK,5583#1 ,J./*),/&A#/0, +& M#K;L1)*&R o# & A,/&$T.)& +,5 V.,$L,/5 5##50#/+#55# #?&C#$&+&A#/0#E ,5 /,L$#5 A&)5 +)50&/0#5E /& 7./C$)& # /&

m)0.U/)&E 5# $#*.5&$)&A & K$#50&$ 5#$3)=,5 &, A,/&$*&E S,,,-*"0*( /( 5*."(/'& $/5"%-%5#& (* (,E +# A#$*#/Q$),5 \Se/'& (


29/379

dG


+,5 K,180)*,5 +,.0$)/Q$),5 T.# )/0#$K$#0&A , .5, +& J,$=&E &L#$0, ,.*1&/+#50)/,E *,A, & A&$*& # & #?K$#55>, +& A&1+&+# ".A&/&R O55#5

*#/5,$#5 +#3#A &55)A *,/*#L#$ .A 5.L50)0.0,E , , 34."%3*4/"# , 2%3*4/"R l. ,5&0,$#5 K$)/*)K&)5 5>, $#1&0)3&A#/0# /.A#$,5,5 ,.E K#1, *,/0$Q$),E +,)5&0,$#5 +,A)/&A 5#.5 $)3&)5 +# 0&1 A,+, T.# *&+& .A +#1#5 5# 0,$/& ,*#/0$, +# .A& *,&1)%>,E *,/50$&/C#/+, ,5 &0,$#5 5#*./+Q$),5 & 5#5)0.&$#A *,A $#1&=>, &,5 +,)5 yL1,*,5zE &+#$)/+, & .A +#1#5 \ & A#/,5T.# 0#/"&A & K,55)L)1)+&+# +# &L50#$X5#R | K,5583#1 & #?)50S/*)& +#A,+#1,5 )/0#$A#+)Q$),5E +# &*,$+, *,A , /;A#$, +,5 &0,$#5 K$)/*)K&)5# , C$&. +# )C.&1+&+# ,. +#5)C.&1+&+# +&5 J,$=&5 +,5 &0,$#5 K$)/*)K&)5R

O > 2 ,1,75.! .-971?29!0 5-02?5- 42 ,P8-92 Q1Q

M,A& +,A)/,. & O.$,K& ,*)+#/0&1 # , (#+)0#$$U/#, K,$ 5#)55I*.1,5E #/0$# F`_ &R4R B+#50$.)=>, +# 4&$0&C,D # `H_ +R4R BT.#+& +,YAKI$), +, l*)+#/0#DR ]#K,)5 +)55,E , A)0, +# M,A& K#$+.$,. K&$&5#AK$#E 5,L & J,$A& +, 5,/", +, )AKI$), ./)3#$5&1R


30/379


a[

l K$,, +# 4&$1,5 (&C/, K#1, K&K& m#>, YYYE /, &/,

c[[E # & *,$,&=>, +# l0, Y /, o&*$, YAKI$),E #A G_dE 0)/"&A *,/5#$3&+,&*#5& & *"&A& 5)ALW1)*& +& $#50&.$&=>, +# M,A&R i& Y+&+# (,+#$/&E#55& *"&A& &/)A,. , #AK$##/+)A#/0, )AK#$)&1 +& 4&5& +# 7&L5L.$C,R

i, )/8*), +, 5I*.1, n9YYE , y&/#1 +# J#$$,z +,5 7&L5L.$C, J#*"&3&X5# #A 0,$/, +& 6$&/=&R O$C.)+,5 5,L$# .A& 0#)& +# 1&=,5 +)/Q50)*,5E ,5+,A8/),5 +,5 7&L5L.$C, #5K&/"W)5 # &.50$8&*,5 #50#/+)&AX5# K#1,)/0#$),$ +, o&*$, YAKI$),E /& 7./C$)&E /& V,SA)&E /& o)1I5)&E /& V&3)#$&E#A 61&/+$#5 # #A ()1>,R 6,$& +, o&*$, YAKI$),E &L$&/C)&A &)/+& ,5

$#)/,5 +# iQK,1#5 # +& o)*81)&R : K$&0& +& :AI$)*&E T.# , )/C1#5& K$,3,*&55# & +#$$,0& #5K&/",1&R : e&% +,5 e)$#/#.5EJ)$A&+& #A F_sGE &55)/&1,. , )/8*), +& +#$$,*&+& J)/&1 +,5 7&L5L.$C,#5K&/"W)5R

Fc 4,A, #5*$#3#. M)*"#1)#.E , *"#J# +,5 A)/)50$,5 +# m.85 nYYYE /&5 5.&5 7#;R"%/$^ yBRRRD K,$T.# &A,/&$T.)& ./)3#$5&1E P T.&1 &5K)$& , $#) +& O5K&/"&E I A.)0, K$#


31/379

aF


i& #50JQ1)& 5# #/*,/0$& & ,$)C#A +, 5)50#A& +# O50&+,5 +& Y+&+#(,+#$/&R ],5 !$&0&+,5E #A#$C). .A 5)50#A& K1.$)K,1&$ +# O50&+,5

#.$,K#.5 T.# $#J#$#/*)&3&A &5 5.&5 K,180)*&5 #?0#$/&5 /, )/0#$#55#/&*),/&1E />, #A 3&1,$#5 $#1)C),5,5 ./)3#$5&1)50&5R

l5 !$&0&+,5 $#K$#5#/0&$&AE &/0#5 +# 0.+,E & *,/J)$A&=>, +&J$&CA#/0&=>, &1#A>R i& #50JQ1)&E K$,*1&A,.X5# & )C.&1+&+# #/0$#*&0W1)*,5 # K$,0#50&/0#5 # #50#/+#.X5# & 1)L#$+&+# +# *,/5*)S/*)& &,5*&13)/)50&5R :,5 K$8/*)K#5 J,) *,/*#+)+& &.0,$)+&+# 5.K$#A& #A A&0I$)&+# $#1)C)>,R :5 y1)L#$+&+#5 C#$AU/)*&5z +#50$.8$&A ,5 ;10)A,5 3#508C),5+# K,+#$ +, )AK#$&+,$R

: +#$$,0& +,5 7&L5L.$C, +# 9)#/& $#K#$*.0). +.$&+,.$&A#/0#/& K,180)*& &1#A>R : 2.50$)&E T.# &/0#5 +& C.#$$& 5.$C)& *,A, K,0S/*)&+,A)/&/0# /, o&*$, YAKI$),E 0#3# 5.& )/J1.S/*)& 1)A)0&+& P5 Q$#&5*&0W1)*&5 +, 5.1 +, YAKI$),R O/T.&/0, )55,E & +)/&50)& +# 7,"#/%,11#$/EL&5#&+& /& e$;55)& # #A V$&/+#/L.$C,E $#*#L#. /,3,5 0#$$)0W$),5 /,/,$0# +, YAKI$),E *,A#=&/+, & #$C.#$X5# *,A, $)3&1 +& 2.50$)& /, #5K&=,J$&CA#/0&+, &1#A>,R

: 6$&/=&E A#5A, #5C,0&+& K#1& C.#$$&E #A#$C). *,A, & K$)/*)K&1

K,0S/*)& *,/0)/#/0&1R l5 !$&0&+,5 &55#C.$&$&AX1"# , *,/0$,1# 5,L$# &:15Q*)& # & K,55# +,5 0#$$)0W$),5 +, &10, M#/,R ]#K,)5 +& e&% +,5e)$#/#.5E *,A m.85 nY9E & A,/&$T.)& &L5,1.0& J$&/*#5& *,/"#*#$)&5#. K#$8,+, Q.$#,R

(./50#$ # l5/&L$.*}E ,/+# J,$&A /#C,*)&+,5 +.$&/0# *)/*, &/,5,5 !$&0&+,5 +& #50JQ1)&E $#*#L#$&A +#1#C&+,5 +# F_ O50&+,5 #.$,K#.5EF`[ O50&+,5 +, o&*$, YAKI$), # ac K$)/*)K&+,5 # *)+&+#5 ,L5#$3&+,$#5R]#55# *,/*#$0, +# K,0S/*)&5 C$&/+#5 # K#T.#/&5E 5W />, K&$0)*)K&$&A

