r h a g l en a d l on i a n t
TRANSCRIPT
Entertainment GuideRhaglen Adloniant
Swyddfa Docynnau Box Office: 01745 330000
CERD
DORI
AETH
MU
SIC
THEA
TRTH
EATR
EH
WYL
I'R
TEU
LUFA
MIL
Y FU
N
COM
EDI
COM
EDY
RhylPavilion.co.uk
BWYT
YRE
STAU
RAN
T
Cewch fynd i'r ddawns! Mae Panto yn ôl yn Theatr Pafiliwn YRhyl, felly sgleiniwch eich sliperi gwydr, ychwanegwch ychydigo hud y Tylwyth Teg ac archebwch eich tocynnau heddiw!
You will go to the ball! Panto is back at the Rhyl Pavilion theatre,so dust off your glass slippers, sprinkle some fairy dust and bookyour tickets today!
HWYL I'RTEULU
FAMILY FUNTHEATR
THEATRE
DYDDIAD DATERhag 8 DecRhag 9 DecRhag 10 DecRhag 11 DecRhag 12 DecRhag 13 DecRhag 14 DecRhag 15 DecRhag 16 DecRhag 17 DecRhag 18 DecRhag 19 DecRhag 20 DecRhag 21 DecRhag 22 DecRhag 23 DecRhag 24 DecRhag 25 DecRhag 26 DecRhag 27 DecRhag 28 DecRhag 29 DecRhag 30 DecRhag 31 Dec
10.00am10.00am10.00am1.30pm11.00amDim sioe / No show10.00am10.00am10.00amDim sioe / No show1.30pm11.00am1.30pm1.30pm1.30pm1.30pm1.30pmDim sioe / No show - - -1.30pm1.30pm11.00am
1.15pm1.15pm1.15pm6.00pm3.00pm
1.15pm1.15pm1.15pm
6.00pm3.00pm6.00pm6.00pm6.00pm6.00pm5.00pm
3.00pm3.00pm3.00pm6.00pm6.00pm3.00pm
Prisiau Cyffredinol General Prices£20.50, £19.50
Consesiynau Concessions: £2 i ffwrdd off
Tocyn Teulu Family Ticket:4 person (2 oedolyn adult, 2 plentyn child)
£74, £703 person (2 oedolyn adult, 1 plentyn child)
£55.50, £52.50
Grwpiau Ieuenctid Youth Groups£15.50 ar rhai perfformiadau
£15.50 on selected performances
Disgownt Grwpiau Group DiscountsGrwpiau Groups: 10+ 10% i ffwrdd off Grwpiau Groups: 40+ 15% i ffwrdd offGrwpiau Groups: 80+ 20% i ffwrdd off
ar rhai perfformiadau on selected performances
Dim ond un consesiwn sy'n berthnasol ar unrhyw un adeg.Only one concession is applicable at any one time.
TOCYNNAU TICKETS
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
Ionawr January
The Legends ofAmerican Country19:30 Prepare to be transported to Nashville withhighly acclaimed tributes to Dolly Parton, JohnnyCash, Kenny Rogers and many more.£22.50
Lost in MusicOne Night at the Disco
19:30Dewch ar daith gerddorol yn ol i'r 70'au a cewchddawnsio drwy'r nos i glasuron Donna Summer,
Gloria Gaynor, Sister Sledge a llawer mwy. £27.50 CONSESIWN £1.50 i ffwrdd
SAD 29 ION
Madama Butterfly19:30 This popular opera tells the heart-breaking storyof a beautiful young Japanese girl and anAmerican naval Lieutenant. £32.50, £29.50 & £26.50 CONCESSIONS £2 offUNDER 16’S 50% off*If you book and pay to see Madama Butterfly andCarmen (from the Box Office)
SUN 30 JAN
20% OFF*
CERDDORIAETHMUSIC
THEATRTHEATRE
Chwefror FebruarySAD 5 CHWE
ILLUSION: IMPOSSIBLE19:30This non-stop show is packed with breath-takingmagic with Impossible Predictions, DoubleLevitations and an EXPLOSIVE finale!£29.00 CONCESSIONS £2 off
SAT 5 FEB
SUL 13 CHWE SUN 13 FEB
SUL 30 IONMadama Butterfly
19:30Un o operâu mwyaf poblogaidd y byd sy'n
adrodd stori dorcalonnus merch ifanc harddJapanead ac Is-gapten llynges Americanaidd.
