rance
DESCRIPTION
Information on a wonderful, imperial collection of perfumesTRANSCRIPT
Alexandre Rancé
At the beginning of 1600s the Rancé family produced perfumed gloves for the French aristocracy in Grasse (France).
In 1795 Français Rancé turned entirely to perfumery. His innovative spirit led him to create extremely refined and modern perfumes. He soon became the Napoleon’s favourite perfumer, and created “Le Vainqueur”, “ l’Eau d’Austerlitz” and “Gloire à l’Aigle Français” for the emperor.
In honour of Josephine Bonaparte he created “L’Impératrice” which he presented to the
empress in a precious Sevres porcelain box. The last example of this precious porcelain
object d’art is kept in the Rancé archives.
Several generations of Rancé have followed, at the end of 1800s Alexandre Rancé moved
to Milan, Italy. At the head of the family firm is today his granddaughter Jeanne Sandra
Rancé with her son Jean Alexandre Maurice Rancé.
.
François Rancé
Use of natural ingredients is another distinctive feature of the Rancé tradition. This choice is dictated by the firm belief that by using natural ingredients it is possible to offer superior quality products. This philosophy is scrupulously pursued.
The Philosophy of Naturalness
TRADITION & INNOVATION
Joséphine, Le Vainqueur, Eugénie, Rue Rancé, Eau de Rancé, BioBotanica and Les
Savons are the ranges where tradition is most clearly evident.
Rancé Parfums have extraordinary fragrances and unique
packagings, as precious as the jewels of old, as contemporary as the women and men they are for.
Rancé is Tradition and Innovation. For 200 years Rancé, faithful to its founder’s principles, has been constantly in search of perfection and technological progress.Rancé has continued François’ creative research into constantly high quality products and a characteristic style which can be seen both in the Rancé boutiques and the variety of products.
From Tradition to Innovation
The RANCÉ Spirit
The Prestige of Tradition
Continuous creative innovation and research are the secret of the contemporariness of Rancé products. This is what keeps the Rancé tradition alive. The formulas used in the cosmetics and the body care products are state of the art. The fragrances carry emotions always.
Rancé’s unique tradition can be more clearly and prestigiously seen in certain products, whereas in others it is more subtly and indirectly present: however all Rancé products share the prestige of its tradition.
In other ranges, like Hormovital, Biorancé Anti-Stress, Biorancé Soleil and Next Age, the innovative content is more highly marked.
In yet others, like Marseille and Bio Botanica, naturalness is the clearest
feature.
Rancé’s promise of quality and efficacy is explicit in all products
PRESTIGOIUS RANCÉ BOUTIQUESRANCÉ offers the international public a complete overwiew of its range in the exclusive boutiques in Milan and Rome. Both located in highly prestigious districts, they are a pure expression of Rancé’s style.
Milan Rome
StyleStyle
RANCÉ products are offered in the most prestigious
department stores and in the top perfumery shops worldwide
with complete assortments and prestigeous displays.
StyleStyle
magazinemagazine
Some of the magazines where RANCÉ
shows its products
T O P N O T E S First notes radiate the first impression of a FRAGRANCE
M I D D L E N O T E S Secondary scent adjustements are INTRICATE to each individual according to personality and overall body chemistry. It is at this point that each individual puts their personal SIGNATUREon their scent.
B A S E N O T E SThese notes are the foundation of a FRAGRANCE which supports the structure of the fragrance and linger long after the top notes fade.
This perfume intense and enveloping, made to seduce and conquer, has been formulated entirely with natural essences. Jeanne Sandra Rancé has insisted, in fact, on absolute excellence. For the main notes, those that give Eau de Parfum its extraordinary character, he has chosen only natural millésime essences (i.e. those produced in the best years). For LAETITIA essences of exceptional years have been selected - for example, the Bulgarian Rose and Orange Blossoms of 2005.
With LAETITIA François Rancé paid homage not only to the mother of the Emperor but to all the Women of the Imperial Family. For them he created this refined and
highly sophisticated fragrance, charmingly feminine, of an intensity and character that reflected the passionate
and strong-willed nature of these women.