$#K$#5#/0&/0#5 +& Y/C1&0#$$&E +& M;55)& # +& !.$T.)&R

: Y/C1&0#$$&E &0,$A#/0&+& K#1& *$)5# +& $#&1#%& #E +#K,)5E K#1&5C.#$$&5 *)3)5E K$&0)*&A#/0# />, 0#3# K&$0)*)K&=>, /& @.#$$& +,5 !$)/0&:/,5R 4,/0.+,E , K$,1,/C&+, *,/J1)0, #.$,K#. # ,5 0$&0&+,5 +# K&%L#/#J)*)&$&AE +)$#0&A#/0#E ,5 )/C1#5#5R l #50&0.0, +# /#.0$&1)+&+# +#53),.K&$& & Y/C1&0#$$& , *,AI$*), #.$,K#.R : J$,0& )/C1#5& 0$&/5K,$0,. &A&),$ K&$0# +&5 A#$*&+,$)&5 +#50)/&+&5 &,5 L#1)C#$&/0#5R :5 *,/+)=N#5+& K&% #E 5,L$#0.+,E , K$,55#C.)A#/0, +& C.#$$& J$&/*,X#5K&/",1&K$,0#C#$&A & )1"& +& &A#&=& +# .A& )/3&5>, *&0W1)*&R


32/379


ad

l5 !$&0&+,5 +& #50JQ1)& ,*.K&AE K,$ A,0)3,5 +)50)/0,5 #*,/0$&50&/0#5E .A 1.C&$ J./+&+,$ K&$& &5 +.&5 #5*,1&5 0$&+)*),/&)5 +,

K#/5&A#/0, #A $#1&=N#5 )/0#$/&*),/&)5R : #5*,1& )+#&1)50& )/0#$K$#0,.X,5 5,L , K,/0, +# 3)50& +, /&5*)A#/0, +& ,$+#A


33/379

aa


$#&=>, L$)0U/)*& K,50& #A K$Q0)*& K#1, L1,T.#), A&$80)A,R e,$ 3)5&$ &,#50$&/C.1&A#/0, +, *,AI$*), L$)0U/)*,E i&K,1#>, K$,*.$,. J#*"&$ ,5

K,$0,5 #.$,K#.5 K&$& ,5 /&3),5 )/C1#5#5R : @$>XV$#0&/"&E K,$ 5.& 3#%E)/3#50). *,/0$& ,5 +,A8/),5 J$&/*#5#5 +# &1IAXA&$E *,$0&/+, &5 $,0&5,*#U/)*&5 # &5 L&5#5 *,1,/)&)5 +, )/)A)C,R : +#$$,0& +#J)/)0)3& +&5 J,$=&5#5K&/",1&5 /& :AI$)*& m&0)/&E & $#0)$&+& +& J&A81)& $#&1 K,$0.C.#5&K&$& , V$&5)1 # & K#/#0$&=>, L$)0U/)*& /, 4&$)L# J,$&A *,/5#TS/*)&5+#55& +)5K.0& #.$,KI)&R

l )AK&55# K#$A&/#*#. #/T.&/0, *&+& .A +,5 *,/0#/+,$#5*,/0)/.,. &L5,1.0, /, 5#. #1#A#/0,R :5 0#/0&0)3&5 J$&/*#5&5 +# *$)&=>,

+# .A& #5T.&+$& K,+#$,5& # +# )/3&5>, +&5 Y1"&5 V$)0U/)*&5J$&*&55&$&AR : +#$$,0& /&K,1#g/)*& J,) K$#J)C.$&+& /& +#A,$&+& #+#5C&50&/0# *&AK&/"& *,/0$& & $#5)50S/*)& #5K&/",1& # /& *&0&50$WJ)*&$#0)$&+& +& M;55)&R hA &/, +#K,)5 +, J$&*&55, /& M;55)&E & o#?0&4,1)C&=>, L&0)& & 6$&/=& #A m#)K%)CE /& V&0&1"& +&5 i&=N#5 BFcFaDR

:5 C.#$$&5 /&K,1#g/)*&5 )1.A)/&A , K&K#1 +.$&+,.$, T.# &@$>XV$#0&/"& 3)$)& & *.AK$)$E +# 5#/0)/#1& 3)C)1&/0# +, #T.)18L$),*,/0)/#/0&1 +# K,+#$R M&)/"& +,5 A&$#5 # 5#+# +# .A )AKI$), A./+)&1E

& @$>XV$#0&/"& 0#A)& & #A#$CS/*)& +# .A& K,0S/*)& *&K&% +# &A#&=&$5#.5 )/0#$#55#5 )/0#$/&*),/&)5R o.& 5#C.$&/=& $#K,.5&3& /, #T.)18L$),#/0$# ,5 O50&+,5 +, *,/0)/#/0#^ #55& 5)0.&=>, J&%)& T.# &5 3Q$)&5 &A#&=&5")K,0I0)*&5 5# &/.1&55#A A.0.&A#/0#R

i&K,1#>, $#K$#5#/0,. .A +#5&J), K&$& #55# #T.)18L$), T.#5.50#/0&3& & 1)L#$+&+# +# &=>, L$)0U/)*& /,5 ,*#&/,5 # /&5 L&5#5 *,1,/)&)5+# &1IAXA&$R : #$$&+)*&=>, +#55& &A#&=& &L$). *&A)/", K&$& &&J)$A&=>, +&5 "#C#A,/)&5 K,180)*& # #*,/gA)*& L$)0U/)*&E /, 5I*.1, +&

M#3,1.=>, Y/+.50$)&1R

2 8+&R#$%%+ H$ TA$&( $ + ,A%'$J( H$ .$''$#&ABD

l 5I*.1, nYn &55)/&1,. & #50&L)1)%&=>, +, 5)50#A& #.$,K#. +#O50&+,5E 5,L , &$*&L,.=, +# .A 0Q$*%-G1*( 3$%+*@(%"1B,. @%$1*@(%"1D+)/UA)*,R : +#$$,0& +& 6$&/=& /&K,1#g/)*& +#. ,$)C#A & .A& C#,A#0$)&K#/0&C,/&1E L&5#&+& /, K,+#$), +& @$>XV$#0&/"&E +& 6$&/=&E +& e$;55)&

B+#K,)5 +& :1#A&/"&DE +& 2.50$)&X7./C$)& # +& M;55)&R


34/379


a`

O55& #50$.0.$& A.10)K,1&$ J,$/#*#. &5 L&5#5 +, J./*),/&A#/0, +#.A 5)50#A& L&5)*&A#/0# *)$*./5*$)0, &, #5K&=, #.$,K#.R i, J)/&1 +,

5I*.1,E & #A#$CS/*)& +# /,3&5 K,0S/*)&5 A&$80)A&5 /, l*)+#/0# BO50&+,5h/)+,5D # /, O?0$#A, l$)#/0# Bf&K>,D C#$,. /,3,5 0)K,5 +# *,/J1)0, #J,$0# 0#/+S/*)& +# C1,L&1)%&=>, +, 5)50#A& )/0#$/&*),/&1 +# O50&+,5R

l #T.)18L$), C#,K,180)*, #.$,K#. +, 5I*.1, nYn J,) & A,1+.$& K&$&& #?K&/5>, # & *,/5,1)+&=>, +& #*,/,A)& )/+.50$)&1 # K&$& ,+#1)/#&A#/0, +# .A A#$*&+, A./+)&1R i, *#/0$, +#55# K$,*#55,E#/*,/0$&3&X5# & @$>XV$#0&/"&E K,0S/*)& #*,/gA)*& A&),$ &0I & ;10)A&+I*&+& +, 5I*.1,R : #50&L)1)+&+# +)/UA)*& +& *#/& #.$,KI)&E K#$0.$L&+&

