raipur 31 aug 2014

C M

YK

C MC

MY

K

C M

YK

½f¿fÊ-07 AaIY 274 SXf¹f´fbSXXXX, SXd½f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 1 dÀf°fa¶fSX 2014 ·ffQi´fQ Vfb¢»f 6 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com Aû´fSXf dU³fRiYZ þ`Àff Vfû ...´fiûMXûIYfg»f °fûOÞXIYSX ¸fûQe...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¸fûQe IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¶fûÕXf´ffIY-AÕX¦ffUUfdQ¹fûa ÀfZ¶ff°f¨fe°f WX¸ffSXf WXIYBÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IZY CXÀf ¶f¹ff³fIYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZaCX³WXûa³fZ IYWXf ±ff ´ffdIYÀ°ff³f IYeÀfSXIYfSX ³fZ IYV¸feSXe AÕX¦ffUUfdQ¹fûaÀfZ ¶ff°f IYSXIZY ·ffSX°f IZY ´fi¹ffÀfûa IYf°f¸ffVff ¶f³ff¹ff WX`Ü ´fOÞXûÀfe ¸fb»?IYIYf IYWX³ff WX` dIY IYV¸feSXe ³fZ°ffAûa ÀfZ¸fbÕXfIYf°f IYSX³ff CXÀfIYf Ad²fIYfSXWX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUQZVf ¸fa{fÕX¹fIYe ´fiUöYf °fÀf³fe¸f AÀfÕX¸f ³fZVfd³fUfSX IYû IYWXf dIY IYV¸feSXe³fZ°ffAûa ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¶ff°f¨fe°fAüSX ¸fbÕXfIYf°f IYûBÊ ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeaWX`Ü ¹fWX ´fWXÕXZ ·fe WXû°fe SXWXe WX`Ü ¹fWXWX¸ffSXf Ad²fIYfSX WX`Ü ·ffSX°f IZY¶ff°f¨fe°f ¶faQ IYSX³fZ IZY R`YÀfÕXZ IYeÀf·fe þ¦fWX AfÕXû¨f³ff WXû SXWXe WX`Ü

B¶fûÕXf IYe ´fif¹fûd¦fIYQUf ÀfZ ¶faQSXûa IYfBÕXfþ ÀfRYÕXMXûSXaMXûÜ ´fd›¸fe ARiYeIYf ¸fZaþf³fÕXZUf B¶fûÕXf dU¿ff¯fb ÀfZ þcÓf SXWXZÕXû¦fûa IZY AaQSX U`Äffd³fIYûa ³fZ AfVffIYe EIY ³fBÊ dIYSX¯f þ¦ff Qe WX`ÜU`Äffd³fIYûa ³fZ 'þZOX¸f`´f' ³ff¸fIY QUfÀfZ B¶fûÕXf ÀfZ ´fi·ffdU°f ¶faQSXûa IYfÀfRYÕX°ff ´fcUÊIY BÕXfþ dIY¹ff WX`ÜVfû²fIY°fÊf ³fZ IYWXf dIY A²¹f¹f³f IZYQüSXf³f QUf IZY ´fi·ffU ÀfZ B¶fûÕXf ÀfZÀfaIiYd¸f°f Àf·fe 18 ¶faQSX ÀUÀ±f WXû¦fEÜ

EIY ¶ffSX dRYSX ¶f³fea¸ff¹ffU°fe ¶fÀf´ff IYed³fdUSXÊû²f A²¹fÃf ÕXJ³fDYÜ ¶fÀf´ff õfSXf ¹fWXfaAf¹fûdþ°f IZYaQie¹f IYf¹fIYÊfdSX¯feÀfd¸fd°f °f±ff SXfª¹f À°fSXe¹f UdSXâ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYe ¶f`NXIY ¸fZa CXØfSX´fiQZVf IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e ¸ff¹ffU°feIYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ´ffMXÊe IYf A²¹fÃf ¨fb³f dÕX¹ff ¦f¹ffÜ¸ff¹ffU°fe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fÀf´ff IYfSXfáÑe¹f A²¹fÃf ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX Àf·fe³fZ°ffAûa °f±ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYfAf·ffSX ´fiIYMX dIY¹ff AüSX dUäfÀfdQÕXf¹ff dIY A¦fSX ´ffMXÊe IZY Àffd±f¹fûaIYf ÀfWX¹fû¦f d¸fÕX°ff SXWXf °fû ¶ff¶ffÀffWX¶f ·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX AüSXIYfaVfeSXf¸f Àf¸fZ°f °f¸ff¸f QdÕX°f ¦fb÷YAûaIZY Àf´f³fZ þ÷YSX ÀffIYfSX WXûa¦fZ.

IbY´fUfOÞXf ¸fZa Af°fadIY¹fûaÀfZ ¸fbNX·fZOÞX, ÀfZ³ff IYfEIY þUf³f VfWXeQßfe³f¦fSXÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZYIbY´fUfOÞXf ¸fZa Af°faIYUfdQ¹fûa IZYdJÕXfRY ÀfbSXÃff ¶fÕXûa IZY Ad·f¹ff³fIZY QüSXf³f Vfd³fUfSX IYû d³f¹fa{¯f SXZJfIZY ³fþQeIY EIY þUf³f VfWXeQ WXû¦f¹ff, þ¶fdIY EIY A³¹f §ff¹fÕX WXû¦f¹ffÜ SXÃff Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIbY´fUfOÞXf dþÕXZ IZY IZYSX³f BÕXfIZY ¸fZad³f¹fa{¯f SXZJf IZY ³fþQeIY Af°fadIY¹fûaÀfZ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZa EIY þUf³f VfWXeQ WXû¦f¹ffÜ

Afd±fÊIY UÈdð QSX´fWXÕXe d°f¸ffWXe ¸fZa5.7% IYe UÈdð³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZYAfd±fÊIY Àfb²ffSXûa IYf ÀfIYfSXf°¸fIYAÀfSX A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX dQJ³fZ ÕX¦ffWX`Ü BÀf ÀffÕX IYe ´fWXÕXe d°f¸ffWXe ¸fZaAfd±fÊIY UÈdð QSX d´fLÕXZ 10 d°f¸ffWXeIYe °fbÕX³ff ¸fZa ÀfUÊfd²fIY WX`Ü U¿fÊ2014-15 IZY A´fi`ÕX-þc³f d°f¸ffWXe¸fZa ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff 5.7´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXe WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf ³fZ »f¦ff¹ff ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ´fSX JSXeQ-RYSXf`J IYf AfSXfZ´f

SXf¹f´fbS-AÔ°ff¦fPÞX Ü LXØfeÀf¦fPÞX IZY AÔ°ff¦fPÞX d½f²ff³fÀf·ffIYe ÀfeMX A¶f Àfe²fZ ·ffþ´ff IZY ÓffZ»fe ¸fÔZ þf°fZ dQJ SXWXe W`XÜ¹fWXfÔ ÀfZ JOÞZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX IZY ³ff¸ffÔIY³f½ff´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ A¶f A³¹f 10 ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ ·feVfd³f½ffSX IYfZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff W`XÜ BXÀfIZY¶ffQ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY A»ff½ff Afa¶fZOXIYSXfBÊMX´ffMXeÊ WXe SXWX ¦fE W`XÜ ¨fcÔdIY ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀfe IYf AfþAÔd°f¸f dQ³f ±ffÜ

AÔ°ff¦fPÞX d½f²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ff½f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ fb³fZ¦fE ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX õXfSXf IY»f A¨ff³fIY A´f³ff³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔCX¶ff»f Af ¦f¹ff W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ½f ·ffþ´ff ÀfdWX°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ 12

´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ³fZIY»f A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff ±ff, ½fWXeÔ ³ff¸ffÔIY³f½ff´fÀfe IZY AÔd°f¸f dQ³f Afþ A³¹f 10 ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ ·fe³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ff dªfÀf¸fZÔ dVf½f ÀfZ³ff ·fe Vffd¸f»f±feÜ Afþ ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ³fZ ½ff»fZ fi°¹ffdVf¹ffZÔ fZÔ QZ½f³ff±fBXOÞIYfZ, fSXVfbSXf¸f f½ffSX, ·fe¸fÀfZ³f CXÀfZÔOXe, fWXfQZ½f fÔOXf½fe,½feSmX³Qi IbY¸ffSX, VfÔIYSX»ff»f ³fZ°ff¸f E½fÔ Ad¸f°f ³fZ°ff¸f °f±ffSX§fb³ff±f Vffd¸f»f W`XÜ SX§fb³ff±f ·ffþ´ff IYf dþ»ff CXX´ff²¹fÃfW`XÜ ¨fcÔdIY ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀfe IYf Àf¸f¹f QfZ´fWXSX 3 ¶fþZ °fIY±ff Ü

BX²fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX IZY A¨ff³fIY³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZZ³fZ ÀfZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f¦fBÊX W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ A·fe °fIY ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXfW`X dIY AfdJSX EZÀff I`YÀfZ WXfZ ¦f¹ffÜ ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX IZY³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY Àff±f WXe CX´f¨fb³ff½f Qf`SX ÀfZ ·feIYfÔ¦fiZÀf ´fcSXe °fSXWX ¶ffWXSX WXfZ ¦f¹fe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf A¶f BXÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe²fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX JSXeQ-RYSXfZ£°f IYfAfSXfZ´f »f¦ff SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf¶f§fZ»f IYfÔIZYSX ´fWbÔX¨fZ WbXE W`X, þWXfÔ Afþ EIY d³fþe WXfZMX»f¸fZÔ ´fiZÀf IYfÔRiZÔYÀf »fZ°fZ WbXE ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSXWX¸f»ff ¶ffZ»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX JSXeQ-RYSXf`JIYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔWXfSX³fZ IZY OXSX ÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX A¶f QfQfd¦fSXe ¸fZÔ CX°fSXAfBÊX W`XÜ fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf fi°¹ffVfe ßfe f½ffSX IYfZ OXSXf-²f¸fIYfIYSX CXÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ³fZ IZY d»fE fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ff,½fWXeÔ A³¹f d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ ·fe OXSXf-²f¸fIYf IYSXCX³fÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe ·fcd¸fIYf AQf IYe W`XÜ ßfe¶f§fZ»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX »ffZIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSXSXWXe W`XÜ ´ffMXeÊ IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYf ÀfÔSXÃf¯f´fif~ W`X °f±ff ´fiVffÀf³f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXf W`XÜ

Aa°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f: ¸fÔ°fcSXf¸f IZY ¶ffQ A³¹f 10 d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ³fZ ·fe ³ff¸ffÔIY³f ½ff´fÀf d»f¹ff

A¶f ·ffþ´ff IYe ªfe°f Àfbd³fdV¨f°fAÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fbOÞfZ Àf¸f±fÊ³f¸ffÔ¦fZ °ffZ IYfÔ¦fiZÀf °f`¹ffSX : ¶f§fZ»f

SXf¹f´fbSXÜ AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f´f½ffSX IZY Àff±f WXe A³¹f d³fQÊ»fe¹f´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f LXfZOÞdQE þf³fZ ÀfZ ·ffþ´ff IYfZ Àfe²fZRYf¹fQf WXfZ°fZ ³fþSX Af SXWXf W`XÜ½fWXeÔ °f¦fOÞf ÓfMXIYf ÓfZ»f SXWXeIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ·ffþ´ff IYe¸fbÀfe¶f°f ¶fPÞXf Qe W`X dIY ¹fdQAÔ¶fZOXIYSX SXfBXMX ´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe CX³fÀfZ Àf¸f±fÊ³f ¸ffÔ¦fZ °ffZ½fZ Jb»fIYSX Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IYfZ SXfþe W`XÜ

Äff°f WXfZ dIY AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ 12 CX¸¸feQ½ffSfZÔ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ QfdJ»f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔVfbøYAf°f ÀfZ WXe ¹fWX Àf¸fÓff þf SXWXf ±ff dIY ¸fb£¹f¸fbIYf¶f»ff WX¸fZVff IYe °fSXWX IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨fWXe WXfZ¦ffÜ »fZdIY³f ³ffMXIYe¹f §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³fÀfZ Àf·fe d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQ½ffSfZÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ½ff´fÀf »fZd»f¹ffÜ EZ³f ¸ffÌZY ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX³fZ ·fe ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f LXfZOÞIYSX SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXfZÔ ¸fZÔ·fc¨ff»f »ff dQ¹ffÜ ´fWX»fZ ÀfZ WXe AÔ°fÊIY»fWX ÀfZ þcÓf SXWXeIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY d»fE ¹fWX EIY ¦fWXSXf ÀfQ¸ff Àffd¶f°f WXfZSXWXf W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff Af`SX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAþe°f þfZ¦fe ³fZ ·fe ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff SXfZ¿fþfdWXSX IYSX°fZ WbXE ¸ff`þcQf dÀ±fd°f ´fSX IYMXfÃf IYSX dQ¹ffÜßfe þfZ¦fe ³fZ IYWXf dIY AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf´fi°¹ffVfe IYfZ »fZIYSX CX³fÀfZ Af`SX ½fdSXâX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff¸ffZ°fe»ff»f ½ffZSXf ÀfZ IYfZBÊX Àf»ffWX ³fWXeÔ »fe ¦fBÊXÜ ¹fdQ CX³fÀfZÀf»ffWX »fe þf°fe °ffZ ÀfÔ·f½f°f: IYfÔ¦fiZÀf IYfZ EZÀfe RYþeWX°f³fWXeÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞ°feÜ

¢¹fûMXûÜ þf´ff³f IYe ²fSX°fe ´fSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZYIYQ¸f SXJ°fZ WXe ·ffSX°f AüSX ¸fZþ¶ff³f IZY ¶fe¨f´fWXÕXf IYSXfSX WXbAf WX`Ü BÀf IYSXfSX IZY °fWX°f¢¹fûMXû IYe °fþÊ ´fSX IYfVfe IYû dUIYdÀf°f dIY¹ffþfE¦ff ¹ff³fe ¶f³ffSXÀf IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff¹ffþfE¦ffÜ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa ¢¹fûMXû IZY ¸fZ¹fSX AüSX·ffSX°fe¹f SXfþQc°f IZY ¶fe¨f EIY Àf¸fÓfü°ff WXbAfÜ

5 dQ³fûa IZY QüSXZ ´fSX Afþ þf´ff³f ´fWXba¨fZ´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe IYf þûSXQfSX ÀUf¦f°f WXbAfÜþf´ff³fe ´feE¸f dVfaþû Af¶fZ ³fZ ´fiûMXûIYfgÕX°fûOÞXIYSX fûQe IYe A¦fbUf³fe IYeÜ Af¶fZ ³fZ ¢¹fûMXûIZY ÀfSXIYfSXe ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZa ¸fûQe IYf ¦f¸fþÊûVfeÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ Af¶fZ IYû °fûWXRZY ¸fZaßfe¸fòf¦fU°f ¦fe°ff AüSX dUUZIYf³faQ IYe dIY°ff¶f·fZaMX IYeÜ

UfSXf¯fÀfe AüSX ¢¹fûMXû IZY ¶fe¨f ÀffaÀIÈYd°fIYAfQf³f-´fiQf³f ÀfSXÕX ¶f³ff³fZ IYû ÕXZIYSX ·ffSX°fAüSX þf´ff³f IZY ¶fe¨f MoU ´fSX QÀ°fJ°f WXbAfWX`Ü ¢¹fûMXû-IYfVfe À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fiû¦fif¸f ´fSXQÀ°fJ°f ¢¹fûMXû IZY ¸fZ¹fSX ¢¹fû°fû IYfQûIYfUfAüSX þf´ff³f ¸fZa ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f Qe´ff ¦fû´ffÕX³fUf²fUf IZY ¶fe¨f WXbAfÜ BÀf QÀ°fJ°f IZY ¦fUfWX¶f³fZ ´feE¸f ¸fûQe AüSX CX³fIZY Àf¸fIYÃf Vfd?aþûAf¶fZÜ

¸fûQe IZY ÀfaÀfQe¹f ÃfZ{ UfSXf¯fÀfe ¹ff³feIYfVfe IYû BÀfIYe ÀffaÀIÈYd°fIY ²fSXûWXSX IYû¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE 21Uea Vf°ff¶Qe IZY VfWXSX IZY°fþÊ ´fSX dUIYdÀf°f IYSX³ff ´feE¸f IYf OÑe¸f´fiûþZ¢MX WX`Ü´fi²ff³f¸fa{e ¸fûQe Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY¶fþZ E¹fSX BadOX¹ff IZY dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ AûÀffIYfE¹fSX´fûMXÊ ´fSX CX°fSXZÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ´fi²ff³f¸fa{e IYf

·f½¹f ÀUf¦f°f WXbAfÜ IYSXe¶f 15 d¸f³fMX ¶ffQ¸fûQe ¢¹fûMXû IZY dÕXE SXUf³ff WXbEÜ

´feE¸f ¸fûQe ·ffSX°f ÀfZ ¦fbÕXf¶fe IbY°fÊZ AüSXþÌZYMX ¸fZa SXUf³ff WXbE ±fZ, ÕXZdIY³f AûÀffIYfE¹fSX´fûMXÊ fSX Uû IYfÕXZ SXa¦f IYe ¶faQ ¦fÕXZ IYe IYûMX¸fZa ³fþSX AfEÜ ´fi²ff³f¸fa{e Afþ SXf°f ¢¹fûMXû ¸fZaWXe ÷YIZYa¦fZ, IYÕX ¢¹fûMXû IZY fif¨fe³f °fûQûþe fadQSXþfIYSX ´fcþf IYSXZa¦fZÜ °fûQûþe ¸fadQSX IZY ´fbþfSXe ³fZ'Afþ °fIY' ÀfZ IYWXf dIY ¸fûQe IYf IYSXe¶f 40d¸f³fMX °fIY ¸fadQSX ¸fZa ÷YIY³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü¸fûQe IZY þf´ff³f QüSXZ ´fSX ½¹ff´ffSX, d³fUZVf ÀfZÕXZIYSX QûÀ°fe ¸fZa ³f¹ff SXa¦f ·fSX³fZ IYe IYûdVfVf WXûSXWXe WX`Ü ´feE¸f IZY Àff±f þf´ff³f þf³fZ UfÕXZ´fid°fd³fd²f¸faOXÕX fZa fbIZYVf Aa¶ff³fe AüSX AOXf¯feÀf¸fZ°f 15 CXôû¦f´fd°f ·fe Vffd¸fÕX WXàÜ

U`ÀfZ ·fe ¸fûQe IYf þf´ff³f ÀfZ ´fbSXf³ff dSXV°ffSXWXf WX`Ü ¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ÀfeE¸f SXWX°fZ Qû ¶ffSXþf´ff³f IYe ¹ff{f IYSX ¨fbIZY WXàÜ ¸fûQe 2007AüSX 2012 ¸fZa þf´ff³f ¦fE ±fZÜ

¸fûQe ³fZ þf´ff³f ÀfZ ·fZþf UfSXf¯fÀfe IYû °fûWXRYf

¢¹fûMXû IYe °fþÊ ´fSXdUIYdÀf°f WXû¦fe IYfVfe

¶f`þZ³Qi IbY¸ffSX AüSXSXfCX°f A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU

IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Qû ´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀfUÊßfeE³f.¶f`þZ³Qi IbY¸ffSX AüSX E¸f.IZY. SXfCX°f IYû A´fSX ¸fb£¹fÀfd¨fU IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f`þZ³Qi IbY¸ffSXU°f¸fÊf³f ¸fZa AfUfÀf EUa ´f¹fÊfUSX¯f dU·ff¦f °f±ff ¸fb£¹f¸fa{eIZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU AüSX ³f¹ff SXf¹f´fbSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f(E³fAfSXOXeE) IZY A²¹fÃf °f±ff ßfe E¸f.IZY. SXfCX°f´fa¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fUIZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WXàÜ A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX´fQû³³fd°f IZY ¶ffQ CX³fIZY IYf¹fÊ ´fi·ffSX U°f¸fÊf³f ¸fZa ¹f±ffU°fSXJZ ¦fE WXàÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fZMÑûdÕX¹f¸f IaY´fd³f¹fûa ³fZ´fZMÑûÕX IYe IYe¸f°f ¸fZa dRYSX 1.82 ÷Y.´fid°f ÕXeMXSX IY¸f IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXfdIY¹ff WX`Ü ³fBÊ QSX Afþ Af²fe SXf°f ÀfZÕXf¦fc WXû¦feÜ

BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 15 A¦fÀ°f IYû ·fe´fZMÑûÕX IYe IYe¸f°f ¸fZa IYMXü°fe IYe ¦fBÊ±feÜ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fIYÊfÕX ¸fZa´fZMÑûÕX IYe IYe¸f°fûa ¸fZa ¹fWX QcÀfSXe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe IYMXü°fe WX`Ü A¦fÀ°f ¸fZa ´fZMÑûÕX IYeIYe¸f°f ¸fZa ¹fWX °feÀfSXe IY¸fe WX`Ü °fZÕXIaY´fd³f¹fûa ³fZ ´fWXÕXe A¦fÀ°f IYû WXe

´fZMÑûÕX IYe IYe¸f°fZa 1.09 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÕXeMXSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ §fMXfBÊ ±feaÜ¸ff³ff þfSXWXf WX` dIY OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ÷Y´f¹fZIYe fþ¶fc°fe ³fZ °fZÕX Af¹ff°f IYe ÕXf¦f°f§fMXe WX`Ü Àff±f WXe Aa°fSXSXfáie¹f ¶ffþfSXûa¸fZa ·fe IY¨¨fZ °fZÕX [IiYcOX] IYe IYe¸f°fûa¸fZa ³fSX¸fe IZY Àf¸ff¨ffSX d¸fÕX SXWXZ WXàÜBÀfIYf AÀfSX ·fe °fZÕX IYe¸f°fûa ´fSX ´fOÞXfWX`Ü þf³fIYfSX ¸ff³f SXWXZ WXà dIY A¦fSXAa°fSXSXfáie¹f ¶ffþfSX fZa °fZÕX IYe IYe¸f°fûaIYf ÷YJ ¹fWXe ¶f³ff SXWXf °fû ´fZMÑûÕX IYeIYe¸f°fûa fZa Af¦fZ ·fe IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

´fZMÑûÕX IYe IYe¸f°f ¸fZa 1.82÷Y ´fid°f ÕXeMXSX IYe IYMXü°fe³fBÊ dQ»»fe Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff

IbY¸ffSX dUäfÀf ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY °fbSXa°f ¶ffQ 19 ¸fBÊIYû ·ffþ´ff ³fZ CX³WXZa dQ»»fe IYf fb£¹f¸fa{e ¶f³f³fZIYf AfgRYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf AfgRYSX IYû ¸fà³fZNXbIYSXf dQ¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ³fZ IbY¸ffSX dUäfÀf ³fZB³f QfUûa IYû JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü dQ»»fe ·ffþ´ffIZY A²¹fÃf Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIYIbY¸ffSX dUäfÀf ÓfcNX ¶fûÕX SXWXZ WXàÜ

dUäfÀf IZY IYWXZ fSX dUäfÀf IYSXZa °fû ·ffþ´ff³fZ IbY¸ffSX dUäfÀf IYû ¹fWX ·fSXûÀff ·fe dQ¹ff ±ffdIY ¸fb£¹f¸fa{e IZY °füSX ´fSX CX³WXZa Af¸f AfQ¸fe´ffMXÊe IZY 12 CX³f dU²ff¹fIYûa IYf ·fe Àf¸f±fÊ³fd¸fÕXZ¦ff þû dQne ¸fZa dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU IZY ´fÃf ¸fZa³fWXea WX`Ü WXfÕXfadIY IbY¸ffSX dUäfÀf ³fZ d³fþedSXV°fûa IYf WXUfÕXf QZ°fZ CXÀf ¶feþZ´fe ÀffaÀfQ IZY³ff¸f IYf JbÕXfÀff ³fWXea dIY¹ff, ÕXZdIY³f CX³WXûa³fZ¹fWX þøYSX ¶f°ff¹ff dIY UWX ÀffaÀfQ dQne ÀfZ WXàÜ

Aa¦fiZþe Q`d³fIY IYû dQE BaMXSX½¹fc ¸fZa dUäfÀf³fZ IYWXf, '·ffþ´ff IZY EIY ÀffaÀfQ 19 ¸fBÊ IYeSXf°f 10.30 ¶fþZ IZY IYSXe¶f ¦ffdþ¹ff¶ffQ dÀ±f°fCX³fIZY §fSX AfE ±fZÜ ¨fcadIY ·ffþ´ff ÀffaÀfQ ¸fZSXZQûÀ°f ±fZ BÀfdÕXE ¸fà³fZ CX³fÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ

Àfb¶fWX 3.30 ¶fþZ °fIY UWX ¸fbÓfZ ·ffþ´ff ¸fZaVffd¸fÕX WXû³fZ IZY dÕXE Àf¸fÓff°fZ SXWXZÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûa³fZ fbÓfZ dQne IYf fb£¹f¸fa{e ¶f³f³fZ °fIY IYfAfgRYSX dQ¹ffÜ QûÀ°f ÀffaÀfQ ³fZ ¹fWX ·fe QfUf

dIY¹ff ±ff dIY ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f IZY IYWX³fZ ´fSX WXeUWX ¸fbÓfÀfZ d¸fÕX³fZ AfE WXàÜ'

IbY¸ffSX dUäfÀf ³fZ BaMXSX½¹fc ¸fZa AJ¶ffSX ÀfZIYWXf, '·ffþ´ff ÀffaÀfQ ³fZ fbÓfÀfZ IYWXf dIY A¦fSX

¸fà BÀf AfgRYSX ÀfZ ÀfWX¸f°f WXca °fû ¸fbÓfZ °fbSXa°f WXeAVfûIYf WXûMXÕX ¨fÕX³ff WXû¦ff þWXfa ´fSX BÀf´fiÀ°ffU IYû A¸fÕXe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY dÕXECXd¨f°f ½¹fdöY ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f WXû¦feÜ ÕXZdIY³f ¸fà³fZLcMX°fZ WXe BÀf AfgRYSX IYû NXbIYSXf dQ¹ffÜ' Af´f³fZ°ff ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûa³fZ BÀfIYeþf³fIYfSXe °fbSXa°f A´f³fe ´ffMXÊe IZY ³fZ°ff ASXdUaQIZYþSXeUfÕX IYû QeÜ

¸ffÕXçf WXû dIY dQne ¸fZa Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊeIYe ÀfSXIYfSX IZY BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ SXfái´fd°fVffÀf³f ÕXf¦fc WX`, ÕXZdIY³f dU²ff³fÀf·ff ·fa¦f ³fWXeaIYe ¦fBÊ WX`Ü ¹ff³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe Àfa·ffU³ffIZY dUIY»´f A·fe ¶faQ ³fWXea WXbE WXàÜ ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU IZY ¶ffQ dQne ¸fZa IYBÊ ¶ffSX dRYSX ÀfZÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX WXbBÊÜ BÀf QüSXf³fÀf·fe ´ffdMX¹ffÊa EIY-QcÀfSXZ ´fSX JSXeQ-RYSXû£°fIYf AfSXû´f ÕX¦ff°fe SXWXe WXàÜ

dQne fZa dU²ff³fÀf·ff IYe IbYÕX 70 ÀfeMXZa WXàÜ·ffþ´ff IZY °fe³f dU²ff¹fIYûa IZY ÀffaÀfQ ¶f³f³fZ IZY¶ffQ ÀfQ³f IYe Àfa£¹ff A·fe 67 WXàÜ BÀf¸fZa·ffþ´ff ¦fNX¶fa²f³f IZY 29, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊeIZY 27, IYfa¦fi ZÀf IZY 8 AüSX A³¹f °fe³fdU²ff¹fIY Vffd¸fÕX WXàÜ

·ffþ´ff ³fZ dQ»»fe fZa ÀfeE¸f fQ IYf dQ¹ff ±ff AfgRYSX: dUV½ffÀf

BÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY¸f²¹fÀ±f°ff ´fi¹ffÀfûa IZY ¶fe¨f ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûa ³fZÀfaIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ÀfSXIYfSX fSX Q¶ffU¶fPÞXf dQ¹ff WX` AüSX ¸füÕXUe °ffdWXSX CXÕX IYfQSXe³fZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fUfþ VfSXeRY IYû BÀ°feRZY IZYdÕXE 24 §faMXZ IYe EIY AüSX Àf¸f¹fÀfe¸ff Qe WX`Ü

QZSX SXf°f B¸fSXf³f Jf³f IYe ffMXÊe ffdIYÀ°ff³f°fWXSXeIY E BaÀffRY (´feMXeAfBÊ) IYf EIY´fid°fd³fd²f¸faOXÕX CX´ff²¹fÃf VffWX fWX¸fcQ IbYSX`VfeIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYfQSXe IZY dVfdUSX ¸fZa ´fWXba ff AüSX´ffdIYÀ°ff³f AfUf¸fe ÕXe¦f (´feEMXe) IZY¸fbdJ¹ff IYfQSXe IYû CX³fIZY A¦fÕXZ IYQ¸f IYûdUÕXad¶f°f IYSX³fZ IYû SXfþe dIY¹ffÜ ¦f°f 14A¦fÀ°f IYû EIY Àff±f ff¨fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY ¶ffQQû³fûa Àf¸fcWXûa IZY ¶fe¨f ¹fWX ´fWXÕXf Àfe²ff Àfa fIYÊ±ffÜ

¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYfQSXe ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e IZYBÀ°feRZY IZY dÕXE 24 §faMXZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹fIYeÜ IYfQSXe Qû WXμ°fZ ´fWXÕXZ ÀfaÀfQ IZY ¶ffWXSXOXZSXf OXfÕX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX ¸fûWXÕX°f QZ¨fbIZY WXaÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IbYSX`Vfe ³fZ ·fe ´feEMXeIYe ·feOÞX IYû Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX CXÀfZ Af¦fZIYe IYfSXUÊfBÊ À±fd¦f°f IYSX³fZ IZY A´f³fe ffMXÊe IZY

Af¦fiWX ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀf ´fSX´fiQVfÊ³fIYfSXe ÀfWX¸f°f ³fWXea WXbEÜ °f¶f IYfQSXeA´f³fZ IaYMXZ³fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕXZ AüSX A´f³fZA³fb¹ffd¹f¹fûa ÀfZ ´feMXeAfBÊ IZY ´fiÀ°ffU ´fSXÀfWX¸fd°f QZ³fZ IYû IYWXfÜ

IYfQSXe ³fZ IYWXf dIY feEMXe AüSX feMXeAfBÊIZY IYBÊ dU¨ffSX Àf¸ff³f WXa AüSX Qû³fûa EIY WXeÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX SXWXZ WXaÜ CX³WXûa³fZ Àf¸f±fIYûÊa IYûAf¦ffWX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Qû³fûaQÕXûa IZY ¶fe¨f d¶fJSXfU ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°feWX`Ü BÀf ¶fe¨f, QZSX SXf°f A´f³fZ Àfa¶fû²f³f ¸fZaB¸fSXf³f Jf³f ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CX³fIYe´ffMXÊe ²fSX³fZ IYû ÕXfWXüSX, IYSXf¨fe, R`YÀfÕXf¶ffQAüSX fb»°ff³f °fIY SX`dÕX¹fûa IZY øY´f fZa dUÀ°ffdSX°fIYSXZ¦feÜ IYfQSXe ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fIYûÊa ÀfZ Jf³f IZY´fiQVf³fûÊa ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ IYû IYWXfÜ

ÀfaÀfQ IZY ¶ffWXSX A´f³fZ IaYMXZ³fSX IZY DY´fSXJOÞXZ WXûIYSX Jf³f ³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fZA¦fÕXZ IYQ¸f IYe §fû¿f¯ff SXdUUfSX IYû IYSXZa¦fZÜJf³f ³fZ QûWXSXf¹ff dIY ´fiÀ°ffdU°f ³¹ffd¹fIYAf¹fû¦f °f¶f °fIY 2013 IZY ¨fb³ffUûa ¸fZa WXbBÊ²ffa²fÕXe IYe þfa f IYSX³fZ ¸fZa ÀfÃf¸f ³fWXea WXû¦ffþ¶f °fIY dIY VfSXeRY ´fi²ff³f¸fa{e WXaÜ

IYfQSXe ³fZ VfSXeRY IYû BÀ°feRZYIZY dÕXE Qe 24 §faMXZ IYe ¸fûWXÕX°f

³fBÊ dQ»»feÜ Afd±fÊIY UÈdð fZa °fZþe IZYÀff±f dUØf fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe ³fZ AfþIYWXf dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ERYOXeAfBÊd³f¹f¸fûa IYû CXQfSX ¶f³ff³fZ °f±ff dUd³f¸fÊf¯fÃfZ{ IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d³f¯fÊ¹f ÀfZA±fÊ½¹fÀ±ff ¸fZa Àfb²ffSX Af³fZ IZY Àff±fd³fUZVfIYûa IYf dUäfÀf ¶fPÞX SXWXf WX` °f±ff¸fbQifÀRYed°f ³fSX¸f WXû SXWXe WX`Ü

SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY 100 dQ³f IZYIYf¹fIYÊfÕX fSX A´f³fZ fWXÕXZ ÀfaUfQQf°ffÀf¸¸fZÕX³f fZa CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dUd³f¸fÊf¯fÃfZ{ fZa Àfb²ffSX Af¹ff WX`, ÀfZUf ÃfZ{ Af¦fZ¶fPÞX°ff dQJ SXWXf WX` °f±ff IbYÕX d¸fÕXfIYSX¸fbQifÀRYed°f ³fSX¸f WXbBÊ WX`Ü þZMXÕXe ³fZIYWXf dIY ´fWXÕXe d°f¸ffWXe (A´fi`ÕX-

þc³f) ¸fZa UÈdð QSX 5.7 ´fid°fVf°f SXWXeþû CX°ÀffWXþ³fIY WX`Ü þû ·fe ³fE IYQ¸fCXNXfE WXà CX³fIYf Qe§fIYÊfÕXeIY AÀfSXVfbøY WXû³fZ IZY Àff±f ¸fbÓfZ dUäfÀf WX` dIYAf³fZ UfÕXe d°f¸ffdWX¹fûa ¸fZa BÀfIYf AÀfSX½¹ff´fIY WXû¦ffÜ ¨ffÕXc dUØf U¿fÊ ¸fZaÀfIYÕX §fSXZÕXc CX°´ffQ (þeOXe´fe) UÈdð

QSX 5.7 ´fid°fVf°f SXWXe þû IYSXe¶f PXfBÊÀffÕX ¸fZa ÀfUÊfd²fIY WX`Ü

d´fLÕXZ °fe³f ¸fWXe³fûa ¸fZa dIYE ¦fEd³f¯f¹fûÊa IYû SXZJfadIY°f IYSX°fZ WXbE þZMXÕXe³fZ IYWXf dIY SXÃff °f±ff SXZÕXUZ ¸fZa ´fi°¹fÃfdUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYûCXQfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, d³f¯fÊ¹f fZa °fZþe ÕXfBÊ¦fBÊ, IYSX dUUfQ IZY Àf¸ff²ff³f IZY dÕXEdUVfZ¿f ´fi¯ffÕXe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ AüSXdUd³f¸fÊf¯f EUa PXfa¨ff¦f°f ÃfZ{ ¸fZa d³fUZVf¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE IYQ¸f CXNXfE ¦fEÜ

dUØf ¸fa{e þZMXÕXe ³fZ IYWXf dIY ³fBÊÀfSXIYfSX IYf ³fþdSX¹ff BÀf ¶ff°f IYûÕXZIYSX EIYQ¸f À´fá WX` dIY CXÀfZ dIYÀfdQVff ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX`Ü

Àfb²fSX SXWXe WX` A±fÊ½¹fUÀ±ff, ³fSX¸f ´fOÞXSXWXe WX` ¸fbQifÀRYed°f: þZMXÕXe

ÕXU þZWXfQe IYûWXÕXe ³fZ¶f°ffE 50 ¶fOÞXZ ³ff¸f

SXfa feÜ VfcMXSX °ffSXf VffWXQZU ÀfZ ³ff¸f ¶fQÕXIYSX VffQe IYSX³fZ AüSX ²f¸fÊ¶fQÕX³fZ IZY dÕXE ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IZYAfSXû´fe SXIYe¶fbÕX WXÀf³f CXRYÊ SXaþe°fdÀfaWX IYûWXÕXe ³fZ ´fcL°ffL IYBÊ ¶fOÞXZJbÕXfÀfZ dIYE WX`Ü ÓffSXJaOX fbdÕXÀf IZYA³fbÀffSX IYûWXÕXe ³fZ 50 ¶fOÞXZ ³ff¸fûaIYf JbÕXfÀff dIY¹ff WX`, dþ³WXZa UWXÕXOÞXdIY¹ffa Àf´ÕXfBÊ IYSX°ff ±ffÜ B³f ³ff¸fûa fZa ÓffSXJaOX fbdÕXÀf IZY IYBÊ ¶fOÞXZAd²fIYfSXe, þþ AüSX ¶fOÞXZ ³fZ°ff Vffd¸fÕX WX`Ü SXIYe¶fbÕX IZY BÀf JbÕXfÀfZÀfZ ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fûa AüSX dÀf¹ffÀfe ¦fdÕX¹ffSXûa ¸fZa WXÕX¨fÕXZ °fZþ WXû ¦fBÊWXaÜVfbIiYUfSX IYû °fe³f dQ³f IZY dSX¸ffaOX ´fSX dÕXE þf³fZ IZY ¶ffQ SXfa fe IZYþ¦f³³ff±f´fbSX ±ff³fZ ¸fZa ´fcL°ffL IZY QüSXf³f SXIYe¶fbÕX ³fZ ´fbdÕXÀf IYû ¶f°ff¹ffdIY ÓffSXJaOX IZY ¶fOÞXZ ´fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe þ¶f SXfa fe ´fWXba f°fZ ±fZ, °f¶fCXÀfIZY AVfûIY ³f¦fSX SXûOX ³fa¶fSX LWX dÀ±f°f dIYSXfE IZY fIYf³f ¹ff AVfûIYdUWXfSX dÀ±f°f fIYf³f fZa NXWXSX°fZ ±fZÜ UWXfa UWX ÕXOÞXdIY¹fûa IYû ·fZþ°ff ±ffÜ´fbdÕXÀf Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, SXaþe°f ³fZ ´fcL°ffL ¸fZa ¶f°ff¹ff dIYUWX CXöY Qû³fûa AfUfÀfûa IYf CX´f¹fû¦f ¶ffWXSX ÀfZ SXfa fe Af³fZ UfÕXZ CX³WXeaAd²fIYfdSX¹fûa IYû NXWXSXf³fZ IZY dÕXE IYSX°ff ±ffÜ

IYûÕXIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ¸fb£¹f¸fa{e¸f¸f°ff ¶f³fþÊe ³fZ IYWXf WX` dIY IYûBÊ ·fe ALc°f³fWXea WX` AüSX Àfe´feE¸f IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f IYfIYûBÊ ´fiÀ°ffU Af¹ff °fû °fÈ¯f¸fcÕX IYfa¦fiZÀf CXÀf´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¸f¸f°ff ¶f³fþÊeA¶f °fIY IY¸¹fcd³fÀMX ´ffdMX¹fûÊa IYe IY˜SXdUSXû²fe SXWXe WXà AüSX ÕXZμMX RiYaMX IYe °fe³fQVfIY ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞXIYSX SXfª¹fIYe ÀfØff ¸fZa AfBÊ ±feaÜ

¸f¸f°ff IZY ÷YJ ¸fZa ¹fWX ¶fQÕXfU d¶fWXfSXIYf BRZY¢MX WX` þWXfa Qû ²fbSX dUSXû²fe ÕXfÕXc¹ffQU AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY WXûIYSX fb³ffUÕXOÞX SXWXZ WXàÜ BÀf ¦fNX¶fa²f³f ¸fZa WXfÕX WXe ¸fZa WXbECX´f¨fb³ffUûa fZa A¨Lf fiQVfÊ³f dIY¹ff WX`Ü ÕXfÕXcAüSX ³fe°feVf IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE °fÈ¯f¸fcÕXIYfa¦fiZÀf Àfb´fie¸fû ¸f¸f°ff ¶f³fþÊe ³fZ IYWXf dIYCX³fIZY SXfª¹f ¸fZa EZÀfZ WXfÕXf°f ¶f³fZ °fû CX³fIYe

´ffMXÊe ·fe BÀf °fSXWX IYf IbYL Àfû¨f ÀfIY°fe WX`ÜEZÀfZ WXfÕXf°f ¶f³f³fZ ÀfZ CX³fIYf f°fÕX¶f ¶feþZ´feIZY ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ÀfZ WX` ¢¹fûadIY ¶feþZ´fe IZYdUSXû²f ¸fZa WXe ÕXfÕXc-³fe°feVf-IYfa¦fi ZÀf ³fZd¶fWXfSX ¸fZa ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ

¸f¸f°ff ³fZ ¶feþZ´fe IZY SXfþ³fed°fIY´fiQc¿f¯f IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, '¸fà

¶feþZ´fe IZY ¶ffSXZ ¸fZa d¨fad°f°f ³fWXea WXcaÜ ´fWXÕXZCX³WXZ a dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ´ffa¨f ÀfeMX ÕXZIYSXdQJf³fZ Qû dRYSX 294 IYe ¶ff°f IYSXZa¦fZÜ ¸fà³fZAMXÕX þe IZY dÕXE CXÀf ffMXÊe IZY Àff±f IYf¸fdIY¹ff ÕXZdIY³f A¶f CX³fIZY dÕXE ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZaIYûBÊ Àf¸¸ff³f ³fWXea WX `Ü CX³WXûa³fZAfOXUf¯feþe IYû ¶ffWXSX RZYaIY dQ¹ffÜ A¶f³f¹ff ³fZ°fÈ°U WX` þû Àffa´fiQfd¹fIY °f³ffUR`YÕXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü UZ ÕXû¦fûaIZY dQÕX þe°f³ff ³fWXea þf³f°fZÜ'¸f¸f°ff ³fZIYWXf, '¸f` a ÕXfÕXcþe, ³fe°feVfþe AüSXIYfa¦fiZÀf IYû Àff±f Af³fZ IZY dÕXE ¶f²ffBÊ QZ°feWXcaÜ A¦fSX UZ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZEZÀff IYSX ÕXZ°fZ °fû UZ ª¹ffQf°fSX ÀfeMXZa þe°fÀfIY°fZ ±fZÜ WX¸ffSXZ SXfª¹f ¸fZa ·fe A¦fSX EZÀfZWXfÕXf°f ¶f³f°fZ WXà °fû WX¸f Àfû¨fZa¦fZÜ IYûBÊ ·feALc°f ³fWXea WX`Ü'

d¶fWXfSX BRZY¢MX: ¸f¸f°ff 'QbV¸f³fûa' ÀfZ WXf±f d¸fÕXf³fZ IYû °f`¹ffSX VfeÕXf QedÃf°f ´fSX IYûMÊX ³fZÕX¦ff¹ff °fe³f ÕXfJ IYf þb¸fÊf³ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff dUþZaQSX ¦fb~f IZY dJÕXfRYQf¹fSX ¸ff³fWXfd³f IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZ a dQ»»fe IYe ´fcUÊ¸fb£¹f¸fa{e VfeÕXf QedÃf°fIZY WXfdþSX ³f WXû³fZ ´fSXÀ±ff³fe¹f AQfÕX°f ³fZ CX³f´fSX °fe³f ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYfþb¸fÊf³ff ÕX¦ff¹ff WX`Ü BÀf¸ff¸fÕXZ ¸fZa VfeÕXf ´fSX IYûMXÊ³fZ QcÀfSXe ¶ffSX þb¸fÊf³ff ÕX¦ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ·feIYûMXÊ ¸fZa ´fZVf ³f WXû³fZ ´fSX CX³f ´fSX ´ffa¨f WXþSX ÷Y´f¹fZ IYfþb¸fÊf³ff ÕX¦ff¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dQne IZY ¸fZMÑû´fûdÕXMX³f¸fdþÀMÑZMX IYe AQfÕX°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWX AfQZVfdQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ VfeÕXf IZY UIYeÕX ÀfZ IYWXf dIY þb¸fÊf³fZIZY Qû ÕXfJ ÷Y´f¹fZ dQne SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYfSX ¸fZa þ¸ff dIYE þfEa AüSX EIY ÕXfJ ÷Y´f¹fZdUþZaQi ¦fb~f IYû dQE þfEaÜ

¶feEÀfBÊ- 26,638.11 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,954.3 5 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,923 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 42,673 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.56 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 79.83 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 56.62 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 36 27 d¶f»ffÀf´fbS - 35 26SXf¹f¦fP X 35 26

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX, 31 A¦fÀ°f,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf Q»f´f°f Àff¦fSX ¸fÔ¨f IYfZ d³f¦f¸fÀf·ff´fd°f ³fZ ·fZþf ³ffZdMXÀfþ¦fQ»f´fbSX Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f VfZ¿f³ffSXf¹f¯f d°f½ffSXe ³fZQ»f´f°f Àff¦fSX ¶f¨ffAfZ ¸fÔ¨f IZY õXfSXf CX³f ´fSX »f¦ffE ¦fEAfSXfZ´f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfSXe d½fÄfd~ ¸fZÔ IYWXf W`X dIY d½f¦f°fdQ³ffZÔ ¸fÔ¨f IZY ´fQfd²fIYdfdSX¹ffZÔ ³fZ ´fÂf½ff°ffÊ »fZIYSX CX³f ´fSX¦f»f°f AfSXfZ´f »f¦ffE W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³f ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfdþÀf¸fZÔ CX¢°f ´fÂf½ff°ffÊ IYfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff W`X Af`SXAfÔQfZ»f³f IZY ÀfÔ¹ffZþIY IZY d½føYðX Ad²f½föYf IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ³ffZdMXÀf ·fZþf W`XÜ

