r15 - 2 co, 3 co · \ _ l k l \ m x l b k i h e g _ g b y f i h g z i j y ` _ g b x r15 - 2 co, 3...

12
11.05.2013 www.relpol.com.pl 舒舙舗舖舘舠舕舩舖舠舅舆舓 舆舓. +48 68 47 90 831 ï e-mail: export@relpol.com.pl 1 R15 - 2 CO, 3 CO 舗舘舖舔舩舦舓舆舕舕舩舆 舘舆舓舆 - 舐舙舗舖舓舕舆舕舐舳 舗舖 舕舁舗舘舳興舆舕舐舲 腳舆舓舆 舖舂舧舆舄舖 舗舐舔舆舕舆舕舐舳 • 腠舓舳 舒舖舕舠舁舒舠舕舩舣 舒舖舓舖舅舖舒: 舔舖舕舠舁興 舕舁 舆舑舒舆 35 舔舔 舃 舙舖舖舠舃. 舙 PN-EN 60715; 舔舖舕舠舁興 舕舁 舗舁舕舆舓舐; 舗舖舅 舗舁舑舒• 腧舖舕舠舁舒舠舩 AgNi • 腧舁舠舦舒舐 AC 舐 DC • WT (舔舆舣舁舕舐舥舆舙舒舐舐舕舅舐舒舁舠舖舘 舙舘舁舂舁舠舩舃舁舕舐舳 舢舘舖舕舠舁舓舰舕舖舑 舠舆舙舠-舒舕舖舗舒舖舑 舙 舂舓舖舒舐舖舃舒舖舑) - 舙舠舁舕舅舁舠舕舖舆 舖舙舕舁舧舆舕舐舆 舆舓舆 舅舓舳 舒舖舕舠舁舒舠舕舩舣 舒舖舓舖舅舖舒. 舆舓舆 舗舆舅舓舁舁舲舳 舠舆舙舠-舒舕舗舒舐 舆舉 舢舕舒舤舐舐 舂舓舖舒舐舘舖舃舒舐 舒舖舕舠舁舒舠舖舃 舐 舉舁舄舓舦舒舐 - 舙舠舘. 6 • 舠舃舆舥舁舲舠 舙舒舐舔 舠舖舃舁舕舐舳舔 - 舙舆舠舐舐舒舁舠 Ll oyd聴 s Regi ster (LR) C舠舐舐舒舁舠舩, 舅舐舆舒舠舐舃舩: RoHS, AUCOTEAM GmbH Berlin - 興舆舓舆舉舕- 舅舖舘舖興舕舩舙舠舁舕舅舁舘舠, AgNi, AgNi/Au 0,2 µm, AgNi/Au 5 µm 250 V / 440 V 10 V AgNi, 10 V AgNi/Au 0,2 µm, 5 V AgNi/Au 5 µm 10 A / 250 V AC 10 A / 277 V AC UL 508 3 A / 120 V 1,5 A / 240 V (B300) 370 W (1-舁舉舕舩舱舓舆舒舠舖舅舃舐舄舁舠舆舓舰; 0,5 HP / 240 V AC UL 508 ) 10 A / 24 V DC (舙舔舖舠舘舐 腠舐舁舄舘舁舔舔舁 3) 0,22 A / 120 V 0,1 A / 250 V (R300) 5 A 20 A 10 A 2 500 VA 0,3 W AgNi, 0,3 W AgNi/Au 0,2 µm, 0,05 W AgNi/Au 5 µm 100 1 200 舐舒舓舖舃/舥舁12 000 舤舐舒舓舖舃/舥舁舙 6 ... 240 V 6 ... 220 V AC: 0,15 Un DC: 0,1 Un 舙舔舖舠舘舐 腵舁舓舐舤舩 1, 2 AC: 2,8 VA 50 腙舤 2,5 VA 60 DC: 1,5 W 250 V AC 2 500 V 1,2 / 50 µ舙舆舒. III 3 2 500 V AC 舠舐舗 舐舉舓舳舐舐: 舖舙舃舕1 500 V AC 舘舖舅 舉舁舉舖舘舁: 舖舠舅舆舓舆舕舐舆 舕舆舗舖舓舕舖舆 2 000 V AC 舠舐舗 舐舉舓舳舐舐: 舖舙舃舕3 4,2 舔舔 AC: 12 舔舙舆舒. / 10 舔舙舆舒. DC: 18 舔舙舆舒. / 7 舔舙舆舒. > 2 x 10 5 10 A, 250 V AC 舙舔舖舠舐舁舄舁舔舔舁 2 > 2 x 10 7 35 x 35 x 54,4 舔83 -40...