Eau de ParfumEau de ParfumMILLÉSIMÉMILLÉSIMÉ
Olfactory description:FRESH • FLOWERY-SPICY • AMBER-SCENTED
EAU DE PARFUM Nat. Spray050 1.7 fl oz 50 ml055 3.3 fl oz 100 ml
PERFUMED SOAPS078 6x3.5 oz 6x100 g
FASCINATING SHOWER GEL076 6.7 fl oz 200 ml
COFFRET EDP+SHOWER GEL079
FASCINATING BODY CREAM077 6.7 fl oz 200 ml
TRIOMPHE is made entirely of the rarest and most highly-prized natural essences, obtained from the best years, i.e. “MILLÉSIMÉ” (vintage), mixed, stirred and left to age according to RANCÉ
tradition.
EAU DE PARFUM Nat. Spray080 1.7 fl oz 50 ml 085 3.3 fl oz 100 ml
Olfactory description :FRESH · SPICY · MEDITERRANEAN
Only the word TRIUMPH could describe Napoleon's immense glory. And TRIOMPHE was the name of one of the perfumes François Rancé dedicated to the idol of
his life.Napoleon loved the fragrances of his native island and François Rancé drew inspiration from
these : the airy fresh fragrance of Citrus Fruits blends with the sumptuous notes of Florence Iris and
Incense to create the allure of a strong gentle man.
Hints of Black Pepper and Incense give liveliness to the base of Oriental Woods : the result is a harmoniously masculine Mediterranean fragrance
of great charisma, worthy of the Genius it is dedicated to.
COFFRET EDP+SHOWER GEL089
AFTER SHAVE Nat. Spray087 3.3 fl oz
100 ml
THE FINE SOAPS088 6x3.5 oz 6x100 g
BODY & HAIR SHOWER GEL086 6.7 fl oz 200 ml
BAIN de CHARME096 6.7 fl oz 200 ml
THE FINE SOAPS098 6x3.5 oz 6x100 g
COFFRET EDP + BAIN de CHARME059
CREME de CHARME pour le CORPS097 6.7 fl oz 200 ml
Albine de Vassal’s gift of LOVE to NAPOLEON.Albine de Vassal, Napoleon’s love-struck partner, chose
to follow theexiled Emperor to Saint Helen, where she gave birth to
HÉLÈNE,the fruit of their love. Hélène and Albine were two rays of
sunshinethat brought light into Napoleon’s life.
The child was called Hélène Napoleon Bonaparte.Jean Rancé, son of François, who, like his father, was a
ferventfollower of Napoleon, dedicated to HÉLÈNE this
creation, throughwhich he expressed the tenderness of sublime LOVE. Olfactory description:
White Flowre • Rose • Woody • Undertone Of Musk
This highly feminine fragrance is an ode to romantic love and its joyous
youthfulness. The fresh, delicate notes of Neroli
and the aerial scent of Ylang Ylang blend with scents of Rose and Sambac Jasmine,
creating a delicate and harmoniousperfume with a sensual undertone.
EAU DE PARFUM Nat. Spray090 1.7 fl oz 50 ml095 3.3 fl oz 100 ml
NAPOLEON, EMPEROR and KING.With his coronation as King of Italy on May 26th, 1805 in Milan, thus taking on the dual title of EMPEROR and KING, NAPOLEON reached the peak of his glory. Only Charlemagne, one thousand years before him, had succeeded in bringing the whole of Europe under his rule.This was the highest consecration of military and political genius,which led to the fulfilment of the ideals of Liberty and Reform of the French Revolution. The whole of Europe acclaimed the HERO, and François Rancé, his master perfumer and devoted admirer, created for him a fragrance which expressed his virile and fiery nature.
The fresh scents of lavender and orange flower, together with the green, aromatic overtones of anise, blend with amber and Reunion cinnamon to create a symphony of intense accords.Leather exalts the masculine character, while cedar and musk give intensity and persistence to the fragrance.