K,$ *,/J1)0,5 T.# />, *"#C&3&A & &A#&=&$ , 5)50#A& /, 5#. *,/, +, YAKI$), L$)0U/)*, #& )AK,5)=>, +& y!/_V$)0U/)*&z /,5 0#$$)0W$),5 +# &1IAXA&$Rd[

l #T.)18L$), K#/0&C,/&1 #.$,K#. 5,J$#. J1.0.&=N#5 +.$&/0# 0,+,, 5I*.1,E A&5 &K#/&5 .A& C$&/+# A.+&/=& \ & ./)J)*&=>, &1#A> +#FcHFR O55# #3#/0, *$.*)&1 +)3)+). , 5I*.1, #A +,)5 K#$8,+,5 +)50)/0,5^+#K,)5 +#1#E , *$#5*)A#/0, +& )/J1.S/*)& +& :1#A&/"& )$)& *,$$,#$1#/0&A#/0# & #50&L)1)+&+# #.$,KI)&E &0I K$#*)K)0&$ , *,/0)/#/0# /&

e$)A#)$& @.#$$& (./+)&1R

d[| K,5583#1 &$C.A#/0&$ *,/0$& & /&0.$#%& A.10)K,1&$ +, 5)50#A& #.$,K#. +#55& IK,*& K,50.1&/+, &)+I)& +# .A& "#C#A,/)& L$)0U/)*&R O/0$#0&/0,E & 5.K$#A&*)& J1&C$&/0# +& @$>XV$#0&/"& /,5 +,A8/),5)/+.50$)&1E 0#*/,1WC)*, # *,A#$*)&1 />, *"#C,. & 0#$ *,$$#5K,/+S/*)& +)$#0& /, K1&/, #50$&0IC)*,^yRRR & *$#5*#/0# J,$=& )/+.50$)&1 +& @$>XV$#0&/"& />, 5# ,$C&/)%,.E /&5 +I*&+&5 K,50#$),$#5 & FcFsE +#A,+, & +&$ &, O50&+, .A &*#55, $QK)+, &, #T.)K&A#/0, A)1)0&$ # &,5 *,/0)/C#/0#5 ".A&/,5 *,A,E+)C&A,5E ,*,$$)& /,5 +,A8/),5 +# &11#/50#)/ /& +I*&+& +# F_a[E ,. *,A, & #*,/,A)& /&%)50& J&$)&Re#1, *,/0$Q$),E & )+#,1,C)& +& #*,/,A)& K,180)*& +, 4/%$$#FO-/%"#: T.# J1,$#5*#. ,E K$#C&3& &5 *&.5&5 +& K&% #0#$/&E +,5 $#+.%)+,5 C&50,5 C,3#$/&A#/0&)5B#5K#*)&1A#/0# *,A & +#J#5&D # +& $#+.=>, +,5 *,/0$,1#5 #50&0&)5 5,L$# & #*,/,A)& # , )/+)38+.,R

!&13#% J,55# /#*#55Q$),E *,A, :+&A oA)0" "&3)& &+A)0)+, #A B "%T.#F/ &/$ '/IJ#$BFHH_DE 0,1#$&$& A&/.0#/=>, +# .A #?I$*)0, # +# .A& A&$)/"&E & J)A +# K$,0#C#$ & 5,*)#+&+# L$)0U/)*& +& 3),1S/*) +& )/3&5>, +# ,.0$&5 5,*)#+&+#5 )/+#K#/+#/0#5t A&5 *,A, &5 J,$=&5 &$A&+&5 3#" $% #$&A)AK$,+.0)3&5 # />, *,/0$)L.8&A K&$& & $)T.#%& /&*),/&1 +& A#5A& A&/#)$& T.# ,. .A& JQL$)*&.A& J&%#/+&E +#3#$)&A 5#$ $#+.%)+&5 &, A#/,$ /83#1 K,5583#1E &+#T.&+, P 5#C.$&/=& /&*),/&1Rz Be&.1~#//#+ZE B$5#'I\* # T.#&/ &/$ 0"/'$ 3*(h'5%/$,M), +# f&/#)$,^ 4&AK.5E KR FsFXFsdDR ], K,/0, +#3)50& A)1)0&$E , K,+#$), L$)0U/)*, 5W />, #$& /)0)+&A#/0# )/J#$),$ &,5 +&5 +#A&)5 K,0S/*)&5 #.$,KI)&5#A 3)$0.+# +,5 $#*.$5,5 K$,K,$*),/&+,5 K#1& h/)>, Y/+)&/&^ S>


35/379

as


l 4,/C$#55, +# 9)#/& BFcF`XFcFsD $#+#5#/",. &5 J$,/0#)$&5K,180)*&5 +& O.$,K& # $#,$C&/)%,. ,5 O50&+,5E 3)5&/+, 5.K$)A)$

+#J)/)0)3&A#/0# , #5K#*0$, +# i&K,1#>,R : 3#1"& O.$,K& K&55&3& .A&L,$$&*"& /, K&55&+, $#*#/0#E K$,*.$&/+, $#*$)&$ , J), +# *,/0)/.)+&+#T.# 0)/"& 5)+, 3),1#/0&A#/0# $,AK)+,R

l @1*#.-@*( '" %05*+*3*'"'0 J,) .A& +&5 L&5#5 +, K$,,R l5C,3#$/,5 ,$)./+,5 +& "#C#A,/)& /&K,1#g/)*&E &1C./5 +,5 T.&)5 1)+#$&+,5K,$ J&A)1)&$#5 +, )AK#$&+,$ J$&/*S5E J,$&A #1)A)/&+,5R 6,$&A$#50&.$&+&5 &5 &/0)C&5 *&5&5 $#&)5 +# V,.$L,/ /& O5K&/"& # V$&C&/=&

#A e,$0.C&1R i& 6$&/=&E & $#50&.$&=>, *,/+.%). m.85 n9YYYE )$A>, +#m.85 n9YE &, 0$,/,R

l 1#C)0)A)5A, 5#$)& +#J#/+)+, K,$ .A& &$0)*.1&=>, +)K1,AQ0)*.$,KI)&E 5.$C)+& K,$ )/)*)&0)3& +, *"&/*#1#$ &.50$8&*,E K$8/*)K#(#00#$/)*"E # +, *%&$ :1#?&/+$# YE +& M;55)&R O55& &$0)*.1&=>, \ & S"#+"

?%*"#I"\ K$,*1&A,.X5# & C.&$+)> +& yO.$,K& +&5 +)/&50)&5zR

4,/0.+,E #55& 0#/0&0)3& +# L&$$&$ , *&A)/", P5 )+I)&5 J$&/*#5&5+# FHcG />, +.$&$)& A.)0,R i& +I*&+& +# Fcd[E #*1,+)$&A $#3,10&5

1)L#$&)5 /& O5K&/"&E #A e,$0.C&1E #A iQK,1#5E #A e)#A,/0# # /& @$I*)&Rl5 *,/C$#55,5 +# !$,KK&. BFcd[D # m&)L&*" BFcdFDE K$,A,3)+,5 /,T.&+$, +& o&/0& :1)&/=&E A&/)J#50&$&A , &K,), +&5 K,0S/*)&5 P$#K$#55>, &.50$8&*& /& Y0Q1)&R 4,/0.+,E #A FcddE /, 4,/C$#55, +#9#$,/&E & @$>XV$#0&/"& $#*.5&3&X5# & )/0#$3)$ /& C.#$$& #5K&/",1& #/0$#1)L#$&)5 # $#&1)50&5R : $#*.5& L$)0U/)*& $#K$#5#/0,. C,1K# A,$0&1 /, 5)50#A&+# *,/C$#55,5 +&5 K,0S/*)&5 1#C)0)A)50&5R

OA Fca[ .A& )/5.$$#)=>, #A e&$)5 5.K$)A). , &L5,1.0)5A,E,$)C)/&/+, & A,/&$T.)& *,/50)0.*),/&1 +# m.85 6#1)K#R : M#3,1.=>, +#Fca[ $#K#$*.0). #A 0,+& & O.$,K&E K,55)L)1)0&/+, & )/+#K#/+S/*)& +&VI1C)*& # +)55#A)/&/+, &5 )+I)&5 1)L#$&)5 /&5 $#C)N#5 )0&1)&/&5 # &1#A>5 #0&ALIA /& e,1g/)&E T.# 5# #/*,/0$&3& 5,L +,A8/), $.55,R l 1#C)0)A)5A,+# 9)#/& J$&*&55&$)& +#J)/)0)3&A#/0# #A Fc`c \ , &/, +& yK$)A&3#$&+,5 K,3,5z \ T.&/+, &5 $#3,1.=N#5 1)L#$&)5 K)K,*&$&A K,$ 0,+, ,*,/0)/#/0#E +#5+# & 6$&/=& &0I & :1#A&/"& # & 2.50$)&R

:, 1&+, +, 1#C)0)A)5A,E , @1*#.-@*( '( 0Q$*%-G1*( 0$1(@0$/,$0#,. &5 +#*)5N#5 +# 9)#/&R o,L , K$#0#?0, +& $#50&.$&=>, +&5


36/379


a_

J$,/0#)$&5 K,180)*&5 &/0#$),$#5 & i&K,1#>,E K$,*#+#.X5# & .A& K&$0)1"&0#$$)0,$)&1 +#50)/&+& & J&3,$#*#$ &5 T.&0$, K,0S/*)&5 3)0,$),5&5R : @$>X