+85 o C AC: -40...+55 o C DC: -40...+70 o C IP 40 PN-EN 60529 RTI PN-EN 116000-3 10 5 10...150 腙舤 舁舒舙. 270 o C 舁舒舙. 5 舙舆舒. R15 - 2 CO R15 - 3 CO 舁舕舕舩舆 舒舖舕舠舁舒舠舖舃 舖舓舐舥舆舙舠舃舖 舐 舠舐舗 舒舖舕舠舁舒舠舖舃 舁舠舆舘舐舁舓 舒舖舕舠舁舒舠舖舃 舖舔舐舕舁舓舰. / 舔舁舒舙. 舕舁舗舳興舆舕舐舆 舒舖舕舠舁舒舠舖舃 AC 舐舕舐舔舁舓舰舕舖舆 舒舖舔舔舠舐舘舆舔舖舆 舕舁舗舘舳興舆舕舐舆 舖舔舐舕舁舓舰舕舩舑 舠舖舒 (舔舖舧舕舖舙舠舰) 舕舁舄舘舡舉舒舐 AC1 AC15 AC3 DC1 DC13 舐舕舐舔舁舓舰舕舩舑 舒舖舔舔舠舐舘舆舔舩舑 舠舖舒 腩舁舐舔舓舰舕舩舗舐舒舃舩舖舓舄舖舃舘舆舔舆舕舕舁舳 舠舖舒舖舃舁舳 舕舁舄舘舡舉舒舁 舒舖舕舠舁舒舠舁 舁舒舙舐舔舁舓舰舕舁舳 舒舖舔舔舠舐舘舆舔舁舳 舔舖舧舕舖舙舠舰 AC1 舐舕舐舔舁舓舰舕舁舳 舒舖舔舔舡舠舐舘舡舆舔舁舳 舔舖舧舕舖舙舠舰 腴舖舗舘舖舠舐舃舓舆舕舐舆 舒舖舕舠舁舒舠舁 舁舒舙舐舔舁舓舰舕舁舳 舥舁舙舠舖舠舁 舒舖舔舔舡舠舁舤舐舐 舗舘舐 舕舖舔舐舕舁舓舰舕舖舑 舕舁舄舘舉舒舆 AC1 舂舆舉 舕舁舄舘舡舉舒舁舕舕舩舆 舒舁舠舡舦舒舐 舖舔舐舕舁舓舰舕舖舆 舕舁舗舳興舆舕舐舆 50/60 腙AC DC 舁舗舘舳興舆舕舐舆 舖舠舗舡舙舒舁舕舐舳 舖舂舖舥舐舑 舅舐舁舗舁舉舖舕 舕舁舗舘舳興舆舕舐舳 舗舐舠舁舕舐舳 舖舔舐舕舁舓舰舕舁舳 舗舖舠舆舂舓舳舆舔舁舳 舔舖舧舕舖舙舠舰 舁舕舕舩舆 舐舉舖舓舳舤舐舐 舃 舙舖舖舠舃. 舙 PN-EN 60664-1 舖舔舐舕舁舓舰舕舖舆 舕舁舗舳興舆舕舐舆 舐舉舖舓舳舤舐舐 舖舔舐舕舁舓舰舕舖舆 舅舁舘舕舖舆 舕舁舗舘舳興舆舕舐舆 舁舠舆舄舖舐舳 舗舆舆舕舁舗舳興舆舕舐舳 舠舆舗舆舕舰 舉舁舄舘舳舉舕舆舕舐舳 舐舉舖舓舳舤舐舐 舁舗舳興舆舕舐舆 舗舖舂舖舳 舔舆興舅舒舁舠舦舒舖舑 舐 舒舖舕舠舁舒舠舁舔舐 舒舖舕舠舁舒舠舕舖舄舖 舉舁舉舖舘舁 興舅舡 舠舃舃舔舐 舁舙舙舠舖舳舕舐舆 舔舆興舅舒舁舠舦舒舖舐 舒舖舕舠舁舒舠舁舔舐 舉舅舡舣舡 舗舖 舐舉舖舓舳舐舐 舖舗舖舓舕舐舠舆舓舰舕舩舆 舅舁舕舕舩舆 舘舆舔舳 舙舘舁舂舁舠舩舃舁舕舐舳 / 舃舖舉舃舘舁舠舁 (舠舐舗舖舃舩舆 舉舕舁舥舆舕舐舳) 膆舓舆舒舠舘舐舥舆舙舒舐舑 舘舆舙舡舘舘舆舉舐舙舠舐舃舕舁舳 AC1 cos 舆舣舁舕舐舥舆舙舒舐舘舆舙舘舙 (舤舐舒舓舩) 舁舉舔舆舩 (a x b x h) 舁舙舙舁 腵舆舔舗舆舘舁舠舡舘舁 舁舕舆舕舐舳 舒舘興舁舲舧舆舑 舙舘舆舅舩 舖舠腴舠舆舗舆舕舰 舉舁舧舐舠舩 舒舖舘舗舙舁 舁舧舐舠舁 舖舠 舃舓舐舳舕舐舳 舖舒舘舡興舁舲舧舆舑 舙舘舆舅舩 腶舙舠舖舥舐舃舖舙舠舰 舒 舅舁舘舁舔 腶舙舠舖舑舥舐舃舖舙舠舰 舒 舃舐舂舁舤舐腵舆舔舗舆舘舁舠舘舁 舗舁舒舐 腘舘舆舔舳 舗舁舑舒舐 腠舁舕舕舩舆, 舖舂舖舉舕舁舥舆舕舕舩舆 興舐舕舩舔 舦舠舖舔 舒舁舙舁舲舠舙舳 舙舠舁舕舅舁舠舕舩舣 舐舙舗舖舓舕舆舕舐舆舓舆.