Olfactory description :fresh • spicy • amber • oriental wood
BAIN de CHARME056 6.7 fl oz 200 ml
THE FINE SOAPS058 6x3.5 oz 6x100 g
COFFRET EDP + BAIN de CHARME059
CREME de CHARME pour le CORPS057 6.7 fl oz 200 ml
EUGÉNIE is the exaltation of the grace and appeal of a refined woman: beauty
that is not flaunted, but delicate and penetrating, a winning beauty. The
perfume was very well suited to Empress Eugénie, who with her charm, her smile and elegance, won over France and the
whole of Europe.
Only the most refined and softest essences for a woman of elegance, gentle
in her soul and ways. A subtle but intensely feminine appeal, that captures
the heart, mind and senses.
Olfactory description:Floral Fresh White Flowers Ambery
EAU DE PARFUM Nat. Spray050 1.7 fl oz 50 ml055 3.3 fl oz 100 ml
After having paid tribute to Napoleon the Conqueror
with LE VAINQUEUR and having created JOSÉPHINE for the Emperor’s beloved wife,
many years later, François Alexandre Rancé,
François’s grandson, confirmed the devotion of the
Rancé family to the Imperial Family. He dedicated a
new and refined fragrance to Empress EUGÉNIE,
the wife of Napoleon III.
Olfactory description: Fresh • Aromatic • Amber-scented • Woody note
Long Lasting
EAU DE PARFUM Nat. Spray060 1.7 fl oz 50 ml065 3.3 fl oz 100 ml
François Rancé, the founder of the Maison RANCÉ, taught his sons and grandsons the art of creating awe-inspiring perfumes and passed on his passion for Napoleon, the sublime Hero who personified French glory. François' son Jean Rancé devoted this perfume to FRANÇOIS CHARLES, Napoleon's only son. It was hoped that the young Prince could repeat his majestic father's
feats, and like him, bring the great ideals France's victories had introduced throughout Europe to triumph.
This perfume lives again today, and we can admire its sobriety and immediacy, the intensity of its fragrance, and its continuous variation in notes. It is like walking in a forest through a gradually changing sequence of plants, flowers and wild herbs, and smelling their different successive scents. It is a very manly perfume which goes straight to the hearts of nature lovers.
BODY & HAIR SHOWER GEL066 6.7 fl oz 200 ml
AFTER SHAVE Nat. Spary067 3.3 fl oz 100 ml
THE FINE SOAPS068 6x3.5 oz 6x100 g
COFFRET EDP 50 ml + Body & Hair Shower gel 200ml069
THE EMPRESS AND RANCÉ
François Rancé dedicated this perfume
to the WOMAN most loved by Napoleon: JOSÉPHINE. Today
“JOSÉPHINE” lives again through Jeanne Sandra Rancé.
EAU DE PARFUM Nat. Spray020 1.7 fl oz 50 ml025 3.3 fl oz 100 ml
The full essence of May rose, with hawthorn and jasmine,
create a penetrating delicate spring flower harmony.
Ylang ylang and hyacinth surround them in an atmosphere of joy and sensuality, which is grafted onto the variegated body of iris, blackcurrant and violet leaves. Ebony, sandalwood
and musk highlight the rousing base and Bourbon
vanilla and ambergris complete its magic appeal to
sensuousness, in an atmosphere rich in elegance.
The bottle and the box are the living expression of that atmosphere, for ever in our
hearts and our dreams.
SENSUOUS BODY CREAM027 6.7 fl oz 200 ml
SENSUOUS BATH & SHOWER GEL026 6.7 fl oz 200 ml
COFFRET EDP + SHOWER GEL029
THE FINE SOAPS028 6x3.5 oz 6x100 g
NAPOLEON AND RANCÉJeanne Sandra Rancé has revivedthe name and prestige of the perfume “LE VAINQUEUR”, which was been presented by her great-great-grand-father François to Napoleon the Great, with an alluring creation made of exquisite ingredients.