ÀfZ³ff IYSmX¦fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf ¨f¹f³fþ¦fQ»f´fbS Ü QZVf ½f ´fiQZVf IZY A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ÃfZÂfAf`SX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IZY EZÀfZ ¶ff»fIY dþ³WXfZÔZ³fZ RbYMX¶ff»f¶ffd¢ÀfÔ¦f Af`SX E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ CX°IÈYáX ´fiQVfÊ³f dIY¹ff W`X, ½fZ¶½ff¹fÀf À´ffZMÐXÀfÊ IÔY´f³fe, ¨ffSX MXZ¢³feIY»f MÑZXd³fÔ¦f SmXþe¸fZÔMX,EIY dÀf¦³f»f MÑZXd³fÔ¦f SmXþe¸fZÔMX, þ¶f»f´fbSX õXfSXf Af¹ffZdþ°f¹f³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff (ÀfZ»fZ¢Vf³f S`X»fe) ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ ÀfIY°fZW`XÜ ¨f¹fd³f°f ¶ff»fIYfZÔ IYfZ JZ»ffÔZ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ff,IYÃff QÀf½feÔ °fIY dVfÃff Qe þf¹fZ¦fe Af`SX CX³WZÔX ·ffSX°fe¹f±f»f ÀfZ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ÀfZ½ff IYSX³fZ IYf Àfb³fWXSXfA½fÀfSX ·fe CX´f»f¶²f WXfZ¦ffÜ ¨f¹f³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfAf¹ffZþ³f Àff°f dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 12 dÀf°f¸¶fSX IZY ¸f²¹f¸fþ¶f»f´fbSX ¸fZÔ WXfZ¦ffÜ

dVfÃfIY dQ½fÀf ´fSX ¸ffZQe QÔ°fZ½ffOÞfIZY ¶f©ffZÔ ÀfZ IYSmÔX¦fZ ¨f¨ffÊþ¦fQ»f´fbSX Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe dVfÃfIY dQ½fÀf ´fSXQZVf·fSX IZY ¶f¨¨fZÔ ÀfZ øY¶føY WXfZIYSX ÀfÔQZVf QZÔ¦fZ, »fZdIY³fdÀfRÊY QÔ°fZ½ffOÞf IZY ¶f©ffZÔ IYfZ ¸ffZQe ÀfZ ÀfÔ½ffQ IYf ¸ffÌYfd¸f»fZ¦ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ¸ffZQe IbYLX A´f³fe IYWZÔX¦fZ Af`SX IbYLX³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f ÃfZÂf IZY ¶f©ffZÔ IYe Àfb³fZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸ffZQe Af`SX ¹fWXfÔ IZY ¶f©ffZÔ IZY ¶fe¨f ½fedOX¹ffZ IYf³RZÔiYdÀfÔ¦f IZYþdSXE Àfe²fe ¶ff°f WXfZ¦feÜ BXÀfIZY d»fE dþ»ff À°fSX ´fSX°f`¹ffSXe ·fe VfbøY WXfZ¦feÜ A·fe °fIY IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffZQe ÀfZ³f IZY½f»f d³fþe ¶fd»IY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ IZY ¶f©ffZÔ IYfZ ·fe¶ff°f¨fe°f IYf A½fÀfSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BXÀfIZY d»fE ÀIcY»fdVfÃff d½f·ff¦f ³fZ dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYfZ d³fQZÊdVf°f IYS dQ¹ffW`XX

¶fd½fd½f IYf ¨fb³ff½f 2 dÀf°fÔ¶fSXþ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂfÀfÔ§f ´fdSX¿fQIZY ¦fNX³f IYfZ »fZIYSX ¨fb³ff½fe ´fidIiY¹ff VfbøY WXfZ ¦f¹fe W`XÜBXÀf¸fZÔ ¶fe¹fc IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ 24 IYf»fZþfZÔ ÀfZ 45´fid°fd³fd²f ´fdSX¿fQ IZY d»f¹fZ ¸f°fQf³f IYSmÔX¦fZÜ WXf»ffÔdIY IbY»f48 ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IYfZ ¸f°fQf³f IYSX³ff ±ff, »fZdIY³f d³fSÔXIY´fQfZÔ IZY ¨f»f°fZ °fe³f ´fQfd²fIYfSXe ¨fb³ff½f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXfZ´ff¹fZÔ¦fZÜ ³ff¸ffÔIY³f þ¸ff WXfZÔ¦fZ, dþÀfIZY ¶ffQ ÀIicYMX³fe ´f›f°f2 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¸f°fQf³f WXfZ¦ffÜ ¨fb³ff½f IZY ³f°feþZ §ffZd¿f°fWXfZ³fZ IZY ¶ffQ ¶fe¹fc ¸fZÔ °fe³f IY¸fZdMX¹ffZÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ffþf¹fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹f ¸fWXfÀfÔ§f, d½fäd½fôf»f¹f´fdSX¿fQ ½f IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¸fWXfÀfÔ§f ¸fZÔ þWXfÔ24 IYf»fZþfZÔ IZY 45 ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f SXWZÔX¦fZ, ½fWXeÔd½fäd½fôf»f¹f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹fe³f ¨fb³ff½f ¸fZÔd³f½ffÊd¨f°f ¨ffSX ÀfQÀ¹ffZÔ IYe IY¸fZMXe IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ »ffMXSXe IZY ¸ffRÊY°f ¨fb³ff þf¹fZ¦ff, dþÀfÀfZBXÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ IbY»f 18 ÀfQÀ¹f WXfZÔ¦fZ, BXÀfIZY A»ff½ff 11A»f¦f-A»f¦f Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYf ¦fNX³f ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 1085 d¸f¸feAüÀf°f ½f¿ffÊ QþÊ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü ¸fWfÀf¸fbÔQ dþ»fZ ¸fZÔ ¨ff»fc ¶ffdSXVf Àfeþ³f ImYQüSXf³f EIY þc³f ÀfZ 30 A¦fÀ°f IYe Àfb¶fW °fIY 1085.9d¸f.¸fe AüÀf°f ½f¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü IY»fZ¢XMXfZSXZMX dÀ±f°f ·fc-Ad·f»fZJ VffJf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔÀf½ffÊd²fIY ½f¿ffÊ ÀfSXf¹f´ff»fe °fWÀfe»f ¸fZÔ 1499.6 d¸f.¸fe.AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f ¶ff¦f¶ffWSXf °fWÀfe»f ¸fZÔ 677.5 d¸f.¸fe.½f¿ffÊ AfÔIYe ¦fBÊ W`Ü BÀfe °fSXW ¸fWfÀf¸fb³Q °fWÀfe»f ¸fZÔ876.5 d¸f.¸fe.,d´f±füSXf ¸fZÔ 1067.8 d¸f.¸fe. E½fÔ ¶fÀf³ff°fWÀfe»f ¸fZÔ 1309.4 d¸f.¸fe. AüÀf°f ½f¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü

¸fWfÀf¸fb³Q ¸fZÔ ³f¦fSX °f±ff ¦fif¸fd³f½fZVf IYf IYf¹ffÊ»f¹f ´fifSXÔ·f ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü SXfª¹f VffÀf³f IYe ´fW»f ´fSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f¸fWfÀf¸fb³Q ¸fÔZ ³f¦fSX °f±ff ¦fif¸f d³f½fZVf IYf ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f´fifSXÔ·f WfZ ¦f¹ff W`Ü ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¹fW IYf¹ffÊ»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe (SXfþÀ½f) ¸fWfÀf¸fb³Q IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ImYIYÃf œY¸ffÔIY 14 ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ SXWf W`Ü d½f·ff¦f ImYÀfWf¹fIY ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ C´fSXfZöY ´f°fZ ´fSX ´fÂf ½¹f½fWfSX IYSX³fZIYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶fÀ°fSX ¦ffZÔ¨ff IZY d»fE´fiQf¹f dIY¹ff OZXPÞX »ffJ IYf A³fbQf³f þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX ¦ffZÔ¨ff ´f½fÊ 8 þb»ffBÊX 2014 IYfZÀfÔ´fÖf WXfZ ¨fbIYf W`XÜ ´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ¶fÀ°fSX¦ffZÔ¨ff ´f½fÊ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe LX¦f VffÀf³f IZY õXfSXf OZXPÞX»ffJ øY´f¹fZ IYf A³fbQf³f ´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ 27A¦fÀ°f IYfZ ¹fWX SXfdVf ´fif~ WbXBÊXÜ 360 §fSX AfSX¯¹fIY¶fif¸WX¯f Àf¸ffþ IZY ³f½fd³f½ffÊd¨f°f A²¹fÃf dQ³fZVf´ff¯fe¦fifWXe ³fZ ¶fÀ°fSX ¦ffZÔ¨ff IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe õXfSXf dQ¹fZ¦f¹fZ ÀfWX¹ffZ¦f IZY d»fE WXfdQÊIY Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff W`XÜ¶fÀ°fSX ¦ffZÔ¨ff Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹ffZþIY SXþ³feVf ´ff¯fe¦fifWXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX IZY õXfSXf WXe ¶fÀ°fSX¦ffZÔ¨ff IZY d»fE À½fZ¨LXf³fbQf³f SXfdVf ´fiQf¹f IYSX³fZ IYeVfbøYAf°f d½f¦f°f 11 ½f¿fÊ ´fc½fÊ ÀfZ dQ¹ff þf³ff ´fifSÔX·f dIY¹ff±ff °f±ff BXÀfZ ´fid°f½f¿fÊ A³f½fSX°f dQ¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ ½f¿fÊ 2014 ¦ffZÔ¨ff ´f½fÊ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfeõXfSXf þfSXe OZXPÞX »ffJ øY´f¹fZ IYe SXfdVf 27 A¦fÀ°f IYfZ´fif~ WXfZ ¦fBÊX W`XÜ BXÀf WZX°fb CX³WXfZÔ³fZ Af¦fZ ·fe LX¦f VffÀf³f ÀfZÀfWX¹ffZ¦f ´fif~ WXfZ³fZ IYe AfVff ½¹föY IYSX°fZ WbXE Af·ffSX½¹föY dIY¹ff W`XÜ

¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ AMXIYe 11 IYSXfZOÞIYe ¸fþQcSXe þ¦fQ»f´fbS Ü dþ»fZ IZY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f RYVfÊ ¦ffÔ½f IZY 52¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff¦ffÔ²fe SXfáÑXe¹f ¦fif¸fe¯f SXfZþ¦ffSX¦ffÔSXMXe Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYSXf¹fZ þf SXWZX IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔ»f¦f·f¦f 11 IYSXfZOÞ øY´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ¶fIYf¹ff W`XÜÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fQ ¸fZÔ À½feIÈY°f IYf¹ffZË IYe Af¶fÔMX³f SXfdVfVffÀfIYe¹f À°fSX ´fSX ´fif~ ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ·fb¦f°ff³f IYSXe¶fEIY Àff»f ÀfZ »fÔd¶f°f W`XÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f»fÔd¶f°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fþQcSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f ½fÀfd¨f½f ´fSX QfZ¿ffSXfZ´f¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¶»ffIY IZY 52 ´fÔ¨ff¹f°ffZÔIZY ÀfSX´fÔ¨ffZÔ ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³fdÀfÔWX ÀfdWX°f´fÔ¨ff¹f°f E½fÔ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe Aþ¹f¨fÔQifIYSX IYfZ ´fÂf ´fZid¿f°f IYSX SXfdVf Af¶fÔMX³f ³f dIY¹fZ þf³fZ´fSX 25 A¦fÀ°f ÀfZ ¶»ffIY À°fSX ´fSX CX¦fi AfÔQfZ»f³f IYS³fZIYe ¨fZ°ff½f³fe Qe W`XÜ

³f ´fZ¹fþ»f, Vff`¨ff»f¹f Af`SX³fWXeÔ d¸f»f°fe Q½ffB¹ffÔ

þ¦fQ»f´fbSXÜ ³f¢Àf»f ¸ffZ¨fÊZ ´fSX VfWXfQ°f IZY¶ffQ Àf»ff¸fe IYe WXIYQfSX RYfZÀfÊ þøYSX WXfZ°feW`X, »fZdIY³f þe°fZ þe RYfZÀfÊ IYfZ ¶fbd³f¹ffQeÀfbd½f²ffEÔ ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ÀfSXIYfSX d¶f»fIbY»f¦fÔ·feSX ³fWXeÔ SXWX°feÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¶feWXOXÞfZÔ ¸fZÔ°f`³ff°f þ½ff³ffZÔ IYfZ d¶f³ff dIYÀfe Àfbd½f²ffÀff²f³f IZY CX³fIZY WXf»f ´fSX WXe LXfZOÞ dQ¹ffþf°ff W`X, ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ WXSX þ¦fWXIY¸ffZ½fZVf ¹fWXe dÀ±fd°f W`XÜ

¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ³f¢Àf»fe dWÔXÀff ÀfZd³fþf°f ´ff³fZ dþ»ff ´fbd»fÀf, d½fVfZ¿f ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe (EÀf´feAfZ), IZY³Qie¹f dSXþ½fÊ´fbd»fÀf ¶f»f, EÀfEÀf¶fe, IYfZ¶fSXf¶fMXfd»f¹f³f °f`³ff°f IYe ¦f¹fe W`X, BX³f¸fZÔ ÀfZAd²fIYfÔVf þ½ff³fZ §f³fZ þÔ¦f»ffZÔ IZY ¶fe¨f EZÀfZÀ±ff³ffZÔ ´fSX °f`³ff°f dIY¹fZ ¦f¹fZ W`ÔX, þWXfÔ

d¶fþ»fe ´ff³fe ½f À½ffÀ±¹f Àfbd½f²ff °ffZ QcSXVff`¨f IZY d»fE MXf¹f»fZMX ·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ W`XÜLXfZMXe-LXfZMXe Af½fV¹fIY°ffAfZÔ IZY d»fEþ½ff³ffZÔ IYfZ IYfRYe ´fSmXVff³fe CXNXf³fe ´fOÞ°feW`XÜ LXfZMXe-¸ffZMXe þøYSX°ffZÔ IZY d»fE I`Y¸´f ÀfZQcSX þf³fZ ´fSX ³f¢Àfd»f¹ffZ Ô IYe IbYdMX»fÀffdþVf IYf dVfIYfSX WXfZ³ff ´fOÞ°ff W`XÜ

BXÀfe þïfZþWXQ fZÔ þ½ff³ffZÔ IYfZ IYBÊX ¶ffSXA´f³fe þf³f ·fe ¦fÔ½ff³fe fOÞe W`XÜ d´fLX»fZ °fe³fQVfIY ÀfZ ³f¢Àf»fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWZX¶fÀ°fSX fZÔ ³f¢Àf»fe dWÔXÀff IYf °ff¯OX½f SXfZIY³fZIZY d»fE ´f`SXfd¸f»fZMÑXe RYfZÀfÊ ³ff°f IYe ¦f¹fe W`XÜAÔQøY³fe BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔIZY ¸fïZ³fþSX RYfZÀfÊ IYe °f`³ff°fe IYf d³f¯fÊ¹fÀfSXIYfSX ½f ´fiVffÀf³f Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ »fZ°fZW`ÔX, »fZdIY³f ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IZY d»fEIYfZBÊX Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹fZ þf°fZÜ

¶feWXOÞfZÔ fZÔ °ffZ ÀfeAfSX´feERY Af`SX QcÀfSXeRYfZÀfÊ IYfZ ÀfSXIYfSXe d½fßff¸f ·f½f³f Af`SX

A³¹f ÀfSXIYfSXe ·f½f³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff´fOÞ°ff W`X.þWXfÔ IYBÊX ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔIYf A·ff½f WXfZ°ff W`XÜ AÀ±ff¹fe I`ÔY´f ¸fZÔÀfeAfSX´feERY IYe °f`³ff°fe IZY Qf`SXf³f BX³fÀfbd½f²ffAfZÔ IYe AfZSX ²¹ff³f ³fWXeÔ SXWX°ffÜVff`¨ff»f¹f IYe ½¹f½fÀ±ff °fIY þ½ff³ffZÔ IZYd»fE ³fWXeÔ SXWX°fe, EZÀfZ ¸fÔZ þ½ff³f þÔ¦f»f ¸fZÔA¦fSX Vff`¨f IZY d»fE þf°fZ W`ÔX °ffZ ³f¢Àf»feCX³WZÔX A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff°fZ W`ÔXÜ ¶feþf´fbSXdþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 5 ½f¿fÊ ´fWX»fZ BXÀf °fSXWX IYe½ffSXQf°f WbXBÊX ±fe. VfbøYAf°f fÔZ RYfZÀfÊ IZY d»fEþ¶f I`ÔY´f IYe ½¹f½fÀ±ff IYe þf°fe W`X °ffZ EZÀfedQæY°fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe W`ÔX, »fZdIY³f À±ff¹fe I`ÔY´f¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEÔ ¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ´fiVffÀf³f ²¹ff³f QZ³fZ »f¦ff W`XÜ ¶feþf´fbSX IZY´ff¸fZOÞ þ`ÀfZ ±ff³ffZÔ ¸fZÔ EZÀfe Àfbd½f²ffAfZÔ IYeIY¸fe W`X. ¶f¨fZ»fe IZY AfIYfVf ³f¦fSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZMcXMZ Af½ffÀf ÀfeAfSX´feERY IYfZ ¸fbW`X¹ffIYSXf¹fZ ¦fE W`ÔÜ ÀIcY»f, LXfÂff½ffÀffZÔ ´fSX þ¶f

RYfZÀfÊ ³fZ SXWX³ff VfbøY dIY¹ff °ffZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZCX³WZÔX A´f³ff AfIiYfZVf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff,EZÀfZ ¸fZÔ RYfZÀfÊ A´f³ff dNXIYf³ff IYWXfÔ ¶f³ff¹fZ,¹fWX EIY ¶fWbbX°f ¶fOÞf Àf½ff»f W`XÜ þ½ff³ffZÔ IYfZ¶ffþfSX, Q½ffBÊX þ`Àfe Àfbd½f²ffEÔ ·fe ³fWXeÔd¸f»f°fe. Q`d³fIY CX´f¹ffZ¦f IYe Àff¸f¦fieJSXeQ³fZ A¦fSX þ½ff³f ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ W`ÔX °ffZCX³f ´fSX WX¸f»fZ IYf J°fSXf ¶f³ff SXWX°ff W`X.¶fÀ°fSX IZY dIYÀMXfSXf¸f, ¸fSXBÊX¦fbOÞf,¦ffZ»ff´fne, ·fZ«fe, ·fQifIYf»fe, ´ff¸fZOÞ,d¨fÔ°f»f³ffSX, d¨fÔ°ff¦fbRYf þ`ÀfZ ±ff³ffZÔ ¸fZÔ °ffZdþ»ff ´fbd»fÀf Af`SX IZY³Qie¹f ´fbd»fÀf IZYþ½ff³f WX¸fZVff ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f SXWX°fZ W`ÔX.CX³WZÔX Q½ffBÊX¹ffÔ ·fe Àf¸f¹f fSX ³fWXeÔ d¸f»f ff°fe,½fWXeÔ ³ffSXf¹f¯f´fbSX, AfZSXLXf, ¶fOÞZOXfZÔ¦fSX,LXfZMZXOXfÔZ¦fSX, BXSXf¦ffÔ½f, ²f³ffZSXf, ´fJfÔþbSX,AÔ°ff¦fPÞX AfdQ AÀ±ff¹fe I`Y¸´f fZÔ ¶fbd³f¹ffQeÀfbd½f²ffAfZÔ IZY BÔX°fþf¸f IZY d»fE EÀf´fe IYfZd³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ

¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IZY ¸ffZWX°ffþ W`ÔX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ÀfZ »ffZWXf »fZ SXWZX þ½ff³f

d½f¦f°f 12 ½f¿fûË ÀfZ ±fZ ÀfdIiY¹fÜ

þ¦fQ»f´fbS Ü Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ·fMXImY Wb¹fZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX IYeÀf¸f´fÊ f ³fed°f »fb·ff³fZ »f¦fe W`Ü BÀfe IYOÞe ¸fZÔAfþ IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ IZY ¶ffSXQf Q»f¸f ImY6 ÀfdIiY¹f ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ EÀf´fe IYfZ Of¦fÔf½fAd·f¿fZIY ¸fe¯ff ImY Àf¸fÃf Àf¸f´fÊ f IYSXdQ¹ffÜ Àf¸f´fÊ f IYSX³fZ ½ff»fZ ³f¢XÀf»fe d½f¦f°f12 ½f¿fûË ÀfZÔ ¶ffSXQf Q»f¸f ImY ÀfQÀ¹f ±fZÜ

IYfZÔOX¦ffÔ½f EÀf´fe Ad·f¿fZIY ¸fe¯ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ ¶ffSXQf E»fAfZEÀfIY¸ff¯OSX Rc»fdÀfÔW, dIYVffZSX Àfd¨f½f, ÀfdSX°ff°f±ff ¸f¹ffSXf¸f ImY õfSXf CöY Àf¸f´fÊ f IYSX³fZ½ff»fZ 6 ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ I`Y»ffVf, CQ»f CRÊd´f»»ff, ÀfbQZ³f, dVf½f¹ffQ½f, §fdÀf¹ff E½fÔ¸fÔ¦fOc IYfZ ¶f³QcIY ¨f»ff³fZ, ´f`Àff QZ³fZ IYf»ff»f¨f QZIYSX A´f³fZ Q»f¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY¸fi Çfi ¸fZÔ B³WZ ¶fW»ffRbÀf»ffIYSX ³f¢XÀf»fe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ¸fZÔ þfZSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ þ¶f B³WfZ³fZ Q»f¸f LfZOÞ³fZIYe B¨LÄf þ°ffBÊ °ffZ B³WZ ¸ffSX QZ³fZ IYe²f¸fIYe ·fe Qe ¦fBÊÜ ¶fOZÞ ³f¢XÀf»fe »feOSX ImY´fi·ff½f ImY IYfSX¯f ¹fZ Àf·fe d½f¦f°f 12 ½f¿ffZÊÀfZ »f¦ff°ffSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfZ QcSX SXWIYSXJf³ff ¶fQfZVf þ`Àff þe½f³f þe SXWZ ±fZÜ

¶fOZÞ ³f¢XÀf»fe IY¸ff¯OSX Rc»fdÀfÔW,dIYVffZSX, ÀfSXe°ff E½fÔ ¸f¹ffSXf¸f ImY Àff±fd¸f»fIYSX B³fImY õfSXf ³f¢XÀf»fe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fZÔ´fif~ d³fQZÊVff³fbÀffSX IYBÊ þ§f³¹f ½ffSXQf°ffZÔIYfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü dQ³ffÔIY

15.10.2006 IYfZ ¦fif¸f ¶fOÞ¦fBÊ fZÔ fbd»fÀf¦fV°fe Q»f IYfZ W°¹ff IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZAÔ²ff²fb³f Rf¹fdSXÔ¦f IYSX ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYfZ³fbIYÀff³f ´fWgb¨ff¹fZ W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX dQ³ffÔIY15.12.2006 IYfZ ´fb³f: W°¹ff IYSX³fZ IYe³fe¹f°f ÀfZ ¦fif¸f IYfZ»fÔZ¦ff ¸fZÔ ¦fV°f ImY QüSXf³f´fbd»fÀf ffMXeÊ fSX AÔ²ff²fb³f Rf¹fdSXÔ¦f IYSX 02´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ IYfZ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»fdIY¹fZÜ BÀfe ´fiIYfSX dQ³fÔfIY03.06.2007 IYfZ ¦fif¸f ´ff½fOÞf ³fQe ImYdIY³ffSXZ ¦fV°f ´fSX d³fIY»fe ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX¶f¸f ¶»ffÀMX IYSX QfZ ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ IYf¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f dIY¹fZÜ BÀfe ´fiIYfSX¦fif¸f CSX³Qf¶fZOÞf ¸fZ Ô dQ³ffÔIY

09.02.2008 IYfZ SXfdÂf ImY Àf¸f¹f WfBÊÀIYc»f ½f Afßf¸f IYfZ ¶f¸f ¶»ffÀMX IYSX Ãfd°f´fWcg¨ff¹fZ ±fZÜ

L0¦f0 ImY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY Àff±fAf0´fi0 ImY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ õfSXf VffZ¿f¯f E½fÔQcSX½¹f½fWfSX dIY¹ff þf°ff W`Ü ¸fdW»ffAfZÔ E½fÔ³f½f¹fb½fd°f¹ffZÔ IYf VffZ¿f¯f Q»f¸f IY¸ff¯OSX ImYõfSXf dIY¹ff þf°ff W`Ü BÀfe °fSXW C¦ffWe IYe¦fBÊ SXfdVf IYfZ Af³²fi ImY ¶fOÞZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔõfSXf ½fÀfc»f dIY¹ff þf°ff W`Ü L0¦f0 ImY³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ³ff¸f¸ffÂf dIY SXfdVf ÀfÔ¦fN³f¨f»ff³fZ ImY d»f¹fZ Qe þf°fe W`Ü L0¦f0³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYfZ ´fdSX½ffSX ÀfZ ³fWe d¸f»f³fZdQ¹ff þf°ff W`Ü VffQe E½fÔ ¶f¨¨ff f`Lf IYSX³fZ

´fSX ·fe fid°f¶fÔ²f W`Ü þ¶fdIY Af³²fi´fiQZVf ImY¶fOÞZ ³f¢XÀf»fe »feOSX EZVffZ ASXf¸f IYedþ³Q¦fe ½¹f°fe°f IYSX°fZ W`Ü C³fImY ¶f¨¨fZd½fQZVffZÔ fZÔ fPÞ°fZ W`Ü °f±ff ¶ffQ fZÔ ¶fOÞe SXIY¸fIYe »ff»f¨f fZÔ AfÔ´fi fZÔ Àf¸f´fÊ¯f IYSX QZ°fZ W`ÜBÀf fiIYfSX L¦f VffÀf³f IYe Àf¸f´fÊ¯f ³fed°f¹ffZÔÀfZ ´fi·ffd½f°f WfZIYSX °f±ff Af³²fi´fiQZVf ImY¶fOÞZ ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY VffZ¿f¯f °f±ff A°¹ff¨ffSXÀfZ ÂfÀ°f WfZIYSX IYfZ¯Of¦ffÔ½f E½fÔÀfeAfSX´feER ImY ÀfÔ¹fböY ´fi¹ffÀf ÀfZ AfþCöY 06 ³f¢XÀfd»f¹ffZ Ô õfSXf ´fbd»fÀfA²feÃfIY IYfZ¯Of¦ffÔ½f ImY Àf¸fÃf Àf¸f´fÊ¯fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

LXWX ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ dIY¹ff Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f

Qb¦fÊÜ dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf EUa VfWXSXdþÕXf IYfa¦fZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfAfSXE³f U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa AfþIYfa¦fiZÀfþ³f ³fZ dÀfMXe IYû°fUfÕXe Qb¦fÊ ¸fZSXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ Uad¨f°f ÕXû¦fûa IYû ÕXZIYSX´fif±fd¸fIYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ Ü

´fcUÊ d³f²fÊfdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZYA³fbÀffSX Àf·fe IYfa¦fiZÀfþ³f AüSX SXf¿f³fIYfOXÊ ÀfZ Uad¨f°f ÕXû¦f 11 ¶fþZ IYfa¦fiZÀf·fU³f ¸fZa BIY™f WXû ¦fE ±fZ Ü ¹fWXfgdU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ³fZ IYfa¦fiZÀfþ³fûaIYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY·ffþ´ff IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶fûa IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ffWX` ¨fb³ffU IZY ´fWXÕXZ Àf·fe ´ff{ ÕXû¦fûa IYfSXf¿f³f IYfOXÊ ¶f³ff¹ff ´fSX³°fb ¨fb³ffU IZYNXeIY ¶ffQ CX³WXZa A´ff{ §fûdVf°f IYSXCX³fIYf SXf¿f³f IYfOXÊû IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZIYf IYf¸f dIY¹ff Ü þû dIY ¶fWXb°f WXed³faQ³fe¹f WX` AüSX ¦fSXe¶fûa IZY Àff±fdUVUfÀf§ff°f WX` Ü d³fSXfdßf°f ´fZaVf³f IZY¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe BÀfe ´fiIYfSX IYe §fûSXAd³f¹fd¸f°f°ff SXfª¹f VffÀf³f õfSXf IYe ¦fBÊWX`Ü ¦fSXe¶fûa IZY Àff±f A°¹ff¨ffSX WX¸fIY°fBÊ ¶fQÊfV°f ³fWXea IYSXZa¦fZÜ VfWXSX dþÕXfIYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf AfSXE³fU¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSXAüSX CX³fIZY ³fZ°ff SXfVf³f IYfOXÊ AüSXd³fSXfdßf°f ´fZaVf³f ¸fZa §fûMXfÕXZ IYSX A´f³feþZ¶fZ ·fSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WXà WX¸fIYfa¦fZÀfþ³f EZÀff ³fWXea WXû³fZ QZa¦fZ AüSXB³fIZY ·fi¿MX IYfSX³ff¸fûa IYf ´fQÊfRYf¿fIYSXZa¦fZ Ü CXÀfIZY ´fV¨ff°f Àf·fe IYfa¦fiZÀf

þ³f SX`ÕXe IZY øY´f ¸fZa ÕXfCXOXÀ´feIYSX IZYÀff±f WXf±fûa ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYf Óf¯OXf dÕXEWXbE ¦fSXe¶fûa IYû SXfVf³f IYfOXÊ QZ³ff WXû¦ff,·fiVMXf¨ffSX ¶faQ IYSXû, SX¸f³f ÀfSXIYfSX WXûVf¸fZa AfAû, þ`ÀfZ ³ffSXZ ¶ffþe IYSX°fZ WXbEIYfa¦fiZÀf ·fU³f ÀfZ ¦faþ´ffSXf, ÀMXZMX ¶fàIYWXû°fZ WXbE dÀfMXe IYû°fUfÕXe ´fWXbg¨fZ Ü ¹fWXfg´fbdÕXÀf ´fiVffÀf³f õfSXf ¶f`dSXIZYMXÐÀfÕX¦ffIYSX °f¦fOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ±fe AüSX ·ffSXe Àfa£¹ff ¸fZa ´fbdÕXÀf ¶fÕX°f`³ff°f ±fZ BÀf QüSXf³f ±ff³fZ IZY AaQSX fiUZ¿fIYSX°fZ Àf¸f¹f IYfa¦fiZÀfþ³f IYe ´fbdÕXÀf ÀfZIYfRYe ²f¢IYf ¸fb¢IYe WXbBÊ Aa°f°f:IYfa¦fiZÀf þ³f ±ff³ff ´fdSXÀfSX IZY AaQSX´fiUZVf IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZ Ü ¹fWXfgCX´fdÀ±f°f ±ff³ff ´fi·ffSXe þ¦fQe¿f ¨faQid¸fßff IYû dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf EUa¿fWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfAfSXE³f U¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa SXf¿f³f IYfOXÊÀfZ Uad¨f°f ÕXû¦fûa õfSXf ERYAfBÊAfSXIYSX³fZ AfUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff Ü

BÀf AUÀfSX fSX fb£¹f øY´f ÀfZ fiQZVfIYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY dU¿fZVf Af¸fad{°fÀfQÀ¹f EUa UdSXVNX ³fZ°ff ¸fQ³f þ`³f,SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ´fiQZVf Àfd¨fU A¶QbÕX¦f³fe, dU»Àf³f dOXÀfcþf, dþÕXf IYfa¦fiZÀfIY¸fZMXe ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf WXZ¸f³°f¶faþfSXZ,³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ´fid°f´fÃf ³fZ°ffSXfþZVf Vf¸ffÊ, ´fi°ff´f ¸f²¹ff³fe, ´fiUöYfQZUZVf d¸fßff, ´fiIYfVf ¦fe°fZ, ¶ÕXfIYA²¹fÃf Aþ¹f d¸fßff,AÕX°ffRYAWX¸fQ,SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe, ·fûÕXf¸fWXûd¶f¹ff, ³feÕXc NXfIbYSXÜ

dU²ff¹fIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa SXfVf³f IYfOXÊIYû ÕXZIYSX ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹ff

dþ»ff IiYfB¸f ¶fifÔ f IYe MXe¸fIYe IYf¹fÊ½ffWXe, °fe³f ¶ffBXIYþ~

²f¸f°fSXeÜ dþ»ff IiYfB¸f ¶fifÔ f IYe MXe¸f³fZ Qb fdWX¹ff ½ffWX³f ¨ffZSXe IYSX³fZ ½ff»fZ QfZ¹fb½fIYfZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffZSXeIZY °fe³f ¶ffBÊXIY þ~ dIY¹ff W`XÜ

IiYfBX¸f ¶fifÔ f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fbJd¶fSX IYe Àfc f³ff ´fSX IY»fVff¸f ´fbd»fÀf ³fZ QfZ ¹fb½fIY IYfZ ÀfÔdQ¦²f§fb f°fZ WbXE d¦fSXμ°ffSX dIYEÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IYe °f»ffVfe »fe °ffZ QfZ³ffZÔ IZY´ffÀf ÀfZ ¶ffZSmX fZÔ Qb fdWX¹ff IZY ffMÐXÀfÊ d¸f»fZÜ´fbd»fÀf õXfSXf AfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfZ IYOÞfBÊX ÀfZ´fcLX°ffLX IYSX³fZ fSX AfSXfZd´f¹ffZ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Afþ ÀfZ IYSXe¶f 13-14 ¸ffW ´fc½fÊ

d·f»ffBÊ ´ffg½fSX WfDYÀf þ½ffWSX ¸ffImYÊMXImY Àff¸f³fZ JOÞe WeSXfZ WfZ Of EÀfEÀf¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IYe ffZSXe dIY¹fZÜ IYSXe¶f

7-8 ¸ffW ´fc½fÊ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ´fb»f¦ffÔ½f Qb¦fÊ ImY Àff¸f³fZ JOÞe WfZ OfIY¸´f³fe IYe Ed½fEZMXSX (ÀIYcMXe) IYfZ

¨ffZSXe dIY¹fZÜ 15 A¦fÀ°f 2014 IYfZC°IY»f Àfd¸f°fe ÀIYc»f QneSXfþWSXf ImYÀff¸f³fZ JOÞe EIY WeSXfZ WfZ Of EÀfEÀf¸ffZMXSX ÀffIY¹f»f IYe ffZSXe dIY¹fZÜ d·f»ffBÊ´ffg½fSX WfDYÀf ÀfZ ffZSXe dIY¹fZ WeSXfZ WfZ OfEÀfEÀf ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f IYfZ A»f¦f-A»f¦f dWÀÀffZÔ ¸fZÔ JfZ»fIYSX QfZ ¶ffZdSX¹ffZÔ¸fZ ·fSXIYSX d¶fœYe IYSX³fZ ²f¸f°fSXe AfE±fZ Af`SX ¦fifWXIY IYe °f»ffVf IYSX SXWZX ±fZÜ´fbd»fÀf ³fZ °fe³ffZÔ ½ffWX³ffZÔ IYfZ þ~ IYSXd»f¹ff W`XÜ

dþÀfIYe IYe¸fÔ IYSXe¶f 1 »ffJ20 WXþfSX øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊXþf SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXfZ´fe þÀf¶feSX CRÊ þÀÀfe d´f°ffIYV¸feSXf dÀfÔW ¸fZWSXf 36 ½f¿fÊ ½f ´f½f³fd´f°ff ¶fÈþ»ff»f dÀf³Wf 24 ½f¿fÊd³f½ffÀfe QneSXfþWSXf dþ»ff ¶ff»ffZQIYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

Qb´fdWX¹ff ½ffWX³f ffZSXe IYSX³fZ ½ff»fZ QfZ ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX³ff¦fdSXIYûa ÀfZ A´feÕX JbQfBÊ IYeA³fb¸fd°f ³fWXea, IZY¶fÕX OXfÕX³fZJbQfBÊ ´fSX °f°IYfÕX IYSXZa d³f¦f¸fIYû Àfcd¨f°f

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf Afþ¸fû°fe´ffSXf SX¸fZVf SXZdOX¹fû UfÕXe ¦fÕXe ¸fZa OXfg Àf°feVfd¸fßff d¢ÕXed³fIY IZY ´ffÀf dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû IaY´f³feIYe 27 ³f¦f IZYdVfa¦f ´ffB´f IZY Àff±f MÑfÕXe IYû þ~IYSX IYf¹fÊ IYû ÷YIYUf¹ffÜ ¸fû°fe´ffSXf ¸fZa d³fUfÀfSX°fÕXû¦fûa ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ°f°IYfÕX füIZY fSX þfIYSX IYf¸f IYû ÷YIYUf¹ff AüSXCX´f¹fû¦f ¸fZa ÕXf¹fZ þf SXWXZ Àff¸ff³fûa IYû þ~ IYSXd³f¦f¸f ¸fZa ÕXf¹ff ¦f¹ffÜ dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû IaY´f³fe IYûVfWXSX ¸fZa IZY¶fÕXUf¹fSX d¶fLf¹fZ þf³fZ IZY dÕXE CX³WXZadQ¹fZ ¦f¹fZ AfQZVf IYû Af¦ff¸fe AfQZVf °fIY d³fSXÀ°fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¶ffUþcQ d¶f³ff A³fb¸fd°f CX³fIZY

õfSXf VfWXSX ¸fZa JbQfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZaAf¹fböY IYû AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYfSXUÊfBÊ IZYQüSXf³f ·fU³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf ´ff¯OXZ¹f,CX´fAd·f¹fa°ff AfdÀfRY BIY¶ffÕX, dþ°fZ³Qi Àf¸f`¹ff,dVfU Vf¸ffÊ EUa A³¹f IY¸f¨fÊfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜd³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ VfWXSX UfdÀf¹fûa ÀfZ A´feÕX IYSXIYWXf WX` dIY VfWXSX ¸fZa dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû IaY´f³fe IYûIZY¶fÕXUf¹fSX OXfÕX³fZ dQ¹fZ ¦f¹fZ A³fb¸fd°f IYûd³fÕXad¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` VfWXSX IZY dIYÀfe ·feÃfZ{, ¦fÕXe, ¸fûWXnf, ¸ff¦fÊ ¸fZa A¦fSX IaY´f³fe ¹ffdIYÀfe IZY ·fe õfSXf IZY¶fÕXUf¹fSX OXfÕX³fZ JbQfBÊ IYeþf°fe WX` °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe U Àfc¨f³ff d³f¦f¸f·fU³f VffJf ¸fZa AUV¹f QZa Ü

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dU¦f°f ¸ffWX VfWXSX ¸fZa´fedÕX¹ff ¶fe¸ffSXe IYf fiIYû´f IYû ²¹ff³f fZa SXJ°fZ WXb¹fZd³f¦f¸f Af¹fb¢°f EÀfIZY Àfb³QSXf³fe õfSXf VfWXSX ¸fZaIZY¶fÕXUf¹fSX d¶fLf¹fZ þf³fZ IZY IYf¹fÊ ´fSX SXûIY ÕX¦ffdQ¹ff ¦f¹ff ±ff Ü

¸fû°fe´ffSXf ¸fZa IYe ¦fBÊ dSXÕXf¹faÀfdþ¹fû IaY´f³fe IYf Àff¸ff³f þ¶°f

¦fb¸f³ff¸fe IZY AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ´fOÞe W`XWXþfSX Àff»f ´fbSXf³fe ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff

þ¦fQ»f´fbS Ü QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZX IZY PXfZ»fIYf»f f½fÊ°f dVfJSX fSX QfZ ½f¿fÊ fWX»fZ JfZþe¦fBÊX EIY WXþfSX ½f¿fÊ ´fbSXf³fe Qb»fÊ·f Af`SX d½f»fÃf¯f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff Afþ ´f¹fË°f¦fb¸f³ff¸fe IZY AÔ²fZSmX fZÔ JfZ¹fe WbX¹fe W`XÜ ¹fWXfÔ QVfÊ³ffd±fÊ¹ffZÔ IZY fWbÔX¨f³fZ IZY d»fE fiVffÀf³f´f¦fOÔXOXe ·fe ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffBÊXÜ Äff°f WXfZ dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfIYe °fÀ½feSX IYfZMZX¶f»f I`Y»fZ¯OXSX ¶f³ff IYSX Àf¸¸ff³f dQ¹ffCX W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ PXfZ»fIYf»f dVfJSX´fSX d½fSXfdþ°f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff IYe °fÀ½feSX IYfZ VffÀf³f õfSXf ´fbbSXÀIÈY°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ

QÔ°fZ½ffOÞf ÀfZ IYSXe¶f 26 dIY¸fe QcSX ¶f`»ffdOX»ff IYWXf þf°ff W`XÜ Àf¸fbQi °f»f ÀfZ2592 RYeMX DÔY¨fZ BXÀf f½fÊ°f dVfJSX fSX ÀffPÞZX °fe³f RYeMX DÔY¨fe Qb»fÊ·f ¦f¯fZVf fid°f¸ffW`XÜ ´fbSXf°f°½f d½fVfZ¿fÄffZÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX ´fid°f¸ff EIY WXþfSX ´fbSXf³fe W`X, dþÀfZ dLÔXQIY³ff¦f½fÔVfe¹f SXfþfAfZÔ ³fZ À±ffd´f°f IYSX½ff¹ff ±ffÜ

´fiVffÀf³f IYf IY¸ff»f 75dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf WbXAf

41 dQ½fÀfe¹f ´f½fÊ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf fifSÔX·f WXfZ³fZZ IZY EIY ffWX ¶ffQ ¦f¯fZVf f°fb±feÊ´fSX ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX ¶f`NXIY

QVfWXSXf ´fifSÔX·f WXfZ³fZ IZY 41 dQ³f ¶ffQ 5 dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ·fZþfþf¹fZ¦ff QVfWXSXf Af¸fÔÂf¯f

AfdQ½ffÀfe Àf¸ffþ ÀfdWX°f A³¹f Àf¸ffþ ´fi fbJfZÔ IYfZ ³fWXeÔ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ¶f`NXIY ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbSXÜ d½fä ´fidÀfðX 75 dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f 26þb»ffBÊX 2014 WXdSX¹ff»fe A¸ff½fÀ¹ff IYfZ SX±f d³f¸ffÊ f IZY d»fE ´fWX»fe »fIYOÞe dþÀfZMbXSXnc JfZMX»ff IYWX°fZ WÔX, »ff³fZ IZY Àff±f WXe WXfZ ¨fbIYf W`XÜ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ ¶fÀ°fSXIYe AfdQ½ffÀfe ÀfÔÀIÈYd°f Af`SX ´fSÔX´fSXf IZY 606 ½f¿fÊ ´fbSXf³fe d½fSXfÀf°f IYfZ A´f³fZ ¸fZÔÀf¸fZMZX ¶fÀ°fSX IYf ¹fWX fWX°½f´fc fÊ f½fÊ W`X,dþÀfZ fcSmX d½fä fZÔ A´f³fe d½f»fÃf¯f fSÔ fSXfAfZÔIZY d»fE ´fWX¨ff³ff þf°ff W`X, »fZdIY³f ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY ´fiVffÀf³f IYf IY¸ff»f QZdJEdIY d½fä ´fidÀfðX 75 dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf IYfZ 41 dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ¸fZÔ °f¶Qe»f IYS°fZ WbE Af` f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE WÔÜ

26 þb»ffBÊX WXdSX¹ff»fe A¸ff½fÀ¹ff ÀfZ 75 dQ½fÀfe¹f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ ´fifSÔX·fWXfZ ¨fbIYf W`XÜ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´fifSÔX·f WXfZ³fZ IZY EIY ¸ffWX ¶ffQ 29 A¦fÀ°f IYfZ ¦f¯fZVf¨f°fb±feÊ þ`ÀfZ ¸fWX°½f´fc fÊ ´f½fÊ IZY dQ½fÀf ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY õXfSXf ¶fÀ°fSX QVfWXSXfÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY AfWcX°f IYe ¦fBÊX ±feÜ BXÀfÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe ¦fÔ·feS°ff d½fä´fidÀfðX ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ IZY ÀfÔ ff»f³f IYe Af` f¨ffdSX°ff ´fcSXe IYSX³fZ IYe ¸fÔVff À´fáX´fdSX»fdÃf°f WXfZ°fe W`XÜ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ IZY ´fifSÔX·f WXfZ³fZ IZY 41 dQ³ffZÔ IZY ¶ffQ 5dÀf°fÔ¶fSX IYfZ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf ´f½fÊ IZY d»fE ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY Àf¸fÀ°f QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔIYfZ Af¸fÔÂf¯f ´fÂf ´fiZdÀf°f IYSX³fZ IYe ´fSÔX´fSXf IYfZ d³f½fÊWX³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf AfWcX°f29 dÀf°fÔ¶fSX ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX AÔdIY°f Af³fÔQ IZY õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ¶fÀ°fSXIYe ¦ff`SX½fVff»fe d½f»fÃf¯f ´fSÔX´fSXfAfZÔ °f±ff AfÀ±ff E½fÔ d½fäfÀf IYfZ Jd¯OX°f IYSX³fZIYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ¶fÀ°fSX QVfWXSXf IZY ´fifSÔX·f WfZ³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ´fSX¸´fSXf³fbÀffS 26þb»ffBÊX ÀfZ fWX»fZ ¹fWX IYf¹fÊ ÀfÔ fÖf IYSX d»f¹ff þf³ff ffdWXE ±ff, »fZdIY³f ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦fIZY Àf¶fÀfZ ¸fb£¹f d½fä ´fidÀfðX ¶fÀ°fSX QVfWXSXf IYfZ VffÀf³f IZY ¸fÔVff³fbøY´f ¦ff`SX½fVff»fed½fSXfÀf°f IYfZ ½f`·f½fVff»fe PÔX¦f ÀfZ f³ff³fZ IYe þ¦fWX Af` f¨ffdSXIY°ff fcSXe IYSX³fZ fZÔ »f¦ff´fiVffÀf³f d½f»fÃf¯f AfdQ½ffÀfe fSÔX´fSXfAfZÔ IYfZ ²½fÀ°f IYSX³fZ fZÔ »f¦ff WbXAf W`XÜ BXÀfIYf´fi°¹fÃf CXQfWXSX¯f ¶fÀ°fSX QVfWXSXf IZY ´fifSÔX·f WfZ³fZ IZY EIY ¸ffWX ¶ffQ ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX ¶f`NXIY29 A¦fÀ°f IYf dQ³f BXÀfd»fE ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff dIY CXÀf dQ½fÀf IYfZ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ´f½fÊ WXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ BXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ³f WXfZ ÀfIZY Af`SX ´fiVffÀf³fA´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WbXE Af` f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX°fZ WbXE A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f WXfZ þf¹fZÜ WXQ °ffZ °f¶f WXfZ ¦fBÊX þ¶f ¹fWX Äff°f WbXAf dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ AfdQ½ffÀfeÀf¸ffþ ÀfdWX°f A³¹f Àf¸ffþ ´fi fbJfZÔ IYfZ ¶fb»ff¹ff WXe ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ

Qb¦fÊÜ d³f¦f¸f þÕX ¦fÈWX dU·ff¦f õfSXf´f¨fSXe´ffSXf ¸fZa 10 Ba¨f IYe 4 ÀfZ 5 RYeMX´ffB´f ¶fQÕXe dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü BÀfIZYdÕXE ¸ff¦fÊ IYû ¶fZiIY IYSXþZÀfe¶fe ¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¦fçf JûQ IYSX þ¦fWX ¶f³ff¹fe¦f¹fe WX`Ü Àfe¸fZaMX ÀfOÞXIY IZY ³fe¨fZIYSXe¶f 4 RYeMX ³fe¨fZ dÀ±f°f´ffB´f ÕXfBÊ³f IYû dSXÕXf¹faÀfdþ¹fû IaY´f³fe õfSXf IZYdVfa¦f´ffB´f ÀfZ OXZPÞX ÀfZ Qû RYeMX 10Ba¨f ´ffB´f IYû °fûOÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀf Àfa¶fa²f ¸fZa dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû IaY´f³fe ÀfZ¸ff¦fÊ Ãfd°f¦fiÀ°f ÀfdWX°f ´fZ¹fþÕX Àf´ÕXfBÊ¸fZa WXû³fZ UfÕXe Ãfd°f AfdQ IYe IYfSXUÊfBÊ

dU·ff¦f ³fZ fifSXa·f IYSX Qe WX` Ü Afþ Vff¸f°fIY 10 Ba¨f ´ffB´f IYf MXbIYOÞXf Vff¸f°fIY ÕX¦ffIYSX IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX dÕX¹ff

þfE¦ff, IYÕX Àfb¶fWX ÀfZ Àfa¶fad²f°f ÃfZ{ûa¸fZa þÕX´fiQf¹f Àff¸ff³¹f WXû ´ffE¦fe Ü

CXnZJ³fe¹f WX` dIY IYÕX ´f¨fSXe´ffSXf

IZY IbYgAf ¨fÌY ¸faZa 5 UfOXÊû IYû ´ff³feÀf´ÕXfBÊ IYe þf³fZ UfÕXe 10 Ba¨f ´ffB´fÕXfBÊ³f IYû IZY¶fÕXUf¹fSX d¶fLf¹fZ þf³fZ

JbQfBÊ IZY QüSXf³f dSXÕXf¹faÀfdþ¹fû IaY´f³fe õfSXf Ãfd°f¦fiÀ°fIYSX dQ¹ff ±ffÜ Afþ ·feÀfa¶fad²f°f ÃfZ{ûa ¸fZa þÕX´fiQf¹f´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` Qû dQ³fûa ÀfZA±fIY ´fi¹ffÀf ÀfZ d³f¦f¸fIY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYû MXcMXe ´ffB´fÕXfBÊ³f Afþ d¸fÕX ´ff¹ff WX`RcYMXe ´ffB´f IYû IYfMX IYSX

¶ffWXSX d³fIYfÕXf þfE¦ff CXÀfIZY À±ff³f´fSX QcÀfSXe ´ffB´f IYf MXbIYOÞXf OXfÕXIYSX¸fSX¸¸f°f IYe þfE¦feÜ

RcYMXe ´ffB´f ÕXfB³f IYe ¸fSX¸¸f°f ´fcSXfAÀfbdU²ff IZY dÕXE JZQ WX`: d³f¦f¸f

A³fb·f½fWXe³f ¨ff»fIYfZÔ IZY ¨f»f°fZ¶fPÞX SXWZX W`ÔX ÀfOÞIY WXfQÀfZ

þ¦fQ»f´fbS Ü VfWXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWZX WXfQÀffZÔ IZY d»fE½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYf ¶fZWX°fSX PÔX¦f ÀfZ ´fidVfdÃf°f ³f WXfZ³ff W`XÜd´fLX»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f Af`SX IZÔYQiÀfSXIYfSX IYe RYMXIYfSX IZY ¶ffQ »ffBXÀfZÔÀf þfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ IbYLXÀf£°fe ¶fSX°fe ¦fBÊX W`X, »fZdIY³f fWX»fZ ÀfZ »ffBXÀfZÔÀf WXfdÀf»f dIY¹fZ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IZY ´ffÀf A³fb·f½f ³f WXfZ³fZ ÀfZ IYBÊX °fSXWX IZYWXfQÀfZ WXfZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY ´fWX»fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ »ffZ¦ffZÔIYfZ CX´fIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE »ffBXÀfZÔÀf ¶ffZOX ¶f³ff dQ¹ff ±ff,dþÀfIZY ¶ffQ AfSXMXeAfZ Qμ°fSX Àf¸ff³fÔf°fSX QbIYf³fQfSXe VfbøYWXfZ¦fe ±fe, d¶f³ff dIYÀfe ¸ff´fQÔOX IZY CXÀf Àf¸f¹f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»ffBXÀfZÔÀf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ ³fZE»fE¸f½WXe IZY »ffBXÀfZÔÀf ¶f³f½ff SXJZ W`ÔX, þfZ ¸ffZMXSX ÀffBÊXIY»f°fIY ¨f»ff³ff ³fWXeÔ þf³f°fZ W`ÔXÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¨fb³ff½f IZYNXeIY ´fWX»fZ SXfl¹f ÀfSXIYfSX ³fZ »ffBXÀfZÔÀf ¶ffZOÊ ¶fÔQIYSX dQ¹ffCXÀfIZY ¶ffQ »ffBXÀfZÔÀf ¶f³f½ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ff½fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fÍ³fÔ¦f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½ffWX³f ¨ff»fIYfZÔ IYfZA¶f Àfe²fZ Af³f»ffBÊX³f Af½fZQ³f QZ³ff ´fOÞ°ff W`XÜ

SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³feSXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2014SXd½f½ffSX, 31 A¦fÀ°f 2014

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbSXÜ SXf¸f³f¦fSX IY¶feSX ¨ffÌY IZY ´ffÀf IY»f Vff¸f QfZ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMXdIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊd¦fSX²fSX ÀffWcX d´f°ff QZ½f³ff±f ÀffWcX 33 ½f¿fÊ IÈY¿¯ff ³f¦fSX¦fbdPÞX¹ffSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»fVff¸f ´fif±feÊ SXf¸f³f¦fSX IY¶feSX ¨ffÌY IZY °fSXRY §fb¸f³fZ ¦f¹ff±ff °f·fe AfSXfZ´fe ÀffZ³fc E½fÔ d½fSmX³Qi ³fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IZY Àff±f d³f¦f¸fAd²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe IYSmÔX¦fZ½fÈÃffSXfZ´f¯f AfªfSXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY þfZ³f 6 ImYþfZ³f IYd¸f¿³fSX ßfe þe.EÀf. ÃfÂfe ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX dQ³ffÔIY 31 A¦fÀ°f 2014 IYfZÀfb¶fW 9 ¶fþZ d³f¦f¸f þfZ³f 6 ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffNf¦ffÔ½f ÀfZIYfNfOeW þf³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ¸fZÔ dÀ±f°f VffÀfIYe¹fWfBÊ ÀIYc»f E½fÔ CÀfImY Àf¸fe´fÀ±f d³f¦f¸f þfZ³f 6 õfSXfÀf¸ffþ dW°f ¸fZÔ ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WZ°fb E½fÔ ´fiIYÈd°f IYfÀfüÔQ¹fÊ d³fJfSX³fZ ImY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AfZSX ÀfZ EIY½fÈWQ ½fÈÃffSXfZ´f¯f IYf¹fÊœY¸f IYf Af¹ffZþ³f ³f¦fSX d³f¦f¸fSXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY ßfe A½f³fe¿f IYb¸ffSX VfSX¯f IYeA¦fb½ffBÊ ¸fZÔ SXJf W`Ü d³f¦f¸f þfZ³f 6 õfSXf SXJZ ¦f¹fZ ½fÈWQ½fÈÃffSXfZ´f¯f IYf¹fÊœY¸f ImY °fW°f VffÀfIYe¹f WfBÊ ÀIYc»f ImYd½fôf±feÊ¦f¯f E½fÔ d¿fÃfIY¦f¯ffZÔ ÀfdW°f ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSXImY Ad²fIYfSXe ½f IY¸fÊ¨ffSXe¦f¯f Àff¸fcdWIY øY´f ÀfZ ¶fOeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fü²ffZ IYf ÀfbSXdÃf°f °fSXeImY ÀfZ SXfZ´f¯f IYSXZÔ¦fZ E½fÔ»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ´fi°¹fZIY ´fü²fZ IYf SXJSXJf½f ½f ÀfbSXÃff IYSX³fZIYf Àff¸ffdþIY Qfd¹f°½f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYf Àff¸fcdWIYÀfÔIY»´f ´f¹ffÊ½fSX¯f ÀfbSXÃff WZ°fb »fZÔ¦fZ Ü

CXdOÞ¹ff Àf¸ffþ IYf ³f½ffJfBÊXd¸f»f³f E½fÔ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZWX 5IYfZ SXf¹f´fbS Ü ¸f²fbÀfcQ³f QfÀf RYfCÔXOZXVf³f IZY ÀfÔ¹ffZþIYQf³feSXf¸f ³ff¹fIY A²¹fÃf ¦ffZ´ff»f ¶ff§f ³fZ ´fiZÀf d½fÄfd~þfSXe IYSX ¶f°ff¹ff dIY CX°IY»f Àf¸ffþ IYf ´fi¸fbJ ´f½fÊ³f½ffJfBÊX CX°IY»f ½ffdÀf¹ffZÔ õXfSXf Yd¿f ´fÔ¨f¸fe 30 A¦fÀ°fIYfZ WX¿ffZÊCXnfÀf E½fÔ ²fçf²ff¸f ÀfZ LX¦f ´fiQZVf ¸fÔZ ³f½ffJfBÊX¸f³ff¹fZ þf³fZ ´fSX ¸f²fbÀfcQ³f QfÀf RYfCÔXOZXVf³f IZY A²¹fÃf¦ffZ´ff»f ¶ff§f ÀfÔ¹ffZþIY Qf³feSXf¸f ³ff¹fIY CX´ff²¹fÃf³fZ¸fSXfþ ¶ff§f Àfd¨f½f ÀfÔ°ffZ¿fdWX¹ff»f E½fÔ CX°IY»fd½fIYfÀf ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf SXfþfSXf¸f ¶ff§f Àfd¨f½f dÀfÔQcSX³ff¹fIY E½fÔ Àf¸ffþÀfZ½fe SXfþZVf ¶fZÀfSXf CX°IY»f þ³fIY»¹ff¯f ÀfÔÀ±ff E½fÔ ¶fZ³fc²fSX ÀfZ³ff´fd°f A²¹fÃf LX¦f³f½f¹fb½fIY CX°IY»f þ³fþf¦fÈd°f Àfd¸fd°f ³fZ Àf¸fÀ°f´fiQZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ CX°IY»f Àf¸ffþ IYf ´fi¸fbJ ´f½fÊ³fbAfJfBÊX ´fSX WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbXE³fbAfJfBÊX ´f½fÊ Vffd»f³f°ff E½fÔ Àff`WXfQiÊ´fc¯fÊ ¸f³ff¹fZ þf³fZE½fÔ A´f³ff SXfZþ¦ffSX ½¹f½fÀff¹f ¶fÔQ IYSX ³fbAfJfBÊX ´fc½fÊ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f CX°IY»f½ffdÀf¹ffZÔ ÀfZ IYe ¦fBÊX Ü

IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff dQ»ff³fZ IZY³ff¸f ´fSX 5 »ffJ IYe²ffZJf²fOÞe, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü ¨fZÖfBÊX IZY ¶ff»ffþe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔQfdJ»ff dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX EIY ¹fb½fIY ³fZ 5 »ffJøY´fE »fZIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞeIYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXf¸f¨fSX¯f ÀffZ³fIYSX d´f°ffAf°¸ffSXf¸f ÀffZ³fIYSX 45 ½f¿fÊ d°fSÔX¦ff ¨ffÌY IbYVff»f´fbSXIYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ IZY¸ffZ¶ffBXÊ»f ´fSX ¸ffÔ ÀfSXÀ½f°fe EþbIZYVf³f MÑXÀMX IYe AfZSX ÀfZ¸f`ÀfZþ Af¹ff dIY E¸f¶fe¶feE¸f ¸fZÔ QfdJ»ff IZY d»fEÀfÔ´fIÊY IYSmÔXÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ´fÔOXSXe dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔþfIYSX ´f°ff dIY¹ff °ffZ ½fWXfÔ AfSXfZ´fe A¸f³f IbY¸ffSX dÀfÔWXd´f°ff ¦ffZ´ff»f dÀfÔWX 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ´fÔOXSXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°fWbXAfÜ dþÀf ´fSX ´fif±feÊ ³fZ A´f³fZ ·fd°fþf A³fbSXf¦fÀffZ³fIYSX IYfZ ¨fZÖfBÊX IZY ¶ff»ffþe ¸fZdOXIY»f ¸fZÔ EOXd¸fVf³fdQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ dþÀfÀfZ AfSXfZ´fe ³fZ EOX½ffÔÀf IZY°ff`SX ´fSX 50 WXþfSX øY´fE d»fE Af`SX VfZ¿f SXIY¸f IYfg»fZþ¸fZÔ QfdJ»ff IZY Àf¸f¹f QZ³ff WXfZ¦ffÜ dþÀfÀfZ AfSXfZ´fe õXfSXf¶f°ffE dQ³ffÔIY IYfZ ´fif±feÊ A´f³fZ ·f°feþf IZY Àff±f ¨fZÖfBÊX¦f¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ´fif±feÊ ÀfZ ¸ffIÊYVfeMX E½fÔ 5 »ffJ øY´fE»fZIYSX IYWXf dIY WX¸f »ffZ¦f AfgdRYÀf IZY AÔQSX ÀfZ Af SXWZXW`X °fb¸f ¶ffWXSX ¶f`NXfZÜ ´fif±feÊ A´f³fZ ·f°feþf IZY Àff±f ¶f`NXfSXWXf Af`SX AfSXfZ´fe Af¹ff WXe ³fWXeÔÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fif±feÊAÔQSX þfIYSX ´f°ff dIY¹ff °ffZ ½fWXfÔ ¶ffZ»fZ IYe BXÀf ³ff¸fIYe ½¹fdöY IYfZ ³fWXeÔ þf³f°fZÜ °f¶f ´fif±feÊ SXf¹f´fbSX AfIYSXBXÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fÔOXSXe ±ff³ff ¸fZÔ IYeÜ ¸ff¸fe»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf A´fSXf²f QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ÀfÔÀIÈY°f ¸fWXfd½fôf»f¹f IYf LXfÂf»ff´f°ffSXf¹f´fbSX Ü ¶f»ff`Qf¶ffþfSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY þ³f´fQ ÀfQÀ¹fIYe ´fbÂf ÀfSXÀ½f°fe³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ »ff´f°ff WXfZ ¦f¹ff W`XÜ´fifd±fÊ¹ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ÀfSXÀ½f°fe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶f»ff`Qf¶ffþfSX fÔ¨ff¹f°fIZY þ³f´fQ ÀfQÀ¹f dMXIZYäSXe QZ½fe ³fZ Vff¸f ±ff³ff ¸fZÔdVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY CXÀfIYf 21 ½f¿feÊ¹f ´fbÂf QZ½f´fiIYfVfÀfÔÀIÈY°f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞX°ff W`X Af`SX ½fWXeÔ WXfgÀMX»f¸fZÔ SXWX°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY CXÀfIYf fbÂf 3-4 dQ³ffZÔÀfZ »ff´f°ff W`XÜ dþÀfÀfZ dSXV°fZQfSXfZÔ ½f A³¹f »ffZ¦ffZÔ õXfSXfJfZþ¶fe³f ¸fZÔ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °ffZ ´fifd±fÊ¹ff ³fZ CXÀfIYfA´fWXSX¯f ½f WX°¹ff IYe AfVfÔIYf ÀfZ ±ff³ff ¸fZÔZ dVfIYf¹f°fIYeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊIYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ÀfQfRY»f Afßf¸f õXfSXf ¹fb½ffIYf`Vf»f d½fIYfÀf ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ WbXBÊSXf¹f´fbSX Ü ÀfQ¦fbøY ÀfQfRY»f d½fWÔX¦f¸f¹ffZ ÀfÔÀ±ff³f IZY°f°½ff²ff³f ¸fÔ Vfd³f½ffSX IYfZ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ´fÔ. SXd½fVfÔIYSXVfb¢»f d½fäd½fôf»f¹f IZY Àfe½fe SX¸f³f WXfg»f ¸fZÔ ¹fb½ffIYf`Vf»f d½fIYfÀf E½fÔ ³fZ°fÈ°½f d½f¿f¹f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ WbXBÊÜIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¹fcE³f W`Xd¶fMZXMX ³f`SXfZ¶fe IZYOÐX¹fcMXe OXf¹fSmX¢MXSX OXfg. EBÊXÀf IZYSXf¶ffZ I`YdÀf¹ffSXf WXfZÔ¦fZÜA²¹fÃf°ff ´fÔdOX°f SXd½fd½f IZY IbY»f´fd°f OXfg. EÀf. IZY.´ff¯OZX IYSmÔX¦fZÜ

Vff¸f WXfZ°fZ WXe QVfÊ³ffd±fÊ¹ffZÔ IYe·feOÞ ÀfZ ÀfOÞIZÔY WbXBÊX þf¸f

SXf¹f´fbSXÜ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY Àff±f WXe SXfþ²ff³fe¸fÔZ §fSX-§fSX ¦f¯fZVf d½fSXfþ ¨fbIZY W`XÜ WXSX ½f¿fÊ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ffZdSX¹ff IYe ²fb³f fSX ·föYfZÔ ³fZ ¦ffþZ¶ffþZ IZY Àff±f RYMXfIYf RYfZOÞ IYSX VfWXSX IZY´fi¸fbJ ffZWXnfZÔ fÔZ ¦f¯f´fd°f IYe fif¯f fid°fâXf IYeÜA³fÔ°f ¨ff`QÀf °fIY ¨f»f³fZ ½ff»ff 11 dQ½fÀfe¹f¦f¯fZVf CX°Àf½f IYf ½f¿fÊ·fSX ·föYfZÔ IYfZ BÔX°fþfSXSXWX°ff W`XÜ LXfZMZX ¶f©ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞZ ¶fbþb¦ffZÊ °fIY¦f¯fZVf CX°Àf½f ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe ´fSÔX´fSXfSXf¹f´fbSX ÀfdWX°f ÀfÔ´fc¯fÊ QZVf ¸fÔZ W`XÜ WXSX ½f¿fÊ IYe·ffÔd°f BXÀf ½f¿fÊ ·fe ¶fOÞe ¦f¯fZVf CX°Àf½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ³fZ AfIY¿fÊIY ÓffÔIYe ¶f³ffIYSX ·f¢°ffZÔ fÔZ ·fdöY IYe¦fÔ¦ff ¶fWXf³fZ ¸fÔZ IYfZBÊX IYfZSX IYÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞe W`XÜVfWXSX IYe ´fi¸fbJ ¦f¯fZVf CX°Àf½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ ¸fÔZ¶fif¸WX¯f ´ffSXf IYÔIYf»fe ´ffSXf, ´fbSXf³fe¶fÀ°fe,»ffZWXfSX ¨ffÌY, ¦fbdPÞX¹ffSXe, SXf¸fÀff¦fSX ´ffSXf,°ff°¹ff´ffSXf, ¦fÔþ´ffSXf, ÀMZXVf³f SXfZOX, Àf¸f°ffIYf»ffZ³fe , ¨ff`¶fZ IYfg»ffZ³fe, SXfþIbY¸ffSX IYfg»fZþ¸ffZOXÞ, MXfÔMXe¶fÔ²f, WXeSXf´fbSX, ÀfÔbQSX ³f¦fSX,SXfZW¯fe´fbS¸f, OXeOXe³f¦fSX ÀfdWX°f ¸ffZWXnfZÔ MXfZ»ffZÔ ¸fÔZ¦f¯fZVf CX°Àf½f ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ

¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY Vff¸f WXfZ°fZ WXe ·föYfZÔ IYfSmX»ff ¦f¯fZVf CX°Àf½f IYe ÓffÔdIY¹ffZÔ IZY QVfÊ³f WZX°fbÀfOXÞIYfZÔ ´fSX d³fIY»f SXWXf W`XÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZÀfOÞIZÔY þf¸f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ Af½ffþfWXe ¸fÔZ »ffZ¦ffZÔIYfZ ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜÀfQSX ¶ffþfSX ¸ff»f½fe¹f SXfZOX, ¦ffZ»f¶ffþfSX,³f¹ff´ffSXf, ¶fÔþfSXe SXfZOX AfdQ ¸fÔZ ¦f¯fZVf CX°Àf½fIZY °fWX°f ÓffÔdIY¹ffÔ QZJ³fZ IZY d»fE ·föYfZÔ IYe·feOÞ IZY ¨f»f°fZ AfÀf´ffÀf IZY ½¹ff´ffSXe þfZÀf¸ff³f »fZ³fZ IZY d»fE SXfZþ ¶ffþfSX ´fWbÔX¨f°fZ W`XCX³WZÔX ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`X»fZdIY³f ¦f¯fZVf CX°Àf½f IZY Qf`SXf³f ÀfOÞIYfÔZ ´fSX

·feOÞ IYfZBÊ ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ WXSX ½f¿fÊ ·föYfZÔ IZYQVfÊ³ff±fÊ ¦f¯fZVf CX°Àf½f Àfd¸fd°f¹ffÔ ´fc¯fÊ ·fdöY·ff½f ÀfZ ff`SXfd¯fIY fiÀfÔ¦ffZÔ IZY d½fd·fÖf dWXÀÀffZÔ IYfZSXfZ¸ffÔ¨fIY PÔX¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ W`XÜ dþÀfIYfQVfÊIY¦f¯f ´fc¯fÊ ·fdöY ·ff½f ÀfZ QVfÊ³f IYSX°fZ W`XÜ´fid°f ½f¿fÊ IYe °fSXWX BXÀf ½f¿fÊ ·fe ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe¸fb£¹f ÀfOÞIY ÀfdWX°f AÔQøY³fe ÃfZÂffZÔ ¸fÔZ ¦f¯fZVfIYe AfIY¿fÊIY Àf«ff ·föYfZÔ IYfZ »fb·ff SXWXe W`XÜ½fWXeÔ A¸fe³f´ffSXf ¨ffÌY E½fÔ »ffZWXfSX ¨ffÌY IYe´fid°f¸ff ·föYfZÔ IYfZ Ãf¯f·fSX øYIYIYSX QVfÊ³f IYSX³fZIZY d»fE ¶ff²¹f IYSX QZ°fe W`XÜ »ffZWXfSX ffÌY ¦f¯fZVfCX°Àf½f Àfd¸fd°f IYf ¹fWX 55 ½ffÔ ½f¿fÊ W`XÜ 55 ½fZÔ½f¿fÊ IZY A½fÀfSX ´fSX QZSX SXf°f ¹fWXfÔ ´fSX d½fd·fÖfÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f ·f¢°ffZÔIYfZ ´fiÀfÖf IYSX³fZ ¸fÔZ IYfZBÊX IYÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞ SXWXfW`XÜ »ffZWXfSX ¨ffÌY ¸fÔZ ¦f¯fZVf ´fÔOXf»f IZY Àf¸fÃfd¸f»fZ ½fWXfÔ IZY SXWX½ffÀfe ÀfÔQe´f d°f½ffSXe E½fÔ

A¸f³f Vfb¢»ff ³fZ »ffZWXfSX ¨ffÌY IYe ¦f¯fZVfCX°Àf½f IYe fS´fÔSXf IYfZ fif¨fe³f fSX´fÔSXf ¶f°ff°fZ WbXEBXÀfZ ´fid°f½f¿fÊ ·fdöY·ff½f ¸f³ff¹fZ þf³fZ IYeþf³fIYfSXe QeÜ ½fWXeÔ d»f»fe ¨ffÌY d³f½ffÀfe¨fÔQiIYfÔ°f ÀffZ³fe ³fZ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IZY BXd°fWXfÀf ¸fÔZSXþ½ffOÞfZÔ IZY þ¸ff³fZ ÀfZ ¦f¯fZVf CX°Àf½f ¸f³ff¹fZþf³fZ IYe fSX´fÔSXf IYf dþIiY IYSX°fZ WbXE ¹fWXfÔ dÀ±f°f¦f¯fZVf CX°Àf½f ¸f³ff¹fZ þf³fZ IYe ´fSX´fÔSXf IYfZ VfWXSXIYe Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f°f¸f CX°Àf½f ´fS´fÔSXf ¶f°ff¹ffÜ

¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff ¸fZÔLZXOÞLXfOÞ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ

d´fLX»fZ IbYLX Àff»ffZÔ ÀfZ ¦f¯fZVf þe IYe´fid°f¸ff IYfZ dRY»¸fe IY»ffIYfSXfZÔ Af`SX A³¹f ffÂffÔZIZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE þf³fZ IYf d½fd·fÖf²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ d½fSXfZ²f dIY¹ff W`XÜ

dVf½fÀfZ³ff ³fZ IbYLX dQ³ffZÔ ´fc½fÊ WXe dþ»ff

IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´fIYSX ¦f¯fZVf þe IYed½fIÈY°f ´fid°f¸ffAfZÔ IZY À±ff´f³ff dIYE þf³fZ IYfd½fSXfZ²f þ°ff°fZ WbXE dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Àf£°fIYf¹fÊ½ffWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BXÀfe °fSXWX IYBÊX²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ ·fe BXÀf °fSXWX IYe ´fid°f¸ffÀ±ff´f³ff dIYE þf³fZ IYe IYOÞe ·f°ÀfÊ³ff IYSX°fZWbXE BXÀf fSÔX´fSXf IYe d³fÔQf IYe ±feÜ QZVf IZY A³¹fSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfe °fSXWX IYf ¨f»f³f VfbøY WXfZ³fZ»f¦ff ±ff, »fZdIY³f °fe½fi d½fSXfZ²f IZY f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ¸fZÔ þf¦føYIY°ff Af SXWXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ d´fLX»fZIbYLX Àff»ffZÔ ÀfZ IbYLX Àfd¸fd°f¹ffZÔ õXfSXf BXÀfe °fSXWX¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff IYfZ dRY»¸fe IY»ffIYfSXfZÔAf`SX A³¹f ´ffÂffZÔ IZY øY´f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f IYSX½ff IYSXÀ±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ »fZdIY³f A¶f ffWXf`»f¶fQ»f³fZ »f¦ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ A¶f BXÀf °fSXWX IYe´fid°f¸ffEÔ À±ffd´f°f ³fWXeÔ WXfZ SXWXe W`XÜ WXf»ffÔdIY´fÔOXf»ffÔZ ¸fZÔ ÓffÔIYe IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀfe ´ff`SXfd¯fIY§fMX³ff IYf d¨fÂf¯f, fiÀ°fbd°f WXfZ SXWXe W`XÜ »fZdIY³fdRY»¸fe ÓffÔIYe IZY dJ»ffRY ·fe Af½ffþ °fZþWXfZ ¦f¹ff W`XÜ SXfþ²ff³fe IZY IYBÊX ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ³fZ¦f¯fZVf þe IZY ´fÔOXf»ffZÔ Af`SX ÓffÔIYe ¸fZÔ BXÀf °fSXWXIYe ´fiÀ°fbd°f ´fSX IYOÞf d½fSXfZ²f IYSX³fZ °f±ff´fiVffÀf³f ÀfZ Àf£°f IYf¹fÊ½ffWXe IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜd»fWXfþf A¶f ¦f¯fZVffZ°Àf½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ ³fZ ·feBXÀfÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WbXE EZÀfZ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f ÀfZ°ff`¶ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ ²ffd¸fÊIYÀfÔ¦fNX³ffZÔ IYf À´fáX IYWX³ff W`X dIY QZ½fe-QZ½f°ffAfZÔIYf A´f¸ff³f ffWZX dIYÀfe ·fe øY´f fZÔ dIY¹ff þfE,¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ d½fÀfþÊ³f ÓffÔIYe IZYQf`SXf³f ·fe ¹fdQ BXÀf °fSXWX IYe IYfZdVfVf dIYÀfe ·feÀfd¸fd°f IZY õXfSXf IYe ¦fBÊX °ffZ CX³WÔXZ ÓffÔIYe ÀfZ ¶ffWXSXIYSX³fZ °f±ff CXd¨f°f IYf¹fÊ½ffWXe dIYE þf³fZ IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fNX³ffZÔIZY õXfSXf IYe þf SXWXe BXÀf ´fWX»f IYf Àf·fe ³fZÀ½ff¦f°f dIY¹ff W`X Af`SX VfWXSX ¸fZÔ ¦f¯fZVffZ°Àf½f IYe²fçf ¸f¨fe WbXBÊX W`XÜ

§fSX-§fSX d½fSXfþZ ¦f¯f´fd°f, VfWXSX ¸fÔZ ¦f¯fZVf CX°Àf½f IYe ²fçf WX»IYe ¶ffdSXVf³fZ ¶fPÞXfBÊX »ffZ¦ffZÔ

IYe ¶fZ¨f`³fe BÀ´ff°f MXfB¸Àf/SXf¹f´fbSXÜ

¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞe ¸fZÔ ¶f³fZ IY¸f Q¶ff½f ÃfZÂf IZY AÀfSX ÀfZSXfª¹f IZY A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf QþÊIYe ¦fBÊX, ½fWXeÔ A¶f dÀfÀMX¸f IZY ²feSmX-²feSmX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXeW`XÜ

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fÔ¦ff»fIYe JfOÞe ¸fZÔ ¶f³f ÀfbÀ´fáX IY¸f Q¶ff½f IYf ÃfZÂf A¶f ²feSmX-²feSmX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf W`XÜ BXÀf dÀfÀMX¸f IZY ¶fÀ°fSX IZY SXfÀ°fZ¸fWXfSXfáÑX IYe AfZSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ BX²fSXdÀfÀMX¸f IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ÀfdIiY¹f WbXE ¸ff³fÀfc³fIZY AÀfSX ÀfZ ¶fe°fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfl¹f IZY A³fZIYÀ±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊXÜ IY¸fQ¶ff½f ÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX QdÃf¯fe dWXÀÀfZ ¹ff³fZ¶fÀ°fSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f IZY A³fZIYÀ±ff³ffZÔ ´fSX ¶fe°fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ¸f²¹f¸f ÀfZ ·ffSXe¶ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊX W`XÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Afþ QfZ´fWXSXA¨ff³fIY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYf»fZ ¶ffQ»f d§fSX AfE Af`SX QZJ°fZWXe QZJ°fZ ¶ffdSXVf VfbøY WXfZ ¦fBÊXÜ ¹fWX ¶ffdSXVf IYSXe¶f Af²fZ§fÔMZX °fIY ¨f»feÜ BXÀf Qf`SXf³f VfWXSX EIY ¶ffSX dRYSX °fSX¶f°fSXWXfZ ¦f¹ffÜ ¶ffdSXVf IZY IYSXe¶f Af²fZ §fÔMZX ¶ffQ WXe AfÀf¸ff³fÀfZ ¶ffQ»f LÔXMX ¦f¹ff Af`SX ²fc´f d³fIY»f AfBÊÊXÜ °feJe ²fc´f IZY¨f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ CX¸fÀf IYf EWXÀffÀf WXfZ³fZ»f¦ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY dRY»fWXf»f¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ BXÀfe °fSXWX ¶f³ff SXWZX¦ffÜ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ AfSXWZX »f¦ff°ffSX CX°ffSX-¨fPÞXf½f IZY ¶fe¨f ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf´fiIYfZ´f ·fe ¶fPÞX³fZ »f¦ff W`XÜ VfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ BX³fdQ³ffZÔ OZÔX¦fc-¸f»fZdSX¹ff IYf ´fiIYfZ´f R`Y»ff WbXAf W`XÜ

SXf¹f´fbSXÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f dIiYIZYMX ¸f` f IYf ¸fþfdIiYIZYMX ´fiZ fe dIY°f³fZ IZY dMXIYMX ¸fÔZ ´ffEÔ¦fZBXÀfIYe þf³fIYfSXe Afþ ´f°ff ¨f»fZ¦feÜA¶f °fIY ¶feÀfeAfBÊX õXfSXf dMXIYMXfZÔ IZY¸fc»¹ffZÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ¶feÀfeAfBÊX dIiYIZYMX »fe¦f f` f IYe AÔd°f¸f°f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fÔZ þfZSX VffZSX ÀfZ »f¦ff WbXAf W`XÜBXÀf WZX°fb LXØfeÀf¦fPÞX ÀfÔ§f ÀfZ dMXIYMXfZÔ IYe¸fc»¹ffZÔ IYe þf³fIYfSXe dIiYIZYMX fiZd¸f¹ffZÔ IYfZd¸f»f³fZ IYf ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔX°fþfSX W`XÜLXØfeÀf¦fPÞÞX IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 13 ÀfZ 23dÀf°fÔ¶fSX °fIY WXfZ³fZ ½ff»fZ ¸f` ffZÔ IZY d»fEdMXIYMXfZÔ IYe QSX IYf ´fcSmX ´fiQZVf IZY JZ»f´fiZd¸f¹ffZÔ IYfZ BÔX°fþfSX W`XÜ BXÀfIZY dMXIYMXfZÔIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f´fQfd²fIYfSXe I WX fbIYZ WÔX dIY SXfª¹f ¹fWXfÔIY¸f ÀfZ IY¸f SmXMX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f¶feÀfeÀfeAfBÊX ÀfZ IYe ¦fBÊX W` Af`SX CX¸¸feQW`X dIY Àff` ÀfZ OZXPÞX Àff` øY´fE ¸fZÔ »fe¦f ¸fÔ fIZY dMXIYMX d¸f»f þfEÔÔ¦fZ ¸fb£¹f OÑXf IZY QfZ¸fbIYf¶f»ffZÔ IZY dMXIYMX IbYLX þøYSXe fWÔX¦fZWXfZ ÀfIY°fZ WÔXÜ EIY ÀfZ d¸f»fZ¦fZ IZY

Af³f»ffBX³f dMXIYMX

dMXIYMXfZÔ IYe Af³f»ffBÊX³f IZY Àff±fAfgRY »ffBX³f d¶fIiYe EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZWXfZ³fe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ °f¹f W`X dIY dMXIYMXfZÔ IZYSmXMX IYf Jb»ffÀff WXSXWXf»f fZÔ 30 A¦fÀ°fIYe Vff¸f °fIY WXfZ þfE¦ffÜ Af³f»ffBX³fdMXIYMXfZÔ IYf dþ¸¸ff ¶fbIY ¸ff¹f VffZ IYfZdQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYe ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX¨fÔd´f¹fÔÀf »fe¦f IZY ¸f` ffZÔ IZY WXfZ³fZ ½ff»fZ

À±ff³ffZÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe W`XÜ BXÀf¸fZÔSXf¹f´fbSX IZY ÀMZXdOX¹f¸f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZWbXE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¹fWX ÀMZXdOX¹f¸f2008 ¸fZÔ ¶f³ff W`X Af`SX ¹fWXfÔ 2013 ¸fZÔAfBÊ feE»f IZY QfZ ¸f` f WXfZ ¨fbIZY WÔXÜ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`XdIY BXÀf ÀMZXdOX¹f¸f ·ffSX°f IZY ´fc½fÊ ÀMXfSX¶fnZ¶ffþ Àfb³fe»f ¦ff½fÀIYSX ³fZ °ffSeRYIYSX°fZ WbXE IYWXf W`X dIY ¹fWX QZVf IYfÀf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ÀMZXdOX¹f¸f W`X BXÀf

ÀMZXdOX¹f¸f IYe Ãf¸f°ff IYSXe¶f 65 WXþfSXW`X Af`SX BXÀf¸fZÔ ¦f`»fZSXe ¸fZÔ 47 WXþfSX ÀfeMZÔXWÔXÜ A·fe ÀffBXMX ´fSX ·fe dMXIYMXfZÔ IYe QSXIYf IYfZBÊX Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜAfgRY »ffB³f dMXIYMX dRY»fWXf»f EIYdÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ÀMZXdOX¹f¸f IZY ¨ffSX ³fÔ¶fSX´»ffþf ¸fZÔ dMXIYMX d¸f»fÔZ¦fZÜ A¦fSX ·feOÞ¶fPÞXe °ffZ QcÀfSmX ´»ffþf ¸fZÔ ·fe dMXIYMXfZÔ IYed¶fIiYe ´fifSÔX·f IYSX³fZ IYe ¶ff°f SXfª¹f ÀfÔ§fIZY ´fQfd²fIYfSXe IYSX SXWZX WÔXÜ

¨f`d´fÔ¹fÀf dIiYIZYMX »fe¦f IZY dMXIYMXfZÔ IZY ¸fc»¹ffZÔ IZYþfSXe WXfZ³fZ IYf BÔX°fþfSX W`X dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹ffZÔ IYfZ

¸fa{e ³fZ dIY¹ff Aa°¹fûQ¹f ÀfZUfÀfaÀ±ff³f IYf ÕXûIYf´fÊ¯f dIY¹ff

SXf¹f´fbSXÜ IÈYd¿f¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZAa°¹fûQ¹f U¦fÊ IZY ÕXû¦fûa ÀfZ A´feÕX IYe WX` dIY UZþ»Q ÀfZ þ»Q ¶fàIY þfIYSX A´f³ff Jf°ffJbÕXUfEaÜ ßfe A¦fiUfÕX ³fZ IYWXf dIY 26 þ³fUSXeÀfZ ´fWXÕXZ Jf°ff JbÕXUf³fZ ´fSX þû Ad°fdSXöY ÕXf·f¶fàIYûa õfSXf dQ¹ff þf SXWXf WX` CXÀfIYf RYf¹fQf CXNXf³fZIZY dÕXE Uad¨f°f ÕXû¦fûa IYû °f°IYfÕX þfIYSX Jf°ffJbÕXUf³ff ¨ffdWXEÜ

IÈYd¿f¸fa{e VfbIiYUfSX IYû ¶fif¸WX¯f´ffSXf UfOXÊ ¸fZaAa°¹fûQ¹f ÀfZUf ÀfaÀ±ff³f IZY ÕXûIYf´fÊ¯f AUÀfSX ´fSX¶fûÕX SXWXZ ±fZÜ CX³WXû³fZa IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXÊe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZa ¦fSXe¶fûa IYû ´fcSXf WXIY dQ¹ff þfSXWXf WX`Ü IZY³Qi fZa ßfe ³fSXZ³Qi ·ffBÊ fûQe IZY fi²ff³f¸fa{e¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ þû ¦fSXe¶f AüSX ¸fþQcSX U¦fÊ IZYÕXû¦f ¶fàIY IYe ¨füJMX °fIY þf³fZ ÀfZ OXSX°fZ ±fZ, A¶fCX³WXea IYû ÀfÀf¸¸ff³f ¶fbÕXfIYSX ¶f¦f`SX EIY ÷Y´f¹ffþ³ff IYSXfE ¶f¦f`SX Jf°ff JûÕXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXû³fZaÕXû¦fûa ÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q ¶fàIY ¸fZa Jf°ff JbÕXUf³fZ

IYe A´feÕX IYeÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ IÈYd¿f¸fa{e ßfeA¦fiUfÕX ³fZ ¶fif¸WX¯f´ffSXf ¸fZa Aa°¹fûQ¹f ÀfZUfÀfaÀ±ff³f IYf ÕXûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ ¹fûþ³ff IYe °ffSXeRYIYSX°fZ WXbE IÈYd¿f¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ IYWXfdIY BÀfIZY °fWX°f ÕXû¦fûa IYû d³f:Vfb»IY dÀfÕXfBÊ¸fVfe³f, ÀffBÊIYÕX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQf³f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ßfe A¦fiUfÕX ³fZ ÕXf·ffd±f¹fûÊaIYû dUd·f³³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f fZIY IYf dU°fSX¯f ·fedIY¹ffÜ

IÈYd¿f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX þe ³fZAa°¹fûQ¹f ÀfZUf ÀfaÀ±ff³f IYf ÕXûIYf´fÊ¯f dIY¹ff...dþÀf¸fZ ¸fþQcSXû IYf ´faþe¹f³f Af³f ÕXfB³f dIY¹ffþf¹fZ¦ff .BÀfIZY Àff±f Àff±f Àf·fe ¸fþQcSXû IZY ¶fàIYJf°ff , Af²ffSX IYfOXÊ , ¸f°fQf°ff IYfOXÊ , EUaÀ¸ffMXÊ IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe þfE¦fe, Àf¸ffþIZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦fû IYû þeU³f ¹ff´f³f IZYdÕXE Àf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAû IYf ÕXf·f d¸fÕXÀfIZY ..¹fWXe BÀf ÀfaÀ±ff³f IYf CXïZV¹f WX`Ü BÀfIYf¹fÊIY¸f ¸fZa IÈYd¿f ¸fa{e ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX,¸fûWX³f EaMXe ,ÀfbSXZVf JfaOXZIYSX EUa A³¹f Ad±fd°f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

26 þ³fUSXe ÀfZ ´fWXÕXZ Jf°ff JbÕXUfIYSX þ³f-²f³f ¹fûþ³ff IYf ÕXf·f CXNXfEa: ¶fÈþ¸fûWX³f

Af½ffÀf E½fÔ ·ffZþ³f IYe½¹f½fÀ±ff Àfd¸fd°f IYSmX¦feSXf¹f´fbSX Ü ¦fÔþ´ffSXf Qb¦ffZÊ°Àf½f Àfd¸fd°fQb¦fÊ õXfSXf d½f¦f°f 46 ½f¿ffZË ÀfZ »f¦ff°ffSXQb¦ffZÊ°Àf½f IZY °fWX°f ´fbSXf³fe ¦fÔþ¸fÔOXe ¸fÔZ²ffd¸fÊIY E½fÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fAf¹ffZdþ°f IYSX³fZ IYe ´fSX´fÔSXf SXWXe W`XÜBXÀfe IYOXÞe IZY °fWX°f BXÀf ½f¿fÊ 25dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ VffSXQe¹f ³f½fSXfÂf fifSÔX·f WXfZ³fZIZY A½fÀfSX ´fSX d½f£¹ff°f SXf¸fIY±ff½ff¨fIY ¸ffZSXfSXe ¶ff´fc õXfSXf SXf¸fIY±ff IYfAf¹ffZþ³f ¦fÔþ´ffSXf ´fbSXf³fe ¦fÔþ ¸fÔOXeQb¦ffÊ²ff¸f ¸fÔZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX´fSXfZöYþf³fIYfSXe ´fi ZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔ ZAf¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔ Z ßfe¦fÔþ´ffSXf Qb¦ffZÊ°Àf½f Àfd¸fd°f Qb¦fÊ IZY¸fWXfÀfd¨f½f d½f³ffZQ ¨ff½fOÞf ³fZ QeÜ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃfÀfb²feSX JÔOZX»f½ff»f E½fÔ d½f³ffZQ ¨ff½fOÞf³fZ ÀfÔ¹fböY ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ¸ffZSXfSXe ¶ff´fc 14½f¿fÊ ¶ffQ ´fiQZVf IZY ´fi½ffÀf ´fSX Af SXWZXW`XÜ ¸ffZSXfSXe ¶ff´fc IYe IY±ff 25 dÀf°fÔ¶fSXIYfZ Vff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf 7 ¶fþZ °fIY°f±ff 26 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 3 A¢Mgc¶fSX °fIYÀfb¶fWX 9.30 ÀfZ QfZ´fWXSX 1.30 °fIY´fid°fdQ³f WXfZ¦feÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX IY±ffßf½f¯f IYSX³fZ ½ff»fZ ·föYfZÔ E½fÔ ¶ffWXSX ÀfZAf³fZ ½ff»fZ ·föYfZÔ IYe Af½ffÀf E½fÔ·ffZþ³f ½¹f½fÀ±ff Àfd¸fd°f õXfSXf IYeþfE¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffZSXfSXe

¶ff´fc õXfSXf SXf¸f IY±ff IYf ½ff¨f³f QZVfd½fQZVf ¸fÔZ dIY¹ff þf°ff W`XÜ BXÀf QÈd¿MX ÀfZCX³fIYe SXf¸f IY±ff IYfZ Àfb³f³fZ IZY d»fE25 ÀfZ 30 WXþfSX ßfðXf»fbAfZÔ IZY¦fÔþ¸fÔOXe ´fifÔ¦f¯f ¸fÔZ Af³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ffW`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf. SX¸f³fdÀfÔWX IYfZ ffZSXfSXe ¶ff´fc IYfZ SXfl¹f Ad°fd±fIYf QþfÊ dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f Àfd¸fd°fõXfSXf 8 A¦fÀ°f IYfZ fi°¹fÃf d¸f»fIYSX IYe¦fBÊX W`XÜ dþÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d½f¨ffSXIYSX³fZ IYf AfäfÀf³f dQ¹ff W`XÜ VffÀf³f´fiVffÀf³f õXfSXf ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ 30 A¦fÀ°f IYfZ Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX ffÔ¦f IYe ±fe dIYdþÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffW`XÜ ¸ffZSXfSXe ¶ff´fc IZY SXf¸fIY±ff IZYAf¹ffZþ³f ¸fÔZ 15 A¦fÀ°f IYfZ WbXBÊX¶f`NXIY ¸fÔ Z dÀf¢J Àf¸ffþ, dÀfÔ²feÀf¸ffþ, dQ¦fÔ¶fSXX E½fÔ äZ°ff¸Ô¶fSX þ`³fÀf¸ffþ, ¸ffWZXäSXe Àf¸ffþ, A¦fi½ff»fÀf¸ffþ, LXØfeÀf¦fPeÞX A¦fi½ff»f Àf¸ffþ,½f`V¹f Àf¸ffþ, ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ,¦fbþSXf°fe »ffZWXf¯ff Àf¸ffþ,´feSX SXf¸fQZ½fÀfd¸fd°f, Àfe°ffSXf¸f ¸fÔOX»f ¸fbÀfSXfOXfZÔ¦fSX¦fPÞX ÀfdWX°f ¹fb½ff ¸fÔ¨ffZÔ ±ffZIYIY´fOÞf ½¹f½fÀff¹fe ÀfÔ§f Qb¦fÊ ´f½ffSXWXfCXÀf IbY¸WXfSXe ±ffZI Àf¶þe ½¹ff´ffSXeÀfÔ§f ÀfdWX°f A³fZIY ÀfÔ¦fNX³ffZ Ô IZY´fQfd²fIYfdSX¹ffZ Ô ³fZ Vffd¸f»f WXfZIYSX¸ffZSXfSXe ¶ff´fc IYe SXf¸fIY±ff IZY ÀfRY»fAf¹ffZþ³f ¸fÔZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfWX¹ffZ¦f QZ³fZIYf ½f¨f³f dQ¹ff W`XÜ

¸ffZSXfSXe ¶ff´fc IYe SXf¸fIY±ff ´fbSXf³fe¦faªf ¸faOXe ¸fZÔ 25 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ

MX¸ffMXSX ÀfdWX°f A³¹fÀfd¶þ¹ffZÔ IZY ·ff½f d¦fSmX

SXf¹f´fbS Ü d´fLX»fZ dQ³ffZÔ Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ AfBÊX °fZþe IYZY¶ffQ Vfd³f½ffSX IYfZEIYfEIY Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXf½fMX QZJe ¦fBÊXÜ d¨f»WXSX ¸fZÔ 60 ÀfZ 80øY´f¹fZ dIY»ffZ d¶fIY SXWe WXSXe ²fd³f¹ff ´fØfe 20 øY´f¹fZ dIY»ffZ °fIY ´fWbÔX¨f ¦fBÊX W`X,½fWXeÔ 40 øY´f¹fZ dIY»ffZ ¸fZÔ d¶fIY³fZ ½ff»ff MX¸ffMXSX A¶f 20 øY´f¹fZ dIY»ffZ ´fWbÔX¨f¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff A³¹f Àfd¶þ¹ffÔZ IZY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe 5 øY´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX 30øY´f¹fZ °fIY IYe d¦fSXf½fMX AfBÊX W`XÜ

VffÀÂfe ¶ffþfSX ¸fZÔ Vfd³f½ffSX IYfZ Àf¶þe »fZ³fZ ´fWbÔX¨f³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IZY ¨fZWXSXfZÔ´fSX IYfRYe SXf`³fIY dQJeÜ ¢¹ffZÔdIY Afþ A¨ff³fIY Àfd¶þ¹ffZÔ IZY Qf¸ffÔZ ¸fZÔ ·ffSXed¦fSXf½fMX QZJe ¦fBÊXÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ Afþ MX¸ffMXSX ÀfZ »fZIYSX RcY»f ¦ffZ·fe, ´fØff ¦ffZ·fe,dVf¸f»ff d¸f¨fÊ, JZ¢Àfe, ·ffMXf, d·f¯OXe, IYSmX»ff, ´fØff ¦ffZ·fe, »ffÌYe, IbÔYQøY,´fSX½f»f, WXSXe ²fd³f¹ff ´f°°fe, WXSXe d¸f¨fÊ, Af»fc Àf·fe ÀfdWX°f A³¹f Àfd¶þ¹ffZÔ IZYQf¸ffZÔ ¸fZÔ d¦fSXf½fMX AfBÊX W`XÜ Àf¶fÀfZ l¹ffQf d¦fSXf½fMX WXSXe ²fd³f¹ff ´fØfe ¸fZÔ QZJe ¦fBÊXÜd´fLX»fZ dQ³ffÔZ WXSXe ²fd³f¹ff ´fØfe dþÀfIYe IYe¸f°f 60 ÀfZ 80 øY´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ°fIY ±fe A¶f ½fWX 20 ÀfZ 25 øY´f¹fZ dIY»ffZ °fIY d¶fIY SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffMX¸ffMXSX ¸fÔZ 15 ÀfZ 20 øY´f¹fZ °fIY IYe d¦fSXf½fMX AfBÊX W`XÜ ¢½ffd»fMXe IZY A³fbÀffSXMX¸ffMXSX A¶f °fIY 30 ÀfZ 40 øY´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ d¶fIY SXWZX ±fZ,½fWXeÔ MX¸ffMXSX A¶f15 ÀfZ 20 øY´f¹fZ dIY»ffZ WXfZ ¦fE W`XÜ

SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f 12 SXfª¹ffÔZ ¸fÔZd¸fVf³f d½fÀ°ffSX IZY °fWX°f ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔÀfZ d¸f»f³fZ IZY ´f›f°f ´ffMXe SXfáÑXe¹f Àf¸fÀ¹ffAfZÔIZY ÀfÔQ·fÊ ¸fÔZ ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYSm¦feÜLXØfeÀf¦fPÞX ¸fÔZ d½f¦f°f þc³f ¸ffWX ¸fÔZ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAfZÔ IZY Àff±f WbXBÊX ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ´fiQZVf IZY ¶fÀ°fSX SXf¹f´fbSX d¶f»ffÀf´fbSX,ÀfSX¦fbþf, SXf¹f¦fPÞX, Qb¦fÊ, fÔZ d¸fVf³f d½fÀ°ffSX IZY°fWX°f Àf¸feÃff IYf IYf¹fÊ Afþ ´fc¯fÊ WbXAf W`XÜCX´fSXfZöY d½f¨ffSX ´fi ZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔ ZAf¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¹ffZþIY ´fifZRZYÀfSX Aþe°fÓff ³fZ ½¹föY dIY¹fZÜ ´fifZRZYÀfSX Óff IZY A³fbÀffSXd¸fVf³f d½fÀ°ffSX IZY °fWX°f ¸f²¹f´fiQZVf, IZYSX»f,ÓffSXJÔOX, AfÔ²fi´fiQZVf E½fÔ CXOÞeÀff ¸fÔZ d¸fVf³fd½fÀ°ffSX IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXfZ ¨fbIYf W`XÜ d¸fVf³fd½fÀ°ffSX IZY °fWX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ½ffOXfZË ÀfZ»fZIYSX SXfª¹f½ffSX E½fÔ IZÔYQie¹f BÊXIYfB¹ffZÔ IYf¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸fÔZ d¸fVf³fd½fÀ°ffSX IZY °fWX°f Qf`SXf IYSX³fZ ´fSX ´fifZRZYÀfSX Óff³fZ ¹fWXfÔ ´fSX CXôfZ¦ffZÔ IZY ³ff¸f ´fSX ½¹ff´ffdSXIY

§fSXf³ffZÔ õXfSXf dIYÀff³ffZÔ IYe JZ°feWXSX þ¸fe³f IYfZ´fiVffÀf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ¶fdSX¹ff IY¶þfdIY¹fZ þf³fZ IYfZ ´fi¸fbJ ¸fbQÐQf ¸ff³ff Ü CX³WXfZÔ³fZSXfVf³f IYfOÊX Àf°¹ff´f³f ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ A´ffÂf

dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IZY SXfVf³f IYfOÊ IZY ¸fbQÐQZÔ IYfZ»fZIYSX ´ffÂf dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IZY Àff±f SXfVf³fAf¶fÔMX³f IZY ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f ³fWXeÔWXfZ³fZ ´fSX BXÀfZ ¦fSXe¶ffZÔ IZY ´fZMX ´fSX »ff°f ¸ffSX³fZ

½ff»fe §fMX³ff ¶f°ff¹ffÜ ´fcLZX þf³fZ ´fSX dIY¸ffAfZ½ffQe d½f¨ffSX²ffSXf E½fÔ Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IYe d½f¨ffSX²ffSXf Af`ôfZd¦fIY §fSXf³ffZÔõXfSXf IÈYd¿f ·fcd¸f IYfZ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f þ¶fdSX¹ffIY¶þf IYSX³fZ IYe ³fed°f IZY ´ffÀf CX³fIYed½f¨ffSX²ffSXf d¸f»f°fe W`X ¢¹ff? ´fifZRZYÀfSX Óff ³fZIYWXf dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ »ffZIY°fÔÂf Af`SX·ffSX°f IZY ÀfÔd½f²ff³f ¸fÔZ d½fäfÀf IYSX°fe W`Xþ¶fdIY ¸ffAfZ½ffQe ³f¢Àf»fe QZVf IZYÀfÔd½f²ff³f, SXfþ³fed°fIY ½¹f½fÀ±ff E½fÔÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ´fSX dWÔXÀff IYSX CX³WZÔXA¸ff³¹f ¶f³ff³fZ ´fSX °fb»fZ WbXE W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f¸fÔ Z Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ³f¢Àf»fed½f¨ffSX²ffSXf E½fÔ CXÀfIZY ff³f³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ IYfZBÊX»fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ W`XÜ ´ffMXeÊ A²¹fÃf ASXd½fÔQIZYþSXe½ff»f õXfSXf LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fbQÐQfZÔ IYfZ´fi¸fbJ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Àff±f ´ffMXeÊ RYfZSX¸f ¸fÔZÀfÔÄff³f ¸fÔZ »fZIYSX ¹fWXfÔ WXfZ³fZ ½ff»fZ VffZ¿f¯f IYfZSXfZIY³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f W`XÜ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ ´ffMXeÊ IZY ½fdSXâX ´fQfd²fIYfSXe¸ff`þcQ ±fZÜ

d¸fVf³f d½fÀ°ffSX IZY ¶ffQ ffMXeÊ fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹f IYSm¦fe:Óff

þ`ÀfZ Àfc¹fûÊQ¹f IZY WXû°fZ WXe AÔ²fIYfSX QcSX WXû þf°ff WX` U`ÀfZ WXe ¸f³f IYe´fiÀf³³f°ff ÀfZ ÀffSXe ¶ff²ffEh VffÔ°f WXû þf°fe WX`ÔÜ

A´f³fZ-A´f³fZ dWXÔQc

ÁfløÊ⁄U

A¸fÈ°f»ff»f ³ff¦fSX

Àfe dIY AfVfÔIYf ±fe, E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZWXe IbYL ¶fZ¸ff³fe ¶fWXÀfZÔ þ³f°ff IZY ¦f»fZ ´fOÞX ¦fBÊ WX`ÔÜB³f¸fZÔ EIY WX` dWXÔQc ´fWX¨ff³f IYf ´fiV³fÜ 17 A¦fÀ°f IYû

AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ffdIY ·ffSX°f EIY dWXÔQc SXf¿MÑX WX` AüSX ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦fdWXÔQc WX`ÔÜ ¶feþZ´fe JZ¸fZ IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf ¨f¨ffÊ IYû A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ WXUf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü °ffþf CXQfWXSX¯fA»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff IYf WX`,dþ³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY d»fE dWXÔQcVf¶Q EIY SXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f IYf ´fi°feIY WX`Ü »fZdIY³f þ¶f CX³fIZY¶f¹ff³f ´fSX IbYL IYfÔ¦fiZÀfe AüSX ²ffd¸fÊIY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff°fû ³fþ¸ff ³fZ ÀfRYfBÊ Qe dIY CX³WXûÔ³fZ dWXÔQc ³fWXeÔ dWXÔQe IYWXf ±ffÜÀfUf»f dWXÔQe ¹ff dWXÔQc IYf ³fWXeÔ, CXÀfIZY ´feLZ IYe SXfþ³fed°f IYf WX`ÜASX¶f AüSX ¸f²¹f EdVf¹ff ÀfZ AfE ¹fûðf AüSX ½¹ff´ffSXe dÀfÔ²fb ³fQeIZY ´fcSX¶f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE dWXÔQc Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ±fZ, ´fSX CX³³feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ²ffd¸fÊIY ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ ³fZBÀf Vf¶Q IYû A´f³fe ´fWX¨ff³f IZY d»fE A´f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ¹fWX UWXe Àf¸f¹f ±ff, þ¶f ¸fb¦f»f Àf»°f³f°f IZY ´fSXf·fU AüSX d¶fidMXVfWXbIcY¸f°f IZY CXQ¹f IZY ¶fe¨f UZ EIY °fSXWX IYe AfBOXZÔdMXMXe IiYfBdÀfÀfÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZÜ ·ffSX°f ´fSX d¶fidMXVf Afd²f´f°¹f IYf ÀUøY´fSXfþ³fed°fIY WXe ³fWXeÔ, ÀffÔÀIÈYd°fIY ·fe ±ffÜ AÔ¦fiZþ Àffd¶f°f IYSX°fZSXWX°fZ ±fZ dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f þ`Àfe IYûBÊ ¨feþ A½U»f °fû IYWXeÔWX` WXe ³fWXeÔ, AüSX ±fûOÞXe-¶fWXb°f WX` ·fe °fû ¹fcSXû´fe¹f Àf·¹f°ff IZY Af¦fZ¹fWX ³fWXeÔ NXWXSX°feÜ

BÀf WXe³f·ffU³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A´f³fe-A´f³fe þOÞXûÔ IYe°fSXRY »füMX³fZ IYe EIY Àf¸fÓf Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ ¶f³f³fe VfbøY WXbBÊÜÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe AüSX ·ffSX°fZÔQb WXdSX›ÔQi ÀfZ »fZIYSX ¸fWXd¿fÊASXdUÔQû AüSX ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ °fIY IYBÊ dUõf³fûÔ AüSX Àf¸ffþÀfb²ffSXIYûÔ ³fZ fif¨fe³f VffÀÂfûÔ AüSX d¸f±fIYûÔ IYe ³fE dÀfSXZ ÀfZ ½¹ff£¹ffIYe AüSX þfd°f¹fûÔ IYe ¶ffOÞXZ¶fÔQe ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX dWXÔQc ´fWX¨ff³f ´fSXþûSX dQ¹ffÜ ¹fWX EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffÔÀIÈYd°fIY fWX¨ff³f IYe °f»ffVf±feÜ dIYÀfe A³¹f Àf¸fbQf¹f IZY ´fid°f IYMXb°ff BÀfIYf ¸fc»f ·ffU ³fWXeÔ±ffÜ »fZdIY³f 1920 IZY ¶ffQ þ`ÀfZ WXe QZVf ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX¨fb³ffU WXû³fZ VfbøY WXbE, d³fdWX°f ÀUf±feÊ °f°UûÔ ³fZ BÀf ÀffÔÀIÈYd°fIY´fWX¨ff³f IYf BÀ°fZ¸ff»f SXfþ³fed°fIY ¦fû»f¶fÔQe IZY d»fE dIY¹ff, AüSX¹fWX dÀf»fdÀf»ff Afþ ·fe þfSXe WX`Ü A·fe þ¶f-þ¶f dWXÔQc ´fWX¨ff³fIYe ¶ff°f WXû°fe WX`, QZVf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IZY AüSX CX¦fi WXû³fZIYe AfVfÔIYf ¦fWXSXf³fZ »f¦f°fe WX`Ü Afþ Qbd³f¹ff ·ffSX°f IYû dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f IZY ¶fþf¹f ´fid°f·ffUf³f AüSX ¸fZWX³f°fe ´fiRZYVf³f»Àf IZYQZVf IZY øY´f ¸fZÔ þf³f°fe WX`Ü A¦fSX WX¸f A´f³fe DYþfÊ QZVf IYe BÀf³fBÊ ´fWX¨ff³f IZY WXe BQÊ-d¦fQÊ IZYÔdQi°f IYSXZÔ °fû ÀffSXZ ´fbSXf³fZ MXÔMXZ EIYdQ³f WXUf WXû þfEÔ¦fZ AüSX Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦f JbVfWXf»fe IYedþÔQ¦fe þe ÀfIZYÔ¦fZ

ªªff`ªªff`

¶fWX ÀfZ Vff¸f AüSX Vff¸f ÀfZ SXf°f·fSX QZVfIZY ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ ¸fZ Ô ¹fWX J¶fSXÀfbdJÊ¹ffÔ ¶f³ffIYSX dQJfBÊ þf°fe WX` dIY´ffdIYÀ°ff³f ¦fû»ff¶ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü¹fbð-dUSXf¸f IYf CX»fÔ§f³f IYSX SXWXf WX`Ü

¹fWX Àf¸ff¨ffSX QZJ°fZ WXbE fZSXZ dQ»f fZÔ ¹fWX J¹ff»f Af¹ffdIY ´ffdIYÀ°ff³f ¦fû»ff¶ffSXe IYSX SXWXf WX`, °fû ¢¹ff WX¸fRcY»f ¶fSXÀff SXWXZ WX`Ô? ¹fWX J¹ff»f ¸fZSXZ dQ»f ¸fZÔ BÀfd»fE·fe Af¹ff dIY ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ´fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ff, þû °fû IYûIYfÔMXf ¶fbE, °ff dWX ¶fûBÊ °fcÔ RcY»fÜ ¸fZSXZ BÀf J¹ff»f ´fSX»fû¦f WXÔÀfZÔ¦fZ AüSX QZVf ´fiZd¸f¹fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOÞXIZY¦ffÜ¸f¦fSX J¹ff»f °fû J¹ff»f WX`, þû IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZIYSX°ff WX`Ü

´fWX»ff ÀfUf»f °fû þWX³f ¸fZÔ ¹fWXe CXNX°ff WX` dIY ¢¹ffQZVf-´fiZ¸f IYf BþWXfSX ¦fûd»f¹fûÔ IZY ¶füLfSX ÀfZ WXe WXû°ffWX`? QZVf´fiZ¸f IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX`? ¢¹fûÔ A´f³fZ QZVf ÀfZ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f QcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³ffWX`? ¹fWX ÀfUf»f WX¸fZÔ Afþ ÀfZ Àfü Àff»f fWX»fZ WXbE fi±f¸fdUV½f ¹fbð IYe ¹ffQ ·fe dQ»ff°ff WX`Ü B³f ÀfUf»fûÔ IZYÀff±f WX¸f ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð IYû ·fe ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX¢¹ff WX¸f³fZ ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð IZY ·f¹ff³fIY AüSXdUV½f½¹ff´fe Jc³f-JSXf¶fZ ÀfZ IbYL ÀfeJf? ¹fdQ IbYLÀfeJf WXû°ff, °fû Qbd³f¹ff fZÔ SXf¿MÑXUfQ IYe fdSX·ff¿ff ¶fQ»fþf°feÜ QZVf´fiZ¸f AüSX SXf¿MÑX-´fiZ¸f IYf ¸f°f»f¶f ¶fQ»fþf°ff WX`Ü dRYSX A´f³fZ QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶fQcÀfSXZ QZVfûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³ff ³fWXeÔ SXWX þf°ffÜ QcÀfSXZ QZVfûÔÀfZ ³fRYSX°f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f WXe QcÀfSXf dUV½f ¹fbð WXbAfAüSX CXÀfÀfZ ·fe WX¸f³fZ IbYL ³fWXeÔ ÀfeJfÜ »f¦f°ff WX` WX¸f¸fZÔÀfeJ³fZ IYe ´fiUÈdØf WX` WXe ³fWXeÔÜ

WX¸f³fZ ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f »fOÞXf AüSX CXÀfIYf ³f°feþfd³fIY»ffÜ SXf¿MÑXUfQe AfÔQû»f³fûÔ IYe UþWX ÀfZ ÀU°fÔÂf°ff

d¸f»feÜ SXf¿MÑX MXcMXf AüSX ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY¸fWXf³ff¹fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSXUf Qe ¦fBÊÜ³fRYSX°f IYe UþWX ÀfZ QZVf MXcMXf AüSX ³fRYSX°f R`Y»ff³fZUf»fûÔ ³fZ ¸fWXf³ff¹fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSXUfBÊÜEIY SXf¿MÑXUfQe AfÔQû»f³f ÀfZ Qû SXf¿MÑXUfQ IYf þ³¸fWXbAfÜ

¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ dRYSX ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY SXf¿MÑXUfQAfQ¸fe IYû ³fRYSX°fIYe AûSX ¢¹fûÔ²fIZY»f°ff WX`? UWX´¹ffSX IYf RcY»f ¢¹fûÔ³fWXeÔ dJ»ff°ff?A¦fSX dWX³QbÀ°ff³feIYf dWX³QbÀ°ff³f ÀfZ´fi Z¸f WX`, °fû´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¢¹fûÔ³fRYSX°f IYSX³fe¨ffdWXE AüSX ¹fWXeÀfUf»f Àfe¸ff´ffSX ·feCXNX³ff ¨ffdWXE dIY´ffdIYÀ°ff³f IYû·ffSX°f ÀfZ ¢¹fûÔ ³fRYSX°f IYSX³fe ffdWXE? BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf¶fbd³f¹ffQe ÀfUf»f WX` dIY QZVf IZY d»fE dQ»f ¸fZÔ ´¹ffSX-¸fûWX¶¶f°f WXû³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX`? ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³ff,´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³ff WX`? AfdJSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔSXWX³fZUf»fZ dWXÔQc AüSX dÀfJ ·fe ´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIYWX`ÔÜ ¢¹ff UWXfÔ SXWX³fZUf»fZ dVf¹ff ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³ff WXe´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³ff WX`? AfdJSX dVf¹ff ·fe

´ffdIYÀ°ff³f IZY ³ff¦fdSXIY WX`ÔÜ ¢¹ff ¶fSXZ»fUe Àfb³³fe ÀfZ³fRYSX°f IYSX³ff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶fWX`? ¢¹ff ¶fWXfUe Àfb³³fe WXe dÀfRYÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¨¨fZ³ff¦fdSXIY WX`Ô? ¢¹ff EZÀfe IYûBÊ °ff»fe¸f Qe þf°fe WX`, þûÀf¸fÓffE dIY A´f³fZ QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX`,A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³ffÜ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYeÀfbSXÃff IYSX³ffÜ f¦fSX BÀfIZY d»fE °fû QZVf´fiZd¸f¹fûÔ IZY dQ»f

¸fZÔ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZYd»fE ´fi Z¸f ·fSXf WXû³ff¨ffdWXEÜ A¦fSX dQ»f ¸fZÔ³fRYSX°f ·fSXe WX`, °fû CXÀf³fRYSX°f IYf BþWXfSX QZVfIZY ·fe°fSX AüSX Àfe¸ff ´fSX·fe WXû¦ff AüSX UWXe´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe WXû SXWXfWX` AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·feÜ ¢¹ffWX¸f A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`Ô? A¦fSX WX¸fA´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ´fiZ¸f³fWXeÔ IYSX°fZ, °f¶f dRYSX WX¸fQZVf ÀfZ fiZ¸f IYSX³fZ IYf PXûÔ¦f

IYSX°fZ WX`ÔÜ UfWX SXZ QZVf´fiZ¸f! QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE dQ»f ¸fZÔ ´fiZ¸f

WX` WXe ³fWXeÔ AüSX WX¸f QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ I`YÀffQZVf´fiZ¸f WX`? ÀfU¯fÊ d´fLOÞXZ ÀfZ, d´fLOÞXZ ÀfU¯fÊ ÀfZ, ÀfU¯fÊAüSX d´fLOÞXZ d¸f»fIYSX Qd»f°fûÔ ÀfZ AüSX Àf¶f d¸f»fIYSX¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ, fbdÀ»f¸f dWXÔQbAûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSXZÔ AüSX JbQIYû QZVf ´fiZ¸fe IYWXZÔÜ UfWX SXZ QZVf ´fid¸f¹fûÔ! Af´fÀf ¸fZÔ»fOÞXIYSX QZVf´fiZ¸f IYf BþWXfSX IYSX³fZUf»fZ °fü¶ff IYSXû EZÀfZ

QZVf´fiZ¸f ÀfZÜ A´f³fZ QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WXû³ff ¨ffdWXE

A´f³fZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³ff AüSX dQ»f ¸fZÔ´fiZ¸f ·fSXf SXWXZ¦ff, °fû Àfe¸ff fSX ·fe fiZ¸f fiIYMX WXû¦ff, §fÈ¯ff³fWXeÔÜ ³fRYSX°f ³fWXeÔÜ ¹fbð ³fWXeÔÜ þÔ¦f ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX BÀf·ffU³ff IYû ¸fedOX¹ff ·fe IYWXfÔ ´fi¨ffdSX°f IYSX°feÜ ´fi±f¸fdUV½f¹fbð IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ÀfÔÀffSX ·fSX IYf ´fiZÀf ¹fbð-CX³¸ffQ AüSX AÔ²f SXf¿MÑXUfQ IYû ¶fPÞXfUf QZIYSX A´f³fZ²fÔ²fZ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf WXe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü fedOX¹ff IZY d»fE·fe QZVf´fiZ¸f IYf BþWXfSX Àfe¸ff ´fSX ¦fûd»f¹fûÔ IYf WXe¶füLfSX WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ, Uû dQ³f IY¶f AfEÔ¦fZ, þ¶fQZVf´fiZ¸f IZY ¸ff³fZ ¶fQ»fZ þfEÔ¦fZÜ °ffdIY dRYSX dIYÀfe»fWX³ffdÀfÔWX IYû dIYÀfe JÔQIY fZÔ fi±f¸f dUV½f ¹fbð þ`ÀfZ¹fbð ¸fZÔ dRYSX þeU³f IZY ¨ffSX dQ³f ¶fe°ff³fZ ³f ´fOÞXZÜWXdç¹fûÔ-WXdç¹fûÔ ¸fZÔ þfOÞXf-þfOÞXf ²fÔÀf³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔAfUZ AüSX A³ffUV¹fIY þ¸fÊ³f IZY ´fid°f ¸f³f ¸fZÔ §fÈ¯ff ³f·fSXZÜ A´f³fZ QZVf ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WXû¦ff, QcÀfSXZQZVfûÔ ÀfZ ·fe fiZ¸f IYSX³ffÜ A´f³fZ AdÀ°f°U IYe SXÃff IYSX³fZIYf A±fÊ WXû¦ff, QcÀfSXZ IZY AdÀ°f°U IYe ·fe SXÃff IYSX³ffÜVffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWX-AdÀ°f°U °fû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfÔ§f IYf¨ffMXÊSX WX`Ü ¸f¦fSX UWX ´fi`d¢MXÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe dVfÃffIZY ´ffNXÐ¹fIiY¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ þeU³f AüSX þWX³f ¸fZÔ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf dQ³f A¨LZ dQ³f AfEÔ¦fZ, dþÀf dQ³f Qbd³f¹ffIYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦fe dIY ÀfWX-AdÀ°f°U IYe·ffU³ff ÀfZ Àf¶fIYf dUIYfÀf WXû¦ff AüSX Àf¶fIYe ÀfbSXÃffWXû¦feÜ BÀfIZY d»fE dQ»fûÔ ÀfZ Qb·ffÊU³ff d³fIYf»f³ff þøYSXeWX`Ü ³fRYSX°f IZY AÔ²fZSXûÔ IYû d¸fMXf³ff þøYSXe WX`Ü WXd±f¹ffSXûÔIZY ²fÔ²fûÔ IYû WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³ff þøYSXe WX`Ü ½¹ff´ffSX¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Àff¸fifª¹fdUÀ°ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔ WXû¦feÜ ¶fd»IY ½¹ff´ffSX IZY þdSXE Qb·ffÊU³ffAûÔ IYûd¸fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

ÀfbÀf bYOXfg. Àff¸f¶fZ

¹fWX I`YÀff QZVf´fiZ¸f WX`?

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS,X 31 A¦fÀ°f 2014SXd½f½ffS,X 31 A¦fÀ°f 2014

Vf ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fBÊ IZY AÔ°f ¸fZÔ EZÀfZÀf¸f¹f fZÔ ÀfØff ÀfÔ·ff»fe ±fe þ¶f °f¸ff¸f ¶fOÞXZAfd±fÊIY ÀfÔIZY°fIY ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ffIYû »fZIYSX A´f³fe d¨fÔ°ffEÔ þfdWXSX IYSX SXWXZ

±fZÜ BÀfIYe UþWXûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ U¿fÊ ·fe þeOXe´fedUIYfÀf QSX 5 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f SXWX³ff, Àf°f°f øY´f ÀfZ¸fbQifÀRYed°f A±fUf ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe QSX IYf ¶fPÞX³ff,SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYe d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f AüSXAüôûd¦fIY dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fPÞX°f ³f WXû³ff ¸fb£¹f ±feÔÜEZÀfZ Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ d³fUZVf IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ÀfbÀ°feQZJ³fZ IYû d¸f»feÜ þfdWXSX ±ff dIY ½¹ffUÀffd¹fIY dUV½ffÀfIYû dRYSX ÀfZ þeUÔ°f IYSX³fZ A±fUf ³f¹ff Af°¸fdUV½ffÀfRcYÔIY³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ±feÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ fZÔ fb³ffU ³f°feþZ·fe d³f¯ffÊ¹fIY SXWXZ AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°UUf»fZ SXfþ¦f ³fZ ²f¸ffIZYQfSX þe°f QþÊ IYeÜ ¶fQ»ffU IYeCX¸¸feQ AüSX AfIYfÔÃffAûÔ IZY ¶fe¨f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ 1 A¶f þ¶fCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ Àfü dQ³f ´fcSXZ WXû³fZ WXe Uf»fZ WXÔ°f¶f ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSXCX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY °füSX °fSXeIYûÔ IYû ³fE dÀfSXZÀfZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff AüSX dUIYfÀf QSX IYû Uf´fÀf ´fMXSXe ´fSX»ff³fZ °f±ff SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY d»fE A´f³fe Afd±fÊIY´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYû ÀffRY °füSX ´fSX À´fá dIY¹ffÜ ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ÷YJ-SXU`¹fZ IYe ´fWX»fe Óf»fIY SXf¿MÑX´fd°f õfSXfÀfÔÀfQ ¸fZÔ dQE ¦fE ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ Àff¸f³fZ AfBÊ, dþÀf¸fZÔAfd±fÊIY dUIYfÀf IYû ¦fd°f QZ³fZ, IÈYd¿f IZY ÃfZÂf fZÔ ³fE Àfb²ffSXAüSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ fZ IZY dUIYfÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ffÔ fÀfcÂfe¹f EþZÔOXf ´fZVf dIY¹ffÜ BÀfIZY d»fE ´fif±fd¸fIY°ffAûÔIZY d³f²ffÊSX¯f IYf IYf¸f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ³fBÊ

SXf¿MÑXe¹f ·fcd¸f CX´f¹fû¦f ³fed°f IZY Àff±f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY AfBAfBMXe AüSX AfBAfBE¸f IYe À±ff´f³ff IYe§fû¿f¯ff Vffd¸f»f WX`Ü ßf¸f Af²ffdSX°f ¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f ´fSX¶f»f QZ³fZ AüSX Aüôûd¦fIY IYûdSXOXûSX °f±ff EIYeIÈY°f SXZ»fRiYZMX IYûdSXOXûSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY Àff±fWXe Af¦ff¸fe 10 U¿fûÊ IZY d»fE ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ ff dUIYfÀf³fed°f IYf »fÃ¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYû¹f»ff ÃfZÂf fZÔ Àfb²ffSX,IÈYd¿f CX°´ffQ JSXeQ ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX ¸fWXÔ¦ffBÊ AfdQA³¹f ¸fbïZ WXÔ, dþ³fIYf ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ffÜIbY»f d¸f»ffIYSX AfBMXe IZY ff²¹f¸f ÀfZ fiVffÀfd³fIY ff¸f»fûÔIYf °feUi d³fÀ°ffSX¯f, IYSX ÀfÔSX¨f³ff IYf ÀfSX»feIYSX¯f,´ffSXQdVfÊ°ff AüSX Àf¸f¹f¶fð IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f ´fid¢Âf¹ff IYûCX¨¨f ¸fWX°U dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZÀfÔÀfQe¹f ·ff¿f¯f ¸fZÔ QcSXQdVfÊ°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX BÀf dU¨ffSX IYf CX»»fZJ dIY¹ffdIY SXf¿MÑXe¹f ¶fQ»ffU IZY d»fE Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYeÀfWX·ffd¦f°ff þøYSXe WX` AüSX ÀfbVffÀf³f ÀfZ Àf·fe IYû »ff·fWXû¦ffÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f, ¦ffÔUûÔ IYf Af²fbd³fIYeIYSX¯f,´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ§fe¹f PXfÔ ff AüSX IÈYd¿f IZY PXfÔ fZ ¸fZÔÀfb²ffSX AfdQ IbYL ÃfZÂf WXÔ dþ³fIYf CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ »fÔ¶fZ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ °f¸ff¸fAfd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY ¸fbïûÔ IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜ

CX³fIZY ·ff¿f¯f IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY þû IYQ¸f CXNXfE ¦fEWXÔ CX³fÀfZ dUIYfÀf IYû ¶f»f d¸f»ff WX`Ü »fÔ¶fZ AÀfZÊ ¶ffQ SXZ»fdIYSXf¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ AüSX J³f³f U ÀMXe»f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE d³f¯fÊ¹f d»fE ¦fEÜ1 þb»ffBÊ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ¶fþMX ´fZVfdIY¹ff, dþÀf¸fZÔ Àfb²ffSXûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¶fPÞX°fZSXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ffþ°ffBÊ ¦fBÊ, IÈYd¿f ÃfZÂf IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXeSXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IZY CXïZV¹f ÀfZ dUd³f¸ffÊ f ÃfZÂf IYû fiû°ÀffWX³fdQ¹ff ¦f¹ffÜ IYSX dÀ±fSX°ff, CXôû¦fûÔ IZY ´fb³f¦fÊNX³f, Vfb»IYÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU ÀfÔ¶fÔ²fe Àfb²ffSX, Aüôûd¦fIY Àf¸fcWXûÔIYe À±ff´f³ff IZY Àff±f-Àff±f ³fE »f§fb CXôû¦fûÔ IZY d»fE10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZÀfeAfBAfB IYfRYe JbVf WX`Ü WX¸ffSXZ °f¸ff¸f ÀfbÓffU þ`ÀfZdIY d³fUZVf ·fØfZ fZÔ IY¸fe, ÀfcÃ¸f, »f§fb AüSX f²¹f¸f CXôû¦fûÔIYe ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU °f±ff Àfd¶ÀfOXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔÀfb²ffSX IYû ¶fþMX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔQcÀfSXe ¸fWX°U´fc fÊ CX´f»fd¶²f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀUf²fe³f°ffdQUÀf ·ff¿f¯f SXWXf, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ SXf¿MÑX d³f¸ffÊ fA±fUf dUIYfÀf IZY IYf¸f ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYeÀfWX·ffd¦f°ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ¹ff³fe ·ffSX°f ¸fZÔ d³f¸ffÊ f ´fSX dUVfZ¿f

¶f»f QZ°fZ WXbE dUd³f¸ffÊ f ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYûAf¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, dþÀf¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊ¸fZÔ ¶fWXb°f ²fe¸fe fi¦fd°f SXWXe WX`Ü B»fZd¢MXIY»Àf, IZYd¸fIY»Àf,AfgMXû, RYf¸ffÊ, IÈYd¿f ¸fc»¹f ÀfÔU²fÊ³f AfdQ IYf ·fe CX³WXûÔ³fZ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ffÜ 1 ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû J°¸fIYSX³fZ ÀfZ R`YÀf»fZ ÀfZ ³fed°f¹fûÔ IZY d³f¸ffÊ f AüSX CX³fIZYd¢Âf¹ff³U¹f³f IYû »fZIYSX ³fBÊ CX¸¸feQ þ¦fe WX`Ü AfVff WX`dIY ¶fWXb°f þ»Q EIY ³fBÊ ÀfÔÀ±ff IYf ¦fNX³f IYSX d»f¹ffþfE¦ff dþÀfÀfZ dIiYEdMXU d±fÔdIÔY¦f A±fUf SX¨f³ff°¸fIYdU¨ffSX Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZ, þ`Àff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·fe IYWXfWX`Ü BÊ-¦fU³fZÊÀf, dUØfe¹f Àf¸ffUZVf³f AüSX ÀffÔÀfQ AfQVfÊ¦fif¸f ¹fûþ³ff AfdQ ·ff¿f¯f IZY QcÀfSXZ A³¹f ¸fb£¹f ´fWX»fcWXÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ BÔV¹fûSXZÔÀf AüSX SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ49 RYeÀfQ ERYOXeAfB IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY Àff±f WXe IbYLd³fd›°f ÃfZÂfûÔ fZÔ SXZ»fUZ IZY ÀfÔ ff»f³f IYf¹fûÊ AüSX BÊ-IYfg fÀfÊ¸fZÔ ·fe ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IYe A³fb fd°f QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ½¹f¹f ´fi¶fÔ²f³f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³fdIY¹ff þfE¦ff þû ¶fOÞXZ ½¹f¹f Àfb²ffSXûÔ ´fSX ÀfbÓffU QZ¦ff °f±ffJfô, CXUÊSXIY AüSX °fZ»f Àfd¶ÀfOXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû IY¸f IYSXZ¦ffÜ ÀfSXIYfSXþeEÀfMXe IZY ¸fbïZ ´fSX ¦fd°fSXû²f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE SXf¨¹fÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZ¦feÜ ¹fWX JbVfe IYe ¶ff°f WX` dIY ff³fUAüSX Àff¸ffdþIY ´fi¦fd°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f EþZÔOXZ ¸fZÔVffd¸f»f WX`Ü ÀU¨L ·ffSX°f AüSX Àf¸f¦fi ÀfRYfBÊ IYe ¹fûþ³ffÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f WX`, BÀfÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ f IYf IYf¸f °fZþ WXû¦ffÜ ¸f»MXe dÀIY»fd¸fVf³f ¹fûþ³ff ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fbUfAûÔ IYe IYüVf»f Ãf¸f°ff¶fPÞXZ¦fe AüSX U`dVUIY SXûþ¦ffSX IZY d»fE ßf¸fVfdöY IYfd³f¸ffÊ f WXû¦ffÜ

Y¨faQiþe°f ¶f³fþeÊ: ÀfeAfBAfB IZY ¸fWXfd³fQZVfIY WX`

VffÀf³f IYe fþ¶fc°f VfbøYAf°fQZQZ

³fBÊX dQ»»feÜ dIYSXeMX ´ffSXZJ IYe A²¹fÃf°ff Uf»feEIY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ³fZ dÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY Àf·fe°fSXWX IZY þeUfV¸f BÊÔ²f³f ´fSX CX´fIYSX »f¦ff¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYIYû¹f»fZ ´fSX Ad²f·ffSX IYe °fSXWX IYe A³¹f þeUfV¸fBÊÔ²f³fûÔ ´fSX IYSX »f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX BÀfÀfZ´fif~ ²f³f WXdSX°f DYþfÊ ÀfZ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff¶fPÞXf³fZ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYû ÀfüÔ´fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIYIYû¹f»fZ fSX »f¦ffE ¦fE Ad²f·ffSX IYû Àf·fe fiIYfSX IZYþeUfV¸f BÊÔÊ²f³fûÔ IZY d»fE dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜIZYÔQie¹f ¶fþMX 2014 fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ fid°f MX³f IYû¹f»fZ´fSX Ad²f·ffSX 50 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 100 ÷Y´f¹fZ IYSXdQ¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ¸fZÔ IYû¹f»ff, d¶fþ»fe, °fZ»f EUÔ¦f`Àf, AÃf¹f DYþfÊ, ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ´fdSXUWX³f ÃfZÂfÀfZ þbOÞXZ dUVfZ¿fÄfûÔ IYû Vffd¸f»f WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ dSX´fûMXÊ¸fZÔ IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f IY¸f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe »ff¦f°fIY¸f IYSX³fZ IZY ÀfbÓffU dQE WX`ÔÜ 'Àf¸ffUZVfe UÈdð IZYd»fE IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f ¸fZÔ IY¸fe IYe SX¯f³fed°f¹ffÔ' IZYVfe¿fÊIY Uf»fe BÀf dSX´fûMXÊ fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ³fed°f¦f°fÀ°fSX ´fSX ¸fþ¶fc°fe AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYûª¹ffQf Ad²fIYfSX QZIYSX IYf¶fÊ³f CX°ÀfþÊ³f IY¸f dIY¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ³fed°f¦f°f ¶fQ»ffU IZY d»fE´ffÔ¨f ´fi¸fbJ °f±¹fûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ DYþfÊ¸fc»¹f³f, IYfg¶fÊ³f IYSX, Àfd¶ÀfOXe, d³f¹f¸f³f AüSXd³f¹fÔÂf¯f U IYfSXû¶ffSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY BÊÔÊ²f³f IZYd»fE ¶ffþfSX fc»¹f, d¶fþ»fe d¶fIiYe IZY d»fE QSXûÔ IYfd³f²ffÊSX¯f, CXþfÊ Àfb²ffSX ¸ff³fIY AüSX ¸ffÔ¦f ´fi¶fÔ²f³f IZYd»fE CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX JSXeQfSXe Qfd¹f°U OXf»f³ffVffd¸f»f WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, 'dUVfZ¿fÄfûÔ IZYÀf¸fcWX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY WX¸fZÔ þeUfV¸f BÊÔ²f³f IZYd»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ þ»Q ÀfZ þ»Q §fSXZ»fc ´fid°fÀ´f²feÊ¶ffþfSX IYe AûSX ÷YJ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

Àff±f WXe CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ °fIY´fi°¹fÃf °füSX ´fSX »fdÃf°f Àfd¶ÀfdOX¹ffÔ ´fWXbÔ¨ffBÊ þf³fe¨ffdWXEÜ dþÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSXA´f³ff d»f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶ffþfSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f IYe fidIiY¹ff ¶fWXb°f ²fe¸fe WX` AüSX BÀf¸fZÔd¶f³ff Àf¸f¹f ¦fÔUfE °fZþe »ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü'Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffU IYfRYe WXQ °fIY ¦f`Àf ¸fc»¹fd³f²ffÊSX¯f IZY d»fE ¶f³fe dUþ¹f IZY°fIYSX Àfd¸fd°f ÀfZd¸f»f°fZ þb»f°fZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f CX¨¨f À°fSX IZYÀff±f °f¹f QSXûÔ fSX Af²ffdSX°f ¶ffþfSX Af²ffdSX°f fc»¹fIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þeUfV¸f BÊÔ²f³fûÔ ´fSX »f¦fZ¦ff CX´fIYSX!¸fÔO»ffÜ ·ffSX°f ImY ´fi¸fbJ QcSXÀfÔ¨ffSXÀfZ½ff ´fiQf°ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY, ½ffZOfRYfZ³fBÔdO¹ff AüSX ÀfÔ¹fböY SXfáÑ ImY ´f¹ffÊ½fSX¯fIYf¹fÊœY¸f kd¶fd»f¹f³f MÑe Ad·f¹ff³fl ImYd»fE d½fVfZ¿f ·ffSX°fe¹f ½fÈÃffSXfZ´f¯fÀfW¹ffZ¦fe, ¦ffZ MÑXeþ OXfgMX IYfg f ³fZ ·ffSX°fImY ´fW»fZ d³fþe ½f³¹f-þe½f³f IYfgdSXOfZSXImY d³f¸ffÊ f ImY d»fE 300,000 ½fÈÃffZÔIYfZ »f¦ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

½ffZOfRYfZ³f BÔdO¹ff ImY d¶fþ³fZÀf WZO,E¸f´fe AüSX Àfeþe, AfVfe¿f ¨fÔQif AüSX¦ffZ MÑXeþ OXfgMX IYfg f ImY ÀfeBÊAfZ, ßfed¶fIiYfÔ°f d°f½ffSXe A´f³fZ MXe¸f ImY ÀfQÀ¹ffZÔImY Àff±f dÀfÓffZSXf SXZ Ôþ ¸fZÔ dÀ±f°f½ffÀ°fd½fIY ½fÈÃffSXfZ f¯f À±f»f fWbÔ fZÜ ¹fWÀffBMX °fe³f ¦ffÔ½ffZÔ - ffÓfe´fbSX, þfZ¦feÀffZOfAüSX ¨ffÔdQ¹ff õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ SXdÃf°fW`Ü IYSXf³fe, WSXfÊ, ¶fWZOÞf, ¶ffÔÀf, J¸fZSX,»fdO¹ff, Af¸f AüSX AfÔ½f»ff ÀfdW°f BÀfÃfZÂf ImY °fSXW-°fSXW ImY À±ff³fe¹f ½fÈÃf ¹fWfÔ»f¦ff¹fZ þf SXWZ WÔÜ ¦ffZ MÑXeþ OXfgMX IYfg fõfSXf d½fØf´ffZd¿f°f d½fVfZ¿f ³fÀfÊdSX¹ffZÔ ¸fZÔ B³f½fÈÃffZÔ ImY fü²fZ °f`¹ffSX dIY¹fZ þf SXWZ WÔ AüSX

dRYSX C³WZÔ ÀffBMX ´fSX »f¦ff¹ff þf SXWf W`ÜWSX ½f¿fÊ 100,000 ÀfZ Ad²fIY ½fÈÃf»f¦ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZ AüSX °fe³f ½f¿fÊ IYe A½fd²f¸fZÔ IYf³Wf E½fÔ ´fZÔ f IYfZ þfZOÞ³fZ ½ff»fZÀf¸f¦fi IYfgdSXOfZSX IYfZ QfZ³ffZÔ A·f¹ffSX¯¹ffZÔImY ¶fe¨f 100 WZ¢XMXZ¹fSX ½f³f ·fcd¸f ´fSXd½fIYdÀf°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

BÀf fdSX¹ffZþ³ff ÀfZ fb£¹f °füSX fSX BÀfÃfZÂf IYe ¸fdW»ffAfZÔ ½f þ³fþfd°f¹ffZÔ ImYd»fE 25,000 IYf¹fÊ dQ½fÀf IYe Àfe²fe