£32.50, £29.50 & £26.50 CONSESIWN £2 i ffwrdd O DAN 16 50% i ffwrdd
*If you book and pay to see Madama Butterfly andCarmen (from the Box Office)
ILLUSION: IMPOSSIBLE19:30
Mae'r sioe ddi-stop hon llawn hud a lledrithgyda Rhagfynegiadau Amhosib, Levitations
Dwbl a diweddglo FFRWYDROL!.£29.00 CONSESIWN £2 i ffwrdd
The Legends ofAmerican Country
19:30Paratowch i gael eich cludo i Nashville gydatheyrngedau rhagorol Dolly Parton, Johnny
Cash, Kenny Rogers a llawer mwy.£22.50
SAT 29 JANLost in MusicOne Night at the Disco19:30Leave your troubles at home and dance the nightaway to 70's classics including Donna Summer,Gloria Gaynor, Sister Sledge and many more. £27.50 CONCESSIONS £1.50 off
Illegal Eagles19:30 Returning with their incredible showmanshipfeaturing the best from the legendary Eagles’catalogue including ’Hotel California’. £29.50, £27.50
SAT 12 FEBSAD 12 CHWEIllegal Eagles
19:30Yn dychwelyd gyda’u gallu cerddorol anhygoel
yn cynnwys y gorau o gatalog caneuon yrEagles gan gynnwys ‘Hotel California’.
£29.50, £27.50
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
GWE 18 CHWE FRI 18 FEB
SAD 19 CHWE SAT 19 FEBYou Win Again:
Celebrating the Bee Gees19:30
Mae'n bryd gwisgo'ch esgidiau dawnsio wrth ini ddathlu clasuron y Bee Gees. Yn cynnwys y
goreuon gan gynnwys Night Fever, Stayin’ Alive a More Than A Woman.
£27.50
Menopause the Musical 2: Cruising Through Time
19:30Codwch eich hwyliau am lwyth o chwerthin,
canu a dawnsio yn y dilyniant hysterig hwn i'rhynod boblogaidd Menopause The Musical®.
£34.50
The Wind in the Willows 14:30 Join Ratty, Mole, Badger and the fantasticallyirrepressible Toad as they embark on theadventure of a lifetime! £14 ADULTS £10 CHILDREN
THURS 24 FEBIAU 24 CHWE
Jimmy Carr: Terribly Funny19:00 & 21:30One of the best-loved comedians in the worldand host of panel show 8 Out of 10 Cats.Expect tongue-in-cheek jokes and darkcomedy, as well as plenty of laughs.£31.50
FRI 25 FEBGWE 25 CHWE
The Wind in the Willows 14:30
Ymunwch â Ratty, y Twrch a'r Mochyn Daeara'r Llyffant hynod anadferadwy wrth iddynt
gychwyn ar antur oes!£14 OEDOLION £10 CHILDREN
Jimmy Carr: Terribly Funny19:00 & 21:30
Un o'r digrifwyr mwyaf poblogaidd yn y byd aChyflwynydd sioeau panel '8 Out of 10 Cats'.Bydd digonedd o jôcs digywilydd a chomedi
tywyll, ynghyd â digon o chwerthin.£31.50
CERDDORIAETHMUSIC
THEATRTHEATRE
COMEDICOMEDY
Menopause the Musical 2:Cruising Through Time19:30 All aboard for heaps of laughing, singing anddancing in this hysterical sequel to the smash-hit Menopause The Musical®. £34.50
You Win Again:Celebrating the Bee Gees19:30It’s time to put on your dancing shoes as wecelebrate the songs of music royalty, the BeeGees. Featuring all the classics, Night Fever,Stayin’ Alive and More Than A Woman.£27.50
SUL 20 CHWE SUN 20 FEBWelsh Wrestling17:00Witness the thrills and spills of live WelshWrestling with stars who've appeared or areabout to appear in the WWE! £14 ADULT £11 CHILD £43 FAMILY TICKET
Welsh Wrestling17:00
Dewch i brofi cynnwrf reslo Cymreigbyw gyda sêr sydd wedi neu sydd ar fin
ymddangos yn y WWE! £14 OEDOLYN £11 PLENTYN
£43 TOCYN TEULU
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
Mawrth March
GWE 11 MAWEclipse: The Pink Floyd
Experience19:30
Yn dychwelyd i'r Rhyl am drydedd flwyddyngyda chaneuon poblogaidd eiconig Pink Floyd.