Upload: others

Post on 19-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

1

R15 - 2 CO, 3 CO��������� ���� - ������� �� ��� ����

• ���� ������ ������� • �� �������� �������: ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715; ����� � �����; ��� ����� • ������� AgNi • ������ AC � DC • WT (����������� �������� ���������� � ������!�� ����-������ � �����������) - ��������� ������� ���� �� �������� �������. � ���� ����������� ����-����� ��" ���#�� ���������� �������� � "������ - ���. 6 • �������� ������� ����������� - ���������� Lloyd�s Register (LR) • C����������, ���������: RoHS, AUCOTEAM GmbH Berlin - ����"�-������� �������,

AgNi, AgNi/Au 0,2 µm, AgNi/Au 5 µm250 V / 440 V10 V AgNi, 10 V AgNi/Au 0,2 µm, 5 V AgNi/Au 5 µm

10 A / 250 V AC 10 A / 277 V AC UL 508

3 A / 120 V 1,5 A / 240 V (B300)370 W (1-��"�� $��������������!; 0,5 HP / 240 V AC UL 508)10 A / 24 V DC (������ ��������� 3)0,22 A / 120 V 0,1 A / 250 V (R300)5 �A20 A10 A2 500 VA0,3 W AgNi, 0,3 W AgNi/Au 0,2 µm, 0,05 W AgNi/Au 5 µm

100 �

1 200 #�����/���12 000 #�����/���

6 ... 240 V6 ... 220 VAC: 0,15 Un DC: 0,1 Un

������ �����#� 1, 2AC: 2,8 VA 50 %# 2,5 VA 60 %# DC: 1,5 W

250 V AC2 500 V 1,2 / 50 µ���.

III 3

2 500 V AC ��� �"�� #��: �����

1 500 V AC ��� "�"���: �������� ������

2 000 V AC ��� �"�� #��: �����

3 �� 4,2 ��

AC: 12 ����. / 10 ����. DC: 18 ����. / 7 ����.

> 2 x 105 10 A, 250 V AC

������ ��������� 2> 2 x 107

35 x 35 x 54,4 ��83 �-40...+85 oCAC: -40...+55 oC DC: -40...+70 oCIP 40 PN-EN 60529

RTI PN-EN 116000-3

10 � 5 � 10...150 %#

����. 270 oC����. 5 ���.