³füIYdSX¹ffÔ ÀfÈdþ°f WfZÔ¦fe AüSX BÀfImYA»ff½ff, IYÈd¿f, RY»ffZ°´ffQ³f ½f¸f²fb f¢XJe-´ff»f³f ÀfdW°f A³¹f ÀfÔ¶fðAfþed½fIYf ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fe¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ ·fe dMXIYfDY Af²ffSX fSX¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ ½ffZOfRYfZ³f BÔdO¹ffImY IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ IYf¶fÊ³fRYbMXd´fiÔMX IYe Ãfd°f´fcd°fÊ ¸fZÔ ·fe B³f300,000 ½fÈÃffZÔ ImY ½fÈÃffSXfZ´f¯f ÀfZ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

¦ffZ MÑXeþ OXfgMXIYfg¸f AüSX ½ffZOfRYfZ³f ³fZ IYf³Wf-´fZÔ¨f ¸fZÔ 300,000 ½fÈÃf »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ff

AWX¸fQf¶ffQÜ þ¶fûÔ¦f AüSX d¸fÔÂff þ`Àfe BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°fASXdUÔQ d»fd¸fMXZOX, MXeMXe d»fd¸fMXZOX AüSX dIiYEdMXU»ffBRYÀMXfB»Àf þ`Àfe IY´fOÞXf IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ IZY þdSX¹fZ Afg³f»ffB³f ¶ffþfSX¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ U°fÊ¸ff³fÀf¸f¹f ¸fZÔ Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX IYe A³fQZJeIYSX³ff ¸fbdVIY»f WX`, BÀfd»fE IY´fOÞXf IÔY´fd³f¹ffÔ BÊ-IYfg¸fÀfÊ IZY d»fE A´f³fe UZ¶fÀffBMXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf ÃfZÂf IZY CXôd¸f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY UZ IÔY´f³fe IZY E¢Àf¢»fcdÀfU ÀMXûSX IYfSXû¶ffSXIYe ÀfRY»f°ff IYû Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ·feQûWXSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE ASXdUÔQd»fd¸fMXZOX ³fZ A´f³fe ÀMXfMXÊ-A´f ASXdUÔQ BÔMXSX³fZMXd»fd¸fMXZOX (EAfBÊE»f) IZY þdSX¹fZ A´f³ff BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYfSXû¶ffSX VfbøY dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ, MXeMXe AüSXdIiYEdMXU »ffBRYÀMXfB»f ³fZ ·fe A´f³fe UZ¶fÀffBMXûÔIZY þdSX¹fZ A´f³fZ CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY IYSX QeWX`Ü

¢»fûdQÔ¦f ¸f`³¹fbR`Y¢¨fSXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfgRYBÔdOX¹ff (ÀfeE¸fEAfBÊ) IZY A²¹fÃf AüSXdIiYEdMXU »ffBRYÀMXfB»Àf IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYSXfWXb»f ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf, BÀfIZY ´feLZ ·fe UWXe °fIYÊWX`Ô, þû RiY`Ô¨ffBþe ÀfÔ¨ffd»f°f E¢Àf¢»fcdÀfU ¶fifÔOXZOX

AfCXMX»fZMX, f»MXe ¶fifÔOXZOX AfCXMX»fZMX AüSX IÔY´f³feIZY E¢Àf¢»fccdÀfU ÀMXûSX Jû»f³fZ IZY ´feLZ WXû°fZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY IÔY´fd³f¹ffÔ þ¶fûÔ¦f AüSX d¸fÔÂff þ`ÀfZ A³¹f´»fZMXRYfg¸fûÊÔ IZY þdSX¹fZ A´f³fZ CX°´ffQ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ô,»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ²feSXZ-²feSXZ A´f³fe UZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX·fe d¶fIiYe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYdIiYEdMXU »ffBRYÀMXfB»f A´f³fZ ¶fifÔOX 109 ERYIZY þdSX¹fZ BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ AüSX A´f³feUZ¶fÀffBMX ´fSX CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYSX°fe WX`Ü

IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VfbøYAf°f ¸fZÔ

CX³fIZY BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fûÊ Ô ´fSX SXZOXe-¸fZOX¦ffSX¸fZÔMXÐÀf IYe d¶fIiYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ¦fe, »fZdIY³f ¶ffQ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ A³¹f IY´fOÞXf CX°´ffQûÔ IYe °fSXRY ·fe¦fifWXIYûÔ IYf ÷YÓff³f ¶fPÞXZ¦ffÜ ASXdUÔQ d»fd¸fMXZOX IZYIYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY IbYd»f³f »ff»f·ffBÊ ¸fb°ffd¶fIYASXdUÔQ A´f³fZ Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYfg¸fÊ IYû »fZIYSXB°f³fe CX°ÀffdWX°f WX` dIY UWX BÀfZ UÈdð IZY EIYAWX¸f ¨ff»fIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXe WX` AüSX WX¸f³fZ°fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IZYIYfSXû¶ffSX IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fe

UZ¶fÀffBMXûÔ fSX d¶fIiYe AüSX A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±fÀfe²fZ ÀfÔ´fIYÊ IZY þdSX¹fZ URYfQfSX ¦fifWXIY ¶f³ff³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`ÔÜ B³fSXdU¹fSX, I`YþbA»f dU¹fSXAüSX ´fdSX²ff³fûÔ IYf dUd³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ Uf»fe MXeMXed»fd¸fMXZOX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f þ`³f IYWX°fZWX`Ô, A¶f °fIY WX¸f A´f³fZ dU°fSXIY ³fZMXUIYÊ IZYþdSX¹fZ d¶fIiYe IYSX SXWXZ ±fZÜ A¶f WX¸f Àfe²fZ WX¸ffSXZ¦fifWXIYûÔ ÀfZ þbOÞX ¦fE WX`Ô AüSX ¦fifWXIYûÔ IYe fid°fdIiY¹ffIZY Af²ffSX ´fSX CX°´ffQûÔ IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZWX`ÔÜ WX¸f ´fi¨ffSX AüSX Àf¨fÊ BÔþ³f Afgd´MX¸ffBþZVf³f(EÀfBÊAû) ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d³fUZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³f IZYU»f A´f³fe UZ¶fÀffBMX IYû BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYf¸ff²¹f¸f ¶fd»IY ¶fifÔdOXÔ¦f AüSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf EIYþdSX¹ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

¸fZWX°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»ffÔdIY »fûIYd´fi¹f BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ þ`ÀfZ þ¶fûÔ¦f AüSX d¸fÔÂff ´fSXAf³fZ Uf»fZ ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WX`, »fZdIY³fIÔY´f³fe ÀfÔ¨ffd»f°f BÊ-IYfg¸fÀfÊ UZ¶fÀffBMX ´fSXJSXeQfSXe ª¹ffQf WXû¦feÜ ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf, Af´fIZYURYfQfSX ¦fifWXIY Àfe²fZ Af´fIYe UZ¶fÀffBMX ´fSXAfEÔ¦fZ AüSX BÀfd»fE Af´fIZY CX°´ffQûÔ IYeJSXeQfSXe IYe QSX Af´fIYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ª¹ffQfWXû¦fe, þ¶fdIY »fûIYd´fi¹f BÊ-IYfg¸fÀfÊ ´»fZMXRYfg¸fûÊÔ´fSX ¦fifWXIY Àfe²fZ Af´f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IY´fOÞXf d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ ·fe BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYe SXfWX ´fIYOÞXe

³fBÊ dQ»»feÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AMXIZY WXþfSXûÔIYSXûOÞX IZY Àf`³¹f ÀfüQûÔ IYû ³f¹ff ¶fcÀMXSX OXûþ dQ¹ff WX`Ü SXÃff¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe SXÃff JSXeQ ´fdSX¿fQ(OXeEÀfe) ³fZ §f´f»fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ d§fSXZ IYSXe¶f LWX WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »ff¦f°f IZY 197 WX»IZY WXZd»fIYf´MXSX JSXeQ IYeIYUf¹fQ IYû SXQ IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ Àf`³¹f Af²fbd³fIYeIYSX¯fIZY d»fE 17 WXþfSX IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXeQZ Qe WX`Ü SXÃff fÔÂff»f¹f fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ AfSXû´fûÔ AüSX þfÔ¨fdSX´fûMXÊ IZY ¶fe¨f Ófc»f SXWXZ 197 WX»IZY WXZd»fIYf´MXSX JSXeQÀfüQZ IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXf ÀfÔVf¹f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜVfbIiYUfSX IYû WXbBÊ SXÃff JSXeQ ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ IYû SXQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fdSX¿fQ ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY dUQZVfûÔ ÀfZJSXeQ IYe ¶fþfE WX»IZY WXZd»fIYf´MXSXûÔ IYe þøYSX°f fcSXf IYSX³fZIYf ¸füIYf ·ffSX°fe¹f SXÃff CXôû¦f IYû WXe dQ¹ff þfEÜ ·ffSX°fe¹fÀfZ³ffAûÔ IZY ´ffÀf ¸füþcQ ´fbSXf³fZ ¨fe°f»f U ¨fe°ff WXZd»fIYf´MXSXûÔIZY À±ff³f fSX IYSXe¶f 400 ³fE WXZd»fIYf´MXSX ¶f³ff³fZ IYf AfgOXÊSX·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü Q»ff»fe AüSX§fcÀfJûSXe IZY AfSXû´fûÔ IZY f»f°fZ WXZd»fIYf´MXSX JSXeQ IYf ÀfüQf»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AMXIYf ±ffÜ ff¸f»fZ IYû »fZIYSX þ³fUSXe 2014

¸fZÔ Àfe¶feAfB ³fZ ÀfZ³ff IZY EIY d¶fi¦fZdOX¹fSX AüSX SXÃff ¸fÔÂff»f¹fIZY AÄff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ ¶fe°fZ Àff°f Àff»fûÔ fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX WX»IZYWXZd»fIYf´MXSX IYe JSXeQ IYf ¹fWX ÀfüQf SXQ WXbAf WX`Ü

´f³fOXbd¶¶f¹fûÔ IYû IYSXe¶f 5000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°fÀfZ Af²fbd³fIY ¶f³ffE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü Àff±f WXe ³füÀfZ³ffIYû 1700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ A´f³fZ þÔ¦fe þWXfþûÔIZY d»fE ´f³fOXb¶¶fe SXû²fe °fÔÂf IYû ¸fbIY¸¸f»f IYSX³fZ IYe ·fe¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü OXeEÀfe ³fZ ³füÀfZ³ff IYû 16 ¶fWXbCXïZV¹fe¹fWXZd»fIYf´MXSX JSXeQ IZY d»fE d³fdUQfEÔ Jû»f³fZ IZY d»fE ·feWXSXe ÓfÔOXe dQJf Qe WX`Ü BÀf ÀfüQZ IYe QüOÞX fZÔ A¸fZdSXIYe IÔY´f³fedÀfIYûÀIYeÊ AüSX ¹fcSXû´f IYe E³fE¨f BÔOXÀMÑeþ IZY A»ffUfA¦fÀ°ff-UZÀMX»f`ÔOX ·fe Vffd¸f»f ±feÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYOXeEÀfe ³fZ ÀfZ³ff IYû 6600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »ff¦f°f ÀfZ 114AþbÊ³f ¸ffIYÊ-2 MX`ÔIY IYe JSXeQ IYe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf 40 AþbÊ³f MX`ÔIY ¸fZÔ ¨fZdÀfÀf Af²ffdSX°f I`YMXf´fû»MXAfdMXÊ»fSXe dÀfÀMX¸f »f¦ff³fZ IYe ·fe Bþfþ°f Qe WX`Ü ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ¨fe³f Àfe¸ff IZY IYSXe¶f °f`³ff°f Àf`³¹f QÀ°fûÔ IZY d»fE EIYOXZdOXIZYMXZOX ¸fû¶ffB»f IY¸¹fbd³fIZYVf³f dÀfÀMX¸f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIZY ´fiÀ°ffU IYû ·fe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü

17 WXþfSX IYSXûOÞX IYe SXÃffJSXeQ IYû ¸fÔþcSXe

¦fûSXJ´fbSXÜ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYf ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMXA¶f ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû³fZ þf SXWXf WX`ÜdÀf°fÔ¶fSX IZY AÔd°f¸f WXμ°fZ ¸fZÔ IZY³Qie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f¸fÔÂfe ²f¸fZ Ê³Qi ´fi²ff³f ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX IYfdVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE ¦fûSXJ´fbSX AfEÔ¦fZÜ¦fûSXÃf´feNX IZY CXØfSXfd²fIYfSXe EUÔ ¦fûSXJ´fbSX IZYÀffÔÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦fûSXJ´fbSX Àf¸fZ°f ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXÀfûBÊ ¦f`ÀfIYe ·ffSXe dIY»»f°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE U¿fûÊÔÀfZ ¹fWX ffÔ¦f WXû SXWXe ±fe dIY ¦fûSXJ´fbSX fZÔ Bd¯OX¹f³fAfg¹f»f IYf ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX À±ffd´f°f WXûÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYe þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fid°f ¶fSX°fe ¦fBÊ »ff´fSXUfWXe IYf WXeQb¿´fdSX¯ff¸f SXWXf WX` dIY Af¶ffQe IZY A³fbÀffSX ³f °fû¦fûSXJ´fbSX Àf¸fZ°f ´fcUeÊ ¹fc´fe ¸fZÔ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZYIY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE AüSX dþ³f »fû¦fûÔIYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYf IY³fZ¢Vf³f d¸f»ff ·fe ±ff CX³WXZÔ

Àf¸f¹f ´fSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY dÀfd»fÔOXSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffEWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû³fZUf»ff ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX ¹fc´fe IYf A¶f °fIY IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX WXû¦ffÜ

»f¦f·f¦f 120 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ¶f³f³fZ Uf»fZ BÀf ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX IZY d»fE ¦feOXf¸fZÔ þ¸fe³f AfUÔdMX°f WXû fbIYe WX`Ü ¶ffgMXd»fÔ¦f »ffÔMXIZY À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYe dIY»»f°f ÀfZ´fSXZVff³f Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IYfRYe SXfWX°f WXû¦feÜ

ÀffÔÀfQ ¹fû¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qie¹f´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe IZY ¦fûSXJ´fbSX Af¦f¸f³f ´fSXdUIYfÀf EUÔ SXûþ¦ffSX ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f °f¸ff¸f§fû¿f¯ffEÔ dþÀf¸fZÔ RYdMXÊ»ffBþSX IYfSXJf³ff f»ff³fZIZY d»fE ¦f`Àf IYe CX´f»f¶²f°ff °f±ff ¦fûSXJ´fbSX¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ ´fe.E³f.þe. IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX-§fSXSXÀfûBÊ ¦f`Àf fWXbÔ¨ff³fZ AfdQ fWX°U´fc¯fÊ §fû¿f¯ffEÔ ·feWXû ÀfIY°fe WX`Ü

¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦ff Bd¯OX¹f³fAfg¹f»f IYf ¶ffgMXd»fÔ¦f ´»ffÔMX

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS,X 31 A¦fÀ°f 2014

UedOX¹fûIYfg³f ³fZ »ffg³¨f IYe¸fû¶ffB»f IYe Ue ÀMXfB»f SXZÔþ³fBÊ dQ»»feÜ UedOX¹fûIYfg³f ³fZ RYe¨fSX RYû³f IYe ³fBÊSXZÔþ Ue ÀMXfB»f »ffÔ¨f IYe WX`Ü BÀf SXZÔþ IZY °fWX°fÀ¸ffMXÊ, ¸fZ¦ff, ¦fiZ³fZOX, IYUÊ, dμ»f´f AüSX d¸f³fe WX`ÔOXÀfZMX»ffÔ¨f dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f ¸fû¶ffB»f RYû³fûÔ IYe IYe¸f°fZÔ1,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 3,000 ÷Y´f¹fZ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJe ¦fBÊWX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀf³fZ BÀf ³fBÊ SXZÔþ IZY °fWX°fEZÀfZ WX`ÔOXÀfZMX ´fZVf dIYE WX`Ô þû CX´f¹fû¦fe RYe¨fSXûÔ ÀfZ»f`Àf WXû³fZ IZY Àff±f WXe dQJ³fZ ¸fZÔ ÀMXfBd»fVf WX`ÔÜ B³WXZÔ´fied¸f¹f¸f dSX¨f AfBÊOXe dRYd³fVf IZY þdSXE AfIY¿fÊIY»fbIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ RYe¨fSX WX`ÔOXÀfZMXûÔ IYe BÀf³fBÊ SXZÔþ IYû BÔdOX¹ff IYf ³f¹ff ÀMXfB»f Ue ÀMXfB»f IZYÀ»fû¦f³f IZY Àff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`

·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ E³fÀfeOXeÀfZ þbMXfE 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ4 A¦fÀ°f °fIY ³ffg³f IY³fUMXZÊ¶f»f dOX¶fZÔ¨fSX(E³fÀfeOXe) IZY þdSXE 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYeSXfdVf þbMXfBÊ WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ JfÀfIYSX IYf¹fÊVfe»f´fcÔþe IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWXSXIY¸f þbMXfBÊÜ dUØf U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZE³fÀfeOXe IZY 35 d³f¦fÊ¸fûÔ IZY þdSXE 42,383 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ SXfdVf þbMXfBÊ ±feÜ E³fÀfeOXe »fû³f d»fÔ¢OX ¶ffÔOXWXû°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀMXfgIY ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þfÀfIY°ff WX` AüSX Àff¸ff³¹f°f: B³f ´fSX IY³fUMXZÊ¶f»fdOX¶fZÔ¨fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY ¶¹ffþ QSX IYe ´fZVfIYVfIYe þf°fe WX`Ü Ad²fIYfÔVf RÔYOX IYf¹fÊVfe»f ´fcÔþe IYeþøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ AüSX A³¹f QcÀfSXZ Àff¸ff³¹fIYfgSX´fûSXZMX CXïZV¹fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX þbMXfE þf°fZ WX`ÔÜ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) IZY°ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ßfeSXf¸f dÀfMXe ¹fcd³f¹f³fRYfB³fZÔÀf, ßfZBÊ BÔRiYfÀMÑˆYSX RYfB³fZÔÀf d»fd¸fMXZOX AüSX¸fb°±fcMX RYfB³fZÔÀf d»fd¸fMXZOX ÀfdWX°f IbY»f ³fü IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 4 A¦fÀ°f °fIY E³fÀfeOXe IZY þdSXE3,939 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe þbMXfBÊÜ BÀfIZY °fWX°f10 d³f¦fÊ¸f þfSXe dIYE ¦fEÜ ¹fWX SXfdVf 1,550 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY VfbøYAf°fe »fÃ¹f ÀfZ Ad²fIY WX`Ü

SXÔ¦fQfSXûÔ IZY Af°fÔIY ÀfZ CXþOÞXf¶fÀ°fSX IYf B°fUfSXe ¶ffþfSXþ¦fQ»f´fbSÜ ¶fÀ°fSX IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff U ´ffSXÔ´fdSXIY

B°fUfSXe ¶ffþfSX WXμ°ff UÀfc»f³fZ Uf»fûÔ IZY IYfSX¯fCXþOÞX ¦f¹ff WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ 500 ÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSXeAf°fZ ±fZÜ A¶f ¹fWXfÔ 20-25 SXûþ¦ffSXe WXe Af SXWXZ WX`ÔÜ¶ffþfSX IZY VfZOX IYf MXe³f ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYf WX`, UWXeÔIbYL VfZOX ´fSX d·fJfdSX¹fûÔ ³fZ IY¶þf þ¸ff SXJf WX`ÜA³fb´f¸ff MXfgdIYþ IZY Àff¸f³fZ AüSX ÀfÔþ¹f ¸ffIZYÊMX IZY´feLZ d¨fIY³f ¸ffIZYÊMX IZY ´ffÀf Àfü ÀfZ Ad²fIY U¿fûÊÔ ÀfZWXSX SXdUUfSX IYû B°fUfSXe ¶ffþfSX »f¦f°ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯f¹fWXfÔ IÔY§fe ÀfZ »fZIYSX IbY»WXfOÞXe °fIY ¶fZ¨f³fZ Af°fZ ±fZÜB°fUfSXe ¶ffþfSX ¸fZÔ IbYL SXûþ¦ffSXe A·fe ·fe Af°fZ WX`Ô,dþ³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffþfSX MX`¢Àf WX¸f ´fWX»fZ ·fe QZ°fZ±fZ AüSX A·fe ·fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ 2 Àff»f ´fWX»fZ AfÀf´ffÀfIZY VfSXfSX°fe ¹fbUIY B°fUfSXe ¶ffþfSX Af³fZ »f¦fZ AüSX¹fWXfÔ QbIYf³f »f¦ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ 30 ÀfZ 40 ÷Y´f¹fZIYe UÀfc»fe IYSX³fZ »f¦fZÜ ÷Y´f¹fZ ³f QZ³fZ ´fSX ¸ffSX´feMXIYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ¸ffIZYÊMX ´fbd»fÀf ¨füIYe þfIYSX IYd±f°f¹fbUIYûÔ IZY dJ»ffRY IYBÊ ¶ffSX ¸füdJIY dVfIYf¹f°f IYe¦fBÊ, ´fSXÔ°fb IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ

¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf 6,000IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IYSXZ¦fe LÔMX³fe¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf A´f³fe §fûd¿f°f IYf¹fIY»´f¹fûþ³ff IZY EIY dWXÀÀfZ IZY °fWX°f 6,000 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYe LÔMX³fe IYSXZ¦feÜ E¹fSX»ffBÔÀf A´f³fZ Qû-Qû dU¸ff³fûÔIZY WXfQÀfZ ÀfZ ´fi·ffdU°f A´f³fZ ¶fifÔOX IYe ´fbSXf³fe ´fid°fâfIYû dRYSX ÀfZ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe WX`.IÔY´f³fe A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 30 ´fid°fVf°f IYeIY¸fe IYSXZ¦fe þ¶fdIY CXÀfIZY ¸füþcQf IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff 20,000 WX`Ü dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ¸fZÔ 69 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»fe SXf¿MÑXe¹f d³fUZVf IÔY´f³feJþf³ff ³fZVf³f»f ³fZ IYWXf dIY IYf¹ffIY»´f ¹fûþ³ff ¸fZÔEIY ³f¹fe IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff ·fe Vffd¸f»f WXû¦fe þû¸füþcQf ¸f»fZdVf¹ff E¹fSX»ffBÔÀf IZY IYfSXû¶ffSX AüSXLÔMX³fe IZY ¶ffQ ¶f¨fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯fIYSXZ¦fe. dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»ffU AüSX³f¹fZ d³fUZVf ´fSX 1.9 ASX¶f OXf»fSX IYf J¨fÊ Af¹fZ¦ff

Àff¸ff³fûÔ IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fEOÑû³f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ þbMXf ¦fc¦f»fÀf`³f RiYfÔdÀfÀIYû (A¸fZdSXIYf)Ü ¦fc¦f»f ³fZ IYWXf WX` dIYUWX Af³f»ffBÊ³f JSXeQZ ¦fE CX°´ffQûÔ IYe Af´fcd°fÊ IZYd»fE OÑû³f IZY CX´f¹fû¦f IYû ´fSXeÃf¯f IYSX SXWXf WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfe °fSXWX IYf ´fSXeÃf¯f ´fi¸fbJBÔMXSX³fZMX JbQSXf IÔY´f³fe Af¸fZþ³f OXfMX IYf¸f ·fe IYSXSXWXe WX`Ü ¦fc¦f»f ³fZ ´fSXeÃf¯f IZY °füSX ´fSX I`YÔOXe, ´ff³fe,QUf AfdQ IYe Af´fcd°fÊ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¢½feÔÀf»f`ÔOXdÀ±f°f Qû dIYÀff³fûÔ IYû IYeÜ I`Yd»fRYûd³fÊ¹ff ¸fb£¹ff»f¹fUf»fZ ¦fc¦f»f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû BÀfIYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE¶»ffg¦f ¸fZÔ IYWXf, ÀU¨ffd»f°f UfWX³f CX´f¹fû¦fe UÀ°fbAûÔIYe PXb»ffBÊ IYû ³f¹ff Af¹ff¸f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fOÞXe CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe Vfd³fUfSX IYû A´f³fe þf´ff³f ¹ffÂff ´fSXSXUf³ff WXû ¦fEÜ BÀf ¹ffÂff ÀfZ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ³fEAf¹ff¸f Jb»f³fZ AüSX Àff±f WXe Àff¸fdSXIY °f±ffU`dV½fIY ·ff¦feQfSXe IYû CX¨¨f À°fSX ´fSX »fZ þfE þf³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¸fWXfõe´fÀfZ ¶ffWXSX IYe CX³fIYe BÀf ´fWX»fe dõ´fÃfe¹f ¹ffÂff IZYQüSXf³f ¸fûQe IYf IYfRYe »fÔ¶ff ¨füOÞXf EþZÔOXf WX`Ü BÀf´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY QüSXf³f EZÀfe ÀfÔ·ffU³ffEÔþ°ff¹fe þf SXWXe WX`Ô dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ufd¯fdª¹fIYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY SXÃff, AÀf`³¹f fSX¸ff¯fb AüSX PXfÔ¨ff¦f°f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f AüSX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf EIY ³f¹ffA²¹ff¹f d»fJZÔ¦fZÜ

A´f³fe BÀf ¹ffÂff IZY ¸fWX°U IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZWXbE CX°ÀffdWX°f ¸fûQe ³fZ þf´ff³f ¹ffÂff IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX IYWXf dIY ·ffSX°f IZY dUIYfÀf AüSX °fSX¢IYe IZYCX³fIZY údáIYû¯f ¸fZÔ þf´ff³f ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fSXJ°ff WX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ 100 À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d³f¸ffÊ¯f IYeA´f³fe ´fdSXIY»´f³ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE þf´ff³fIZY A³fb·fUûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³feþf´ff³f ¹ffÂff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ þf´ff³f IYe À¸ffMXÊdÀfMXe ¢¹fûMXû IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ þf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfedVfÔþû E¶fZ dUVfZ¿f ·ffU ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE ¸fûQe IYe

A¦fUf³fe IZY d»fE ¢¹fûMXû þfEÔ¦fZÜQû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY¶fe¨f EIY dÀf°fÔ¶fSX IYû °fû¢¹fû ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ dVfJSX¶f`NXIY WXû¦fe BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ´fÃf Àff¸fdSXIY AüSXU`dV½fIY ·ff¦feQfSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX¦füSX IYSXZÔ¦fZÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¹ffÂff IYû »fZIYSX IYWXf WX`dIY ·ffSX°f IYû BÀf ¹ffÂff ÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f Vfe¿fÊ À°fSX IYe Uf°ffÊ IZY QüSXf³f SXÃff,AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb, PXfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf AüSX ´fÈ±Ue IYeQb»fÊ·f Jd³fþ ÀfÔ´fQf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f þ`ÀfZ ¸fbïZdU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY d»fE EþZÔOXZ ´fSX Vfe¿fÊ ´fSX SXWX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`ÜBÀf QüSXf³f SXÃff AüSX AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fbÃfZÂfûÔ ÀfdWX°f IYBÊ Àf¸fÃfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE þf³fZIYe ·fe CX¸¸feQ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ EIY Àf¸fÓfü°ff Qb»fÊ·fJd³fþ ÀfÔ´fQf IZY ÀfÔ¹fböY CX°´ffQ³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü

¸fûQe ³fZ þf´ff³f ¹ffÂff fSX SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ fcUÊ A´f³fZ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY A´f³fZ A¨LZ d¸fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfedVfÔþû E¶fZ IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX ¸fÔ ·ffSX°f AüSX þf´ff³f IZY¶fe¨f Ufd¿fÊIY dVfJSX ¶f`NXIY IZY d»fE CX°ÀfbIY°ff ÀfZA´f³fe þf´ff³f ¹ffÂff IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WXcÔÜ·ffSX°fIZY fOÞXûÀf ÀfZ B°fSX fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX fSX A´f³fe fWX»fedõ´fÃfe¹f ¹ffÂff WXû³fZ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf fWX°U QVff°ffÊ WX` dIY ·ffSX°f

IYe dUQZVf AüSX Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ þf´ff³f Vfe¿fÊ´fif±fd¸fIY°ff SXJ°ff WX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX BÀf ¶ff°fIYû ·fe ´fdSX»fdÃf°f IYSX°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY dUIYfÀf°f±ff Àf¸fÈdð AüSX ½¹ff´fIY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EdVf¹ff ¸fZÔ VffÔd°f,

dÀ±fSX°ff AüSX Àf¸fÈdð IYû »fZIYSX ¸fZSXf þû Àf´f³ff WX`CXÀf¸fZÔ þf´ff³f ÀfUûÊ fdSX ¸fWX°U SXJ°ff WX`Ü

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY ¸fZSXe ¹ffÂffEdVf¹ff IZY Qû ´fbSXf³fZ »fûIY°fÔÂfûÔ IZY ¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ

IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY ³f¹ff A²¹ff¹f d»fJZ¦fe AüSXWX¸ffSXe Àff¸fdSXIY °f±ff U`dV½fIY ·ff¦feQfSXe IYû A¦f»fZCX¨¨f À°fSX °fIY »fZ þfE¦feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°fIYf ·fe dUVfZ¿f °füSX ´fSX CX»»fZJ dIY¹ff dIY ·ffSX°f IZYd»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfe¹f AüSX U`dV½fIY ·ff¦feQfSXWXû³fZ IZY A»ffUf SXfþ³fed°fIY, Afd±fÊIY, ÀfbSXÃff °f±ffÀffÔÀIYd°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe þf´ff³f, ·ffSX°f IYf IYSXe¶fe·ff¦feQfSX SXWXf WX`Ü

¸fûQe IYe þf´ff³f ¹ffÂff fZÔ IY»f IYf CX³fIYf À¸ffMXÊdÀfMXe ¢¹fûMXû IYf QüSXf IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` þûÀffÔÀIYd°fIY ´fSXÔ´fSXf AüSX Af²fbd³fIY°ff IYf EIYCXQfWXSX¯f WX` AüSX QZVf ¸fZÔ 100 À¸ffMXÊ dÀfMXe IZYd³f¸ffÊ¯f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A´f³fZ Àf´f³fZ ÀfZ ¸fZ»f Jf°ffWX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f B³f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf ´f°ff»f¦ffEÔ¦fZ dIY I`YÀfZ þf´ff³f, ·ffSX°f IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀfIZY ¸fZSXZ Àf´f³fZ IZY Àff±f Àff±fÊIY øY´f ÀfZ þbOÞX ÀfIY°ffWX` dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUd³f¸ffÊ¯f, PXfÔ¨ff¦f°f ÃfZÂf, DYþfÊ°f±ff Àff¸ffdþIY ÃfZÂfûÔ IYf IYf¹ffIY»´f ·fe Vffd¸f»fWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX E¶fZ IZY Àff±fAf³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ fZÔ U`dV½fIY AüSX Àff¸fdSXIY ·ff¦feQfSXeIZY JfIZY ´fSX ·fe dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe dUIYdÀf°f WXû°fe §fSXZ»fc ³fed°f¹fûÔ IZY

A³fbÀffSX I`YÀfZ WX¸f A´f³fZ SXÃff AüSX ÀfbSXÃff ÀfWX¹fû¦fIYû ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ SXÃff °fIY³feIY, CX´fIYSX¯fAüSX CXôû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ´fWX»f ´fSXVfbøY IYe ¦f¹fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY A²fcSXZ EþZÔOXZ IYe´fi¦fd°f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYøYÔ¦ffÜ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¶fZ ÀfZ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ þf SXWXf WXcÔ þ¶f dUV½f À°fSX fSX ¶fOÞXe¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô AüSX Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ »fZIYSX dUV½f IZYdUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfÔIYMX AüSX ¶fQ»ffU IYf QüSXþfSXe WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¶fZ IZY Àff±fÀffÃff dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXZ fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfe¹f AüSX U`dV½fIY§fMX³ffIiY¸fûÔ ´fSX dU¨ffSXûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³fWXû¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fIZYU»f ÀfQ·ffU³ff AüSX EIY QcÀfSXZ IZY ´fid°f ÀfSXfWX³ffIYf ·ffU WX`Ü ·ffSX°f IZY ¶füðUfQ ³fZ þf´ff³f IYû ´fiZdSX°fdIY¹ff AüSX BÀfe ´fiIYfSX ·ffSX°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ EdVf¹ff IZYAf²fbd³fIYeIYSX¯f, CX°IY¿fÊ °f±ff DYþfUfÊ³f IYSX³fZ ¸fZÔþf´ff³f IZY ³fZ°f°U ÀfZ ´fiZSX¯ff WXfdÀf»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY B°f³fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY,Àff¸ffdþIY °f±ff PXfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf ¸fZÔ þf´ff³f IZYCXQfSX°ff´fcUÊIY dIYE ¦fE ¹fû¦fQf³f ÀfZ ·ffSX°f IYe þ³f°ffCXÀfIYe Af·ffSXe WX`Ü

´fiûMXûIYfg»f °fûOÞXIYSX fûQe IYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZ þf´ff³fe feE¸f

³f¹fe dQ»»feÜ QZVf IZY IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSXdVfÃff ¸fZÔ þfd°f, d»fÔ¦f, U¦fÊ, AVföY°ff,²f¸fÊ AfdQ IZY Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU IYe§fMX³ffAûÔ IZY ¶fe¨f dVfÃff IYe U°fÊ ff³f½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f IYûSXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f dVfÃffA³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ´fidVfÃf¯f ´fdSX¿fQ(E³fÀfeBÊAfSXMXe) IYe ÀIcY»f RYfSXAfg»f (Àf·fe IZY d»fE ÀIcY»f) ¹fûþ³ffIYf JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

E³fÀfeBÊAfSXMXe IYe dUVfZ¿f þøYSX°fûÔUf»fZ Àf¸fcWX IYe dVfÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fdU·ff¦f IZY °fWX°f °f`¹ffSX Àf¸ffUZVfe ÀIcY»fIYf dUIYfÀf dSX´fûMXÊ¸fZÔ ÀIcY»f RYfSX Afg»f(Àf·fe IZY d»fEÀIcY»f) IYf JfIYf´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,Àf·fe IZY d»fE ÀIcY»fAU²ffSX¯ff IZY°fWX°f Àf¸ffUZVfeÀIcY»f IYû IbYL ¸ff´fQÔOX IYû ´fcSXf IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¹fWX QZJ³ff ¸fWX°U´fc fÊ WXû¦ffdIY ÀIcY»f ³fZ údá´fÂf °f`¹ffSX IYSXIZY BÀfZÀf¸fbQf¹f IZY Àff±f ÀffÓff dIY¹ff WX` ¹ff³fWXeÔÜ ÀIcY»f IYf údá´fÂf, Àf¸fÃf, d¸fVf³fAüSX »fÃ¹f Àf¸fbQf¹f IZY dIY°f³fZ A³fbøY´fWXÔÜ

ÀIcY»f IZY údá´fÂf IYû LfÂfûÔ IYedUd·f³³f°ffAûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff AüSXCX³WXZÔ ¸fWX°U QZ³ff ¨ffdWXEÜ ÀIcY»f IYûÀf·fe IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVfQZ³ff ffdWXEÜ ÀIcY»f fZÔ ¦fSXe¶f fdSXUfSX IZY¶f¨¨fûÔ IYû ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe ³fed°f AüSXIYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜdVfÃfIYûÔ, Àf¸fbQf¹fûÔ, Ad·f·ffUIYûÔ IYûÀIcY»f IZY Àf¸ffUZVfe dVfÃff IYe ³fed°f ¸fZÔdUV½ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ E³fÀfeBÊAfSXMXeIYf IYWX³ff WX` dIY AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ

QZVf IZY 10 »ffJ ÀIcY»fûÔ fZÔ IYSXe¶f 55»ffJ dVfÃfIY 2,025 »ffJ LfÂfûÔ IYû´fPXf°fZ WX`ÔÜ 80 ´fid°fVf°f Af¶ffQe ¸fZÔIYSXe¶f EIY dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ·fe ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX IYSXe¶f Af²fZ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ´fPÞXfBÊ LûOÞX³fZ IYe¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü E³fÀfeBÊAfSXMXe IYeÀIcY»f RYfSX Afg»f AU²ffSX¯ff IZY °fWX°fÀIcY»fûÔ ¸fZÔ CX´f¹fböY JZ»f ÀfbdU²ff IZYÀff±f ÀIcY»fe dVfÃff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSXSXWX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû dUQ¹ff»f¹f °fIY»ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff

¦f¹ff WX`Ü Àf·fe IZY d»fE

ÀIcY»f IZY °fWX°fÀf¸ffUZVfe ÀIcY»fIYe øY´fSXZJf BÀf°fSXWX IYe ¶f³ff¹fe¦f¹fe WX` dIY À±ff³fe¹fÀ f ¸ f b Q f ¹ fdUQ¹ff»f¹f IYû

ÀfIYfSXf°¸fIY údá ÀfZ QZJZ AüSX JbVfe ÀfZA´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fZþZÜ ÀIcY»f Àf·fe IYfÀf¸ff³f øY´f ÀfZ ´fid°fd³fd²f°U IYSXZ AüSXBÀf¸fZÔ dUd·f³³f Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ffWXûÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ À´fe¨f ±fZSXZd´fÀMX,´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ,Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ, ´fSXf¸fVfÊIY,dUVfZ¿f dVfÃffdUQ AfdQ CX´f»f¶²f WXûÔÜÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfÔUfQ ÀfÔU²fÊ³f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe °fSXWX IYe ÀfbdU²ffCX´f»f¶²f WXûÜ BÀf¸fZÔ ¸fcIY ¶fd²fSX LfÂfûÔIZY ÀfWX¹fû¦f IYe ÀfbdU²ffAûÔ IZY A»ffUf¶fiZ»f d»fd´f ´fPÞX³fZ EUÔ d»fJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQIYe ½¹fUÀ±ff WXûÜ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ AVföYLfÂfûÔ IYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbøY´f dVfÃfIYCX´f»f¶²f WXûÔÜ LfÂfûÔ IYf AfIY»f³f Àf°f°fÀf¸f¦fi ¸fc»¹ffÔIY³f (ÀfeÀfeBÊ) IZY Af²ffSX´fSX WXûÜ

E³fÀfeBÊAfSXMXe IYf ÀIcY»f RYfSXAfg»f IYf JfIYf °f`¹ffSX³fBÊ dQ»»fe ·ffSX°f IYf dUQZVfe IYþÊ ¸ff¨fÊ,

2014 IZY AfdJSX fZÔ 440.6 ASX¶f OXfg»fSXSXWXf, þû ¸ff¨fÊ 2013 IZY AfdJSX IZY À°fSXIZY ¸fbIYf¶f»fZ 31.2 ASX¶f OXfg»fSX (7.6RYeÀfQe) Ad²fIY WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZYAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY dU·ff¦f ³fZ Àff»ff³ff´fiIYfVf³f ·ffSX°f IYf dUQZVfe IYþÊ: EIYdÀ±fd°f dSX´fûMXÊ 2013-14 IYf 20UfÔ AÔIYþfSXe dIY¹ff WX`Ü

BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ 2014 IZY AfdJSX¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUQZVfe IYþÊ IYf dUÀ°fÈ°fdUãZ¿f¯f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶fÔIY õfSXf 30 þc³f, 2014 IYû þfSXedIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ·ffSX°f´fSX dUQZVfe IYþÊ ¶fûÓf IZY dUãZ¿f¯f IZY ÷YJ,AU¹fU EUÔ IYþÊ ·fb¦f°ff³f IZY A»ffUfdSX´fûMXÊ fZÔ A³¹f dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUQZVfe IYþÊ IYe °fÀUeSX fZVf IYe¦fBÊ WX`Ü

dSX´fûMXÊ IYe JfÀf ¶ff°fZÔ BÀf ´fiIYfSX WXÔ- ·ffSX°f ´fSX dUQZVfe IYþÊ IYf ¶fûÓf ¸ff¨fÊ

2014 IZY AfdJSX fZÔ 440.6 ASX¶f OXfg»fSX

SXWXf, þû ¸ff¨fÊ 2013 IZY AfdJSX IZY À°fSXIZY ¸fbIYf¶f»fZ 31.2 ASX¶f OXfg»fSX (7.6RYeÀfQe) Ad²fIY WX`Ü Qe§fÊIYfd»fIY IYþÊJfÀfIYSX E³fAfSXAfBÊ þ¸ff IZY ¨f»f°fZ WXedUQZVfe IYþÊ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ

E³fAfSXAfBÊ þ¸ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶fPÞXû°fSXe U¿fÊIZY AfSXÔd·fIY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IYdNX³f ¶feAû´feWXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dÀf°fÔ¶fSX-³fUÔ¶fSX2013 IZY QüSXf³f AQ»ff-¶fQ»fe ¹fûþ³ff IZY°fWX°f þbMXfBÊ ¦fBÊ °ffþf ERYÀfeE³fAfSX (¶fe)þ¸ff IZY AÀfSX IYû QVff°feÊ WX`Ü ¸ff¨fÊ 2014IZY AfdJSX ¸fZÔ Qe§fÊIYfd»fIY dUQZVfe IYþÊ351.4 ASX¶f OXfg»fSX ±ff, þû ¸ff¨fÊ 2013IZY AfdJSX IZY À°fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 12.4RYeÀfQe Ad²fIY WX`Ü BÀf À°fSX ´fSXQe§fÊIYfd»fIY dUQZVfe IYþÊ ¸ff¨fÊ 2014 IZYAfdJSX fZÔ QþÊ IbY»f dUQZVfe IYþÊ IYf 79.7RYeÀfQe ±ff, þ¶fdIY ¸ff¨fÊ 2013 IZYAfdJSX ¸fZÔ ¹fWX 76.4 RYeÀfQe ±ffÜ

A»´fIYfd»fIY dUQZVfe IYþÊ ¸ff¨fÊ2014 IZY AfdJSX ¸fZÔ 89.2 ASX¶f OXfg»fSX±ff, þû ¸ff¨fÊ 2013 IZY AfdJSX ¸fZÔ QþÊ

96.7 ASX¶f OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 7.7RYeÀfQe IY¸f WX`Ü IbY»f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe AüSXÀfû³ff Af¹ff°f ´fSX »f¦ffE ¦fE ´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY¨f»f°fZ Af¹ff°f ¸fZÔ IY¸fe IYe ¶fQü»f°f ¹fWXÀfÔ·fU WXû ff¹ffÜ BÀf °fSXWX IbY»f dUQZVfe IYþÊ¸fZÔ A»´fIYfd»fIY dUQZVfe IYþÊ IYf dWXÀÀff¸ff¨fÊ 2013 IZY 23.6 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX¸ff¨fÊ 2014 IZY AfdJSX ¸fZÔ 20.3 RYeÀfQe´fSX Af ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe (ÀffUSXZ³f) dUQZVfeIYþÊ ¸ff¨fÊ 2014 IZY AfdJSX ¸fZÔ 81.5ASX¶f OXfg»fSX SXWXf, þ¶fdIY ¸ff¨fÊ 2013 IZYAfdJSX ¸fZÔ ¹fWX 81.7 ASX¶f OXfg»fSX ±ffÜIbY»f dUQZVfe IYþÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dUQZVfe FY¯fIYf dWXÀÀff ¸ff¨fÊ 2014 IZY AfdJSX ¸fZÔ18.5 RYeÀfQe SXWXf, þ¶fdIY ¸ff¨fÊ 2013IZY AfdJSX ¸fZÔ ¹fWX IYWXeÔ ª¹ffQf 19.9RYeÀfQe ±ffÜ ·ffSX°f fSX dUQZVfe IYþÊ IYf ¶fûÓfd³fSXÔ°fSX IYf¶fc ¸fZÔ SXWXf WX`, dþÀfIYf ÀfÔIZY°f U¿fÊ2013-14 ¸fZÔ QþÊ 23.3 RYeÀfQe IZYdUQZVfe IYþÊ-þeOXe´fe A³fb ff°f AüSX 5.9RYeÀfQe IZY IYþÊ AQf¹f¦fe A³fb´ff°f ÀfZd¸f»f°ff WX`Ü

A¸fZdSXIYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ·ffSX°fe¹f dUôfd±fÊ¹fûÔ IYf

¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ·ffSX°f, ¨fe³f U QdÃf¯f IYûdSX¹ff AfdQ QZVfûÔ ÀfZAf¹fZ dUQZVfe dUôfd±fÊ¹fûÔ IYf ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`ÜA¸fZdSXIYf IYû B³fÀfZ MXÐ¹fcVf³f RYeÀf IZY øY´f ¸fZÔ21.8 ASX¶f OXfg»fSX °f±ff SXWX³fZ IZY J¨fÊ IZY øY´f¸fZÔ 12.8 ASX¶f OXfg»fSX IYe Af¹f WXbBÊ WX`Ü