V$#0&/"& &K,55,.X5# +# )AK,$0&/0#5 0#$$)0W$),5 *,1,/)&)5E &AK1)&/+,5#.5 +,A8/),5 +# &1IAXA&$R : M;55)& #50&L#1#*#. 5#. +,A8/), 5,L$# &A&),$ K&$0# +& e,1g/)&E *$)50&1)%&/+, 5.& K,5)=>, +# K,0S/*)&"#C#Ag/)*& /, A./+, #51&3,R : 2.50$)& &/#?,. ,5 #50&+,5 )0&1)&/,5 +,i,$0#E +# A&/#)$& T.# , 3#1", )AKI$), +#*&+#/0# C&/",. K$,1,/C&+&5,L$#3)+&R : e$;55)& )/*,$K,$,. & M#/U/)& # K&$0# +& e,1g/)&E #A#$C)/+,*,A, C$&/+# K,0S/*)& #.$,KI)&R

l 5)50#A& +# #T.)18L$), #.$,K#. *,/5#$3,. & J$&CA#/0&=>, &1#A>R

O/0$#0&/0,E /, 1.C&$ +, o&*$, YAKI$),E +#50$.8+, K,$ i&K,1#>,E 5.$C)&& 4,/J#+#$&=>, @#$AU/)*&R l $#)/, +& e$;55)& *,/0$,1&3& & A&),$ K&$0#+,5 0#$$)0W$),5 5#0#/0$),/&)5 +& 4,/J#+#$&=>,E &, K&55, T.# ,5 0#$$)0W$),5A#$)+),/&)5 J&%)&A K&$0# +, )AKI$), +& 2.50$)&R i, *#/0$, # /, /,$0#E5,L , K$)/*8K), +& $#50&.$&=>,E J,$&A *,/50)0.8+,5 $#)/,5E K$)/*)K&+,5 #+.*&+,5 $#A)/)5*#/0#5 +, J#.+&1)5A,R (&5 ,5 *#$*& +# 0$#%#/0,5 O50&+,5K$IX/&K,1#g/)*,5 *,/5,1)+&$&AX5# #A &K$,?)A&+&A#/0# 0$)/0& ./)+&+#5K,180)*&5R

i, *#/0$, +& &$T.)0#0.$& +, #T.)18L$), #.$,K#.E #50&3& &%*3*+"IL( '( @('01*( O1"#.D9R : o.8=& $#*,L$&3& 5.& )/+#K#/+S/*)E K,$ +)5K,5)=>, +, 4,/C$#55, +# 9)#/&E 0)/"& C&$&/0)+& 5.&y/#.0$&1)+&+# K#$KI0.&zR i, J1&/*, 5.+#50# +& 6$&/=&E *,/50)0.8&X5# ,M#)/, +, e)#A,/0#Xo&$+#/"&E T.# 3)$)& & 5#$ , 3I$0)*# +& ./)+&+# )0&1)&/&Ri, J1&/*, /,$+#50#E *,/50)0.8&X5# , M#)/, +,5 e&85#5 V&)?,5E T.# A&)50&$+# ,$)C)/&$)& & 7,1&/+& # & VI1C)*& &0.&)5R

], K,/0, +# 3)50& C#,K,180)*,E ,5 &*,$+,5 +, 4,/C$#55, +# 9)#/&

$#5.10&$&AE &/0#5 +# 0.+,E +&5 K$,K,50&5 L$)0U/)*&5 T.# "&3)&A 5)+,,$C&/)%&+&5 /, *"&A&+, e1&/, e)00R m,/+$#5 +)$#*),/,. ,5 #50&+)50&5+# 9)#/& K&$& .A &*,$+, C#$&1 L&5#&+, /, K$)/*8K), +, #T.)18L$), +#K,+#$R :55)AE &T.)1, T.# #50&3& 5.L


37/379

aH


)/0#$#55&+, /, K$)/*8K), +, #T.)18L$), #.$,K#. #E K&$& 5.50#/0QX1,E&$0)*.1,. & -.Q+$.K1& :1)&/=&E *,AK,50& K,$ @$>XV$#0&/"&E 2.50$)&E

e$;55)& # M;55)&R : 6$&/=&E T.# J,) $#K$#5#/0&+& #A 9)#/& K,$ !&11#Z$&/+E&*&L,. 5#/+, $#)/0#C$&+& &, *,/*#$0, +# K,0S/*)&5 #.$,KI)&5 #A FcFcE3)/+, & K&$0)*)K&$ +& -.8/0.K1& :1)&/=&R ]#55& J,$A&E , #T.)18L$),K#/0&C,/&1 +, *,/0)/#/0# C&/"&3& #?K$#55>, +)K1,AQ0)*& &+#T.&+&R

l &.50$8&*, (#00#$/)*" +#5#AK#/",. , K&K#1 +# #1, #/0$# 2$&0IC)& L$)0U/)*& # & *$.%&+& 1#C)0)A)50& $.55&R l K$8/*)K# 5&L)& T.#& o&/0& :1)&/=& 1"# K$,K,$*),/&3& & ,K,$0./)+&+# +# #?#$*#$ )/J1.S/*)&5,L$# & K,180)*& +, *%&$E A,+#$&/+, 5#.5 #?*#55,5 # 3)/*.1&/+,X& &,

4,/*#$0, O.$,K#.R :, A#5A, 0#AK,E 0)/"& K1#/& *,/5*)S/*)& +, K&K#1)/+)5K#/5Q3#1 +& @$>XV$#0&/"& /& #50&L)1)%&=>, +& O.$,K& +# 9)#/&R

l o)50#A& +# (#00#$/)*"E *,A, J)*,. *,/"#*)+, , 4,/*#$0, +&O.$,K& +# 9)#/&E *$)50&1)%&3& & #50&L)1)%&=>, +# .A #T.)18L$), +#K,0S/*)&5 5,L#$&/&5 T.# %#1&3&A #A *,/, +&,$+#A *,/0)/#/0&1R : ,$+#A #.$,KI)& K&55&3& & 5# #50$.0.$&$ 5,L$# .A&$*&L,.=, +# C#,A#0$)& )$$#C.1&$^ .A& K,0S/*)& A&$80)A& T.# 5#+)&3&.A )AKI$), A./+)&1 B@$>XV$#0&/"&DE .A& K,0S/*)& +, l*)+#/0#

O.$,K#. $#50$)/C)+& K#1& +#$$,0& A)1)0&$ B6$&/=&DE +.&5 K,0S/*)&5 *#/0$,X#.$,KI)&5 $)3&)5 Be$;55)& # 2.50$)&DE .A& K,0S/*)& *,/5#$3&+,$& +,l$)#/0# O.$,K#. BM;55)&DR

l 4,/*#$0, +# 9)#/& $#K$#5#/0,. & A,1+.$& K&$& , AQ?)A,J1,$#5*)A#/0, +& "#/43*4%(%?R l 5#/0)+, # , *,/0#;+, +& K,180)*& #?0#$/&+#55& IK,*& 5# +#53)/*.1&$&A /,0&3#1A#/0# +&5 $#J#$S/*)&5 & 3&1,$#5A,$&)5 ,. K$)/*8K),5 ./)3#$5&)5R l #T.)18L$), +# K,+#$ +#)?,. +#*,/50)0.)$E &K#/&5E $#5.10&+, #3#/0.&1 +& *,$$#1&=>, +# J,$=&5 #/0$# ,5

O50&+,5 K&$& 5# 0,$/&$ & A#0& #?K18*)0& +& +)K1,A&*)& #.$,KI)&R

! M&AUAB()*+ (C$J* $ ( 2#H$J H$ VA%J(#BW

l J,*, +# )/50&L)1)+&+# K$)/*)K&1 +, 5)50#A& J,)E +#5+# , )/8*),E &$)3&1)+&+# #/0$# & e$;55)& # & 2.50$)&R :, +)50$)L.)$ $#C)N#5 +&4,/J#+#$&=>, @#$AU/)*& K&$& ,5 +,)5 *,AK#0)+,$#5E A&/0#/+, $#)/,5/#.0$,5 #/0$# #1#5E , 4,/C$#55, +# 9)#/& 0)/"& &*#/+)+, .A K&3), T.#*,/0)/.&$)& & T.#)A&$ &0$&3I5 +, 5I*.1,R : +)5K.0& K#1& "#C#A,/)& 5,L$#