The bright freshness of Mediterranean citrus fruits, and in stark contrast, ginger and nutmeg, invigorate the sea breeze. The sensuous jasmine and the aromatic verve of lavender and geranium emphasize its decided, virile and powerful character. Leather and iris create a rich harmony with the aphrodisiac scent of ambergris and embracing musk.
The bottle is an obelisk, which embodies the concept of VICTORY itself. It is capped with the laurel crown which awards the winners.
EAU DE PARFUM Nat. Spray040 1.7 fl oz 50 ml045 3.3 fl oz 100 ml
BODY & HAIR SHOWER GEL046 6.7 fl oz 200 ml
AFTER SHAVE Nat. Spary047 3.3 fl oz 100 ml
THE FINE SOAPS048 6x3.5 oz 6x100 g COFFRET EDP + SHOWER GEL
049
as a tribute to FRANÇOIS RANCE’ who was the favored perfumer of NAPOLEON, JEANNE SANDRA RANCE’ has revisited the vaults and selected four of the original award winning scents developed during that time, and assembled them into the “Collection Privée”.
EAU SUBLIME Nat. Spray EAU de FRANCE Nat. Spray
9203 3.3 fl oz 100 ml 9204 3.3 fl oz 100 ml
9213 1.7 fl oz 50 ml 9214 1.7 fl oz 50 ml
EAU de LA COURONNE Nat. Spray EAU DUC de BERRY Nat. Spray
9205 3.3 fl oz 100 ml 9206 3.3 fl oz 100 ml9215 1.7 fl oz 50 ml 9216 1.7 fl oz 50
ml
EAU de NOBLESSE Nat. Spray EAU SUPERBE Nat. Spray
9207 3.3 fl oz 100 ml 9208 3.3 fl oz 100 ml9217 1.7 fl oz 50 ml 9218 1.7 fl oz 50 ml
EAU SUBLIME White Flowers, Musk and IrisTop Notes mandarin, neroli, hyacinth, lime Middle Notes lily of the valley, lilac, myrtheBase Notes white musk, Florence iris
EAU DE FRANCE Green, Flowery, Fresh and Slightly MuskyTop Notes neroli, lavender, bergamot Middle Notes violet leaves, ylang ylang, gardeniaBase Notes vetiver, white musk, patchouly, sandalwood
EAU de LA COURONNEFlowery, Spicy and Amber ScentTop Notes red orange, lemon, melon, blackcurrant, apple Middle Notes gardenia, jasmine, violet, freesia, lily of the valley Base Notes sandalowood, iris, musk, mahogany, amber
EAU DUC de BERRY Fresh, Fruity, WoodyTop Notes bergamot, tangerine, bitter orange, coriander, cardamonMiddle Notes gardenia, rose, jasmine, violet, pepper, nutmeg Base Notes vetiver, oat musk, amber, iris, musk, cedar
EAU de NOBLESSEFresh, Floral, Spicy, VanillaTop Notes rose,bergamot, grapefruitMiddle Notes iris, myrtle, coriander, rhubarbBase Notes musk, vanilla, rosewood, cedar wood
EAU SUPERBEFresh, Aromatic White Woods, AmberTop Notes lebanese grapefruit, mandarin leaves, peppermint Middle Notes cardamom, reunion cinnamon, rose, pepperBase Notes patchouli, leather, amber, white woods
a 3 PIECES SOAP BOX SET 3x4.4 oz 3x125g
9241 Eau Empire9242 Eau Royale9243 Eau Sublime9244 Eau de France
b LUXURY SATIN BODY GEL 8.4 fl oz 250ml9221 Eau Empire9222 Eau Royale9223 Eau Sublime9224 Eau de France
c LUXURY BODY CREAM 6.8 fl oz 200ml 9231 Eau Empire9233 Eau Sublime
d GIFT SET-EAU DE TOILETTE 1.7 fl oz 50ml & SOAP 4.4 oz 125g9251 Eau Empire9252 Eau Royale9253 Eau Sublime9254 Eau de France
a
b
c
d
9245 Eau de La Couronne9246 Eau Duc de Berry
9255 Eau de La Couronne9256 Eau Duc de Berry
9225 Eau de La Couronne9266 Eau Duc de Berry
9235 Eau de La Couronne
Rancé has produced FINE TOILET SOAPS since 1795, and it still uses the same methods and formulas today: natural raw materials are chosen and worked according to ancient RANCÉ procedures. Six days of slow "boiling" alternated with long breaks give rise to an extremely fine delicate soap.RANCÉ soaps are enriched with natural essences and cosmetic oils and are therefore suitableeven for the most delicate skins. The perfumes, created with Rancé's taste and skill, last for the whole life of the soap.