R15 - 2 CO R15 - 3 CO

���� ������������������ � ��� ��������&������� ��������'�����!. / ����. ��� ���� �������� AC&�����!�� ������������� ��� ����'�����!�� ��� (������!) ����"�� AC1

AC15AC3DC1

DC13&�����!�� ������������� ���&�������!�� ������� �������������� ������ ����"�� �������&�������!� ������������ ������! AC1&�����!� ������������ ������!*����������� �������&�������!� ������� �������#��• ��� �����!�� ����"�� AC1• ��" ����"��

���� ������'�����!�� ��� ���� 50/60 %# AC

DC'��� ���� �������� ������� �����"� ��� ��� ����� '�����!� ������� ��� ������!

���� �"�� #�� � �����. � PN-EN 60664-1'�����!�� ��� ���� �"�� #��'�����!�� ������ ��� ������������ ������� ��� *����! "��� "�� �"�� #��'��� ���� ����� • ����� ������� � ���������• ��������� "�"���• ����� ����������������� �� ����� ������� � ���������• �� ��"����• �� �"�� #��

���������!�� ����<��� ���������� / ��"����� (������� "���� )

=������������ ������• ��"������ AC1• cos&���������� ������ (#����)��"���� (a x b x h)&��������������� • ����� ���������� ����� • ������*����! "����� �������?����� �� ��� � ���������� ����� @����������! � ������@����������! � �����#������������� �����<��� �����

����, ���"����� ����� ������ ������� ��������� �������� ����.

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

2

R15 - 2 CO, 3 CO��������� ���� - ������� �� ��� ����

4,8

9,6

19,2

38,4

48,0

92,0

96,0

176,0

184,0

192,0

6,6

13,2

26,4

52,8

66,0

126,5

132,0

242,0

253,0

264,0

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

± 15%

4,8

9,6

19,2

38,4

48,0

88,0

96,0

176,0

6,6

13,2

26,4

52,8

66,0

121,0

132,0

242,0

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

± 10%

5006

5012

5024

5048

5060

5115

5120

5220

5230

5240

6

12

24

48

60

115

120

220

230

240

4,3

18,5

75

305

475

1 840

1 910

6 980

7 080

7 760

1006

1012

1024

1048

1060

1110

1120

1220

6

12

24

48

60

110

120

220

28

110

430

1 750

2 700

9 200

11 000

37 000

����, ���"����� ����� ������ ������� ��������� �������� ����.

����� ������� - �������� �� ��� ����, ������ �������� ����� 50/60 %# �����#� 2

������� �����"� ��� ��� ����� V AC������

�����������

'�����!�� ��� ����

V AC

*����������������� ��� 20 °C ��� ������

����� ������� - �������� �� ��� ����, ������ ����� �� ����� �����#� 1

������� �����"� ��� ��� ����� V DC������

�����������

'�����!�� ��� ����

V DC

*����������������� ��� 20 °C ��� ������

��. (��� 20 °C) ����. (��� 55°C)

��. (��� 20 °C) ����. (��� 55°C)

����, ���"����� ����� ������ ������� ��������� �������� ����.

������ R15-M404 � ��� ���� R15-M203 ������� "���"����! �����!�. ?��� �� ����� ���� �. �� ������� ���!�� "���� �������. J�����#� � ������ � "������� - ���. 6.

2 CO

3 CO

2 CO

3 CO

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

3

R15 - 2 CO, 3 CO��������� ���� - ������� �� ��� ����

Б

Б

AC1

���� R15 - 2 CO �����"���� �� : • �������� ������� � �������� "������� PZ8 � ������� PZ11 0031, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZU8 � ������� GZU 1052, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 • �������� ������� � �������� "������� GZ8 � ������� GZ 1050, ����� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZS8, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZP8 � ������� GZP-0054, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� ��� ����� GOP8 � ������� R159 1051 � ������� �� R15 5922.���� R15 - 3 CO �����"���� �� : • �������� ������� � �������� "������� PS11 � PZ11 � ������� PZ11 0031, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZU11 � ������� GZU 1052, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 • �������� ������� � �������� "������� GZ11 � ������� GZ 1050, ����� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZS11, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� � �������� "������� GZP11 � ������� GZP-0054, ����� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � ����� � �����!� 2 ������ M3 • �������� ������� ��� ����� GOP11 � ������� R159 1051 � ������� �� R15 5922.