& :1#A&/"& +#5&C.&$)& /& C.#$$& +)$#0& #/0$# ,5 *,/0#/+,$#5R : ./)+&+#


38/379


ac

+& :1#A&/"&E $#&1)%&+& 5,L 1)+#$&/=& K$.55)&/&E A,+)J)*&$)&K$,J./+&A#/0# , #T.)18L$), +# K,+#$ #A 0,+, , *,/0)/#/0#R

: A&$*"& K&$& & ./)J)*&=>, *,A#=,. #A Fca`E *,A & *$)&=>, +,l*441#"#%'E & ./)>, &1J&/+#CQ$)& +,5 O50&+,5 &1#A>#5E T.# 0)/"& K,$ #)?,& e$;55)& # #?*1.8& & 2.50$)&R OA Fc_dE & /,A#&=>, +# l00, 3,/ V)5A&$*}K&$& *"&/*#1#$ +& e$;55)& )/&.C.$,. & J&5# A)1)0&$ +& ./)J)*&=>,R OA&1)&/=& *,A & 2.50$)&E & e$;55)& +#$$,0,. & ])/&A&$*& /& @.#$$& +,5].*&+,5 BFc_`DR OA 5#C.)+&E & e$;55)& #AK$##/+#. & C.#$$& *,/0$& &2.50$)& B@.#$$& :.50$,Xe$.55)&/& +# Fc__D # *,/50)0.). & 4,/J#+#$&=>,@#$AU/)*& +, i,$0#R OA FcH[E #*1,+)& & @.#$$& 6$&/*,Xe$.55)&/&E K#1&

T.&1 V)5A&$*} ,L$)C,. ,5 O50&+,5 C#$AU/)*,5 +, 5.1 & 5# *,1,*&$#A 5,L5.& K$,0#=>,R

: C.#$$& J$&/*,XK$.55)&/& J,) , *,$,&A#/0, +& ./)+&+# &1#A>R l/,3, O50&+,E ,$C&/)%&+, 5,L , K,+#$ +& e$;55)&E /&5*#. P 5,AL$& +&+#$$,0& # +& ".A)1"&=>, J$&/*#5&5R l *,$,&A#/0, +, )AK#$&+,$@.)1"#$A# Y # & K$,*1&A&=>, +, o#C./+, M#)*" &1#A>,E #A FcHFE /,o&1>, +,5 O5K#1",5 +, e&1Q*), +# 9#$5&1"#5E +)1&*#$,. K,$ A.)0, 0#AK,, ,$C.1", /&*),/&1 J$&/*S5R :5 )/+#/)%&=N#5 # &5 $#K&$&=N#5 +# C.#$$& #E

K$)/*)K&1A#/0#E & &/#?&=>, +& :15Q*)& # +& m,$#/& J#$0)1)%&$&A ,$#3&/*")5A, # K&3)A#/0&$&A , 0#$$#/, K&$& &5 C.#$$&5 J.0.$&5R

: C.#$$& J$&/*,XK$.55)&/& J,) +#5#,E T.#J#$0)1)%&3& , /&*),/&1)5A, &1#A>,R : 6$&/=& 0#/0&3& #3)0&$ & ./)+&+#&1#A> K&$& *,/5#$3&$ , #T.)18L$), +# K,+#$ T.# $.8& 1#/0&A#/0#R

l 5.$C)A#/0, +& :1#A&/"& *,A, K,0S/*)& ./)J)*&+& $#K$#5#/0,.

& +#5#50&L)1)%&=>, +#J)/)0)3& +, 3#1", o)50#A& +# (#00#$/)*"R : 0$&,E 0#/5&5 # +#*)5)3&5E 0$&/5*,$$#$&A 5,L , 5)C/, +# ,.0$&,$C&/)%&=>, +,5 K,+#$#5 /, *,/0)/#/0#^ & (1'03 0$1(@4*" '0 T*93"1.UR

i, *#/0$, +& /,3& ,$+#A 5# #/*,/0$&3& & :1#A&/"&E T.# &0$&3#55&3&.A 5.$0, )/+.50$)&1 5#A K$#*#+#/0#5R OA K,.*&5 +I*&+&5E #1& 5,L$#K.XV$#0&/"&E 0,$/&/+,X5# & A&),$ #*,/,A)& #.$,KI)&R : K,0S/*)&

#A#$C#/0#E 5)0.&+& /, *,$&=>, +& O.$,K&E J./*),/&3& *,A, #1, #/0$# ,


39/379

aG


,#50# # , 1#50# +, *,/0)/#/0#R i,5 +,)5 1&+,5E 5#. K,+#$), *$#5*#/0# C#$&3&0#A,$ # )/5#C.$&/=&R

: ,$+#A +# V)5A&$*} #?*1.). & 2.50$)& +# T.&1T.#$ K&$0)*)K&=>,/& /&=>, &1#A>R l YAKI$), &.50$,X";/C&$,E #/3#/#/&+, K#1,5/&*),/&1)5A,5 )/0#$/,5E )/C$#55&3& /& 5.& *$)5# 0#$A)/&1R : ./)J)*&=>,)0&1)&/& BFc_FXFcHFD , 0)/"& K$)3&+, +,5 #50&+,5 +, /,$+#50# +& Y0Q1)& #*$#5*)& & )/50&L)1)+&+# /, /,$0# +& e#/8/5.1& V&1*U/)*&R e,$ ,.0$, 1&+,E#55& ,$+#A 5# &55#/0&3& /& ".A)1"&=>, +& 6$&/=&E ,/+# C#$A)/&3& ,$#3&/*")5A, #5*,$&+, /& )+I)& +# $#0,A&+& +& :15Q*)& # +& m,$#/&R

: K,180)*& #?0#$/& +# V)5A&$*} #50&3& *,/5*)#/0# +,5 $)5*,5

#AL.0)+,5 /& ".A)1"&=>, +& 6$&/=&R e,$ )55,E 5.& A#0& K$)/*)K&1 #$& ,)5,1&A#/0, +& 6$&/=&E #3)0&/+, & *,/50)0.)=>, +# &1)&/=&5 &/0)C#$AU/)*&5R(&/,L$&/+, /#55& +)$#=>,E , *"&/*#1#$ K$.55)&/, *,50.$,. , :*,$+,+,5 !$S5 YAK#$&+,$#5E J)$A&+, #A FcHaE #/3,13#/+, & :1#A&/"&E &2.50$)&X7./C$)& # & M;55)&R

l :*,$+, +,5 !$S5 YAK#$&+,$#5 />, K,+)& +.$&$ A.)0,E E #?K1)*)0&A#/0# ,$)#/0&+& K&$& &+#J#5& *,A.A *,/0$& #3#/0.&)5 &A#&=&5 A)1)0&$#5 $.55&5R -.&5# &,A#5A, 0#AK,E V)5A&$*} J)$A&3& , e&*0, M.55,X:1#A>,E T.# +.$,.&0I FcG[R :55)AE & :1#A&/"& $#&1)%&3& &$$)5*&+, A&5 )/+)5K#/5Q3#1 ,RdF: &1)&/=&

dFl 5#/0)+, 1WC)*, +& &1)&/=& J$&/*,X$.55& />, 5.K$)A# & K,1SA)*& 5,L$# , *&$Q0#$ /#*#55Q$),E ,. />,E+#55& #3,1.=>,R l *I1#L$# &/&1)50& # +)K1,A&0& &A#$)*&/, @#,$C# 6$,50 ~#//&/ \ #A .A *.)+&+,5,#50.+, +, #/0$#*",T.# +# K#$5K#*0)3&5 +# K,180)*& #?0#$/& /& M;55)& +, J)/&1 +, 5I*.1, nYn \ $#3#1& &

)AK,$0U/*)& +&5 ,K=N#5 5.L, J)/&1A#/0# &+,0&+& +, &1)/"&A#/0,*,A & 6$&/=&R 9#$ @#,$C# 6R ~#//&/E Y )#54Z'%* &/ Y" @."*3f%/ `%$;/"5?R V$&581)&^ h/VE FGcsR