a. FIORI D’ITALIAflowers from Tuscany 242 Fiori d’Italia 6x6.3 oz 180 g
b. ACQUA DI COLONIAcitrus & woodsy 109 Acqua di Colonia 6x6.3 oz 180 g
a
b
MAGNOLIA ROYALEThe magic of white flowers 114 Magnolia Royale 6 x 3.5 oz 100 g
CHEVREFEUILLEThe sparkling notes of honeysuckle 115 Chèvrefeuille 6 x 3.5 oz 100 g
c. OLIO DI ROSEsensuous blend of three rose oils 241 Olio di rose 6x3.5 oz 100 g
e. ACACIAdelicate sculpted guest soap to scent of Acacia 224 Acacia 6x3 oz 75 g
d. GARDENIAa soft subtle gardenia scent 110 Gardenia 6x3.5 oz 100 g
f. TUBEROSEan exhotic full bodied tuberose111 Tuberose 6x3.5 oz 100 g
Rancé still today produces soap with the same care as back in 1800. The choice of top quality raw materials and slow “boiling” lead to pure neutral soaps.Precision hand pressing with old-style moulds turns each bar soap into a work of art.
c
e
f
d
g. F. RANCÉFrançois Rancé, our founder, developed this luxurious sandalwood soaps for men 225 F. Rancé 6x4.5 oz 125 g
h. NARCISSUSa soft spring floral, country fresh 230 Narcissus 6x3.5 oz 100 g
i. CRÉME GRASSEthe full gorgeous Jasmine 223 Crème Grasse 6x7.8 oz 220 g
m. LAVANDE GRAND PARADISan alps lavender, the richest and softest lavender221 Lavande Grand Paradis 6x7.7 oz 220 g
l. LILY OF THE VALLEY VERO MUGHETTObeatifully sculpted single note soaps 229 Vero Mughetto 6x2.7 oz 75 g
g
h
lm
i
200 years experience with herbs and plants from all
over the world: RANCÉ, thanks to this incomparable
heritage, can find natural responses to the needs of the
body and the mind.
With combinations of plant origin extracts from different
continents, BIO-BOTANICA RANCÉ creates new formulas
fast acting and highly effective. The pure and natural
ingredients provide effective, pleasant, safe products.
Tigers are frequently observed rolling on the Tiger Grass which grows spontaneously in Nepal in
order to heal their wounds and gain new strength. The local
population also make use of its invigorating properties.
Cinnamon is appreciated throughout the Orient for its
vitalizing qualities. The Chineses use zedoaria for its restoring and invigorating properties. VIVACE
frees you from fatigue and stimulates your energies. The
aromatic fragrance of herbs and oriental woods helps give a
feeling of energy, and evokes tropical forests.