Àff»f 2008 ÀfZ 2012 IZY QüSXf³f ·ffSX°f,¨fe³f U QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ MXÐ¹fcVf³f RYeÀf IZY øY´f ¸fZÔ 21.8ASX¶f OXfg»fSX IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWXCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ SXWX³fZ IZY d»fE 12.8 ASX¶f OXfg»fSXJ¨fÊ dIYEÜ ´fid°fdâ°f ¶ficdIÔY¦Àf BÔÀMXeMXÐ¹fcMX ³fZVfbIiYUfSX IYû EIY SX´fMX ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ffWX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f VfWXSX ¸fbÔ¶fBÊ UWX`QSXf¶ffQ IZY LfÂfûÔ ³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IYe AUd²f ¸fZÔA¸fZdSXIYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ 1.25 ASX¶f OXfg»fSXIYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fb Ô¶fBÊ ÀfZ17,294 fZ³³fBÊ ÀfZ 9141, ¶fZÔ¦f»fc÷Y ÀfZ 8835AüSX ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ 8728 dUôf±feÊ ¹fWXfÔ AfEÜ

dUQZVfe IYþÊ IYf ¶fûÓf 31 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Af¹fSX³f AûSX IZYÀff±f-Àff±f ¶ffIYe Jd³fþûÔ IZY d»fE SXfg¹f»MXe ¶fPÞX Qe¦fBÊ WX`Ü SXfg¹f»MXe ¶fPÞX³fZ IYf AÀfSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX ´fSXª¹ffQf ´fOÞXf WX`, þWXfÔ dIY §fSXZ»fc BIYfB¹fûÔ IYe »ff¦f°f¸fZÔ BþfRYf WXû ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe ´fid°f´f²feÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ·ffSX°f IZY d´fLOX³fÞZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WXÔÜ BÀfIZYA»ffUf Af¹fSX³f AûSX IZY Af¹ff°f IYû ·fe ¶fPÞXUfd¸f»fZ¦ffÜ BÀf IYQ¸f IZY ¶ffQ Jd³fþûÔ ´fSX »fe þf³fZUf»fe SXfg¹f»MXe QSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Vfe¿fÊ À±ff³f´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü QZVf IZY IbY»f Jd³fþ ÃfZÂf IYe IbY»f»ff¦f°f ¸fZÔ 30 RYeÀfQe SXfg¹f»MXe Vffd¸f»f WX`Ü BÀfIZYÀff±f WXe E³fþeÊ AüSX ´fdSXUWX³f »ff¦f°f °fû ´fWX»fZ ÀfZWXe ª¹ffQf WX`Ü SXfg¹f»MXe EIY °fSXWX IYe IYSX CX¦ffWXe WX`þû dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX, J³f³fIY°ffÊAûa IYû JQf³fûÔIZY ¸ffd»fIYf³ff Ad²fIYfSX WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IZYEUþ ¸fZÔ UÀfc»f°fe WX`Ü BÀfIYe UÀfc»fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXIZY õfSXf IYe þf°fe WX` ¸f¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû B³fIYeQSXûÔ fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZAÔd°f¸f ÀfÔVfû²f³f 2009 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

´feOX¶»¹fcÀfe BÔdOX¹ff ¸fZÔ E³fþeÊ, ¹fcdMXd»fMXe AüSX¸ffBd³fÔ¦f IZY ´fi¸fbJ IYf¸fZV½fSX SXfgU IYf IYWX³ff WX`dIY, J³f³f IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXf ´fi¸fbJ QZVfAfgÀMXZid»f¹ff ¸fZÔ 6.5-7.5 SXfg¹f»MXe WX` þ¶fdIYQdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¹fWX 7 RYeÀfQe WX`Ü UWXeÔA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¹fWX 5 RYeÀfQe WX` AüSX ¨fe³f ¸fZÔ 4RYeÀfQe SXfg¹f»MXe UÀfc»fe þf°fe WX`Ü CX³fIZY fb°ffd¶fIY

·ffSX°f ¸fZÔ ª¹ffQf SXfg¹f»MXe IZY ¨f»f°fZ Af³fZ Uf»fZÀf¸f¹f ¸fZÔ §fSXZ»fc J³f³f ÀfZ¢MXSX IYû ´fid°fÀ´f²feÊ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Àf»ffWXIYfSXBIYfBÊ ÀMXe»fd¸fÔMX ¸fZÔ ¸f`³fZdþÔ¦f ´ffMXÊ³fSX ²fibU ¦fû¹f»fIYf IYWX³ff WX`, Af¹fSX³f AûSX IYe SXfg¹f»MXe ¸fZÔ 15RYeÀfQe IYf BþfRYf IYSX³fZ ÀfZ ´fid°f MX³f J³f³f IYe»ff¦f°f ¸fZÔ 150-200 ÷Y´f¹fZ IYe UÈdð WXû¦feÜJ³f³fIY°ffÊ ¹fWX »f¦f°f BÀ´ff°f d³f¸ff°ffÊAûÔ ´fSX ³fWXeÔOXf»f ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af¹fd°f°f AûSX ª¹ffQfÀfÀ°fe QSXûÔ ´fSX CX´f»f¶²f SXWXZ¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX QZVf¸fZÔ ¸ffÔ¦f-Af´fcd°fÊ IYe dÀ±fd°f ´fSX ·fe IYfRYe IbYLd³f·fÊSX SXWXZ¦ffÜ

CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ AfÔdVfIY ¶fPÞXûØfSXeWXû¦fe AüSX ¶ffþfSX ÀfÔ·fU°f: AfÀff³fe ÀfZ B³fdÀ±fd°f¹fûÔ IYf fbIYf¶f»ff IYSX³fZ fZÔ ÀfÃf¸f WXû ff¹ff WX`ÜIY³ffÊMXIY, þWXfÔ dIY BÀ´ff°f ÀfZ¢MXSX IYe AûSX ÀfZSXfg¹f»MXe Qe þf°fe WX`, UWXfÔ BÀfIYf ª¹ffQf AÀfSX WXûÀfIY°ff WX`Ü þZOX¶»¹fc ÀMXe»f IZY ÀfeERYAû AüSXÀfÔ¹fböY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY VfZ¿fd¦fSXe SXfgU ³fZ IYWXf,SXfg¹f»MXe ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY WX¸fZÔ ´fid°fMX³f150 ÷Y´f¹fZ IYf Ad°fdSXöY ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜBÀfÀfZ CX°´ffQ³f »ff¦f°f fZÔ fid°fMX³f IYSXe¶f 250 ÷Y´f¹fZIYf BþfRYf WXû þfE¦ffÜ UWXeÔ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX WX`,UWXeÔ IY¨¨ff ff»f OXfg»fSX fZÔ ·fb¦f°ff³f IZY ¶ffQ ÀfZ d»f¹ffþf°ff WX`, dþÀfÀfZ WX¸ffSXe CX°´ffQ³f »ff¦f°f ´fid°fMX³f1,500 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞX þfE¦feÜ

J³f³f SXfg¹f»MXe UÀfc»f³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Vfe¿fÊ ´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯fûÔ IZYdUd³f¸ffÊ f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ 100 RYeÀfQe ´fi°¹fÃfdUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYe A³fb fd°fQZ³fZ IZY d»fE EIY A»f¦f ³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY´fiÀ°ffU ´fSX ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜEIY UdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fbïZ ´fSX dRY»fWXf»f dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe WX` AüSX þ»Q WXe EIY ³fed°f°f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fWX»f IYfCXïZV¹f d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯fûÔ IZY dUd³f¸ffÊ f ÃfZÂf¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff WX`Ü QZVf ¸fZÔÀUfÀ±¹f ÀfZUf AüSX ³f`Qfd³fIY ÃfZÂf IYf dUIYfÀf°fZþe ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯fûÔIZY dUd³f¸ffÊ f IZY d»fE ¹fWXfÔ EIY ´fi fbJ ¶ffþfSXIYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ÀfÈdþ°f WXbBÊ WXÔÜ

Q ¶fûÀMX³f IÔYÀfd»MXÔ¦f ¦fib f AüSX ·ffSX°fe¹fCXôû¦f fdSXÀfÔ§f IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX,

·ffSX°f ¸fZÔ d¨fdIY°Àff °fIY³feIYe ÃfZÂf IYf AfIYfSX2013 ¸fZÔ IYSXe¶f 6.3 ASX¶f OXfg»fSX ±ff þûÀff»ff³ff 10 ÀfZ 12 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ dUIYfÀfIYSX SXWXf WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f dJ»ffOÞXe ¸füþcQWXÔ AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUf fSX WXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ¸fZÔ BÀfIYf ¹fû¦fQf³f fWXþ 7 ÀfZ 8 RYeÀfQeWX` þ¶fdIY RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»Àf IYf ¹fû¦fQf³fIYSXe¶f 18 RYeÀfQe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY Àff»f 2015 °fIY QZVf IZYd¨fdIY°Àff °fIY³feIYe ÃfZÂf IYf AfIYfSX¶fPÞXIYSX 50 ASX¶f OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ f³fZIYf A³fb ff³f WX`Ü »fZdIY³f EZÀff °f·fe WXû´ffE¦ff þ¶f CXÀfZ ³fed°f¹fûÔ AüSX IYf³fc³fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZÜ

d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f ÃfZÂf dRY»fWXf»fAü¿fd²f EUÔ IYfgÀ¸fZdMX¢Àf Ad²fd³f¹f¸f IZY Qf¹fSXZ

¸fZÔ Af°ff WX` AüSX BÀfe IZY °fWX°f BÀf ÃfZÂf IZY d»fEd³f¹f¸f EUÔ dQVffd³fQZÊVf °f`¹ffSX dIYE þf°fZ WXÔÜ BÀfÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IZY d³f¹f¸f ·fe QUf ÃfZÂf IZY

A³fbøY´f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f¶f³ff³fZ Uf»fZ CXôû¦f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIYfIYûBÊ f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü ffgd»f fZdOX¢¹fûSX IZY fi¶fÔ²fd³fQZVfIY dWX¸ffÔVfb ¶f`Q ³fZ IYWXf, d¨fdIY°Àf

CX´fIYSX¯fûÔ IYû QUfAûÔ IZY Àff±f d¸f»ff QZ³ffCXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü QUfAûÔ AüSX CX´fIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ·fZQ³f dIYE þf³fZ ÀfZ ´fdSX¨ff»f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¨fb³füd°f¹fûÔ

AüSX QZSXe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`ÜÀff±f WXe QUfAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

ERYOXeAfBÊ IZY Àf£°f ´fifU²ff³f WX`Ô AüSXCXÀf¸fZÔ À´fáï°ff IYf ·fe A·ffU dQJSXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX Aü¿fd²f ÃfZÂf¸fZÔ 100 RYeÀfQe ERYOXeAfBÊ IYû fÔþcSXeQZ ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ³fE ÀfÔ¹fÔÂfûÔIYe À±ff´f³ff AüSX ¸füþcQf ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZYdUÀ°ffSX ¸fZÔ ·fZQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fEÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ÀU¨ffd»f°f

øYMX ÀfZ ERYOXeAfBÊ IYe fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX` þ¶fdIY¸füþcQf ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY CXïZV¹f ÀfZERYOXeAfBÊ IZY d»fE dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔUðÊ³f¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) AüSX ·ffSX°fe¹f

´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f (ÀfeÀfeAfBÊ) ÀfZ ¸fÔþcSXe»fZ³fZ IYe QSXIYfSX WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf,Aü¿fd²f IZY dU´fSXe°f d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f ÃfZÂfIYe ³fBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZ Ô ERYOXeAfBÊAd³fUf¹fÊ WX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ¸füþcQf ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZYdUÀ°ffSX IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ·fe°fSX BÀf fbïZ fSX fcSXeÀf¸fÓf WX` AüSX BÀfd»fE EIY ´fiÀ°ffU °f`¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f, QZVf ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»fWXû³fZ Uf»fZ IYSXe¶f 70 RYeÀfQe d¨fdIY°ÀffCX´fIYSX¯fûÔ IYf Af¹ff°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü QcÀfSXeAûSX, ´fi¸fbJ §fSXZ»fc QUf IÔY´fd³f¹ffÔ Qbd³f¹ff·fSX¸fZÔ þøYSXe QUfAûÔ IYf d³f¹ffÊ°f IYSX°fe WX`ÔÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸ff³f°fe WX` dIYdUVfZ¿f d³f¹f°fûÔ AüSX ³fed°f¹fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔd¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f CXôû¦f IYû ³fbIYÀff³fCXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯fûÔ IZY d»fE ERYOXeAfBÊ ³fed°f!

ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX IYfZ d¸f»ff¶fZÀMX ´fid¢XMXÀfZÀf A½ffOÊ

³fBÊ dQ»»feÜ ½fZQfÔ°ff ¦fib f IYe IYÔ f³fe AüSX Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞe ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fIYÔ fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfZÀff ÀMXSX»ffBMX ImY »füW A¹fÀIY IYfSXfZ¶ffSX IYfZ A`»fZÔMX¸f`³fZþ¸fZÔMX fZÔ ¶fZÀMX fid¢XMXÀfZþ A½ffOÊ ÀfZ ³f½ffþf ¦f¹ff W`Ü dÀfÔ¦ff´fbSX ImY f`dSX³ff ÀIY½fZ¹fSXImY ´f`³f ´f`dÀfdRIY WfZMX»f ¸fZÔ Wf»f ¸fZÔ We Af¹ffZdþ°f BÀf A½ffOÊ Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ IYÔ f³feIYfZ ¹fW A½ffOÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fZQfÔ°ff ¦fib f IYf IYf¸fIYfþ dþÔIY, »fZO, dÀf»½fSX, °fZ»fE½fÔ ¦f`Àf, IYfg fSX, E»¹fb fed³f¹f¸f E½fÔ IY¸fdVfÊ¹f»f ´ff½fSX ÀfZ¢XMXSX ¸fZÔ R`Y»ff WbAf W`ÜBÀfA½ffOÊ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYÔ f³fe ImY ½fe´fe (IYfgSX´ffZSXZMX ARmY¹fÀfÊ) E E³f þfZVfe ³fZ IYWf,kW¸f BÀf ´fid°fdâ°f Àf¸¸ff³f IYfZ ´fif~ IYSX IYfRYe JbVf WÔÜ BÀf °fSXW IYf AÔ°fSXSXfáÑe¹fÀf¸¸ff³f d¸f»f³ff ³f dÀfRÊ W¸ffSXZ ´fi¹ffÀffZÔ IYfZ ¸fþ¶fc°fe QZ°ff W`, ¶fd»IY IYÔ f³fe ImY ´fid°fW¸ffSXZ ·fSXfZÀfZ AüSX dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYfZ ·fe ¶fPf°ff W`Ü BÀfImY Àff±f We W¸fZÔ BÀf °fSXW ImYÀf¸¸ff³f ÀfZ BÀf ¶fbd³f¹ffQ IYfZ ´fb£°ff IYSX³fZ IYe °ffIY°f d¸f»f°fe W` dIY IYf¸fIYfþ ImYd»fWfþ ÀfZ W¸ffSXe IYÔ f³fe ¶fZW°fSXe³f W` AüSX W¸f A´f³fZ IYd¸fÊ¹ffZÔ ImY ·fSXfZÀfZ ´fSX JSXfC°fSX³fZ ImY ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WÔÜl EÔ »ffg¹fSX ¶fifÔdOÔ¦f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX, ½f»OÊ E¨fAfSXOe IYfÔ¦fiZÀfAüSX ÀMXfÀfÊ AfgR Q BÔOÀMÑe ¦fib f ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZ Af¹ffZdþ°f ¹fW EdVf¹ff ImY ¶fZÀMXEÔ »ffg¹fSX ¶fifÔO A½ffOÊ IYf ´ffÔ f½ffÔ EdOVf³f ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ BÀf WXμ°fZ °fû QZVf EIY ¶fOÞXZ d¶fþ»feÀfÔIYMX ÀfZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f IYû¹f»fZ IYeIY¸fe AüSX ¶fÔQ ´fOÞXZ d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf VfbøY ³fWXeÔ WXbE °fûAf³fZ Uf»fZ Àf~fWX ¸fZÔ EZÀff ÀfÔIYMX MXf»f³ff ¸fb¸fdIY³f³fWXeÔ WXû¦ffÜ QZVf ·fSX ¸fZ Ô IYSXe¶f 13,122.50¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IZY °ff´fe¹f d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf NX´f ´fOÞXZWXbE WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 80 RYeÀfQe d´fL»fZ QûÀf~fWX IZY QüSXf³f ¶fÔQ WXbE WX`ÔÜ IYû¹f»fZ IYe ´f¹ffÊ~Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f QZVf IZY ´fdV¨f¸fe AüSXCXØfSXe dWXÀÀfûÔ ´fSX d¶fþ»fe ÀfÔIYMX IYf þûdJ¸fAd²fIY WX`Ü fd›¸fe dWXÀÀfZ fZÔ IYSXe¶f 7200 fZ¦ffUfMXAüSX CXØfSX ¸fZÔ 2300 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IZY d¶fþ»feÀfÔ¹fÔÂf ¶fÔQ ´fOÞXZ WX`ÔÜ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f ÀfÔ¹fÔÂf ¶fÔQ ´fOÞXZSXWX³fZ AüSX A¦fÀ°f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f IYf ´ffSXf ¨fPÞX³fZ IZYIYfSX¯f ´ffUSX E¢Àf¨fZÔþûÔ ´fSX d¶fþ»fe IYe Q`d³fIY¸ffÔ¦f18 IYSXûOÞX ¹fcd³fMX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 23.8 IYSXûOÞX¹fcd³fMX WXû ¦fBÊÜ

BÔdOX¹ff E³fþeÊ E¢Àf¨fZÔþ IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX ¸ffÔ¦f »f¦f·f¦f 10,000¸fZ¦ffUfMX WX`Ü WXf»ffÔdIY d´fL»fZ Àf~fWX ¸fWXþ 3500¸fZ¦ffUfMX IYe WXe Af´fcd°fÊ WXbBÊ ±feÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffÔ¦f

CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX, SXfþÀ±ff³f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÀfZ ±feÜ Àfed¸f°f d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY IYfSX¯f ¹fZ SXfª¹fDYÔ¨fe IYe¸f°f ´fSX ¶fû»fe »f¦ff SXWXZ ±fZÜ SXf¿MÑXe¹fþ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (SXfþ¦f) ÀfSXIYfSX IYû þû ¶ff°f

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³f IYSX SXWXe WX` UWX ¹fWX dIY d´fL»fZIbYL Àff»f ÀfZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYû »fZIYSX ¶fZWX°fSXdÀ±f°f Uf»fZ ¦fbþSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ·fe ·ffSXe d¶fþ»fe IYMXü°fe WXû SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸fdU·ff¦f IZY Àf¸fÃf ¸füþcQ AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSXA¦fÀ°f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 37 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf

SXWXf ±ffÜIYû¹f»fZ IYe dIY»»f°f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe CXØfSX

AüSX ´fdV¨f¸f ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ¶fPÞXf AüSXE¢Àf¨fZÔþ ´fSX d¶fþ»fe IYf WXfdþSX ·ffU ·fe ¶fb²fUfSXIYû ¶fPÞXIYSX 10.8 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX WXû ¦f¹ff, þûÀfû¸fUfSX IYû 8.70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX ±ffÜ ¶fb²fUfSXIYû ´fd›¸fe d¦fiOX ´fSX 7200 ¸fZ¦ffUfMX IYe dIY»»f°f±fe, þ¶fdIY CXØfSX d¦fiOX ´fSX 2300 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»feIYe IY¸fe ±feÜ WXf»ffÔdIY Af´fcd°fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸ffÔ¦fAd²fIY WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ VfbIiYUfSX IYû d¶fþ»fe IYfWXfdþSX ·ffU ³fSX¸f WXûIYSX 5.47 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX ´fSXAf ¦fEÜ E¢Àf¨fZÔþ IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, BÀfÀf¸f¹f QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f Ad²fIY SXWX°fe WX`,»fZdIY³f CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¸ffg³fÀfc³f RYeIYf SXWX³fZ IZYIYfSX¯f ´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`,»fZdIY³f d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü»fZdIY³f ¶ffdSXVf ¶fZWX°fSX WXû³fZ AüSX ´fU³f DYþfÊ IYed¶fþ»fe d¦fiOX ´fSX Af³fZ ÀfZ dÀ±fd°f Àfb²fSXe WX`Ü QZVf IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ff´fe¹f d¶fþ»fe CX°´ffQIY IÔY´f³feE³fMXe´feÀfe IZY 6 d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf WX`Ô, dþ³fIYe IbY»fCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 2500 ¸fZ¦ffUfMX WX`Ü

IYû¹f»fZ IYe dIY»»f°f ÀfZ WXû¦fe ¶fØfe ¦fb»f

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔþ¸ff IYSXf³fe WXû¦fe ¨fÔQZ IYe SXfdVf³fBÊ dQ»»feÜ ¨fb³ffU Àfb²ffSX IYe dQVff fZÔ fWX°U´fc fÊ IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE fb³ffU Af¹fû¦f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû fÔQZ fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf IYû ¶fÔIY fZÔ þ¸ff IYSXf³ff Ad³fUf¹fÊIYSX dQ¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ SXfþ³fed°fIY Q»f A¶f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f A´f³fZCX¸¸feQUfSXûÔ IYû °f¹f Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ·fe ³fWXeÔ QZÀfIZYÔ¦feÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY ³fE ´fifU²ff³f EIY A¢MXc¶fSX ÀfZ »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ ³fE d³fQZVfûÊÔIYf ¨ffSX SXfª¹fûÔ [WXdSX¹ff¯ff, ¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJÔOX AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX] ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ´fSX Àfe²ff AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb LZQ 324 ¸fZÔ d¸f»fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY °fWX°f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»fE ³fE dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE WXÔÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY IYû¿ff²¹fÃf IYû A¶f SXfª¹f AüSX d³f¨f»fZÀ°fSX ´fSX Àff¸ff³¹f Jf°ff AüSX ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔd¨f°f Jf°ff Jb»fUf³ff WXû¦ffÜ ¹fZJf°fZ AfBÀfeE [BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY ¨ffMXÊOXÊ AIYfCXÔMXZÔMX] õfSXf þfSXe dQVff d³fQZVfûÊÔ IZYA³fbøY´f WXûÔ¦fZÜ Af¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ÀfeE õfSXf WXSX Àff»f B³f Jf°fûÔ IYfAfgdOXMX IYSXf³ff WXû¦ffÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¹fWX ·fe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff WXû¦ff dIYdIYÀfe ·fe ½¹fdöY ¹ff IÔY´f³fe IYû Ad²fIY°f¸f 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf ³fIYQ·fb¦f°ff³f ³f dIY¹ff þfEÜ ¶fQ»fZ ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f A¶f BÀfÀfZ ª¹ffQf IYf ·fb¦f°ff³fOÑfμMX, ¨fZIY ¹ff dRYSX ¶fÔIY Jf°fûÔ IZY þdSX¹fZ WXe IYSX³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ IYû U`ÀfZ ¦ffÔUûÔ ¹ff IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ ³fIYQ ¨fÔQf »fZ³fZ IYe A³fb fd°f Qe ¦fBÊ WX`, þWXfÔ¶fÔIY ³fWXeÔ WXÔÜ BÀfIZY A»ffUf IY¸fÊ ffdSX¹fûÔ ¹ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY UZ°f³f ¹ff ´fZÔVf³f IZY³fIYQ ·fb¦f°ff³f ´fSX ·fe SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fP, IYûSX¶ff, ªfVf´fbSXÞX SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSXX, 31 A¦fÀ°fX, 2014SXd½f½ffSXX, 31 A¦fÀ°fX, 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

40 WþfSX øY´f¹fZÀfdW°f þbAfSXed¦fSX~fSXþÔfþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ ³f`»ff ¨füIYeA³°f¦fÊ°f ¦fif¸f ÀfSXJûÔ ¸fZ »fÔ¶fZ dQ³fûÀfZ ´fbd»fÀf IYû þbAf JZ»f³fZ IYeþf³fIYfSXe d¸f»fe ±feÜ þWfÔ ¶fOeÀfÔ£¹ff ¸fZ »fû¦f »ffJû IYf QfÔU»f¦ff°fZ W`Ü ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ³fZ ÀfSXJû ¦ffÔU ImY JZ°f ¸fZþbAf JZ»f SXWZ QÀf ¹fbUIYfÔZ IYû§fZSXf¶fÔQe IYSX d¦fSX~fSX dIY¹ff W`Ô UWeÔ¹fbUIYû ÀfZ 40 WþfSX øY´f¹fZ ³f¦fQþ¶°f IYSX þbAfSXe¹fûÔ ImY dJ»ffRþbAf E¢XMX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe W`Ü´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX þbAfJZ»f³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f SXWe±feÜ dþÀfIZY °fW°f ¹fZ IYfSXÊUfBÊ IYSXQÀf ¹fbUIYûÔ IYû d¦fSX~fSX IYSX 40øY´f¹fZ þ¶°f dIY¹fZ W`Ô Ü

MÑZX»fSX IYe MX¢IYSX ÀfZEÀfBÊXÀfeE»f IY¸feÊIYe ¸ff`°fIYfZSX¶ff Ü §fSX ÀfZ Jf³ff JfIYSXOÐX¹fcMXe IZY d»fE þf SXWZX EIYEÀfBÊXÀfeE»f IY¸feÊ IYfZ MÑZX»fSX¨ff»fIY ³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ IbYLXQZSX ¶ffQ IY¸feÊ IYe ¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°fWXfZ ¦fBÊXÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXIbYÀf¸fbÔOXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f QbSX´ffd³fUfÀfe SXf¸f»ff»f ´fMZX»f d´f°ff·ff³fc»ff»f ´fMZX»f 50 U¿fÊEÀfBÊXÀfeE»f IYe IbYÀf¸fbÔOXf´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ±ffÜ UWXQfZ´fWXSX ¸fZÔ ·ffZþ³f IZY d»fE A´f³fZ§fSX Af¹ff WbXAf ±ff Af`SX ¹fWXfÔ ÀfZ´fb³f: OÐX¹fcMXe ´fSX þf³fZ IZY d»fE¸ffZMXSXÀff¹fIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe- 12OXe OXe 7206 ´fSX ÀfUfSX WXfZIYSXSXUf³ff WbXAfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY¶fSX¸f´fbSX ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf dU´fSXe°fdQVff ÀfZ IYfZ¹f»ff »fZIYSX Af SXWXeMÑZX»fSX IiY¸ffÔIY Àfeþe- 04 þZE5337 IZY ¨ff»fIY ³fZ»ff´fSXUfWXe´fcUÊIY UfWX³f ¨f»ff°fZ WbXESXf¸f»ff»f ´fMZX»f IYe ¸ffZMXSXÀff¹fIY»fIYfZ MXæYSX ¸ffSX QeÜ MÑZX»fSX IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af°fZ WXe SXf¸f»ff»f ¶ffBÊXIY ÀfdWX°fÀfOÞIY ´fSX d¦fSX ´fOÞf Af`SX CXÀfZ¦fÔ·feSX ¨ffZMZÔX AfBÊXÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYeSXf¸f»ff»f IYfZ BÊX»ffþ IZY d»fEAÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff þf°ff, CXÀf³fZ¸ffÌZY ´fSX WXe Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ §fMX³ffIZY ¶ffQ AfSXfZ´fe MÑZX»fSX ¨ff»fIYUfWX³f LXfZOÞIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ

ÀIcY»f ÀfZ IY¸´¹fcMXSX¨ffZSXe IYSX³fZ Uf»ff¨ffZSX d¦fSXμ°ffSX d¶f»ffÀf´fbSXÜ ÀIcY»f ÀfZ IY¸´¹fcMXSX¨ffZSXe IYSX »fZ þf³fZ Uf»fZ ¹fbUIY IYfZ´fbd»fÀf ³fZ ³ff¶ffd»f¦f ÀfWX¹ffZ¦fe IZYÀff±f ´fIYOÞ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY IYfSÊXUfBÊXIYSX SXWXe W`XÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX SX°f³f´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY³fZUÀff ¸fZÔ Àfe°ffQZUe CX©f°fSX¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ÀfÔ¨ffd»f°f W`XÜ27 A¦fÀ°f IYfZ ÀIcY»f IZY ¶ffQ¹fWXfÔ IZY IY¸fÊ¨ffSXe Af`SX dVfÃfIYÀIcY»f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffIYSX §fSX ¨f»fZ¦f¹fZ ±fZÜ SXf°f IYfZ dJOÞIYe IYf IbÔYQfCXJfOÞIYSX AÄff°f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ÀIcY»f¸fZÔ SXJZ IY¸´¹fcMXSX d´fiÔMXSX IYfZ ¨ffZSXeIYSX »fZ ¦f¹fZÜ Àfb¶fWX ÀIcY»f Jb»f³fZ´fSX dVfÃfIYfZÔ IYfZ ¨ffZSXe IYeþf³fIYfSXe WbXBÊXÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPXÞf³fZUf»fZ dVfÃfIY ³fÔQIbY¸ffSX ²feUSX ³fZSX°f³f´fbSX ±ff³ff ´fWÔbX¨fIYSX ¨ffZSXe IYeþf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

Côfd³fIYe dUIYfÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZdþ»fZ IYû ³fBÊ ´fW¨ff³f dQ»ffEÔ

Ad¸¶fIYf´fbSXÜ ÀfSX¦fbþf ÀfÔ·ff¦f IZYIYd¸fV³fSX MXe.Àfe. ¸fWfUSX ³fZ Côfd³fIYedU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWf W` dIYUZ d¸f˜e, þ»fUf¹fb AüSX À±ff³fe¹f´fdSXdÀ±fd°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbECôfd³fIYe dUIYfÀf IZY d»fE Àf¸fd³U°f´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY Côfd³fIYedUIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ NûÀf ´fW»f IYSXÀfÔ·ff¦ff³°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ dþ»fûÔ IYû ³fBÊ´fW¨ff³f dQ»ff¹fZÔÜ ¸fWfUSX ³fZ ÀfSX¦fbþfÀfÔ·ff¦f IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYf Àf§f³f QüSXfIYSX VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·fÖf¹fûþ³ffAûÔ ImY dœY¹ff³U¹f³f IYf þf¹fþf»fZ³fZ IZY ¶ffQ ´ffBÊ ¦fE IYd¸f¹fûÔ IYû QcSXIYSX³fZ AüSX VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ ImYdœY¹ff³U¹f³f IYû AüSX ¦fd°f fiQf³f IYSX³fZIZY CïZV¹f ÀfZ IY»f IYd¸fV³fSX IYf¹ffÊ»f¹fIZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dUd·fÖf dU·ff¦fûÔ ImYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ´fcSXZ dQ³f ¸f`SXf±ff³f¶f`NIY »fZIYSX AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVfdQEÜIYd¸fV³fSX ³fZ IYÈd¿f dU·ff¦f IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWf dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY JfQ AüSX IYeMX³ffVfIYQUfB¹fûÔ IYe ´f¹ffÊ~ C´f»f¶²f°ffÀfbd³fdV¨f°f IYSXZ ÔÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIYdUd·fÖf RÀf»fûÔ IYe JZ°fe IYf A¨Lf´fiQVfÊ³f IYSX dIYÀff³fûÔ IYû Af²fbd³fIY°fIY³feIYe ÀfZ JZ°fe IYSX³fZ IZY d»fE´fiû°ÀffdW°f IYSXZÔÜ IYd¸fV³fSX ³fZ IYÈd¿fdU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWf W` dIYUZ ¸f`Qf³fe IYÈd¿f A¸f»ff IYû AüSX

ÀfdœY¹f IYSXZÔ AüSX C³WZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ·fZþIYSX dIYÀff³fûÔ IYûAfUV¹fIY ¸ff¦fÊQVfÊ³f AüSX ÀfbÓffU QZ³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ C³WûÔ³fZ IYWf dIY¦fif¸fe¯f IYÈd¿f dUIYfÀf EUÔ dUÀ°ffSXAd²fIYfSXe dþ°f³fe Àfþ¦f°ff ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔþfIYSX A¨Lf IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ, CÀfe IZYA³fbøY´f dIYÀff³f VffÀf³f õfSXf Qe þfSXWe dUd·fÖf ¹fûþ³ffAûÔ IYf ¶fZW°fSX»ff·f CNf ÀfIZYÔ¦fZÜ

¦fÈWX ½f ´fi·ffSXe ¸faÂfe SXf¸fÀfZ½fIY ´fÌYSXf ³û dIY¹ff 30 ½fZÔ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYf Vfb·ffSaX·f

d³fIY»fû ³ff ¶fZ³f×IYf¶f ¬f¸ff³ff ×JSXf¶f W`X...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfbIiY½ffSX IYe Vff¸f SXf¹f¦fPÞX IZY EZd°fWXfdÀfIY 30 ½fZÔ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYf Vfb·ffSa·f ´fiQZVf IZY ¦fÈWX faÂfeSXf¸fÀfZ½fIY ´fÔIYSXf ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIY ´fSX CX³WXû³fZ IYWXfdIY fWXfSXfªf SXfªff fIiY²fSX dÀfaWX ³fZ IY»ff IYfZ ³fBÊX CaX ffBÊX´fiQf³f IYe WXÜ BXÀfe IYf¹fÊIiY¸f IZY ¨f»f°fZ ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞXIYe ´fWX ff³f QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ WXÜ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IZYCXQÐ§ffMX³f A½fÀfSX ´fSX VfSXeIY WXûIYSX ¸fa £fbQ IYû ¶fZWXQ¦f½fÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WacÜ

VfWXSX IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYe SXf°fIYSXe¶f 8 ¶fªfZ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX VfbøY WbAfÜ IYf¹fÊIiY¸fIZY fb£¹f Ad°fd±f ¦fÈWX faÂfe SXf¸fÀfZ½fIY fÔIYSXf ³fZ ¦f¯ûVfªfeIYe ´fcªff-A¨fÊ³ff °f±ff ¸fWXfSXfªf SXfªff ¨fIiY²fSX dÀfaWXLXf¹ff d¨fÂf ´fSX Qe´f ´fiªªf½fd»f°f IYSX BXÀfIYf d½fd²f½f°fCXQÐ§ffMX³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIY ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ SXf¹f¦fPÞXd½f²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fi½ff»f, Af¹fböY d¶f»ffÀf´fbSXÀfa·ff¦f Àfû³f¸f¯fe ¶fûSXf, IY»fZ¢MXSX fbIZYVf ¶faÀf»f ½f EÀf´feSXfWbX»f ·f¦f°f ¸füªfcQ ±ûÜ BXÀf Àf¸ffSXûWX IZY Vfb·ffSaX·fA½fÀfSX fSX fb£¹f Ad°fd±f ßfe fÔIYSXf ³fZ IYWXf dIY AfªfIYf dQ³f ¸fZSmX AüSX ¹fWXfa CX fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦ffaZ IZY d»f¹fZEZd°fWXfdÀfIY WXÜ CX³WXû³fZ SXf¹f¦fPÞX IYe ·fcd¸f IYû fb ¹f ¶f°ff°fZWbX¹fZ IYWXf dIY IY»ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ SXfªff ¨fIiY²fSX dÀfaWX IZY¹fû¦fQf³fûÔ IZY IYfSX f Àf¸fc fZ LXØfeÀf¦fPÞ IYû fWX ff³f d¸f»feWXÜ fWXfSXfªf fIiY²fSX dÀfaWX IYe ¹ffQ WXSX Àff»f WXû³fZ ½ff»fZ

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZVf IZY ³ff¸f¨fe³f IY»ffIYfSXûÔ IYf Àf¸ff¦f¸fd³fVd¨f°f °füSX ÀfZ ¦füSX½f IYe ¶ff°f WXÜ CX³WXû³fZ BXÀf A½fÀfSX´fSX Af¹fûªf³f IZY d»f¹fZ LX°°feÀf¦fPÞ ÀfaÀIÈYd°f d½f·ff¦f ½fdªf»ff ´fiVffÀf³f IYû ¶f²ffBÊX QeÜ

¹fWXfa IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbX¹fZ d½f²ff¹fIYSXûVf³f »ff»f A¦fi½ff»f ³fZ IYWXf dIY ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔÀfbSX, LaXQ, °ff»f AüSX §fba§føY IYf Àfb³QSX Àf¸ff½fZVf QZ£f³fZIYû d¸f»f°ff WXÜ BXÀf Àf¸ffSXûWX fZÔ IYf¹fÊIiY¸f QZ³fZ IY»ffIYfSXûÔIZY ¸f³f ¸fZa ¶fWbX°f BX LXf WXû°fe WXÜ ÀfÀIÈYd°f d½f·ff¦f ½fdªf»ff fiVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXSX Àff»f ¹fWXfa WXû³fZ ½ff»fZAf¹fûªf³f ¸fZÔ QZVf IZY ´fi£¹ff°f IY»ffIYfSXûÔ IYfZ A´f³fe´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WXÜ d³fdV¨f°f °füSX ÀfZ ¹fWX¸fa f d¸f»f³ff BX³f IY»ffIYfSXûa IYZ d»f¹fZ ¶fZWXQ Àfü·ff¦¹f IYe¶ff°f WXÜ BXÀf Qf`SXf³f d½f²ff¹fIY ³fZ Af³fZ ½ff»fZ Àff»f ¸fZÔ¹fWX Àf¸ffSXûWX SXf¹f¦fPÞ IZY ³f¹fZ AfdOXMXûdS¹f¸f ¸fZÔ WXû³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹fböY d¶f»ffÀf´fbSX Àfa·ff¦fÀfû³f¸f¯fe ¶ffZSXf ³fZ BXÀf Af¹fûªf³f fSX £fbVfe ªffdWXSX IYSX°fZWbX¹fZ BXÀfZ AQÐ·fb°f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY SXf¹f¦fPÞX IZYÀffaÀIÈYd°fIY d½fSXfÀf°f IYû AÃfb ¯f ¶f³ff¹fZ SX£f³fZ ¸fZÔ SXfªf´fdSX½ffSX IYû A¶f dªf»ff fiVffÀf³f IYf ¶fWbX°f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³fWXÜ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ´fcSmX d½fä ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ´fWX ff³f dQ»ff³fZ½ff»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû »fZIYSX CX³WXû³fZ Àf·fe IYû ¶f²ffBÊX QeÜBXÀfIZY Àff±f WXe BXÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ ´fiZS¯ffQf¹fIY ·fe¶f°ff¹ffÜ

BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûªf³f

Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ´fc½fÊ ¸faÂfe ½f SXfªf ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹f·ff³fb fi°ff´f dÀfaWX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe Àfa¶fûd²f°fdIY¹ffÜ fa f fSX fb£¹f øY´f ÀfZ £fSXdÀf¹ff d½f²ff¹fIY CX ûVf´fMZX»f, ²f¸fÊªf¹f¦fPÞX d½f²ff¹fIY »ff»fªfe°f SXfdNX¹ff,¸fWXf´füSX fWZX³ýi füWX±ff, Àf·ff´fd°f ÀfbSZVf ¦fû¹f»f, ·ffªf´ffIZY dªf»ff²¹fÃf SXfªfZVf Vf¸ffÊ, ·ffªf´ff ³fZ°ff ¦fbøY´ff»f

·f»»ff AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ BXÀfIZY ´fc½fÊ Af¹fûªf³f Àfd¸fd°fõXfSXf IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fb¿´f ¦fb LX ÀfZÀ½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aa°f ¸fZÔ ¸fa fÀ±fAd±fd°f¹fûÔ IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·ûaMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f Àfa ff»f³f fiû. Ad¸¶fIYf ½f¸ffÊ°f±ff A·ffSX ´fiQVfÊ³f SXfªff QZ½fZ³ýi ´fi°ff´f ³fZ dIY¹ffÜ

´fi£¹ff°f ¦fÞªf»f ¦ff¹fIY ´faIYªf CX²ffÀf IYe ÀfbSXe»fe Af½ffªf ³fZ ¶ffa²ff Àf¸ffa

Àf¶fIYû ¸ff»fçf W`X dIY ¸f` VfSXf¶fe...

´faIYªf IZY ¦fªf»fûÔ ÀfZ ¸fWXIYe SXf°f¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYZ ´fWX»ff dQ³f ´fi£¹ff°f ¦fªf»f¦ff¹fIY ´faIYªf CX²ffÀf IYf ³ff¸f SXWXfÜ VfbIiY½ffSX IYeSXf°f CX³fIZY ÀfbWXf³fe ¦fªf»fûÔ ÀfZ ¸fWXIY°fe SXWXeÜ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY ¸fa¨f ´fSX ªf`ÀfZ WXe ´fóßfe´faIYªf CX²ffÀf IYf ¸fa¨f ´fSX Af¹fZ QVfÊIYûÔ ³fZ°ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMX ÀfZ À½ff¦f°f dIY¹ffÜ IY»ffÀf¸fifMX SXfªff ¨fIiY²fSX dÀfaWX IYû ³f¸f³f IYSX°fZ WbX¹fZCX³WXû³fZ ¦fªf»f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSXCX³fIZY õXfSXf ¦ffE ¦f¹fZ ¦fªf»f Àf¶fIYû ¸ff»fçf W`X dIY¸f` VfSXf¶fe... Àfb³fIYSX QVfÊIY ¸faÂf¸fb¦²f WXû ¦fEÜ BXÀfe°fSXWX CX³WXûÔ³fZ Àffªf³f dRY»¸f IZY ¦ff³fZ dªfEa °fû ªfeEaI`YÀfZ d¶f³f Af´fIZY, dRY»¸f ³ff¸f ÀfZ d¨fMÐXNXe AfBÊW`X...ÀfdWX°f A³¹f dRY»¸fûÔ IZY ¦ff³fZ ´fiÀ°fb°f IYSX ´fbSmXIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ »f¦ff dQ¹ffÜ EIY IZY ¶ffQEIY ¦fªf»f ½f ¦fe°f ´fiÀ°fbd°f IZY Àff±f °ffd»f¹fûÔ IYe¦fOÞX¦fOÞXfWXMX WXû°fe SXWXeÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ SXf°f ¦fWXSXf°fe ¦fBÊX£fb¶fÀfcSX°f ¦fªf»fûÔ IYe ¶füLXfSmX WXfZ°fe SXWXeÜ ´faIYªfCX²ffÀf IYe ¦fªf»fûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY d»f¹fZ SXf¸f»fe»ff¸f`Qf³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe £f¨ff£f¨f ·feOXÞ ±feÜ BXÀfIZY´fc½fÊ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYe VfbøY½ff°f IY»ffIYfSXBÊXVff³f Qb¶fZ IYe ¦f¯ûVf ½faQ³ff IZY Àff±f WbXBÊXÜ

CX°IÈY¿MX IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸¸ff³f ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY Vfb·ffSaX·f A½fÀfSX ´fSX VfbIiY½ffSX IYe CX°IÈY¿MX IYf¹fûÊ IZY d»f¹fZ Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fa f

´fSX ·fe ¦fÈWX faÂfe SXf¸fÀfZ½fIY ´faIYSXf ½f A³¹f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ dSXMXf¹fOÊX d´fiadÀf´f»f ßfe £fûdOÞ¹ffSX IYû À¸fÈd°f d¨f³WX·ûaMXIYSX CX³fIYf Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe AfZSX ÀfZ ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³WZXa CX³fIZY õXfSXf IY»ff dVf»´f ½fd¨fÂfIY»ff IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IZY dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¨faýi´fbSX ¸faZ EÀf¶feAfBÊX ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe ÀfZ WbXBÊX CXNXfBÊXd¦fSXe, ¶fàIY E½fa ´fbd»fÀf IYe Àf°fIÊY°ff ÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff AfSXû´fe

PXfBÊ »ff£f IYe CXNXfBÊXd¦fSXe IYf §faMZX ·fSX ¸fZÔ WXû ¦f¹ff ´fQfÊRYfVfSXf¹f¦fPÞXÜ

PXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ IYe CXNXfBÊXd¦fSXe IZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ dRY»¸fe ÀMXfBX»f ¸fZÔ ¸fWXªf §faMZX ·fSX IZY·fe°fSX ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfÊRYfVf IYSX dQ£ff¹ff W`XÜ¨faýi´fbSX ¸fZa EÀf¶feAfBÊX Vff£ff ÀfZ ½¹f½fÀff¹fe IZYPXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ ´ffSX IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´fe IYûÀfeÀfeMXe½fe ½f ¶f`ÔIY ´fi¶fa²f³f IYe ¸fQQ ÀfZd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¶f`ÔIY ´fi¶fa²f³f E½fa ´fbd»fÀf IYe Àf°fIÊY°ff ÀfZCXNXfBÊXd¦fSXe IYZ AfSXû´fe IYû SXIY¸f ÀfdWX°f §faMZX·fSX IZY ·fe°fSX Q¶fû¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe W`XÜ¶f`ÔIY ¸fZÔ PXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ ªf¸ff IYSXf³fZ Af¹fZ½¹f½fÀff¹fe IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY IYSXAfSXû´fe ³fZ øY´f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff±ff »fZdIY³f dRY»¸fe ÀMXfB»f ¸fZÔ ¸fWXªf §faMZX ·fSXIZY ·fe°fSX WXe AfSXû´fe IYû CXÀfIZY §fSX ÀfZd¦fSXμ°ffSX IYSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfÊR fVfIYSX dQ¹ff W`XÜ

¸ff¸f»ff IbYLX BXÀf ´fiIYfSX W`XÜ ¨faýi´fbSX IZYSXWX³fZ ½ff»fZ ¸f³fûªf A¦fi½ff»f VfbIiY½ffSX IYeÀfb¶fWX ÀffPZÞ ¦¹ffSXWX ¶fªfZ ÀMZXMX ¶f`ÔIY AfRYBaXdOX¹ff ¦f¹fZ ±ûÜ A´f³fe RY¸fÊ ¸f³fûªf MÑZXOXÀfÊ IZYd»f¹fZ ½¹f½fÀff¹fe ³fZ 2.5 »ff£f øY´f¹fZ ªf¸ffIYSXf³fZ IZY d»f¹fZ »ff¹fZ ±ûÜ ³fûMXûa IYZ ¶faOX»f

¶f³ffIYSX °f±ff CXÀfZ IYfCaXMXSX IZY ¶f¦f»f ¸fZÔSX£fIYSX ½¹f½fÀff¹fe ªf¸ff ´f¨feÊ ·fSX³fZ »f¦f ¦f¹ffBXÀf QüSXf³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ £fOÞZX ßfeSXf¸f IZÔY½fMX ³ff¸f IZY¹fb½fIY ³fZ CXÀfIYf øY´f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f ´ffSX IYSXdQ¹ffÜ ¸f³fûªf IYe ³fªfSX ªf¶f ªf¸ff ´f¨feÊ ÀfZWXMXIYSX ¶f`¦f IYe AûSX ¦fBÊX °fû CXÀfIZY ´f`SXûÔ °f»fZªf¸fe³f ÀfSXIY ¦fBÊXÜ IYfCaXMXSX ÀfZ PXfBÊ »ff£f øY´f¹fZ ¦ff¹f¶f WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ EÀf¶feAfBÊX IZY BXÀf