40/379


`[

0)/"& L&5# #A &AL)=N#5 0#$$)0,$)&)5 &/0)C#$AU/)*&5^ & 6$&/=& 3)5&3&$#*.K#$&$ & :15Q*)& # & m,$#/&t & M;55)& K$#0#/+)& *,/5#$3&$ & e,1g/)&E

T.# #$& &13, +, )/0#$#55# &1#A>,R O/0$#0&/0,E , K&*0, &/0)C#$AU/)*, J,)$#0&$+&+, K#1& "QL)1 +)K1,A&*)& +# V)5A&$*}R O1# 5W 5# *,/*$#0)%,.T.&/+, &5 +)5K.0&5 #/0$# & M;55)& # & 2.50$)& +#A,1)$&A , #5R

: $)3&1)+&+# #/0$# $.55,5 # &.50$8&*,5 J,) &0)3&+& K#1& *,/J.5&5)0.&=>, +,5 VQ1*>5R mQE & oI$3)& $#*#L)& , &K,), $.55, /&5 5.&5 K$#0#/5N#5+# ./)J)*&=>, /&*),/&1 +,5 #51&3,5 +, o.1R l K$,, 5W +&

*,A./">, *.10.$&1 #51&3& # ,$0,+,?& #/0$# ,5 +,)5 K,3,5 *,A, 0&ALIA+, &/0)C, )/0#$#55# $.55, K,$ .A& K,/0# /& +)$#=>, +, (#+)0#$$U/#,Rl5 &0$)0,5 K#$)W+)*,5 *,A & !.$T.)& \ T.# +,A)/&3& &5 5&8+&5 +,(#+)0#$$U/#, ,$)#/0&1 # ,5 #50$#)0,5 +# VW5J,$, # ]&$+&/#1,5 \&K$,J./+&3&A , J,55, T.# 5#K&$&3& & M;55)& +& 2.50$)& # &K$,?)A&3&A&)/+& A&)5 ,5 $.55,5 +,5 5I$3),5R

-.&/+, & &1)&/=& &.50$,X&1#A> 5# 0,$/,. K;L1)*&E #A FcG[E &M;55)& &J&50,.X5# +& :1#A&/"&R OA FcG` J,) *,/*1.8+& & &1)&/=& J$&/*,X$.55&E T.# *#$*&3& +# ",50)1)+&+# ,5 &1#A>#5 # ,5 5#.5 &1)&+,5 &.50$8&*,5R]#1)/#&3&X5# & C#,A#0$)& +# &1)&/=&5 +& e$)A#)$& @.#$$& (./+)&1R

7$I'+ 8+J$&'(H+

: elm{!Y4: ]O O-hYm{VMYl emhMYelm:ME M&ZA,/+ :$,/

BY/ !/F # 0.#""/ #'("# /$ '/IJ#$E*3,5%(RE KRFG`Xd[aD: /,=>, +# 0Q$*%-G1*( '0 @('01/>, 0#A #J)*Q*)& &/&180)*& K,$ 5)

A#5A&R O1& 5W C&/"& *,/0#;+, *,/*$#0, T.&/+, $#J#$#/*)&+& P5*&$&*0#$850)*&5 +, 5)50#A& +# O50&+,5R : K$)/*)K&1 *&$&*0#$850)*& +#T.&1T.#$ 5)50#A& )/0#$/&*),/&1 I 5.& #50$.0.$&R e,$ #50$.0.$& #/0#/+#AX5# 0&/0, &5 '*30#9J09 +, 5)50#A& T.&/0, & 5.& .(#O*5$1"IL(50(@(%-+*."R

l 5)50#A& #.$,K#. +, 5I*.1, nYn J,)E #55#/*)&1A#/0#E 1)A)0&+, P

O.$,K&E # )55, />, K,$T.# & 5.& +)/UA)*& J,55# )/*&K&% +# $#K#$*.0)$


41/379

`F


5,L$# , A./+, 0,+,E A&5 K#1, J&0, +# T.# +('(9,5 &0,$#5 /&*),/&)5K$)/*)K&)5 #$&A O50&+,5 +, 9#1", (./+,R :K#/&5 /& K&55&C#A K&$& ,

5I*.1, nn #55#5 1)A)0#5 5# 0,$/&$&A T.#50),/Q3#)5E #A J./=>, +, &.A#/0,+&5 )/J1.S/*)&5 /,$0#X&A#$)*&/& #


42/379


`d

0$&0&X5# +# .A& $&*),/&1)+&+# ")K,0I0)*&E *,/+)*),/&+& P K$#A)55& +#T.# ,5 &0,$#5 +#5#, +, 5)50#A&DR hA &.0,$ /,$0#X

&A#$)*&/,E (,$0,/ :R ~&K1&/E K$,Kg5 5#)5 $#C$&5 /#*#55Q$)&5 # 5.J)*)#/0#5K&$& , J./*),/&A#/0, +# .A 5)50#A& #5T.#AQ0)*,E T.# #1# +#/,A)/,.+# 2/4/'5# *- 3*+#"B#T.)18L$), +# K,+#$DE , T.&1 K&$#*# *,$$#5K,/+#$ &,T.# #50&A,5 +#5*$#3#/+, &T.)R

O55&5 5#)5 $#C$&5 5>, &5 5#C.)/0#5^ BFD *&+& &0,$ +#3# &C)$ +# A,+,& &.A#/0&$ 5.&5 *&K&*)+&+#5 B5/3/2%4%(%#$DE A&5 +#3# K$#J#$)$ &/#C,*)&=>, P 1.0&t BdD +#3# 1.0&$ K&$& />, +#)?&$ +# .0)1)%&$ .A&,K,$0./)+&+# +# &.A#/0&$ 5.& *&K&*)+&+#t BaD +#3# &L&/+,/&$ & 1.0&

K&$& />, #1)A)/&$ .A y&0,$ /&*),/&1 K$)/*)K&1zt B`D +#3# &C)$ +# A,+, &5# ,K,$ & T.&1T.#$ *,&1)%>, ,. &0,$ )/+)3)+.&1 T.# 0#/+& & &55.A)$K,5)=>, +# K$#+,A)/U/*)& *,A $#1&=>, &, $#50, +, 5)50#A&t BsD +#3#&C)$ +# A,+, & ,L$)C&$ B5*'$("/%'D ,5 &0,$#5 T.# &*#)0#A .A K$)/*8K),5.K$&/&*),/&1 +# ,$C&/)%&=>,t B_D +#3# K#$A)0)$ &,5 &0,$#5 /&*),/&)5E3#/*)+,5 ,. y,L$)C&+,5zE T.# K&$0)*)K#A +, 5)50#A& *,A, 5W*),5&*#)0Q3#)5 ,. T.# .A &0,$ &0I #/0>, />, #55#/*)&1 )/C$#55# /& *&0#C,$)&+# &0,$ #55#/*)&1R !,+,5 ,5 &0,$#5 #55#/*)&)5 +#3#A 5#$ 0$&0&+,5 *,A,

5W*),5 &*#)0Q3#)5R]#55&5 5#)5 $#C$&5E .A& +#3# 5#$ &L&/+,/&+& )A#+)&0&A#/0# \ &

T.&$0&E T.# I & 5)AK1#5 #?K$#55>, +, K$)/*8K), +# #T.)18L$), BT.# , 5#)AKN#A +# J,$A& #3)+#/0#E +# A,+, C#/I$)*,R

: K$)A#)$& 3&1# K&$& 0,+, 5)50#A& +#J)/)+, K#1& 1.0& +# 0,+,5*,/0$& 0,+,5R 4,A, *&+& .A +,5 A#AL$,5 +# .A 5)50#A& +#50# 0)K, 5WK,+# *,/0&$ *,/5)C,E T.&1T.#$ &*$I5*)A, +# $#*.$5,5 IE #A 5)E L#AX3)/+,E+#5+# T.# 0.+, , A&)5 K#$A&/#=& )C.&1R l$&E $&$&A#/0# .A O50&+,&.A#/0& 5#.5 $#*.$5,5 5#A T.# "&, /,5 $#*.$5,5+# 5#.5 &1)&+,5 ,. $)3&)5E ,. /& &0)0.+# +# ./5 # +# ,.0$,5R -.# &/#C,*)&=>, 5#, ,. +# $#/+&DRO50# K,50.1&+, #?)C# T.# 5# &L50$&)& , &A,$XK$WK$), ,. , +#5#