ESPECIALLY FOR SENSITIVE SKIN
Your skin is left soft, moisturized and enchantingly silky to the touch; your mind relaxes and you enjoy a feeling of well-being. The delicate gardenia & jasmine fragrance surrounds you in an atmosphere of harmony and relaxing pleasure. ESPECIALLY FOR DELICATE SKINPhyto-Shower Gel1501 16.6 fl oz 500 ml1506 6.6 fl oz 200 ml Body Dry Phyto-Oil 1511 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Deodorant 1541 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Air Freshener 1581 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Soap1571 3.4 oz 100 g
Phyto-Shower Gel1502 16.6 fl oz 500 ml1507 6.6 fl oz 200 mlBody Phyto Moisturizer1532 16.6 fl oz 500 ml 1537 6.6 fl oz 200 ml Eau de Toilette 1522 3.3 fl oz 100 mlPhyto-Soap1572 3.4 oz 100 gPhyto Gel Legs-FeetWith Tiger Grass, Willowand Juniper 1552 3.3 fl oz 100 mlPhyto Air Freshener 1582 3.3 fl oz 100 ml
With Almond Oil, Lime Tree Extract and Silk Proteins SILKY AND RELAXING
With Tiger Grass, Cinnamom and Zedoaria Extracts REFRESHING AND STIMULATING
They are the most effective extracts for a fresh tonic effect.
Pineapple and horse chestnut add an anti-inflammatory
action on skin microcirculation.
Its fresh green perfume has the same transparency
as a brook flowing between wild herbs and plants
ESPECIALLY FOR SENSITIVE SKIN
Hazelnut oil is light and has a similar structure to the natural oils in the skin. Artichoke and prickly pair extracts soften and protect the skin, and carry out a CALMING SOOTHING action. Its mild fragrance derived from Cotton Flowers, wafts lightly but intensely around you. The stirring scent of this beautiful flower (many centuries before Christ cotton was cultivated in China as an ornamental plant) after many centuries is back.
ESPECIALLY FOR DELICATE SKIN
Phyto-Shower Gel1504 16.6 fl oz 500 ml1509 6.6 fl oz 200 ml Body Dry Phyto-Oil 1514 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Deodorant 1544 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Air Freshener 1574 3.3 fl oz 100 ml Phyto-Soap1584 3.4 oz 100 g
Phyto-Shower Gel1503 16.6 fl oz 500 ml1508 6.6 fl oz 200 mlBody Phyto Moisturizer1533 16.6 fl oz 500 ml 1538 6.6 fl oz 200 ml Eau de Toilette 1523 3.3 fl oz 100 mlPhyto-Soap1573 3.4 oz 100 gRefreshing Wipes1563 6 wipesPhyto-Air Freshener 1583 3.3 fl oz 100 ml
With Hazelnut Oil and Artichoke and Prickly Pear Extracts with Cotton Fragrance CALMING SOOTHING
With Ginger, Pineapple and Horse-Chestnut ExtractsREFRESHING INVIGORATING
INTENSIVE TOTAL ANTI-AGEING TREATMENT AGAINST HORMONAL AGEING
THE LATEST ACHIEVEMENT OF RANCÉ’S COSMETIC RESEARCH
FACE CREAM DAY & NIGTH Wrinkle and blemish prevention Skin-tightening effect Sun filter
RE-COMPACTING, FIRMING UP AND RESTORING 11001 1.7 fl.oz. 50 ml Jar
EYE CONTOUR , LIPS CONTOUR CREAM Wrinkle and blemish prevention Skin-
tightening effect RE-COMPACTING, FIRMING UP AND
RESTORING 11002 0.5 fl.oz. 15 ml Jar
SERUM MIRACLEIntensive Wrinkle Repair to
counterfight hormonal ageingRE-COMPACTING, FIRMING UP AND
RESTORING11004 1 fl.oz. 30 ml bottle
BODY CREAM Wrinkle and blemish prevention Skin-tightening effect RE-COMPACTING, FIRMING UP AND RESTORING
11003 6.7 fl.oz. 200 ml Jar
BIORANCÉ SCIENCE ANTI-STRESS NATURAL COSMETIC TREATMENTS
include the exclusive CONCENTRÉ D’ ÉNERGISATION INTRA-CELLULAIRE,
DERMO-HYDRAFORT HN and RENOXYL GC ANTI-STRESS COMPLEX,
which is today the most complete, scientific, advanced, effective and pleasant
ANTI-AGEING, WRINKLE PREVENTING, ANTI-STRESS BEAUTY AID
The restoring, moisturizing, protective and super-invigorating actions are taken to levels never reached
before.