M�����

2 CO 3 CO

!�������:

D - ���� �����!�� ��� ��� ���� - ���!�� �� ������ DC.

N - ����������� ���� ��� AC1

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

4

R15 - 2 CO, 3 CO��������� ���� - ������� �� ��� ����

M�����

"� � R15 - 2 CO, CO ���� ������� � ���� �����:• ��������� WT (����������� �������� ���������� � ������!�� ����-������ � �����������), �� ������ � �������� ��������. ! ����������� ���� ����� �� � (WT) ��#������� ����������$ ���������� $�� ����� ������ ���� T ��: ������ R15-M404 ��� ����&�� � �������� ��������� � � ��� ���� R15-M203, ��� ����#�� ����&�� ����� � � �������� ���������. ������ ���� P � ��� ���� � ����� ��������$ ���� $��.

��������� ���� ���� � � ������

' ' '1 5 'R

������ �����#� 1, 2 ���. 2

��� ���������� � ��� ��������

*����! "����� �������

*����� ������

��� ������&������� ��������

���������!�� �������

�� ������� � ��� ���������

12 - 2 CO13 - 3 CO

!�������:�� ���� � ���������!�� �������� D - ���� �����!�� ��� ��� ���� (������� WTD � WTLD)

DC: +A1(2) / -A2(7) �� R15 - 2 CO � +A1(2) / -A2(10) �� R15 - 3 CO

K������ ��������� :

R15-2012-23-1024-WT ���� R15, �� �������� �������, ��� ������������� �������, �������� �� ������ AgNi, ��� ���� ������ 24 V DC, � ����������� ���������� ���-�� ����� � ������!�� ����-������ � �����������, � ������� IP 40

R15-2013-23-5230-WTL ���� R15, �� �������� �������, ��� ������������� �������, �������� �������� AgNi, ��� ���� ������ 230 V AC 50/60 %#, � ����������� �����-����� ���������� � ������!�� ����-������ � ����������� � ����� ������ - ��� �� �����, � ������� IP 40

*������ ���������

20 - AgNi21 - AgNi/Au 0,2 µm23 - AgNi/Au 5 µm

+����� �������

3 - �� �������� �������

+�����$ ��#�� �������

2 - � �������, �������� IP 40

���� ���� $��� ����#���� ❶

WT - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � �����������WTL - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � ����������� + ��������� - ��������WTD - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � ����������� + ���� �����!�� ��� ��� ���� WTLD - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � ����������� + ��������� - �������� + ���� �����!�� ��� ��� ���� WTV - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � ����������� + �������� ��� ��� ������� ���� WTLV - ����������� �������� ���������� + ������!� ����-����� � ����������� + ��������� - �������� + �������� ��� ��� ������� ����

❶ WT - ��������� ������� ���� �� �������� �������. WTD, WTLD - ���!�� �� ������ DC. WTV, WTLV - ���!�� �� ������ AC

������ � ��� ���� ������� "���"����! �����!�. ?��� �� ����� ���� T. �� ������� ���!�� "���� �������. J�����#� � ������ � "������� - ���. 2. • ����� R15-M404-A - �������� #��� (������ AC) • ����� R15-M404-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC) • ?������ R15-M203-A - �������� #��� (������ AC) • ?������ R15-M203-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC)

11

.05

.20

13

www.relpol.com.plExport Sales Department phone +48 68 47 90 832, 951 ï e-mail: [email protected]

5

���� ���� $��� ����#���� � ����� ���� �� �

� � ����� ���/ �� �;�� ❶

R2, R3, R4,(R15 - 2 CO, 3 CO ❷)

R2, R3, R4,(R15 - 2 CO, 3 CO ❶)

R2, R3, R4, RY2,(R15 - 2 CO, 3 CO, 4 CO ❷)

RUC, RUC-M

R2, R3, R4, RY2,(R15 - 2 CO, 3 CO, 4 CO ❷)

(R15 - 2 CO, 3 CO ❷)