£20.00 CONSESIWN £2 i ffwrdd
SAT 12 MARCHThe King Is Back:Ben Portsmouth is Elvis 19:30Brought to you by the incredible BenPortsmouth, the classic bold costumes, vocalsand hip-swinging moves might convince youthat you are watching The King himself.£29.50
SAD 12 MAWThe King Is Back:
Ben Portsmouth is Elvis 19:30
Yn dod i chi gan yr anhygoel Ben Portsmouth,byddwch yn credu eich bod yn gwylio'r Brenin
ei hun gyda'r gwisgoedd mentrus a'rsymudiadau credadwy.
£29.50
FRI 18 MARCHMike Bubbins: Throwback 20:00Mike Bubbins, star of BBC television comediesMammoth, Tourist Trap and The Unexplainers,ventures on his first ever solo UK stand-uptour. Things may never be the same again.£21.50 Age Guidance 16+
GWE 18 MAWMike Bubbins: Throwback
20:00Mae Mike Bubbins, seren comedïau’r BBC
Mammoth, Tourist Trap a The Unexplainers, ynmentro ar ei daith stand-yp unigol gyntaf
erioed yn y DU. Ni fydd pethau byth yr un peth.£21.50 Canllawiau Oedran 16+
CERDDORIAETHMUSIC
THEATRTHEATRE
FRI 11 MARCHEclipse: The Pink Floyd Experience 19:30Returning to Rhyl for a third year by populardemand with the iconic music of Pink Floyd. £20.00 CONCESSIONS £2 off
THUR 3 MARCHPsychic Sally19:30Wowing audiences for over 10 years, Sally’sshow will have you on the edge of your seat, asshe brings mediumship into the 21st century.£24.00
IAU 3 MAWPsychic Sally
19:30Yn syfrdanu cynulleidfaoedd dros ddegawd,
bydd sioe Sally’s gyda chi ar gyrion eich sedd,wrth iddi ddod â meddyleg i’r 21ain ganrif.
£24.00
One Night in Dublin 19:30Join the award-winning Irish band The WildMurphys for a thrilling mix of music from theThe Dubliners, The Fureys, The Pogues, VanMorrison, and many more.£24.00
SAT 26 FEBSAD 26 CHWEOne Night in Dublin
19:30Ymunwch â'r band Gwyddelig hynod dalentogThe Wild Murphys am gymysgedd wefreiddiol
o gerddoriaeth gan The Dubliners, The Fureys,The Pogues, Van Morrison, a llawer mwy.
£24.00
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
SAT 19 MARCHOh What a Night 19:30Get taken on a musical journey through theincredible career of Frankie Valli & The FourSeasons with the classics Sherry, Big Girls Don’tCry, Can’t Take My Eyes Off You and more. £24.00
SAD 19 MAWOh What a Night
19:30Dewch ar daith gerddorol trwy yrfa anhygoel
Frankie Valli & The Four Seasons gydachlasuron fel Sherry, Big Girls Don’t Cry, Can’t
Take My Eyes Off You a llawer mwy.£24.00
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
Michael starring Ben19:30Starring the UK’s ultimate Michael Jacksontribute star, Ben Bowman. Audiences trulybelieve they are watching Michael Jacksonhimself.£26.00
CERDDORIAETHMUSIC
THEATRTHEATRE
SUN 20 MARCH
FRI 25 MARCH
SUL 20 MAWCarmen19:30A stunning performance from internationalsoloists, highly praised chorus and fullorchestra. Sung in French with English surtitles.£32.50 - £29.50 - £26.50CONCESSIONS £2 off UNDER 16’s 50% off
Carmen19:30
Perfformiad syfrdanol gan unawdwyr rhyng-wladol, corws a cherddorfa rhagorol. Wedi'i
ganu yn Ffrangeg gydag uwchdeitlau Saesneg.£32.50 - £29.50 - £26.50
CONSESIWN £2 i ffwrddO DAN 16 50% i ffwrdd
GWE 25 MAWMichael starring Ben
19:30Yn serennu y seren deyrnged Michael Jackson
gorau yn y DU, Ben Bowman. Maecynulleidfaoedd wir yn credu eu bod yn gwylio
Michael Jackson ei hun.£26.00
SUT I ARCHEBU: HOW TO BOOK:
01745 330000
Dros y Ffôn By Phone
E-bost Email
Ar-lein OnlineRhylPavilion.co.uk
DOD YN FUANCOMING SOON
01745 330000
RhylPavilion.co.uk
EDRYCHIAD NEWYDD THEATR BWYTY A BARNEW LOOK THEATRE RESTAURANT AND BAR
DOD YNFUAN
COMINGSOON
GORFF 8 JULYEBR 2 APR EBR 27 - 28 APR HYD 7 OCT
NAWR AR WERTHNOW ON SALE