43/379

`a


fQ & $#C$& +# 1.0&$ K&$& />, K#$+#$ ,K,$0./)+&+# +# &*$#5*#/0&$ &y*&K&*)+&+#z />, I $&%,Q3#1 ,. A#5A, $&*),/&1R | 3#$+&+# T.#E +# A,+,

&L50$&0,E 5# 0.+, , A&)5 K#$A&/#*# )C.&1E ,5 &0,$#5 T.# &K&$#*#A /,*#/Q$), )/0#$/&*),/&1 3)5&A ,L0#$ & *&K&*)+&+# AQ?)A&R 4,/0.+,E 5#T.)5#$A,5 +#0#$A)/&$ &5 *)$*./50U/*)&5 K$#*)5&5 #A T.# I $&*),/&1 T.#.A O50&+, *,AL&0&E J)*&$#A,5 $#+.%)+,5 & JW$A.1&5 T.&5# +#5K)+&5+# 5)C/)J)*&=>, *,/*$#0&E +, 0)K, , O50&+, +#3# 0,A&$ & )/)*)&0)3& +&1.0& 5# &5 3&/0&C#/5 T.# *,/0& ,L0#$ *,A & 3)0W$)& J,$#A A&),$#5 +,T.# , *.50, K$,3Q3#1 +, *,AL&0# \ & +)J#$#/=& #/0$# &5 3&/0&C#/5 # ,*.50, +#3# 5#$ 0>, C$&/+# T.&/0, , $)5*, +& />,X3)0W$)&E ,. +& +#$$,0&R-.&1T.#$ T.# 5#, , *"#C.# & 5#$)A,$&1E I )AK$.+#/0# *,/0#AK1&$ K&55)3&A#/0# & &5*#/5>, +# .A O50&+,$.A, & K,5)=>, +# 0&1 5.K#$),$)+&+# T.# ,5 3)%)/",5 J)T.#A P 5.& A#$*SR

: 0#$*#)$& # & 5#?0& $#C$&5 0#/+#A & 5# *,/0$&+)%#$ ,.E T.&/+,

A#/,5E )1.50$&A +)3#$5&5 #3#/0.&1)+&+#5 K,5583#)5R i.A 5)50#A& +##T.)18L$), K1.$)K,1&$E , #50&+)50& K$.+#/0# "#5)0& #A #1)A)/&$ .A +,5&0,$#5 K$)/*)K&)5R O1# />, )$Q &0I , J./+, +& 5.& 3)0W$)& 5#E &, #/0$&$ #A*,AL&0#E 0#A#$ & +#50$.)=>, +# .A )/)A)C, 0#AK,$Q$),E /#*#55Q$), K&$&, #T.)18L$), +, 5)50#A&R (&5E 5# & #1)A)/&=>, +# .A +,5 &0,$#5 K$)/*)K&)51#3&$E +)$#0& ,. )/+)$#0&A#/0#E P #/0$&+& #A *#/& +# /,3, &0,$ +# J,$=T.)3&1#/0#E #1# 5# K#$C./0&$Q T.&1 +,5 &0,$#5 \ 5# , &/0)C, ,. , /,3, \I A&)5 J&3,$Q3#1 & 5#.5 K$WK$),5 )/0#$#55#5R

: T.)/0& $#C$& *,$$#5K,/+# &, K$)/*8K), +# T.# /.A 0&1 5)50#A&0,+, O50&+, T.# ,L#+#*# & .A& )+#1,1,C)& 5.K$&/&*),/&1E ,. &C# +#&*,$+, *,A .A& *,/*#K=>, +#55# 0)K,E I )/)A)C,R O50# K$)/*8K), />,#50Q )AK18*)0, $)C,$,5&A#/0# /, A,+#1, )+#&1 +# #T.)18L$), K1.$)K,1&$R]# J&0,E *,A, #50# 0)K, +# #T.)18L$), 5# A&/)J#50& /,$A&1A#/0# K,$$)3&1)+&+# #/0$# O50&+,5E *&+& .A +,5 T.&)5 5# A&/0IA #A K,5)=>,5,1)0Q$)&E *.)+&/+, #?*1.5)3&A#/0# +, 5#. )/0#$#55#E , O50&+, T.# $#*$.0&5#C.)+,$#5 &1IA +&5 5.&5 J$,/0#)$&5 BK,$T.# +#J#/+# .A& +,.0$)/&

./)3#$5&1D *,/50)0.) &A#&=& K&$& ,5 +#A&)5R 4,/0.+,E & )/)A)%&+#


44/379


``

)/#3)0Q3#1 #/0$# ,5 O50&+,5 /&*),/&)5 # , T.# +#J#/+# )+I)&50$&/5/&*),/&)5 />, 5)C/)J)*& T.# ,5 K$)A#)$,5 +#3#A J&%#$ & C.#$$& &

#50# ;10)A,R !.+, 3&) +#K#/+#$ +& $#1&=>, +# J,$=&5 # +& K$,L)1)+&+# +#$#+.%)$ K#1&5 &$A&5 , &0$&0)3, +& )+I)& 0$&/5/&*),/&1R

]# A,+, A&)5 C#$&1E 0,+&5 #55&5 $#C$&5 5.KN#A )AK1)*)0&A#/0#T.# &5 5&13&C.&$+&5 +, #T.)18L$), # +, 5)50#A& 5#,&*,/0#*#R l ;/)*, O50&+, T.# , 5#$ & +#J#5& +, K$WK$), 5)50#A& # , #/J$&T.#*)A#/0, +,

O50&+, A&)5 J,$0#E T.# K,+#$)& &5K)$&$ P "#C#A,/)&R i#/".A +,5O50&+,5 #.$,K#.5 *,/0)/#/0&)5 K,+#$)& 5# +#5)/0#$#55&$ +# 0&1 A,+, K#1&5A,+&1)+&+#5 +# #T.)18L$),E &)/+& T.# />, &5K)$&55# &, +,A8/),R : K,55#+# K$&=&5 J,$0#5 # +# K$,38/*)&5E , 0$&=&+, +&5 J$,/0#)$&5E & +)50$)L.)=>,+,5 $#*.$5,5 \ #50#5 #$&A ,5 ,L, 5#$)& )$$&*),/&1 T.#EK&$& &0)/C)$ 0&)5 ,L, +&:1#A&/"& *,A, &0,$ K$)/*)K&1E *,A & +)3)5>, +&T.#1# K&85E />, #$& .A&0, )$$&*),/&1 +, K,/0, +# 3)50& +& K,180)*& J$&/*#5&E T.# 3)& &55)A$#J,$=&+& 5.& K,5)=>,E 5#A $#+.%)$ K#$)C,5&A#/0# , /;A#$, +,5 &0,$#5K$)/*)K&)5 +, 5)50#A&R

: K,180)*& K.$&A#/0# /&*),/&1 +,5 O50&+,5 #.$,K#.5 5W *,L$). .AK#$8,+, *.$0,E #/0$# &5 C.#$$&5 +# M#1)C)>, # &5 +# M#3,1.=>,R l J)A +&5C.#$$&5 +# M#1)C)>, />, 5# +#3#. P 5.& y)1#C&1)%&=>,zE ,. P +#$$,0&)$$#A#+)Q3#1 +# O50&+,5 T.# 5.50#/0&55#A .A& )+I)& 0$&/5/&*),/&1E A&5P K$,*1&A&=>, +, K$)A&+, +, O50&+, 5,L$# , )/+)38+.,R l O50&+, K&55,.& +#0#$A)/&$ & YC$#,5 +#3#$)&A &+#$)$E 0,1#$&/+, ,5+)55)+#/0#5 5,L & *,/+)=>, +# T.# 5.& #5*,1"& $#1)C),5& J,55# &55./0,#50$)0&A#/0# K$)3&+,R : K&% #.$,KI)& +, 5I*.1, n9YY J,) &1*&/=&+& K,$.A& +)K1,A&*)& *,AK1#?& T.# $#50&L#1#*#. , #T.)18L$), +,5 O50&+,5 #)AK#+). T.# &5 +)5K.0&5 +&5 YC$#


45/379

`s


A#5A, K#1,5 O50&+,5 $)3&)5R : #50&L)1)+&+# +&5 C$&/+#5 K,0S/*)&5 #$&*,1,*&+& &*)A& +, #/J$&T.#*)A#/0, +# .A O50&+, K,0#/*)&1A#/0#

)/)A)C, K,$ +)55)+S/*)&5 )/0#$/&5 ,. $#L#1)N#5R| K,5583#1 T.# , &.0,$ *.