(R15 - 4 CO ❷),RUC

����������� �������� ����������

������!� ����-����� � �����������, �������� #��� - ������ X*,

���-"��Q�� #��� - ������ DC

��������� - ��������,��������� ����� ������� ����

���� �����!�� ��� ��� ����- ���!�� �� ������ DC

�������� ��� ��� ������� ���� - ���!�� �� ������ AC

����-����� ��" ��"������� ����������

W

T

L

D

V

K

��������

❶ <�"����� ������� : WT, WTL, WTD, WTLD - � ���� R2, R3, R4 �� ������ � �������� ��������L, D, LD - � ���� RY2 �� ������ � �������� ��������WT, WTL, WTD, WTLD, WTV, WTLV - � ���� R15 - 2 CO, 3 CO �� ������ � �������� ��������VK, L, D, KL, KD, LD, KLD - � ���� R15 - 4 CO �� ������ � �������� ��������K, L, KL - � ���� RUCL - � ���� RUC-M❷ J������ �� ��� ����

WT - ����������� �������� ���������� � ������!�� ����-������ � �����������; ������ ������� ��������� ��������� ����: R2, R3, R4, (R15 - 2 CO, 3 CO ❷) - �� ������ � �������� ��������. <� ����������&�� �� ������� ���� ����: ������ ”��������� �������� �� "���"� - ���������!�� �������”.

;���-������ ���� T

�������������� AC

����-�� =�������� DC

11

.05

.20

13

6

www.relpol.com.plExport Sales Department phone +48 68 47 90 832, 951 ï e-mail: [email protected]

6

;���-������ ��� ����&�� � �������� ��������� � ��� ����

;���-������ ����������� �� ���� R2...WT, R3...WT, R4...WT, R15...WT 2 CO, R15...WT 3 CO, � ������� ��� ����� ����������$ �� ���������� � �������� ���������. '����� ����� � �����, ���� ����"����� ����������� ����. K���� �������� �����, ������� ��"�������� � ����!�� ��������. Z����#�� ����� ��� ��� ���������� ��� ��� � ������ ����.

����� R4P-0001 ��� R15-M404 ����� ���������!� ������� � ���� ����� ������ ����� ���� T. Z����#� ������ ����� ���� T ���! ������ � ��� ��� � ��������� ��������� $��� ����� ���� �� ������!� � ������ �" ������� (������ ���� 1). K���� $���� � $�� ����� ������� �������! ����� R4P-0001 ��� R15-M404 (������ ���� 2).

>�� ���� R4W-0003 ��� R15-M203 "��� �� ����� ���� T � ���� �� ��������� �������� WT � ��� ��� ����&�� ����� ������� � � �������� ���������. ?������ "���"������ �����!� � ������� ���!� "��� ��� �������. *����� "���� - ������ ���� 1 � ���� 2.

foto 1 foto 2

?�������� ������ - ����-����� R4P-0001�� ���� R2...WT, R3...WT, R4...WT

?�������� ������ - ����-����� R15-M404 �� ���� R15...WT - 2 CO, 3 CO

?�������� ������ - "������ R4W-0003 �� ���� R2...WT, R3...WT, R4...WT

?�������� ������ - "������ R15-M203 �� ���� R15...WT - 2 CO, 3 CO

T��� �����:R4P-0001-A - �������� #��� (������ AC)R4P-0001-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC)

T��� �����:R15-M404-A - �������� #��� (������ AC)R15-M404-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC)

T��� "������: R4W-0003-A - �������� #��� (������ AC) R4W-0003-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC)

T��� "������:R15-M203-A - �������� #��� (������ AC)R15-M203-D - ���-"��Q�� #��� (������ DC)