VISIBLE RESULTSBEAUTY FROM SCIENCE
BIORANCÉ SCIENCE ANTI-STRESS natural cosmetic treatments
are DERMATOLOGICALLY TESTED
with Super-Active Regenerating Factor
NATURAL COSMETICTREATMENTS
THE MOST ADVANCED STRATEGYFOR SKIN BEAUTYAGAINST STRESS AND AGE
EQUILIBRE Make up removal and preparation: a clean bright skin, ready for treatment
PURETÉ Special for oily and mixed skin, the purifying astringent treatment
ACTION For elastic young bright stress-free skin
IMPACT ANTI-AGEING To prevent and repair the signs of time by
restoring energy and tonicity to the skin
SEDUCTION To restore full seductiveness to the eyes
BIORANCE ANTI-STRESS guides you along the most effective and safest path to a glowing beauty. With
immediate responses which take into account your skin type, your age and your requirements.
The Steps to BEAUTY
a.BIO-LAIT DOUCEUR DÉMAQUILLANT with Renoxyl GC13.5 fl oz 400mlSoothing MoisturizingMake-up Remover
Allergy Tested by DermatologistsEXCELLENT FOR ALL SKIN TYPESa. 11331
a
Equilibre Make-up removal & preparation
BIO-LOTION DOUCEHYDRA TONIQUE 13.5 fl oz 400 mlAlcohol Free Softening and Moisturizing Tonic
Dermatologically TestedEXCELLENT FOR ALL SKIN TYPESb. 11333
b
c
DOUX GOMMAGE ECLAT 1.7 fl oz 50 ml
Smoothing and PurifyingMild Exfoliating Cream
Allergy Tested by Dermatologists
EXCELLENT FOR ALL SKIN TYPESd. 1334
d
GEL EXTRA DOUXNETTOYANT 6.8 fl oz 200 mlDelicate Make-up RemoverRinse-off Cleansing Gel
Allergy Tested by DermatologistsEXCELLENT FOR ALL SKIN TYPESRecommended for Mixed & Oily Skinc. 11332
Pureté Treatment for mixed & oily skin
BIO-LOTION DERMO-PURIFIANTE 6.8 fl oz 200 mlDermo-Purifying Delicate Bio-Tonic
Dermatologically TestedSPECIAL FOR MIXED & OILY SKINa. 11371a
b
BIO-CRÈME MATIFIANTE HYDRATANTE 1.6 fl oz 50 mlMoisturizing Phyto-Treatment with MAT EffectPreventive Protective
Allergy Tested by DermatologistsSPECIAL FOR MIXED & OILY SKINc. 11373 c
PHYYO-MASQUE PURIFIANT 1.6 fl oz 50 mlDeep Action Cleansing Phyto Face PackInvigorating Stress Relieving
Allergy Tested by DermatologistsSPECIAL FOR MIXED & OILY SKINb. 1372
CRÈME LUXE BIO-NUTRI 24 HWith Super-Active Regenerating Factor1.7 fl oz 50 mlBio Nourishing Optimum TreatmentWith Sun Filters
Allergy Tested by DermatologistsFOR NORMAL & DRY SKINb. 11342b
CRÈME BIO-HYDRA ACTIVEWith Super-Active Regenerating Factor1.7 fl oz 50 mlIntense Bio- Moisturizing Treatment MATT Effect with Sun Filters
Allergy Tested by DermatologistsEXCELLENT FOR ALL SKIN TYPESa. 11341a
Action Treatment for stress-free skin
d
SUPREME HYDRA MASQUE With Renoxyl GC 1.7 fl oz 50 mlInvigorating Super-Moisturizing Face PackRelaxing Purifying
Allergy Tested by DermatologistsFOR NORMAL & DRY SKINc. 1343c
BIO-SOIN DES MAINS ANTI-AGE With Renoxyl GC
3.5 fl oz 100 ml Super-Nutrient Anti-Ageing
Hand Treatment
Dermatologically TestedFOR ALL SKIN TYPES
d. 11344
Seduction Eye Beauty
DÉMAQUILLANT BI-PHASE 4.2 fl oz 125 ml
Delicate Two Phase Make-up RemoverSuitable for Waterproof Mascara
Dermatologically Tested Ophtalmologically tested
b. 1362 b