46/379


`_

)/)A)C, +# ",,3)&A &5 $#1&=N#5 +)K1,AQ0)*&5E &5 &1)&/=&5 # ,5 *,/J1)0,5 *,A, )/5#K&$Q3#)5+, *.$5, /,$A&1 +& 3)+& +,5 O50&+,5^ & C.#$$& #$& .A& )/J#1)%/#*#55)+&+#E P T.&1 5# +#3)& &0#/+#$t .A& 0&$#J& *)$*./50&*)&1 T.# +#3)&

5#$ #?#*.0&+& +& A#1",$ A&/#)$& # , A&)5 +#K$#55& K,5583#1t />, #$&.A #K)5W+), +# .A& 1)/"& ")50W$)*& *,/08/.&E *,A, /& O.$,K&R : ,K)/)>,K;L1)*& /,$0#X&A#$)*&/& *,/5)+#$&3& & C.#$$& )A&C)/&/+, , K&55&+, #, J.0.$,^ , )/)A)C, #$& , *.1K&+,E T.# A#$#*)& 5#$ K./)+, \ , A&13&+,*., +# &1)&/=&5E ,5 /,$0#X&A#$)*&/,5 J,$&A 0#/0&+,5 B*,A, , C#/#$&1 (&*:$0".$D & K$,*1&A&$T.# 0)/"&A +)50$)L.8+, A&1 ,5 K&KI)5 # ,5 AI$)0,5^ & 4")/& K&55&$&K&$& , *&AK, +,5 yA&.5zE # , f&K>,E K&$& , *&AK, +,5 yL,/5zR o# ,


47/379

`H


)/)A)C, I & #/*&$/&=>, +, A&1 # 5# &5 )/3#$5N#5 +# &1)&/=&5 5>, P5 3#%#5)/#3)0Q3#)5E *"#C&X5# P *,/*1.5>, +# T.# , L#A # , A&1 K,+#A A.+&$

+# *,$K,R (&T.)&3#1 K#/5&3& T.# & 1%"(mK&55&3& +# .A K,3, & ,.0$,E/, *.$5, +& ")50W$)&R ]# &*,$+, *,A & +)K1,A&*)& A,$&1)%&/0#E I & 1%"(.B*,/*#)0, L#A +)J#$#/0# +& 1%"(mA&T.)&3I1)*&D T.# A)C$&R

l+),5& ,. &+A)$Q3#1E J./#50& ,. K$#*),5&E & +)K1,A&*)& +,#T.)18L$), />, $#5.10& +# #5*,1"& +#1)L#$&+& +,5 #50&+)50&5E A&5 +#*)$*./50U/*)&5 3Q$)&5R

l *#/Q$), C#,C$QJ)*,E & ,$C&/)%&=>, +,5 O50&+,5 # & 0I*/)*& A)1)0&$+#3#A )AK#+)$ & *,/*#/0$&=>, +& J,$=& #A .A ,. +,)5 O50&+,5 &K#/&5RhA& K1.$&1)+&+# +# ./)+&+#5 K,180)*&5E +)5K,/+, +# $#*.$5,5*,AK&$Q3#)5E *&$&*0#$)%& , *&$Q0#$ #50$.0.$&1 +, 5)50#A& K1.$)K,1&$R i&@$I*)& *,A, /& O.$,K&E & C#,C$&J)& />, *,/0$&$)&3& & )/+#K#/+S/*)&+&5 *)+&+#5 # +,5 $#)/,5R O/T.&/0, & ./)+&+# K,180)*& #$& & *)+&+#E &A.10)K1)*)+&+# +,5 *#/0$,5 &.0g/,A,5 +# +#*)5>, 3)/"& *,A, $#5.10&+,/#*#55Q$),R e&$& .5&$ &5 K&1&3$&5 +# 7.A#E Se%- +# 5*'$%": %'#&: (,E

K,$ #?#AK1,E +#51,*&$&AX5# & KI +& J$,/0#)$& J$&/*#5& &0I (,5*,.R 4,A& +)50U/*)&E &5 0$,K&5 5# #/J$&T.#*)&A A&)5 &)/+& +, T.# ,5 5,1+&+,5+# :1#?&/+$#R

: K$#,*.K&=>, *,A , #T.)18L$), )/5K)$& & +)K1,A&*)& /& A#5A&A#+)+& #A T.# ,5 ",A#/5 \ C,3#$/&/0#5 # C,3#$/&+,5 \ 5# &K#C&A P)/+#K#/+S/*)& +& 5.& ./)+&+# K,180)*&R l5 *)+&+>,5 C$#C,5 />,+)50)/C.)&A 5.& K$WK$)& 1)L#$+&+# +& )/+#K#/+S/*)& +& *)+&+# & T.#K#$0#/*)&AR !)/"&A +#J#/+)+, #A *,/, +,5 ",A#/51)3$#5 *,/0$& , YAKI$), e#$5&E T.# & 5#.5 ,1",5 5# J./+&A#/0&3& /,


48/379


`c

+#5K,0)5A, +# .A 5W C,3#$/&/0#R (&5 1.0&3&A #/0$# 5) K&$& +#J#/+#$& &.0,/,A)& +&5 5.&5 *)+&+#5R : K$)A#)$& A,/&$T.)& J$&/*#5& +#J#/+#.

&K&)?,/&+&A#/0# 5.& )/+#K#/+S/*)& 0,0&1E $#,5.LA#0#$X5# &, +,A8/), +# .A )AKI$),R l5 K,3,5 T.)5#$&A &)/+#K#/+S/*)&E A&/)J#50&+& /, O50&+, /&*),/&1R O50& 3,/0&+# +#)/+#K#/+S/*)& # +# 5,L#$&/)& &L5,1.0& *,AK#/5& & 0#/+S/*)& P+)K1,A&*)& )+#,1WC)*&E A&/0#/+, .A& #5KI*)# +# ",A,C#/#)+&+#)/0#$#50&0&1E &*)A& +,5 *,/J1)0,5 +# JI ,. +# )+I)&5R 4,/0$)L.) K&$&y)/0#$),$)%&$z &5 $#C$&5 +# #T.)18L$),E T.# +#)?&A +# K&$#*#$ *,/5#1",5+# K$.+S/*)& K&$& 5# 0$&/5J,$A&$#A #A )AK#$&0)3,5 A,$&)5 ,.

*,50.A#)$,5R : 5&13&C.&$+& +, #T.)18L$), I &+A)0)+& *,A, +#3#$ *,A.A+,5 ",A#/5 +# O50&+,R l 4,/*#$0, O.$,K#. 0$&/5J,$A&X5# #A W$C>,+# &$L)0$&C#AE +# +#1)L#$&=>, *,A.AE 0&13#% A#5A, +# +#*)5>, *,1#0)3&R

(&5 I K$#*)5, T.# #55&5 0$&/5J,$A&=N#5 />, 5#, +# J,$=&5R -.&1T.#$ T.# 5#, *,/"#*)+,5 # T.&/+, & $#1&=>, +# J,$=&5 I$#1&0)3&A#/0# #50Q3#1R 4,/0.+,E /#/".A& +#55&5 *,/+)=N#5E *,/5)+#$&+&5)/+#K#/+#/0#A#/0#E L&50& K&$& C&$&/0)$ & A&/.0#/=>, +, 5)50#A&K1.$)K,1&$R : 3,/0&+# +# )/+#K#/+S/*)& 0#$A)/& 5#/+, /#.0$&1)%&+& K,$K&)?N#5 0$&/5/&*),/&)5 3),1#/0&5R l )/0#$#55# #A .A 5)50#A& *,A.A/>, $#5)50# & .A& "#0#$,C#/#)+&+# A.)0, K$,/./*)&+&R l5 &0,$#5)/0#$/&*),/&)5 +#)?&A +# 5#$ 5W*),5 &*#)0Q3#)5 5# ,5 5#.5 K,3,5 #50>,

5#K&$&+,5 K,$ 1#AL$&/=&5 K#/,5&5 T.# />, T.#$#A #5T.#*#$E ,. K#1&+,$ +# J#$)+&5 T.# K#$A&/#*#A &L#$0&5R ]#K,)5 +# FcHFE K,$ #?#AK1,E& 6$&/=& />, K,+#$)& 5#$ &1)&+& +

questoes intenacionais contemporaneas 28-4-2004.pmd

Documents