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

7

R15��������� ���� - ������� �� ����

����� ������� - �������� �� ����, ������ ����� �� ����� �����#� 5

������� �����"�

��. (��� ����. (���

�����������������

'�����!�� ���

*����������������� ��� ��� ������

����� ������� - �������� �� ����, ������ �������� ����� 50/60 Hz �����#� 6

������� �����"�

��. (��� ����. (���

�����������������

'�����!�� ���

*����������������� ��� ��� ������

• ���� R15 - 2 CO, 3 CO, 4 CO � �������� ���������� �������� �������; ������ �����#� 5, 6

• ��������� ��"���� � ����� �������#������ R15 - 2 CO, 3 CO, 4 CO

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

8

��������� ���� ���� � � ������

' ' 'R 1 5

��� ���������� � ��� ��������

*����! "����� �������

*����� ������

��� ������&������� ��������

������ �����#� 5, 6 ���. 7

�� ������� � ��� ���������

12 - 2 CO13 - 3 CO14 - 4 CO

*������ ���������

10 - AgCdO11 - AgCdO/Au 0,2 µm13 - AgCdO/Au 5 µm

+����� �������

3 - �� �������� �������

+�����$ ��#�� �������

2 - � �������, �������� IP 40

K������ ��������� :

R15-1013-23-4025 ���� R15, �� �������� �������, ��� ������������� �������, �������� �������� AgCdO, �����!�� ��� ������ 0,25 A DC, � ������� IP 40

R15-1014-23-7250 ���� R15, �� �������� �������, ������ ������������� �������, �������� �������� AgCdO, �����!�� ��� ������ 2,5 A AC 50/60 %#, � ������� IP 40

R15��������� ���� - ������� �� ����

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

9

��������� �� ���� � ���������

PZ8 ❺

�� R15 - 2 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����68,2 x 38 x 24,2 ��'� 2 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������+/��� �������&��

@��������

❺ Z������� ������� �������� � - ���������� Lloyd[s Register (LR).

GZ8�� R15 - 2 CO

* �������� "�������

&���� � �����82,8 x 35,5 x 22,5 ��'� 2 ������ ��������10 A, 300 V AC

?�������� ������+/��� �������&�� "������� ��������� �� �������� ���� �

@��������

GZU8�� R15 - 2 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 6071582 x 35,5 x 25,7 ��'� 2 ������ ��������10 A, 300 V AC

?�������� ������+/��� �������&�� @������

@��������

GZS8�� R15 - 2 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����51,3 x 40,8 x 21 ��'� 2 ������ �������� 10 A, 300 V AC

?�������� ������+/��� �������&��

PZ11 0031

GZU 1052

GZ 1050

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

10

��������� �� ���� � ���������

GZP8�� R15 - 2 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����73 x 38,2 x 27,2 ��'� 2 ������ ��������12 A, 300 V AC

?�������� ������+/��a �������&��

PS11 ❺

�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����68,2 x 38 x 24,2 �� '� 3 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������+/��a �������&��

@��������

GOP8�� R15 - 2 CO

K�� ����� 47,2 x 32 x 22 ��'� 2 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������

@��������

PZ11 ❺

�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����68,2 x 38 x 24,2 ��'� 3 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������+/��a �������&��

@��������

❺ Z������� ������� �������� � - ���������� Lloyd[s Register (LR).

@�������� GZP-0054 GZP-0035

*��� $ ������� T(COM3)

R15 5922R159 1051

PZ11 0031

PZ11 0031

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

11

��������� �� ���� � ���������

GZ11�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � �����82,8 x 35,5 x 22,5 ��'� 3 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������+/��� �������&�� "������� ��������� �� �������� ���� �

@��������

GZU11�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 82 x 35,5 x 25,7 ��'� 3 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������+/��� �������&�� @������

@��������

GZS11�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����51,3 x 43 x 30 ��'� 3 ������ ��������10 A, 300 V AC

?�������� ������+/��a �������&��

GZP11�� R15 - 3 CO

* �������� "�������

&���� � ����� 35 �� � �����. � PN-EN 60715 ��� � �����73 x 38,2 x 27,2 ��'� 3 ������ ��������12 A, 300 V AC

?�������� ������+/��a �������&��

@��������

GZU 1052

GZ 1050

GZP-0054 GZP-0035

*��� $ ������� T(COM3)

11

.05

.20

13

www.relpol.com.pl�������� ���� ���. +48 68 47 90 831 ï e-mail: [email protected]

12

1.2.

3.4.

��������� �� ���� � ���������

GOP11�� R15 - 3 CO

K�� ����� 47,2 x 32 x 22 ��'� 3 ������ ��������10 A, 250 V AC

?�������� ������

@�������� R15 5922R159 1051