BIO-CRÈME CONTOUR DES YEUX ANTI-AGE With Super-Active Regenerating Factor 1 fl oz 30mlAnti-Ageing Treatment for Eyes and Lips-zoneWith Lifting Effect
Allergy Tested by DermatologistsOphtalmologically testedFOR ALL SKIN TYPESa. 1361
a
SÉRUM ANTI-AGE BIO-ENERGIE VIVE
With Super-Active Regenerating Factor
1 fl oz 30 mlAnti-Ageing Anti-Wrinkle
Bio-Activator
Allergy Tested by DermatologistsSPECIAL FOR DRY SKINS
PERFECT FO R ALL SKIN TYPESb. 11352
b
CRÈME ANTI-AGE BIO ENERGIE VIVE With Super-Active Regenerating Factor1.7 fl oz 50 mlAnti-Age Anti-Wrinkle Preventing Bio-Concentrate
Allergy Tested by DermatologistsFOR DELICATE AND VERY DRY SKINa. 11351
a
Impact Anti-Ageing Treatment
Innovative products for new levels of EFFECTIVENESS
For the first time ever, the most effective and safest specific ACTIVE PLANT EXTRACTS have been combined with
choice cosmetic ingredients, up to now used in top-range face care
products, for actively opposing the STRESS on the body.
DOUX GOMMAGE CORPS11385 5.2 fl oz 150mlSmoothing Moisturizing Regenerating Exfoliating CreamDermatologically Tested
RESULTS:• Leaves the skin silky to the touch• Gives a sensation of intense freshness• Contains Vitamins to protect, moisturize and against free radicals• Skin is smoother, softer, more elastic
SPECIAL PERFECT BODY
Innovative products for new levels of EFFECTIVENESS
For the first time ever, the most effective and safest specific ACTIVE PLANT EXTRACTS have been combined with
choice cosmetic ingredients, up to now used in top-range face care
products, for actively opposing the STRESS on the body.
SPECIAL PERFECT BODY
BIO-SCULPTURE ANTI-CELLULITE INTENSIVE 8.4 fl oz 250mlBody Phyto Treatment Anti-CelluliteMoisturizing and Soothing Gel-CreamDermatologically Tested
RESULTS:• A visible difference of number and size of fat nodes• A nicer silhouette (a reduction of thigh circum ference up to 1.9 cm)• An important reduction of fat deposits• Skin is smoother, softer, more elastica. 1381
BIO-SCULPTURE CRÈME RAFFERMISSANTEINTENSIVE6.6 fl oz 200mlBody Phyto Treatment Skin-Toning CreamInvigorating and Revitalizing Dermatologically TestedRESULTS:• An important improvement of skin tone• An important improvement of skin elasticity• Firm, smooth, full, tonic skin with a soft silky feel• Slack areas are toned up and become firm and elasticb. 1382
ab
Two actions for bust beauty LIFTING and FIRMING UP
PHYTO CRÈME BUSTE FERMETÉWith Renoxyl GC 1.7 fl oz 50ml Bust Super Firming Phyto-Cream
Dermatologically Testedb. 1392b
a
PHYTO SERUM BUSTE MULTI-TENSEUR
1.7 fl oz 50mlBust Phyto Serum Multi-Tightening
Intensive Treatment
Dermatologically Testeda. 1391
Two products: Phyto-Sérum Multi-TenseurPhyto-Crème Buste Fermeté
THEY• Act as a cosmetic lift;• Give new strength and
fullness to your “natural bra";• Give a new outline to your bust and new shape to your breasts;• Counter ageing, reinvigorate
and moisturize.
THE RESULTS• Combined use of the two
products leads to maximum effectiveness.• Their action is immediately
perceived as the skin feels tauter and more invigorated.• Repeated treatment results
in a visible difference.
SPECIAL BUST BEAUTY