¶f`ÔIY ¸fZÔ ·fe £f»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊXÜ ½¹f½fÀff¹fe ÀfZPXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ IYe CXNXfBÊXd¦fSXe IZY ¶ffQ¨faýi´fbSX ´fbd»fÀf ·fe ´fWabX¨fe AüSX ÀfeÀfeMXe½feRbYMZXªf IZY Af²ffSX ´fSX AfSXû´fe IYe dVf³ff£f°f

IYSX »fe AüSX MX´fSXQf ¦ffa½f ªffIYSX CXÀfZ ²fSXQ¶fû¨ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ PfBÊX»ff£f øY´f¹fZ ªf¶°f IYSX CXÀû d¦fSXμ°ffSX IYSXd»f¹ffÜ

ÀfeÀfeMXe½fe ÀfZ d¸f»fe IYf¸f¹ff¶fe CXNXfBÊXd¦fSXe IZY ª¹ffQf°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXû´fe IYf WbXd»f¹ff ´fif±feÊ IYû ¹ffQ ³fWXeÔ SXWX ´ff°ff W`XÜ EZÀfZ¸fZÔ ´fbd»fÀf ·fe BXÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYûBÊX ¶fOÞXf £fb»ffÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe W`XÜ »fZdIY³f ¶f`ÔIY IZYAaQSX ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSmX »f¦fZ WXû³fZ ÀfZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYf ¨fZWXSXf À´f¿MX øY´f ÀfZ Àff¸f³fZAf ¦f¹ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ´fWX¨ff³f IYSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f MX´fSXQf ¦ffa½f ªffIYS ²ff½ff ¶fû»f dQ¹ff¦f¹ffÜ

¶f`ÔIY ¸f`³fZªfSX ³fZ IYe ´fWX¨ff³f§fMX³ff ÀfZ IbYLX d¸f³fMX ´fWX»fZ WXe AfSXû´fe ¶f`ÔIY IZY ¸f`³fZªfSX ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹ff ±ff AüSX »fû³f IZYd½f¿f¹f fZÔ ªff³fIYfSXe »fZIYSX £fbQ IYû MX´fSXQf IYf d³f½ffÀfe ¶f°ff¹ff ±ffÜ ÀfeÀfeMXe½fe RbYMZXªf fZÔ ªf¶f½fWXeÔ Vf£Àf IYf ¨fZWXSXf Af¹ff °ffZ ¶f`ÔIY ¸f`³fZªfSX ³fZ °fbSaX°f ¹fb½fIY IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff AüSX ´fbd»fÀfIZY Àff±f MX´fSXQf ¦ffa½f ªffIYSX ¹fb½fIY IYû ´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ

³fWXeÔ WbBÊX ERYAfBÊXAfSX£fbQ ÀfZ PXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ IYe CXNXfBXÊd¦fSXe WXû³fZ IYZ ¶ffQ ½¹f½fÀff¹fe ³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ERYAfBÊXAfSX ³fWXeÔIYSXfBÊXÜ §fMX³ff IZY IbYLX QZSX ¶ffQ WXe SXIY¸f ÀfdWX°f AfSXû´fe fIYOÞX fZa Af ªff³fZ IZY ¶ffQ fbd»fdÀf¹ff IYfSÊ½ffBÊXIZY ¨fæYSX ¸fZÔ ´fOÞX³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ´fedOÞX°f ³fZ ¸ff¸f»ff QªfÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ffÜ dªfÀfIZY ¶ffQ ¶f`ÔIY ´fi¶fa²f³fIYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMÊX QªfÊ IYe W`XÜ

EÀf¶feAfBÊX Vfff£ff ¸fZÔ ½¹f½fÀff¹fe ÀfZCXNXfBÊXd¦fSXe IYe ½ffSXQf°f WbXBÊX ±feÜ

ÀfeÀfeMXe½fe E½fa ¶f`ÔIY ¸f`³fZªfSX IYe ¸fQQ ÀfZAfSXû´fe IYe dVf³ff£°fe IYe ¦fBÊX Af`SX CXÀfIZY¦ffa½f ªffIYSX PXfBÊX »ff£f øY´f¹fZ ÀfdWX°f CXÀfZd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Vfe°f»f dÀfQfSX MXeAfBÊX, ¨faýi´fbSX

dVfÃfIY dQUÀf IYfZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfeLfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSZXa¦fZ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

dVfÃfIY dQUÀf 5 dÀf°fa¶fSX IYfZA´fSXf³WX 3 ÀfZ 4×45 ¶fþZ °fIY QZVf IZY´fi²ff³f¸faÂfe ßfe ³fSZX³ýi ¸ffZQe Àf·fe LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSZXa¦fZÜ BXÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe LfÂf-LfÂffAfZÔ EUadVfÃfIYfZa IYe ÀfWX·ffd¦f°ff AfUV¹fIY W`XÜ´fi²ff³f¸faÂfe QcSXQVfÊ³f EUa SZXdOX¹ffZ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfe²fZ ¸fbJfd°f¶f WXfZa¦fZÜ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ffÕX³fAd²fIYfSXe ßfe ³feSXþ ¶faÀffZOXÞ ³fZ BXÀfÀfa¶fa²f ¸fZÔ Afþ Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe EIY AfUV¹fIY ¶f`NXIY »feÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ßfe ¶faÀffZOXÞ ³fZ IYWXf dIYdVfÃfIY dQUÀf IZY dQ³f Àf·fe VffÕXfEÔ´fcUfÊ³WX 11 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 5 ¶fþZ °fIYÕX¦fZ¦feÜ CX¢°f dQUÀf Àf·fe LfÂf-LfÂffEÔEUa dVfÃfIYfZa IYe CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fdV¨f°fIYe þf¹fZÜ Àf·fe dUôf±feÊ EUa dVfÃfIYA´f³fZ d³f²ffÊdSX°f ¦f¯fUZVf ¸fZÔ SXWZXa¦fZÜCX³WXfZa³fZ IYWXf dIY QfZ fWXSX 2 ¶fþZ IZY ´fcUÊ

¸f²¹ff³WX ·ffZþ³f ´fc fÊ IYSX dÕX¹ff þf¹fZÜBXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe ´ffÕXIYfZa, ´fa f-ÀfSX´fa¨f EUa À±ff³fe¹f ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSXIYfZa IYfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff þf¹fZÜÀfeBÊXAfZ ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe þe IZY Àfe²ff´fiÀffSX¯f QZJ³fZ IZY dÕXE Àf·fe VffÀfIYe¹fEUa AVffÀfIYe¹f dUôfÕX¹ffZÔ ¸fZÔ þWXfaMZX»fedUþ³f CX´f»f¶²f W`XÜ EZÀfZdUôfÕX¹ffZÔ IZY fi²ff³f´ffNXIY EUa fif¨ff¹fÊ,LfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX

´fi²ff³f¸faÂfe þe IYf Àfa¶ffZ²f³f QZJ³fZ IYe½¹fUÀ±ff IYSZXa¦fZÜ dþ³f dUôfÕX¹ffZÔ ¸fZÔMZX»fedUþ³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ UZ A´f³fZAfÀf´ffÀf AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff IYSZXa¦fZÜCX¢°f IYf¹fÊIiY¸f IYfZ QZJ³fZ-Àfb³f³fZ IZYdÕXE EZÀfe ½¹fUÀ±ff IYSZXa¦fZ dIY Aad°f¸f´fad¢°f fZÔ ¶f`NZX WbXE ÕXfZ¦f ·fe QZJ EUa Àfb³fÀfIZYÜ Àf°f°fÐ dUôb°f Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ¶ff²ffCX°´f³³f ³f WXfZ, BXÀfIZY dÕXE þ³fSZXMXSXBX°¹ffdQ IYe ½¹fUÀ±ff IYSZXa¦fZÜ

AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ÀfeBÊXAfZ IZY d³fQZÊVf Àf¸feÃff ¶f`NIY ¸fZÔ IYd¸fV³fSX ³fZ dQE d³fQZÊVf

IY³¹ff ´ffgdÕXMZXIYd³fIY¸fZÔ EÔMXe S`Xd¦fa¦f Àfd¸fd°f

IYf ¦fNX³fd¶f»ffÀf´fbSXÜ S`Xd¦fa¦f SXfZIY³fZ WZX°fb IY³¹ff´ffgdÕXMZXIYd³fIY ¸fWXfdUôfÕX¹fd¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ÀfaÀ±ff À°fSXe¹f E³MXeS`Xd¦fa¦f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

´fif¨ff¹fÊ VffÀfIYe¹f IY³¹ff´ffgdÕXMZXIYd³fIY, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fif´°fþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX E³MXe S`Xd¦fa¦fÀfd¸fd°f fZÔ OXf¢MXSX EÀf×IYZ× Àfa§fBÊX, fi·ffSXe´fif¨ff¹fÊ A²¹fÃf WXfZa¦fZ °f±ff dÀfdUÕX´fiVffÀf³f IZY ´fid°fd³fd²f IYfZ ÀfQÀ¹f,´fbdÕXÀf ´fiVffÀf³f ´fid°fd³fd²f IYfZ ÀfQÀ¹f,À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff IZY ´fid°fd³fd²f ¹fbUf¦fd°fdUd²f¹ffZÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¦f`SX ÀfSXIYfSXeÀfa¦fNX³f IZY ´fid°fd³fd²f ßfe Aªf¹fßfeUfÀ°fU, SXfª¹f Àf¸f³U¹fIYdÀ´fIY¸fZIZY ³fZWXøY ffÌY IYfZ ÀfQÀ¹f, ßfeEÀf×IYZ× ¶fZWXfSX EUa ßfe E×IYZ× ¨faQZ»f IYfZÀfaIYf¹f ´fid°fd³fd²f, ßfe ²f³feSXf¸f ÀffWcXd´f°ff IbY¸ffSXe ¹fb¦fZVUSXe ÀffWcX, LfÂff´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX ÀfeEÀfBÊX IYfZ ´ffÕXIY´fid°fd³fd²f, IbY¸ffSXe d¨fÂffÕXe IYV¹f´fUdSX¿NX MXfg´fSX LfÂff ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSXÀfeEÀfBÊX IYfZ LfÂff ´fid°fd³fd²f Af`SXAfSX. IZY× ÀffZ³fe, ¸fb£¹f dÕXd´fIY IYfZAVf`Ãfd¯fIY ÀMXfgRY ´fid°fd³fd²f d³f¹fb¢°fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

QZUSXeJbQÊ ¸fZÔ ¨fûSXû IYf AfÔ°fIY

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

QZUSXeJbQÊ ¸fZÔ ¨fûSXû ³fZ ¶fe°fZ EIY´fJUfOZ ÀfZ Af°fÔIY ¸f¨ff SXJf W`Ü Ü¨fûSXûÔ ³fZ IYBÊ QbIYf³fûÔ IYû d³fVff³ff¶f³ffIYSX ³fIYQe U Àff¸ff³f Àf¸fZ°f IYSXe¶f50 WþfSX ÷Y´f¹fZ IYf Àff¸ff³f ¨fûSXe IYSXd»f¹ffÜ B³f §fMX³ffAûÔ IYe Àfc¨f³ffÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ W`ÜÀfbÂf IZY A³fbÀffSX ¶fe°fZ dQ³fû ¨fûSXû ³fZQZUSXeJbQÊ ÃfZÂf IZY Aû¸f dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊIYf °ff»ff °fûOÞ IYSX 20 WþfSX øY´fEIYf ¸ff»f ´ffSX IYSX dQ¹ff BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔQbIYf³f ¸ffd»fIY dVf¸f»ff dÀfÔW IYüd¿fIY³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ÀfZ IYeW` UWe Qû dQ³f fbUÊ Aû¸f dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊÀfZ ¸fWþ 150 ¸feMXSX QbSX dÀ±f°f ÀUf¸fedIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ IYû ¨fûSXû ³fZ A´f³ffd³fVff³ff ¶f³ff¹ff UWf ÀfZ ·fe ¨fûSX 5 ÀfZ10 WþfSX IYf ¸ff»f ´ffSX IYSX ¦fE BÀfe°fSXW ¶fSXJQf³f ³fWSX´ffSXf dÀ±f°fA³fbÀfbBÊ¹ff ¶ffBÊ IZY §fSX ÀfZ fûSXû ³fZ Jf³fZIZY SXfVf³f ffU»f Qf»f °fIY IYû d³fVff³ff¶f³ff°fZ WbE CÀf ´fSX ·fe Wf±f ÀffR IYSXdQ¹ff EIY A³¹f §fMX³ff fZÔ QZUSXeJbQÊ fZÔ¨fûSXû ³fZ IY¸´f¹fcMXSX QbIYf³f ÀfZ 2IYÔ¸´f¹fcMXSX ´ffSX IYSX dQ¹ff BÀf °fSXW ÀfZEIY ´fJUfOÞZ ¸fZÔ ¨fûSXû ³fZ QZUSXeJbQÊ ¸fZÔ»f¦f·f¦f QþÊ³f ·fSX ÀfZ Ad²fIY fûSXe IYe§fMX³ffAû IYû AÔþf¸f dQ¹ff W` ¸f¦fSX

´fbd»fÀf IZY ÀfbÀ°f SXUÈ ÀfZ QZUSXeJbQÊ ¸fZÔEIY ·fe ¨fûSX ´fbd»fÀf d¦fSXR°f ¸fZÔ ³fWeAf¹ff W`Ü dþÀfZ »fû¦fû IZY ¸f³f ¸fZÔ BÀf¶ff°f IYf ·f¹f ¶f³f ¦f¹ff W` dIY ³f þf³fZdIYÀf dQ³f ¨fûSXû õfSXf C³fIZY §fSX IYûd³fVff³ff ¶f³ff¹ff þfE¦ff ¨fûSX AfSXÃfIY ÀfZ fbLf fZSXe¶ffBÊIY NeIY W` ³f

ÀfbÂfû ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX dþÀf ¹ff¸fWf ¸fûMXSX ÀffBÊIY»fIYû ¨fûSXe IZY QüSXf³f ¨fûSX QZUSXeJbQÊAû¸f dIYSXf³ff ÀMXûÀfÊ IZY Àff¸f³fZ LûOÞ·ff¦fZ ±fZ CÀf ¶ffBÊIY IYf ÀfÔ¶f²fQZUSXeJbQÊ IZY We EIY ¨fûSX ÀfZ W`þf³fIYfSXe d¸f»fe W` dIY CöY fûSX °fZûSXUf±ff³fZ IZY EIY AfSXÃfIY ÀfZ ¶ffBÊIY IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f SXWf ±ff

50 WXªffSX IYf ¸ff»f ´ffSX

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK¶fZWXQ ¸fZa WX` ¸fZSXe þ¶fQÊÀ°f ·fcd¸fIYf : ³ffdQ¹ff þ¸feÕX

³fBÊ dQneÜ ´ffdIYÀ°ff³fe Ad·f³fZ{e ³ffdQ¹ff þ¸feÕX IYf IYWX³ff WX` dIY Jf³f Ad·f³fe°f MXZÕXedRY»¸f¶fZWXQ ¸fZa CX³fIZY dIYSXQfSX IYe þdMXÕX°ff CX³fIZY dÕXE ¸ff³fdÀfIY AüSX ·ffU³ff°¸fIY ¨fb³fü°fe ±feÜAd·f³fZ{e ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZa 15 ÀffÕX IYe EIY ÕXOÞXIYe IYe ¸ffa ‘¸ffÀfçff’ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX`þû A´f³fZ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ½¹fdöY ÀfZ ´fiZ¸f ¸fZa ´fOÞX þf°fe WX`Ü ¹fWX dRY»¸f dþaQ¦fe ¨f`³fÕX ´fSX Afþ´fiÀffdSX°f WXû¦feÜ ³ffdQ¹ff ³fZ IYSXf¨fe ÀfZ ´fiZÀf MÑÀMX ÀfZ IYWXf, ¶fZWXQ ¸fZa ¸fZSXe ·fcd¸fIYf B°f³fe þ¶fQÊÀ°f WX`dIY þ¶f WX¸f³fZ dRY»¸f ¶f³ff³fe VfbøY IYe °f¶f WX¸f VfbøY ¸fZa §f¶fSXf ¦f¹fe ¢¹fûadIY d³fQÊZVfIY AfdVf¸f ³fZ

¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIY CX³fIZY IYÕXfIYfSX A´f³fZ dIYSXQfSX ¸fZa ´fcSXe °fSXWX OXc¶f þfEaÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 31, A¦fÀ°f 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 31, A¦fÀ°f 2014

Ba¦ÕXàOX IYe MXe¸f 227 IZY ªf½ff¶f¸faZ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ¸fªf¶fc°f

³ffgdMXa§f¸fÜ

MÑZaMX d¶fiþ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa Vfd³fUfSX IYû ¨fÕX SXWXZ °feÀfSXZU³fOXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f ¦fZaQ¶ffþûa ³fZ Vff³fQfSX´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE Ba¦ÕXàOX IYû 227 SX³fûa ´fSX Àfed¸f°fIYSX dQ¹ffÜ ªf½ff¶f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ Af²ff ÀfRYSX¸fªf¶fc°fe ÀfZ °f¹f IYSX d»f¹ff W`XÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ ªff³fZ°fIY MXe¸f BadOX¹ff ³fZ 29 Aû½fSXûÔ fZÔ 3 d½fIZYMX Jû IYSX133 SX³f ¶f³ff d»fE ±fZÜ Afadªf¢¹f SXWXf¯fZ 45,dVfJSX ²f½f³f 16 AüSX IYûWX»fe 40 SX³f ¶f³ff IYSXAfCXMX WbXE ½fWXeÔ ÀfbSmXVf S`X³ff 3 AüSX Aa¶ff°fe SXf¹fbOb23 SX³f ¶f³ff IYSX IiYeªf ´fSX dMXIZY WbXE ±fZÜ MXfgÀf þe°fIYSX ÃfZ{SXÃf¯f fb³f³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸f³fZ ¶fZWXQ IYÀfe WXbBÊ ¦fZaQ¶ffþe VfbøY IYe, WXfÕXfadIYBa¦ÕXàOX IYû IY~f³f EdÕXÀMXSX IbYIY (44) AüSXEÕXZ¢Àf WXZ»Àf (42) ³fZ NXeIY-NXfIY Vfb÷YAf°fdQÕXfBÊÜ SX`³ff IYe ¦fZaQ ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f QZ³fZ ÀfZ´fWXÕXZ WXZ»Àf ³fZ IbYIY IZY Àff±f 18 AûUSXûa fZa 82 SX³fûaIYe ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜ WXZ»Àf IZY þf³fZ IZY Àff±f WXeBa¦ÕXàOX IZY dUIZYMXûa IYf ´f°f³f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ A¦fÕXZ17.4 AûUSXûa fZa Ba¦ÕXàOX 67 SX³f þûOÞX³fZ fZa ffa¨f AüSXdUIZYMX ¦faUf ¨fbIYf ±ff AüSX MXe¸f 200 IZY ´ffSX þf°fe³fWXea ÕX¦f SXWXe ±feÜ þûÀf ¶fMXÕXSX (42) ³fZ ÕXZdIY³f

dIiYÀf Uû¢Àf (15) IZY Àff±f Àff°fUZa dUIZYMX IZY dÕXE33 SX³fûa IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX Ba¦ÕXàOX IYû ±fûOÞXe dÀ±fSX°ff´fiQf³f IYeÜ þZ¸Àf MÑZOXUZÕX ³fZ AfdJSXe AûUSXûa fZa ffSX¨füIZY AüSX EIY LæYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 30 SX³fûa IYe °fZþ

´ffSXe JZÕXeÜ ·fbU³fZäSX IbY¸ffSX ³fZ VfbøY ÀfZ IYÀfe WXbBÊ¦fZaQ¶ffþe IYe, ÕXZdIY³f AfdJSXe ¸faWX¦fZ Àffd¶f°f WXbEAûUSX ¸fZa CX³WXZa þZ¸Àf MÑZOXUZÕX IZY øY´f ¸fZa CX³WXZaEIY¸ff{ dUIZYMX d¸fÕXfÜ

ßfeÕXaIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXfIYSXU³fOXZ ßfÈaJÕXf 2-1 ÀfZ þe°fe

Aa¦fiZªfûÔ IYe ½ff´fÀfe IYe CX¸¸feQ ´fSX ´ff³fe dRYSXf

dd¸ffÕÕXX³³ff MMXXffggddIIYYþþ ¸ffZZaa EEIIYY ¶¶ffffSSXX ddRRYYSSXXddQQJJZZ¦¦ffee AAffddQQ°°¹¹ff--ßßffððff IIYYee þþûûOOÞÞXXee

¸fba¶fBÊÜ dRY»¸fIYfSX d°f¦¸ffaVfb ²fbdÕX¹ff EIY ¶ffSX dRYSX AfdVfIYe 2 IYe Afg³f ÀIiYe³f þûOÞXe AfdQ°¹f SXf¹f IY´fcSX AüSX ßfðf IY´fcSX IYe þûOÞXe IYûA´f³fe dRY»¸f IZY þdSXE QûWXSXf³fZUfÕXZ WX` aÜ ¹fWX þûOÞXe d°f¦¸ffaVfb²fbdÕX¹ff IYe ¶fZWXQ ¸fWX°UIYfaÃfedRY»¸f d¸fÕX³f MXfgdIYþ ¸fZa dQJ³fZUfÕXe WX` þû EIY ´fiZ¸f IYWXf³fe ´fSXAf²ffdSX°f dRY»¸f WX`Ü dRY»¸f IZYdÕXE VffdWXQ IY´fcSX, B¸fSXf³f Jf³fAüSX Àfû³ffÃfe dÀf³WXf þ`ÀfZIYÕXfIYfSXûa IZY ¶ffQ B³f Qû³fûa IZY³ff¸f ´fSX Aad°f¸f R`YÀfÕXf dÕX¹ff¦f¹ffÜ dRY»¸f IYf d³f¸fÊf¯f ¶ffÕXfþe¸fûVf³f d´fˆYÀfÊ õfSXf dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf, ‘dRY»¸f IZYdÕXE AfdQ°¹f AüSX ßfðf IZY ³ff¸f´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX` AüSX A¶f WX¸fdRY»¸f IYe VfcdMXa¦f VfbøY IYSX³fZUfÕXZ WXàÜ AfdVfIYe 2 IZY ¶ffQ ¸fZSXZdQ¸ff¦f fZa ßfðf IYf ³ff¸f Af¹ff ±ffÜUWX Qû ÀffÕX ´fWXÕXZ AfgdOXVf³f IZYdÕXE AfBÊ ±feaÜ dRY»¸f IZY dÕXEUWXe ´fWXÕXe ´fÀfaQ ±feaÜ d°f¦¸ffaVfb ³fZEIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZa ¶f°ff¹ff, þWXfa°fIY dRY»¸f IZY dÕXE ³ff¹fIYûa IZY¨fb³fZ þf³fZ IYf ´fiV³f WX` °fû B³fAd·f³fZ°ffAûa (VffdWXQ AüSXB¸fSXf³f) IZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXea ±ffÜBÀfdÕXE UZ dRY»¸f ÀfZ AÕX¦f WXû¦fEÜ AfdQ°¹f AüSX ßfðf dRY»¸fIZY dÕXE d¶f»IbYÕX CX´f¹fböY WXàÜ¶fbÕXZMX SXfþf IZY d³fQÊZVfIY IYe BÀfdRY»¸f ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX LûMXZ VfWXSXûaIYf SXû¸ffaÀf ³fþSX AfE¦ffÜd°f¦¸ffaVfb IYû CX³fIYe dRY»¸fWXfdÀfÕX, ÀffWXZ¶f, ¶feUe AüSX¦fà¦ÀMXSX AüSX ff³f dÀfaWX °fû¸fSX þ`ÀfedRY»¸fûa IZY dÕXE þf³ff þf°ff WX`Ü

Qf¸¶fbÕXfÜ

°fZþ ¦fZaQ¶ffþ d°fÀffSXf ´fSXZSXf ³fZ 34 SX³fQZIYSX ¨ffSX dUIZYMX dÕX¹fZ AüSXd°fÕXIYSX}Z dQÕXVff³f ³fZ ³ff¶ffQ 50 SX³f¶f³ff¹fZ dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ßfeÕXaIYf ³fZAfdJSXe EIY dQUÀfe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZa´ffdIYÀ°ff³f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSXßfÈaJÕXf 2-1 ÀfZ þe°f ÕXeÜ ²fd¸¸fIYf´fiÀffQ ³fZ Qû dUIZYMX ¨fMXIYf¹fZ dþÀfIYe¸fQQ ÀfZ ¸fZþ¶ff³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû102 SX³f ´fSX AfCXMX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ OXIYU±fÊ ÕXbBÊÀf fi¯ffÕXe IZY Af²ffSX´fSX 101 SX³f IYf ÕXÃ¹f 19UZa AûUSX fZaWXfdÀfÕX IYSX dÕX¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZYAfNX dUIZYMX 26UZa AûUSX ¸fZa 81 SX³f´fSX d¦fSX ¦fE ±fZÜ ¶ffdSXVf IZY ¶ffQAa´ff¹fSXûa ³fZ ¸f`¨f 48 AûUSX ´fid°f MXe¸fIYSX dQ¹ffÜ ßfeÕXaIYf ³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZMXZÀMX ßfÈaJÕXf ·fe 2-0 ÀfZ þe°fe ±feAüSX LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXû³fZ UfÕXZ dUäIY´f ÀfZ ´fWXÕXZ U³fOXZ ßfÈaJÕXf þe°fIYSX´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fSXZVff³fe ¶fPÞXf Qe WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f 32.1 AûUSX ¸fZaAfCXMX WXû ¦fBÊÜ ÀfÕXf¸fe ¶fnZ¶ffþ CX´fbÕX±fSXa¦ff AüSX IbY¸ffSX Àfa¦fIYfSXf ÀfÀ°fZ ¸fZaAfCXMX WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fWXZÕXfþ¹fU²f³fÊZ (26) AüSX dQÕXVff³f ³fZ°feÀfSXZ dUIZYMX IZY dÕX¹fZ 41 SX³f þûOÞXZÜdQÕXVff³f ³fZ VffdWXQ ARYSXeQe IYû¨füIYf ÕX¦ffIYSX A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXfdIY¹ff AüSX MXe¸f IYû þe°f dQÕXfBÊÜ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÕX¹fZ RYUfQ AfÕX¸f ³fZ³ff¶ffQ 38 SX³f ¶f³ff¹fZ ÕXZdIY³f AfNX¶fnZ¶ffþ QûWXSXZ AaIY °fIY ´fWXba¨f³fZ ¸fZa·fe ³ffIYf¸f SXWXZÜ

ßfeÕXaIYfBÊ ÀfSXþ¸fea ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fIYf ¹fWX Àf¶fÀfZ JSXf¶f ÀIYûSX ±ffÜ BÀfÀfZ´fWXÕXZ CXÀf³fZ 2003 ¸fZa ³¹fcþeÕXàOX IZYdJÕXfRY BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX 116 SX³f¶f³ff¹fZ ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ³fZ MXfÀfþe°fIYSX ¶fnZ¶ffþe IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÕXZdIY³f ÀfÕXf¸fe ¶fnZ¶ffþ VffSXþeÕXJf³f IZY °feÀfSXZ AûUSX ¸fZa ²fd¸¸fIYf´fiÀffQ IYe ¦fZaQ ´fSX QcÀfSXe dÀÕX´f ¸fZa I`Y¨fAfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ MXe¸f ÓfMXIYûa ÀfZ

³fWXea CX¶fSX ÀfIYeÜ ³fbAf³f IbYÕXVfZJSXfIYe þ¦fWX Vffd¸fÕX WXbE ´fiÀffQ ³fZ dRYSXAWX¸fQ VfWXþfQ IYû d¸fOX Af³f ´fSXI`Y¨f IYSXf¹ff dþÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX 14 SX³f WXû ¦f¹ffÜ°feÀfSXf dUIZYMX ·fe BÀfe ÀIYûSX ´fSX d¦fSXf,ÕXdÀf±f fdÕXa¦ff ³fZ fûWX¸¸fQ WXRYeþ IYû´f¦f¶ff²ff AfCXMX dIY¹ffÜ 19UZa AûUSX°fIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 55 SX³f ´fSX ´ffa¨fdUIZYMX ¦faUf dQ¹fZÜ IY~f³f d¸fÀ¶ffWXCXÕX WXIY 18 SX³f ´fSX SX³f AfCXMX WXû¦f¹fZÜ CX¸fSX AIY¸fÕX (07) ´fSXZSXf IYe¦fZaQ IYf dVfIYfSX ¶f³fZÜ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A¦fÕXZ °fe³f dUIZYMX11 ¦fZaQ IZY AaQSX ¦faUf dQ¹fZ, dþÀf¸fZad¶f¦f dWXMXSX VffdWXQ ARYSXeQe IYfdUIZYMX ·fe Vffd¸fÕX ±fZ þû ÀfZIbY¦fZ´fiÀf³³ff IYe ¦fZaQ ´fSX ÚfBaMX RZYaÀf ´fSXI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ ffdIYÀ°ff³f ³fZ WX¸¶f³fMXûMXf¸fZa ´fWXÕXf U³fOXZ ¸f`¨f ¨ffSX dUIZYMX ÀfZþe°ff ±ff þ¶fdIY ßfeÕXaIYf ³fZ QcÀfSXZ f`¨f¸fZa 77 SX³f IYe þe°f ÀfZ ßfÈaJÕXf ¶fSXf¶fSXIYe ±feÜ

ßfe»faIYfBÊ ªfe°fZ Àf·fe ¸fû¨fûË ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ·ffSXe

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ÀfWXþ°ff AüSX A³fbIcYÕX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ´fdSXUfSX ¸fZaÀfbJ Àfü£¹f ¶fPÞXZ¦ffÜ Qf¸´f°¹f ¸fZa dUäfÀf AüSX Àf¸fÓf¶fPÞXZa¦fZÜ ÀffÓfeQfSXe ¸fZa ¦fd°f AfE¦feÜ IbYVfÕX°ff AüSX¨f°fbSXfBÊ ÀfZ Àfa§f¿fûÊa ¸fZa dUþ¹f ´fif~ IYSXZa¦fZÜ

UÈ¿f: Ufd¯fdª¹fIY dU¿f¹fûa ¸fZa ÷Yd¨f SXWX ÀfIY°fe WX`ÜUf¨ffÕX°ff AüSX ¶fdWX¸fÊbJ°ff ÀfZ ³fE d¸f{ûa IYû AfIYd¿fÊ°fIYSXZa¦fZÜ ½¹f±fÊ dUSXû²fûa fZa ³f fOXZaÜ ARYUfWXûa ÀfZ QcSXe SXJZaÜJ¨fÊ ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·fRYÕXIYfSXIYÜ

d¸f±fb³f: ¦fa·feSX dU¿f¹fûa ¸fZa ÷Yd¨f ¶fPÞXZ¦feÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYfOXMXIYSX ¸fbIYf¶fÕXf IYSXZa¦fZ AüSX þe°f AdþÊ°f IYSXZa¦fZÜÀfaÀff²f³fûa IYe ´fi¨fbSX°ff SXWXZ¦feÜ §fSX IZY ¶fOÞXûa ÀfZ Àfa¶fa²fÀfb²fSXZa¦fZÜ dQ³f Vfb·f RYÕXIYfSXIYÜ

IYIYÊ: °ffdIYÊIY EUa Ufd¯fdª¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa ÷Yd¨f¶fPÞXZ¦feÜ ½¹fUWXfSX À´fá AüSX øYJf SXWX ÀfIY°ff WX`Üdþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYf d³fUÊWX³f ¸fZa IY¸fe SXWX ÀfIY°fe WX`ÜA³fbVffÀf³f AüSX d³fSXa°fSX°ff ¶fPÞXfEaÜ

dÀfaWX: þe°f IZY ÀfaIY»´f AüSX dþQ fZa RYIYÊ WX`Ü ÀfRYÕX°ff°f·fe Àff±fÊIY WX` þ¶f ¸ff¦fÊ ·fe CXªþUÕX WXûÜ ÀUfd·f¸ff³f¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa °f³f ¸f³f²f³f ÀfZ þbMXZ SXWXZa¦fZÜ dQ³f ÀfRYÕX°ff ¶fPÞXf³fZ UfÕXfÜ

IY³¹ff: ÀfbJ Àfü£¹f ¶fPÞXZ¦ffÜ ´fdSXþ³fûa ÀfZ ³fþQedIY¹ffa¶fPÞXZa¦feÜ ·f½¹f Af¹fûþ³f ¸fZa Vffd¸fÕX WXû ÀfIY°fZ WXàÜ SXWX³fÀfWX³f ÀfaUSXZ¦ffÜ ½¹fdöY°U ¸fZa d³fJfSX AfE¦ffÜ Uf¯fe½¹fUWXfSX ¸fZa Àfb²ffSX AfE¦ffÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

°fbÕXf: ÕXÃ¹fû³¸fbJ ¶f³fZ SXWXZa¦fZÜ ÀfÈþ³ff°¸fIY°ff AüSXÀ¸fSX¯fVfdöY IYû ¶fÕX d¸fÕXZ¦ffÜ d³fUZVf IYe Àfû¨f SXWXZ¦feÜAfd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffa ¶fPÞXe WXbBÊa SXWXZa¦feÜ IYf¹fÊÃfZ{ûa ¸fZaUdSXâûa IYf ÀfWX¹fû¦f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dQ³f dWX°fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: IYdSX¹fSX IYfSXû¶ffSX ¸fZa ÀfWXþ°ff Vfb·f°ff ¶f³feSXWXZ¦feÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ÕXû¦fûa IYf Àff±f d¸fÕXZ¦ffÜ ·ff¦¹f ´fÃf´fcUÊU° ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ §fSXZÕXb ff¸fÕXûa fZa þ»Q¶ffþe¸fZa d³f¯fÊ¹f ³f ÕXZaÜ J¨fÊ ´fSX AaIbYVf SXJZaÜ

²f³fb: ¸fZWX³f°f ÀfZ ÀfRYÕX°ff ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZ¦feÜ Afd±fÊIY´fÃf IYû ¸fþ¶fc°fe d¸fÕXZ¦feÜ ÷YIYf WXbAf ²f³f ´fif~ WXûÀfIY°ff WX`Ü UdSXâûa AüSX ÀfWXIYd¸f¹fûÊa IYf ÀfWX¹fû¦fd¸fÕXZ¦ffÜ AfÀ±ff AüSX dUäfÀf IYû ¶fÕX d¸fÕXZ¦ffÜ

¸fIYSX: IYf¹fÊÃfZ{ ¸fZa ÀfWX¹fûd¦f¹fûa AüSX Ad²f³fÀ±fûa IYe¸fQQ ÀfZ ÀfRYÕX°ff AdþÊ°f IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ ·ff¦¹f´fÃf¸fþ¶fc°f SXWXZ¦ffÜ d³fþe þeU³f ¸fZa ÀfbJ Àfü£¹f ¶f³ffSXWXZ¦ffÜdQJfUZ ¸fZa ³f ´fOÞXIYSX IYf¹fûÊa ´fSX ²¹ff³f QZaÜ

IbYa·f: ·ff¦¹f ´fÃf IYû ¸fþ¶fc°fe d¸fÕXZ¦feÜ AfÀ±ff dUäfÀfAüSX ²ffd¸fÊIY°ff IYû ¶fÕX d¸fÕXZ¦ffÜ ¸f³fûSXaþIY IYf¹fûÊa ¸fZa÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ ¦fû´f³fe¹f°ff AüSX ¦fdSX¸ff ¶f³ffE SXJZaÜ Qf¸´f°¹f¸fZa Vffad°f IZY dÕXE Ad°fdSXöY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ WXàÜ

¸fe³f: Qf¸´f°¹f ¸fZa dUäfÀf AüSX ´fiZ¸f ¶fPÞXZ¦ffÜ d¸f{ Àfa¶fa²f¸fþ¶fc°f WXûa¦fZÜ ÀffÓfeQfSXe IYû ¶fÕX d¸fÕXZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IYe CXÕXÓf³fûaÀfZ QcSX SXWXZaÜ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWXÕXZ IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXJZaÜÀfZWX°f IYf £¹ffÕX SXJZaÜ dQ³f Àff¸ff³¹f RYÕXIYfSXIYÜ

Aû´fSXf dU³fRiYZ þ`Àff Vfû IYSX³ff¨ffWX°fe WXà SXf³fe

¸fba¶fBÊÜ Ad·f³fZ{e SXf³fe ¸fbJþÊe 'MXfgIY Vfû ¢½fe³f' IYWXe þf³fe UfÕXe MXZÕXedUþ³f WXÀ°fe Aû´fSXf dU³fRiYZ IZYþ`Àff Vfû IYSX³ff ¨ffWX°fe WXàÜ SXf³fe ÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UWX

A´f³fZ QûÀ°f AüSX ÀfWXIYÕXfIYfSX Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f IZY ³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨fÕX°fZ WXbE MXeUe ´fSX Af³ff ¨ffWX°fe WXà, °fû CX³fIYf

þUf¶f ±ff, ''¸fbÓfZ EZÀfe AfVff WX`Ü ¸fbÓfZ dIYÀfe ·fe IYf¸f ÀfZ´fSXWXZþ ³fWXea WX`Ü fà Aû´fSXf dU³fRiYZ IZY þ`Àff Vfû IYSX³ff ffWX°feWXca, þû AÕX¦f-AÕX¦f ÃfZ{ûa IZY ÕXû¦fûa IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX°feWXàÜ þ¶f AÕX¦f-AÕX¦f ÃfZ{ûa ÀfZ ÕXû¦f Af´fIZY Vfû ¸fZa Af°fZWXà, °fû ¹fWX EIY CX¸Qf AüSX ¸f³fûSXaþIY IYf¹fÊIiY¸f ¶f³f þf°ff

WX`Ü'' SXf³fe IYû CX³fIYe WXfdÕX¹ff ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f '¸fQÊf³fe' IZYdÕXE B³f dQ³fûa IYfRYe °ffSXeRZYa d¸fÕX SXWXe WXàÜ SXf³fe ³fZ IYWXf dIY

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe fiVfaÀff CX³fIZY ffSX-²ffOÞX UfÕXZ úV¹fûa IYe WX`, þûUfÀ°fdUIY ÕX¦f SXWXe WX` aÜ d³fQÊZVfIY ´fiQe´f

ÀfSXIYfSX IYe '¸fQÊf³fe' ¸fZa SXf³fe ³fZ EIY´fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ

WX`, þû ¶ffÕX °fÀIYSXe IYf ´fQÊfRYfVfIYSX Qûd¿f¹fûa IYû Àfþf dQÕXf³fZ IZYdÕXE ÕXOÞX°fe WXàÜ SXf³fe ³fZ IYWXf,''dRY»¸f IYf ¸ffSX-²ffOÞX UfÕXfdWXÀÀff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ±ffÜ ÕXû¦fûaIYû ÕX¦f°ff WX` dIY dÀfRYÊAd·f³fZ°ff WXe ¸ffSX-²ffOÞX IYSXÀfIY°fZ WX` a, ÕXZdIY³f ¸fbÓfZ¹fbUfAûa ÀfZ þ`Àfe ´fid°fdIiY¹ffEad¸fÕX SXWXe WXà, UWX ¸fZSXZ dÕXEÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fiVfaÀff WX`Ü ¹fZ

°ffSXeRZYa ÕXOÞXIYûa IYe °fSXRY ÀfZAf SXWXe WXà, þû ¸fZSXZ dQÕX IYû

Lc SXWXe WXàÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffgÕXeUbOX IYe Jc¶fÀfcSX°f AQfIYfSXfAfdÕX¹ff ·f˜ ÀfüaQ¹fÊ CX°´ffQûa IYe ¦fb¯fUØff ÀfZ IY·feÀf¸fÓfü°ff ³fWXea IYSX°fea AüSX ¹fWXe ÀfÕXfWX UWX ¹fbUfAûaIYû ·fe QZ°fe WXàÜ ¸fba¶fBÊ ¸fZa WXfÕX WXe ¸fZa dQE ¦fE EIYÀffÃff°IYfSX ¸fZa AfdÕX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff, ''ÀfüaQ¹fÊ CX°´ffQûaIYe ¦fb¯fUØff ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü A¨LZ ¶fifaOXWX¸fZVff AfäÀ°f IYSX°fZ WXà dIY UZ A´f³fZ CX´f·fûöYfAûaIYû ¦fb¯fUØff´fSXIY CX°´ffQ CX´fÕX¶²f IYSXfEaÜ dIYÀfeIYû ·fe ÀfüaQ¹fÊ CX°´ffQûa, JfÀfIYSX °U¨ff ÀfZ Àfa¶fad²f°fCX°´ffQûa IYe ¦fb¯fUØff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXea IYSX³ff¨ffdWXEÜ'' AfdÕX¹ff A´f³fZ ¶f`¦f WX¸fZVff ´ffa¨f ¨feþZaþøYSX SXJ°fe WXàÜ UZ IYü³f Àfe ¨feþZa WXà? CX³WXûa³fZa¶f°ff¹ff, ''¸fZ¶feÕXfB³f ¶fZ¶fe dÕX´Àf dÕX´f ¶ff¸f,´fSXμ¹fçf, IiYe¸f, IYfþÕX AüSX ¸fZSXf WXZ¹fSX ¶fiVfÜ''d´fLÕXZ ¸fWXe³fZ WXe ¸fZIYA´f ¶fifaOX ¸fZ¶feÕXfB³f ³¹fc¹ffgIYÊIZY ´fi¨ffSX IZY dÕXE AfdÕX¹ff ³fZ ¦fc¦fÕX Afg³fÕXfB³fUedOX¹fû AüSX f`ÀfZþ ÕXZMXRYfg¸fÊ WXà¦fAfCXMX fSX ÀfüaQ¹fÊÀfa¶fa²fe ³fbÀJZ dQE ±fZÜ AfdÕX¹ff WXZ¹fSXIZY¹fSX ¶fifaOX¦ffd³fÊ¹fSX RiYcdIYÀf IYe ¶fifaOX Ea¶fZÀOXSX ·fe WXàÜ AfdÕX¹ffA¶f E¸fMXeUeU IYe 'dRYdÕX´Àf E¸fMXeUe Q ÕXbIY' Vfû¸fZa A´f³fZ fiVfaÀfIYûa IYû WXZ¹fSXÀMXfBÕX ¶f³ff³fZ IZY ³fbÀJZQZ SXWXe WXàÜ Vfû fZa AfdÕX¹ff UedOX¹fû þfgIYe ¶ff³fe AüSX

¦fZdÕX³f IZY Àff±f A´f³fZ IbYL ´fÀfaQeQf WXZ¹fSX ÀMXfBÕXIZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ffEa¦fe AüSX IbYL dQÕX¨fÀ´f WXZ¹fSXÀMXfBÕX ¶f³ff³fZ IZY ³fbÀJZ AüSX °fSXeIZY ¶f°ffEa¦feÜ

IbYL ·fe ´fWX³f ÀfIY°fZ WXà AÃf¹f IbY¸ffSX: dOXþfB³fSX¸fba¶fBÊÜ dRY»¸fûa IZY dÕXE Ad·f³fZ°ff AÃf¹fIbY¸ffSX IZY IY´fOÞXZ dOXþfB³f IYSX³fZ UfÕXZ R`YVf³fdOXþfB³fSX dSXIY SXfg¹f IYf IYWX³ff WX` dIY AÃf¹f¸fZa Aòb°f ÀfIYfSXf°¸fIY DYþÊf WX` AüSX UWXCX°ÀffWX IZY Àff±f ÕX¦f·f¦f IbYL ·fe ´fWX³fÀfIY°fZ WXàÜ

dSXIY ³fZ AÃf¹f IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f¦f¶¶fSX IZY dÕXE ·fe CX³fIZY IY´fOÞXZ dOXþfB³fdIYE WXàÜ CX³WXûa³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 46 U¿fÊe¹fAd·f³fZ°ff IZY Àff±f CX³fIYe dRY»¸f þûIYSX IZYdÕXE IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ

dSXIY ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY Af´fAÃf¹f IYû IbYL ·fe AüSX Àf¶f IbYL QZ ÀfIY°fZWXà AüSX UWX Àf´f³fûa IZY þ`ÀfZ BÀfZ ´fWX³f ÀfIY°fZWXàÜ BÀf ¶ffSX ¸fà þûIYSX IYe °fbÕX³ff ¸fZa CX³fIZYÀff¸f³fZ IY¸f §f¶fSXf¹ff WXbAf ±ff ¢¹fûadIY UWX

¸fZSXe ´fWXÕXe dRY»¸f ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f AÃf¹f IYû ¸fZSXe WXfÕX°f IYf

AaQfþf WXû ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXûa³fZ ¸fbÓfÀfZ°f³ffU fböY WXû³fZ IYf IYWXf ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf,AÃf¹f ¶fWXb°f JbVf³fb¸ff BaÀff³f WXà AüSX CX³f¸fZaAòb°f ÀfIYfSXf°¸fIY DYþÊf WX`Ü CX³WXûa³fZ ¸fZSXeÀfSXfWX³ff IYeÜ UWX CX°ÀffWX ¶fPÞXf³fZ UfÕXZ BaÀff³fWXàÜ

¦f¶¶fSX ¸fZa AÃf¹f IZY Àff±f ßfbd°f WXfÀf³f,´fiIYfVf SXfþ AüSX Àfû³fc ÀfcQ fb£¹f ·fcd¸fIYfAûa¸fZa WXà ÕXZdIY³f dSXIY ³fZ IZYUÕX AÃf¹f IZY IY´fOÞXZdOXþfB³f dIYE WXàÜ dSXIY ³fZ Àff±f WXe ASX¶ffþJf³f IZY ¶f`³fSX °fÕXZ ¶f³f SXWXe dRY»¸f OXfgÕXeIYe OXûÕXe IZY EIY ¦ff³fZ IZY dÕXE ¸fÕXfBIYfASXûOÞXf Jf³f IZY IY´fOÞXZ ·fe dOXþfB³f dIYEWXàÜ

RZYOXSXSX °feÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa,Ue³fÀf AüSX dÀf¸ff³ffCXÕXMXRZYSX IYe dVfIYfSX³¹fc¹ffgIYÊÜ 17 ¦fiàOX ÀÕXZ¸f dJ°ff¶fûaIZY ¸ffdÕXIY dÀUMXÐþSXÕXàOX IZY SXûþSXRZYOXSXSX CX¸¸feQ IZY A³fbøY´f Vff³fQfSX´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE U¿fÊ IZY AfdJSXe¦fiàOX ÀÕXZ¸f ¹fcEÀfAû´f³f IZY °feÀfSXZSXfCXaOX ¸fZa ´fWXba¨f ¦fE WX` ÕXZdIY³f¸fdWXÕXfAûa ¸fZa Ue³fÀf dUdÕX¹f¸Àf,dÀf¸fû³ff WXfÕXZ´f AüSX EaþZdÕXIY IY¶fÊSXþ`Àfe dQ¦¦fþ dJÕXfOÞXe CXÕXMXRZYSXIYf dVfIYfSX WXû ¦f¹feÜ μÕXdVfa¦fd¸fOXûþ ¸fZa VfbIiYUfSX IYû ´fWXÕXZCXÕXMXRZYSX IYe Vfb÷YAf°f SXû¸ffd³f¹ffIYe dÀf¸fû³ff WXfÕXZ´f ÀfZ WXbBÊÜ 32U¿fÊe¹f d¸fSXþf³ff ÕXbdÀfIY ¶fSXû³fe ³fZQcÀfSXe ÀfeOX WXfÕXZ´f IYû 7-6, 6-2ÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX°fZ WXbE ¨fü±fZ SXfCXaOX ¸fZa´fiUZVf IYSX dÕX¹ffÜ BÀf MXc³fÊf¸fZaMX IYûQZJ³fZ ´fWXba¨fZ QVfIYûÊa IYû CXÀf UöYd³fSXfVff WXf±f ÕX¦fe þ¶f ¹fWXfa Qû ¶ffSXIYe ¨fàd´f¹f³f AüSX 19Uea ÀfeOXUe³fÀf dUdÕX¹f¸Àf IYû BMXÕXe IYeÀffSXf BÊSXf³fe ÀfZ 0-6, 6-0, 6-7IYe Àf³fÀf³feJZþ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ A¸fZdSXIYf IYe Ue³fÀfIZY dJÕXfRY BÊSXf³fe IYe ¹fWX ´fWXÕXeþe°f WX`Ü WXfSX IYf ¹fWX dÀfÕXdÀfÕXf¹fWXea ³fWXea ±f¸ff AüSX LNXea ÀfeOXþ¸f³fÊe IYe EaþZdÕXIY IY¶fÊSX IYû ·feCXÕXMXRZYSX IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXfÜIY¶fÊSX IYû dÀUÀf dJÕXfOÞXe ¶fZdÕXaOXf¶f`d³ÀfIY ³fZ 6-1, 7-5 ÀfZ WXSXfIYSX¹fcEÀf Aû´f³f IZY SXfCXaOX AfgRY 16 ¸fZa´fiUZVf dIY¹ffÜ

ÀfüaQ¹fÊ CX°´ffQûa IYe ¦fb¯fUØff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff³fWXea IYSX°fea AfdÕX¹ff

³¹fc¹ffgIYÊÜ

A³fb·fUe ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX dÕXEaOXSX´fZÀf AüSX CX³fIZY ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IZYþûOÞXeQfSX SXfOXZIY ÀMXZ´ff³fZIY ³fZ ¹fWXfaQcÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa Àfe²fZ ÀfZMXûa ¸fZa þe°f QþÊIYSX ¹fcEÀf Aû´f³f IYe ´fb÷Y¿f ¹fb¦fÕXÀ´f²fÊf IZY ´fie éfMXÊSXRYfB³fÕX ¸fZa ´fiUZVfdIY¹ffÜ LNXe USXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXe ³fZ¨fe³fe °ffB´fZ IZY ¹fZ³f Àfb³f ÕXb AüSX ¨fZIY

¦f¯fSXfª¹f IZY dþSXe UZÀfÕXZ IYe þûOÞXe IYûEIY §faMXZ 23 d¸f³fMX °fIY fÕXZ fbIYf¶fÕXZ¸fZa 7-6 (3), 6-3 ÀfZ ¸ff°f QeÜ A¶f

´fZÀf-ÀMXZ´ff³fZIY IYe þûOÞXe ¸ffÀfÊZÕX¦fi`³fûÕXÀfÊ AüSX ¸ffIYÊ ÕXû´fZþ IYe 11UeaUSXe¹f°ff ´fif~ À´fZd³fVf þûOÞXe °f±ffSXûd¶f³f WXfÀfZ AüSX B¦fûSX dÀfÀfdÕXa¦f IYe³feQSXÕXàOX IYe þûOÞXe IZY ¶fe¨f fbIYf¶fÕXZIZY dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜ þcd³f¹fSX À´f²fÊf¸fZa AûþdÀU³fe dÀfaWX ³fZ À±ff³fe¹f ´fi¶fÕXQfUZQfSX EÕXZ¢þàOÑf Àf`³fRYûOXÊ IYû 6-3, 6-2 ÀfZ WXSXfIYSX éfÕXeRYf¹fSX IZYQcÀfSXZ SXfCXaOX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ffÜ

´fZÀf-ÀMXZ´ff³fZIY IYe þûOÞXe ´fie ¢½ffMXÊSXRYfB³fÕX ¸fZa ¨füSXdÀf¹ff, IY´fcSX ³fZ IYMX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ffþ¶fdIY ·fb»»fSX, þeU ¨fcIZY

MXûdSX³fûÜ EÀfEÀf´fe ¨füSXdÀf¹ff ³fZ ·fÕXZ WXe AfdJSX ¸fZa OX¶fÕX ¶fû¦fe IYe WXû ÕXZdIY³fUWX dRYSX ·fe 71UZa BMX`dÕX¹f³f ¦fû»RY Aû´f³f IZY QcÀfSXZSXfCXaOX IZY ¶ffQ IYMX fZa fiUZVf IYSX³fZ UfÕXZ Qû ·ffSX°fe¹fûa¸fZa ¶fZWX°fSX SXWXZÜ füSXdÀf¹ff ³fZ 72 IYf IYfOXÊ JZÕXf AüSXUWX Àfa¹fböY øY´f ÀfZ 44UZa À±ff³f fSX ¶f³fZ WXbE WXàÜ dVfUIY´fcSX (69) Qû dQ³f ¸fZa IbYÕX Qû AaOXSX 142 IZYIYfOXÊ ÀfZ Àfa¹fböY øY´f ÀfZ 57UZa À±ff³f ´fSX ¶f³fZ WXbE WXàÜ¦f¦f³fþe°f ·fbnSX AüSX þeU d¸f»Jf dÀfaWX IYMX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff³fZ ÀfZ ¨fcIY ¦f¹fZÜ ·fbnSX³fZ 70 AüSX 73 þ¶fdIY þeU ³fZ 76 AüSX 71 IYf IYfOXÊ ¶f³ff¹ff ±ffÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffÊ¯f AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 [email protected] RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 31 A¦fÀ°f,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

SXf¹f´fbSX Ü ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY A½fÀfSX ´fSX IY»f QZSX SXf°f °fIY´fÔOXf»ffZÔ ¸fZÔ d½f§³fWX°ffÊ IYe ´fid°f¸ffEÔ À±ffd´f°f WXfZ°fe SXWXeÜ VfWXSX¸fZÔ BXÀf ½f¿fÊ 500 ÀfZ Ad²fIY À±ff³ffZÔ ´fSX ¦f¯fZVf ´fÔOXf»fZÔ ÀfþeWbXBÊX W`XÜ

¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY Àff±f WXe IY»f ÀfZ ¦f¯fZVffZ°Àf½f IYe ²fçfVfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ VfWXSX IZY d½fd·fÖf ¨ffÌY-¨ff`SXfWXfÔZ ¸fZÔ ÀfþZ´fÔOXf»ffZÔ ¸fZÔ IY»f QZSX SXf°f °fIY ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°fWXfZ°fe SXWXeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀf ½f¿fÊ VfWXSX ¸fZÔ LXfZMZX-¶fOÞZ d¸f»ffIYSX 500 ÀfZ Ad²fIY À±ff³ffZÔ ´fSX ¦f¯fZVf þe IYe´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BXÀf ¶ffSX ·fe¦f¯fZVf þe IYe fid°f¸ffAfZÔ IYfZ d½fd½f²f À½føY´ffZÔ fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffW`XÜ ¸ff³ff ÀfZ ¶f³fIYSX AfBÊX ´fid°f¸ffEÔ BX°f³fe þe½fÔ°f ´fi°fe°f WXfZSXWXe W`X dIY QVfÊIY IYfRYe QZSX °fIY ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff IYfZA´f»fIY d³fWXfSX°fZ ³fþSX Af SXWZX W`ÔXÜ ³fZWXøY ³f¦fSX dÀ±f°f ¦f¯fZVf´fÔOXf»f ¸fZÔ Af¹ffZþIYfZÔ ³fZ BXÀf ¶ffSX ¦f¯fZVf IYfZ ¸ffJ³f ¨ffZSXeIYSX°fZ WbXE ¶ff»f¦ffZ´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ QVffÊ¹ff W`Ü Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»f ¦ffZ´ff»f IYe ³fMXJMX ¶ff»f»fe»ffAfZÔ IYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ BXÀf ½f¿fÊ ¦f¯fZVfþe IYe ´fid°f¸ff IYfZ IYf³WXf IZY øY´f ¸fZÔ ¶f³f½ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ¸ffgOX»Àf ¢»f¶f ¸fNX´ffSXf IZY õXfSXf BXÀf ½f¿fÊ ¦f¯fZVf þe IYe´fid°f¸ff AÔþfZSXf Qb¦fÊ ÀfZ »ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ WXSX ½f¿fÊ IbYLX ³f¹ff IYSX³fZIYe ¨ffWX ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ¦f¯fZVf þe IYfZSXfþf IZY øY´f ¸fZÔ d½fSXfþ¸ff³f dIY¹ff W`XÜ AfIY¿fÊIY dÀfÔWXfÀf³f´fSX d½fSXfþ¸ff³f ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff IYfRYe ·f½¹f°ff d»fE WbXEW`XÜ BXÀfe °fSXWX RiZY¯OXÀf ¦f¯fZVffZ°Àf½f Àfd¸fd°f õXfSXf BXÀf ¶ffSX

d½f§³fWX°ffÊ IYe ´fid°f¸ff IYfZ ·fe SXfþf IZY øY´f ¸fZÔ d½fSXfþ¸ff³fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AfQVfÊ ¶ff»f ¦f¯fZVffZ°Àf½f Àfd¸fd°f IZY õXfSXf·f¦f½ff³f IYe ´fid°f¸ff SXf²ff-IÈY¿¯f IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊXW`XÜ BXÀfe °fSXWX VfWXSX IZY d½fd·fÖf ¦f¯fZVffZ°Àf½f Àfd¸fd°f¹ffZÔ IZY õXfSXfd½f§³fWX°ffÊ IYe ´fid°f¸ff IYfZ d½fd½f²f øY´ffZÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffW`XÜ BX²fSX ¦f¯fZVffZ°Àf½f IYe VfbøYAf°f IZY Àff±f WXe VfWXSX ¸fZÔ¨fWX»f-´fWX»f ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ ´fi±f¸f dQ½fÀf WXe QVfÊ³ffd±fÊ¹ffZÔ IYfWbXþc f ¦f¯fZVf ´fÔOXf»ffZÔ ¸fZÔ CX¸fOÞ ´fOÞfÜ Af¹ffZþIY A·fe ·feA´f³fZ-A´f³fZ ´fÔOXf»ffZÔ IYfZ Àfþf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE WÔXÜ Af³fZ ½ff»fZQfZ-°fe³f dQ³ffZÔ ¸fZÔ Àfþf½fMX IYf IYf¸f »f¦f·f¦f ´fcSXf WXfZ þfE¦ffAf`SX QVfÊ³ffd±fÊ¹ffZÔ IYe ·feOÞ ·fe ¶fPÞX³fZ »f¦fZ¦feÜ

¦f¯fZVffZ°Àf½f : d½fd½f²fÀ½føY´ffZÔ ¸fÔZ d½fSXfþZ ¦f¯f´fd°f

·ffþ´ff IYSX SXWXe ´fbd»fÀf IYfQb÷Y´f¹ffZ¦f

AfSXfZ´f-²f¸fIYe QZIYSX IYSXf¹ff¦f¹ff ³ff¸f ½ff´fÀfe

SXf¹f´fbS Ü AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f IZY NXeIY ´fWX»fZ

IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQ½ffSX ¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX °f±ff Af²ffQþÊ³f d³fQÊ»fe¹f CX¸¸eQ½ffSXfÔZ õXfSXf ³ff¸f ½ff´fÀf »fZd»fE þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ°fWX»fIYf ¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZBXÀfIZY ´feLZX ·ffþ´ff IZY QfQfd¦fSXe Af`SX ²f¸fIYeIYfZ IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WbXE Afþ SXfª¹f d³f½ffÊ¨f³fAf¹ffZ¦f ´fWÔbX¨fIYSX Äff´f³f Àff`Ô´ff °f±ff ¨fb³ff½f IYfZ

SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Vf`»fZ¿f d³f°fe³f dÂf½fZQe, VfWXSX

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf d½fIYfÀf CX´ff²¹ff¹fIZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Afþ QþÊ³ffZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ SXfª¹fd³f½ffÊ¨f³f Af¹ffZ¦f fWÔbX¨fZÜ ¹fWXfÔ SXfª¹f IYe ·ffþ´ffÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSmX¶ffþe IYSX°fZWbXE IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE IYWXf dIY

AÔ°ff¦fPÞX CX´f¨fb³ff½f IZY NXeIY ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊ ´fbd»fÀf IYf ÀfWX¹ffZ¦f »fZ°fZ WbXE ÃfZÂf ¸fZÔAf°fÔIY R`Y»ff SXWZX W`ÔXÜ ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ³fZ ´fbd»fÀf IYd¸fÊ¹ffZÔ IYfZ Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX ´fÔIYþ¸fWXf½fSX IZY §fSX Af²fe SXf°f §fbÀf ¦fE °f±ff ¹fWXfÔAf²ff QþÊ³f d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY Àff±f WXe¸fÔ°fcSXf¸f ´f½ffSX IYfZ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ BXÀfIZY¶ffQ BX³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ d»f¹ffÜßfe dÂf½fZQe ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff »ffZIY°fÔÂf IYeWX°¹ff IYSX³fZ ´fSX °fb»ff WbXAf W`X, ½fWXfÔ QfQfd¦fSXeAf`SX Af°fÔIY IZY ¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f IYfZ ¶ffd²f°fdIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ WX¸f³fZ AfþSXfª¹f d³f½ffÊ¨f³f Af¹ffZ¦f ´fWÔbX¨fIYSX Äff´f³f Àff`Ô´ffW`X °f±ff ¨fb³ff½f IYfZ SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff A´f³fZ ´fSXfþ¹fIYfZ QZJ°fZ WbXE Àf·fe WX±fIÔYOZX A´f³ff SXWXe W`XÜCX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZYA²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f dþÀf WXfZMX»f ¸fÔZ NXWXSmX ±fZ,CXÀf WXfZMX»f IYe SXf°f ¸fZÔ d¶fþ»fe IYfMX Qe ¦fBÊX,¹fWXfÔ ´fbd»fÀf ·ffþ´ff IZY »ffZ¦ffZÔ IYf Àff±f QZ SXWXeW`XÜ AÔ°ff¦fPÞX IZY 95 ´fid°fVf°f ´ffZd»fÔ¦f ¶fc±fÀfÔ½fZQ³fVfe»f W`XÜ ½fWXfÔ IYe ¸ff`þcQf dÀ±fd°f QZJ°fZWbXE ¹fWX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWXfÔ d³f¿´fÃf ¨fb³ff½f WXfZÀfIY°ff W`X, ·ffþ´ff ´fbd»fÀf IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f IYSXSXWXe W`X, BXÀfZ QZJ°fZ WbXE ¨fb³ff½f IYfZ SXï dIY¹ffþfEÜ Äff´f³f Àff`Ô´f³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ Vf`»fZ¿f d³f°fe³fdÂf½fZQe IZY Àff±f WXe d½fIYfÀf CX´ff²¹ff¹f, EþfþPZX¶fSX, ¸f¸f°ff SXfg¹f, LXf¹ff ½f¸ffÊ ÀfdWX°f QþÊ³ffÔZIYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

CX´f¨fb³ff½f IYfZ SXï IYSXf³fZ Af¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff`Ô´ff Äff´f³f

SXf¹f´fbSXÜ ´fc½fÊ ImY³Qie¹f IYÈd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ½f IYfZSX¶ffImY d³f½fÈØf¸ff³f ÀffÔÀfQ Ofg. ¨fSX¯fQfÀf ¸fWÔ°f ³fZEÀfBÊÀfeE»f IYe JQf³ffZÔ ImY d½fÀ°ffSX ImY d»fEþ¸fe³f Ad²f¦fiW¯f ImY QüSXf³f ·fc-d½fÀ±ffd´f°ffZÔ ImYÀff±f dIYE þf³fZ ½ff»fZ ¶f»f fi¹ffZ¦f, Qb½¹fÊ½fWfSX AüSXQ¸f³ff°¸fIY IYfSXÊ½ffBÊ IYe IYNfZSX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ ·f°ÀfÊ³ffIYe W`Ü Ofg. fWÔ°f ³fZ Àf½ff»f CNf¹ffW` dIY ¢X¹ff ¹fWe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXImY A¨LZ dQ³f W`Ô, þ¶f ·fc-d½fÀ±ffd´f°ffZÔ IYfZ C³fIYe §fSX ÀfZ§fÀfeMX- §fÀfeMXIYSX ¸ffSX°fZ WbEd³fIYf»ff þf°ff W`? EÀfBÊÀfeE»fIYe ¦fZ½fSXf ´fdSX¹ffZþ³ff JQf³f IYfd½fÀ°ffSX ÀfZ ´fi·ffd½f°f ¦fif¸f ´ffZOÞe ImY»ffZ¦ffZÔ IYfZ d¶f³ff SXfZþ¦ffSX ½f ¶fZW°fSX½¹f½fÀ±ff´f³f dQE Q¸f³ff°¸fIYIYfSXÊ½ffBÊ IYSX°fZ WbE ¶fZQJ»f IYSX³fZ AüSX ¸fIYf³f°ffZOÞ³fZ fSX Ofg. fWÔ°f ³fZ IYWf W` dIY »f¦ff°ffSX fi¶fÔ²f³fõfSXf ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ImY ÀfW¹ffZ¦f ÀfZdW°ffZÔ IYe A³fQZJe IYe þf SXWe W`Ü ·ffZ»fZ-·ff»fZdIYÀff³ffZÔ, AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY WIY ´fSX þ¶fdSX¹ffOfIYf Of»ff þf SXWf W`Ü AfdQ½ffÀfe dþ»fZ ¸fZÔ ´fZÀffE¢XMX IYf Jb»ff CnÔ§f³f CôfZ¦ffZÔ ImY ´fi¶fÔ²f³f IYSXSXWZ W`Ô »fZdIY³f ÀfSXIYfSX Àf¶f IYbL þf³fIYSX ·fe ¨fb´f¶f`Ne W`Ü dþ»fZ ImY IYÈd¿f ·fcd¸f¹ffZÔ IYf »f¦ff°ffSX CôfZ¦fdW°f ¸fZÔ AüSX EÀfBÊÀfeE»f IYfZ QZ³fZ IYf JZ»f SX¸f³fÀfSXIYfSX IYe Àfe²fe QZJSXZJ fZÔ WfZ SXWf W`Ü Ofg. fWÔ°f³fZ ¦fif¸f ´ffZOÞe AüSX BÀfÀfZ ´fW»fZ IYbÀf¸fbÔOf JQf³f

d½fÀ°ffSX ImY d»fE ¦fif¸f ¶fSXIYbMXf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ IYfSXÊ½ffBÊIYe d³f³Qf IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY C³WfZÔ³fZ BÀf d½f¿f¹f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¦fN³f ImY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe W`Ü Ofg.¸fWÔ°f ³fZ IYWf W` dIY ¸ffZQe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY AfZSXþWfÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ¶fPÞfIYSX þ³f°ff IYfZ L»ff W` ½fWeÔ·ffþ´ff ImY SXfþ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY WüÀf»fZ B°f³fZ

¶fPÞ ¦fE W`Ô dIY ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ¶ff»f ´fIYOÞIYSX §fÀfeMX°fZ WbE,C³fImY WfÔ±f ¸ffZOÞ°fZ WbE §fSX ÀfZd³fIYf»ff þf SXWf W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIYEIY ½fÈð ¸fdW»ff IYfZ A´f³fZAd²fIYfSX ImY d»fE ´fbd»fÀf AüSX´fiVffÀf³f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImYÀff¸f³fZ Af°¸fQfW IYSX³fZ ImY d»fE¸fþ¶fcSX WfZ³ff fOÞ SXWf W`, AüSX BÀfÀf¶f IYe ½fþW ¸ffÂf CôfZ¦ffZÔ IYfZ

¶fPÞf½ff QZ³ff W`Ü ¢X¹ff BÀf °fSXW IYe IYfSXÊ½ffBÊ ÀfZ ff³ffþfE dIY fdW»ffAfZÔ IYe Bªþ°f AüSX SXÃff IYe ¶ff°fIYSX³fZ ½ff»fZ ¸ffZQe ÀfSXIYfSX ImY A¨LZ dQ³f Af ¦fEW`Ô? Ofg. ¸fWÔ°f ³fZ IYWf W` dIY IYfZSX¶ff dþ»fZ ImY ¦fif¸f´ffZOÞe, ¶fSXIYbMXf ImY A»ff½ff ²f³fSXfÀf, dSXÀQf,¦ffZ´ff»f´fbSX, ´fÔOSXe´ff³fe, dLSXWbMX JQf³f ½f CôfZ¦f´fi·ffd½f°f ¦ffÔ½ffZÔ ImY ·fc-d½fÀ±ffd´f°ffZÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔIYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX A³fQZJe IYSX SXWe W`Ü EIYAfZSX ·fc-d½fÀ±ffd´f°f A´f³fZ WIY IYe »fOÞfBÊ »fOÞ SXWZW`Ô AüSX Q¸f³ff°¸fIY IYfSXÊ½ffBÊ IYf dVfIYfSX WfZ SXWZ W`Ô½fWeÔ ´fb³f½ffÊÀf ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ Àfbd½f²ff ImY ³ff¸f ´fSX ImY½f»fJf³ff´fcd°fÊ IYe þf SXWe W`Ü

¢X¹ff ¹fWe W` ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXImY A¨LZ dQ³f : ¸fWÔ°f

BÊXáXQZ½ffZ Ô IYfZ »f¦fZ¦ff ³fBÊXRYÀf»f IYf ·ffZ¦f

SXf¹f´fbSXÜ YFYd¿f ´fÔ¨f¸fe IZY A½fÀfSX ´fSXCX°IY»f½ffdÀf¹ffZÔ õXfSXf ³f½ffJfBÊX ´f½fÊ ¸f³ff¹fZþf³fZ IYe ´fS´fÔSXf ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ SXWXe W`XÜBXÀfeIYOÞe IZY °fWX°f ´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f BXÀf ½f¿fÊ·fe Afþ ³f½ffJfBÊ IYf ´f½fÊ CX°IY»f Àf¸ffþõXfSXf ´fc¯fÊ ·fdöY ·ff½f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜAfþ IZY dQ³f ´ff`SXfd¯fIY ¸ff³¹f°ff IZYA³fbÀffSX ³f¹fZ ²ff³f IZY RYÀf»f IZY Àff±f ¦fbOÞQc²f IYf ´fiÀffQ ¶f³ffIYSX BÊXáXQZ½fe QZ½f°ffAfZÔIYfZ Ad´fÊ°f IYSX ´fiÀfÖf IYSX³fZ IYe ´fSX´fÔSXf IYfd³f½fÊWX³f SXfþZÔQi ³f¦fSX dÀ±f°f ¶fcPÞXe ¸ffÔ ¸fÔdQSX¸fÔZ ÀfÔ´fÖf dIY¹ff þfE¦ffÜ CX°IY»f ¶fÀ°fe ¶f`SX³f¶ffþfSX VfdöY ³f¦fSX, ¦ffÔ²fe ³f¦fSX, M`X¦ffZSX ³f¦fSXÀfdWX°f ´fcSXe SXfþ²ff³fe ¸fÔZ CX°IY»f½ffdÀf¹ffZÔõXfSXf ³f½ffJfBÊX IYf ´f½fÊ CX°ÀffWX IZY Àff±f¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜ Yd¿f fÔ¨f¸fe IZY fÔ¦f»fQf¹fe

¹ffZ¦f ¸fÔZ Afþ Vfd³f½ffSX IYfZ CX°IY»f½ffdÀf¹ffZÔõXfSXf ³fbAfJfBÊX ´f½fÊ CX¸fÔ¦f CX°ÀffWX IZY Àff±f¸f³ff¹ff þf SXWXf W`XÜAfþ IZY dQ³f ²ff³fIYe ³fBÊX RYÀf»f IZYÀff±f ¦fbOÞ ½f Qc²fd¸f»ffIYSX d½fVfZ¿f´fiÀffQe ¶f³ffIYSXA´f³fZ fc½fÊþ³ffZÔ QZ½feQZ½f°ffAfZÔ ½fIbY»fQZ½fe IYe ´fcþfA¨fÊ³ff IZY CX´fSXfÔ°fAd´fÊ°f dIY¹ff þf°ffW`XÜ CX°IY»fþ³ffZÔ IZYBXÀf ´ffSX¸´fdSXIY ´f½fÊ´fSX ´fiÀffQe E½fÔAfWXfSX ¸fÔZ ¸fÔc¦f ¸fbæYf²ff³f ´fÀfSXe AfdQ IYf CX´f¹ffZ¦f dIY¹ff þf°ffW`X ´f½fÊ IZY EIY dQ³f ´fc½fÊ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYfZ

·f¦f½ff³f þ¦fÖff±f ½f IbY»fQZ½fe QZ½f°ffAfZÔ IYfZ·ffZ¦f »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ Àf´fdSX½ffSX ·ffZþ³f

¦fiWX¯f IYSX ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ BÊXáXþ³ffZÔ IYfZ ´fiÀffQe¶ffÔMXe þf°fe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àf·fe ´fdSXþ³f

¹fWX ´fiÀffQ ¶ffÔMXIYSX Jf°fZ W`XÜ Vff¸f IYfZCX°IY»f½ffÀfe ¹fb½fIY ¹fb½f°fe, ¶ff»fIY

¶ffd»fIYfEÔ ¸fdWX»ffEÔ´fbøY¿f ³f¹fZ ½fÀÂf²ffSX¯f IYSX A´f³fZ¶fOÞfZÔ IYf AfVfeÊ½ffÊQ»fZ³fZ °f±ff LXfZMXfZÔ IYfZAfVfe¿f ´fiQf³f IYSX³fZ¸fZ»fþfZ»f IZY d»fEd³fIY»fZ¦fZÔ Ü AÔ¨f»f fÔZd³f½ffÀfSX°f CXOÞeÀff´fifÔ°f IZY IYSXe¶f 25»ffJ »ffZ¦ffZ Ô õXfSXfAfþ Yd¿f ´fÔ¨f¸fe ´fSX³fbAfJfBÊX ´f½fÊWX¿ffZÊnfÀf ÀfZ ¸f³ff¹ffþf SXWXf W`XÜ BXÀfe

ßfÔÈJ»ff ¸fÔZ LX¦f CX°IY»f ¦ffÔOXf Àf¸ffþ IZYÀfÔ¹ffZþIY WXdSX¶fÔ²fb ³ff¹fIY IZY ³fZ°fÈ°½f E½fÔ

þ³fIY °ffÔOXe ¶ff¶fc»ff»f ÀffZ³fe AþbÊ³f AfdQÀf¸ffþþ³ffZÔ IYe A¦fb½ffBÊX fÔZ ³fbAfJfBÊX f½fÊ´fSX d¸f»f³f Àf¸ffSXfZWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ ¸fÔ¨f IZY CX´ff²¹fÃf ¶f»f¸f°f ¸fWXf³fÔQ IZY

A³fbÀffSX Afþ Vfd³f½ffSX IYfZ ³fbAfJfBÊX ´f½fÊIYf Vfb·ffSÔX·f ´fc½ffÊ³WX 11.50 dIY¹ff ¦f¹ff ÜBXÀf ´f½fÊ IYf Vfb·f ¹ffZ¦f ¸fbWbX°fÊ ´fc½ffÊ³WX11.50 ÀfZ QfZ´fWXSX 1.24 IZY f²¹f W`XÜ ½fWXeÔþfZd¦fd³f QdÃf¯f dQVff ´fSX W`XÜ LX¦f CX°IY»f¦ffOÞf ¸fWXfÀf·ff IYe AfZSX ÀfZ VfbIiY½ffSX IYfZSXfþZÔQi³f¦fSX dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fÔZ AfSXf²¹f QZ½fe¶fcPÞXe ¸ffÔ IYe ´fcþf A¨fÊ³ff ½f ¸fWXfAfSX°feIYSX ÀfbJ Àf¸fÈdðX ½f VffÔd°f IZY d»fE ´fif±fÊ³ffIYe ¦fBÊXÜ BXÀf ¸ffÌZY ´fSX Àf·fe ³fZ EIY QcÀfSmXIYfZ ³fbAfJfBÊX IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ¸fWXfÀf·ff IYe Af`SX ÀfZ ¸f²fbÀfcQ³f QfÀf ¨ffÌY¸fÔZ Vff¸f 4 ¶fþZ ÀfZ Àf·fe Àf¸ffþ þ³f EIYÂfWXfZIYSX ³fbAfJfBÊX ´f½fÊ ¸f³ffEÔ¦fZÜ

³f½ffJfBÊX ´f½fÊ CX°IY»f½ffÀfe ¸f³ff SXWZX ²fçf²ff¸f ÀfZ

MXZÕXedUþ³f AüSX SXZdOX¹fû ´fSXWXû¦ff Àfe²ff ´fiÀffSX¯f

´fi²ff³f¸fa{e UedOX¹fûIYfg³RiYZ adÀfa¦f ¸fZa Qa°fZUfOÞXfdþÕXZ IZY ¶f¨¨fûa ÀfZ ·fe IYSXZa¦fZ¶ff°f¨fe°f

¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX ³fZUedOX¹fû IYfg³RiYZadÀfa¦f ¸fZa

dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa IYû dQE°f`¹ffSXe IZY d³fQÊZVf

SXf¹f´fbSXÜ dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSXLØfeÀf¦fPÞX IZY ÕX¦f·f¦f 59 WXþfSXÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe ÀIcYÕXûa ¸fZa IYÃff´fWXÕXe ÀfZ ¶ffSXWXUea °fIY IZY ¶f¨¨fZMXZÕXedUþ³f AüSX SXZdOX¹fû ´fSX ´fi²ff³f¸fa{eßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf Àf¸¶fû²f³f Àfb³fZa¦fZÜ´fi²ff³f¸fa{e IYf ¹fWX ÀfaQZVf A´fSXf³WX °fe³f¶fþZ ÀfZ 4.45 ¶fþZ °fIY QZVf ·fSX ¸fZaQcSXQVfÊ³f AüSX AfIYfVfUf¯fe IZY Àf·fe

IZY³Qiûa ÀfZ EIY Àff±f ´fiÀffdSX°f dIY¹ffþfE¦ffÜ B³fIZY AÕXfUf d³fþe ÃfZ{ IZYMXZÕXedUþ³f ¨f`³fÕX ·fe CX³fIYf ÀfaQZVf´fiÀffdSX°f IYSXZa¦fZÜ

¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe dUUZIY PXfaOX ³fZAfþ Vff¸f BÀf dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZ a ¹fWXfa¸fa{fÕX¹f ¸fZ a UedOX¹fû IYfg³RiYZ adÀfa¦f IZYþdSXE Àf·fe dþÕXf IYÕXZ¢MXSXû a IYûÀIcYÕXûa ¸fZa MXZÕXedUþ³f ÀfZMX AüSX SXZdOX¹fûÀfZMX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜCX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe´ffa¨f dÀf°f¸¶fSX IYû QZVf ·fSX IZY ÀIcYÕXe¶f¨¨fûa AüSX dVfÃfIYûa IYû MXZÕXedUþ³fAüSX SXZdOX¹fû IZY þdSXE Àf¸¶fûd²f°f IYSXZa¦fZÜ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa ÀfZIYWXf dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZ{ûa fZa MXe.½WXe. f`³fÕX¹ff dOXVf MXe.½WXe. IYe ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ´fSX SXZdOX¹fû IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE, °ffdIY¶f¨¨fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fa{e IZY ´fiÀffdSX°fÀfaQZVf IYû Àfb³f ÀfIZYaÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸füIZY ´fSX´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe QZVf ·fSX IZY Àff°f¨f¹fd³f°f dþÕXûa IZY ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa ÀfZÀfe²fe ¶ff°f¨fe°f ·fe IYSXZa¦fZÜ B³f dþÕXûa ¸fZa

LØfeÀf¦fPÞX IZY Qa°fZUfOÞXf dþÕXZ IYû ·feVffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZAfþ IYe UedOX¹fû IYfg³RiYZ adÀfa¦f ¸fZ aQa°fZUfOÞXf IZY IYÕXZ¢MXSX IYû BÀf IYf¹fÊIiY¸fIZY dÕXE ´fûMXfIZYd¶f³fûa IZY ¨f¹fd³f°f ¶f¨¨fûaIYû dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ¸fZa IYÕXZ¢MXûSXZMXdÀ±f°f E³fAfBÊÀfe IYÃf ¸fZ a ÕXf³fZ IZYd³fQÊZVf dQE, °ffdIY ´fi²ff³f¸fa{e CX³fÀfZUedOX¹fû IYfg³RiYZadÀfa¦f IZY þdSXE Àfe²fZ ¶ff°fIYSX ÀfIZYaÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY´ffa¨f dÀf°f¸¶fSX IYû ´fi²ff³f¸fa{e IYf ÀfaQZVfÀfb³ff³fZ IZY dÕXE ¦fif¸fe¯f EUa VfWXSXe ÃfZ{ûaIZY ÀIcYÕXûa ¸fZa MXZÕXedUþ³f AüSX SXZdOX¹fûIYe ½¹fUÀ±ff ¦fif¸f fa¨ff¹f°fûa AüSX ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹fûa IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYSX³fZ IZY d³fQÊZVfdQEÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe UedOX¹fûIYfg³RiYZ adÀfa¦f ¸fZ a Àfd¨fU ÀIcYÕX dVfÃffÀfb¶fi°f ÀffWXc, d¸fVf³f Àfa¨ffÕXIY ÀfUÊdVfÃffAd·f¹ff³f SXþ°f IbY¸ffSX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜÀIcYÕX dVfÃff dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfeÀfb¶fi°f ÀffWXc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIY dQUÀfIZY AUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ·fe ´ffa¨fdÀf°f¸¶fSX IYû Àf·fe ÀIcYÕXûa ¸fZa dUVfZ¿fIYf¹fÊIiY¸f WXûa¦fZÜ

dVfÃfIY dQUÀf ´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa AüSX dVfÃfIYûa IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSXZa¦fZ

LØfeÀf¦fPÞX IZY 65 ÕXfJ ÀIcYÕXe¶f¨¨fZ Àfb³fZa¦fZ ´fi²ff³f¸fa{e IYf ÀfaQZVf

SXf¹f´fbSX AüSX Qb¦fÊ Àfa·ff¦f IZYA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXeSXfþÀU AüSX dOX´MXe IYÕXZ¢MXSXûaIYe IYf¹fVfÊfÕXf Àf¸´f³³f

SXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX AüSX Qb¦fÊ Àfa·ff¦f IZYA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU AüSX dOX´MXeIYÕXZ¢MXSXûa IYû SXfª¹f VffÀf³f õfSXf §fûd¿f°f IYe¦fBÊ ÀfSXÕXeIYSX¯f ´fidIiY¹ff IZY °fWX° þfd°f ´fi¸ff¯f´f{ûa IYû þfSXe IYSX³fZ IZY dÕXE Afþ IÈYd¿fdU·ff¦f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZ a IYf¹fVfÊfÕXf IYfVfb·ffSXa·f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY¸ff³f³fe¹f A²¹fÃf QZUÕXfÕX Qb¦¦ff ³fZ dIY¹ffÜþfd°f ´fi¸ff¯f ´f{ IZY dÕXE LØfeÀf¦fPÞXA³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f AüSXA³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (Àff¸ffdþIY ´fifdÀ±fd°f IZY´fi¸ff¯feIYSX¯f IYf dUd³f¹f¸f³f) Ad²fd³f¹f¸f2013 ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, BÀf ³fE Ad²fd³f¹f¸f

IZY °fWX°f þfd°f fi¸ff¯f f{ þfSXe IYSX³fZ IZY dÕXE°fWXÀfeÕXQfSX, Ad°fdSXöY °fWXÀfeÕXQfSX, ³ff¹f¶f°fWXÀfeÕXQfSX EUa A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe(SXfþÀU) ÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe ¶f³ffE ¦fE WX`ÜA´feÕXe¹f Ad²fIYfSXe IYÕXZ¢MXSX °f±ff A´fSXIYÕXZ¢MXSX WXûa¦fZÜ Àff¸ffdþIY ´fifdÀ±fd°f ´fi¸ff¯f

´f{ AfUZQ³f d¸fÕX³fZ IZY °feÀf dQ³fûa IZY ·fe°fSXCX´fÕX¶²f IYSXfE þfEa¦fZÜ AÀ±ffBÊ ´fi¸ff¯f ´f{15 dQUÀf IZY ·fe°fSX CX´fÕX¶²f IYSXfE þfE¦fZaÜ

IYd¸fV³fSX OXfg. ¶feEÕX d°fUfSXe ³fZIYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa IYWXf dIY þfd°f ´fi¸ff¯f ´f{Ad·fÕXZJ, A³¹f QÀ°ffUZþû EUa ´fidIiY¹ff IYf

´ffÕX³f IYSX°fZ WXbE ´fcSXe Àfa°fbdá IZY ¶ffQ þfSXedIYE þfEÜ ¹fWX ²¹ff³f SXJf þfE dIYAd²fd³f¹f¸f ¸fZa CXnZdJ°f ´fidIiY¹ff IYf ´ffÕX³fdIY¹ff þfEÜ AfUZQ³f d¸fÕX³fZ ´fSX BÀfIYe´ffU°fe Qe þf³fe WX`Ü ´fif±fd¸fIY þfa¨f IYe þf³feWX`Ü ¹fdQ IYfBÊ IY¸fe WX` °fû BÀfIYe ´fc°fÊe IZY dÕXEÀff°f dQUÀf IZY ·fe°fSX AfUZQIY IYû ·fZþfþfE¦ffÜ ¹fdQ CXnZdJ°f QÀ°ffUZþ ³fWXea WX` °fûAfUZQIY õfSXf AÀf¸f±f°fÊf Äff´f³f IZY ´fiføY´f ¸fZaVf´f±f ´f{ dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSXÀfÃf¸f ´fifd²fIYfSXe AfUZQIY IZY QfUZ IYe þfa¨fIYSXZa¦fZÜ BÀf þfa¨f fZa AfUZQIY IYû fcSXf ÀfWX¹fû¦fQZ³ff WXû¦ffÜ BÀf ´fiIYfSX AfUZQIY IZY Vf´f±f ´f{IZY Af²ffSX ´fSX ·fe Àf¸fbd¨f°f þfa¨f IZY ¶ffQÀff¸ffdþIY ´fifdÀ±fd°f ´fi¸ff¯f ´f{ þfSXe dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ AfUZQ³f d³fSXÀ°fdIY¹ff þf°ff WX` °fû BÀfIYf ´f¹fÊf~ IYfSX¯fûaCXnZJ IYSX°fZ WXbE AfUZQIY IYû Àfcd¨f°f IYSX³ffWXû¦ffÜ

°feÀf dQ³fûa IZY ·fe°fSX þfSXe WXûa¦fZ þfd°f ´fi¸ff¯f ´f{

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞÞ VffÀf³f ImY ´f¹ffÊ½fSX¯f E½fÔ ³f¦fSXe¹fd½fIYfÀf d½f·ff¦f ImY AfQZVf ImY ´fdSX´ff»f³f ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ImY Àf¸fÀ°f 70 ½ffOfZÊ ¸fZÔdÀ±f°f Àf·fe fVfb½f²f ¦fÈWfZÔ, Àf¸fÀ°f ffÔÀf-¸fMX³f d½fIiY¹fImY³QifZÔ IYfZ Vf°f ´fid°fVf°f øY´f ÀfZ dQ³ffÔIY 5 dÀf°f¸¶fSX2014 VfbIiY½ffSX IYfZ OfZ»f ¦¹ffSXÀf AüSX dQ³ffÔIY 8dÀf°f¸¶fSX 2014 ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A³fÔ°f f°fbQ¿feÊ f½fÊ ImY´ff½f³f A½fÀfSX fSX ¶fÔQ SXJ³fZ E½fÔ ffÔÀf-¸fMX³f d½fIY¹f´fcSXe °fSXW ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü CöYAfQZVf IYf CnÔ²f³f IYSX³fZ ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õfSXf °f°IYf»f ¸ffÔÀf- ¸fMX³f þ~IYSXImY ÀfÔ¶fÔd²f°f QbIYf³fQfSX ½f ½¹fdöY ImY dJ»ffRYd³f¹f¸ff³fbÀffSX IYOÞe IYf³fc³fe IYf¹fÊ½ffWe IYe þf¹fZ¦feÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ImY ´fi·ffSXe À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe Ofg.dVf½f Vf¸ffÊ ³fZ d³f¦f¸f ImY Àf¸fÀ°f þfZ³f À½ffÀ±¹fAd²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ þfZ³f À½f¨L°ff d³fSXeÃfIYfZÔ IYfZ

dQ³ffÔIY 5 dÀf°f¸¶fSX 2014 VfbœY½ffSX IYfZ OfZ»f¦¹ffSXÀf AüSX dQ³ffÔIY 8 dÀf°f¸¶fSX 2014 ÀffZ¸f½ffSXIYfZ A³fÔ°f f°fbQ¿feÊ f½fÊ ImY ff½f³f A½fÀfSX fSX A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ dQ³f·fSX Àf°f°f ´f¹fÊ½fZÃf¯f IYSX ´fid°f¶fÔ²fAfQZVf IYf ´fc¯fÊ ½¹f½fWfdSXIY ´fdSX´ff»f³f IYOÞfBÊ ImYÀff±f Àfbd³fd¿¨f°f IYSX½ff³fZ ImY AfQZVf dQ¹fZ W`ÔÜ

½fWeÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY A½f³feVf IYb¸ffSX VfSX¯f³fZ À´fá ¨fZ°ff½f³fe Qe W` dIY ¹fdQ 5 dÀf°f¸¶fSX 2014VfbIiY½ffSX IYfZ OfZ»f ¦¹ffSXÀf AüSX 8 dÀf°f¸¶fSX 2014ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A³fÔ°f ¨f°fbQVfeÊ ´f½fÊ ImY ´ff½f³f ´f½fÊA½fÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ IYWe ·fe ´fid°f¶fÔ²fImY ¶ff½fþcQ ¸ffÔÀf-¸fMX³f IYe IYfZBÊ ·fe QbIYf³f Jb»fed¸f»fe °ffZ CöY ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þfZ³f IYd¸f¿³fSX E½fÔþfZ³f À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ´fSX IYOÞe A³fbVffÀf³ff°¸fIYIYf¹fÊ½ffWe SXfl¹f VffÀf³f ImY d³fQZÊ¿ffZ Ô IYf ´fc¯fÊ½¹f½fWfdSXIY ´fdSX´ff»f³f ³ff ´ff¹fZ þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔIYe þf¹fZ¦feÜ

5 E½fÔ 8 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ¸ffÔÀf-¸fMX³f d½fIiY¹f ´fid°f¶fÔd²f°f SXWZ¦ff

Àfc¨f³ff Af¹ffZ¦f IYf IYf¹ffÊ»f¹f À±ff³ffÔ°fdSX°fSXf¹f´fbSXX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

SXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹ffZ¦f IYf IYf¹ffÊ»f¹f VfÔIYSX ³f¦fSX ÀfZ ´fbSXf³ff ¸fÔÂff»f¹f, Oe.ImY.EÀf. ·f½f³f ´fdSXÀfSXdÀ±f°f BÔQif½f°fe J¯O ´fi±f¸f °f»f ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WfZ ¦f¹ff W`Ü Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f ImY°fW°f Af½fZQ³f IYSX³fZ ½ff»fZ Af½fZQIY EIY dÀf°f¸¶fSX 2014 ÀfZ Af¹ffZ¦f ImY fdSX½fd°fÊ°f f°fZ fSX Af½fZQ³fIYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ Af¹ffZ¦f ÀfZ ´fÂf ½¹f½fWfSX IYf ³f¹ff ´f°ff Àfd¨f½f, LØfeÀf¦fPÞ SXfl¹f Àfc¨f³ff Af¹ffZ¦f,BÔQif½f°fe J¯O fi±f¸f °f»f VffÀÂfe füIY, SXf¹f´fbSX d´f³f IYfZO - 492001 WfZ¦ffÜ Af¹ffZ¦f õfSXf VffÀf³fImY Àf¸fÀ°f d½f·ff¦ffZÔ, Af¹ffZ¦ffZÔ °f±ff VffÀfIYe¹f AüSX A²fÊVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ffAfZÔ IYfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff´fÈ±fIY ÀfZ ·fZþe ¦fBÊ W`Ü

raipur 31 aug 2014

Documents

qff fz fz

izy afi

ffdfiya fz zoxf

ffdiyfff izy duqzvf

fwxwxffsxf adfiyfsx

iyiyf iywxff wx

x bxfizyffq fbfff f

fwx fwxxz fe wxfe sxwxe